lkrklj; - Kabir Parakhkabirparakh.com/magazine/Parakh-April_2016.pdf · Title: lkrklj; Author: aish...

meye les ueIeglee Yeueer, ueIeglee mes meye nesÙe ~

peme ogefleÙee keâes Ûevõcee, meerme veeJew meye keâesÙe yeerpekeâ, meeKeer

Je<e& ] Fueeneyeeo, Ûew$e, efJe meb , DeØewue , melkeâyeerjeyo [Debkeâ

nefjpeve nbme oMee efueÙes [esues, efvece&ue veece Ûegveer Ûegefve yeesues

cegòeâenue efueÙes ÛeeWÛe ueesYeeJew, ceewve jns efkeâ nefj ÙeMe ieeJew

ceeve mejesJej leš kesâ yeemeer, jece ÛejCe efÛele Devle Goemeer

keâeiee kegâyegefOe efvekeâš veefnb DeeJew, Øeefleefove nbmee oMe&ve heeJew

veerj #eerj keâe keâjs efveyesje, keânefnb keâyeerj meesF& peve cesje

² ² ²

jece veece Yepeg jece veece Yepeg, Ûesefle osKeg ceve ceeneR nes

ue#e keâjesefj peesefj Oeve ieeÌ[s, Ûeuele [esueeJele yeeBner nes

oeoe yeeyee Deew hejheepee, efpevn kesâ Ùen YegFB YeeBÌ[s nes

DeeBOej YeÙes efnÙeng keâer hetâšer, eflevn keâens meye ÚeBÌ[ss nes

F& mebmeej Demeej keâes OevOee, Devlekeâeue keâesF veeneR nes

Ghepele efyevemele yeej ve ueeies, pÙeeW yeeoj keâer ÚeBner nes

veelee ieeslee kegâue kegâšgcye meye, Fvn keâj keâewve yeÌ[eF& nes

keânefnb keâyeerj Skeâ jece Yepes efyeveg, yetÌ[er meye ÛelegjeF& nes

2 heejKe ØekeâeMe : DeØewue

Oece& keäÙee nw?

Oece& kesâ mebyebOe ceW meodieg® keâyeerj ves Skeâ yeÌ[er megboj

hebefòeâ keâner nw—

meoe Oece& peekesâ ùoÙee yemeF& ~

jece keâmeewšer keâmeleefn jnF&

efpemekesâ ùoÙe ceW meowJe Oece& yemelee nw Jen Deheves

Deehekeâes efvejblej ‘jece keâmeewšer’ ceW keâmelee jnlee nw ~ ‘Oece&’

Deewj ‘jece keâmeewšer’ Fme hebefòeâ ceW Ùes oes yeÌ[s cenòJehetCe& Meyo

nQ ~ Fve oesveeW hej LeesÌ[e efJeÛeej keâjW ~

Oece& keäÙee nw? ‘Oece&’ Meyo Deeles ner ueesieeW kesâ ceve ceW

Skeâ efJeefÛe$e Øekeâej keâer OeejCee Iej keâj peeleer nw ~ keâneR Deehe

keânW efkeâ ceQ Deehe ueesieeW kesâ yeerÛe Oece& keâer ÛeÛee& keâjvee

Ûeenlee ntb lees ueesieeW kesâ ceve ceW legjble Mebkeâe nesieer efkeâ helee

veneR Ùes efkeâme Oece& keâer ÛeÛee& keâjvee Ûeenles nQ ~ efnvot Oece&

keâer, cegmeueceeve Oece& keâer, yeewæ-pewve Oece& keâer Ùee Deewj DevÙe

OeceeX keâer ~ efyevee efJeMes<eCe kesâ ueesie Oece& keâes mecePeves keâe

ØeÙeeme veneR keâjles ~ Oece& Meyo Deeles ner keâesF& ve keâesF&

efJeMes<eCe ueieekeâj ueesie Gmes mecePevee Ûeenles nQ ~ Ùeefo

efJeMes<eCe jefnle Oece& keâes mecePe ueW leye lees meejs PeieÌ[s ner

meceehle nes peeÙeWies ~ efheâj lees meJe&$e Meebefle keâe ner meeceüepÙe nes

peeÙes ~

Oece& kesâ Deeies peye Yeer keâesF& efJeMes<eCe ueieeÙee peelee nw

leye ieÌ[yeÌ[er nes peeleer nw ~ efheâj nce JeemleefJekeâlee mes otj nš

peeles nQ ~ Oece& kesâ Deeies peneb efnvot, cegmeueceeve, F&meeF&,

Ùentoer, yeewæ, pewve, heejmeer, efmekeäKe Ùee DevÙe Deewj keâesF& Yeer

Meyo ueieeÙes yeme Oece& ueghle nes ieÙee ~ efheâj efnvot,

cegmeueceeve, yeewæ Deeefo ner jn ieÙes ~ Oece& kesâ Deeies ueieves

Jeeues meejs efJeMes<eCe Pet"s nQ Deewj ueesieeW keâes yeebšves Jeeues nQ ~

Ùes meejs efJeMes<eCe efkeâmeer osMe-keâeue ceW yeves nQ Deewj Skeâ

meceÙe Ssmee Yeer DeeÙesiee peye Ùes meejs kesâ meejs efJeMes<eCe Oece&

kesâ Deeies mes nš peeÙeWies Deewj keâesF& otmeje efJeMes<eCe Dee

peeÙesiee ~

FmeerefueS Ùeefo meÛÛes Oece& keâes mecePevee Ûeenles nQ lees

Oece& kesâ Deeies ueies ngS efpeleves Yee r efJeMes<eCe nQ Gvekeâes nše oW

Deewj leye Oece& keâer JÙeeKÙee keâjW leYeer meÛÛes Oece& keâes mener

{bie mes mecePe heeÙeWies ~

Ùeefo efyevee efJeMes<eCe kesâ Oece& keâes mecePeves ceW keâceer keâe

DevegYeJe neslee nes, keâesF& ve keâesF& efJeMes<eCe ueieekeâj ner Oece&

keâes mecePevee Ûeenles neW lees Ssmee efJeMes<eCe ueieeÙeW pees

meJe&ceevÙe nes ~ efyevee efJeMes<eCe kesâ ceve ve ceeves lees Deehe Oece&

kesâ Deeies ‘ceeveJe’ efJeMes<eCe ueiee ueerefpeÙes, efheâj keâesF& ieÌ[yeÌ[er

veneR nesieer Deewj Ùeefo Fmekeâes nšekeâj keâesF& otmeje efJeMes<eCe

ueieeÙeWies lees ieÌ[yeÌ[er Meg¤ nes peeÙesieer ~

Oece& Jen nw pees meye osMe ceW meye keâeue kesâ meYeer ceveg<ÙeeW

hej ueeiet neslee nes ~ pees efkeâmeer hej ueeiet neslee nes Deewj efkeâmeer

hej ueeiet ve neslee nes Jen Oece& veneR nw ~ pees efkeâmeer meceÙe

ueeiet nes Deewj efkeâmeer meceÙe ueeiet ve nes Jen Yeer Oece& veneR nw ~

efpemekeâer DeeJeMÙekeâlee meyekeâes nj meceÙe nj peien nes Jener

Oece& nw ~ efpeme YeeJe Deewj DeeÛejCe mes Dehevee ceve DeMeevle,

GefÉive Deewj heerefÌ[le nes leLee otmejeW keâes Yeer DeMeebefle SJeb

heerÌ[e efceues Jen DeOece& nw Deewj efpeme YeeJe SJeb DeeÛejCe mes

Dehevee ceve Meeble-ØemeVe nes leLee otmejeW keâes Yeer Meebefle-

ØemeVelee efceues Jen Oece& nw ~

nce Fmekeâes Skeâ GoenjCe mes mecePeW ~ ›eâesOe keâjves mes

nceeje ceve heerefÌ[le, ÛebÛeue Deewj DeMeeble neslee nw ~ Ùeefo ceQ

›eâesOe keâjlee ntb lees GefÉive nes peeTbiee, cesje ceve DeMeeble nes

peeÙesiee, cesje efJeJeskeâ, meesÛeves-mecePeves keâer Meefòeâ ve° nes

peeÙeWies ~ kesâJeue ceQ ner veneR pees Yeer ›eâesOe keâjsiee Gmekeâer oMee

Ssmeer ner nesieer ~ Fmekesâ meeLe ner cesjs ›eâesOe mes, ›eâesOehetCe&

JeeCeer-JÙeJenej mes otmejeW keâes Yeer heerÌ[e-DeMeebefle efceuesieer~

FmeefueS ›eâesOe keâjvee DeOece& nw Deewj #ecee, Øesce, keâ®CeehetCe&

JeeCeer-JÙeJenej Oece& nw keäÙeeWefkeâ Fmemes meyekeâes Meebefle-ØemeVelee

efceueleer nw~ efveÙece meyekesâ efueS Skeâ meceeve nw ~

efkeâmeer osMe keâe, efkeâmeer keâeue keâe, Deewj efkeâmeer cele-

cepenye keâe Deeoceer nes pees ›eâesOe keâjsiee Gmekeâe ceve DeMeeble

nesiee ner ~ otmejer lejheâ efkeâmeer osMe Deewj efkeâmeer keâeue keâe

Deeoceer nes Ùeefo Jen otmejeW kesâ meeLe meùoÙelee SJeb Øesce

hetJe&keâ JÙeJenej keâjlee nw, oÙee-keâ®Cee-#ecee Deewj

meefn<Ceglee keâe JÙeJenej keâjlee nw lees Gmekesâ ceve ceW Meebefle

DeeÙesieer ~ Gmekeâe ceve Meerleue nesiee, ceve ceW ØemeVelee DeeÙesieer ~

Deeoceer kewâmeer hetpee keâjlee nw, kewâmee hee" keâjlee nw, nJeve

keâjlee nw efkeâ veneR keâjlee, ceefvoj peelee nw Ùee veneR peelee nw,

heejKe ØekeâeMe : DeØewue 3

jece-jnerce keânlee nw Ùee veneR keânlee nw Fmemes keâesF& heâke&â

veneR heÌ[lee ~ pees Yeer #ecee, oÙee, meefn<Ceglee keâe JÙeJenej

keâjsiee Gmekesâ peerJeve ceW Meebefle DeeÙesieer ner DeeÙesieer Deewj Ùener

JeemleefJekeâ Oece& nw pees meyekesâ efueS ueeiet neslee nw ~ FmeerefueS

hetpÙeJej ieg®osJe ßeer DeefYeuee<e meensye peer ØeeÙe: keâne keâjle s

Les—‘‘Deheves hej mebÙece Deewj otmejeW kesâ efueS keâesceuelee keâe

JÙeJenej Ùener Oece& nw ~’’

Fmes keâesF& Fbkeâej veneR keâj mekeâlee ~ otmejeW kesâ meeLe

›etâjlee keâe JÙeJenej keâjvee ÛeeefnS Ùen keâewve keânsiee? ceQ veneR

Ûeenlee nbt efkeâ keâesF & otmeje cesjs meeLe ›etâjlee keâe JÙeJenej keâjs

efkeâvleg ceQ Ûeenlee ntb efkeâ ueesie cesjs meeLe keâesceuelee keâe

JÙeJenej keâjW Deewj Ùener meye Ûeenles nQ lees Ùener lees Oece& nw ~

Fmekeâer DeeJeMÙekeâlee efkeâmekeâes veneR nw? efkeâme osMe kesâ Deeoceer

keâes veneR nw?

cevegmce=efle ceW Oece& keâe yeÌ[e megvoj Deewj meeJe&Yeewefcekeâ

ue#eCe yeleeÙee ieÙee nw—

Oe=efle #ecee oceesÓmlesÙeb MeewÛeefceefvõÙeefve«en: ~

Oeere|JeÅee melÙece›eâesOees oMekebâ Oece&ue#eCeced

OewÙe&, #ecee, oce (ceve hej mebÙece), DemlesÙe (Ûeesjer ve

keâjvee), Deblej-yeenj keâer heefJe$elee, FbefõÙeefve«en, Megæ yegefæ,

efJeÅee, melÙe, De›eâesOe—Ùes Oece& kesâ ome ue#eCe nQ ~ Fve

meodiegCeeW keâe DeeÛejCe ner meÛÛee Oece& nw ~ FvnW keâesF& Fbkeâej

veneR keâj mekeâlee ~ Ùes meyekesâ efueS pe¤jer nQ Deewj meyekesâ

efueS megKeo SJeb keâuÙeeCeØeo nQ ~

uesefkeâve ueesie Fme Oece& keâes keâneb mecePevee Ûeenles nQ?

efpeve ogieg&CeeW kesâ lÙeeie mes Ùee efpeve ef›eâÙeeDeeW kesâ lÙeeie mes

ÛebÛeuelee otj nesleer nes, peerJeve ceW efmLejlee Deeleer nes, Meebefle

Deeleer nes Deewj efpeve iegCeeW kesâ DeeÛejCe mes, efpeve keâceeX kesâ

DeeÛejCe mes peerJeve ceW Meebefle Deeleer nes Gve ogieg&CeeW keâe lÙeeie

Deewj Gve meodiegCeeW keâe «enCe SJeb DeeÛejCe—Ùener Oece& nw ~

Oece& keâe Skeâ DeLe& neslee nw mJeYeeJe ~ pewmes heeveer keâer

Meerleuelee heeveer keâe mJeYeeJe nw, Deewj Ùener Gmekeâe Oece& nw ~

Deeie keâer iejceer Deeie keâe mJeYeeJe nw Deewj Ùen Gmekeâe Oece&

nw ~ Ssmee veneR nw efkeâ heeveer efkeâmeer kesâ efueS Meerleue neslee nw

Deewj efkeâmeer kesâ efueS iejce neslee nw ~ Deeie efkeâmeer kesâ efueS

"b[ nesleer nw Deewj efkeâmeer kesâ efueS iejce nesleer nw ~ Deeie keâes

pees keâesF& Yeer ÚgJesiee Gmekeâe neLe peuesiee ner keäÙeeWefkeâ peueevee

Gmekeâe Oece& Deewj mJeYeeJe nw ~

Ssmes ner ceveg<Ùe keâe mJeYeeJe keäÙee nw? Jewmes lees keâne

peelee nw efkeâ peerJe cee$e keâe mJeYeeJe %eeve nw, keäÙeeWefkeâ nj

Ûesleve ceW %eeve nw efkeâ Ùen keâjvee ÛeeefnS Deewj Ùen veneR keâjvee

ÛeeefnS ~ %eevehetJe&keâ keâce& keâjvee Deewj mJeYeeJe ceW peervee Ùen

nceeje Oece& nw ~ mJeYeeJe keäÙee nw? Skeâ mJeYeeJe

mebmkeâejpeefvele neslee nw ~ pewmes efkeâmeer kesâ efueS keâne peelee nw

efkeâ Gmekeâe mJeYeeJe nw peuoer DeeJesMe ceW Dee peevee, Gmekeâe

mJeYeeJe nw Meeble jnvee ~ Gmekesâ peerJeve ceW efkeâmeer Skeâ iegCe-

oes<e keâer DeefOekeâlee nw ~ lees efkeâmeer ceW ›eâesOe keâer DeefOekeâlee nw,

lees efkeâmeer ceW ueesYe keâer, efkeâmeer ceW Gòespevee keâer DeefOekeâlee nw,

lees efkeâmeer ceW Meebefle keâer, menve keâjves keâer DeefOekeâlee nw, efkeâmeer

ceW oeve keâjves keâer DeefOekeâlee nw ~ FmeefueS keânles nQ efkeâ Jen

›eâesOeer mJeYeeJe keâe nw, oeveer mJeYeeJe keâe nw, ueesYeer mJeYeeJe

keâe nw , Meeble mJeYeeJe keâe nw ~ uesefkeâve Ùen lees Skeâ-Skeâ iegCe

ngDee ~

JeemleefJekeâ mJeYeeJe keäÙee nw? mJeYeeJe keâe DeLe& neslee

nw—mJe-YeeJe·Dehevee YeeJe ~ efpemekeâe lÙeeie ve efkeâÙee pee

mekesâ Deewj efpemekeâes lÙeeieles ner peerJeve ceW DeMeebefle Dee peeÙes,

efpemekeâes lÙeeiekeâj megKehetJe&keâ peerJeve peer veneR mekeâles Jen

Dehevee mJeYeeJe nw Deewj Fme DeLe& ceW keâesF& Yeer efJekeâej nceeje

mJeYeeJe veneR nes mekeâlee ~ pewmes keâesF& Deeoceer ›eâesOe keâjlee nw,

lees ›eâesOe Gmekeâe JeemleefJekeâ mJeYeeJe veneR nw, keäÙeeWefkeâ keâesF&

Yeer Deeoceer Deheves Demeueer mJeYeeJe keâe lÙeeie veneR keâj

mekeâlee Deewj efkeâmeer keâe mJeYeeJe Gmekesâ efueS ogKeoeF& veneR

neslee ~ efkebâleg nce ØelÙe#e osKeles Deewj DevegYeJe keâjles nQ efkeâ

›eâesOe Deeves hej nj Deeoceer keâe ceve Demle-JÙemle nes peelee

nw, DeMeeble-heerefÌ[le nes peelee nw, Gmekeâe efJeJeskeâ meghle nes

peelee nw Deewj Gme efmLeefle ceW Jen ÛeewyeermeeW Iebšs veneR jn

mekeâlee ~ Fmekesâ efJehejerle De›eâesOe ceW, #ecee ceW, iece Keekeâj,

menveMeerue yevekeâj Jen hetje peerJeve Deejece mes, megKehetJe&keâ

jn mekeâlee nw ~ FmeefueS ›eâesOe efkeâmeer keâe mJeYeeJe veneR nes

mekeâlee, Jen hej-YeeJe nw ~ mJeYeeJe keâYeer ogKeoeF& veneR

neslee, hej-YeeJe ogKeoeF& neslee nw ~

keâesF& Yeer Deeoceer megyen mes Meece lekeâ ›eâesOe ceW megKe

hetJe&keâ peerJeve veneR peer mekeâlee ~ Skeâ #eCe kesâ efueS ›eâesOe

Deelee nw Deewj Deeoceer Gleves ceW ner efkeâlevee efJe£ue, DeMeeble

SJeb heerefÌ[le nes peelee nw ~ keäÙee Gme efmLeefle ceW Deeoceer hetje

peerJeve jn mekeâlee nw? uesefkeâve #eceeYeeJe hetJe&keâ hetjs peerJeve


keâes Deejece mes peerÙee pee mekeâlee nw ~ pees Yeer Deeoceer iece

Keevee, OewÙe& jKevee, #ecee keâjvee, menve keâjvee peevelee nw

Gmekesâ peerJeve ceW DeMeebefle veneR DeeÙesieer ~ Gmekeâe ceve heerefÌ[le

veneR nesiee ~ Ùen #ecee Deeoceer keâe mJeYeeJe nw ~

keâece keâer Jeemevee Deeleer nw lees Deeoceer efkeâlevee heerefÌ[le

SJeb efJe£ue nes peelee nw ~ keäÙee Deeoceer keâece-Jeemevee ceW hetjs

peerJeve keâes Meeefvle mes peer mekeâlee nw? mebYeJe ner veneR nw ~ pees

Deeoceer keâes efJe£ue, DeMeeble, GefÉive, heerefÌ[le, ÛebÛeue keâjs,

Jen Deeoceer keâe mJeYeeJe veneR nes mekeâlee ~ ieuele eEÛeleve mes,

ieuele mebie mes, ieuele yeele megvekeâj Deeoceer kesâ ceve ceW keâece

keâer Jeemevee peieleer nw Deewj keâesF& Yeer Deeoceer keâece keâer

Jeemevee ceW hetje peerJeve veneR peer mekeâlee, uesefkeâve Deeoceer

efve<keâece neskeâj hetjs peerJeve keâes Deejece mes peer mekeâlee nw,

GmeceW keâesF& keâceer keâe DevegYeJe veneR nesiee ~ Ùen efve<keâecelee

Deeoceer keâe mJeYeeJe nw ~

Ssmes ner efpemeceW nce Deheves peerJeve keâes Deejece mes peer

mekeWâ Jen nceeje mJeYeeJe nw Deewj Jener nceeje JeemleefJekeâ

Oece& nw ~ pees Skeâ kesâ efueS Oece& nesiee Jen meye kesâ efueS Oece&

nesiee ~ meÛÛee Oece& meyekesâ efueS Skeâ neslee nw, Deueie-Deueie

veneR Deewj Jen meyekesâ efueS meye peien meye meceÙe megKeo

neslee nw ~

meÛÛes Oece& ceW efkeâmeer efJeMes<eCe keâer pe¤jle veneR nw ~

Oece& kesâ Deeies peye keâesF& efJeMes<eCe ueieeles nQ JeneR ieÌ[yeÌ[er nes

peeleer nw ~ pewmes efnvot kesâ efueS ‘efnvot’ Meyo DeeojCeerÙe nw

uesefkeâve Skeâ cegmeueceeve kesâ efueS DeeojCeerÙe veneR nw ~

efnvogDeeW kesâ efueS cebefoj ceW peevee, jece keâe veece keânvee, iebiee

ceW venevee, cetefle&-hetpee keâjvee Oece& nw uesefkeâve cegmeueceeveeW kesâ

efueS Ùen meye DeOece& nw ~ cegmeueceeveeW kesâ efueS veceepe heÌ{vee,

npe keâjvee, kegâyee&veer keâjvee, kegâjeve-Mejerheâ SJeb npejle

ceesncceo ceW efJeÕeeme keâjvee Oece& nw, uesefkeâve efnvot kesâ efueS

Ùen meye keâjvee DeOece& nw ~ Jen Gmekeâes Oece& ceeve ner veneR

mekeâlee ~

Ùen pees yeenjer keâce&keâeb[ nQ, efpevnW nce Oece& keâe ¤he

ceeve uesles nQ Oece& veneR nw ~ yeenjer keâce&keâeb[, Gheemevee heæefle

ceW Deblej jnsiee ner ~ FmeceW keâYeer Skeâlee veneR nesieer, meowJe

Deveskeâlee jnsieer efkeâvleg oÙee keâjvee Fmes keâesF& veneR keânsiee efkeâ

Ùen efnvot kesâ efueS GefÛele nw Deewj cegmeueceeve kesâ efueS

DevegefÛele nw ~ nj JÙeefòeâ kesâ Deboj oÙee nw Deewj Jen Deheves

efueS oÙee-keâ®Cee keâe ner JÙeJenej Ûeenlee nw ~ keâesF& Deeoceer

veneR Ûeenlee efkeâ otmejs ueesie cesjs meeLe oÙee keâe JÙeJenej ve

keâj ›etâjlee keâe JÙeJenej keâjs Ùee ieuele JÙeJenej keâjs ~

pees mJeYeeJe neslee nw Jen meyekeâe Skeâ pewmee neslee nw ~

pewmes Deeie keâneR Yeer nesieer meowJe iejce ner nesieer, heeveer keâneR

keâe Yeer nesiee Meerleue ner nesiee ~ Gmekeâes nce yeoue veneR

mekeâles ~ kegâÚ osj kesâ efueS ueiesiee efkeâ yeoue ieÙee nw uesefkeâve

Deblele: Jewmes kesâ Jewmes ner nesiee ~ Ùener Oece& nw ~ Ùen pees Oece& nw

mJeYeeJe keâe Oece&, peerJeve keâer efvece&uelee keâe Oece&, heefJe$e

DeeÛejCe keâe Oece&—Ùes meYeer osMe kesâ ueesieeW kesâ efueS

DevegkeâjCeerÙe nQ, DeeÛejCe keâjves ÙeesiÙe nQ ~ keâyeerj meensye

Fmeer Oece& keâer yeele keânles nQ, ‘‘meoe Oece& peekesâ ùoÙee yemeF&,

jece keâmeewšer keâmeleefn jnF& ~’’

DeelcemebÙece Deewj hej-mesJee, otmejeW kesâ meeLe keâesceuelee keâe

JÙeJenej, meoeÛeej ™heer Oece& efpemekesâ ùoÙe ceW yemelee nw Jen

Deeoceer Deheves Deehe keâes meowJe jece keâmeewšer ceW keâmelee jnlee nw ~

Ùen jece keâmeewšer keäÙee nw? jece keâmeewšer keâesF& yeenj keâer

keâmeewšer veneR nw ~ jece keâmeewšer Deblejelcee keâer keâmeewšer nw,

Deblejelcee keâer DeeJeepe nw ~ nce Fme yeele keâes hejKeW efkeâ nceeje

efoue keäÙee Ûeenlee nw ~ pees Deeoceer Deheves efoue keâer DeeJeepe keâes

hejKe uesiee, Deheves efoue keâer DeeJeepe keâes megve uesiee Jen keâYeer

efkeâmeer kesâ meeLe ieuele JÙeJenej veneR keâj mekeâlee ~

nce efkeâmeer kesâ meeLe ieuele JÙeJenej keäÙeeW keâjles nQ?

Deewj keâye keâjles nQ? peye nce Deheves efoue keâer efkeâleeye keâes

veneR heÌ{les, Deheves efoue keâer DeeJeepe keâes veneR megveles ~ otmejs

keâer peien nce Deheves Deehe keâes jKe keâj osKeW efkeâ pees keâece

ceQ otmejeW kesâ meeLe keâjves pee jne ntb, pees yeele ceQ otmejeW kesâ

Øeefle keânves pee jne ntb Ùeefo Jener keâece Deewj Jener yeele otmejs

ueesie cesjs meeLe keâjW lees cegPes kewâmes ueiesiee? Fme keâmeewšer ceW

Deeoceer Deheves keâes keâme ues lees keäÙee efkeâmeer mes ieuele keâece nes

mekesâiee? keâesF& Deeoceer keäÙee efkeâmeer keâes ieuele yeele keân

mekesâiee? ieuele JÙeJenej keâj mekesâiee ~

nce mJeeLe& ceW, ueesYe ceW, Denbkeâej ceW heÌ[ peeles nQ,

#eefCekeâ Gòespevee ceW heÌ[ peeles nQ yeme Deblejelcee keâer DeeJeepe

oye peeleer nw ~ efpelevee nceeje mJeeLe& Deewj Denbkeâej yeÌ{siee

Glevee ner nceejer Deblejelcee keâer DeeJeepe oyeleer peeÙesieer ~

ueesYeer, Denbkeâejer Deewj mJeeLeea Deeoceer otmejs keâer heerÌ[e keâes

mecePe veneR mekeâlee keäÙeeWefkeâ Jen Deheveer heerÌ[e keâes mecePe veneR


hee jne nw ~ Deheveer heerÌ[e keâes mecePelee lees otmejeW kesâ meeLe ieuele

JÙeJenej kewâmes keâjlee, otmejeW keâes heerÌ[e keäÙeeW hengbÛeelee ~

FmeerefueS keâyeerj meensye keânles nQ efkeâ Deheves Deehe keâes

jece keâer keâmeewšer ceW keâmees ~ meowJe Dehevee GoenjCe nj peien

meeceves jKees efkeâ Ùen keâece cesjs meeLe nesiee lees kewâmes ueiesiee?

yeme efheâj keâesF& ieuele keâece veneR nesiee ~ Ùeefo nce Dehevee

GoenjCe meowJe Deeies jKeWies lees meodiegCeeW kesâ #es$e ceW,

keâuÙeeCe kesâ #es$e ceW otmejeW mes meowJe Deeies ner jnWies ~

nj Deeoceer keâes Skeâ yeele keâe KÙeeue DeJeMÙe jKevee

ÛeeefnS efkeâ cekeâeve, ogkeâeve yeveeves ceW, Oeve keâceeves ceW, hetpee-

hee" keâjves, cebefoj-ceefmpeo peeves ceW Ùee DevÙe keâeceeW ceW Yeues ceQ

otmejeW mes efheÚÌ[ peeTb, Gvekeâer yejeyejer ve keâj meketbâ, efkeâvleg

mesJee keâjves ceW, meblees<e jKeves ceW, menveMeerue nesves ceW, oÙee-#ecee

keâjves ceW, meodiegCeeW kesâ DeeÛejCe ceW, %eeve-Yeefòeâ-JewjeiÙe ceW ceQ

keâYeer efkeâmeer mes veneR efheÚgÌ[Òbiee, FmeceW lees meowJe ceQ meyemes Deeies

ner jntbiee efheâj osefKeÙes Deheves peerJeve ceW efkeâleveer Meebefle Deeleer nw

Deewj efpeme Iej-heefjJeej, ieebJe, meceepe ceW nce jnles nQ Jeneb

efkeâleveer Meebefle Deeleer nw ~ uesefkeâve Fme #es$e ceW ØeeflemheOee& veneR

keâjles ~ ueesie meowJe Yeeweflekeâ #es$e ceW ØeeflemheOee& keâjvee Ûeenles nQ,

Jeneb meyemes Deeies yeÌ{vee Deewj jnvee Ûeenles nQ uesefkeâve Yeeweflekeâ

#es$e ceW efkeâlevee Yeer Deeies yeÌ{ peeÙeW Deehemes Deeies keâesF& Deewj

efoKeeF& heÌ[siee ner ~ Deeies yeÌ{vee ner nw lees meodiegCeeW kesâ #es$e ceW

yeÌ{W, OewÙe&, menveMeeruelee, oÙee, #ecee, lÙeeie, JewjeiÙe kesâ #es$e ceW

yeÌ{W ~ Ùeneb pees efpelevee Deeies yeÌ{siee Gmes Gleveer ner Meebefle keâe

DevegYeJe nesiee Deewj FmeceW efkeâmeer kesâ efueS keâceer nesieer ner veneR ~

ceeve uees nce efkeâmeer ieebJe ceW jnles nQ Deewj nceejs heeme

Skeâ meew SkeâÌ[ peceerve nes Ùeefo otmeje ncemes mheOee& keâjkesâ

Deeies yeÌ{vee Ûeensiee lees keäÙee keâjsiee? Jen Deheveer peceerve

yeÌ{eÙesiee ~ keâneb mes yeÌ{eÙesiee? jyeÌ[ lees nw veneR efkeâ Gmes

KeeRÛee pee mekesâ ~ Jen Deheveer peceerve yeÌ{eves kesâ efueS DeewjeW

keâer peceerve Kejerosiee ~ ceeve uees yeerme DeeoefceÙeeW mes peceerve

Kejero efueÙee Deewj Kejero keâjkesâ Deheves heeme [sÌ{ meew SkeâÌ[

peceerve keâj efueÙee lees ncemes Deeies nes ieÙee uesefkeâve Gme [sÌ{

meew SkeâÌ[ peceerve keâes yeÌ{eves kesâ efueS yeerme DeeoefceÙeeW keâes

peceerve mes yesoKeue keâjvee heÌ[ ieÙee ~ Gvekeâer peceerve keâes

efkeâmeer Yeer {bie mes Úerve efueÙee ieÙee ~ Jes lees nes ieÙes yeiewj

peceerve kesâ ~ Yeeweflekeâ #es$e ceW peye efkeâmeer kesâ heeme yeÌ{siee lees

efveef§ele ner efkeâmeer kesâ heeme Iešsiee ~ keâneR TbÛee šeruee G"

jne nw Fmekeâe DeLe& nw keâneR ve keâneR peceerve Oebme jner nw,

keâneR ve keâneR ieºe nes jne nw ~

uesefkeâve meodiegCeeW kesâ #es$e ceW Ssmee veneR nesiee ~ keâesF&

Deeoceer efkeâlevee ner oÙeeueg keäÙeeW ve nes peeÙes otmejs Deeoceer keâes

oÙeeueg nesves kesâ efueS oÙee keâer keâceer veneR nesieer ~ Skeâ npeej

Deeoceer JewjeiÙe OeejCe keäÙeeW ve keâj ueW oes-Ûeej npeej

Deeoceer Deewj Jewjeieer nesvee ÛeenW lees JewjeiÙe keâer keâceer veneR

nesieer ~ Fme #es$e ceW keâceer nw ner veneR ~ uesefkeâve Ùeneb nce

mheOee& veneR Ûeenles, peneb efkeâmeer Øekeâej keâer keâceer veneR nw ~

peneb mheOee& keâjves ceW nj Øekeâej mes keâuÙeeCe nw, Meebefle ner

Meebefle nw Jeneb nce efheÚÌ[ peeles nQ ~ meesÛeles nQ efkeâ nce lÙeeie

veneR keâjWies lees keäÙee nesiee, nce meodiegCeeW keâes OeejCe veneR

keâjWies lees keäÙee nesiee? keäÙee ogefveÙee keâe keâece ®keâ peeÙesiee

nceejs efyevee oÙee Deewj lÙeeie kesâ? nce Ùen veneR meesÛeles efkeâ

ceQ yeÌ[e cekeâeve veneR yeveeTbiee lees ogefveÙee keâe keâece veneR

®kesâiee, ceQ yeÌ[er hewâkeäšjer veneR ueieeTbiee lees ogefveÙee keâe keâece

veneR ®kesâiee ~ Ùeneb veneR meesÛesiee Deeoceer efkeâvleg peneb Gmekesâ

peerJeve keâe efvecee&Ce nw, pees kesâJeue Gmekesâ efueS neslee nw Jeneb

meesÛelee nw ~

nce Deheves Deehe keâes jece keâmeewšer ceW keâmeW ~ jece

keâmeewšer nw Deblejelcee keâer DeeJeepe ~ Deheves efoue keâer DeeJeepe

keâes mecePevee ~ pees Deheves efoue keâer DeeJeepe keâes mecePe uesiee

Jen keâYeer keâesF& ieuele keâece veneR keâjsiee ~ Jen Ssmee keâesF&

keâece veneR keâjsiee efpememes otmejeW keâes ogKe-lekeâueerheâ nes ~

meowJe Jen meodiegCeeW kesâ #es$e ceW, mesJee kesâ #es$e ceW, lÙeeie kesâ

#es$e ceW Deeies-Deeies yeÌ{lee peeÙesiee ~

Fme Øekeâej efpemekesâ ùoÙe ceW meowJe Oece& keâe efveJeeme

neslee nw Jen Deheves Deehe keâes jece keâmeewšer ceW keâmelee nw ~

Oece& keâe DeLe& nw mJeYeeJe Deewj jece keâmeewšer nw Deblejelcee keâer

DeeJeepe ~ oesveeW oes veneR Skeâ ner nw ~ nceeje mJeYeeJe keäÙee nw?

Dehevee YeeJe nw meye meceÙe efveefJe&keâej-efvece&ue jnvee ~ pewmes

nce lekeâueerheâ veneR Ûeenles nQ Ssmes efkeâmeer keâes lekeâueerheâ ve

osvee Deewj Ùener Deblejelcee keâer DeeJeepe nw ~

FmeefueS nce Deheves mJeYeeJe ceW, meodiegCeeW ceW peerJeve

peerÙeW ~ Deheves keâes GoenjCe mJe¤he jKekeâj Ùeefo nce keâece

keâjles jnWies lees nceejs peerJeve ceW Meebefle jnsieer Deewj meceepe keâer

JÙeJemLee DeÛÚer yeveer jnsieer Deewj ueesieeW kesâ peerJeve ceW Yeer

Meebefle DeeÙesieer ~ —Oecexvõ oeme


‘Jes ner MeenbMeen nQ’

uesKekeâ—osJesvõ oeme

ceve ceW ØeMve G"e keâjlee nw efkeâ yeeoMeen keâewve? efpemekesâ

heeme Yeejer heâewpe nes, efpemeves Deveskeâ ØeosMeeW keâes efJeefpele keâj

efueÙee nes, yengle yeÌ[s peve meceepe keâes efpemeves Pegkeâves hej

efJeJeMe keâj efoÙee nes, pees meòee-ueesueghe nes Deewj meòee heeves

kesâ efueS efvejhejeOe npeejeW keâes ceewle kesâ Ieeš Gleej efoÙee nes,

Fefleneme ceW Ssmes DehejeOeer efJepesleeDeeW SJeb yeeoMeeneW keâer

Yejceej nw ~ efmekebâoj, Ûeb]iespeKeeb, lewcetjuebie, vesheesefueÙeve,

efnšuej, cegmeesefueveer Deeefo Deveskeâ Ssmes jns nQ efpevekeâer DeebKeW

yenles ngS ceeveJejòeâ keâes osKekeâj Ûecekeâ G"leer LeeR ~

efouueer kesâ Fefleneme ceW Skeâ Ssmes ›etâj Dee›eâceCekeâejer

keâe veece Deelee nw efpemeves ueeKeeW efvejhejeOe ueesieeW kesâ efmej

keâeškeâj Gve keâšs ceeveJe efmejeW keâer Skeâ TbÛeer ueeš

yeveJeeF& Leer ~ keäÙee Ssmes ueesieeW keâes MenbMeen keân mekeâles nQ?

efnbogmleeve ceW Deewjbiepesye cegieue meceüešeW ceW meyemes yeÌ[e

MenbMeen Lee ~ Gmekeâe meeceüepÙe Dekeâyej kesâ meeceüepÙe mes Yeer

yeÌ[e Lee ~ cegieue yeeoMeeneW ceW Jen meyemes pÙeeoe OeveJeeve

Lee ~ Gmekeâe meeceüepÙe ueeKe Jeie& efkeâ.ceer. ceW hewâuee

Lee ~ keâjesÌ[ ueesieeW hej jepe keâjlee Lee ~ Gmekeâer mesvee

Gme meceÙe efJeÕe keâer meyemes yeÌ[er mesvee Leer ~ leesheKeeves

ueepeJeeye Les ~ jepehetleeW, ceje"eW kesâ DeueeJee cegefmuece

meuleveleeW—DeeefoueMeener, kegâlegyeMeener Deewj Denceoveiej

keâer Yeer Gmeves efceóer heueero keâj oer Leer ~ Gmeves meeue

cegmeueceeveeW mes oef#eCe Yeejle ceW Ùegæ efkeâÙee efpemeceW ueeKeeW

cegmeueceeve ceejs ieÙes ~ Jen megVeer Lee, efMeÙee jepÙeeW kesâ efJe®æ

Jen peerJeve Yej ueÌ[e ~ Gmekeâer heâewpeer ÚeJeveer Ûeueleer-efheâjleer

jepeOeeveer nesleer Leer pees ceerue ( efkeâ.ceer.) keâer uebyeeF&-

ÛeewÌ[eF& ceW hewâueer nesleer Leer efpemeceW yeepeej, npeej

Tbš, npeej neLeer, ueeKe efmeheener nesles Les ~ oef#eCe

Yeejle ceW meeue Ûeues ÙegæeW kesâ keâejCe Dekeâeue heÌ[s, huesie

pewmeer ceneceejer hewâueer Leer ~ Deewj Deewjbiepesye keâes ‘efpeuues

Fueener’—Oejleer hej Kegoe keâer heefjÚeF& keâne peelee Lee!

Je<e& keâer Gceü ceW yetÌ{e Deewjbiepesye oef#eCe Yeejle ceW

ueÌ[ jne Lee ~ Gmekeâer leefyeÙele Kejeye ngF& ~ megyen ceefmpeo mes

veceepe heÌ{keâj Jen Jeeheme heeuekeâer mes cenue ceW DeeÙee ~

ueesieeW ves Gmes meneje oskeâj veerÛes Gleeje ~ Gmeves Ûeeboer keâer oes

ÚÌ[er kesâ menejs Ûeuevee Meg¤ efkeâÙee ~ Deheves keâ#e ceW hengbÛekeâj

Jen efyemlej kesâ heeme ner efiej heÌ[e ~ ÚÌ[er Útš ieÙeer, IegšveeW

kesâ yeue peceerve hej efiej heÌ[e ~ cejles Jeòeâ Gmekesâ neLe ceW

keâerceleer lemyeern (meew oeveeW keâer ceeuee efpemekeâe ØeÙeesie

cegmeueceeve pehe kesâ efueS keâjles nQ) Leer ~ Meg›eâJeej keâer megyen

heâjJejer ceW Jen cej ieÙee ~ Deheves heg$eeW keâes Gmeves

he$e ceW efueKee Lee—

‘‘ceQ Dekesâuee DeeÙee Lee, Deewj Depeveyeer keâer lejn Jeeheme

peelee ntb ~ efpeleves efove ceQves jepekeâepe ceW efyeleeÙes, FmeceW cegPes

kesâJeue ogKe ner efceuee ~ eEf]peoieer pees Fleveer yesMekeâerceleer Leer,

Gmes ceQves Ùetb ner Kees efoÙee ~ peerJeve #eefCekeâ nw ~ Deleerle

(Yetlekeâeue) lees iegpej ieÙee Deewj YeefJe<Ùe keâer keâesF& DeeMee

veneR ~ cegPes Deye Deheves DeeefKejle keâer eEÛelee nw, ob[ heeves mes

Ieyeje jne ntb ~ ÙeÅeefhe Deuueen cesnjyeeve nw efheâj Yeer ceQves pees

efkeâÙee nw, Gmemes Ieyejelee ntb ~ ceQves pees Yeer heehe efkeâÙee nw, pees

Yeer ieueleer ngF& nw, Gmekesâ heefjCeece cesjs meeLe ceW peeÙeWies ~

Keeueer neLe DeeÙee Lee Deewj Deheves iegveeneW keâe Yeej ueskeâj

peelee ntb ~ Deuueen keâes kewâmes cegbn efoKeeTbiee? Fmeer [j mes ceQ

keâebhelee ntb ~’’

efnbogmleeve kesâ Skeâ yeÌ[s MenbMeen keâer Ùen oÙeveerÙe oMee

efoKeeleer nw efkeâ efpevnW nce yeeoMeen keânles nQ, Jes lees ogKeer-

oefjõ nQ ~ nj#eCe YeÙeYeerle, DeeMebefkeâle, heerefÌ[le ~ Gvekeâe ceve

nj #eCe heguehegueelee jnlee nw ~ mebieer-meeLeer, helveer-yeÛÛes,

efce$e-Ùeej, mesJekeâ-mewefvekeâ, ceb$eer-mesveeheefle meyekesâ Øeefle

DeefJeÕeeme mes Yejs ~ Ssmes yeeoMeen keâes keâewve megKeer keân

mekeâlee nw?

mebleeW ves FmeerefueS ogefveÙeeJeer yeeoMeenle keâes Pet" keâne

nw Deewj Skeâ meÛÛeer yeeoMeenle keâer ÛeÛee& keâer nw ~ meodieg®

keâyeerj meensye ves keâne nw—

Ûeen ieÙeer eEÛelee efcešer, cevegJee yeshejJeen ~

efpevekeâes keâÚg ve ÛeeefnÙes, meesF& MeenveMeen

(keâyeerj meeKeer)

GvneWves Deewj Yeer keâne nw—

. Empire of The Moghul by Alex Rutherford, Headline Publishing Group, London.


pees let Ûeenw cetPekeâes, ÚeBÌ[ mekeâue keâer Deeme ~

cegPe ner Ssmee nesÙe jnes, meye megKe lesjs heeme

(yeerpekeâ)

meodieg® keâyeerj keânles nQ—ceQves mebmeej keâer meejer

DeeMeeSb SJeb keâeceveeSb ÚesÌ[ oer nQ, FmeefueS ceQ hetCe& megKeer

nes ieÙee ntb ~ let Yeer cesjs meceeve mebmeej keâer meejer DeeMeeSb

SJeb keâeceveeSb ÚesÌ[ os Deewj let Yeer hetCe& megKeer nes pee ~

JeemleJe ceW efve<keâecelee ceW ner megKe nw ~ Demeueer yeeoMeen

Jen nw efpemes keâesF& FÛÚe ve nes, efpemekeâer meejer FÛÚeSb hetCe&

neW ~ meYeer FÛÚeDeeW keâes hetje keâjvee efkeâmeer kesâ JeMe keâe

veneR ~ neb, FÛÚeDeeW keâes lÙeeiekeâj Gvemes efveJe=òe ngDee pee

mekeâlee nw ~ nce Deheveer yeeoMeenle keâes mecePeW ~

mJeeceer jeceleerLe& (1873-1906) GÛÛe keâesefš kesâ

cemleceewuee eEnot mebvÙeemeer ngS nQ ~ cee$e leQleerme Je<e& keâer

DeeÙeg ceW Gvekeâe Mejerj Útš ieÙee ~ mJeeceer jeceleerLe& Deheves

Deehekeâes yeeoMeen mecePeles Les Deewj Ssmee keânles Deewj

efueKeles Yeer Les ~ efpemes efkeâmeer Ûeerpe keâer pe¤jle veneR, efpemes

ve Oeve ÛeeefnS, ve ner ceeve; efpemekeâe efoue Deceerj nes,

JeemleJe ceW Jener lees Deceerj nw ~ pees Deeoceer Fvmeeveer

ieueefleÙeeW mes Thej G"keâj Demeerce ØeeCeer SJeb ceeveJe

meceepe kesâ meeLe Skeâlee DevegYeJe keâjlee nw, Jener JeemleJe ceW

jepee, Jejved MenbMeen nw ~

mJeeceer jeceleerLe& peeheeve SJeb Decejerkeâe keâer Ùee$ee kesâ yeeo

mecegõer penepe mes eEnogmleeve ueewš jns Les ~ jemles ceW efceœe kesâ

yebojieen mes efpeme penepe mes mJeeceer jeceleerLe& Yeejle Deeves Jeeues

Les, Gmeer ceW Yeejle kesâ lelkeâeueerve JeeÙemejeÙe uee[& keâpe&ve Yeer

Yeejle pee jns Les ~ JeeÙemejeÙe keâer nwefmeÙele yeeoMeen pewmeer ner

nesleer Leer ~ peye mJeeceer peer keâes Ùen yeele ceeuetce ngF& lees GvneWves

legjble keâne—oes yeeoMeen Skeâ ner penepe ceW Ùee$ee veneR keâj

mekeâles! GvneWves efškeâš Jeeheme keâj efoÙee Deewj otmejs penepe mes

Yeejle Jeeheme DeeÙes ~

mJeeceer jeceleerLe& ØeeÙe: Deheveer IeÌ[er mes Kesuee keâjles

Les ~ Ûeens Øeele: nes Ùee meeÙeb Ùee oeshenj kegâÚ Yeer nes, Ùeefo

Gvemes keâesF& hetÚlee keäÙee yepee nw lees yeÌ[s OewÙe& mes IeÌ[er

osKeles, efheâj hetÚves Jeeues keâe Ûesnje osKeles Deewj keânles—

hÙeejs, Fme meceÙe "erkeâ Skeâ yepee nw ~ Ùeefo keâesF& keânlee—

Deehe meowJe Skeâ ner yepee yeleeles nQ lees Gòej efceuelee—

hÙeejs, jece keâer IeÌ[er ner Ssmeer nw ~ GmeceW meoe Skeâ ner yepee

efceuelee nw ~ mebmeej kesâ ueesieeW kesâ Ûesnjs hej meowJe yeejn

yepee jnlee nw peyeefkeâ cesjer IeÌ[er ncesMee Skeâ yepeeleer nw—

ncesMee cemle jnlee ntb ~

nceejs ieg®osJe ßeer DeefYeuee<e meensye keâer Skeâ hegmlekeâ

nw—JewjeiÙe mebpeerJeveer, efpemeceW Skeâ heÅe nw—hej Jes efn

MeenbMeen nQ ~ FmeceW DeeOÙeeeflcekeâ MenbMeen keâewve nw, Fmes

yeleeles ngS Jes efueKeles nQ—

yengle ceeve-ØeYeglee keâe keäÙee keânvee, efpevnW keâesF& "erkeâ

mes peevelee Yeer ve nes; yengle Oeve-õJÙe kesâ ØeoMe&ve keâer yeele

ner keäÙee, Gvekesâ heeme hetâšer keâewÌ[er Yeer ve nes; efMe<Ùe-MeeKee

Yeer ve nes, keâesF& heâke&â veneR ~ Ùeefo Jes ceve kesâ ØeYeeJe mes heej

neW Deewj Deheves peie-jeie keâes GÛÚsove keâj efoÙes nQ lees Jes

ner meÛÛes DeLeeX ceW MenbMeen nQ ~ yengle Jeso-efJeÅee keâer lees

yeele ner keäÙee? nes mekeâlee nw GvnW "erkeâ mes De#ej%eeve lekeâ

ve nes; keâeJÙe-ØeyebOe jÛevee keâes Jes peeveles Yeer ve neW hej

Ùeefo Devle:keâjCe keâes peueevesJeeueer keâecevee-pJeeuee keâer

Deeie Gvekeâer yegPe ieÙeer nw lees efheâj ogefveÙee Yeues GvnW heeieue

efieves, hej ‘Jes efn MeenbMeen nQ ~’

Yeues Jes efYe#ee ceebiekeâj Dehevee hesš heeueles neW, Deewj

hegjeveer Ûeeoj DeesÌ{keâj mees peeles neW; kewâmee Yeer ogKe-megKe heÌ[s,

Deheves ceW efmLej jnles nQ Deewj peye Dehevee Debeflece keâece keâj

efueS—mebmeej mes Deveemeòeâ ngS, leye ‘Jes efn MeebnMeen nQ ~’

efpevneWves Ûeece-megKe Deewj Oeve Deeefo keâes ueele ceej

efoS nQ Deewj DeeMee-le=<Cee meefhe&Ceer kesâ efJe<ewues oeble leesÌ[

[eues nQ; efheâj Ûeens Jes iejeryeer keâer jen hej Ûeueles ngS leve-

efveJee&n uesles neW Deewj ®Kes-heâerkesâ-mJeeonerve oerKe heÌ[les neW

‘hej Jes ner MeenbMeen nQ ~’

Yeues Gvekesâ keâesF& efce$e, j#ekeâ Je heefjpeve meeLe ve neW,

leve mes Yeer Jes ke=âefMele, ogyeues, jmenerve neW, Ùee jesieheerefÌ[le

Yeer nes mekeâles nQ, hej keâece-YeesieeW keâer heerÌ[e Ùeefo Gvekeâer

efceš ieÙeer nw Deewj Jes Fmemes yeshejJeen neW, meowJe efvecee&ve

YeeJe ceW nQ lees ‘Jes ner MeenbMeen nQ ~’

Yeues Jes kegâceej neW, peJeeve neW Ùee Je=æ neW, JeCe& ceW

Yeer nerve neW, TbÛeer peeefle kesâ ve neW, osKeves ceW Yeer oMe&veerÙe

ve neW, Deewj efYe#egkeâ keâer lejn oerve-oefjõ keâe keâ°hetCe&

peerJeve iegpeejles neW, efkebâleg Ùeefo Jes Ûeenveenerve nQ

Deewj Deheves efvepe¤he ceW efmLej nQ, efoJÙe Dehejes#e efmLeefle

ce W nQ lees ‘Jes ner MeenbMeen nQ ~’


efpeleves Yeer meebmeeefjkeâ SsÕeÙe& nQ Gvekesâ efueS veeefmle nQ,

yeeoue keâer ÚeÙee-pewmes #eCeYebiegj nQ; mebmeejer neW Ùee

Jes<eOeejer neW, meYeer Ûeen keâer pJeeuee ceW peue jns nQ—pees

OewÙe&Jeeve Ssmee peevekeâj Deewj DeeMee keâes lepekeâj Deheveer

ienjeF& ceW efmLele nQ Deewj JewjeiÙe jnveer OeejCe e fkeâS nQ, ‘Jes

ner MeenbMeen nQ ~’

Ss cesjs hÙeejs efce$e ceve! Ûesle pee Deewj JewjeiÙe jnveer

yevee; Yeesie FÛÚe keâes efJe<e mecePekeâj lÙeeie os; mebmeej keâer

megKe-YeeJevee SJeb jeie keâes ve° keâj ~ yeme Deye let ®keâ pee,

ceve kesâ Jesie keâer hejJeen mes Thej G" ~ peye efve<keâece ceve

nes ieÙee, ‘yeme let ner MeenbMeen nw ~’

JewMesef<ekeâ oMe&ve kesâ DeeÛeeÙe& nQ—cene|<e keâCeeo ~ DeVe

kesâ keâCe yeervekeâj iegpeeje keâjles Les ~ Gmeer mes veece keâCeeo

heÌ[ ieÙee ~ kewâmee Yeeweflekeâ oeefjõŸe jne nesiee Gvekeâe, eEkeâleg

cesOee, Øe%ee ceW Deveghece ~ peye efkeâmeer jepee keâes helee Ûeuee

lees GvnW Oeve YeWš keâjves DeeÙee ~ keâCeeo ves keâne—cesjer

keâesF& DeeJeMÙekeâlee veneR ~ iegpeeje nes peelee nw ~ Ùes meeje Oeve

GvnW yeebš oes efpevnW Fmekeâer FÛÚe nes ~ cesjs heeme meye kegâÚ

nw ~ Gvekesâ leve hej uebieesšer Yej Leer efkebâleg kegâÚ Yeer uesves mes

Fbkeâej keâj efoÙee ~ jepee ves ueewškeâj Ùen yeele Deheveer jeveer

mes yeleeÙeer ~ jeveer ves keâne—Deeheves Yetue keâer nw ~ meeOeg kesâ

heeme GvnW kegâÚ osves veneR, Deefheleg Gvemes kegâÚ uesves peevee

ÛeeefnS ~ efpevekesâ heeme Yeerlej kegâÚ nw, Jes ner yeenj keâe

meye-kegâÚ ÚesÌ[ves ceW meceLe& nesles nQ ~ jepee ves peekeâj

keâCeeo mes #ecee ceebieer ~

keâCeeo ves keâne—iejerye keâewve? cegPes osKees Deewj mJeÙeb keâes

osKees—yeenj veneR, Yeerlej ~ ceQ kegâÚ ceebielee veneR, Ûeenlee veneR ~

Jes ner mebheoeMeeueer nQ efpevekeâer keâesF& DeeJeMÙekeâlee

veneR ~ FÛÚeSb oefjõ yeveeleer nQ ~ MenbMeen lees kesâJeue Jes nQ

efpevekeâer keâesF& ceebie Mes<e veneR jn peeleer ~

Skeâ mebheoe yeenj nw Deewj Skeâ Yeerlej nw ~ pees yeenj nw

Jen Deepe-keâue ceW Kees peeÙesieer ~ FmeefueS pees Fme yeele keâes

pees peeveles nQ, Jes Gmes mebheoe veneR Deeheoe-efJeheoe ceeveles nQ ~

Gvekeâer Keespe Gmekesâ efueS nesleer nw, pees efkeâ Yeerlej nw Deewj pees

Keesleer veneR Deewj efpemes heeves hej efheâj kegâÚ Deewj heevee Mes<e

veneR jn peelee ~

Dele: DeeOÙeeeflcekeâ MenbMeen nesvee ceeveJe-peerJeve keâer

GÛÛelee nw ~ Fmekesâ Deeies Deewj kegâÚ nesvee-heevee Mes<e veneR ~

nceW Fmeer kesâ efueS ØeÙeeme keâjvee nw ~

[e@. jeceefceueve keâer keâefJeleeSb

melÙe

keân oes efpemekeâes Jen melÙe veneR, Deewj melÙe keâne ve peelee nw ~,

Ùen melÙe Meyo lees melÙe veneR, keäÙeeW peie keâes efheâj Yejceelee nw

nw melÙe ve õJÙe, heoeLe& keâesF&, ve Fmes hekeâÌ[ keâesF& heelee nw ~,

ues melÙe veece keâes yeej-yeej, JeeCeer Yeüce peeue hebâmeelee nw

ceQ lees yeme Flevee peeve mekeâe, nw melÙe %eeve Deewj yeÇÿe melÙe ~,

ns cetÌ{ ceveg<e legPemes keânlee, ues melÙe veece celekeâj kegâke=âlÙe

ceQ melÙe Keespeles nej ieÙee, ceefvoj, ceefmpeo ieg®Éeje ceW ~,

Ùen melÙe yeuee nw DeeefKej keäÙee, efyekeâlee pees yeerÛe yepeejeW ceW

ceQ keântBiee hÙeejs yeme Flevee, nw melÙe lees yeme Ûesleve Dehevee ~,

let ceeve-ve ceeve lesjer cejpeer, Pet"e yeekeâer nw meye mehevee

Oece& Deewj JÙeeheej

Pet"s ØeÛeej mes Oece& yeÌ{s, JÙeeheej yeÌ{s oes vecyej mes ~,

Úue keâheš mes Ûelegj megpeeve yeÌ{s, veslee yeefÌ{ peeBÙe yeJev[j mes

Ùen jerle meoe mes peie keâer nw, Pet"e nw peesj mes efÛeuueelee ~,

YetKee iejerye nw meefoÙeeW mes, nw Yeuee keâneb Jen nkeâ heelee

ogYee&iÙe nceeje Ùen nw efkeâ, helLej keâes otOe efheueeles nQ ~,

keâjles nQ mJeebie melÙe keâe nce, hej Pet" mes veneR DeIeeles nQ

Fefleneme kesâ efueKeves JeeueeW ves, peye Ûeene pewmee efueKe [euee ~,

efkeâleveer ÛelegjeF& mes efheâj Ùes, peheles nQ mJejefÛele keâer ceeuee

nce-legce meye nQ YeeF&-YeeF&, Deewj Øeke=âefle hej cegPes Yejesmee nw ~,

let ceeve ve ceeve lesjer cejpeer, veneR Keevee Deye cegPes OeesKee nw

pees pevcee Gmekeâes nw cejvee

Skeâ YeeiÙe yeleekeâj [jJeelee, Skeâ ues nefLeÙeej nw [jJeelee ~,

Ùes keâYeer efveheš ues Deeheme ceW, kegâÚ keâece ceveg<e keâe yeve peelee

Skeâ cejlee oewuele Meesnjle keâes, otpee cejlee Gvceeo efueÙes ~,

peÌ[ keâeš jns ceeveJelee keâer, kewâmes meeOeejCe ceveg<e efpeÙes

Skeâ Meefve ceveeves keâes keânlee, otpee Deuuee heâjceeve keâns ~,

oesveeW ner Úueles ceeveJe keâes, DeeefKej keâye lekeâ Fvmeeve mens

Skeâ Úues Deelcee Kego Deheveer, Skeâ Úueveer cesje Mejerj keâjs ~,

oeWvees ceW heâjkeâ keâneB pÙeeoe, oesveeW efMekeâej Skeâ leerj keâjs

DeÛejpe megvekeâj nesiee meyekeâes, Kego oesveeW Yeer nQ, yengle [js ~,

ceeveJe keâes Ûeues [jeves Les, Deheves keâceeX mes Deeheg cejs

FmeefueÙes cesjs ceeveJe YeeF&, Fve oeWvees mes Deye cele [jvee ~,

[jvee yeme Deheves keâceeX mes, pees pevcee, Gmekeâes nw cejvee


ceeveg<e £w kesâ vee cegJee

uesefKekeâe—meeOJeer jepesMJejer

ÙeeW lees Fme ogefveÙee ceW efpemeves pevce efueÙee nw

Jen cejlee DeJeMÙe nw, uesefkeâve efkeâleves ueesieeW keâe cejvee

meeLe&keâ neslee nw Deewj efkeâleves ueesieeW keâe cejvee efyeuekegâue

efvejLe&keâ neslee nw ~ pevce uesves kesâ yeeo nj JÙeefòeâ keâes

heebÛe DeJemLeeDeeW keâe meecevee DeJeMÙe keâjvee heÌ[lee nw ~ Jes

nQ—yeeuÙeeJemLee, ÙegJeeJemLee, Je=æeJemLee, efJeheefòe leLee

ce=lÙeg ~

ceveg<Ùe keâes ceveg<Ùe keâe Mejerj lees efceuee nw, hejvleg Jen

hetje ceveg<Ùe keâneb yeve heelee nw? Jen helee veneR keäÙee-keäÙee

yeve peelee nw, hejvleg hetje ceveg<Ùe veneR yeve heelee ~ meodieg®

keâyeerj meensye ves keâne nw—‘‘ceeveg<e £w kesâ vee cegJee’’~ legce

cejs lees uesefkeâve hetje ceveg<Ùe neskeâj veneR cejs ~ cegJee mees

[ebiej {esj ~

hetje ceveg<Ùe yeveves kesâ efueS ner lees keâLee, melmebie-

ØeJeÛeve Deeefo nesles nQ ~ keâneR Ssmee veneR osKee peelee nw efkeâ

peneb ieeÙe, YeQme, yewue Ùee ieOes yebOeW neW Jeneb keâesF& ØeJeòeâe

meble-cenelcee peekeâj keânlee nes efkeâ hetjs ieOee yevees, hetjs

yewue yevees Deeefo ~ keâne peelee nw lees efmehe&â hetje ceveg<Ùe

yeveves kesâ efueS ~ hetje ceveg<Ùe yeveves kesâ efueS ner Oeee|cekeâ

mLeue ceefvoj, ceefmpeo, efiejpeeIej Deewj ieg®Éeje keâer

mLeehevee keâer ieÙeer ~ uesefkeâve ceveg<Ùe Deheveer mebkeâerCe&

YeeJeveeDeeW kesâ keâejCe FvneR ceW kewâo neskeâj jn ieÙee ~ efkeâmeer

ves yeÌ[e megvoj efueKee nw—

nce keäÙee yeveeves DeeÙes Les, keäÙee-keäÙee yevee yew"s ~

keâneR ceefvoj yevee yew"s, keâneR ceefmpeo yevee yew"s

Dejs! ncemes lees DeÛÚs, Jees heefjvos nQ,

keâYeer ceefvoj hes pee yew"s, keâYeer ceefmpeo hes pee yew"s

ceveg<Ùe kesâ peerJeve ceW ØeLece yeeuÙeeJemLee Deeleer nw ~

yeeuÙeeJemLee ceW mebmkeâejeW keâer pe¤jle heÌ[leer nw ~ Ùen

oeefÙelJe ceelee-efhelee keâe nw efkeâ Jes Deheveer mebleeve keâes

DeÛÚs mebmkeâej oW ~ ØeejefcYekeâ DeJemLee ceW efoÙes ngS

mebmkeâej peerJeve Yej nceejs meeLe jnles nQ ~ Deewj Ùener

mebmkeâej nceejs megKe SJeb ogKe kesâ efvecee&lee yeveles nQ ~ mebleeve

keâes cee$e pevce osvee yeÌ[er yeele veneR nesleer, yeefukeâ yeÌ[er

yeele nw DeÛÚs mebmkeâej osvee ~ mebmkeâeefjle JÙeefòeâ Kego megKeer

jnlee nw Deewj otmejeW keâes Yeer megKeer jKelee nw ~

nceejs peerJeve keâe otmeje heÌ[eJe peJeeveer keâe Deelee nw ~

peJeeveer DeJemLee ceW nceejs heeme Meefòeâ jnleer nw ~ peJeeveer

DeJemLee ceW ner nceW heg®<eeLe& keâer DeeJeMÙekeâlee heÌ[leer nw ~

heg®<eeLe& kesâ efyevee nceeje peerJeve GVeefleMeerue veneR yeve

mekeâlee ~ Ùen heg®<eeLe& Yeer leerve Øekeâej keâe neslee nw —

JÙeeJeneefjkeâ, heejceee|Lekeâ Deewj DeeOÙeeeflcekeâ ~

JÙeeJeneefjkeâ heg®<eeLe& ceW nce cesnvele keâjkesâ Oeve-

mecheefòe keâceekeâj Yeeweflekeâ mebmeeOeveeW leLee DeeJeMÙekeâ

DeeJeMÙekeâleeDeeW keâer hete|le keâj mekeâles nQ Deewj Yeeweflekeâ ™he

mes megKeer jn mekeâles nQ ~ Ùeefo Deeoceer Deheves ogKe keâes

efceševee Ûeens lees efpeme heefjefmLeefle ceW nw Gmeer ceW mevleg„

jnves keâer keâesefMeMe keâjs ~ Deeoceer kesâ heeme meye kegâÚ nw efheâj

Yeer Jen ogKeer nw ~ Deepe mes heÛeeme Je<e& henues keâer efmLeefle

osKeer peeÙes lees ueielee nw efkeâ ceveg<Ùe kesâ heeme pees meeOeve

Iej-Éej, cekeâeve-ogkeâeve Deewj ieeÌ[er-IeesÌ[e Deeefo Deepe nQ

henues Gmemes yengle keâce cee$ee ceW Les ~ efheâj Yeer Jen megKeer

Lee ~ Ùen veneR efkeâ Deeoceer DeYeeJe«emle neskeâj DeelcenlÙee

keâj ues ~ uesefkeâve Deepe! Deepe keâer efmLeefle yeÌ[er YeÙeeJen

nw ~ Deeoceer DeeÙes efove DeelcenlÙee keâjlee nw ~ ogKeeW mes

efveJe=efòe keâe meceeOeeve DeelcenlÙee veneR, yeefukeâ ogKeeW keâe

meecevee keâjvee nw, mebIe<e& keâjvee nw ~

Ùen Deueie efJe<eÙe nw efkeâ Mejerj #eCeYebiegj nw Deewj

Deelcee DeKeC[ DeefJeveeMeer nw ~ Mejerj kesâ ve„ nesves hej

Deelcee ve„ veneR nesleer nw ~ leYeer lees keâne nw—

efceóer ceW efceóer efceues, heeveer ceW heeveer ~

heeveer keâe yeyetuee pewmes lesjer efpevoieeveer

Oeve-oewuele Deewj ceeue Kepeevee, ÙeneR heÌ[e jn peeÙesiee ~

Oece& efkeâÙee pees Jener nw meeLeer, Deewj keâece veneR DeeJesiee


Dehevee meeLeer lees Oece&-Yeefòeâ, mesJee, meoeÛeej nw ~

Fmekeâes Deelcemeele keâjkesâ ner Deeies yeÌ{e pee mekeâlee nw ~

Deeoceer De%eevelee Deewj YeeJegkeâlee ceW Deekeâj

DeelcenlÙee keâjlee nw ~ Deehe lees cej peeles nQ, ogefveÙee ÚesÌ[

peeles nQ, hejvleg pees jn peeles nQ Gvekeâes ogKeeW kesâ ienjs meeiej

ceW [gyees peeles nQ ~ efkeâmeer keâes ogKe veneR osvee nw, efkeâmeer keâes

efJeOeJee veneR yeveevee nw ~ heefle cejlee nw helveer efpevoieer Yej

jesleer jnleer nw ~ yesše cejlee nw, ceeb efpevoieer Yej Úeleer

heerš-heerškeâj keâj efJeueehe keâjleer nw ~ Skeâ YeeF& cejlee nw,

otmeje YeeF& peerJeve Yej efyeueKelee jnlee nw ~ nceejs cejves

hej Deheves keânueeves Jeeues peerJeve Yej jesles-leÌ[heles jn peeles

nQ ~ DeeefKej nceves efoÙee keäÙee? efmehe&â ogKe, efmehe&â heerÌ[e ~

ceewle lees mJeeYeeefJekeâ ™he mes DeeÙesieer ner, Fmemes keâewve yeÛe

mekeâlee nw? leYeer efkeâmeer ves keâne nw—

efpevoieer iece ner mener ieeleer lees nw ~

ogefveÙee Skeâ OeesKee ner mener Yeeleer lees nw

neLe ceQ ceewle kesâ Deeies Yeuee keäÙeeW peesÌ[ÒB ~

Ùes lees veeRo nw Lece-Lece kesâ mener Deeleer lees nw

otmeje heejceee|Lekeâ heg®<eeLe& Deelee nw ~ FmeceW nce otmejs

keâer mesJee, menÙeesie, oeve-hegCÙe Deeefo keâjkesâ Deheves keâes

leLee otmejeW keâes Yeer mevlegef„ os mekeâles nQ ~ osKee peeÙes lees

nceeje peerJeve yengleeW kesâ DeeOeej ceW Ûeuelee nw ~ nce meceepe

mes yengle pÙeeoe Gheke=âle nQ ~ FmeefueS nceW Yeer ÛeeefnS efkeâ

pees nceejs heeme nw Jen nce otmejeW keâes oW ~ nceejs heeme veneR

nw lees GOeej ueskeâj veneR osvee nw ~ nceejs heeme Oeve nw lees

Oeve mes mesJee keâjW ~ Jewmes oÙee, #ecee, melÙe, Øesce, meefn<Ceglee

lees nw ner, Gmes lees os ner mekeâles nQ ~ pees JÙeefòeâ Deheveer

heefJe$e YeeJeveeDeeW mes leLee efve<keâece YeeJe mes Oece& keâjlee nw

Gmekesâ heeme Oeve DeJeMÙe jnlee nw ~ efJeJeskeâer JÙeefòeâ Deheves

Oeve keâe GheÙeesie Oece& kesâ efueS keâjlee nw Deewj DeefJeJeskeâer

Fmekesâ Gueše DeOece& kesâ efueS keâjlee nw ~ Oece& mJeÙeb keâes

leLee otmejeW keâes mevlegef„ leLee Meebefle Øeoeve keâjlee nw Deewj

DeOece& mJeÙeb keâes leLee otmejeW keâes ogKe, DeMeebefle leLee heerÌ[e

oslee nw ~ DeOece& kesâ heLe hej Ûeuekeâj Ùeefo nce meheâue ngS

Yeer lees keäÙee! DeOece& Deewj DevÙeeÙe mes nceves Oeve Fkeâªe

keâj Yeer efueÙee, lees keâewve GheueefyOe neefmeue keâj ueer ~ Dejs!

Gme Oeve ceW mewkeâÌ[eW ueesieeW keâer neÙe Deewj yeodogDee Úgheer nw

pees keâYeer Ûewve mes veneR jnves osleer ~ nceves ceeveJelee,

YeeF&Ûeeje, meefn<Ceglee, Øesce Deewj meewneo& keâes efleueebpeefue os

oer Deewj Deheves keâes yeÌ[e nesefMeÙeej ceevee Ùen cene OeesKee

nw ~ leYeer lees keâne nw—

keâeceÙeeyeer yeÌ[er veneR, heeves Jeeuee yeÌ[e neslee nw ~

ojej yeÌ[er veneR Yejves Jeeuee yeÌ[e neslee nw ~

nceejer ve ceevees Fefleneme osKe uees,

efjMles yeÌ[s veneR efveYeeves Jeeuee yeÌ[e neslee nw

nceW meowJe oÙee, #ecee, Meerue, cew$eer, keâ®Cee, hÙeej

Deewj Goejlee keâes OeejCe keâjkesâ Deeies yeÌ{vee ÛeeefnS, Ùener

meÛÛeer keâeceÙeeyeer Deewj meÛÛeer meheâuelee nesleer nw ~

leermeje Deelee nw DeeOÙeeeflcekeâ heg®<eeLe& ~ FmeceW ßece,

mesJee, mebÙece, Yeefòeâ leLee mJeeOÙeeÙe keâes ÂÌ{ jKekeâj

peerJeve Yej Deheves keâes MeesOeve keâjvee nw leLee ceve-FefvõÙeeW

keâes Meefcele keâjkesâ DeelceMeebefle Øeehle keâjkesâ mJe™hemLe

nesvee nw ~ Deepe nce meye kegâÚ peeve uesles nQ ~ Deveskeâ Yee<ee,

keâuee, ieefCele, efJe%eeve, Yetieesue meyekeâe yeesOe nw hej Dehevee

yeesOe ner veneR ~ leYeer lees keâne nw—

peevees Deheves Deehekeâes, Keespees Deheves Deehe ~

Deheves keâes peeves efyevee, efcešs veneR mebleehe

efyevee mesJee leLee Yeefòeâ kesâ ceveg<Ùe keâe keâuÙeeCe veneR ~

nce Ûeens peneb neW, nj peien mesJee keâe mLeeve TbÛee jnlee

nw ~ GVeefleMeerue peerJeve kesâ efueS mesJee ØeLece meerÌ{er nw ~ nj

peien mesJee keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâes meye hemevo keâjles nQ ~

Deeuemeer JÙeefòeâ keâes keâesF& hemevo veneR keâjlee nw ~ Deeuemeer

keâes efJeÅee, %eeve, iegCe kegâÚ Yeer neefmeue veneR neslee nw ~

jeceeÙeCe ceW nvegceeve peer keâe efkeâlevee ØeÛeefuele GoenjCe nw ~

GvneWves lees efmehe&â Deheves ØeYeg ßeer jece keâer mesJee keâer Leer ~

mesJee kesâ yeue hej ner Deepe Jes peveceeveme ceW hetpÙe nQ ~ Deewj

Jen mesJee Yeer efkeâleveer efve<keâece Leer meesÛeles ner yevelee nw ~

nvegceeve peer ves pees "eve efueÙee Jener efkeâÙee, efheâj Ûeens

Gvekeâes yeÌ[er mes yeÌ[er Ûegveewleer keäÙeeW ve mJeerkeâej keâjveer heÌ[s ~

Deepe ogefveÙee ceW ßeer jece mes pÙeeoe nvegceeve peer kesâ ceefvoj

nQ ~ ßeer jece kesâ ceefvoj ceW lees ueheâÌ[e-PeieÌ[e Yeer nw,

uesefkeâve nvegceeve peer kesâ ceefvoj ceW keâesF& PeieÌ[e-PebPeš ner


veneR ~ osKee peelee nw LeesÌ[er meer peien heÌ[er nes, DeLeJee

heerheue Deeefo keâe hesÌ[ KeÌ[e nes lees Meece keâes kegâÚ veneR

neslee Deewj megyen heeÙee peelee nw ueeue jbie keâe Peb[e,

efuehee-heglee mLeeve Deewj JeneR ieoe efueÙes KeÌ[s nQ nvegceeve ~

mesJee YeeJe kesâ efueS keâefJe ves efkeâlevee DeÛÚe efueKee nw—

GVeefle keâe meeOeve mesJee nw, efpememes ner DeelceMegefæ nesleer ~

hej ueesYeer, ceesner, DeefYeceeveer, mesJekeâ heo heevee keäÙee peeves

nceW meowJe meble-ieg®, yeÌ[s-yegpegieeX keâer mesJee ceW Deeies

jnvee ÛeeefnS ~ leYeer nce Deheves ceeie& ceW Deeies yeÌ{ mekeâles

nQ ~

leermeje heÌ[eJe Je=æeJemLee keâe nw ~ Je=æeJemLee ceW nceW

menveMeeruelee keâer pe¤jle nesleer nw, hejvleg yegpegie& menve veneR

keâj heeles ~ yetÌ{eW mes ueesie Øesce Yeer keâce keâjles nQ Deewj yetÌ{eW

keâer yeele Yeer peJeeve ueesie keâce hemevo keâjles nQ ~ keäÙeeW?

keäÙeeWefkeâ yegÌ{ehes ceW nceejer leerve ÛeerpeW Kees peeleer nQ ~ Skeâ lees

megvojlee veneR jn peeleer, otmejs Mejerj ceW Meefòeâ veneR jn

peeleer ~ peye Meefòeâ Leer leye yengle Yeejer yeesPe G"e efueÙee

keâjles Les, Deepe lees Kego yeesPe yeves yew"s nQ ~ Skeâ meceÙe Lee

hetjs Iej keâes mebYeeueles Les Deepe lees heeveer keâe efieueeme Yeer

veneR mebYeeue heeles nQ ~

leermeje Deelee nw ‘DeefOekeâej’ ~ yegÌ{ehes ceW DeefOekeâej Yeer

efÚve peelee nw ~ peye DeefOekeâej Lee lees Skeâ [ebš ceW

Devegieeceer peneb kesâ leneb KeÌ[s jnles Les, hejvleg Deye lees

Deheves ner yesšs-yengDeeW keâer [ebš Keeveer heÌ[leer nw ~ Deewj lees

Deewj veewkeâj lekeâ Devemegveer keâj peeles nQ ~ yengle cesnvele

keâjkesâ Iej yeveeÙee, Oeve peesÌ[e hejvleg Deepe DeefOekeâej veneR

nw ~ Deewj DeefOekeâej kesâ efyevee yetÌ{s šgke gâj-šgke gâj osKeles jnles

nQ ~

ceeveJe peerJeve keâe ÛeewLee mšspe nw ‘efJeheefòe’ ~ mebmeej ceW

Ssmee keâesF& Yeer JÙeefòeâ veneR efceuesiee, efpeme hej efJeheefòeÙeeb ve

DeeÙeer neW ~ neb, Ùes efJeheefòeÙeeb kegâÚ lees Jele&ceeve keâer

DemeeJeOeeveer mes efceueleer nQ, otmejs YeeiÙe kesâ DeeOeej hej ~

efpevnW YeieJeeve keâne ieÙee, ßeer jece, ßeer ke=â<Ceeefo Yeer

Deheves keâce&-heâue Yeesie mes veneR yeÛe mekesâ, GvnW Yeer oj-

oj keâer "eskeâjW Keeveer heÌ[eR ~ efJeheefòe kesâ meceÙe OewÙe& keâer

DeeJeMÙekeâlee nw uesefkeâve Gme meceÙe nceeje OewÙe& Kees peelee

nw ~ OewÙe& Kees peeves hej efJeheefòe Iešleer lees veneR Deewj yeÌ{

peeleer nw ~ efkeâmeer Øekeâej keâer efJeheefòe Deeves hej Gmes Dehevee

keâce&heâue Yeesie mecePekeâj OewÙe&hetJe&keâ heefjßece-heg®<eeLe&

keâjles jnves mes meceÙe hej Jen otj nes peeleer nw ~

FmeerefueS keâne ieÙee nw—

ogKe ceW cele Ieyejevee hebÚer, Ùen peie ogKe keâe cesuee nw ~

Ûeens YeerÌ[ yengle Decyej ceW, GÌ[vee heÌ[s Dekesâuee nw

efJeJeskeâ ve„ nesves hej Deeoceer kesâ Devoj De%eeve Dee

peelee nw, Deewj De%eeveer JÙeefòeâ ner ogKeer neslee nw ~ De%eeveer

JÙeefòeâ ceevees jele kesâ ienve DevOekeâej ceW jn jne nes ~ Deewj

jele kesâ DebOesjs ceW meheâj keâjves Jeeues Dekeâmej Yeškeâ peeÙee

keâjles nQ ~ YeškeâeJe kesâ keâejCe nce peerJeve keâe melÙe keäÙee

nw, Fmes veneR mecePe heeles nQ ~

efpevoieer keâe Debeflece heÌ[eJe nw ‘ce=lÙeg’ ~ meejer ÛeerpeeW ceW

mebosn nes mekeâlee nw uesefkeâve ‘ceewle’ keâÌ[ÏJee meÛe nw ~ Fme

he=LJeer leue hej efpemeves pevce efueÙee nw Gmekeâer ce=lÙeg DeJeMÙe

nesieer ~ DeefOekeâebMe ueesie ce=lÙeg mes YeÙeYeerle jnles nQ, leLee

Dee§eÙe& Øekeâš keâjles nQ efkeâ Ùen keäÙee nes ieÙee? ce=lÙeg ceW

Yeuee Dee§eÙe& keäÙee? YeÙeYeerle keäÙeeW nQ? Ùen Útš jne nw,

Jen Útš jne nw, neÙe! Deye keäÙee keâjWies Deewj peerJeve keâer

keâce& keâneveer keâer hetjer jerue DeebKeeW kesâ meeceves Ietceleer nw ~

Ùeefo nceejs neLe ceW neslee lees nce kegâÚ Yeer ve ÚesÌ[les ~

meejle: pees pevcee nw, Jen cejsiee DeJeMÙe ~ uesefkeâve

peye ùoÙe keâer «eefvLeÙeeb Kegueves ueies, Jeemevee keâer yesefÌ[Ùeeb

štšves ueies leLee yevOevee W keâer keâefÌ[Ùeeb štšves ueies lees

mecePevee ÛeeefnS efkeâ nceeje cejvee meeLe&keâ nw ~ nceejer peerle

Ùener nesieer efkeâ nce ceveg<Ùe neskeâj cejW ~ mJe™he%eeve keâer

efve§eÙelee nesves hej ceveg<Ùe kesâ Devoj efveYe&Ùelee Dee peeleer

nw ~ mJe™heefmLeefle ner peerJeve keâer Debeflece efmLeefle nw ~ Gme

efmLeefle keâes mecePekeâj mJe™hemLe neskeâj cejvee ner ceveg<Ùe

neskeâj cejvee nw, DevÙeLee [ebiej-{esj Jele nceeje peerJeve

yevee jnsiee Deewj ØeeCeevle nes peeÙesiee ~ nce yeefnceg&Kelee mes

nškeâj Devleceg&Keer yeveW, leYeer peerJeve keâer meÛÛeer GheueefyOe

nesieer ~ Ùener ceveg<Ùe neskesâ cejvee nw ~


Yeüce-cegòeâ peerJeve

Skeâ peien DeeOegefvekeâ meepe-meppee SJeb megefJeOeehetCe&

Skeâ yeÌ[e DeÛÚe megboj cekeâeve yeveJeeÙee ieÙee Lee ~ Gmekesâ

Thej Úle mes mketâšj keâe Skeâ hegjevee šeÙej yeebOekeâj

ueškeâeÙee ieÙee Lee ~ Ùen hetÚves hej efkeâ Fleves megboj veÙes

cekeâeve kesâ Thej mes Ùen hegjevee šeÙej keäÙeeW ueškeâeÙee ieÙee

nw, Gòej efceuee efkeâ cekeâeve keâes efkeâmeer keâer vepej ve ueies,

FmeefueS Ùen šeÙej ueškeâeÙee ieÙee nw ~ ueesieeW mes keâne ieÙee

efkeâ Ùeefo cekeâeve kesâ Thej mes hegjevee šeÙej ueškeâeves mes

cekeâeve hej efkeâmeer keâer vepej veneR ueieleer nw lees Ùen šeÙej

ueesieeW keâes Deheves ieues ceW ueškeâe uesvee ÛeeefnS efpememes Gve

hej ceewle keâer vepej ve ueies Deewj Jes ceewle mes yeÛe peeÙeW ~

keäÙee cekeâeve kesâ Thej mes šeÙej ueškeâe osves mes,

cekeâeve keâer oerJeej kesâ Thejer Yeeie ceW keâeueer nb[er DeeQOes

cegbn jKe osves mes, cekeâeve kesâ ojJeepes ceW veeryet-efceÛee& Oeeies

ceW ietbLekeâj ueškeâe osves mes cekeâeve hegjevee veneR nesiee, GmeceW

štš-hetâš veneR nesieer, cekeâeve ce W jnves Jeeues yeerceej veneR

heÌ[Wies, efkeâmeer keâer ceewle veneR nesieer, efkeâmeer Øekeâej keâer

efJeheefòe veneR DeeÙesieer? ueesie meYeer Øekeâej kesâ ogKe-oo& mes

yeÛe peeÙeWies?

Mekegâve-DeheMekegâve, «en-ueieve, šesvee-šesškeâe, peeot,

ceb$e-leb$e, efoMeeMetue, Yetle-Øesle, efpevo-ÛegÌ[wue Deeefo

Deveskeâ Øekeâej kesâ Yeüce-DebOeefJeÕeeme ogefveÙee kesâ nj osMe-

meceepe ceW hegjekeâeue mes JÙeehle nQ ~ Fvekesâ cetue ceW nw efØeÙe-

efJeÙeesie, DeefØeÙe mebÙeesie, jesie, JÙeeefOe, Deee|Lekeâ neefve,

Deheceeve Deeefo keâe YeÙe ~ ueesieeW kesâ Fmeer YeÙe keâe ueeYe

G"eles nQ yewiee, DeesPee, meesKee, veeGle, pÙeesefle<eer, leebef$ekeâ,

heC[s-hegpeejer, meeOeg-cenelcee veeceOeejer ~

efMe#ee Deewj efJe%eeve keâer GVeefle kesâ meeLe-meeLe ueesieeW

ceW Jew%eeefvekeâ ceeveefmekeâlee keâe efJekeâeme nesvee ÛeeefnS Lee

Deewj ueesieeW keâes YeÙe-Yeüce cegòeâ peerJeve JÙeleerle keâjvee

ÛeeefnS Lee, hejbleg Deepe meceepe ceW Fmekesâ "erkeâ efJehejerle

efmLeefle osKeves keâes efceue jner nw ~ DeeOegefvekeâ mebmeeOeveeW keâe

ØeÙeesie keâjves Jeeues efMeef#ele-efJeÉeve ueesie Yeer veevee Øekeâej

kesâ Yeüce mes «emle SJeb heerefÌ[le nQ ~ Deepe Yeer Ssmes efMeef#ele-

efJeÉeveeW, Ùeneb lekeâ FbpeerefveÙeefjbie keâer heÌ{eF& keâjkesâ

FbpeerefveÙej keâer ef[«eer uesves JeeueeW, Yeeweflekeâ leLee jmeeÙeve

efJe%eeve kesâ ØeeshesâmejeW keâer keâceer veneR nw pees he=LJeer mes keâjesÌ[eW

efkeâueesceeršj otj DeekeâeMe ceW efmLele «eneW keâes JeMe ceW keâjves

leLee GvnW Deheveer cejpeer kesâ Devegmeej Ûeueeves kesâ efueS neLe

keâer DebiegefueÙeeW ceW Deveskeâ Debiet"er leLee jlve henves Ietceles

jnles nQ ~ Fve efJeÉeve SJeb efMeef#ele veeceOeeefjÙeeW keâes Fleveer

meeOeejCe-meer yeele mecePe ceW veneR Deeleer efkeâ neLe keâer

DebiegefueÙeeW ceW Debiet"er SJeb jlve henveves mes «eneW keâer Ûeeue

kewâmes yeoue peeÙesieer ~

Deepekeâue pÙeeoelej Menjer, heÌ{s-efueKes SJeb Oeveer

ueesieeW ceW JeemlegMeem$e kesâ veece hej Skeâ veÙes Øekeâej keâe Yeüce

hewâuelee pee jne nw ~ MenjeW ceW peneb keâneR keâesF& veÙee cekeâeve

yeveles efoKeeF& heÌ[e JeemlegMeem$eer keânueeves Jeeues hengbÛe peeles

nQ Deewj cekeâeve yeveeves JeeueeW keâes Ùen keânkeâj efkeâ Deeheves

cekeâeve keâe ojJeepee, mJeeiele keâ#e, MeÙevekeâ#e, jmeesF& Iej,

hetpeeIej, mveeveIej, MeewÛeeueÙe, heeveer keâer šbkeâer Deeefo ieuele

efoMee ceW, ieuele peien yeveJee efoÙee nw, Fmemes lees Fme

Øekeâej keâer neefve nes peeÙesieer, GvnW Yeüce ceW [eue osles nQ ~

Deewj Deheves efnmeeye mes kegâÚ leesÌ[-heâesÌ[ keâjJeekeâj cekeâeve

yeveeves JeeueeW keâe KeÛe& yeÌ{Jee ner osles nQ, Deheves Megukeâ Ùee

hetpee kesâ veece hej ome-yeerme-heÛeeme npeej uetškeâj ues

peeles nQ ~

keäÙee keâesF& JeemlegMeem$eer Ùen ieejbšer os mekeâlee nw efkeâ

Gmekesâ keâns Devegmeej cekeâeve yeveJeeves hej Gme cekeâeve ceW

jnves JeeueeW ceW keâYeer keâesF& yeerceej veneR nesiee, efkeâmeer keâer

ceewle veneR nesieer, keâYeer keâesF& Deee|Lekeâ neefve veneR nesieer Ùee

DevÙe keâesF& mecemÙee veneR DeeÙesieer ~ peye Ùes meejer ÛeerpeW nj

Iej ceW neWieer leye JeemlegMeem$e kesâ veece hej uetš keäÙeeW?

FmeefueS Ssmes JeemlegMeeefm$eÙeeW mes meowJe otj jnvee ÛeeefnS ~

veneR lees Fvekesâ Ûekeäkeâj ceW heÌ[ves mes OeesKee kesâ Deefleefjòeâ

kegâÚ veneR efceuesiee ~ neb, cekeâeve yeveeles meceÙe Flevee OÙeeve

jKevee ÛeeefnS efkeâ cekeâeve Úesše-yeÌ[e pewmee Yeer nes GmeceW

nJee-ØekeâeMe Deeves keâer heÙee&hle iegbpeeFMe nes ~

efkeâleves leebef$ekeâ keânueeves Jeeues leb$e kesâ yeue hej yeÌ[s-

yeÌ[s keâeÙe& efmeæ keâjves, efJeheefòe otj keâjves, $e+efæ-efmeefæ

osves keâe Peebmee osles nQ ~ hejbleg Ùen kesâJeue OeesKee nw ~ leb$e kesâ


yeue hej keâesF& efkeâmeer keâes kegâÚ veneR os mekeâlee ~ efkeâleves

leebef$ekeâ veeceOeejer mJeÙeb Deveskeâ Øekeâej keâer efJeheefòeÙeeW SJeb

mecemÙeeDeeW mes efIejs jnles nQ ~ efkeâleves lees efkeâmeer iewj keâevetveer

keâceeX kesâ keâejCe cenerveeW pesue ceW yebo heÌ[s jnles nQ ~ Gme

meceÙe Gvekeâe leb$e kegâÚ keâece veneR Deelee ~ Ùeefo leb$e ceW

Meefòeâ nesleer lees leebef$ekeâeW kesâ peerJeve ceW keâesF& mecemÙee Deeleer

ner veneR ~ Jes meye Øekeâej keâer mecemÙeeDeeW mes cegòeâ jnles ~

Gvekeâe leb$e%eeve, leb$eefJeÅee kesâJeue otmejeW keâes "ieves-uetšves

kesâ efueS nesleer nw ~ FmeefueS Ssmes leebef$ekeâeW mes Yeer otj jnves

keâer DeeJeMÙekeâlee nw ~

veece Ùee ceb$e keâesF& Yeer nes, meye yejeyej nQ ~ GveceW

keâesF& yeÌ[e-Úesše veneR nw ~ Gvekesâ peheves ceW ceve ceW

meeefòJekeâ YeeJevee Deeleer nw, yee¢e ØehebÛe mes nškeâj ceve

Skeâe«e neslee nw ~ ceve keâer meeefòJekeâ YeeJevee SJeb Skeâe«elee

kesâ efueS ner veevee celeeW ceW veece SJeb ceb$e pehe keâe efJeOeeve

efkeâÙee ieÙee nw ~ hejbleg Fme leLÙe keâes Yetuekeâj veece pehe SJeb

ceb$e pehe kesâ heerÚs Ùen efceLÙee ceefncee SJeb DebOeefJeÕeeme

peesÌ[ efoÙee ieÙee efkeâ veece SJeb ceb$e pehe mes meejs heeheeW keâe

veeMe nes peelee nw leLee ogKe-oeefjõŸe otj neskeâj ceveJeebefÚle

heâue keâer Øeeefhle nesleer nw Deewj cejves kesâ yeeo mJeie& SJeb

cees#e efceuelee nw ~ Fme Yeüce-DebOeefJeÕeeme ceW heÌ[keâj efkeâleves

ueesie keâle&JÙe keâceeX keâes ÚesÌ[keâj IebšeW veece pehe SJeb

ceb$epehe ceW ueies jnles nQ ~ Fmemes ueeYe lees kegâÚ veneR neslee,

Deble ceW efvejeMee ner neLe ueieleer nw ~ FmeefueS efkeâmeer veece

Ùee ceb$e keâe pehe ceve keâer meeefòJekeâ YeeJevee SJeb Skeâe«elee

kesâ efueS keâjvee ÛeeefnS ve efkeâ heehe keâšves, mJeie&-cees#e

heeves Ùee Yeeweflekeâ mece=efæ kesâ efueS ~

pewmes nj #es$e ceW Deeies yeÌ{ves kesâ efueS Skeâ ceeie&oMe&keâ

keâer DeeJeMÙekeâlee nesleer nw, Jewmes ner DeeOÙeeeflcekeâ GVeefle kesâ

efueS Skeâ ceeie&oMe&keâ keâer DeeJeMÙekeâlee nesleer nw, efpemes ieg®

keâne peelee nw ~ Gme ieg® mes pegÌ[s jnves SJeb Gmekesâ Øeefle

ßeæe-Yeefòeâ yeveeÙes jKeves kesâ efueS Gmemes oer#ee ueer peeleer

nw ~ hejbleg efkeâmeer kesâ ceve ceW Ùen Yeüce veneR nesvee ÛeeefnS efkeâ

oer#ee uesves cee$e mes hetje keâece yeve peeÙesiee Ùee oer#ee uesves

hej ner ieg® Demeueer yeele yeleeÙeWies ~ efkeâleves ieg® veeceOeejer

Ùen keânles nQ efkeâ Ùeefo Demeueer yeele peevevee Ûeenles nes Ùee

F&Õej-oMe&ve keâjvee Ûeenles nes lees henues ncemes oer#ee uesveer

heÌ[sieer ~ hejbleg Ssmes ieg® kesâJeue OebOesyeepe SJeb OeesKesyeepe nQ,

pees efkeâmeer Øekeâej ØeueesYeve oskeâj ueesieeW keâes Dehevee efMe<Ùe

yeveevee Ûeenles nQ ~ Ssmes ieg® efkeâmeer Øekeâej ueesieeW keâes Dehevee

efMe<Ùe yeveekeâj Gvekeâe Deee|Lekeâ, ceeveefmekeâ SJeb yeewefækeâ

Mees<eCe keâjles jnles nQ ~ efkeâleves ieg® veeceOeejer heg$enerve keâes

heg$e osves, efveOe&ve keâes Oeve osves, jesieer keâe jesie otj keâjves,

cegkeâocee ceW efJepeÙe efoueeves, «en yeeOee otj keâjves, Yetle-Øesle

Yeieeves Deeefo keâe Peebmee SJeb ØeueesYeve osles nQ ~ hejbleg Ùen

meye kesâJeue peeuemeepeer nw ~ Ssmes ieg®DeeW kesâ Ûekeäkeâj ceW

keâYeer veneR heÌ[vee ÛeeefnS ~ ieg® lees Jen nw pees meÛÛee %eeve

os Deewj Fme peerJeve keâes kewâmes DeefOekeâ mes DeefOekeâ megKe, Meebefle

SJeb ØemeVeleehetJe&keâ peer mekeWâ, Fmekeâer meerKe leLee ØesjCee os ~

ie=n ØeJesMe, efJeJeen Ùee DevÙe efkeâmeer MegYe keâece keâe

DeeÙeespeve Ssmes DeJemej SJeb efove ceW keâjvee ÛeeefnS efpeme

DeJemej SJeb efove ceW pÙeeoe mes pÙeeoe efce$e-heefjpeve, meies-

mebyebOeer, veeles-efjMlesoej Dee mekeWâ ~ Fmekesâ efueS efkeâmeer

pÙeesefle<eer SJeb hegjesefnle-hebef[le mes «en, ueieve, cegntle&

MeesOeJeeves keâer keâesF& DeeJeMÙekeâlee veneR nw ~ keäÙeeWefkeâ keâesF&

pÙeesefle<eer SJeb hegjesefnle Ùen ieejbšer veneR os mekeâlee efkeâ Decegkeâ

ueieve-cegntle& ceW efkeâÙes peeves Jeeues meYeer keâeÙeeX keâe heefjCeece

megKeo SJeb ueeYeoeÙekeâ ner nesiee, GveceW keâYeer Ieeše, ogKe,

keâuen, efJeJeeo Deeefo veneR neWies ~ efkeâleves pÙeesefle<eer, hegjesefnle

keâer ueÌ[efkeâÙeeb efJeJeen kesâ kegâÚ efove yeeo ner efJeOeJee nes

peeleer nQ Ùee Gvekeâe JewJeeefnkeâ peerJeve DelÙeble keâuenhetCe& leLee

ogKeo yevee jnlee nw ~

pebieueer Ùegie kesâ Fme Yeüce Deewj DebOeefJeÕeeme mes Deepe Yeer

Deveskeâ ueesie «emle nQ efkeâ cetiee&, yekeâje, YeQmee Deeefo keâer yeefue

osves mes Yetle-yeeOee, «en-yeeOee otj nes peeleer nw Ùee osJeer-

osJelee KegMe neskeâj Jejoeve osles nQ efpememes efyeieÌ[s keâece yeve

peeles nQ ~ Yetle-Øesle lees keâneR nesles ner veneR nQ, «en DeekeâeMe ceW

keâjesÌ[eW efkeâ.ceer. keâer otjer hej efmLele nQ, Jes yeeOee keäÙee GlheVe

keâjWies ~ jner yeele osJeer-oJelee keâer, lees Jes Yeer keâeuheefvekeâ ner

nQ ~ ØeeefCeÙeeW mes Deueie efkeâmeer ueeskeâ-ueeskeâeblej ceW keâneR keâesF&

osJeer-osJelee veneR nQ Deewj ceeve uees Ùeefo Jes nQ Yeer lees GvnW lees

oÙeeueg, ke=âheeueg nesvee ÛeeefnS, Jes Ieesj eEnmee-›etâjlee, yeye&jlee

hetCe& yeefue mes, efpemeceW efvejhejeOe, efvejern ØeeefCeÙeeW keâer nlÙee

keâer peeleer nw, KegMe kewâmes neWies! efvejern ØeeefCeÙeeW keâer nlÙee mes

KegMe nesves Jeeuee Mewleeve Ùee je#eme nes mekeâlee nw, osJeer-osJelee

veneR ~ yeefue kesâ veece hej efkeâmeer ØeeCeer keâer nlÙee keâjvee Ieesj

DebOeefJeÕeeme SJeb heehehetCe& ke=âlÙe nw ~ Fmemes nj Deeoceer keâes

otj jnvee ÛeeefnS ~


›ele keâe DeLe& neslee nw ÂÌ{ efve§eÙe, mebkeâuhe, efveÙece,

mebÙece, Øeefle%ee, GheJeeme Deeefo; hejvleg Deepe ueesieeW kesâ ceve

ceW Ùen yeele yew" ieÙeer nw efkeâ Decegkeâ efleefLe keâes DeVe

(oeue, Yeele, jesšer, meypeer Deeefo) ve Keevee ›ele nw ~ jespe-

jespe Keeles-Keeles DeebleeW keâer heeÛeve-Meefòeâ keâcepeesj nes

peeleer nw Dele: hebõn efove Ùee Skeâ ceen ceW Skeâ-oes efove

GheJeeme keâj uesvee DeÛÚe jnlee nw ~ efpeme efove ›ele-

GheJeeme jnvee nes Gme efove meeoe heeveer Ùee veeryet heeveer kesâ

Deefleefjòeâ kegâÚ veneR Keevee-heervee ÛeeefnS, hejbleg Deepe

efyeuekegâue Gueše nes jne nw ~ ueesie efpeme efove ›ele jnles nQ

Gme efove DeVe-Yeespeve lees ÚesÌ[ osles nQ efkebâleg Deeuet,

efmebIeeÌ[e Ùee efmebIeeÌ[s keâe nuegJee, heâue, efce"eF& Deeefo ÛeerpeW

Keekeâj hesš keâes Deewj efyeieeÌ[ uesles nQ ~ ›ele-GheJeeme kesâJeue

hesš-Deeble keâes Deejece osves kesâ efueS nw, hejbleg Fmekesâ heerÚs

Ùen DebOeefJeÕeeme peesÌ[ efoÙee ieÙee nw Deewj Ùener ueesieeW kesâ

ceve-ceefmle<keâ ceW Iej keâj ieÙee nw efkeâ ›ele jnves mes heehe

keâšles nQ Deewj Decegkeâ-Decegkeâ heâue keâer Øeeefhle nesleer nw ~

SkeâeoMeer ›ele keâer ceefncee ceW Ùeneb lekeâ keâne ieÙee efkeâ Ùen

›ele mJeie& Deewj cees#e osves Jeeuee nw ~ hejvleg Ùen meye kesâJeue

Yeüce nw ~ efpeme efove efpemekeâes megefJeOee nes Gme efove Jen ›ele

keâj mekeâlee nw ~ OÙeeve jKevee ÛeeefnS efkeâ Gme efove hetje

efvejenej jns, pe¤jle kesâ Devegmeej heeveer heer ues ~ ›ele kesâ

he§eele nuekeâe, meeefòJekeâ, megheeÛÙe Yeespeve keâjs ~ Demeueer

›ele nw yegjs keâceeX keâe lÙeeie ~ Ùen ÂÌ{ mebkeâuhe efkeâ Deepe mes

ceQ Ssmee keâesF& keâece veneR keâ¤biee pees cesjs Deheves efueS leLee

otmejeW kesâ efueS neefveØeo, DeheceeveØeo SJeb ogKeØeo nes ~

osJeer-osJelee keâneR DeekeâeMe-heeleeue ceW veneR nQ Deewj ve

efÛe$e-cetefle& ceW osJeer-osJelee nQ ~ Gvekeâer hetpee keâjves mes ceve

ceW LeesÌ[er meeefòJekeâ YeeJevee DeeÙesieer, hejbleg Gmemes ve lees

DeeOÙeeeflcekeâ efJekeâeme nesiee Deewj ve Yeeweflekeâ efJekeâeme ~

Yeeweflekeâ efJekeâeme kesâ efueS keâ"esj heefjßece ÛeeefnS Deewj

DeeOÙeeeflcekeâ efJekeâeme kesâ efueS efJeJeskeâ-efJeÛeejhetJe&keâ

melmebie, mJeeOÙeeÙe, mesJee, mebÙece, meeOevee, heefJe$e DeeÛejCe

ÛeeefnS Deewj ÛeeefnS ceveesefJekeâejeW keâe lÙeeie ~ efÛe$e-cetefle&

efkeâmeer ceneheg®<e keâer Øeefleke=âefle nQ ~ Gvekeâer hetpee nw GvnW

mJeÛÚ jKevee ~ efkeâmeer ceneheg®<e kesâ efÛe$e-cetefle& osKeves mes

Gvekesâ lÙeeie, lehe, meeOevee, GÛÛe DeeoMe& keâer Ùeeo Deeleer nw

Deewj nceW Yeer Gvekesâ pewmee yeveves Ùee melÙe-meeOevee ceeie& ceW

Deeies yeÌ{ves kesâ efueS ØesjCee-yeue efceuelee nw ~ hejbleg efÛe$e-

cetefle& keâer hetpee keâjvee, Gvekesâ Deeies Oethe-oerhe peueevee, GvnW

Yeesie ueieevee, GvnW megueeves-peieeves keâe veeškeâ keâjvee cee$e

YeeJegkeâlee nw ~

Demeueer osJeer-osJelee lees ØeeCeer nQ Deewj ØeeefCeÙeeW ceW

ceveg<Ùe efmejceewj nesves mes ceveg<Ùe meJe&ßes‰ meekeâej osJelee nw ~

nj ceveg<Ùe keâes ÛeeefnS efkeâ Jen jespe megyen G"keâj heebÛe-

ome efceveš lekeâ Ùen YeeJevee keâjs efkeâ cesje Iej osJe cebefoj

nw Deewj Iej ceW jnves Jeeues vej-veejer osJeer-osJelee nQ ~

Gvekeâer hetpee nw keâesceue JeeCeer yeesuevee Deewj keâesceue

JÙeJenej keâjvee, yeÌ[eW kesâ Øeefle Deeoj YeeJe, Gvekeâer Dee%ee

keâe heeueve, yejeyej JeeueeW kesâ Øeefle Øesce-cew$eer YeeJe leLee

ÚesšeW kesâ Øeefle mvesn, hÙeej SJeb JeelmeuÙe YeeJe ~

Fme Øekeâej meejs Yeüce-DebOeefJeÕeeme, efceLÙee ceefncee mes

cegòeâ neskeâj, Yeeweflekeâ efJekeâeme keâer efoMee ceW heefjßeceMeerue

jnvee, Gme heefjßece mes pees Øeehle nes GmeceW mebleg° jnvee,

ØeeefCecee$e kesâ Øeefle osJe yegefæ jKeles ngS Gvekesâ Øeefle oÙee-

keâ®Cee keâe YeeJe jKevee, ceveg<ÙeeW ceW yeÌ[s-yetÌ{s, ceelee-

efhelee, ieg®peveeW kesâ Øeefle ßeæe-DeeojYeeJe jKevee, Gvekeâer

Dee%ee keâe heeueve leLee mesJee keâjvee, yejeyej JeeueeW kesâ Øeefle

Øesce-cew$eer YeeJe jKekeâj meceleehetJe&keâ JÙeJenej keâjvee leLee

ÚesšeW kesâ Øeefle keâ®Cee, mvesn YeeJe jKekeâj Gvekeâer j#ee

keâjvee, peerJeve peerves keâer megboj keâuee nw ~

meYeer Øekeâej kesâ Yeüce-DebOeefJeÕeeme Deeoceer kesâ ceve keâes

keâcepeesj SJeb YeÙeYeerle yeveekeâj jKeles nQ Deewj keâcepeesj

leLee YeÙeYeerle ceve keâe Deeoceer ceeveefmekeâ ØemeVelee, Meebefle-

megKe keâe DevegYeJe veneR keâj mekeâlee ~ Fmeer Øekeâej efceóer-

helLej, keâeiepe kesâ cetefle&-efÛe$e yeveekeâj Gvekeâes osJeer-osJelee

ceevekeâj lees Gvekeâer hetpee-DeejeOevee keâjvee, efkeâvleg ceveg<ÙeeW

kesâ meeLe Úue-keâhešhetCe& JÙeJenej keâjvee, mJeeLe&hetefle& kesâ

efueS otmejeW keâe nkeâ ceejvee, yeÌ[s-yetÌ{eW, ieg®peveeW keâe

Deveeoj leLee DeJe%ee keâjvee—Demeueer osJeer-osJelee Deewj

hetpee keâes ve mecePevee nw ~ Ùeefo peerJeve keâes mener {bie mes

peervee nw Deewj ceeveefmekeâ megKe-Meebefle Deewj ØemeVelee keâe

DevegYeJe keâjvee nw lees Úue-keâhešhetCe& JÙeJenej keâe

hetCe&leÙee lÙeeie keâj efve<keâece mesJee keâjles ngS peerJeve keâes

meodiegCe-meoeÛeejceÙe yeveeÙeW ~ efheâj Fmeer peerJeve ceW mJeie&-

megKe keâe DevegYeJe efkeâÙee pee mekeâlee nw ~ —Oecexvõ oeme

heejKe ØekeâeMe : DeØewue

Jen heefjJele&ve yeveW

uesKekeâ—meewcÙesvõ oeme

Jen heefjJele&ve yeveW efpemes mebmeej ceW Deehe osKevee Ûeenles

nQ, efpemes keâyeerj meensye ves Ûebo MeyoeW ceW keân efoÙee nw—

‘‘neQ osKee hejueÙe keâer Úebner’’ (jcewveer ~ ceQ meye kegâÚ

keâes ØeueÙe keâer ÚeÙee ceW osKelee ntb ~ ØeueÙe keâer ÚeÙee keâe

DeLe& nw ‘veÕejlee kesâ Yeerlej’ ~

peerJeve peesyeve jepeceo, DeefJeÛeue jns ve keâesÙe ~

pees efove peeÙe melmebie ceW, peerJeve keâe heâue meesÙe

(meeKeer «ebLe )

peerJeve, peJeeveer leLee jepÙe keâe ceo Ùes keâesF& Yeer efmLej

veneR jnles ~

Ùes ogefveÙee Skeâ mejeÙeKeeves osKeer,

nj Ûeerpe Ùeneb Deeveer-peeveer osKeer ~

pees Deekesâ ve peeÙes Jees yegÌ{ehee osKee,

pees peekesâ ve DeeÙes Jees peJeeveer osKeer

nce-Deehe keäÙee osKevee Ûeenles nQ? efmLejlee ~

Deheves Deewj DeheveeW keâes efmLej osKevee Ûeenles nQ ~

Deheves ceeves ngS megKe-megefJeOee keâes efmLej osKevee Ûeenles nQ ~

ceeves ngS FmeefueS keânlee ntb efkeâ Skeâ JÙeefòeâ Jen neslee nw

pees Gmekesâ efyevee peer veneR heelee nw, uesefkeâve otmeje JÙeefòeâ

Deejece mes peer ueslee nw, Gmes Gmekeâer Ùeeo ner veneR nesleer ~

efpeleves ogJÙe&meve Deewj ceveesefJekeâej nQ Jes Dehevee ceeves ngS

jesie ner nQ ~

lees keäÙee efkeâmeer ØeeCeer-heoeLe& keâe peerJeve ceW mebyebOe ve

nes, JÙeJenej ve keâjs? peerJeve KeÌ[e nw peÌ[-Ûesleve kesâ

mebÙeesie mes ~ peerJeve nw lees ØeeCeer-heoeLeeX keâe JÙeJenej nesiee

Deewj uesvee-osvee Yeer heÌ[siee ~ meeOeejCe JÙeefòeâ keâer keäÙee

keânW peerJevcegòeâ heg®<eeW keâe peerJeve Yeer ØeeCeer-heoeLeeX kesâ

yeerÛe yeerlelee nw ~ Gvekesâ heeme keâuee nw, meeOevee keâer ienjeF&

nw FmeefueS cegefòeâ oMee keâes Yeer yeveeÙes jKeles nQ ~

meeOeejCe Deeoceer ueesieeW mes mebyebOe yeveelee Ûeuee peelee

nw ~ cegòeâ heg®<e kesâ peerJeve ceW Yeer mebyebOe neslee nw ØeeCeer-

heoeLeeX keâe, uesefkeâve mebyebOe yevelee veneR nw ~ JÙeJenej nw lees

mebyebOe nesiee, uesefkeâve hejceeLe& ceW Dekesâuee nw efheâj mebyebOe

keäÙee yeveevee ~

pewmes MeerMee kesâ meeceves peeDees lees Ûesnje meeceves Dee

peelee nw, nš peeDees lees Kees peelee nw ~ ceneheg®<eeW ceW Ùener

keâuee nesleer nw ~ hekeâÌ[ves ueeÙekeâ kegâÚ Yeer veneR efheâj

efkeâmekeâe Denbkeâej keâjs efkeâ Ùen cesje nw ~ Deemeòeâ-Denbkeâejer

Deeoceer kesâ efueS ner keâne ieÙee nw—

cesje nw cesje nw Ssmee cetÌ{ pevece Yej keâjlee ~

Skeâ efove efceóer kesâ veerÛes heÌ[e-heÌ[e nw meÌ[lee

(ùoÙe kesâ ieerle)

pees efceuee nw Jen JÙeeJeneefjkeâ nw ~ pe¤jle nw

Deveemeefòeâ, efveceexnlee, efve<keâecelee keâer ~

Gheefve<eod kesâ $e+ef<e keânles nQ—

F&Mee JeemÙeefceob meJeË Ùeeflkeâ_Ûe peielÙeeb peiele ~

lesve lÙeòesâve Yeg_peerLee cee ie=Oe: keâmÙe efmJeod Oeveced

Fme ceb$e keâer henueer hebefòeâ keâe YeeJe Skeâ keâeuheefvekeâ

DeeoMe& nw Deewj otmejer hebefòeâ keâe YeeJe megKeo SJeb cegòeâ

peerJeve peerves keâe pJeueble JÙeeJeneefjkeâ efveoxMe nw ~ meeceevÙe

mebmeejer ceveg<ÙeeW mes ueskeâj %eeveer mes %eeveer heg®<e Yeer mebmeej

kesâ ØeeCeer-heoeLeeX kesâ mebheke&â ceW Deekeâj peerJeve-efveJee&n uesves

kesâ efueS efJeJeMe nQ ~ Ùeefo Jes ØeeCeer-heoeLeeX keâes ceceleehetJe&keâ

Dehevee ceevekeâj leLee GveceW Deemeòeâ neskeâj peerJeve efveJee&n

ueWies Deewj FefvõÙeeW kesâ YeesieeW ceW GuePeWies lees GvnW ve Meebefle

efceuesieer ve meceeefOe-ueeYe nesiee Deewj ve peerJevcegefòeâ efmLeefle

hee mekeWâies ~ FmeefueS $e+ef<e keânles nQ efkeâ Gvekeâe ceesn SJeb

Deemeefòeâ lÙeeie keâjkesâ Gvemes efveJee&n uees, ‘lesve lÙeòesâve

Yeg_peerLee’ ~ Yeg_peerLee keâe DeLe& nw efveJee&n uesvee ~ ‘cee

ie=Oe:’ ueesYe ve keâjes ~ keâneR Deemeòeâ ve nes peeDees, keäÙeeWefkeâ

‘keâmÙe efmJeo d Oeveced’ Oeve efkeâmekeâe nw? DeLee&le efkeâmeer keâe

veneR ~ (Gheefve<eod meewjYe)


$e+ef<e keânvee Ûeenles nQ mebmeej kesâ ØeeCeer-heoeLe&

JÙeJenej Ûeueeves kesâ efueS nQ ~ ie=nmLe Deheveer ceÙee&oe keâes

mecePeW, efJejòeâ Deheveer ceÙee&oe keâes mecePeW Deewj Ssmee

JÙeJenej keâjW efpememes keâneR GuePeve ve DeeÙes ~ Deblele:

efkeâmeer keâe kegâÚ jn veneR peelee ~ ie=nmLe-efJejòeâ

meyekeâe meye kegâÚ Úgšlee nw ~ Mejerj ner peye Dehevee veneR

efheâj efkeâmekeâe Denbkeâej ~ meye yeoue peelee nw ~ FmeefueS

$e+ef<eÙeeW ves keâne—mebmejefle Fefle mebmeej: ~ mebmeej

heefjJele&veMeerue nw ~ efvejblej heefjJele&ve neslee pee jne nw ~ Ùeneb

keâesF& Ûeerpe mLeeÙeer jnves Jeeueer veneR nw ~ meye kegâÚ efJeveMeves

Jeeuee nw ~ ØeeCeer-heoeLe& pees Deepe nceW efceues nQ meye Skeâ

efove Úgš peeÙeWies ~ meodieg® DeefYeuee<e meensye peer keânles

nQ—

Deepe lekeâ pees kegâÚ efceuee Jen Úgš Ûegkeâe nw ~

mejkeâlee mebmeej pees Jen keâye ®keâe nw ~

ØesefceÙeeW kesâ hÙeej meheves mes Úgšs nQ ~

ceevÙeleeDeeW kesâ cesjs ogefveÙee uegšs nQ ~

Oeve lees kesâJeue leve iegpej kesâ Jeemles nw ~

hej efJeÛeejes Meebefle kesâ keäÙee jemles nQ

Deye {tb{es yeÛehevee keâneb ieÙee ~ yeÛeheve kesâ mebieer-

meeLeer keâneb ieÙes ~ peJeeveer keâneb Kees ieÙeer ~ osKeles ner osKeles

yegÌ{ehee Dee peelee nw ~ uesefkeâve efpeme DeJemLee ceW nesles nQ

ueielee nw Ùen Ssmes ner yevee jnsiee ~ peJeeveer meyemes pÙeeoe

veMeerueer nw ~ ceve ceW neslee nw nce lees peJeeve nQ, keäÙee veneR

keâj mekeâles Deewj DenbkeâejJeMe yeÌ[s-yetÌ{eW keâe cepeekeâ Yeer

GÌ[eles nQ ~

Skeâ yetÌ{e JÙeefòeâ efpemekeâer keâcej Pegkeâer ngF& Leer jemles

hej pee jne Lee ~ kegâÚ ceveÛeues ueÌ[kesâ efceue ieÙes ~ Pegkeâer

keâcej osKekeâj GvneWves cepeekeâ efkeâÙee—yeeyee, keäÙee {tbÌ{

jns nes? Jen yetÌ{e Yeer Gmeer Deboepe ceW Gòej efoÙee—yesše,

peJeeveer {tb{ jne ntb ~ Deeies yeÌ{e, kegâÚ Deewj ceveÛeues

ueÌ[kesâ efceue ieÙes ~ Pegkeâer keâcej, neLe ceW [b[e lees Oeveg<e kesâ

Deekeâej keâe nes ieÙee Lee lees ueÌ[keâeW ves cepeekeâ efkeâÙee—

yeeyee, Oeveg<e efkeâleves ceW Kejeros nes ? yetÌ{s ves keâne—yesše,

øeâer ceW efceuee nw ~ peerJeve jnsiee lees legcnW Yeer efceuesiee ~

efkeâmekeâe Denbkeâej ~ Ùeneb lees meye heeveer keâer Oeeje keâer lejn

yen jne nw ~ efkeâmeer keâe kegâÚ helee ner veneR Ûeuelee—

oeoe yeeyee Deew hejheepeeW keâe helee veneR Ûeuelee nw ~

pees G"keâj Ûeue oslee nw hegve: veneR efceuelee nw ~

Ssmeer efJe<ece keâeue keâer pJeeuee meyekeâes Yemce yeveeleer ~

Oejves Jeeuee Ûeue oslee nw jn peeleer nw Leeleer

(ùoÙe kesâ ieerle)

Deeoceer peerJeve Yej peesÌ[ves ceW ueiee jnlee nw ~ ØeeCeer-

heoeLeeX keâes yešesjves kesâ efueS heehe-hegCÙe, Oejce-DeOejce

meye kegâÚ keâjves keâes lewÙeej nw ~ LeesÌ[e-yengle neefmeue Yeer

keâj ues lees meoe keâneb jnves Jeeues ~ keâeue keâer pJeeuee

meyekeâes Yemce keâjleer Ûeueer peeleer nw, Deewj meyekeâe OeejCe

keâjves Jeeuee peerJe meoe-meoe kesâ efueS meye kegâÚ ÚesÌ[keâj

Ûeuee peelee nw, efheâj ueewškeâj Deelee veneR nw ~ kegâÚ efoveeW

kesâ efueS Gmekeâer DeÛÚeF&-yegjeF&, keânves cee$e keâes jn peeleer

nw ~

mebmeej ceW yeÌ[er-yeÌ[er nefmleÙeeb ngFË uesefkeâve keâesF& Ûeerpe

efkeâmeer kesâ meeLe veneR ieÙeer ~ keâyeerj meensye keâer hewvee r Âef„

nw—

ieÙes jece Deew ieÙes ueÚcevee ~ mebie ve ieF& meerlee Ssmeer Oevee

peele keâewjJes ueeieg ve yeeje ~ ieÙes Yeespe efpevn meepeue Oeeje

ieÙes heeb[Je kegbâlee Ssmeer jeveer ~ ieÙes menosJe efpeve yegefOe ceefle "eveer

meJe& meesves keâer uebkeâe G"eF& ~ Ûeuele yeej keâÚg mebie ve ueeF&

peekeâj kegâefjÙee Debleefj#e ÚeF& ~ mees nefjMÛebo osKeue veneR peeF&

cetjKe cevegmee yengle mebpeesF& ~ Deheves cejs Deewj ueie jesF&

F& ve peevew DehevesG ceefj pewyes ~ škeâe oMe efyeÌ{w Deewj ues Kewyes

meeKeer—Deheveer Deheveer keâefj ieÙes, ueeefie ve keâent kesâ meeLe ~

Deheveer keâefj ieÙes jeJeCee, Deheveer oMejLe veeLe

(yeer. j.

ue#ceCe peer Ûeues ieÙes, ßeerjece peer Ûeues ieÙes, eEkeâleg

heefle›elee meerlee mebie ceW ve pee mekeâer ~ Deheej keâewjJe oue keâes

peeles efJeuebye ve ueiee ~ mebheefòe SJeb keâuee mes Oeeje veiejer

keâes mepeeves Jeeues jepee Yeespe Yeer Ûeues ieÙes ~ Jeerj heeC[g

Ûeues ieÙes, kegbâleer pewmeer Gvekeâer cenejeveer Ûeueer ieÙeer Deewj


yegefæ leLee ceefle kesâ DeieeOe YeC[ej menosJe peer Ûeues ieÙes ~

keâne peelee nw Øeefmeæ cenejepee jeJeCe ves uebkeâe kesâ meejs

cenue meesves kesâ yeveJeeÙes Les, hejbleg Ûeueles meceÙe Jes Yeer kegâÚ

ve ues pee mekesâ ~ efpevekesâ jepe-Øeemeeo DeekeâeMe Ûetce jns Les

Jes DeÙeesOÙeeOeerMe cenejepe nefj§evõ efoKeeF& veneR osles ~ cetKe&

ceveg<Ùe yengle meb«en keâjlee nw ~ mJeÙeb lees ceewle kesâ keâieej hej

nw, hejvleg otmejs mJepeveeW kesâ efueS jes jne nw ~ Ùen veneR

peevelee efkeâ DevÙeeW keâer lejn ceQ Yeer cej peeTbiee ~ yeefukeâ

meesÛelee nw efkeâ ome škeâe Oeve Deewj yeÌ{ peeÙes Deewj Gmes

ueskeâj Yeesie uetb ~

meebmeeefjkeâ ØeeCeer-heoeLeeX keâes ‘cesje-cesje’ ceevekeâj meye

cej ieÙes hejbleg efkeâmeer kesâ meeLe keâYeer kegâÚ Yeer veneR ieÙee ~

jeJeCe Yeer cesje-cesje keâj Ûeues ieÙes Deewj jepee oMejLe Yeer

cesje-cesje keâj Ûeues ieÙes ~

efcešves Jeeueer ogefveÙee keâe Sleyeej keâjlee nw ~

keäÙee mecePe kesâ let DeeefKej Fmemes hÙeej keâjlee nw

Ùeneb #eCe-heue keâe Yeer Yejesmee veneR, ieÙee Õeeme ueewšs

efkeâ ve ueewšs ~ peerJe Mejerj ÚesÌ[keâj Ûeuee peelee nw Deewj

Mejerj ÙeneR heÌ[e jn peelee nw efheâj kewâmee Sleyeej! efkeâme hej

DeeMee yeebOeer peeÙes! Ùeneb efoue ueieeves-pewmeer peien ner veneR

nw ~ meesÛeW, mecePeW Deewj nesMe ceW DeeÙeW ~

ceve ceW meesÛe efJeÛeej yegueyeguee heeveer keâe,

oes efove ceW efceš peeÙe s veMee peJeeveer keâe ~

metjpe efvekeâuelee nw Deewj Oeerjs-Oeerjs {ueles-{ueles

Demle nes peelee nw ~ jele keâes Ûeebo efvekeâuelee nw meeLe ceW

efšceefšceeles leejs efkeâleves MeesYeeÙeceeve nesles nQ, uesefkeâve efmLej

keâneb? meceÙe yeerlelee peelee nw, jele {ueleer peeleer nw, megyen

nesleer nw metjpe efvekeâuelee nw ve Ûeebo efoKeeF& oslee nw ve

leejs ~ peJeeveer yeveves-efyeieÌ[ves keâe meceÙe neslee nw ~ Ùen

peJeeveer ™heer Ûeebo kegâÚ efoveeW kesâ efueS efvekeâuelee nw, meeLe

ceW ØeeCeer-heoeLe& ™heer leejs nceejs Deemeheeme efšceefšceeles nQ

Deewj meye osKeles-osKeles ueghle nes peeles nQ ~

Fme heefjJele&veMeerue mebmeej ceW Fmes keâewve jeskeâ mekeâlee

nw ~ peneb efvejblej heefjJele&ve ner heefjJele&ve nes, heefjJele&ve ner

efpemekeâe efveÙece nes ~ uesefkeâve Deeoceer keâer meesÛe osefKeÙes ~

ieefCele ueieelee nw Fleveer peuoer neLe mes keâesF& Ûeerpe LeesÌ[s

efKemekeâ peeÙesieer ~ DeYeer lees peJeeve ntb, oewuelecebo ntb, cesjs

Fleves ueÌ[kesâ-yeÛÛes nQ ~ Deeoceer meye kegâÚ Deheves DeefOekeâej

ceW uesvee Ûeenlee nw ~ Deepe nw keâue veneR jnsiee FmeceW keâesF&

Deblej ner efoKeeF& veneR oslee ~

keâyeerj meensye ves keâne—

Deepe keâeue kesâ yeerÛe ceW, pebieue nesiee yeeme ~

Thej-Thej nue efheâjw, {esj ÛejWies Ieeme

Deepeg yemesje efveÙejs, nes jcewÙee jece ~

keâeue yemesje yeefÌ[ otj, nes jcewÙee jece

Deepe Deewj keâue ceW yengle Deblej nw meenye !

Deepe jepee oMejLe Deheveer jepe-meYee ceW jece keâer

jepeieöer keâer yeele keânles nQ Deewj Jen Yeer keâue nes peevee

nw ~ Ùen yeele ßeer jece keâes Deepe jele yelee oer peeleer nw Deewj

Jes Gmekesâ efveÙece-›ele ceW ueie peeles nQ ~ FOej jepee oMejLe

meesÛeles nQ efmej mes Ùen Yeej Glej peeÙesiee ~ Meebefle keâe

peerJeve peerTbiee, uesefkeâve meceÙe keâes keâewve peevelee nw ~ Deepe

Deepe nw Deewj keâue keâeue kesâ neLe ceW neslee nw ~ efheâueneue

hetjer DeÙeesOÙee ØemeVe nw ~ Deepe jele KegMeer cevee jns nQ ~

meejer Øepee ßeer jece keâes Ûeenleer nw ~ metÙe&JebMe keâes ØekeâeefMele

keâjves Jeeuee metjpe ßeer jece jepee nesves pee jns nQ ~ meye

ØemeVe nQ jepee mes ueskeâj Øepee lekeâ ~ uesefkeâve—

meceÙe keâwmee jbie Yejlee jele keâer lekeâoerj ceW ~

keâewve peeves keäÙee nesiee megyen keâer lekeâoerj ceW

efceueve Ùee efyeÚgÌ[ve, jepee Ùee efYeKeejer, lebog®mle Ùee

jesieer, jepeefleuekeâ Ùee JeveJeeme ~ jele yeerle ieÙeer, megyen ngF&

metjpe efvekeâuee, uesefkeâve metÙe&JebMe keâe metjpe [tye ieÙee ~

hetâue efKeueves mes henues ner cegjPee ieÙee ~ yenej mes henues

KeeRpee Ûeueer DeeÙeer ~ meceÙe kesâ yeoueles osj veneR ueieleer ~

megyen ngF&, efceuee Je<e& keâe JeveJeeme ~ nesvee Lee

jepeefleuekeâ nes ieÙee lehemJeer Jes<e, hetâueeW hej Ûeuevee Lee

Ûeuevee heÌ[e kebâkeâÌ[ Deewj keâebšeW hej ~ jepee oMejLe ves

meesÛee Lee Meebefle keâe peerJeve peerTbiee, GvnW keäÙee helee Lee

Deheves ner ueesie yeoue peeÙeWies ~ Jen Mewj Ùeeo Deelee nw—


nceW lees DeheveeW ves uetše iewjeW ceW keâneb oce Lee ~

cesjer efkeâMleer Jeneb [tyeer peneb heeveer keâce Lee ~

jepee oMejLe Fme Iešvee keâes mecneue ve heeÙes, GvnW

keäÙee helee Lee Ùen MegYe efove cejCe (ogKe) keâe efove nes

peeÙesiee ~ meye yeoue peeles nQ meceÙe kesâ meeLe, pewmes ceewmece

yeouelee jnlee nw ~ efpevnW nce Dehevee Ùeej, efce$e, heg$e,

efMe<Ùe, Yeòeâ keânles nQ meyekeâer Ùener oMee nw ~ meceÙe

yeouelee nw, mJeeLe& yeouelee nw Deewj meeJeOeeve ve jnW lees

Deeoceer keâe ceve Yeer yeoue peelee nw ~ meYeer kesâ ceve ceW Lee

efkeâ jece jepee neW ~ GveceW meejer ÙeesiÙelee Leer uesefkeâve veneR

nes heeÙes ~ yeele lees Ùen nw efkeâ efpemes nce-Deehe Deepe efpeme

™he ceW osKevee Ûeenles nQ, Jen heefjJeefle&le nes jne nw, mLeeÙeer

veneR jnlee ~ meye kegâÚ veÕej nw ~ Fmes keâyeerj meensye ves

"erkeâ mes osKee—keâesF& keâent keâe nw veneR, osKee "eWkeâ

yepeeÙe ~ jepee Yele=&nefj kesâ efueS keâne peelee nw Jes jeveer

efhebieuee ceW Deefle Deemeòeâ Les, uesefkeâve efhebieuee IeesÌ[e ojesiee

ceW Deemeòeâ Leer, IeesÌ[e ojesiee veiej JesMÙee ceW, veiej JesMÙee

keâer Âef„ Deewj keâneR Leer ~

FmeefueS ceQ keânlee ntb Ketye meesÛe ues efoue ceW,

keäÙeeW hebâmeeÙes yew"e nw peeve Deheveer cegefMkeâue ceW

efoue mes meesÛees yegefæ mes veneR ~ yegefæ lees meowJe "ieleer

nw, leke&â KeÌ[e keâjleer nw, meÛÛeeF& mes DeesPeue keâjleer nw,

peerves keâer DeeMee yebOeeleer nw, Jeemevee mes le=efhle keâe DeeÕeemeve

osleer nw, ceewle keâe KÙeeue ner veneR nesves osleer ~

keâeue keâer Ûekeäkeâer DeyeeOeieefle mes Ûeue jner nw, efvecee&Ce

Deewj efJeveeMe, pevce Deewj cejCe Ùener mebmeej keâer ieefle nw,

Fmes keâesF& jeskeâ veneR mekeâlee ~ keâeue efkeâmeer keâes ÚesÌ[lee Yeer

veneR ~ Ûeens jbkeâ nes Ûeens jepee, Ûeens Ûehejemeer nes Ûeens

je°^heefle ~ veneR FÛÚe hetjer Ùeneb veneR peerJeve Fkeâjej ~ cesjer

DeeefKejer Deejpet Leer ~ peye ieg®osJe peer ves cegPemes hetÚe

Lee—keäÙee DeeOee ceW hengbÛe ieÙes nes ~ ceQves keâne—Ùen

DeeOee keäÙee nw? leye ieg®osJe peer ves keâne Lee—ßeer

efJeMeeueosJe ves cegPes Yeer Ssmes ner hetÚe Lee—DeeOes kesâ nes

Ùeeveer Je<e& kesâ nes, leye mecePee ~ leye ceQves keâne—DeYeer

Je<e& keâe ntb ~ ieg®osJe peer ves keâne—leye lees DeYeer DeeOes

ceW veneR hengbÛes nes ~ ceQ keâF& oheâe meesÛelee Lee peye ieg®osJe

peer keâe Mejerj Meeble nesiee, leye cesjer efieveleer yetÌ{eW ceW nesieer

Ùeeveer ceQ yetÌ{e nes peeTbiee leye meensye keâe Mejerj Meeble nesiee

Deewj leye lekeâ keâeheâer DeeOÙeeeflcekeâ mecyeue Fkeâªe nes

peeÙesiee ~ DeYeer peJeeveer keâes ieg® mecneues ngS nQ efheâj eEÛelee

efkeâme yeele keâer ~ neueebefkeâ efkeâmeer keâer efpevoieer keâe keâesF&

Yejesmee veneR ~ ceiej meceÙe-meceÙe mes Ùener keâuhevee nesleer

Leer ~ cesjer Deejpet hetjer ve nes mekeâer ~ kegâÚ cenerves yeeo

ieg®osJe peer keâe Mejerj Meeble nes ieÙee ~ efoue keâer Dejcee

DeebmegDeeW ceW yen ieÙes ~ cesjer meesÛe DeOetjer jn ieÙeer ~ Dehevee

meesÛee keâYeer veneR neslee, YeeiÙe keâjs mees nesÙe ~ Ùen peevekeâj

Yeer efoue nw efkeâ ceevelee veneR Deewj ngDee Ùetb—

Gceü ojepe ceebiekeâj ueeÙes Les Ûeej efove ~

oes Deejpet ceW keâš ieÙes oes Fblepeej ceW

meye keâer Ùener oMee nw ~ mebmeej meoe-meoe kesâ efueS

Kees peeÙesiee ~ nceeje ue#Ùe nes DeelceMeebefle ~ Fmekeâes Jener

Øeehle keâjlee nw pees Mejerj Deewj mebmeej keâer heefjJele&veMeeruelee

leLee mecemle keâeÙe&-heoeLeeX keâer veÕejlee keâes "erkeâ mes

mecePelee nw leLee Deelcee keâer meòee keâes Yeer "erkeâ mes

mecePelee nw ~ Jen ØeueÙe mes heej nw ~

ØeueÙe mes heej—DeeOÙeeeflcekeâ heLe nw, Decejlee keâe

heLe nw ~ JÙeeJeneefjkeâ efoMee ceW megKe mes peerJeve peerves keâe

lejerkeâe, Deewj Skeâeble ceW efÛeòe keâes Skeâe«e keâj efJe<eÙe

JeemeveeDeeW keâer ceefuevelee mes Thej G"keâj meceeefOe ceW

hengbÛevee ~ efpemes keâyeerj meensye ves keâne—megKe-ogKe mes

Fkeâ hejs hejce heo, mees heo nw megKeoeF& ~ pees Deheveer efmLeefle

ceW efJejepeceeve nes peelee nw, Gmes ogefveÙee kesâ neefve-ueeYe,

megKe-ogKe, Devegketâuelee-Øeefleketâuelee efnuee veneR mekeâles ~

ceneheg®<eeW keâe peerJeve Fmekeâe ØelÙe#e GoenjCe nQ ~ Jes

ØeueÙe mes heej nes ieÙes ~ Jen heo nw DeelceefmLeefle ~ Ùener

eEmenemeve ceW ÛeÌ{keâj peevee Yeer nw ~

heefjJele&ve keâe Dehevee cenòJe—heefjJele&ve keâe

Dehevee cenòJe nw Ûeens efkeâmeer Yeer #es$e ceW nes ~ efceóer, peue,

JeeÙeg Deewj Deefive kesâ hejceeCegDeeW ceW ef›eâÙee keâes keâewve jeskeâ

mekeâlee nw? efkeâmeer Ûeerpe keâer Glheefòe, efJekeâeme, efJeveeMe keâes


keâewve jeskeâ mekeâlee nw? ØeeefCeÙeeW ceW mebÙeesie-efJeÙeesie keâes

keâewve jeskeâ mekeâlee nw? yeeuceerefkeâ peer keânles nQ—

meJex #eÙeevlee efveÛeÙee: heleveevlee: mecegÛÚÙee: ~

mebÙeesiee efJeØeÙeesieevlee cejCeevleb Ûe peerefJeleced

(Jeeuceerefkeâ jeceeÙeCe / / )

Fme mebmeej ceW peÌ[ Deewj Ûesleve oes ner leòJe melÙe nQ,

efpemes oMe&veMeem$e ceW Øeke=âefle Deewj heg®<e keânles nQ, Ùeesie

oMe&ve ceW cene|<e helebpeefue ves ÂMÙe Deewj õ„e keâne nw, ieerlee

ceW #es$e Deewj #es$e%e keâne nw ~ efJe%eeve yee@[er Deewj meesue

keânlee nw ~

Fve oesveeW kesâ Éeje ner Ùen me=ef„-›eâce Ûeuelee nw ~

peÌ[ leòJe melele heefjJele&veMeerue nw Deewj Skeâ leòJe keâe

otmejs leòJeeW mes cesue nw ~ peerJe meowJe Demebie nw Deewj

Skeâjme nw uesefkeâve Fve oesveeW keâe mebyebOe keâeue ner peerJeve

nw ~ Fmeer Øeke=âefle mes Mejerj Yeer yevee nw ~ peÌ[-heoeLe& mJeÙeb

ceW ef›eâÙeeMeerue nesve s mes meoe heefjJele&veMeerue nQ ~ Ùen Gvekeâe

mJeYeeJe nw ~ Fmeer efveÙece mes Mejerj efvejblej yeouelee jnlee

nw ~ Jew%eeefvekeâeW keâe keânvee nw meele meeue ceW Mejerj kesâ

hejceeCeg Skeâ yeej hetjer lejn yeoue peeles nQ, hejbleg peerJe ceW

ve hejceeCegDeeW keâe cesue nw Deewj ve ner heefjJele&ve ~

ÙeÅeefhe Ùen peiele melÙe nw, hej cesje peiele efJeveÕej ~

Fme efvelÙe yeoueles peie ceW, ceQ meoefÛele Meeble DeveÕej

(ieg®osJe peer)

ÙeÅeefhe Ùen peiele melÙe nw, Fmekeâe keâYeer Deble veneR,

hej Dehevee ceevee ngDee peiele efveef§ele ner efceš peeÙesiee ~ Ùen

efvelÙe yeouelee pee jne nw, Deewj Fme efvelÙe yeoueles peiele

ceW, Mejerj ceW, ceQ efvelÙe melÙe ntb ~ peerJe meoe melÙe nw,

ceve jefnle nw, Meeble mJe™he nw ~ melÙe keâe yeesOe ve nesves

keâer Jepen mes Ùee meÛÛes yeesOeoelee meodieg® ve efceueves keâer

Jepen mes nce Deheves keâes Mejerj ceeve uesles nQ ~ ieeÌ[er Deewj

ieeÌ[er Ûeeuekeâ Deueie-Deueie nesles nQ, cekeâeve Deewj cekeâeve

ceW jnves Jeeuee Deueie-Deueie nesles nQ Gmeer Øekeâej Mejerj

Deewj Mejerj ceW jnves Jeeuee peerJe Deueie-Deueie nQ ~

uesefkeâve—

¤n Deewj efpemce keâe efjMlee Yeer Depeerye nw ~

eEpeoieer Yej meeLe jns ceiej leJe®&heâ ve ngDee ~

peerJeve Yej Mejerj ceW jnlee nw ceiej peerJe Deheves keâes

Deueie veneR keâj heelee ~ Deheves Deehe keâer henÛeeve veneR keâj

heelee ~ Deewj Ssmes ner Deye lekeâ DeveskeâeW pevce yeerle ieÙes,

uesefkeâve Deheves Deehe keâer henÛeeve keâneb ngF& ~ Ùeefo Deepe Yeer

veneR ngDee lees efheâj veevee ÙeesefveÙeeW ceW Yeškeâvee heÌ[siee ~

peerJe peÌ[ leòJeeW mes efYeVe nw, Gmekeâer Deueie meòee nw ~

keâuÙeeCe Øesceer keâes Fmes "erkeâ mes mecePevee nesiee ~ Fmekesâ

efueS yeesOeoelee meodieg® keâer Yeefòeâ (mecehe&Ce) pe¤jer nw ~

metjpe, Ûeebo, efmeleejs, efceóer, heeveer, Deeie, nJee Ùes lees

meyekeâer ogefveÙee nw ~ Deveeefo keâeue mes nw Deewj jnsieer uesefkeâve

nceejer ogefveÙee efcešves Jeeueer nw ~ hetje Øeke=âefle-peiele heÇueÙe

keâer ÚeÙee ceW nw ~ efpemes nce efmLej osKevee Ûeenles nQ Gmes

keâeue cesš keâj jKe osiee, Gmes keâewve jeskeâ mekeâe nw?

ceneYeejle ceW yeele Deeleer nw—

keâeue: me=peefle Yetleeefve keâeue: mebnjles Øepee ~

mebnjleced Øepee keâeueb keâeue: MeceÙeles hegve:

keâeue ØeeefCeÙeeW keâer me=ef„ keâjlee nw Deewj keâeue ner

Gvekeâes ceejlee nw ~ Øepee keâe mebnej keâjves Jeeues keâeue keâes

keâeue ner Meeble keâjlee nw ~

‘‘Ssmee mebmeej nw ~ Ûeceve kesâ he#eer GÌ[les peeles nQ Deewj

Ûeceve yeoueles ngS yevee jnlee nw ~ Ùen mebmeej GÅeeve

jmehetCe& nw, Ùen metKelee veneR nw ~ Ùen heefjJee|lele nesles ngS

Yeer jnlee nw ~ hejbleg ceveg<Ùe Deeles-peeles jnles nQ ~ Ùener

mebmeej keâe Kesue nw hejbleg Fve meyekeâe õ„e ceQ meoe Skeâjme

ntb ~ ÂMÙe efceuelee Deewj Útšlee nw hejbleg õ„e õ„e mes keâYeer

Útšlee veneR ~ (hejcehetpÙe ieg®osJe peer ~)

efpemes mebmeej ceW osKevee Ûeenles nQ, Jen lees heefjJele&ve

yeves, nce heefjJele&ve keâe õ„e yeveW ~ veF& megyen veÙee peerJeve

peerÙeW ~

keâyeerj Ùen mebmeej nw, pewmee mesceue hetâue ~

efove ome kesâ JÙeJenej ceW, Pet"s jbie ve Yetue

keâyeerj jmejer heeBJe ceW, keânB meesJew megKe Ûewve ~

meeBme veieeje ketBâÛe keâe, yeepele nw efove jwve


n"Ùeesie Éeje <ešÛe›eâ JesOeve keâe mJe¤he

Meyo-

keâefyeje lesjes yeve keâvouee ceW, ceeveg Densje Kesuew

yehegâJeejer Deevevo ce=iee, ®efÛe-®efÛe mej cesuew

Ûeslele jeJeue heeJeve KesÌ[e, menpew cetue yeeBOes

OÙeeve Oeveg<e %eeve yeeCe, peesiesÕej meeOes

<eš Ûe›eâ yesefOe keâceue yesefOe, peeÙe GefpeÙeejer keâervne

keâece ›eâesOe ueesYe ceesn, neBefkeâ meeJepe oervne

ieieve ceOÙes jesefkeâve Éeje, peneB efoJeme veeEn jeleer

oeme keâyeerje peeÙe hengBÛes, efyeÚgjs mebie Deew meeLeer

MeyoeLe&—keâefyeje·ceveg<Ùe ~ keâvouee·kebâoje, iegheâe,

ùoÙe ~ ceeveg·ceve ~ Densje·efMekeâej ~ yehegâJeejer·yeheg-yeejer—

Mejerj¤heer yeeie ~ Deevevo ce=iee·Deevevo¤heer ce=ie ~ ®efÛe-

®efÛe·FÛÚevegmeej ~ mej·yeeCe ~ cesues·Ûeueevee, heWâkeâvee ~

Ûeslele·meeJeOeeve nesvee ~ jeJeue·jepee, ßes‰ Ùeesieer ~ heeJeve·

heefJe$e ~ KesÌ[e·Úesše ieebJe, Mejerj ~ menpew·mejue {bie mes ~

cetue yeeBOes·cetueyebOe cegõe ~ meeJepe·heMeg ~ ieieve·DeekeâeMe,

yeÇÿejbOeÇ, menœeej ~ mebie Deew meeLeer·leòJe Øeke=âefle ~

YeeJeeLe&—ns ceveg<Ùe! lesjs ùoÙe-keâeveve ceW ceve

efMekeâej Kesue jne nw Mejerj¤heer yeeie kesâ Deevevo-

ce=ie hej FÛÚevegmeej yeeCe Ûeuee jne nw, DeLee&le peerJeve keâer

megKe-Meebefle keâes ve° keâj jne nw Ùeesieer ceve mes

meeJeOeeve nes peelee nw ~ Jen Deheves Mejerj keâes Oeewefle-Jeefmle

Deeefo <eškeâce& mes Me gæ keâj ueslee nw Deewj mejue {bie mes

cetueyebOe cegõe ceW efmLele nes peelee nw lelhe§eele

ÙeesiesÕej OÙeeve¤heer Oeveg<e hej %eeve keâe yeeCe ÛeÌ{ekeâj

ue#Ùe hej Jeej keâjlee nw Jen cetueeOeej Deeefo Ún

Ûe›eâeW SJeb le$eefmLele keâceueeW keâes yesOekeâj Deewj menœeej SJeb

ieieve-iegheâe ceW hengbÛekeâj ØekeâeMe keâj oslee nw Jen

Ùeesieer Jeneb mes keâece, ›eâesOe, ueesYe, ceesn Deeefo heMegDeeW keâes

nebkeâkeâj ceevees KeosÌ[ oslee nw meYeer ÉejeW keâes

jeskeâkeâj Ùeesieer ieieve-iegheâe menœeej ceW meceeefOeueerve nes

peelee nw ~ peneb hej ve efove nw Deewj ve jele, efkeâvleg Skeâ

meceeve efmLeefle nw Ùeesieer Gme GÛÛe efmLeefle ceW hengbÛe

peelee nw peneb hengbÛeves kesâ henues ner leòJe-Øeke=âefle¤heer

mebieer-meeLeer Útš peeles nQ

JÙeeKÙee—ceve keâer Ieelekeâ-ØeJe=efòe leLee n"Ùeesie keâer

meeOevee Éeje Gmekeâes ceejkeâj meceeefOe ceW hengbÛeves keâe

efkeâlevee megvoj JeCe&ve Fme Meyo ceW ngDee nw, Ùen meesÛeles ner

yevelee nw ~ meodieg® keânles nQ ‘‘keâefyeje lesjes yeve kebâouee ceW,

ceeveg Densje Kesuew ~’’ ns keâefyeje, ns ceeveJe! lesjer ùoÙe-

kebâoje kesâ Jeve ceW DeLee&le lesjs ùoÙe-keâeveve ceW ceve efvejblej

efMekeâej Kesuelee nw ~ Ùeneb ceveg<Ùe kesâ ùoÙe keâes Jeve Deewj

kebâoje oes ¤hekeâeW mes JÙeòeâ efkeâÙee ieÙee nw ~ kebâoje Meyo ceW

ceveg<Ùe kesâ ceve keâer ienjeF& keâer JÙebpevee nw Deewj Jeve Meyo

ceW Gmekeâer efJeMeeuelee SJeb peefšuelee keâer JÙebpevee nw ~ ceveg<Ùe

keâe ùoÙe yeÌ[e ienje, yeÌ[e efJeMeeue leLee yeÌ[e peefšue nw ~

ceveg<Ùe kesâ ùoÙe¤heer Fme yeernÌ[ Jeve ceW ceve efMekeâejer

efvejblej efMekeâej Kesuelee nw ~ Fmekesâ efMekeâej keâe ue#Ùe yevelee

nw ‘Deevevo-ce=ie’ ~ ceve-efMekeâejer kesâ yeeCe mes ceveg<Ùe keâe

‘Deevevo-ce=ie’ ceeje peelee nw ~ ‘‘yehegâJeejer Deevevo ce=iee,

®efÛe ®efÛe mej cesuew ~’’ meodieg® Fme Mejerj keâes Skeâ yeeie

SJeb hegâueJeejer kesâ ¤he ceW Yeer efÛeef$ele keâjles nQ ~ ùoÙe-

keâeveve nes Ùee Mejerj-yeeie nes, meej leelheÙe& Skeâ nw efkeâ

ceveg<Ùe-peerJeve kesâ Deevevo-ce=ie keâes ceve-efMekeâejer Deheveer

®efÛe kesâ Devegmeej ceej-ceejkeâj #ele-efJe#ele keâj oslee nw ~

nce Fmekeâes Deewj mejue {bie mes keânW lees Ùen nesiee efkeâ

DeefJeJeskeâer ceve nj meceÙe Fme {bie mes meesÛelee nw efpememes

peerJeve keâe Deevevo, peerJeve keâe megKe Kees peelee nw ~

ceveg<Ùe kesâ ùoÙe-keâeveve ceW jnves Jeeuee Deevevo-ce=ie

megjef#ele veneR jnves heelee ~ DeefJeJeskeâer ceve¤heer efMekeâejer

Gmekesâ heerÚs ueiee jnlee nw ~ ceve peerJeve kesâ megKe hej yeeCe

Ûeueelee jnlee nw ~ ceveg<Ùe keâes jesšer efceueleer nw, keâheÌ[s

efceueles nQ, jnves kesâ efueS Iej Yeer efceuelee nw, hejvleg njoce

ceve kegâÚ Ssmee meesÛelee nw efkeâ efpememes peerJeve keâe megKe

KeesÙee jnlee nw ~ nj Deeoceer kesâ ùoÙe-keâeveve keâe

Deevevo-ce=ie keäÙeeW ceje-ceje nw? keäÙeeW Deeoceer nj meceÙe

heerÌ[e-heerÌ[e keâe DevegYeJe keâjlee nw? keäÙeeWefkeâ ceve kesâ

meesÛeves keâe lejerkeâe ner cetKe&leehetCe& nw ~ yeenj mes nce Ûeens

efpeleves mecheVe, mecceeefvele leLee Øeefleef‰le nes peeÙeW, peye


lekeâ nceejs ceve kesâ meesÛeves keâe lejerkeâe DeÛÚe veneR nesiee,

leye lekeâ nce ogKeer yeves jnWies ~

pees JemlegSb nceejs heeme nQ GveceW nce mebleg° veneR jnles,

efkeâvleg pees veneR nQ, Gvekesâ DeYeeJe-DevegYeJe, Gvekeâer

Deekeâeb#ee SJeb keâuhevee keâes ueskeâj peueles jnles nQ ~ nce

Deheves meeefLeÙeeW keâer ®efÛeÙeeW, Gvekesâ mJeYeeJeeW leLee Gvekesâ

meesÛeves kesâ lejerkeâeW keâe ceveesJew%eeefvekeâ DeOÙeÙeve keâj Gvemes

efJeveceüleehetJe&keâ meecebpemÙe mLeeefhele keâjves SJeb leeuecesue

yew"eves keâe ØeÙeeme veneR keâjles, efkeâvleg Gvekesâ Øeefle veevee

Øekeâej kesâ mebosneW ceW GuePekeâj ceve ceW efleue keâe leeÌ[ yeveeles

nQ Deewj Deheves meeefLeÙeeW mes meowJe leveeJe«emle efmLeefle ceW

jnles nQ ~ efJe<eÙeeW keâer FÛÚe Ssmeer Deeie nw pees Yeesie ¤heer

Deengefle heekeâj ØepJeefuele nesleer nw ~ efJe<eÙeemeefòeâJeMe nce

Fme leLÙe keâes veneR mecePeles Deewj efJe<eÙeeW ceW Dehevee heleve

mecePeles ngS Yeer oerhe-heeflebiesJele GveceW peueles nQ ~ De%eeve

Deewj efJe<eÙeemeefòeâ kesâ keâejCe ceve kesâ meesÛeves keâe lejerkeâe

yengle Kejeye nes ieÙee nw, FmeefueS nceejs peerJeve keâe

Deevevo GÌ[ ieÙee nw ~ Ùener ceevees ceve-efMekeâejer Éeje nceejs

ùoÙe-keâeveve leLee peerJeve-hegâueJeejer kesâ Deevevo-ce=ie keâes

ceejvee nw ~

‘‘Ûeslele jeJeue heeJeve KesÌ[e’’ ßes‰ Ùeesieer Fve ceeveefmekeâ

ogKeeW mes cegòeâ nesves kesâ efueS meeJeOeeve neslee nw ~ Jen henues

Deheves KesÌ[e keâes, Fme Úesšs-mes ieebJe Mejerj keâes heeJeve

keâjlee nw ~ n"Ùeesieer Deheves Mejerj keâes henues Oeewefle, Jeefmle,

vesefle, veewefuekeâer, $eeškeâ leLee keâheeueYeeefle Fve <eškeâceeX

Éeje Megæ keâjles nQ ~ efheâj ‘‘menpew cetue yeeBOes’’ DeLee&le

DeYÙemle nesves mes Jes menpe ner cetueyebOe-cegõe ceW efmLele nes

peeles nQ ~ iegoe-Éej hej yeeÙeW hewj keâe ieguheâ (SÌ[er kesâ Thej

keâer ieeb") jKekeâj Ùeesefve DeekebgâÛevehetJe&keâ ces®ob[ ceW

veeefYe-«eefvLe keâes oyeekeâj efMeMve kesâ cetue hej oeefnves hewj

. OeewefleJe&efmlemleLee vesefleveezefuekeâer $eeškebâ leLee ~

keâheeueYeeefle§ewleeefve <ešdkeâcee&efCe meceeÛejsled

(Iesjb[ mebefnlee / )

yeerpekeâ kesâ JeW Meyo ceWs Yeer Oeewefle Deeefo <eškeâceeX keâe efJeJejCe

efoÙee ieÙee nw ~

. iegoe SJeb efMeMve kesâ yeerÛe keâe mLeeve ‘Ùeesefve’ keânueelee nw ~

keâe ieguheâ ÂÌ{ ¤he mes pecee osves mes cetueyebOe cegõe keâer

meeOevee nesleer nw ~ Fme Øekeâej cetueyebOe cegõe ceW efmLele neskeâj

ßes‰ Ùeesieer OÙeeve kesâ Oeveg<e hej %eeve keâe yeeCe ÛeÌ{elee nw

Deewj ceve keâes ceej efiejelee nw ~

‘‘<eš Ûe›eâ yesefOe keâceue yesefOe, peeÙe GefpeÙeejer

keâervne ~’’ n"Ùeesieer Fmekesâ efueS yeÌ[er keâef"ve meeOevee keâjlee

nw ~ Jen nw <ešÛe›eâ keâe JesOeve ~ Gmekeâe efJeJejCe Fme Øekeâej

nw—

keâne peelee nw efkeâ Fme Mejerj ceW yenòej npeej

veeefÌ[Ùeeb nQ, efpemeceW F&[e, efhebieuee Deewj meg<egcCee cegKÙe nQ ~

ces®oC[ kesâ yeenj yeeÙeeR Deesj mes F&[e veeÌ[er leLee oeÙeeR

Deesj mes efhebieuee veeÌ[er efuehešer ngF& nQ ~ ces®ob[ kesâ Yeerlej

keâvo Yeeie mes DeejcYe neskeâj meg<egcCee veeÌ[er keâheeue ceW

efmLele menœeoue keâceue ceW peeleer nw ~ pewmes kesâues kesâ mlebYe

ceW hejleW nesleer nQ, Fmeer Øekeâej ye»ee, efÛeef$eCeer SJeb

yeÇÿeveeÌ[er—meg<egcCee ceW—leerve hejleW nQ ~ pee«ele

kegâC[efueveer yeÇÿeveeÌ[er Éeje yeÇÿejvOeÇ lekeâ peekeâj hegve: ueewš

Deeleer nw ~ keâne peelee nw ces®oC[ kesâ Yeerlej yeÇÿeveeÌ[er ceW

Ún keâceue efhejesÙes ngS-mes nQ, Ùes <ešÛe›eâ keâns peeles nQ

DeLee&le Ún mLeeveeW hej veeÌ[er keâer «eefvLeÙeeb Ûe›eâ kesâ meceeve

Øeleerle nesves mes Ûe›eâ keâner peeleer nQ ~

Ún Ûe›eâ Ùes nQ—( ) cetueeOeej, ( ) mJeeefOe‰eve,

( ) ceefCehetj, ( ) Deveenle, ( ) efJeMegæ leLee ( )

Dee%ee ~

<ešÛe›eâ-efJeJejCe leLee JesOeve-ef›eâÙee

cetueeOeej—Ùen Ûe›eâ iegoe mLeeve ceW ceevee nw, Ùen

Ûelego&ue keâceueÙegòeâ nw ~ Ùen jòeâJeCe& nw leLee Fmekeâe ueeskeâ

‘Yet’ ceevee nw ~ Ùeneb mes ‘‘Je, Me, <e, me’’ Fve Ûeej JeCeeX keâer

Glheefòe ceeveer nw ~ Ùeneb efÉjC[ veecekeâ efmeæ Deewj [eefkeâveer

osJeer DeefOe‰e$eer leLee ieCesMe osJelee ceevee nw ~ Ùeneb Ún meew

ÕeemeeW keâe pehe ceevee nw ~

Fme cetueeOeejÛe›eâ keâes JesOeves kesâ efueS henues ieCesMe-

ef›eâÙee keâjkesâ iegoe meeheâ keâjles nQ ~ efheâj peueJeefmle keâjles

nQ ~ veeefYe lekeâ [tyes ngS peue ceW yew"keâj Glkeâš Deemeve

Éeje iegoe keâe DeekebgâÛeve-Øemeejve keâj peue keâes Thej

KeeRÛeles nQ ~ Fmeer keâes peueJeefmle keâne peelee nw ~ Fme Øekeâej


leerve yeej peue keâes Thej KeeRÛekeâj ÚesÌ[ osves mes Ùen keâeÙe&

efmeæ neslee nw ~ leye Fme Ûelego&ue keâceueÙegòeâ cetueeOeejÛe›eâ

keâes JesOekeâj JeeÙeg Thej ÛeÌ{eles nQ ~

Thej pees Glkeâš-Deemeve keâne ieÙee nw, Gmekeâe

ue#eCe Ùen nw—hewj kesâ oesveeW Debieg‰eW Éeje ce=lekeâe keâe

mheMe& keâjles ngS oesveeW ieguheâeW (SÌ[er kesâ Thej keâer ieeb"eW)

keâes efvejeuecye YeeJe mes jKekeâj, Gve hej iegoeÉej keâes

mLeeheve keâjves mes Glkeâšemeve keânueelee nw ~ iegoe keâe ceue

meeheâ keâjves keâer Skeâ Ùeewefiekeâ ef›eâÙee keâes ieCesMe-ef›eâÙee

keânles nQ ~

mJeeefOe‰eve—Ùen Ûe›eâ veeefYe mes Ún Debiegue veerÛes,

hes[t mLeeve, efMeMve kesâ cetue ceW ceevee nw ~ Ùen Únoue

keâceueÙegòeâ nw ~ Ùen efmevotj JeCe& nw leLee Fmekeâe ueeskeâ

‘YegJe:’ nw ~ Ùeneb mes ‘‘ye, Ye, ce, Ùe, j, ue’’ Fve Ún JeCeeX

keâer Glheefòe ceeveer nw ~ Ùeneb JeeCe veecekeâ efmeæ Deewj

jeefkeâCeer osJeer DeefOe‰e$eer leLee yeÇÿee o sJelee ceevee nw ~ Ùeneb

Ún npeej ÕeemeeW keâe pehe ceevee nw ~

Fme mJeeefOe‰eveÛe›eâ keâes JesOeves kesâ efueS iepeef›eâÙee

keâjles nQ ~ ueesn Ùee MeerMes keâe yeejn Debiegue keâe heleuee iepe

yeveekeâj, efMeMve ceW ØeJesMekeâj Gmes meeheâ keâjles nQ, efheâj

efMeMve mes ›eâceMe: peue, otOe Deewj Meno KeeRÛeles nQ ~ Meno

KeeRÛeves hej Ùen ef›eâÙee efmeæ nesleer nw ~ iegoeÉej mes

DeheeveJeeÙeg keâes ÛeÌ{ekeâj mJeeefOe‰eveÛe›eâ JesOeles ngS Deheeve

JeeÙeg keâes meceeve JeeÙeg ceW efceueeles nQ ~

ceefCehegj—Ùen Ûe›eâ veeefYe mLeeve ceW ceevee nw ~ Ùen

oMeoue keâceueÙegòeâ nw ~ Ùen veerueJeCe& nw leLee Fmekeâe

ueeskeâ ‘mJe:’ nw ~ Ùeneb mes ‘‘[, {, Ce, le, Le, o, Oe, ve,

he, heâ’’ JeCeeX keâer Glheefòe ceeveer nw ~ Ùeneb ®õ veecekeâ efmeæ

Deewj ueeefkeâveer osJee r DeefOe‰e$eer SJeb efJe<Ceg osJelee ceevee nw ~

Ùeneb Yeer Ún npeej ÕeemeeW keâe pehe ceevee nw ~

Fme ceefCehetjÛe›eâ keâes JesOeves kesâ efueS ‘Oeewefle-ef›eâÙee’

keâjles nQ ~ DeLee&le jsMece Deeefo kesâ keâesceue Jem$e keâer Ûeej

Debiegue ÛeewÌ[er Deewj hevõn neLe uecyeer Oeesleer keâes meeÙebkeâeue

ceer"s jme ceW [gyee osles nQ ~ Gmes Øeele:keâeue efveieueles

(ueerueles) nQ ~ Gmekeâe Skeâ keâesvee hekeâÌ[s jnles nQ Deewj KeÌ[s

neskeâj veeefYe keâes he=‰Yeeie ceW DeekebgâÛeve keâjkesâ hegve: yeenj

efvekeâeueles nQ ~ Ssmee leerve yeej keâjves mes Ùen ef›eâÙee efmeæ

nesleer nw ~ efheâj veeefYe mes JeeÙeg G"ekeâj ceefCehetjÛe›eâ JesOeles

nQ Deewj Deheeve-meceeve JeeÙeg keâes ùoÙemLe ØeeCe JeeÙeg ceW

efceueeles nQ ~

Deveenle—Ùen Ûe›eâ ùoÙe mLeeve ceW ceevee n w ~ Ùen

ÉeoMe oue keâceueÙegòeâ nw ~ Ùen De®CeJeCe& nw leLee Fmekeâe

ueeskeâ ‘cen:’ nw ~ Ùeneb mes ‘‘keâ, Ke, ie, Ie, *, Ûe, Ú, pe,

Pe, _e, š, "’’ Fve yeejn JeCeeX keâer Glheefòe ceeveer nw ~ Ùeneb

efheveekeâer efmeæ Deewj keâeefkeâveer osJeer DeefOe‰e$eer SJeb ceneosJe

osJelee ceevee nw ~ Ùeneb Yeer Ún npeej ÕeemeeW keâe pehe ceevee

nw ~

Fme DeveenleÛe›eâ keâes JesOeves kesâ efueS ‘kebgâpeue ef›eâÙee’

keâjles nQ ~ hesš Yej peue heerkeâj Deewj meJee neLe jmmeer keâer

oeletve keâes cegKe ceW [euekeâj Ûeueeles nQ ~ efheâj peue keâes

efieje osles nQ ~ Fme Øekeâej leerve yeej keâjves hej Ùen ef›eâÙee

efmeæ nesleer nw ~ efheâj DeveenÛele›eâ JesOeles nQ Deewj Deheeve,

meceeve, ØeeCe keâes G"ekeâj kebâ"mLe Goeve JeeÙeg ceW efceueeles

nQ ~

efJeMegæ—Ùen Ûe›eâ kebâ" mLeeve ceW ceevee nw ~ Ùen

<ees[meoue keâceueÙegòeâ nw ~ Ùen Oetce JeCe& nw leLee Fmekeâe

ueeskeâ ‘peve:’ nw ~ Ùeneb mes ‘‘De, Dee, F, F&, G, T, $e+,

$e+=, è, è=, S, Ss, Dees, Deew, Deb, De:’’ Fve meesuen mJejeW

keâer Glheefòe ceeveer nw ~ Ùeneb Úieueeb* efmeæ Deewj Meeefkeâveer

osJeer DeefOe‰e$eer SJeb peerJeelcee osJelee ceevee nw ~ Ùeneb Skeâ

npeej ÕeemeeW keâe pehe ceevee nw ~

Fme efJeMegæÛe›eâ keâes JesOeves kesâ efueS ‘ueefcyekeâe Ùeesie’

keâjles nQ ~ FmeceW otOe-Deenej keâjles, yeesue-Ûeeue-mebiele

meyekeâe mebÙece keâjles, cekeäKeve Deewj meWOee vecekeâ mes efpe£e

keâer leueer jieÌ[les, Øeele:keâeue efpe£e oesnve keâjles, ueesn

Ùev$e mes Yeer oesnvekeâj efpe£e keâes yeÌ{eles nQ ~ DeeJeMÙekeâlee

heÌ[ves hej efpe£e kesâ veerÛes Ûeece keâes keâeš osles n Q, Fme

Øekeâej efpe£e keâes yeÌ{ekeâj Deewj Gueškeâj GOJe&Éej ceW

ueieeles nQ ~ Thej KeesheÌ[er keâe Skeâ peueerÙe efJekeâej Ûetlee nw,

Gmes Dece=le ceevekeâj heerles nQ, efpememes Mejerj ceW mhetâefle&

yeÌ{leer nw ~ leye JeeÙeg keâes G"ekeâj efJeMegæÛe›eâ keâes JesOeles

nQ ~


Dee%ee—Ùen Ûe›eâ Ye=kegâefš mLeeve (oesveeW YeeQneW kesâ

yeerÛe) ceW ceevee nw ~ Ùen efÉoue keâceueÙegòeâ nw ~ Ùen Õesle

JeCe& nw leLee Fmekeâe ueeskeâ ‘lehe:’ nw ~ Ùeneb mes ‘n, #e’ Fve

oes JeCeeX keâer Glheefòe ceeveer nw ~ Ùeneb cenekeâeue efmeæ Deewj

neefkeâveer osJeer DeefOe‰e$eer SJeb hejceelcee osJelee ceevee nw ~

Ùeneb Skeâ npeej ÕeemeeW keâe pehe ceevee nw ~

Fme Dee%eeÛe›eâ keâes JesOeves kesâ efueS ‘vesefle ef›eâÙee’ keâjles

nQ ~ DeLee&le veekeâ ceW Skeâ yeerlee yeòeer (met$e) Ûeueekeâj, Gmes

meeheâ keâjles nQ ~ efheâj kebâ"mLe efJeMegæÛe›eâ mes Goeve JeeÙeg

keâes G"ekeâj Dee%eeÛe›eâ JesOeles nQ ~ Ùeeveer jsÛekeâ-hetjkeâ-

kegâcYekeâ (ØeeCeeÙeece) keâjkesâ Dee%eeÛe›eâ keâes JesOekeâj JeeÙeg

keâes Thej ues peeles nQ ~ peye JeeÙeg Thej hengbÛe peelee nw,

leye efpe£e keâes Gueškeâj TOJe&æej ceW ueiee osles nQ ~

efpememes JeeÙeg ueewš ve DeeÙes ~

Fme Øekeâej <ešÛe›eâ SJeb le$e efmLele <eš keâceueeW keâes

JesOekeâj oMeceÉej menœeej (melÙeueeskeâ) ceW peekeâj pÙeesefle

ØekeâeMe keâj osles nQ ~ DeLee&le Jeneb JeeÙeg keâe efvejesOe nesves mes

pees Deefive keâe ØekeâeMe neslee nw, Gmeer keâes yeÇÿe keâe mJe¤he

ceevekeâj Ùeesieer ueesie yesYeeve nesles nQ ~ Fme mLeeve keâe Yeer

Skeâ npeej ÕeemeeW keâe pehe ceevee nw ~

cegKÙe Fve Ún Ûe›eâeW kesâ Deefleefjòeâ Dee%eeÛe›eâ kesâ

Thej menœeej Ùee menœeoue keâceue ceevee nw Deewj Gmekesâ

Thej Yeer Dee"Jeeb megjefle keâceue ceevee nw ~ Fme Øekeâej

keâneR-keâneR De°keâceue keâe JeCe&ve neslee nw ~

FveceW Jee|Cele efmeæ, DeefOe‰e$eer osJeer SJeb osJeleeefo meye

keâefuhele nQ ~ JeCeeX keâe GÛÛeejCe Yeer kebâ", leeuet, Dees‰eefo

mes ner neslee nw, pees ØelÙe#e nw ~ Yeejlejlve cenecenesheeOÙeeÙe

[e@. heeb[gjbie Jeeceve keâeCes ‘Oece&Meem$e keâe Fefleneme’ ceW lev$e

efmeæeble keâe JeCe&ve keâjles ngS efueKeles nQ—‘‘Ûe›eâeW keâes

yengOee ueesie DeeOegefvekeâ Mejerj-efJe%eeve Éeje Øeoe|Mele

mveeÙegDeeW kesâ iegÛÚeW kesâ meceeve ceeveles nQ, efkeâvleg yeele

JeemleJe ceW Jewmeer nw veneR ~ mebmke=âle «evLeeW ceW efpeme

kegbâ[efueveer SJeb Ûe›eâeW keâe JeCe&ve n w, Jes mLetue osn mes

. oes veekeâ, oes keâeve, oes DeebKe, cegKe, iegoe Deewj efMeMve—Ùes veew Éej

(yeÌ[s-yeÌ[s efÚõ) nQ Deewj omeJeeb Éej efmej kesâ leeueg ceW ceevee nw

peneb yeÛÛeeW keâe uehe-uehe keâjlee nw ~

mecyeefvOele veneR nQ, ØelÙegle Jes met#ce-osn ceW DeJeefmLele nesles

nQ ~’’ Deye Ùener meesefÛeS efkeâ peye Ùes Ún Ûe›eâ mLetue

Mejerj mes mecyeefvOele veneR nQ lees Fvekesâ JesOeves keâer yeele Yeer

ieuele nw ~ met#ce-Mejerj lees kesâJeue ØeeCe SJeb JeemeveeDeeW keâe

hegbpe ceevee peelee nw, GmeceW Ûe›eâ-Je›eâ keâe keäÙee celeueye nes

mekeâlee nw! Jemlegle: Ùen Õeeme jeskeâves keâer Øeef›eâÙee kesâ

DeueeJee kegâÚ veneR nw ~

Fme Ùeesieer keâer efÛeòeJe=efòe peye megjefle-keâceue ceW

hengbÛeleer nw Deewj Jeneb keâer pÙeesefle ceW ueerve nes peeleer nw leye

Jeneb mes keâeceeefo heMeg ceevees nebkeâ efoÙes ieÙes ~ Jeneb meejer

yee¢e Je=efòe meceehle neskeâj Ùeesieer kesâJeue veeo Ùee pÙeesefle ceW

ner ueerve jnlee nw ~

‘‘ieieve ceOÙes je sefkeâve Éeje, peneB efoJeme veeEn jeleer ~

oeme keâyeerje peeÙe hentBÛes, efyeÚgjs mebie Deew meeLeer ~’’

ieieveiegheâe ceW Ùeesieer peye hengbÛelee nw Deewj veerÛes kesâ Éej

jeskeâkeâj peye veeo SJeb ØekeâeMe ceW ueerve neslee nw leye Jeneb

yeenjer mebmeej mes keâesF& celeueye veneR jn peelee ~ Jeneb ve

efove nw Deewj ve jele ~ Jeneb lees Skeâjme Deevevoceivelee nw ~

Ùeesieer kesâ leòJe-Øeke=âefle¤heer meejs mebieer-meeLeer Jeneb hengbÛeves

kesâ henues ner Útš ieÙes jnles nQ ~ Jeneb Jen kesâJeue Dekesâuee

neslee nw ~ Jeneb Jen ceve kesâ ÉbÉ mes cegòeâ neslee nw ~ n"Ùeesieer

ueesie Øemeghle kegbâ[efueveer-Meefòeâ keâes meeOevee Éeje pee«elekeâj

menœe-Ûe›eâ ceW ues peeles nQ ~ menœe-Ûe›eâ lekeâ Meejerefjkeâ-

ceeveefmekeâ ØeYeeJe jnlee nw Deewj meceeefOe-Yebiekeâeue ceW

JeemeveeDeeW keâe Dee›eâceCe Ùeesieer hej nes mekeâlee nw, hejvleg

keânles nQ efkeâ Gmekesâ Yeer Thej pees ‘megjefle keâceue’ nw, GmeceW

hengbÛe peeves hej Ùeesieer keâes YeÙe veneR jnlee ~

Deye nce Fme hej LeesÌ[e efJeÛeej keâj ueW ~ henueer yeele

lees Gòeâ meeOevee meyekesâ keäÙee, yengleeW kesâ JeMe keâer yeele veneR

nw ~ FmeceW yengle yeeleW keâeuheefvekeâ nQ, Ùen Deueie yeele nw ~

otmejer yeele n"Ùeesie Éeje peye lekeâ meeOekeâ Ûeens Dee%eeÛe›eâ

ceW, Ûeens menœeej ceW Deewj Ûeens megjefle keâceue ceW, n"Ùeesieer

kegâÚ Yeer veece ueW, hengbÛekeâj meceeefOe ceW jnWies leye lekeâ

mebmeej Yetuee jnsiee Deewj pewmes ner Gmemes Glejkeâj JÙeJenej

ceW DeeÙeWies Jewmes hegve: JeemeveeDeeW ceW ÛebÛeue nes peeÙeWies ~

. Oece&Meem$e keâe Fefleneme, Yeeie , he=‰ ~


Dele: efJeÛeej, Deveemeefòeâ leLee mee#eer-YeeJe keâer meeOevee ner

mejue leLee megjef#ele nw ~ peÌ[-Ûesleve leLee Deelcee-Deveelcee

keâe efvejvlej efJeÛeej keâjles-keâjles osn leLee osn-mecyevOeer

meejs ØeeCeer-heoeLeeX mes Deveemeefòeâ nes peeleer nw ~ Deveemeefòeâ

kesâ yeeo mee#eer-YeeJe ÂÌ{ nes peelee nw ~ meeOekeâ

DeYÙeemekeâeue ceW ceve keâe mee#eer yevekeâj Gmes Meeble keâj

oslee nw Deewj mebkeâuhenerve neskeâj mJe¤hemLe SJeb DeelcemLe

nes peelee nw ~ peye Jen JÙeJenej ceW Deelee nw, leye Yeer

Gmekeâe efÛeòe mecemle ÂMÙeeW mes Deveemeòeâ nesves mes Jen

Demebie neslee nw Deewj Keeles-heerles leLee Deheves Mejerj keâe

meeje JÙeJenej keâjles ngS Yeer Jen mee#eerYeeJe ceW yejlelee nw ~

Ùener mebleeW keâe menpeceeie&, jepeceeie& leLee megjef#ele heLe nw ~

n"Ùeesieer lees Meyo Deewj pÙeesefle ceW ueerve neslee nw pees peÌ[-

Yeeme nw ~ efJeJeskeâer meejer Deemeefòeâ leLee mebkeâuheeW keâes

ÚesÌ[keâj Deheves ÛeslevemJe¤he ceW ueerve neslee nw pees Deheveer

Deelcee nw ~ keâyeerj meensye ves henues n"Ùeesie meeOee Lee

FmeefueS Jes Gme hej peien-peien ØekeâeMe [eueles nQ, hejvleg

Jes meeJeOeeve keâjles nQ—‘‘ÙeesefieÙee kesâ veiej yemees ceefle

keâesF&’’ Deeefo ~ Jes Dehevee heLe mJe¤heefJeÛeej SJeb

mJe¤heefmLeefle ner yeleeles nQ ~

Skeâlee mes ner je„^esVeefle nes mekeâleer nw

uesKekeâ—[e@. jCepeerle eEmen

meble efMejesceefCe efvejbkeâejer yeeyee njosJe eEmen peer

cenejepe keâe veeje nw efkeâ ‘‘Skeâ keâes peevees, Skeâ keâes ceevees,

Skeâ nes peeDees’’, uesefkeâve Ùen leYeer mebYeJe nw efkeâ peye nce

veMee, eEveoe, F&<Ùee&, veheâjle, Jewj, [en SJeb efJejesOe Deeefo

ogieg&CeeW keâes lÙeeie keâj Deeheme ceW Skeâ otmejs keâes ieues

ueieekeâj YeeF&Ûeeje, SkeâlJe SJeb DehevelJe keâes keâeÙece jKeW ~

osMe keâer Skeâlee, DeKeC[lee SJeb De#egCCelee keâes

yeveeÙes jKeves kesâ efueS JeCe&, peeefle, cele-cepenye keâes ueskeâj

efkeâmeer Yeer Øekeâej keâe YesoYeeJe veneR keâjvee ÛeeefnS ~ meeLe

ner JÙeefòeâiele mJeeLe& YeeJevee mes Thej G"keâj meyekesâ efnle

kesâ efueS meesÛevee ÛeeefnS ~ Ùen meowJe OÙeeve jKevee ÛeeefnS

efkeâ meyekesâ efnle ceW ner Dehevee efnle meceeÙee ngDee nw ~

mebmke=âle ceW Skeâ metefòeâ keâner ieÙeer nw efkeâ ‘mebIes Meefòeâ:

meJe&oe:’ DeLee&le mecetn ceW ner meowJe Meefòeâ nesleer nw ~ efnvoer

ceW Yeer keâne ieÙee nw efkeâ ‘‘Skeâ Deewj Skeâ iÙeejn nesles nQ ~’’

Deb«espeer ceW Yeer keâneJele nw efkeâ ‘‘Union is Strength’’

DeLee&le Skeâlee ner Meefòeâ nw ~ GoenjCemJe™he Deiej nce

he=Lekeâ jsMeeW mes neLeer keâes yeebOeW lees neLeer Deemeeveer mes Gve

jsMeeW keâes leesÌ[keâj cegòeâ nes peelee nw uesefkeâve peye GvneR jsMeeW

keâes yebškeâj jmmeer yeveekeâj yeebOeles nQ lees neLeer Gmes leesÌ[

veneR heelee nw ~ heJe&leerÙe DebÛeue kesâ hegueeW ceW ueesns kesâ leejeW

mes yebOes jmmeeW mes ner Peguee hegue yeveeÙee peelee nw ~

DeefOekeâejer efkeâmeer Skeâ JÙeefòeâ keâer yeele Devemegvee keâj oslee

nw uesefkeâve peye pevemewueeye efkeâmeer mecemÙee keâes ueskeâj Gme

DeefOekeâejer kesâ heeme peelee nw lees Gvekeâe %eeheve DeefOekeâejer

oewÌ[keâj ueslee nw leLee mecemÙee meceeOeeve keâer leejerKe Yeer

yelee oslee nw ~ Fmemes meeefyele neslee nw efkeâ ceeveJe Skeâlee ceW

yengle yeÌ[e yeue nw, uesefkeâve ceeveJe Deheveer Skeâlee mes

DeveefYe%e jnlee nw ~

Skeâ yetÌ{e efkeâmeeve Lee efpemekesâ Ûeej ueÌ[kesâ Les pees

Deeheme ceW ueÌ[les jnles Les ~ Gme efkeâmeeve ves ueÌ[keâeW keâes

efceuepeguekeâj jnves kesâ efueS keâne leLee Deheves efjMlesoejeW,

veelesoejeW SJeb «eeceJeeefmeÙeeW mes Yeer keânueJeeÙee, efheâj Yeer Jes

ueÌ[kesâ ve ceeves, Deeheme ceW ueÌ[les ner jns ~ leye Gme efkeâmeeve

ves meYeer ueÌ[keâeW keâes heeme yegueekeâj Skeâ-Skeâ uekeâÌ[er

oskeâj Gvekeâes leesÌ[ves kesâ efueS keâne lees Gve ueÌ[keâeW ves GvnW

Deemeeveer mes leesÌ[ efoÙee ~ Fmekesâ he§eele Gmeves ÛeejeW

uekeâefÌ[ÙeeW keâe ieªj yeveekeâj Gme ieªj keâes leesÌ[ves kesâ efueS

keâne lees Gmes keâesF& Yeer veneR leesÌ[ heeÙee ~ leye Gmeves Deheves

ueÌ[keâeW mes keâne—efpeme Øekeâej legce meye Deueie-Deueie


uekeâefÌ[ÙeeW keâes leesÌ[ efoÙes ~ uesefkeâve uekeâÌ[er kesâ ieªj keâes ve

leesÌ[ heeÙes ~ Fmeer Øekeâej Skeâ meeLe efceuepeguekeâj jnves hej

legcneje keâesF& Yeer yeeue yeebkeâe ve keâj mekesâiee uesefkeâve

Deueie-Deueie jnves mes yeenjer MeefòeâÙeeb legcneje vegkeâmeeve

keâj mekeâleer nQ ~

Skeâ yeej Skeâ yensefueÙes ves keâyetlejeW keâes hebâmeeves

kesâ efueS Dehevee peeue efyeÚekeâj Gme hej oeves efyeKesj

efoÙes ~ oeveeW kesâ ueesYe ceW keâyetlej peeue ceW hebâme ieÙes ~ Gve

keâyetlejeW ceW mes Skeâ meÙeeves keâyetlej ves keâne efkeâ nce

Skeâ meeLe efceuekeâj GÌ[les nQ ~ Gmekesâ keânves mes meYeer

keâyetlej Gme peeue keâes ueskeâj meecetefnkeâ ™he mes GÌ[keâj

Deheves efce$e Ûetn s kesâ heeme peekeâj peeue keâšJeekeâj cegòeâ nes

ieÙes ~ meÛe ner keâne ieÙee nw efkeâ Skeâlee ceW yengle yeÌ[er

Meefòeâ nw ~

ceveg<Ùe yeebOe yeveekeâj Je<ee& keâe peue Skeâef$ele keâjlee nw

leLee Gme peue mes veewkeâeÙeve, eEmeÛeeF&, efyepeueer yeveevee,

ceÚueer heeueve SJeb heÙe&šve Deeefo ef›eâÙeeSb keâj ueeYe

keâceelee nw DevÙeLee heeveer heâeuelet ceW yen peelee nw ~ yetbo-

yetbo mes meeiej yevelee nw ~ keâesefMekeâeDeeW kesâ efceueves mes Mejerj

keâe efvecee&Ce neslee nw ~ Skeâ-Skeâ oevee DeVe mes ner DeVejefeMe

yeveleer nw ~ Skeâ-Skeâ Oeeies mes keâheÌ[e yevelee nw ~ Skeâ-Skeâ

keâCe mes yeÇÿeeC[ yevee nw ~ meele megjeW kesâ efceueves mes ner

keâCe&efØeÙe mehlemegj yevelee nw Je meele jbieeW kesâ efceueves mes ner

FbõOeveg<eer Úše yeveleer nw ~ ÛeeRrefšÙeeb efkeâmeer cejs ngS peeveJej

keâes ueef#ele mLeeve lekeâ ues peeves kesâ efueS mecetn ceW Skeâef$ele

neskeâj ner Gmes ues peeleer nQ ~ Skeâ-Skeâ ®heÙes mes ner

efceuekeâj yengle yeÌ[er OevejeefMe Skeâef$ele nes peeleer nw ~

Skeâlee kesâ Éeje ner osMe keâer GVeefle nesleer nw ~ Ùegæ ceW Yeer

efpeme osMe kesâ efmeheeefnÙeeW ceW DevegMeemeve SJeb Skeâlee keâeÙece

jnleer nw Jener osMe efJepeslee neslee nw ~ Deb«espeeW keâer mesveeDeeW ves

Skeâef$ele Je mebieef"le neskeâj ner Ùegæ efkeâÙee leLee efJepeslee Yeer

jns ~ Jes ‘‘hetâš [euees leLee jepe keâjes’’ keâer veerefle hej Ûeueles

jns keäÙeeWefkeâ YeejleerÙeeW keâer Skeâlee Je mebie"ve mes Jes Yeer

[jles Les ~ Skeâ yeej efnšuej keâer mesvee keâoceleeue keâjles ngS

hegue heej keâj jner Leer efpememes keâoceeW keâer Je hegue keâer

DeeJe=efòe meceeve nesves mes Devegveeo GlheVe nes ieÙee efpemekesâ

keâejCe hegue OJemle nes ieÙee ~ leYeer mes efnšuej ve s efveoxMe

efoÙee efkeâ efkeâmeer Yeer hegue keâes mesvee keâoce mes keâoce efceueeles

ngS heej veneR keâjsieer ~ ØeeÛeerve YeejleerÙe hejbhejeDeeW ceW efkeâmeer

Yeer mecemÙee hej eEÛeleve, ceveve Je cebLeve nsleg Skeâ cebÛe hej

yew"keâj meceeOeeve efkeâÙee peelee Lee keäÙeeWefkeâ Jes peeveles Les efkeâ

efkeâmeer efJekeâš mecemÙee keâe meceeOeeve Skeâ JÙeefòeâ veneR keâj

mekeâlee ~ yeebme Fkeâªs jnles nQ uesefkeâve peye Jes Deueie-

Deueie neskeâj Deeheme ceW jieÌ[les nQ lees Deeie efvekeâueleer nw,

efpememes Jes lees ve„ nesles ner nQ, leLee Gvekesâ Deeme-heeme kesâ

pebieue Yeer ve„ nes peeles nQ ~ mebÙegòeâ heefjJeej ceW ceveg<Ùe

efkeâlevee KegMeneue jnlee Lee ~ yeÌ[s-yetÌ{s, oeoe-oeoer Je

veevee-veeveer Deeefo vevnW-cegVeeW keâes lejn-lejn keâer

hensefueÙeeb/keâneefveÙeeb Deeefo megveekeâj Gvekeâe %eeveJeæ&ve

keâjles Les, uesefkeâve Deepe kesâ Skeâue heefjJeejeW ceW Ssmee kegâÚ

Yeer veneR neslee nw efpememes yeÛÛeeW keâe ceeveefmekeâ efJekeâeme

DeJe®æ nes peelee nw efpememes #egyOe neskeâj ceelee-efhelee

Deheves yeÛÛeeW keâes keâeGbmeuejeW kesâ heeme ues peekeâj GefÛele

meueen uesles nQ ~

Skeâ-Skeâ FËš mes ner hetje cekeâeve yevelee nw ~ Skeâ-Skeâ

meeRkeâ mes ner PeeÌ[Ò yeveleer nw leLee Skeâ-Skeâ Je=#e mes ner

efceuekeâj pebieue keâe efvecee&Ce neslee nw ~ peje meesefÛeS Ùeefo

PeeÌ[Ò keâer meeRkesâ Deueie-Deueie keâj oer peeÙeW lees meheâeF&

mebYeJe ner veneR nw ~

efve<keâ<e& mJe™he Ùener keâne pee mekeâlee nw efkeâ osMe keâer

Skeâlee, DeKeC[lee Je De#egCCelee leYeer lekeâ keâeÙece jnleer

nw peye lekeâ Gme osMe kesâ veeieefjkeâ je°^erÙe YeeJevee mes

efceue-peguekeâj Øesce SJeb meewneo& kesâ meeLe jnles nQ uesefkeâve

pewmes ner Jes DeueieeJe Je efyeKejeJe keâer lejheâ yeÌ{les nQ osMe

efJeYeepeve keâer mecemÙee G" KeÌ[er nesleer nw ~ nce

osMeJeeefmeÙeeW keâe hejce hegveerle keâle&JÙe nw efkeâ Yeues ner

cegmeeryeleeW/ogÕeeefjÙeeW kesâ heneÌ[ Dee peeÙeW uesefkeâve Deheve s

SkeâlJe/DehevelJe keâes keâYeer veneR Keesvee ÛeeefnS efpememes osMe

ceW SkeâlJe, DehevelJe, YeeF&Ûeeje, megKe-Meeefvle SJeb Deceve-

Ûewve keâeÙece jns leeefkeâ ceeveJelee keâe keâuÙeeCe neslee jns ~


Øesce megOeejme

uesKekeâ—jeceoeme

efpeme Øekeâej Oejleer hej ceveg<Ùe, heMeg, he#eer, Je=#e,

Jevemheefle, heneÌ[, veoer, Pejves Deeefo meyekeâes hees<eCe osves

Jeeuee peue nw Fmeer Øekeâej ceeveJe peerJeve ceW ceelee-efhelee,

heefle-helveer, meeme-yent, osJejeveer-pes"eveer, YeeF&-YeeF&,

mJeeceer-mesJekeâ, ieg®-efMe<Ùe Deeefo meYeer mecyevOeeW keâes ceOegj

Deewj oerIee&Ùeg yeveeves Jeeuee Ùeefo kegâÚ nw lees Jen nw ‘Øesce’ ~

peye nceejer JeeCeer ceW Øesce neslee lees pees Yeer yeesueles nQ Jener

keâCe&efØeÙe ceOegj mebieerle yeve peelee nw ~ peye keâceeX ceW Øesce

neslee nw lees ØelÙeskeâ keâce& hetpee yevekeâj meceepe ceW Yeeweflekeâ

mece=efæ ueelee nw ~ peye ceve ceW Øesce neslee nw lees meye lejheâ

mes efve<keâece mesJee keâe Deelcele=efhle ™heer Dece=le heâue

efceuelee nw ~ peye nceejer Âef° ceW Øesce Dee peelee nw lees

mebmeej kesâ mecemle ØeeCeer ‘DeelceJele meJe&Yetles<eg’ efoKeves

ueieles nQ ~ Deble:keâjCe keâer Ssmeer hejce efoJÙe efmLeefle ceW efheâj

TbÛe-veerÛe, ceQ-cesje, Úue-Ú©e, F&<Ùee&-Ie=Cee SJeb efnbmee-

nlÙee keâneb jnsieer ! efÛeòe keâer Ssmeer DeJemLee kesâ Deeves keâe

celeueye Deble:keâjCe mecelee YeeJe keâes Øeehle nes ieÙee ~ ÙeneR

hej meodieg® keâyeerj hegkeâej G"les nQ—‘‘IeeJe keâeefn hej

IeeueeW, efpele osKeeW eflele ØeeCe nceejes ~’’ ‘‘keâyeerj meesF& heerj

nw, pees peeves hej heerj ~’’

Øesce ceW heeves keâer veneR yeefukeâ osves keâer YeeJevee nesleer

nw ~ peneb efkeâmeer Yeer heefjJeej, meceepe, mebmLee, heešea ceW

efJeIešve neslee nw lees Gmekeâe keâejCe Yeespeve, keâheÌ[s, cekeâeve

keâer keâceer veneR ØelÙegle Øesce keâer keâceer nesleer nw ~ Øesce pebieue

keâe heewOee veneR yeefukeâ ieceues keâe Jen hetâue nw efpemekeâer nj

efove efveiejeveer jKeveer heÌ[leer nw Deewj lÙeeie kesâ peue mes

meeRÛevee heÌ[lee nw ~ pewmes efkeâmeer heewOes keâes nje-Yeje jnves kesâ

efueS leerve ÛeerpeeW keâer DeeJeMÙekeâlee nesleer nw—nJee, ØekeâeMe

Deewj peue ~ Fvekesâ efyevee keâesF& heewOee heewOee veneR jn mekeâlee ~

Fmeer Øekeâej nceejs mecyevOeeW ceW KegefMeÙeeb Deewj Deehemeer Øesce

yeÌ{eves kesâ efueS leerve leòJeeW keâer DeeJeMÙekeâlee heÌ[leer nw ~ Jes

nQ—menveMeeruelee, lÙeeie Deewj efJeveceülee ~

menveMeeruelee—ke=âef<e, jepeveerefle, Jekeâeuele, JÙeeheej,

[ekeäšjer, Fvpee refveÙeefjbie keâe #es$e nes Ùee heefjJeej, meceepe,

mebmLee ™he kegâÚ ceveg<ÙeeW kesâ mecetn keâes Ûeueevee nes Ùee

ceve-FefvõÙeeW hej efJepeÙe Øeehle keâj DeelcekeâuÙeeCe keâjves

keâe #es$e nes, meye lejheâ menveMeerue nesves keâer yeÌ[er

DeeJeMÙekeâlee nw ~ keäÙeeWefkeâ meYeer efmLeefleÙeeW ceW keâesF& pe™jer

veneR nw efkeâ nce pees Ûeenles neW meye nceejs Devegketâue ner nes ~

efkeâmeeveer ceW Øeeke=âeflekeâ Øekeâeshe kesâ keâejCe vegkeâmeeve nes

mekeâlee nw ~ jepeveereflekeâ ÛegveeJe ceW nej nes mekeâleer nw ~

JÙeeheej ceW Ieeše nes mekeâlee nw ~ heefjJeej ceW Oeve, peve, ceeve

keâer neefve nes mekeâleer nw Ssmeer efmLeefle ceW keäÙee keâjW? keäÙee

hesš hekeâ Ì[keâj yew" peeÙeW? veneR, OewÙe&Jeeve neskeâj menveMeerue

yeveW Deewj Deeies yeÌ{ves kesâ efueS heg®<eeLe& keâjles jnW ~

ØeeCeer-heoeLeeX kesâ neefve-ueeYe keâes ceve ceW yengle letue ve

oW ~ Fmekeâes yengle cenòJe oWies lees Deehemeer mecyevOeeW ceW ojej

Deevee efveef§ele nw ~ Ùeefo mecyevOeeW ceW ojej DeeF& lees Øesce

meceehle ~ Øesce kesâ DeYeeJe ceW meye lejheâ DemenÙeesie keâe

Deevoesueve Ûeueves ueielee nw ~ efkeâmeer mebie"ve ceW menÙeesie kesâ

efyevee DeeOÙeeeflcekeâ GVeefle lees otj Yeeweflekeâ GVeefle Yeer ®keâ peeleer

nw ~ nceejer Demeueer neefve keäÙee nw Fme yeele keâes nce mecePeW ~

Oeve keâer neefve nesvee neefve veneR nw yeefukeâ ceve keâe DeMeevle nesvee

neefve nw ~ keâšg yeesuevee neefve nw ~ efjmleeW ceW keâÌ[gJeenš Deevee

neefve nw ~ Fme neefve keâer YejheeF& Oeve veneR keâj mekeâlee ~

efJeJeskeâJeeve kesâ efueS Oeve-neefve meeceevÙe-meer Iešvee nw ~

Øeefmeæ Jew%eeefvekeâ Sef[meve kesâ keâejKeeves ceW Deeie

ueieer ~ DeefivekeâeC[ keâer ogIe&švee keâes megvekeâj Gvekeâe yesše

Ûeeume& Gvemes efceueves DeeÙee lees Gmeves osKee efkeâ Sef[meve

Deeie keâer uehešeW keâes Skeâ efkeâveejs KeÌ[s osKe jns nQ ~ yesšs

keâes osKeles ner GvneWves keâne—yesšs! Deheveer ceeb keâes yeguee

ueeDees, Fme lejn keâer Ûeerpe GvnW peerles peer keâYeer osKeves keâes

veneR efceuesieer ~ GvneWves iebYeerj Deewj Meevle YeeJe mes keâne—

‘‘leyeener keâer yeÌ[er keâercele nw ~ Fmemes nceejer meejer ieueefleÙeeb

peue peeleer nQ Deewj veÙes efmejs mes nce efkeâmeer keâece keâes Meg™

keâj mekeâles nQ ~’’ yeerme ueeKe [euej keâe r mecheefòe peue

ieÙeer, yengle-mes keâerceleer Je DeeJeMÙekeâ keâeiepehe$e peuekeâj

jeKe nes ieÙes efheâj Yeer Jes lešmLe Les ~


megKeer nesvee yengle yeÌ[er keâuee nw ~ efpeme Ûeerpe keâer

pe™jle veneR nw, efheâj Yeer Ùeefo Jen cegheäle ceW efceues lees GOej

vepej ve [eueW ~ efpeme Ûeerpe keâer pe™jle nw uesefkeâve efceuevee

mebYeJe veneR nw Gme hej Yeer vepej keâYeer ve [eueW ~ Deepe meye

FmeefueS ogKeer nQ efkeâ eflepeesjer hewmes mes veneR Yejer nw uesefkeâve

ogKe keâe keâejCe nw efkeâ ceve Øesce SJeb Deveemeefòeâ mes Keeueer

nw ~

hetpÙeJej ieg®osJe meodieg® ßeer DeefYeuee<e meensye peer

keânles Les—‘Oeve Oeve veneR nw peve Oeve nw ~ JÙeJenej ceW

peve Oeve nw Deewj hejceeLe& ceW ceve Oeve nw ~’ kegâÚ MeyoeW keâe

Ùen JeekeäÙe Deheves Deehe ceW yengle DeLe& mecesše ngDee nw, pees

ceveve keâjves ÙeesiÙe nw ~

efpeme Øekeâej yeenj mes ØeeCeer-heoeLeeX kesâ nceues Deeles

nQ Gmeer Øekeâej Devoj mes ceveesefJekeâejeW kesâ nceues Deeles nQ ~

DemebÙece mes Ùee ØeejyOeJeMeele keâce-efJeMes<e Meejerefjkeâ keâ°

Yeer meyekeâes Deeles nQ ~ Ssmeer efmLeefle ceW efkeâleves ueesie mebÙece

Deewj Oeerjpe ve jKekeâj mJepeveeW hej ÛeerKeles-efÛeuueeles jnles

nQ ~ Fmemes Gvekeâer lekeâueerheâ lees otj nesleer veneR yeefukeâ

mJepeveeW mes efceueves Jeeueer mesJee mes Yeer Jes neLe Oees yew"les

nQ ~ megKeo heefjefmLeefle ceW Ùeefo nce menveMeerue SJeb

ceOegjYee<eer neskeâj meyemes Øesce yeveeÙes jKeWies lees nceejs

efce$eeW-efnlekeâeefjÙeeW keâer mebKÙee yeÌ{ peeÙesieer ~ ogKeo

heefjefmLeefle ceW Ùeefo nce OewÙe& Keeskeâj og:KeeW mes efJeÛeefuele

neskeâj ›eâesOe keâjWies, keâšg yeesueWies lees efce$e-mJepeve Yeer

efJecegKe nes peeÙeWies ~ efheâj ogKe ceW keâewve meneje yevesiee ?

FmeefueS nj neue ceW menveMeeruelee, Øesce, iece, meblees<e ner

JÙeefòeâ kesâ efueS keâuÙeeCekeâejer nQ ~ efyevee efkeâmeer keâes oes<e

efoÙes pees efveefJe&keâej YeeJe mes leve-ceve keâer GheeefOeÙeeW keâes

menlee nw Jen menveMeerue, efleefle#eg meeOekeâ nw ~ mJeeceer

MebkeâjeÛeeÙe& peer keânles nQ—

menveb meJeË og:KeeveeceØeleerkeâejhetJe&keâced ~

efÛevleeefJeueehejefnleb mee efleefle#ee efveieÅeles

DeLee&le—yeouee uesves keâer YeeJevee mes jefnle jnkeâj

efÛevlee-efJeueehe ve keâjles ngS efveefJe&keâej YeeJe mes meYeer ogKeeW

keâes menvee efleefle#ee (menveMeeruelee) keânueeleer nw ~

Øesce kesâ DeYeeJe ceW menveMeeruelee Dee ner veneR mekeâleer ~

heeefjJeeefjkeâ keâuen kesâ meeLe-meeLe Oece& kesâ #es$e ceW pees

Deveskeâ cele-hebLeeW kesâ ueesie Skeâ otmejs keâes veeefmlekeâ,

keâeefheâj, yesoerve, vejkeâieeceer Deeefo keânles nQ, Ùen meye Øesce-

MetvÙelee keâe heefjCeece nw ~ peneb Øesce nw Jeneb efJeÛeej-efYeVelee

keâes vepejDeboepe keâj heefle helveer keâer, helveer heefle keâer, YeeF&

YeeF& keâer, heÌ[esmeer heÌ[esmeer keâer, Skeâ mecØeoeÙe Jeeues otmejs

mecØeoeÙe JeeueeW keâer menles nQ ~ meodieg® ßeer DeefYeuee<e

meensye peer keânles Les—efJecele nesvee yegje veneR nw efJeJeeo

nesvee yegje nw ~ meeefLeÙeeW keâe menvee Deewj Øesce yeveeÙes jKevee

Ùen yengle yeÌ[er yeele nw ~

lÙeeie—Øesce keâes efveYeeves kesâ efueS otmejer Ûeerpe nw

‘lÙeeie’ ~ pees JÙeefòeâ LeesÌ[s-LeesÌ[s ®heÙes-hewmes, peceerve,

megKe-mecheefòe Deeefo kesâ efueS otmejeW mes jej "evelee jnsiee,

pees mJeeLe&JeMe YeeF&-YeleerpeeW keâe nkeâ ceejsiee, meeOeejCe-meer

yeele kesâ efueS mJepeveeW hej efceLÙee oes<eejesheCe keâjsiee, Skeâ

hewmee Yeer pees otmejeW keâer mesJee ceW ueieevee veneR Ûeensiee Øesce

keâes Jen keäÙee Keekeâ peevesiee !

Deepe hewmes keâer keâceeF& ueesie Ketye keâj jns nQ uesefkeâve

efjmleeW ceW šgšve Dee jner nw ~ YeeF&-YeeF& ceW pebie efÚÌ[er nw,

efhelee-heg$e ieeue hegâueeÙes nQ, meeme-yent Skeâ otmejs keâes

osKeleer nQ lees Úeleer heâšves ueieleer nw ~ heefle-helveer keâÛenjer

keâe Ûekeäkeâj ueieeles nQ lees mecheefòe efkeâme keâece keâer ~ keäÙee

Ùen ef]pevoieer ueesns kesâ efmekeäkesâ, keâeiepe kesâ veesš, F&šeW kesâ

cekeâeve Deewj šerve keâer ieeefÌ[ÙeeW kesâ efueS nw? veneR ~ "erkeâ nw

Deehe ®heÙes keâceeles nQ, megvoj cekeâeve yeveeles nQ, DeÛÚer

ieeÌ[er Kejeroles nQ lees KejerefoÙes ~ Fvekeâer pe™jle nw ~ uesefkeâve

Ùen ve YetueW efkeâ ef]pevoieer lees Øesce ™heer mJeie& Deewj

Deveemeefòeâ ™heer cees#e keâceeves kesâ efueS nw ~ ÛeerpeeW keâe

GefÛele {bie mes KeÛe& nesles jnvee ner Gmekeâe mener GheÙeesie

nw ~ kegâSb mes heeveer efvekeâuele s jnves hej GmeceW œeesleeW mes leepee,

mJeÛÚ heeveer Dee peelee nw ~ lewefòejerÙe Gheefve<eod kesâ $e+ef<e

oeve keâe ceefnceehetJe&keâ JeCe&ve keâjles ngS keânles nQ—ßeæe

hetJe&keâ oeve keâjes ~ Ùeefo keânW efkeâ cegPes ßeæe veneR nw lees

Deßeæe mes oes ~ osles-osles ßeæe nes peeÙesieer ~ Deheveer

Deee|Lekeâ #ecelee kesâ Devegmeej oeve oes, keâce nw lees keâce oes

pÙeeoe nw lees pÙeeoe oes ~ ueppee mes oes, Oeve nesles ngS Yeer

Deehe ÛegheÛeehe yew"s nQ ~ ueppee keâjes ~ YeÙe mes oes, oeve-


Oece& ve keâjves mes ueeskeâ-hejueeskeâ Kejeye nesiee ~ Fkeâjej keâj

efueS nes lees oes, efkeâmeer keâes kegâÚ osves kesâ efueS keân efoÙes

nes, lees meceÙe Deeves hej cegkeâj cele peeDees ~ cetue ceb$e Fme

Øekeâej nw—ßeæÙee osÙeced ~ DeßeæÙee osÙeced ~ efßeÙee

osÙeced ~ efùÙee osÙeced ~ efYeÙee osÙeced ~ mebefJeoe osÙeced ~

nce yeerÌ[er, efmeiejsš, iegškeâe, iegÌ[eKet, lecyeeketâ, Mejeye,

pegDee Deeefo ogJÙe&meve ceW [tyes nQ efpemekesâ heefjCeece ceW nceejs

heefjpeve heerefÌ[le nQ ~ Fleves hej Yeer nce keânW efkeâ nce Gvemes

Øesce keâjles nQ lees Ùen Øesce veneR, Úue nw ~ Øesce kesâ veece hej

nce heefjpeveeW kesâ leve, ceve, Oeve SJeb Gvekesâ heefJe$e mJeYeeJe

keâe Mees<eCe keâj jns nQ ~ heefjJeej SJeb meceepe mes Øesce keâe

celeueye nw DeelcemegOeej! ØeeefCeÙeeW keâer efnbmee-nlÙee keâjW,

Úue-Ú©e keâjW Deewj keânW nce F&Õej mes Øesce keâjles nQ , Ùen

F&Õej-Øesce kesâ veece hej ØeeefCeÙeeW kesâ meeLe DelÙeeÛeej-Úue

keâjvee nw ~ F&Õej mes Øesce keâjves keâe celeueye nw ceveg<ÙeeW SJeb

ØeeefCeÙeeW mes Øesce keâjvee ~ meodieg® ßeer DeefYeuee<e meensye peer

keânles nQ—

efoue oÙee jnce keâes lepekeâj, mevOÙee veceepe Keeueer nw ~

ØeeCeer mes yewj yeÌ{ekeâj, F&Õej hetpee peeueer nw

meye hetpee Oece&-keâce& nw, efvece&ue ceve JeeCeer keâeÙee ~

ceeveJe ceW Øesce ØemeejCe, De® peerJe cee$e hej oeÙee

meÛÛee Øesce Jen nw efpemeceW ÛeerpeW DeeÌ[s ve DeeÙes, heo

DeeÌ[s ve DeeÙes ~ nce Ûeerpe, heo, Øeefle‰e kesâ DeeOeej hej

Deheves efoue keâe mebkeâesÛe-efJekeâeme keâjles nQ ~ Ùeefo yeÌ[s YeeF&

Deeoj oWies lees nce Gvemes ceer"e yeesueWies, Ùeefo efhelee peer

ncemes hÙeej keâjWies lees nce Gvekeâe ÛejCe mheMe& keâjWies, Ùeefo

meeme nceW yesšer ceevesieer lees nce GvnW ceeb ceeveWieer, Ùeefo ieg®

peer nceW efJeMes<e megefJeOee oWies lees nce Gvekesâ ÛejCeeW kesâ oeme

yevekeâj jnWies ~ Ùen lees JÙeeheej nw ~ Øesce keâes nce uesves-osves

keâer Jemleg yevee efoÙes nQ ~ Øesce JÙeeheej veneR nw Ùen lees meÛÛes

ùoÙe keâe Øemeeo nw, efpemes efve<keâece neskeâj DeheveeW ceW Deewj

iewjeW ceW uegšeles ÛeueW ~ nceejs ceW efpeleveer lÙeeie keâer Meefòeâ

yeÌ{leer peeÙesieer yeenj Glevee ner Øesce keâe YeeJe yeÌ{lee

peeÙesiee ~

efJeveceülee—efJeveceülee keâe celeueye nw keâesceue

mJeYeeJe ~ efJeveceülee Jen GÅeeve nw efpemeceW Deveskeâ Øekeâej kesâ

hetâue-heâue ueieles nQ ~ efJeveceü JÙeefòeâ lekeâueerheâ lees efkeâmeer

keâes oslee veneR yeefukeâ peeves-Devepeeves ceW Jen meyekeâer mesJee

keâj ueslee nw ~ Jen Deheves Iej kesâ ueesieeW ceW nes Ùee yeenj kesâ

ueesieeW ceW efkeâmeer keâes Deheveer FÛÚeDeeW-keâeceveeDeeW mes

hejsMeeve veneR keâjlee ~ Jen Deheveer yeele yeueele efkeâmeer hej

veneR ueeolee ~ efJeveceü JÙeefòeâ mJeeJeuecyeer neslee nw, Jen

Dehevee keâceje, keâheÌ[e, yeeLe™ce Deeefo mJeÙeb meeheâ keâj

ueslee nw ~ Ûeueles meceÙe jen kesâ helLej-keâebšs Deeefo nše

oslee nw ~ Ùeneb lekeâ efkeâ šsve DeLeJee yeme ceW Deheveer lejheâ

mes ieboieer lees veneR keâjlee, ÙeLeemebYeJe meheâeF& Yeer keâj oslee

nw ~

iegpejele, Denceoeyeeo keâer Iešvee nw—Jeneb Skeâ

meodefJeÛeej meefceefle Leer ~ j#eeyevOeve kesâ efove Gme meefceefle

keâer yeefnveW jeKeer Deewj efce"eFÙeeb ueskeâj pesue ceW hengbÛeeR ~

pesue DeefOekeâejer mes Devegceefle ueskeâj Jes kewâoer YeeFÙeeW kesâ

neLeeW ceW jeKeer yeebOeleer nQ Deewj GvnW efce"eFÙeeb efKeueeleer nQ ~

kewâefoÙeeW keâer DeebKeeW ceW Deebmet Dee peeles nQ ~ Fve yeefnveeW ceW

efkeâlevee Øesce nw, pees pesue keâer keâes"jer ceW Yeer Ùes Øesce keâe

Ghenej ueskeâj Dee ieÙeeR ~ Jes yeesues—yeefnvees! Deehekesâ Fme

Øesce kesâ yeoues ceW osves kesâ efueS nceejs heeme kegâÚ Yeer veneR

nw ~

Gve yeefnveeW ves keâne—‘‘nw keäÙeeW veneR ~ Deehe nceW

JeÛeve oerefpeS efkeâ pesue mes Útšves kesâ yeeo keâYeer ieuele

keâece veneR keâjWies ~ F&ceeveoejer Deewj FvmeeefveÙele keâer efpevoieer

efpeÙeWies ~ Deehekeâe Ùen JeÛeve nceejs efueS npeejeW ®heÙeeW mes

yeÌ{keâj nw ~’’

kewâefoÙeeW keâe efoue yeouee ~ GvneWves mebkeâuhe efkeâÙee efkeâ

Deye nce meoeÛeej keâer jen hej ÛeueWies ~

Ùeneb GheueyOe mecemle SsÕeÙe&, Oeve, efJeÅee, ™he,

peJeeveer, Meemeve, mJeeefcelJe, meewvoÙe&, ieeÌ[er, cekeâeve,

heefjJeej, heo, Øeefle‰e Deeefo meye #eefCekeâ SJeb meejnerve nQ ~

Fve meyekeâe ieJe& efcešekeâj meÛÛes Øesce kesâ Gheemekeâ yeveW ~

menveMeeruelee, lÙeeie Deewj efJeveceülee Øesce ™heer YeJeve kesâ

DeeOeejmlecYe nQ ~ FvneR kesâ yeue hej ner nceW JÙeeJeneefjkeâ,

meeceeefpekeâ Deewj DeeOÙeeeflcekeâ meblees<e efceue mekeâlee nw ~

Deewj DeelcekeâuÙeeCe, DeelceMeebefle keâer meeOevee nes mekeâleer

nw ~


meodieg® %eeve ef"keâevee nw

cesje SsÕeÙe& Deelcele=efhle, Deelcemeblees<e Deewj DeefJeÛeue

DeelceefJeßeece nw ~ Mejerj ner meejs ueewefkeâkeâ SsÕeÙe& keâe DeeOeej nw

Deewj Jen mJeÙeb ceue-cet$e keâe hee$e, nñer keâer PeesheÌ[er, ceebme keâe

efheb[, jòeâ Deewj hemeervee mes ieeruee, jesieeW keâe Iej, #eCe-#eCe

yeoueves Jeeuee Deewj #eCe ner ceW ueghle nes peeves Jeeuee nw ~ efheâj

ueewefkeâkeâ SsÕeÙe& keâe keäÙee cetuÙe nw? Gmemes Meebefle Yeer veneR

efceueleer; Deefheleg Jen Øeceeo yeÌ{eves Jeeuee ner nw ~ ueewefkeâkeâ

LeesÌ[er ÛeerpeeW keâer pe™jle nw, pewmes Keeves, keâheÌ[s Deeefo ~ Jes Yeer

LeesÌ[s, meeos Deewj mejue ~ nceeje SsÕeÙe& lees mJeješ nesvee—

Dehevee jepee nesvee, meceüeš nesvee—mecÙekeâ jepee nesvee nw; Deewj

Jen nw mJe™heueervelee ~ ØehebÛeMetvÙe neskeâj Deheves Deehe ceW le=hle!

* * *

meejer Jeelee&Sb #eefCekeâ nQ ~ pevce kesâ yeeo peye mes Ûesle ceW

DeeÙes nes, leye mes yengle Jeelee&Sb efkeâÙes nes, GveceW keäÙee Oeje nw?

Deepe lekeâ legcnejs heeme keäÙee Deewj keâewve nw? keâce-mes-keâce

yeesuevee DeÛÚe nw ~ efpevnW legce mecePeevee Ûeenles nes Jes legcemes

DeefOekeâ yegefæceeve nQ ~ efpevnW legce megOeejvee Ûeenles nes, Gvekeâe

meoeÛeej legcemes TbÛee nw ~ nj ceveg<Ùe Deheveer yegefæ leLee

meoeÛeej keâes otmejeW mes ßes‰ ceevelee nw ~ legce Deheves keâes osKees,

Deheves keâes megOeejes! Yeüce ceW cele peerÙees ~ pees legcemes kegâÚ jeÙe

Ûeens lees Gmes pees GefÛele nw yelee oes ~ DeefOekeâ mes DeefOekeâ ceewve

neskeâj Deelce-megOeej keâjes ~

* * *

yeenj mes legcneje keâesF& kegâÚ neefve veneR keâj mekeâlee

nw ~ legce otmejeW mes JÙeLe& ner YeÙeYeerle jnles nes ~ otmejeW keâer

Øeefleef›eâÙee ceW ceve Deewj meceÙe keâes JÙeLe& ceW yejyeeo ve

keâjes ~ legcnejs ceW otmejs keâe DeefmlelJe ner veneR nw ~ legce

kesâJeue nes, DeÉwle nes, Demebie nes, Dekesâuee nes ~ legcnejs ceW

mebmeej keâe DeefmlelJe nw ner veneR nw ~ legce efvece&ue, efveoex<e,

hejce Meeble mJe™he nes ~ legce efJepeeefle keâes, Éwle keâes, ceeÙee

keâes, Øeke=âefle Deewj efJeke=âefle keâes Deheves ceve ceW mLeeve oskeâj

Dehevee Deble:keâjCe cele otef<ele keâjes ~ legce meye meceÙe ceve

keâes efvece&ue, Meeble Deewj Deelceueerve jKees ~

µ µ µ

pees ceveg<Ùe Deheves hesš Deewj ceve keâes nuekeâe jKelee nw,

Jen megKeer jnlee nw ~ nj #eCe Denblee-cecelee keâe lÙeeie keâjles

jnvee ceve keâes nuekeâe jKeves keâe lejerkeâe nw Deewj keâÌ[er YetKe

ueieves hej meeoe meeefòJekeâ, megheeÛÙe, Megæ Deewj meblegefuele

Yeespeve keâjvee hesš keâes nuekeâe jKeves keâe lejerkeâe nw ~ Fme

mebmeej ceW DeeefKej ceW cesje kegâÚ veneR nw, lees Denblee-cecelee

keâjkesâ ceve keâes heâbmeevee De%eeve kesâ efmeJee keäÙee nw? peerJeve LeesÌ[s

efove keâe nw, efkeâvleg cesje DeefmlelJe efvelÙe nw ~ ceQ osneleerle Ûesleve

ntb ~ DeleSJe osneleerle YeeJevee ceW jnkeâj meceÙe efyeleevee

ÛeeefnS ~ meÛÛeer Deewj efmLej efmLeefle Deelce-DeefmlelJe nw ~

mJe™heefmLeefle nceeje hejce Oeece nw ~

* * *

kegâÚ ve meesÛevee efveefJe&keâuhe meceeefOe nw ~ Ùen Debeflece

meceeefOe nw ~ Ùen cenemegKe nw, cegefòeâ nw ~ kegâÚ ve meesÛeves

keâe efJeÛeej ceve ceW ueevee Yeer megKe nw ~ ceveg<Ùe efJepeeefle

peÌ[-ÂMÙe kesâ efJe<eÙe ceW ner meesÛelee nw Deewj Jen meye

#eCe-#eCe Útšlee peelee nw Deewj Mejerjeble kesâ meeLe meye Útš

peelee nw ~ FmeefueS Útšves Jeeueer JemlegDeeW kesâ efueS meesÛevee

OeesKee efmeæ neslee nw Deewj Gmeer OeesKee ceW ceveg<Ùe

DeelceMeebefle SJeb cegefòeâ mes JebefÛele jn peelee nw ~ peerJeve keâe

yengcetuÙe meceÙe pees DeelceMeebefle keâer meeOevee ceW ueieekeâj

keâuÙeeCeoeÙeer nes mekeâlee nw, Gmes Útšves Jeeueer JÙeLe&

JemlegDeeW kesâ eEÛeleve ceW ueieekeâj keâuÙeeCe keâe DeJemej Kees

osvee Ieesj Øeceeo Deewj DeelceIeele nw ~ DeelceMeebefle kesâ

Deefleefjòeâ nceW kegâÚ veneR ÛeeefnS Ùen ÂÌ{ efve§eÙe ner

meeOevee ceW DeefJeÛeue keâj mekeâlee nw ~

* * *

pees meeOekeâ meowJe MetvÙe keâes osKelee nw, Jen mebleehe mes

cegòeâ hejce DeevevoceÙe jnlee nw ~ meeje ÂMÙe DeesPeue nes

peelee nw, FmeefueS Jen nceejs efueS MetvÙe nes peelee nw ~

osKees, nceejs MewMeJe, yeeuÙe, peJeeveer, heefjhekeäJeemLee MetvÙe

nes ieÙes ~ nce peneb pevces, yeÌ{s, Kesues, heÌ{s Jeneb kesâ

heefjJeej, meies-mebyebOeer meye MetvÙe nes ieÙes ~ Gve yeerleer

DeJemLeeDeeW kesâ ØeeCeer, heoeLe& Deewj heefjefmLeefle leLee Gvekeâer

ef›eâÙeeSb leLee Jeelee&Sb Deepe JÙeLe& nQ ~ Jele&ceeve kesâ Yeer JÙeLe&

nes peeÙeWies ~ DeleSJe yengle keâce yeesuees ~ Jeemeveenerve, ceewve


SJeb efveefJe&keâuhe jnvee ner hejcemegKe nw ~ MetvÙe keâes osKeves

Jeeuee MetvÙe veneR, ÙeLeeLe& nw, Jener mJemeòee nw ~

µ µ µ

melele meeJeOeeveer meeOevee nw ~ ceve kesâ mcejCe keâneb mes

keâneb lekeâ hengbÛe mekeâles nQ, Fme leLÙe keâes ceve keâer hejer#ee

keâjves Jeeuee meeOekeâ ner mecePe mekeâlee nw ~ Mes<e ueesie lees ceve

keâer Oeeje ceW yenles nQ ~ mebkeâuheeW keâe efvejblej lÙeeie meÛÛeer

meeOevee nw ~ osneOÙeeme peerJe keâe cegKÙe yebOeve nw ~ ceQ osn mes

efYeVe Megæ Ûesleve ntb ~ cesjs ceW mebmeej ØehebÛe keâe uesMe veneR nw ~

Fme YeeJe keâe melele mcejCe jKevee ÛeeefnS ~ Deheves Øeefle

efkeâmeer Øekeâej keâer DeeueesÛevee heekeâj LeesÌ[e Yeer #egyOe ve nes,

efkeâvleg Gme hej efJeÛeej keâjs ~ Ùeefo Deheves JÙeJenej ceW $egefš nes

lees Gmes megOeejves keâe ØeÙelve keâjs Deewj Ùeefo DeeueesÛekeâ keâe

Yeüce nes lees efveeE§ele jns ~ mebYeJe nes lees Gmes mecePee os,

DevÙeLee mJeÙeb Meeble jns ~ keâesF& otmejs keâes veneR mecePee mekeâlee

peye lekeâ Jen ve mecePevee Ûeens ~

* * *

jpeesiegCe-ØeOeeve, leceesiegCe-ØeOeeve leLee meleesiegCe-ØeOeeve

ceveg<Ùe legcnejs Fo&-efieo& jnWies ~ Gvekesâ ceve ceW pees DeeÙesiee

Jen keânWies, Jes pewmee mecePeWies Jewmee keâjWies ~ legce ve Gvekeâe ceve

yeoue mekeâles nes, ve Gvekeâer peyeeve hekeâÌ[s jn mekeâles nes Deewj

ve Gvekeâer ØeJe=efòeÙeeW keâes Leece mekeâles nes ~ legce Deheves ceve,

JeeCeer Deewj FefvõÙeeW keâes mecneuekeâj jKees ~ Fmeer ceW legcneje

keâuÙeeCe nw ~ Ùen ØeeCeer, heoeLeeX leLee heefjefmLeefleÙeeW keâe

Pecesuee osKeles-osKeles ueghle neslee jnlee nw Deewj Skeâ efove

meowJe kesâ efueS ueghle nes peeÙesiee ~ DeleSJe legce Dehevee ceve

FveceW ve jKees, Deefheleg DeefJeveeMeer Deelcee ceW jKees pees

keâeueeleerle, ÂMÙeeleerle Deewj MeeÕele nw ~

* * *

Fme mebmeej ceW peye keâesF& cesje veneR nw Deewj kegâÚ cesje veneR

nw leye efkeâme yeele keâes ueskeâj mebleehe nw? legce peye efkeâmeer ceW

Denblee-cecelee keâjles nes, leye Gmekesâ efØeÙe JÙeJenej mes ceesn

hewoe neslee nw Deewj DeefØeÙe JÙeJenej mes #eesYe hewoe neslee nw ~

DeheefjefÛele Deeoceer mes Deheceeve heekeâj ceve ceW Dece<e& veneR

neslee ~ pees efJeJeskeâJeeve Deheves efvekeâš kesâ ueesieeW keâes Yeer

DeheefjefÛele Deewj hejeÙes keâer lejn ceevelee nw, Jen Gvekesâ DeefØeÙe

JÙeJenej mes #eesYe veneR keâjlee ~ Gvekesâ megOeej keâe ØeÙelve keâj

mekeâlee nw, hejvleg #eesYe veneR ~ meowJe pJeueble efJeJeskeâ ceW peerves

Jeeues meeOekeâ kesâ ceve mes ogKe meceehle nes peelee nw ~

* * *

peiele leerveeW keâeue Deelcee ceW veneR nw, efkeâvleg peiele ceW

peiele leerveeW keâeue nw ~ peiele ceW peiele leerveeW keâeue jns, Fmemes

cegPes kegâÚ uesvee-osvee veneR nw ~ cesjs ceW peiele keâYeer veneR nw ~

Deepe-keâue ceW osn Útš peeves hej peiele cegPemes meJe&Lee

Deueie nes peeÙesiee, Fme YeeJe keâes efÛeòe ceW jKekeâj meeOekeâ

keâes Fme leLÙe ceW peervee ÛeeefnS efkeâ cesjs ceW peiele leerveeW keâeue

ceW veneR nw ~ pees peiele cesjs ceW nw ner veneR, Gmes ceve ceW letue

oskeâj yeerleer yeeleeW kesâ mcejCeeW ceW heÛevee Deewj YeefJe<Ùe kesâ

efJe<eÙe ceW keâuhevee keâjvee YebÙekeâj OeesKee nw ~ Yetle-YeefJe<Ùe

keâes ÚesÌ[keâj Jele&ceeve mJemJe™he ceW efmLele jnvee, yeme Fleveer

ner meeOevee nw ~ kegâÚ ve meesÛevee meeOevee nw ~

* * *

osn-YeeJe ceW jnvee YeÙe ceW peervee nw ~ mJe™heYeeJe-

DeelceYeeJe ceW jnvee efveYe&Ùelee ceW peervee nw ~ legcnejs meeLe osn

jnves Jeeueer veneR nw, lees Deewj keäÙee jnsiee? DeleSJe meowJe

DeelceYeeJe ceW jnkeâj kewâJeuÙe ceW efmLele jnes ~ meebmeeefjkeâ

ketâÌ[e-keâÛeÌ[e ceW keäÙeeW peerles nes ~ mJeÛÚ, Meeble, efvejeOeej

DeelceYeeJe ceW keäÙeeW veneR jnles ~ peerJeve keâe meceÙe lees Yeeiee pee

jne nw ~ Gmes ketâÌ[e-keâÛeÌ[e ceve ceW Yej keâj efyeleeDees DeLeJee

DeelceYeeJe ceW jnkeâj cegefòeâ kesâ Deevevo ceW efyeleeDees ~ heerÚs

Jeeues meye ueesie Ûelegj nQ ~ pees efpemeceW Dehevee efnle mecePeWies Jes

Gme lejheâ Ûeue oWies ~ legce efkeâmeer kesâ Gæejkeâ veneR nes ~ legce

kesâJeue Dehevee keâuÙeeCe keâj uees, lees meye kegâÚ nes ieÙee ~

* * *

legce meye meceÙe Meeble jnes, Mes<e meye keâece DeÛÚe

jnsiee ~ Skeâ ner keâece nw—meye meceÙe Meeble jnvee ~ Mejerj

keâe JÙeJenej mJele: neslee jnlee nw ~ legcnejer Meebefle ceW

otmeje yeeOekeâ veneR nes mekeâlee ~ otmeje JÙeefòeâ legcnejs meeLe

ogJÙe&Jenej keâj mekeâlee nw, hejvleg Gmekeâe heâue Gmes ner

efceuesiee ~ legce meye meceÙe Denbkeâej-cecekeâej mes jefnle jnes,

lees legcnejer Meebefle ceW efJeIve nes ner veneR mekeâlee ~ peye legce

mJeÙeb Denbkeâej ceW heÌ[ peeDeesies leye DeMeeble nes peeDeesies ~

Fme ce=le mebmeej ceW keäÙee jKee nw ~ meye meceÙe meye kegâÚ cej

jne nw ~ Jemlegle: legcnejs DeefmlelJe ceW kesâJeue legce nes ~

legcnejs ceW DevÙe kegâÚ nw ner veneR ~ legcnW efkeâmeer mes uesvee-

osvee veneR nw ~ mJeÙeb le=Cejefnle Deefive keâer lejn Meeble jnes ~


ueeDeesl]pes keäÙee keânles nQ?

. leeDees kesâ lÙeeie mes neefve

. If the great DAO perishes

there will be morality and duty.

When cleverness and knowledge arise

great lies will flourish.

. When relatives fall out with one another

there will be filial duty and love.

When states are in confusion

there will be faithful servants.

DevegJeeo

. peye ceneve leeDees keâe heleve neslee nw,

leye veweflekeâlee Deewj keâle&JÙe GheefmLele nesles nQ ~

peye nesefMeÙeejer Deewj %eeve keâe GoÙe neslee nw,

leye heeKeb[ keâer Je=efæ nesleer nw ~

. peye heefjJeej ceW šgšve yeÌ{leer nw,

leye mebleeve keâle&JÙeefve… nesleer nw ~

peye jepÙe ceW DeJÙeJemLee nesleer nw,

leye ÙeesiÙe mesJekeâ meeceves Deeles nQ ~

YeeJeeLe&— . peye efJeMJe-meòee kesâ efveÙeceeW keâer

efiejeJeš nesleer nw, leye veweflekeâlee Deewj keâle&JÙe GheefmLele

nesles nQ ~ peye Ûelegjlee Deewj %eeve GlheVe nesles nQ, leye

heeKeb[ hewâuelee nw ~

. peye heefjJeej ceW efyeKejeJe neslee nw, leye Deieueer

heerÌ{er kesâ ueesie keâle&JÙeefve… nesles nQ ~ peye jepÙe ceW

JÙeJemLee efyeieÌ[leer nw, leye efJeMJemeveerÙe mesJekeâ meeceves

Deeles nQ ~

Yee<Ùe—peye ceneve leeDees keâe heleve neslee nw,

leye veweflekeâlee Deewj keâle&JÙe GheefmLele nesles nQ ~ leeDees

ceneve nw ~ Jen nw efJeMJe-meòee keâe efveÙece ~ Ùeneb meboYe& nw

ceeveJe keâer menpe mener oMee keâe ~ Deheves hej mebÙece Deewj

otmejeW kesâ meeLe Meerue keâe yejleeJe, peerJeve ceW ceneve leeDees

keâer GheefmLeefle nw ~ Jemlegle: Deheves Thej hetCe& efveÙeb$eCe ner

ceneve leeDees keâer GheefmLeefle nw ~ Ùen nes peeves mes otmejs kesâ

meeLe mener yejleeJe Gmekeâe heâue nw ~ Ùen keâejCe-keâeÙe&-

JÙeJemLee nw ~ mebÙele JÙeefkeäle ner otmejeW kesâ meeLe DeÛÚe

yejleeJe keâj mekeâlee nw ~

meodiegCeeW keâer peerJeve ceW mener efmLeefle keâe DeLe& neslee nw

efkeâ Gmekeâe helee ve Ûeues ~ Jes peerJeve ceW mJeeYeeefJekeâ nes

peeÙeW Deewj Fleves jÛeheÛe peeÙeW efkeâ Gvekeâe Deueie DeefmlelJe

ner ve ueies ~ mJeeYeeefJekeâ mJemLe ceveg<Ùe keâes Ùen DeeYeeme

ner veneR neslee nw efkeâ ceQ mJemLe ntb ~ mJeemLÙe lees Gmekesâ

peerJeve ceW Flevee DeesleØeesle nw efkeâ Jen Gmemes Deueie neskeâj

efoKelee ner veneR nw ~ mJeeYeeefJekeâ JewjeiÙeJeeve mes keâefnS efkeâ

Deehe JewjeiÙeJeeve nQ, lees Gmes Dešheše ueiesiee ~ jeie ogKeØeo

nw, FmeefueS Fmes Jen ÚesÌ[keâj jnlee nw Deewj Gmekeâer Ùen

oMee Fleveer mJeeYeeefJekeâ nes ieÙeer nw efkeâ JewjeiÙe Gmekesâ

peerJeve ceW jÛeheÛe ieÙee nw ~ FmeefueS Jen Deheves keâes

JewjeiÙeJeeve nesves keâe KÙeeue ner veneR jKelee nw ~ JewjeiÙe lees

Gmekeâe peerJeve nw ~

peerJeve ceW leeDees keâer hetCe& GheefmLeefle nw peerJeve ceW

hetCe& mebÙece pees menpe Deewj mJeeYeeefJekeâ nes ~ meble

ueeDeesl]pes keânles nQ efkeâ Fme ceneve leeDees keâe peye heleve

nes peelee nw, peerJeve keâer menpe meodiegCe-efmLeefle peye veneR

jn peeleer nw, leye peerJeve ceW Deveskeâ ogieg&Ce GlheVe nesles

nQ; pewmes Yeesie-keâecevee, Denbkeâej, DeeheeOeeheer, otmejeW kesâ

meeLe efveo&Ùe JÙeJenej ~ Ssmeer efmLeefle ceW peerJeve ceW ogKe

yeÌ{ peelee nw ~ leye ceveg<Ùe ceW ceesjefuešer Deewj [Ÿetšer,

veweflekeâlee Deewj keâle&JÙe, meoeÛeej Deewj mesJeeYeeJe GlheVe

nesles nQ ~

veerefle mes Ûeuees Deewj Dehevee keâle&JÙe-heeueve keâjes, Ùen

leye keâne peelee nw peye ueesie Deveerefle mes Ûeueles nQ Deewj

Deheves keâle&JÙe-keâceeX mes efJecegKe nesles nQ ~ Fmeer YeeJe keâes

ueskeâj «ebLekeâej keânles nQ efkeâ peye ceneve leeDees keâe heleve


neslee nw, leye veweflekeâlee Deewj keâle&JÙe GheefmLele nesles nQ ~

peye peerJeve ceW mJeeYeeefJekeâ meodiegCe jnles nQ, leye veweflekeâlee

Deewj keâle&JÙeefve…e keâe GheosMe keâjves keâer keâesF& DeeJeMÙekeâlee

ner veneR jnleer ~

ceQ peye henueer yeej meve F&. ceW Deheves Yekeäle

ØesceØekeâeMe kesâ Iej keâesuekeâelee ieÙee, leye Jes cesjs ØeJeÛeve

keâer efjkeâee\[ie keâjves kesâ efueS šsheefjkeâe[&j Kejero ueeÙes ~

cesjer keâuÙeeCe-heLe veece keâer hegmlekeâ leye Úheer veneR Leer ~

Gmekeâer heeb[gefueefhe meeLe ceW Leer ~ Gmes meceÙe-meceÙe mes hetje

heÌ{keâj šshe efkeâÙee ieÙee ~ Gme meceÙe cesje Skeâ uesKe

ie=nmLe veeefjÙeeW keâes meerKe osves kesâ efueS heeefle›ele hej Lee ~

ceQves keâne efkeâ Fmekeâe Yeer šshe keâj ueW ~ ØesceØekeâeMe peer ves

keâne efkeâ cesjer helveer mJeeYeeefJekeâ heefle›elee nw, DeleSJe

Fmekeâer DeeJeMÙekeâlee ner veneR nw ~ DeleSJe Gme uesKe keâe

šshe GvneWves veneR efkeâÙee ~

Skeâ hegjeveer Iešvee nw ~ Ûeerve kesâ Skeâ meppeve ves

peeheeve kesâ meppeve keâes Skeâ hegmlekeâ oer efpemeceW heeefjJeeefjkeâ

Oece&hejeÙeCelee kesâ Ûeewyeerme GoenjCe Les ~ peeheeve kesâ meppeve

ves keâne efkeâ Ùen lees nceejs osMe kesâ heefjJeej ceW mJeeYeeefJekeâ

nw, peeheeve ceW Fmekeâer keâesF& ÛeÛee& ner veneR keâjlee nw ~ Ùen

lees nceejs osMe kesâ heefjJeejeW ceW mJeeYeeefJekeâ jÛeeheÛee nw ~

ueesieeW ceW mJeeYeeefJekeâ meodiegCe efJeÅeceeve neW Deewj

Gvekesâ peerJeve ceW jÛesheÛes neW, Ùener Gvekesâ peerJeve ceW ceneve

leeDees keâer efJeÅeceevelee nw ~ npeejeW Je<e& hegjeveer Iešvee nw ~

kesâkeâÙe osMe hebpeeye keâer JÙeeme veoer keâe #es$e ~ Jeneb

DeMJeheefle veecekeâ jepee jepÙe keâjles Les ~ hebÛeeue osMe kesâ

cene|<e Göeuekeâ pees MJeslekesâleg kesâ efhelee Deewj ieg® Les ner,

Deeies Ûeuekeâj cene%eeveer Ùee%eJeukeäÙe kesâ Yeer ieg® ngS Les ~

Jes ØeeÛeerveMeeue, melÙeÙe%e, Fbõogcve, peve leLee yegefÌ[ue Fve

heebÛe efpe%eemegDeeW keâes meeLe ueskeâj jepee DeMJeheefle kesâ heeme

%eeve Øeehle keâjves kesâ efueS ieÙes Les ~ jepee ves Gvekeâer

efpe%eemeeDeeW keâe lees meceeOeeve efkeâÙee ner, GvneWves Deheveer

Øepee keâer GÛÛe efmLeefle yeleeÙeer, ‘‘cesjs osMe ceW keâesF& Ûeesj

veneR nw, ve keâesF& ke=âheCe nw, ve keâesF& ceefoje heervesJeeuee nw, ve

keâesF& nJeve ve keâjves Jeeuee nw, ve keâesF& DeefJeÉeve nw, ve keâesF&

JÙeefYeÛeejer nw, efheâj JÙeefYeÛeeefjCeer keâneb mes nes mekeâleer

nw?’’ Ùen ceneve leeDees keâer efJeÅeceevelee nw ~

DeleSJe peye ceneve leeDees keâe heleve neslee nw,

mJeeYeeefJekeâ meodiegCeeW keâe ueeshe neslee nw, leye vewe flekeâlee Deewj

keâle&JÙeefve…e kesâ GheosMe Meg¤ nesles nQ ~ Ùeefo peerJeve

mJeeYeeefJekeâ meodiegCeeW mes hetCe& jns lees Fmekesâ GheosMe keâer

DeeJeMÙekeâlee ner veneR nesieer ~

peye nesefMeÙeejer Deewj %eeve keâe GoÙe neslee nw,

leye heeKeb[ keâer Je=efæ nesleer nw ~ peye keäuesJejvesme Deewj

vee@ues]pe DeLee&le Ûeeueekeâer Deewj %eeve yeÌ{les nQ leye ‘«esš

ueeF]pe’ DeLee&le YeÙebkeâj Peg"eF& yeÌ{leer nw, efpemekeâe DeeOeej

yevelee nw heeKeb[ ~

ueesie keânles nQ efkeâ DeefMeef#ele DebOeefJeMJeemeer nesles nQ ~

Fmekesâ meeLe Ùen Yeer keânvee ÛeeefnS efkeâ efMeef#ele Oetle& nesles

nQ ~ Jemlegle: ve meye DeefMeef#ele cetKe& nesles nQ Deewj ve meye

efMeef#ele Oetle& nesles nQ ~ efMeef#ele-DeefMeef#ele oesveeW ceW Ieesj

DebOeefJeMJeemeer Deewj cetKe& nesles nQ Deewj oesveeW ceW efJeJeskeâer

leLee melÙe kesâ he#eOej nesles nQ ~

Øepee kesâ Yeeweflekeâ Deewj DeeOÙeeeflcekeâ Mees<eCe keâjves

Jeeues DeefOekeâlece efMeef#ele ueesie nQ ~ Deee|Lekeâ Mees<eCe

Yeeweflekeâ Mees<eCe nw Deewj DebOeefJeMJeeme ceW [euevee

DeeOÙeeeflcekeâ Mees<eCe nw ~ peeefle-heebefle kesâ veece hej TbÛe-

veerÛe keâer JÙeeKÙee, Yetle-Øesle, Ûecelkeâej, $e+efæ-efmeefæ osves

keâe Peebmee, Ùen meye Øepee kesâ DeeOÙeeeflcekeâ Mees<eCe kesâ

Mees<eCe-leb$e nQ ~

DeefMeef#ele pevelee ceW meebØeoeefÙekeâlee veneR kesâ meceeve

nesleer nw ~ meebØeoeefÙekeâlee keâer Deeie ueieeves Jeeues Ûeeueekeâ

efMeef#ele ueesie nesles nQ Deewj Fme uehesš ce W Yeer DeefMeef#ele

Yeesueer pevelee ner DeefOekeâ ceejer peeleer nw ~ Ûeeueekeâ efMeef#ele

eEnmee keâer Deeie ueieekeâj Deueie nes peeles nQb ~ meble ueeDeesl]pes

keânles nQ efkeâ peye %eeve, efMe#ee leLee Ûelegjlee yeÌ{leer nw leye

Pet", heeKeb[ leLee ØeJebÛevee keâer Je=efæ nesleer nw ~

. ve ces mlesvees peveheos ve keâoÙeex ve ceÅehees~

veeveeefnleeefivevee&efJeÉeVe mJewjer mJewefjCeer kegâle:~~

(ÚeboesiÙe Gheefve<eod / /


peye heefjJeej ceW šgšve yeÌ{leer nw, leye mebleeve

keâle&JÙeefve… nesleer nw ~ heefjJeej kesâ ueesieeW ceW peye Deheves

JÙeefkeäleiele Ie=efCele mJeeLe&, Denbkeâej, DeefOekeâej-ueeuemee,

keâeceveeSb Deeefo yeÌ{leer nQ, leye GveceW efyeKejeJe neslee nw ~

DeleSJe heeefjJeeefjkeâ ogKe yeÌ{ peelee nw ~ leye Fmemes heerefÌ[le

neskeâj uee sieeW ceW keâle&JÙeefve…e keâe GoÙe neslee nw ~ Jes meesÛeles

nQ efkeâ Dehevee mJeeLe& IešeÙeW, otmejeW keâer mesJee keâjW ~ mJeÙeb

men uesvee Deewj otmejeW keâes ve menevee, Dehevee keâle&JÙe

efveYeevee Deewj otmejeW kesâ DeefOekeâej keâer j#ee keâjvee, Deheveer

yeeleW efkeâmeer hej yeueele ve ueeovee Deewj otmejeW keâer GefÛele

yeeleWs ceeve uesvee, otmejeW keâer mesJee keâjvee Deewj otmejeW mes

kegâÚ ve Ûeenvee; Ùen meye yeeleW Deeleer nQ ~

Ùeefo heefjJeej kesâ ueesie leeDees kesâ meeLe nQ, mJeeYeeefJekeâ

efve<keâece, efvecee&ve, mesJee-hejeÙeCe, mebÙeceer nQ lees heefjJeej ceW

keâle&JÙeefve…e kesâ GheosMe osves keâer DeeJeMÙekeâlee ner veneR nw ~

peye jepÙe ceW DeJÙeJemLee nesleer nw, leye ÙeesiÙe

mesJekeâ meeceves Deeles nQ ~ meye peien keâer DeJÙeJemLee keâer

peÌ[ ceW Denbkeâej, keâecevee, DebOee mJeeLe&, Yeesie-ueeuemee

Deeefo nQ ~ peye jepee, ceb$eer, DeefOekeâejer, keâce&Ûeejer IetmeKeesj,

Øepee kesâ Oeve keâe og®heÙeesie keâjves Jeeues keâle&JÙenerve, ›etâj

Deewj Göb[ nesles nQ, leye jepÙe ceW DeJÙeJemLee hewâueleer nw ~

Fme DeJÙeJemLee mes peye Øepee yengle heerefÌ[le nes peeleer nw leye

Gmeer ceW mes Ssmes ueesie efvekeâueles nQ pees mJeÙeb lÙeeie, mebÙece

Deewj meeoieer mes jnles nQ Deewj Meemekeâ leLee Øepee kesâ yeerÛe ceW

meecebpemÙe mLeeefhele keâjles nQ ~ Jes Meemekeâ Deewj DeefOekeâejer keâes

keâle&JÙe keâe yeesOe keâjeles nQ ~

Deb«espeeW kesâ Mees<eCe Deewj oceve mes ner YeejleerÙe pevelee

ceW npeejeW osMe-mesJekeâ GoÙe ngS Les, pees Deheves peerJeve keâes

ceesceyeòeer keâer lejn ieueekeâj mJeÙeb osMe kesâ efueS ØekeâeMe-

mlebYe yeves ~ Ùeefo osMe ceW megJÙeJemLee SJeb mJeleb$elee nesleer,

lees Fleves osMe-mesJekeâ hewoe ner veneR nesles ~

meble ueeDeesl]pes yengle ienjeF& ceW meesÛeles nQ ~ Jes keânles

nQ efkeâ jepee Deewj Øepee oesveeW leeDees kesâ Devegmeej ÛeueW,

efJeMJe-meòee kesâ efveÙeceeW kesâ Devegmeej ÛeueW, efpememes keâneR

DeJÙeJemLee nes ner veneR ~ efheâj Fleves Meemeve Deewj

ueskeäÛejyeepeer keâer DeeJeMÙekeâlee ner veneR jn peeÙesieer ~

peeie¤keâlee ner peerJeve nw

uesKekeâ—jcesMe oeme

meodieg® keâyeerj ves efkeâleveer metPe-yetPe kesâ meeLe Ùen

hebefòeâ keâner nw—‘‘cejvee Yeuee efJeosMe keâe, peneb ve Dehevee

keâesÙe’’ ce=lÙeg peerJeve keâer meÛÛeeF& nw ~ Fmes keâesF& Ûeenkeâj

Yeer yeoue veneR mekeâe nw Deewj ve Deeies mebYeeJevee nw ~

meyekesâ ef›eâÙee-keâueeheeW ceW, peerJeve Mewueer ceW Deblej nw

uesefkeâve Deblekeâeue ceW meyekeâes ce=lÙeg kesâ DeeieesMe ceW meoe kesâ

efueS mecee peevee heÌ[lee nw ~ Fme yeele keâer Ùeeo efkeâleves

ueesieeW keâes nesleer nw? mebmeej ceW lees ueesie ceewle keâer Ùeeo

keâjvee lees otj veece uesvee lekeâ hemebo veneR keâjles nQ ~ nce

Deheves keâes Yeues ner melÙe mes DeesPeue jKeW efkeâvleg Fmes

Peg"ueeÙee veneR pee mekeâlee nw ~

hetjer ogefveÙee ceW efpeleves Yeer meble heg®<e ngS nQ meyeves

ceewle keâer Ùeeo keâes hejce efØeÙe ceevee nw ~

oef#eCe Yeejle kesâ meble jceCe cenef<e& kesâ peerJeve keâer

Iešvee nw ~ peye Gvekeâer Gceü me$en Je<e& keâer jner leye Gvekeâes

ueiee efkeâ Deye ceQ cej Ûegkeâe ntb ~ Fme YeeJevee ceW Jes Fleves

leodiele ngS efkeâ Gvekeâer hetjer ogefveÙee ner yeoue ieF& ~ Gvekeâes

Ùen ogefveÙee otmejs {bie mes efoKeeF& osves ueieer Deewj Deeies

Ûeuekeâj Jes hejce efJejòeâ ngS ~ otmejer Iešvee meodieg® ßeer

efJeMeeue osJe keâer nw ~ peye Gvekesâ ieebJe ceW heejKeer meble ßeer


jIegJej meensye peer keâe Deeieceve ngDee ~ Meece kesâ meceÙe

Gvekeâe ØeJeÛeve nes jne Lee ~ ßeer efJeMeeue osJe keâer Gceü Gme

meceÙe - Je<e& keâer jner nesieer ~ efkeâmeer kesâ yengle keânves

hej Jes melmebie ceW yew" ieÙes ~ Gve hej melmebie keâe Flevee

ØeYeeJe heÌ[e efkeâ Gvekeâer ogefveÙee ner yeoue ieÙeer ~ Jes Dehevee

mebmcejCe Deheves efMe<ÙeeW keâes megveeles ngS keânles Les efkeâ Gme

meceÙe cesjs efueS ve Ûeebo Lee, ve metÙe& Lee, ve Oejleer Leer Deewj

ve DeekeâeMe Lee ~ kesâJeue ceQ Lee ~ Deeies Ûeuekeâj Jes hejce

efJejòeâ meble ngS ~

leermejer Iešvee MegkeâosJe cegefve keâer nw ~ keâneveer kesâ

Devegmeej mebmeej kesâ ogKeeW keâes osKekeâj Jes yeejn Je<e&

lekeâ ceeb kesâ hesš ceW ner jn ieÙes ~ yeejn Je<e& yeeo hewoe nesles

ner Jes pebieue keâer Deesj Yeeie KeÌ[s ngS Deewj hejce efJejòeâ nes

ieÙes ~

pevceeW-pevceeW kesâ MegYe mebmkeâejer heg®<e yeÛeheve ceW ner

mebmeej kesâ ogKeeW keâes mecePe efueÙes Les Deewj Gvemes cegòeâ nesves

keâe GheeÙe Yeer {tb{ efueÙes Deewj hejce efJejòeâ nes ieÙes ~

ÛeewLeer Iešvee cenelcee yegæ keâer nw ~ peye Gvekeâer Gceü

meòeeFme Je<e& keâer jner leye veiej YeüceCe kesâ oewjeve GvneWves

keâF& IešveeÙeW osKeer ~ efpevekesâ cetue ceW ceewle keâer Ùeeo Deewj

mebmeej kesâ ogKe ner Les ~ Gvekeâes ueiee efkeâ Deye ceQ cej Ûegkeâe

ntb ~ Gmeves Deheves meejLeer mes keâne efkeâ veiej YeüceCe nes ieÙee

Deye jLe ueewše ues Ûeuees ~ jLe Jeeheme ueewše ueeÙee ieÙee

Deewj kegâÚ efoveeW he§eele Jes jepÙe leLee Yeje-hetje heefjJeej

lÙeeiekeâj Ûeues ieÙes Deewj hejce efJejòeâ ngS ~

meodieg® keâyeerj ves ceewle keâes yeÌ[er ienjeF& mes osKee nw

Deewj Deheveer JeeefCeÙeeW ceW peien-peien Gmekeâer Ùeeo keâer nw ~

Jes keânles nQ—

pesefn cejves mes peie [js, cesjs ceve Deevebo ~

keâye ceefjneQ keâye heeFneQ, hetjCe hejceevebo

keâyeerj jmejer heeBJe ceW, keânB meesJew megKe Ûewve ~

meebme veieeje ketBâÛe keâe, yeepele nw efove jwve

ceewle keâer yeele keâes megvekeâj Jener Deevebefole nes

mekeâlee nw pees ceewle mes heej hengbÛe ieÙee nes ~ efpevekeâe

ceve YeesieeW mes efJejòeâ neskeâj Deelcee ceW, Deheves Deehe ceW

Devegjòeâ nes ieÙee nes ~ meodieg® ßeer DeefYeuee<e meensye ves Yeer

keâne nw—

js ceewle hÙeejer ceewle cesjs meeceves DeeÙee keâjs

(JewjeiÙe mebpeerJeveer)

ceneÙeesieer ieesjKeveeLe peer ves ceewle keâer Ùeeo keâjles ngS

Deheveer JeeefCeÙeeW ceW keâne nw—‘‘cejes cejes nes ieesjKe, cejCe

nw ceer"e ~’’ Skeâ yeej cemlejece MceMeeve ceW uesšs ngS Les ~

heeme ner ceW Skeâ cegjoe heÌ[e ngDee Lee, cemlejece ves cegjos mes

hetÚe—cegjos cenejepe! kegâÚ yeleeDeesies? cegjoe ves keâne—

cej peeDees efheâj megKe keâes hee peeDeesies ~ cetue hebefòeâ Fme

Øekeâej nw—

cemle jece cegox mes hetÚe cegoe& kegâÚ yeleueeDeesies ~

cegoe& ceW mes cegoe& yeesuee cej peeDees megKe heeDeesies

Ùeneb cejves keâe leelheÙe& nw Deheveer Denblee-cecelee keâes

ceejvee ~ pees Deeoceer Deheves ceveesefJekeâejeW keâes ceej ueslee nw

efheâj Gmes cejves keâer pe¤jle keäÙee nw? Mejerj keâer ceewle peye

nesieer leye nesieer Jen lees Fmeer pevce ceW ‘meye megKe’ keâes Øeehle

nes peelee nw ~

nce mecePeles nQ efkeâ peerJeve ceW GVeefle keâj jns nQ, Ketye

Oeve keâcee jns nQ, ueesieeW ceW Dehevee heefjÛeÙe yeÌ{e jns nQ ~

uesefkeâve Ùen nceeje Yeüce cee$e nw ~ efpeleveer nceejer Gceü

yeerleleer peeleer nw Glevee ner nce ceewle kesâ keâjerye nesles peeles

nQ ~

nceW cejves mes YeÙe keäÙeeW neslee nw? Fmekesâ Deveskeâ keâejCe

nes mekeâles nQ, uesefkeâve Deveskeâ keâejCeeW ceW Skeâ keâejCe cegKÙe

nw Deheves Deehe keâer mecePe ve nesvee, Deheves JeemleefJekeâ

mJe¤he mes yesYeeve nesvee ~ peevekeâej nesvee Deueie yeele nw

Deewj yeesOeJeeve nesvee efyeukegâue Deueie yeele nw ~ ogefveÙee ceW

Deehekeâes nj efJe<eÙe, nj keâuee kesâ peevekeâej efceue peeÙeWies ~

Jes Gve keâueeDeeW kesâ yeejs ceW Deehekeâes DeÛÚer lejn mes

DeJeiele keâje oWies ~ efkeâvleg ceewle keâe veece megvekeâj Gvekeâe

Yeer ceve YeÙeYeerle nes peelee nw ~

uesefkeâve efpevekeâes Deheves Deehe keâer mecePe nw, pees Deheves

Deehe ceW cemle nw, efpevneWves Mejerj-mebmeej mes Deheves keâes


he=Lekeâ keâj efueÙee nw Jes ceewle keâe veece megvekeâj ØemeVelee mes

Yej peeles nQ ~ Gmekesâ mJeeiele kesâ efueS Jes meowJe lewÙeej jnles

nQ ~ Ssmes JÙeefòeâ kesâ Mejerj keâes ceewle Gmeer Øekeâej Gleejleer nw

pewmes DeeojhetJe&keâ jepee meensye kesâ keâheÌ[s keâes veewkeâj

Gleejlee nw ~ efkeâmeer ves efkeâlevee yeefÌ{Ùee keâne nw—‘‘Yeesieer

ce=lÙeg mes [jlee nw Deewj Ùeesieer mes ce=lÙeg [jleer nw ~’’

peneb hej hewoe ngS JeneR hej cej ieÙes lees Ùen peerJeve

keâer efJeMes<elee veneR nw ~ Jeemevee mes pevces, Jeemevee ceW peerÙes

Deewj Jeemevee ceW heÌ[s-heÌ[s peerJeve keâes meceehle keâj efoÙes lees

Ùen peerJeve keâer efJeMes<elee veneR nw ~ ceeveJe peerJeve keâer

efJeMes<elee lees FmeceW nw efkeâ Jeemevee mes Thej G"keâj peerJeve

JÙeleerle nes ~ Jeemevee mes pevce uesvee lees cepeyetjer nw hejvleg

Jeemevee ceW peervee Deewj Jeemevee ceW cejvee cepeyetjer veneR nw ~

keâceue keâe keâerÛeÌ[ ceW hewoe nesvee Gmekeâer cepeyetjer nw,

Fceueer kesâ yeerpe keâes Fceueer kesâ heâue ceW hewoe nesvee Gmekeâer

cepeyetjer nw Deewj metKes veeefjÙeue keâer iejer keâes veeefjÙeue kesâ

heâue ceW jnvee Gmekeâer cepeyetjer nw ~ uesefkeâve keâceue

keâerÛeÌ[-heeveer mes Thej G"keâj mJeleb$e DeekeâeMe keâes

efvenejlee nw, hekesâ ngS Fceueer kesâ yeerpe heâue ceW jnles ngS

Yeer Deheves keâes he=Lekeâ jKelee nw Deewj metKes veeefjÙeue keâer

iejer heâue ceW jnles ngS Yeer Deheves keâes he=Lekeâ jKeleer nw ~

Ssmes ner nce mebmeej ceW jnW hejbleg meebmeeefjkeâlee mes Thej

G"keâj jnW, Deheves ceve keâes mebmeej mes efveuexhe Deveemeòeâ

yeveekeâj jKeW ~

Fme mebmeej mes Yeeiekeâj peeÙeWies keâneb? peneb peeÙeWies

Jeneb ueesie efceueWies, ØeeCeer-heoeLe& efceueWies Deewj JÙeJenej

nesiee ~ JÙeJenej mes yeÛe veneR mekeâles nQ ~ Ssmeer efmLeefle ceW

keâjvee Ùen nw efkeâ ueesieeW kesâ yeerÛe jnles ngS, Gvemes JÙeJenej

uesles ngS Deheves ceve keâes meyemes he=Lekeâ jKevee ~ keäÙeeWefkeâ pees

kegâÚ Yeer efceuee nw meye Útšves kesâ efueS nw ~ efkeâmeer keâes Ûeen

keâj Yeer nce Dehevee veneR yevee mekeâles nQ ~

ceQ keâewve ntb? peiele keäÙee nw? Deewj peiele mes cesje

. keâceue he$e nQ meblepeve, jnw peiele kesâ ceebefn ~

yeeuekeâ keâsjer OeeÙe pees, Deeheve peevele veeefnb keâyeerj meeKeer

mebyebOe keäÙee nw? Ùes leerve ØeMve nceejs peerJeve kesâ efueS Gleves

ner cenòJehetCe& nQ efpelevee efkeâ Yeespeve ~ pewmes efyevee Yeespeve

efkeâÙes peerJeve veneR Ûeue mekeâlee "erkeâ Jewmes ner Deheves

Deehekesâ %eeve kesâ efyevee peerJeve ceW hetCe& Meebefle veneR Dee

mekeâleer ~ meble jceCe cenef<e& mes peye keâesF& JÙeefòeâ hetÚlee efkeâ

cenejepe! veewkeâjer kewâmes efceuesieer? helveer JeMe ceW kewâmes nes?

ceve ceW Meebefle kewâmes DeeÙesieer? lees Jes meejs ØeMveeW keâe Skeâ ner

Gòej osles efkeâ Deheves keâes henÛeevees, Deheves keâes peevees efkeâ

‘‘ceQ keâewve ntb?’’

ceQ keâewve ntb? Flevee cenòJehetCe& ØeMve nw efkeâ Fmeer ceW ner

meejs ØeMveeW keâe Gòej meceeÙee ngDee nw ~ Fmekeâe Gòej heeves

ceW Deeoceer keâes keâF& pevce ueie peeÙes lees keâesF& Dee§eÙe& veneR!

Deheves Deehe keâes peevevee cee$e heÙee&hle veneR nw efkeâvleg

leovegmeej peerJeve keâe DeeÛejCe Yeer pe¤jer nw ~ Mejerj ceW Jen

keâewve-mee leòJe nw efpemekesâ ve jnves hej ceelee ceelee veneR jn

peeleer, efhelee efhelee veneR jn peelee Deewj heg$e heg$e veneR jn

peelee ~ keäÙee Fme leòJe keâes peeveves kesâ efueS nceejs ceve ceW

FÛÚe nesleer nw ~ efkeâmeer ves efkeâlevee DeÛÚe keâne nw—

‘‘meyekeâes peevee efkeâvleg Deheves Deehe keâes ve peevee lees keäÙee

peevee?’’

keâ"esheefve<eod ceW ÛeÛee& Deeleer nw ~ veefÛekesâlee Deheves

efhelee JeepeßeJeme keâs Dee%eevegmeej peye Ùecejepe kesâ heeme

peeles nQ leye Ùecejepe DevegheefmLele Les ~ veefÛekesâlee leerve jele

efyevee Yeespeve efkeâÙes Ùecejepe keâer Øeleer#ee efkeâÙes ~ Ùecejepe

leerve efoveeW kesâ yeeo DeeÙes ~ Ùecejepe ves keâne efkeâ yesše! ceQ

legcemes ØemeVe ntb, legce leerve Jej ceebie uees ~ veefÛekesâlee ves

keâne—Ùeefo Deehe cegPemes ØemeVe nQ lees cesjs leerve ØeMve nQ

Deehe Gvekesâ Gòej oW ~ Gmeves Ùecejepe kesâ meeceves leerve ØeMve

jKee ~ leerveeW ØeMveeW ceW mes leermeje ØeMve DelÙeble cenòJehetCe&

Lee ~ Jen Lee Deelcee kesâ efJe<eÙe ceW ~

veefÛekesâlee keâe leermeje ØeMve Lee efkeâ ceveg<Ùe kesâ ceve ceW

Ùen mebosn jnlee nw efkeâ ØeeCeer kesâ cej peeves hej Gmekeâe keäÙee

neslee nw? keâesF& keânlee nw efkeâ ceveg<Ùe kesâ cejves kesâ yeeo

Deelcee yeÛeer jnleer nw, Jen keâYeer veneR cejleer ~ keâesF& keânlee

nw efkeâ kegâÚ veneR yeÛelee ~


veefÛekesâlee keâer efpe%eemee leLee ÂÌ{lee osKekeâj Ùecejepe

ves Gmes Deelce%eeve keâe GheosMe efoÙee efkeâ Deelcee Mejerj mes

he=Lekeâ Depej-Decej, Megæ, yegæ efvece&ue nw Deewj leerveeW

keâeue ceW Gmekeâe DeefmlelJe jnlee nw ~

Fmeer Deelce%eeve keâe GheosMe cenef<e& Ùee%eJeukeäÙe Deheveer

helveer cew$esÙeer keâes osles nQ Deewj keânles nQ ‘‘Deelcee Jee Dejs

õ°JÙe: ßeesleJÙees cevleJÙees efveefoOÙeeefmeleJÙees’’ DeLee&le

Deelcee ner osKeves, megveves, ceveve keâjves Deewj OÙeeve keâjves

ÙeesiÙe nw ~

ceQ keâewve ntb? Ùen DeOÙeelce peiele keâe henuee ØeMve nw ~

ceQ ntb leye ogefveÙee nw ~ ceQ veneR ntb lees cesjs efueS ogefveÙee efkeâme

keâece keâer ~ ‘‘ceQ’’ meyekesâ cetue ceW nw Deewj Fmeer mes nce

DeveefYe%e jnles nQ ~ Deeoceer Deveskeâ keâuee-keâewMeue kesâ yeejs

ceW peevelee nw hejvleg efpemekesâ ceeOÙece mes Jen peevelee nw Gme

leòJe keâes veneR peeve heelee nw ~ ceQ DebMe-DebMeer, JÙeehÙe-

JÙeehekeâ YeeJe jefnle Megæ Ûesleve ntb ~ ve ceQ efkeâmeer mes hewoe

ngDee Ùee yevee ntb Deewj ve cegPemes kegâÚ hewoe ngDee Ùee yevee

nw ~ ceQ peÌ[ leòJeeW mes meJe&Lee he=Lekeâ keâejCe-keâeÙe& YeeJe

jefnle ntb ~ ve cegPes kegâÚ heevee nw Deewj ve efkeâmeer ceW efceuevee

nw ~ ceQ Deheves Deehe ceW hetCe& le=hle ntb ~ Ùener meÛÛee

Deelce%eeve nw ~ efvejblej Deheves Deehe keâe yeesOe yeves jnvee

Deewj hetCe& efve<keâece neskeâj peervee—Ùener ceveg<Ùe peerJeve keâe

hejce heâue nw ~

otmeje ØeMve nw efkeâ peiele keäÙee nw? ceQ keâes mecePe uesves

kesâ yeeo peiele keâes mecePevee Deemeeve nes peelee nw ~ ‘peiele’

Meyo keâe efJeÛÚso keâjles ngS mevleeW ves keâne nw efkeâ ‘pe’

DeLee&le pevce uesvee, Glheefòe, hewoe nesvee Deewj ‘iele’ DeLee&le

meceehle nesvee, efceš peevee ~ DeLee&le peneb pevce uesvee Deewj

cejvee, Glheefòe Deewj ØeueÙe nesvee oesveeW meeLe-meeLe Ûeues

Gmeer keâe veece peiele nw ~ peiele keâe meceeveeLeea Meyo

‘mebmeej’ nw ~ ‘‘mebmejefle Fefle mebmeej:’’ DeLee&le pees efvejblej

mebmejCe keâjs, ieefleMeerue nes Gmeer keâe veece mebmeej nw ~ Fmess

peve Yee<ee ceW ‘ce=lÙegueeskeâ’ Yeer keânles nQ ~

Fme Øekeâej mebmeej Deelcee mes efyeukegâue efYeVe nw ~

peÌ[ leòJeeW kesâ cetue ceW hejceeCeg nQ ~ hejceeCegDeeW ceW

mJeeYeeefJekeâ efvelÙe ef›eâÙee nw, efpemekesâ keâejCe leòJeeW ceW

heefjJele&ve nesles osKee peelee nw ~ DelÙeble met#ce nesves kesâ

keâejCe hejceeCegDeeW keâes nce vebieer DeebKeeW mes osKe veneR

mekeâles nQ, hejvleg Gvekesâ DeefmlelJe keâes vekeâeje veneR pee

mekeâlee nw ~ Jew%eeefvekeâ ueesie ceeveles nQ efkeâ Skeâ yetbo heeveer ceW

Ún MebKe hejceeCeg nesles nQ ~

leermeje ØeMve nw peiele mes cesje mebyebOe keäÙee nw?

Ghejesòeâ efJeJesÛeve mes Fleveer yeele mecePe ceW Dee ieF& nesieer

efkeâ ceQ Deueie ntb Deewj mebmeej keâer ÛeerpeW cegPemes efyeukegâue

efYeVe nQ ~ ve ceQ peÌ[ ntb Deewj ve ner Ûeslevee cegPemes efYeVe nw ~

DeLee&le ceQ peÌ[ veneR ntb efkeâvleg Ûesleve ntb ~ Deye ØeMve nw efkeâ

‘‘peiele mes cesje mebyebOe keäÙee nw?’’ cesje Deewj peiele keâe

mebyebOe ceevÙelee cee$e nw ~ nce mebmeej keâer ÛeerpeeW keâes Dehevee

ceeve uesles nQ efheâj Gvekesâ efceueve Deewj efJeÙeesie mes megKeer

Deewj ogKeer nesles jnles nQ ~ nce meebmeeefjkeâ ÛeerpeeW keâes

Deveeefokeâeue mes ceeveles ngS Dee jns nQ efkeâ Ùen cesje nw, Jen

cesje nw ~ meodieg® keâyeerj efkeâlevee yeefÌ{Ùee Ûegškeâer uesles nQ—

Leesjer mecheefòe ieew yeewjeF&, Oece&jeÙe keâer Keyeefj ve heeF&

(yeerpekeâ, jcewveer

DeLee&le LeesÌ[er mebheefòe heekeâj Deeoceer Denbkeâej ceW

heeieue yeve peelee nw Deewj meebmeeefjkeâ Denblee-cecelee ceW

Flevee yesYeeve nes peelee nw efkeâ Jen Yetue ner peelee nw efkeâ

Deepekeâue ceW ceewle Deeves Jeeueer nw ~

efJeÛeej keâjkesâ osKee peeÙes lees mebmeej kesâ Skeâ keâCe hej

Yeer nceeje DeefOekeâej veneR nw ~ mebmeej Skeâ Oece&Meeuee nw

Deewj nce Skeâ cegmeeefheâj nQ ~ pewmes Oece&Meeuee keâer ÛeerpeeW keâe

nce GheÙeesie keâjles nQ, jeef$e efveJeeme keâjles nQ efheâj Jeneb mes

Ûeue osles nQ, Jeneb keâer ÛeerpeeW keâes Dehevee veneR ceeveles nQ ~

Jewmes nceejs efueS Ùen mebmeej nw ~ nceejer Ùee$ee Deveeefokeâeue

mes Ûeue jner nw ~ ceelee-efhelee jemles nQ, Deewj nce Skeâ

cegmeeefheâj nQ ~ mebmeej ¤heer Oece&Meeuee keâer ÛeerpeW kesâJeue

efveJee&n kesâ efueS nQ, hejvleg nce Fvekeâes Dehevee ceeveves ueieles

nQ ~ ogKe ÙeneR mes Meg¤ neslee nw ~ Dele: Dehevee efkeâmeer keâes ve

ceeveW ~ peye lekeâ ØeejyOe nw leye lekeâ Fvemes efveJee&n uesles jnW

Deewj ceve mes Deveemeòeâ jnW ~


ogKe keâer yeele Ùen nw efkeâ Mejerj yetÌ{e nes peelee nw

efkeâvleg ceve yetÌ{e veneR neslee nw ~ meòej Je<e& keâe yetÌ{e Deeoceer

Yeer Deheves keâes yetÌ{e veneR mecePelee nw Deewj YeesieeW keâer lejheâ

ØeJe=òe neslee nw ~ oesveeW hewj keâyeÇ ceW hengbÛe Ûegkesâ nQ, efkeâvleg

DeYeer Yeer mebmeej mes ceve veneR Lekeâe nw ~

Fmeer Øemebie ceW jepee ÙeÙeeefle keâer keâLee Ùeeo Deeleer nw ~

jepee nesves mes Gvekesâ heeme Deveskeâ mebgojer jeefveÙeeb LeeR ~ Gvekesâ

meeLe keâece-ef›eâÙee ceW heÌ[s-heÌ[s yegÌ{ehee Dee ieÙee Deewj Skeâ

efove ceewle Dee Oecekeâer ~ ceewle keâes osKekeâj Jes Ieyeje ieÙes ~

ceewle ves keâne—Deye legcnejer Gceü hetjer nes Ûegkeâer nw ~ ceQ

legcekeâes Ùeceueeskeâ ues peeves kesâ efueS DeeÙeer ntb ~ jepee ÙeÙeeefle

ves keâne—DeYeer cesje ceve YeesieeW mes Lekeâe veneR nw, DeYeer lees

ceQ meebmeeefjkeâ Yeesie keâes "erkeâ mes Yeesie Yeer veneR heeÙee ntb ~

cegPes mebmeej keâe megKe Deewj uesves oerefpeS ~ ceewle ves keâne—

ceQ DeeÙeer ntb lees Keeueer neLe Jeeheme veneR peeTbieer ~ legcnejs

meew heg$e nQ, Ùeefo FveceW mes legcnejs yeoues keâesF& cejves kesâ

efueS lewÙeej nes lees ceQ legcnW ÚesÌ[ otbieer ~ jepee ÙeÙeeefle ves

Deheves meYeer yesšeW mes keâne uesefkeâve keâesF& lewÙeej veneR ngDee ~

Deble ceW Úesšs yesšs mes keâne lees Jen cejves kesâ efueS lewÙeej nes

ieÙee Deewj Gmekeâer peJeeveer jepee ÙeÙeeefle keâes efceue ieÙeer ~

jepee ÙeÙeeefle ves efheâj efJe<eÙeeW keâes Úkeâkeâj meew Je<eeX

lekeâ Yeesiee efheâj Yeer ceve le=hle veneR ngDee ~ keâneveer Deeies

keânleer nw efkeâ Fme Øekeâej meew yeej Deheves meyemes Úesšs yesšs

mes peJeeveer ueslee jne Deewj veÙeer-veÙeer megvojer jeefveÙeeW mes

menJeeme keâjlee jne uesefkeâve efheâj Yeer Gmekeâe ceve keâece-

Yeesie mes le=hle veneR ngDee ~ Deble ceW Jen YeesieeW mes Lekeâ ieÙee

Deewj yeÛeer ngF& peJeeveer keâes Deheves Úesšs yesšs keâes ueewše

efoÙee ~ FmeerefueS jepee Yele=&nefj ves efkeâlevee megboj keâne nw—

Yeesiee ve Yegòeâe JeÙecesJe Yegòeâemleheew ve lehleb JeÙecesJe lehlee: ~

keâeuees ve Ùeelees JeÙecesJe Ùeeleemle=<Cee ve peerCee& JeÙecesJe peerCee&:

(Yele=&nefj JewjeiÙe Melekeâ )

DeLee&le YeesieeW keâes ceQves veneR Yeesiee efkeâvleg Yeesie ves ner

cegPes Yeesie [euee, lehe keâes ceQves veneR lehee efkeâvleg ceQ ner lehe

ieÙee, keâeue keâes ceQves #eerCe veneR efkeâÙee efkeâvleg keâeue ves ner

cegPes #eerCe keâj efoÙee Deewj le=<Cee keâes ceQves peerCe& veneR

efkeâÙee, efkeâvleg le=<Cee ves cegPes peerCe& keâj efoÙee ~

keâne peelee nw, jepee Yele=&nefj Yeer DelÙeble efJe<eÙeemeòeâ

Les ~ peeieves keâe keâejCe kegâÚ Yeer jne nes uesefkeâve Jes peie

ieÙes Deewj pebieue keâer jen hekeâÌ[ efueÙes ~ peeieves Jeeues

Gceü kesâ ceesnleepe veneR nesles nQ ~ peeieves Jeeues kesâ ceve ceW

efkeâmeer Yeer DeJemLee ceW JewjeiÙe keâe oerJeeveieerheve Dee mekeâlee

nw ~

keâne peelee nw jepee oMejLe Deheves jepecenue ceW yew"s

ohe&Ce osKe jns Les ~ ohe&Ce lees jespe osKeles Les Deewj keâF& yeej

osKeles Les, uesefkeâve leye kesâ osKeves ceW Deewj Deye kesâ osKeves ceW

peceerve Deewj Deemeceeve keâe Deblej Lee ~ henues keâe ohe&Ce

osKevee jeie keâe keâejCe neslee Lee Deewj Deepe keâe ohe&Ce

osKevee JewjeiÙe keâe keâejCe yeve ieÙee ~ ieesmJeeceer peer ceeveme

ceW Fmes megboj {bie mes Gkesâjles ngS keânles nQ—

jeÙe megYeeÙe cegkegâ® keâj ueervne ~ yeoveg efyeueesefkeâ cegkeâšg mece keâervne

ßeJeve meceerhe YeS efmele kesâmee ~ ceevengb pejGheveg Deme GheosMee

ve=he pegJejepeg jece keântb osnt ~ peerJeve pevece ueeng efkeâve uesnt

(DeÙeesOÙee keâeC[, / - )

Jes ohe&Ce ceW osKeles nQ efkeâ keâeveeW kesâ heeme kesâ yeeue

mehesâo nes ieÙes nQ ~ Jes efJeÛeej keâjles nQ efkeâ ceevees yegÌ{ehee

keân jne nw efkeâ jece keâes ÙegJejepe heo oskeâj peerJeve Deewj

pevce keâes meheâue keäÙeeW veneR keâj uesles nQ!

meceÙe kesâ efkeâme ceesÌ[ ceW nceejer eEpeoieer yeoue peeÙes,

Fmekeâe kegâÚ helee veneR nw ~ Skeâ uesKekeâ ves keâne nw

‘‘Deehekeâer eEpeoieer Skeâ efceveš ceW yeoue mekeâleer nw?’’ Ùener

Iešvee jepee oMejLe kesâ peerJeve ceW Iešer, Yele=&nefj kesâ peerJeve

ceW Iešer, ceneJeerj kesâ peerJeve ceW Iešer, yegæ kesâ peerJeve ceW

Iešer, ßeer ke=â<Ce kesâ peerJeve ceW Iešer, jceCe cenef<e& kesâ peerJeve

ceW Iešer Deewj jepee pevekeâ kesâ peerJeve ceW Iešer ~ Ùetb keânW lees

ogefveÙee kesâ efpeleves yeoues ngS Fbmeeve nQ meyekesâ peerJeve ceW

Skeâ efceveš keâe ner keâceeue nw ~ Ùeefo nce ÛeenW lees nceeje

peerJeve Yeer Skeâ efceveš ceW yeoue mekeâlee nw ~ Fmekesâ efueS

DeeJeMÙekeâlee nw peeie¤keâlee keâer, mepeielee keâer ~ Ùeefo nce

mepeie nQ, peeie¤keâ nQ lees nceejer eEpeoieer keâye yeoue peeÙes

nceW helee Yeer veneR Ûeuesiee ~


Mebkeâe meceeOeeve

Øe°e—JeemegosJe Øemeeo, heâejefyemeiebpe, efyenej

. ØeMve—keäÙee cegòeâelcee hegve: Mejerj ceW Deeleer nw

Deewj Deheves efMe<ÙeeW keâes ceoo keâjleer nw?

Gòej—Mejerj ceW hegve: Deeves keâe keâejCe DeJeMes<e

Jeemevee nw Deewj cegòeâelcee kesâ heeme keâesF& Jeemevee veneR,

FmeefueS cegòeâelcee hegve: Mejerj ceW veneR Deeleer ~ peye lekeâ

Jeemevee nw leye lekeâ cegòeâ veneR Deewj cegòeâ nw lees Jeemevee

veneR ~ meejer JeemeveeDeeW keâe %eeve-JewjeiÙe Éeje #eÙe nesves hej

cegefòeâ nesleer nw, efheâj osn ceW Deeves keâe keâesF& keâejCe veneR ~

efkeâmeer keâer efkeâmeer Øekeâej keâer ceoo Mejerj Éeje ner keâer

pee mekeâleer nw Deewj cegòeâelcee kesâ heeme Mejerj veneR, Mejerj ve

nesves mes ceve-JeeCeer-FbefõÙe veneR, efheâj cegòeâelcee efkeâmeer keâer

efkeâmeer Øekeâej ceoo kewâmes keâj mekeâleer nw ~ peneb keâne peelee

nw efkeâ cegòeâelcee ieg® Deheves efMe<ÙeeW keâer ceoo keâjles nQ Jen

efceLÙee ceefncee nw Deewj YeerÌ[ yešesjves keâe meeOeve nw ~

. ØeMve—yeerpekeâ jcewveer ØekeâjCe keâer JeeR jcewveer

ceW keâyeerj meensye ves keâne nw—keânFle ceesefn YeÙeue Ùegie

Ûeejer ~ mecegPele veeeEn ceesj megle veejer ~ lees keäÙee keâyeerj

meensye ÛeejeW ÙegieeW mes mecePeeles Dee jns nQ?

Gòej—Fme hebefòeâ keâe meerOee-meheeš DeLe& lees Ùener nw

efkeâ cegPes Deheveer yeele keânles ngS ÛeejeW Ùegie yeerle ieÙes efkeâvleg

cesjs heg$e Deewj helveer cesjer yeeleeW keâes veneR mecePe jns nQ ~

keâyeerj meensye keâer hebefòeâÙeeW Ùee Gvekesâ heoeW keâe Thejer Deewj

meerOee-meheeš DeLe& keâjkesâ ner ueesie Yeüce ceW heÌ[les nQ Deewj

DeLe& keâe DeveLe& keâjles nQ ~

Fme hebefòeâ keâer henueer DeOee&ueer mes Ùen DeLe& keâjves ceW

mejuelee nesieer efkeâ keâyeerj meensye ÛeejeW ÙegieeW mes Deheveer yeele

keânles Dee jns nQ ~ hejbleg Ssmee DeLe& keâjvee cee$e YeeJegkeâlee

nesieer ~ pees keâyeerj meensye meyekesâ heeKeb[eW SJeb DebOeefJeÕeemeeW

keâe Keguekeâj Keb[ve keâjles nQ, pees Oece& kesâ #es$e ceW efkeâmeer

Øekeâej keâe heeKeb[ veneR jnves osvee Ûeenles, Jes mJeÙeb Deheves

efJe<eÙe ceW Ssmeer heeKeb[hetCe& yeeleW keäÙeeW keânWies efkeâ ceQ ÛeejeW

ÙegieeW mes Deheveer yeele keânles Dee jne ntb ~

pees ueesie keâyeerj meensye keâes ÛeejeW ÙegieeW ceW DeJeleej

ueskeâj Deeves Jeeuee ceeveles nQ GvnW Fme hebefòeâ keâer otmejer

DeOee&ueer keâer Fme yeele keâes Yeer ceevevee nesiee efkeâ keâyeerj

meensye helveer-yeÛÛes Jeeues Les Deewj Jes keâyeerj meensye keâer

yeele mecePe veneR jns Les ~ hejbleg keâesF& Yeer keâyeerj DevegÙeeÙeer

Fme yeele keâes mJeerkeâej veneR keâjlee efkeâ keâyeerj meensye

helveer-yeÛÛes Jeeues Les ~ Gvekesâ helveer Deewj yeÛÛes Les ~ meYeer

keâyeerj DevegÙeeÙeer Skeâ mJej mes Ùener mJeerkeâej keâjles nQ efkeâ

keâyeerj meensye DeepeerJeve yeeue-yeÇÿeÛeejer efJejòeâ meble Les ~

pees efJeÉeve veeceOeejer keâyeerj meensye keâes ie=nmLe Deewj

helveer-yeÛÛes Jeeues ceeveles nQ Jes Fme ÛeewheeF& keâer otmejer

DeOee&ueer ‘mecegPele veeeEn ceesj megle veejer’ keâe DeLe& keâjles

ngS keânWies efkeâ keâyeerj ie=nmLe Deewj helveer-yeÛÛes Jeeues

Les, keäÙeeWefkeâ Jes mJeÙeb keân jns nQ efkeâ cesjs helveer-yeÛÛes

cesjer yeeleeW keâes veneR mecePe jns nQ ~ hejbleg Ssmes yegefæ kesâ

Yeb[ej (?) efJeÉeve keäÙee Ùen mJeerkeâej keâjWies efkeâ keâyeerj

meensye kesâ Jes helveer-yeÛÛes ÛeejeW ÙegieeW ceW keâyeerj meensye kesâ

meeLe Les Deewj keäÙee Jes Ùen Yeer mJeerkeâej keâjWies efkeâ keâyeerj

meensye ÛeejeW ÙegieeW ceW DeJeleej ues-ueskeâj Deeles nQ?

‘keânFle ceesefn YeÙeue Ùegie Ûeejer’ keâe Ùen DeLe& keâjvee

efkeâ ceQ ÛeejeW ÙegieeW mes Deheveer yeele keânles Dee jne ntb,

ßeæeeflejskeâ nw leLee ßeæeves<eg MeesYeles nw, lees ‘mecegPele veeefnb

ceesj megle veejer’ keâe DeLe& keâjvee efkeâ keâyeerj meensye kesâ

helveer-yeÛÛes Gvekeâer yeele veneR mecePe jns Les , yegefæ keâe

efoJeeuee efvekeâue peevee nw ~

keâyeerj meensye ØeeÙe: ue#eCee, JÙebpevee Deewj DevÙeesefòeâ

ceW Deheveer yeele keânles nQ ~ FmeerefueS Gvekeâer JeeefCeÙeeW keâe

DeefYeOee DeLe& keâjkesâ ueesie ØeeÙe: Yeüce ceW heÌ[ peeles nQ ~

‘keânFle ceesefn YeÙeue Ùegie Ûeejer ~ mecegPele veeefnb ceesj megle

veejer ~’ Fme hebefòeâ keâe YeeJeeLe& nw efkeâ cesjs pewmes ueesie meye

meceÙe mes, hegjekeâeue mes mebmeej keâer Demeejlee, YeesieeW keâer

DeeheelejceCeerÙelee keâer yeeleW mecePeeles Dee jns nQ, efkeâvleg cesjer

helveer, cesjs yeÛÛes keânkeâj ogefveÙeeoejer ceW Deemeòeâ ueesie Fme

yeele keâes veneR mecePeles Ùee veneR mecePe jns nQ ~ Ùee keâyeerj

meensye keânles nQ efkeâ melÙe keâe mebosMe osles ngS cesjs peerJeve

kesâ ÛeejeW heve (ÛeejeW Ùegie) yeerle ieÙes, hejbleg cesjer helveer, cesjs

yeÛÛes keânkeâj, ogefveÙeeoejer ceW [tyes ueesie cesjer yeeleeW keâes

veneR mecePe jns nQ ~

keâyeerj meensye keâe pevce pÙes‰ hete|Cecee efJe.meb.

Deewj Mejerjeble ceeIe megoer SkeâeoMeer efJe.meb. ceevee

peelee nw ~ Jes ÛeejeW ÙegieeW ceW DeJeleej ueskeâj Deeles nQ Ùen

ßeæeeflejskeâ SJeb efceLÙee ceefncee nw ~


Øe°e—ÛeceveYeeF&, OeebiOeÇe, megjsvõ veiej, iegpejele

. ØeMve—Deelcee Depej, Decej, DeefJeveeMeer nw lees

keäÙee Deelcee keâer mebKÙee efveef§ele nw?

Gòej—mebmeej ceW pees Yeer meòeeJeeve nw, efpemekeâer meòee

nw Gmekeâer mebKÙee efveef§ele nw, keäÙeeWefkeâ mebmeej ceW pees Yeer

cetue leòJe nw GmeceW ve Skeâ veÙes keâCe keâe efvecee&Ce nesiee

Deewj ve Skeâ keâCe keâe efJeveeMe nesiee ~ cetue õJÙe efpeleves nQ

Gleves ner jnWies, hejbleg Gvekeâer mebKÙee efkeâleveer nw keâesF&

efievekeâj yelee veneR mekeâlee ~ ve peÌ[ leòJeeW kesâ hejceeCegDeeW

keâer mebKÙee efievekeâj yeleeÙeer pee mekeâleer nw Deewj ve Ûesleve

peerJeeW keâer ~ Fvekeâer mebKÙee efveef§ele nesles ngS Yeer Ùener keânvee

heÌ[siee efkeâ Ùes DemebKÙe nQ ~

. ØeMve—peerJe keâe osnevlej ieceve efkeâme ceeOÙece mes

neslee nw Deewj Deieueer osn ceW peerJe efkeâme meceÙe ØeJesMe

keâjlee nw?

Gòej—peerJe keâe osnevlej ieceve met#ce Mejerj kesâ

ceeOÙece mes neslee nw Deewj ceevee peelee nw efkeâ JeemeveeJeMeer

peerJe vej-veejer kesâ mebyebOe keâeue ceW Deieueer osn ceW ØeJesMe

keâjlee nw, hejbleg Ùen efJe<eÙe Flevee met#ce nw efkeâ Fmekesâ

mebyebOe ceW efveef§elelee kesâ meeLe kegâÚ keâne veneR pee mekeâlee ~

keäÙeeWefkeâ Ùen ØelÙe#e keâe veneR Deefheleg Devegceeve keâe efJe<eÙe nw

Deewj Devegceeve ceW Skeâ jeÙe veneR nes mekeâleer nw ~

Øe°e—Øesceevebo Mecee&, Meenhegj, ieesjKehegj, G. Øe.

. ØeMve—meYeer Oece&-mebØeoeÙe Jeeues keânles nQ efkeâ

F&Õej Skeâ nw leye Gmekesâ mebyebOe ceW Deveskeâ cele keäÙeeW?

Gòej—keäÙeeWefkeâ meyekesâ mJeYeeJe, mebmkeâej, ®efÛeÙeeb,

ceevÙeleeSb efYeVe-efYeVe nQ ~ meyekeâe F&Õej efYeVe osMe-keâeue

keâer Ghepe nw ~ efpemeves pewmee Ûeene Gme {bie mes F&Õej keâe

¤he ieÌ{ efueÙee nw, FmeefueS Gmekesâ mebyebOe ceW Deveskeâ cele

nesvee mJeeYeeefJekeâ nw ~ efheâj efpeme F&Õej kesâ efueS keâne peelee

nw efkeâ Jen me=ef° keâe mepe&keâ, mebÛeeuekeâ leLee heeuekeâ nw Jen

ØelÙe#e keâe efJe<eÙe ve neskeâj Devegceeve keâe efJe<eÙe nw,

FmeefueS Gmekesâ yeejs ceW Deveskeâ cele nesiee ner ~ keâesF& oeJes

kesâ meeLe veneR keân mekeâlee efkeâ ceQves F&Õej keâes ØelÙe#e osKee

nw, Gmemes cesjer cegueekeâele ngF& nw Deewj Gmekeâe mJe¤he Fme

Øekeâej nw ~ efpeme F&Õej kesâ efueS keâne peelee nw efkeâ F&Õej

Skeâ nw, Jen F&Õej efveÙece nw Deewj efveÙece meyekesâ efueS Skeâ

pewmee ner neslee nw ~ Dele: Øeke=âefle kesâ efveÙeceeW keâes mecePeW

Deewj efpelevee mecePe heeJeW peerJeve ceW Gvekeâe heeueve keâjles

ÛeueW ~

. ØeMve—keäÙee peÌ[ leòJeeW keâe mebÛeeueve efkeâmeer

DeÂMÙe Meefòeâ kesâ Éeje efkeâÙee pee jne nw?

Gòej—efpeme DeÂMÙe Meefòeâ mes peÌ[ leòJeeW keâe

mebÛeeueve nes jne nw Jen efveÙece nw Deewj Gme efveÙece ceW

peeveves-mecePeves keâe keâesF& iegCe-Oece& veneR nw ~ Ùen efveÙece

peÌ[ leòJeeW keâe Dehevee mJeYeeJeefmeæ iegCe-Oece& nw ~ Gvekeâer

mJeeYeeefJekeâ Meefòeâ nw ~ Fme efveÙece keâes Øeke=âefle keâer keâejCe-

keâeÙe& JÙeJemLee Yeer keân mekeâles nQ ~

Ùeefo efveÙece keâes ÚesÌ[keâj peÌ[ leòJeeW keâe mebÛeeueve

efkeâmeer DeÂMÙe Ûesleve meòee Éeje neslee lees meye kegâÚ

cebieueceÙe ner neslee, hejbleg Ssmee keâneb nw!

Øeke=âefle keâe efJemleej Demeerefcele nw Deewj Ûesleve %eeve iegCe

mebheVe leLee DeefmlelJe keâer Âef° mes Deveble-Demeerefcele nesles

ngS Yeer efJemleej keâer Âef° mes meerefcele nw, leye SkeâosMeer-

meerefcele Ûesleve meJe&osMeer-Demeerefcele Øeke=âefle keâe mebÛeeueve

kewâmes keâj mekeâlee nw ~ Øeke=âefle peÌ[ peiele keâe mebÛeeueve keâesF&

Ûesleve meòee veneR keâj jne nw, efkeâvleg Øeke=âefle Deheves iegCe-

OeceeX-efveÙeceeW mes mJeÙeb mebÛeeefuele nw ~

Øe°e—melÙeyeerj eEmen, Éejkeâe, efouueer

. ØeMve—Debeflece meceÙe Deeves hej ceveg<Ùe keâes

meeOeveeueerve nesvee ÛeeefnS Ùee Deheves keâes efkeâme efmLeefle ceW

ueeves keâe ØeÙelve keâjvee ÛeeefnS?

Gòej—Debeflece meceÙe Deeves hej meeOeveeueerve nesves keâs

yepeeÙe Deepe meeOevee-hejeÙeCe yeveW ~ pees Deepe meeOevee-

hejeÙeCe veneR nes mekeâlee Jen Debeflece meceÙe ceW meeOeveeueerve

kewâmes nes mekesâiee ~ mJemLe DeJemLee ceW Ùee peerJeve heÙeËle pees

kegâÚ efkeâÙee peeÙesiee Gmeer kesâ mebmkeâej Debeflece meceÙe ceW

meeceves GheefmLele neWies ~

meeOevee keâe DeLe& Iej-Éej ÚesÌ[keâj efkeâmeer ce"-

Deeßece Ùee pebieue ceW peekeâj Oetveer ueieekeâj yew" peevee Ùee

Decegkeâ Øekeâej keâe Jes<e yevee uesvee veneR nw efkeâvleg meeOevee nw

peneb hej nQ JeneR Deheves keâle&JÙe-keâceeX keâes keâjles ngS meyemes

efve<keâece, efvemhe=n, Deveemeòeâ nesvee Deewj meye kegâÚ keâes

#eCeYebiegj mecePekeâj FbefõÙe-ceve kesâ efJekeâejer efJe<eÙeeW keâe

heefjlÙeeie keâj ceve keâes efvece&ue efveefJe&keâej yeveekeâj Debleceg&Ke,

Deelceueerve keâjvee ~ neb, Fmekesâ efueS mesJee, melmebie,

mJeeOÙeeÙe, meeOeg-mebieefle keâe DeeOeej ueskeâj jnvee nesiee

Deewj meceÙe-meceÙe mes Skeâeble ceW yew"keâj Deheves ceve-

FbefõÙeeW keâes efJe<eÙe-eEÛeleve-ef›eâÙee mes nšekeâj DeelceeEÛeleve

leLee ceveesõ°e keâe DeYÙeeme keâjles jnvee nesiee ~

—Oecexvõ oeme


ceeheâ keâjvee meerKeW

uesKekeâ—ßeer Jesve [yuÙet [eÙej

ogKe osves Jeeues keâes ceeheâ keâjvee cegefMkeâue neslee nw ~

›eâesOe, Deheceeve Deewj yeoues keâer YeeJeveeSb jn-jnkeâj

keâÛeesšleer nQ ~ Deheves ceW Deškeâekeâj jKeleer nQ ~ ceeheâ ve

keâjvee peneb nceW Kego ceW meerefcele jKelee nw, JeneR ceeheâ keâj

osvee Kego mes hejs veF& mebYeeJeveeDeeW lekeâ ues peelee nw ~ ceeheâer

osves kesâ yeeo Skeâ keâÌ[Jee DevegYeJe nceejer ÙeeoeW ceW efmehe&â

Skeâ efJeÛeej yevekeâj jn peelee nw ~

henuee keâoce : ®keâvee pewmes "nje heeveer

Deehekeâes ngDee Skeâ keâÌ[Jee DevegYeJe kegâÚ meceÙe yeeo

Deleerle yeve peeSiee ~ lees efheâj Gmes Deheves ceve-ceefmle<keâ

hej keäÙeeW DeeÌs{s ngS nQ ? Fmemes Deehekeâe Jele&ceeve Yeer Jewmee

ner ogKeceÙe nes jne nw ~ nce meyekeâe peerJeve Skeâ veeškeâ

keâer keâneveer keâer lejn neslee nw, efpemekeâe nj Ûeefj$e

cenòJehetCe& neslee nw ~ Jejvee veeškeâ keâer keâneveer hetjer kewâmes

nesieer? veeÙekeâ, KeueveeÙekeâ, DeÛÚs-yegjs meyekeâes mJeerkeâej

keâjles ngS Deieues DeOÙeeÙe ceW ØeJesMe keâjW ~

otmeje keâoce : Kego kesâ pewmes yeves jnves keâe Jeeoe

Skeâ Jeeoe Deheves Deehe mes pe¤j keâjW ~ Jen Ùen efkeâ

Ûeens efkeâleveer Yeer keâef"ve heefjefmLeefleÙeeb DeeSb, Deehe Deheveer

mekeâejelcekeâlee keâes ØeYeeefJele veneR nesves oWies ~ Deehekeâes pees

ogKe ngDee nw, Gmekeâer keâÌ[Jeenš efvekeâeueves kesâ keâF&

mekeâejelcekeâ lejerkesâ nQ ~ [eÙejer efueKevee, keâeGbmeeEueie uesvee,

efkeâmeer mes yeele keâjvee, Dehevee ogKe yeebšvee Deeefo ~ uesefkeâve

Gme keâÌ[Jes DevegYeJe mes Deheves JÙeefòeâlJe keâes ØeYeeefJele ve

nesves oW ~ Deheves keâÌ[Jes DevegYeJe keâes Meebefle heeves keâe ceeOÙece

yeveeSb ~

leermeje keâoce : ceve ceW ›eâesOe ueskeâj ve meesSb

vesefJeues iees[e[& ves keâne nw efkeâ Skeâ JÙeefòeâ keâer Deheves

yeejs ceW pees jeÙe nesleer nw, veeRo kesâ oewjeve Jen Gmekesâ

DeJeÛesleve ceve ceW yew" peeleer nw ~ peye ceQ meesves kesâ efueS

peelee ntb lees ceQ Ùen keâYeer veneR Yetuelee efkeâ cesjer veeRo keâer

ogefveÙee ceW veeRo uesves mes "erkeâ henues kesâ efJeÛeej jepe keâjWies ~

FmeefueS meesves mes henues vekeâejelcekeâ DevegYeJe mes otj jnves

kesâ efueS ceQ kegâÚ JeekeäÙeeW keâes oesnjelee ntb—pewmes efkeâ ceQ

Meeble ntb, ceQ mebleg° ntb Deeefo ~ kegâÚ meceÙe yeeo ner cegPes

DevegYeJe neslee nw efkeâ cesjs Mejerj ceW Fve YeeJeveeDeeW keâer pees

keâceer Leer, Jen hetjer nes ieF& nw ~ otmejs efove peye peeielee ntb

lees Kego keâes cegòeâ heelee ntb ~

ÛeewLee keâoce : oes<e ve oW, Kego keâes mecePeW

peye Yeer Deehe efkeâmeer kesâ JÙeJenej kesâ keâejCe ogKeer neW

lees Deehekeâer jeÙe ceW efpememes Deehekeâes ogKe hengbÛee nw, Gmemes

Dehevee OÙeeve nše ueW ~ Deheveer Tpee& Gme ogKe hej keWâefõle

Yeues ner keâj oW, uesefkeâve Gme ogKe keâe œeesle yeves JÙeefòeâ mes

Gmes nše ueW ~ Kego keâes Yeer oes<e ve oW ~ yeme Gme DevegYeJe

keâes kegâÚ efove oW ~ Kego keâes yeleeÙeW efkeâ Fme ogefveÙee ceW

Deehekeâes ogKe hengbÛeeves keâe DeefOekeâej efkeâmeer keâes veneR nw ~

otmejs keâes mecePeves kesâ yepeeÙe Kego keâes mecePeves hej OÙeeve

oW ~ peye Deehe Deheves Thej otmejeW kesâ ØeYeeJe keâes osKeves keâe

lejerkeâe yeoueves keâe efveCe&Ùe uesles nQ lees Deheves keâF& Gpeues

he#eeW keâes peeveles nQ ~ leye ceeheâer osvee yengle ner Deemeeve nes

peelee nw ~

heebÛeJeeb keâoce : heeveer keâer lejn megKekeâejer

Deemeheeme Dehevee ØeYeeJe [eueves keâer efpeo kesâ yepeeÙe

heeveer keâer lejn yevevee meerKeW ~ heeveer keâer ØeJe=efòe nesleer nw efkeâ

Jen œeesle hetâšves keâer peienW leueeMelee nw ~ efJejesOe keâer

efJeÛeejOeeje kesâ Øeefle menveMeerue neskeâj Deheves JÙeefòeâlJe kesâ

®Kes he#e keâes vejce Deewj ceOegj yeveeSb ~ megvevee Meg¤ keâjW ~

Deiej keâesF& jeÙe oslee nw lees kegâÚ Ùetb Gòej oW, ‘ceQves Ùes lees

meesÛee ner veneR ~ Fme yeejs ceW ceQ pe¤j meesÛetbiee ~’ peye Deehe

oKeue veneR osles Deewj heeveer keâer lejn Oeerjs-Oeerjs, vejceer mes

efyevee yeeOee yenles peeles nQ, leye Deehe mJeÙeb ner #ecee nes

peeles nQ ~ Skeâ DeYÙeeme Deewj keâjW ~ ceve ceW Kego keâer heeveer

keâer lejn keâer ÚefJe yeveeSb ~ DeebKeW yebo keâjkesâ Fme peue keâes

Deheves mJe kesâ ¤Kes Deewj keâ"esj henuegDeeW ceW ØeJesMe keâjeSb ~


efpevemes celeYeso ngDee, Gvekesâ efoue Deewj peerJeve ceW Fme

vejceer keâes yenves osves keâer keâuhevee keâjW ~ Fmemes Deehe efjMleeW

keâe mekeâejelcekeâ he#e osKeWies ~

Ú"e keâoce : Deheceeve keâes Yetue peeSb

ueeGpe ves keâne nw—efkeâmeer Øenej keâe ØelÙegòej

oÙeeueglee mes osves keâe Keleje efkeâmeer keâes lees G"evee ner nesiee,

Jejvee Dee›eâecekeâlee keâYeer Yeer DeÛÚeF& ceW veneR yeouesieer ~

Ùeeo jKeW efkeâ keâesF& Yeer letheâeve pÙeeoe osj lekeâ veneR jnlee ~

Dee›eâecekeâlee keâe Skeâ meceÙe neslee nw, lees DeÛÚeF& keâe

Yeer ~ Deheves Deheceeve keâes Yetuekeâj Fme og§e›eâ keâes yeÌ{ves mes

jeskeâvee nesiee ~

meeleJeeb keâoce : keâ®Cee Je Øesce keâe Øemeej

ceQves keâF& meeue helebpeefue keâer efMe#eeSb heÌ{eR ~ GvneWves

keâF& npeej meeue henues ner Ùen keâne Lee efkeâ peye nce

otmejeW keâes neefve hengbÛeeves Jeeues efJeÛeejeW mes Kego keâes otj keâj

uesles nQ lees meYeer Me$eg YeeJe mes cegefòeâ hee peeles nQ ~ ceQves peye

Yeer Kego keâes ›eâesOe Je DeeueesÛevee ceW pekeâÌ[e ngDee heeÙee nw

lees ceQves ØelÙegòej ceW Øesce-YeeJe efoKeeÙee nw, lees cegPes legjble

ner Deeeflcekeâ meblees<e keâe DevegYeJe ngDee nw ~

Dee"Jeeb keâoce : PeieÌ[s keâes Kelce keâjW, OÙeeve keâjW

PeieÌ[s, efJejesOe, ØeefleMeesOe Deeefo keâes Kelce keâjves kesâ

efueS OÙeeve keâe DeYÙeeme keâjW ~ OÙeeve keâer DeJemLee ceW Kego

keâes efkeâmeer yeÌ[s PeieÌ[s keâe Øesce Deewj #ecee keâer YeeJevee mes

Deble keâjlee ngDee osKeW ~ Ùen Øesce-YeeJe Deehekesâ efJejesOeer

lekeâ hengbÛesiee pe¤j ~ Deehekeâe ceewve heefjÛeÙe Ùener nes

efkeâ—kegâÚ Yeer nes peeÙes, hej cesje Gòej hÙeej ner nesiee ~

(meeYeej : efnvogmleeve, pegueeF& )

hetjye "ekegâjÉeje heefÛÚce cekeäkeâe yevee,

efnvot Deewj leg®keâ ogF Deesj OeeÙee ~

hetjye cetjefle yeveer heefÛÚce ceW keâyegj nw,

efnvot Deew leg®keâ efmej hešefkeâ DeeÙee

cetjefle Deew keâyegj vee yeesuew vee KeeÙe keâÚg,

efnvot Deew leg®keâ legce keâne heeÙee ~

oeme heuešt keânw heeÙee eflevn Deehe ceW,

cegÙes yewue ves keâye Ieeme KeeÙee

peye peye ceQ Fme peie ceW DeeÙee

jÛeefÙelee—[e@. Dece=le eEmen

peye peye ceQ Fme peie ceW DeeÙee,

leye leye Deekeâj OeesKee KeeÙee

peeves efkeâleves Leeue mepeekeâj,

heg<he ÛeÌ{ekeâj, oerhe peueekeâj ~

mebOÙee yesuee keâjer Deejleer,

cebefoj ceW YeieJeeve ve heeÙee

keâneR veieeÌ[s, keâneR peveepee,

osKe DeodYegle Ùeneb leceeMee ~

pevece-cejCe keâe melele Pecesuee,

keâneR ogKeeW keâe Deble ve heeÙee

yeejyeej Deekeâj Fme peie ceW,

Yeesieer efJeheoeSb heie heie ceW ~

peevee peie keâer ogefveÙeeoejer,

efkebâleg mJeÙeb keâes peeve ve heeÙee

jbie yeoueles efiejefieš osKee,

Øeefle™he Gmekeâer ceeveJe osKee ~

osKes Deveefieve efJe<eOej uesefkeâve,

ceeveJe mes yeÌ[e ve efJe<eOej heeÙee

Yeškeâe ceve efkeâleves efove JeveJeve,

Keespee Gmekeâes #eCe#eCe keâvekeâve ~

peevee ceQves efvepe mJe™he peye,

Gmekeâes Deheves Deboj heeÙee

Ûeesuee YeÙee hegjevee Deepe heâšw efkeâ keâeue

Deepe heâšw efkeâ keâeue lesng hew nw ueueÛeevee ~,

leerveeW heve ies yeerle Yepeve keâe cejce ve peevee

veKe efmeKe YeÙes meheso lesnt hew veeneR Ûeslew ~,

peesefj peesefj Oeve Oejw ieuee Deewjve keâe jslew

Deye keâe keâefjnew Ùeej keâeue ves efkeâne leieeoe ~,

Ûeuew ve Skeâew peesj DeeÙe peye hengBÛee Jeeoe

heuešt lesng hew uesle nw ceeÙee ceesn pebpeeue ~,

Ûeesuee YeÙee hegjevee Deepe heâšw efkeâ keâeue


efJejòeâ peiele

mebmeej kesâ YeesieeW keâes Yeesieles-Yeesieles leLee ogefveÙeeoejer

keâer GuePeveeW ceW GuePeles-GuePeles kegâÚ meg%e mebmkeâejer peerJe

mebmeej mes Ghejece nes peele s nQ Deewj meyemes nškeâj efkeâmeer

Ssmes DeeOeej-efyevog keâer Keespe ceW heÌ[ peeles nQ efpemekeâes

heekeâj peerJeve ceW hejce Meebefle keâe DevegYeJe nes ~

Jes mebmeej kesâ YeesieeW mes Goeme nes peeles nQ ~ keäÙeeWefkeâ

GvneWves osKe efueÙee nw efkeâ FbefõÙeeW kesâ meejs Yeesie

DeeheelejceCeerÙe nQ ~ Yeesie kesâJeue osKeves ceW megKeo ueieles nQ,

efkeâvleg Jes ner ogKeeW keâer peÌ[ nQ ~ FbefõÙeeW keâer Gòespevee, vemeeW

keâer PevePeveenš, ceve keâer ÛebÛeuelee Deewj yegefæ keâer

efJeke=âefle—Ùener meye lees mebmeej kesâ YeesieeW ceW nw ~ ceefuevelee,

he§eeleehe, heerÌ[e, ceesn, yesJeketâheâer kesâ DeueeJee YeesieeW ceW keäÙee

efceuelee nw! #eCeYebiegjlee YeesieeW keâe mJeYeeJe ner nw ~ Yeesie

osKeves ceW megKeo hejvleg mJe¤hele: ogKeeW keâer Keeefve nQ ~

DeleSJe keâesF&-keâesF& meg%e mebmkeâejer peerJe Fvekeâes lÙeeiekeâj

melÙe keâer Keespe ceW lelhej nes peeles nQ ~

Gvekesâ efÛeòe ceW efvejblej Ùener keâeQOelee nw efkeâ ceQ keâewve

nbt? peiele keäÙee nw? cesje Deewj peiele keâe keäÙee mecyevOe nw?

Fme mehevee mes keäÙee uesvee-osvee nw?

nceejs efhelee, efheleecen, hejefheleecen Deeefo Deepe Fme

mebmeej ceW keâneb nQ? yeÌ[s-yeÌ[s Metj-Jeerj, Oeveer-ceeveer,

jepee-meceüeš efpevekeâer nebkeâ mes mebmeej keâebhelee Lee, Gvekeâe

veeceesefveMeeve veneR nw ~ keâF& yeej peceerve keâer KegoeF& ceW veiej

leLee ogie& kesâ DeJeMes<e efceueles nQ hejvleg GveceW jnves Jeeues

ueesieeW keâe Fefleneme Yeer veneR efceuelee ~ Ùen keâeue keâe

keâjeue ieeue kewâmee meyekeâes Ûeyee peelee nw! nce LeesÌ[s FËš,

helLej, ueesne, meerceWš kesâ cekeâeve Ûegveekeâj leLee kegâÚ

mecheefòe yešesjkeâj hetâues veneR meceeles ~ nce Gve yeÛÛeeW mes

DeefOekeâ veneR nQ pees Oetue keâe cekeâeve yeveekeâj Gmekesâ

Denbkeâej ceW hetâueles nQ Deewj keânles nQ efkeâ nceejs cekeâeve ceW

cele Iegmevee ~

efpemekesâ ceve ceW efJejefòeâ Dee peeleer nw, Gmekeâe ceve

mebmeej mes efvejblej yesÛewve jnves ueielee nw ~ Gmekeâe ceve

meyemes GÛeš peelee nw ~ efkeâvleg GÛeš peevee, efJejòeâ nes

peevee, kesâJeue vekeâejelcekeâ nw, Ùen kesâJeue efve<esOeelcekeâ nw ~

nceejs peerJeve ceW kegâÚ mekeâejelcekeâ SJeb efJeOesÙeelcekeâ Yeer

nesvee ÛeeefnS ~ meyemes ceve GÛeš peeÙes lees keâneR ueievee Yeer

ÛeeefnS ~

Jen cegceg#eg osKelee nw, meye kegâÚ veeMeJeeve nw, efheâj

efkeâmeceW ceve ueieeÙes! efpemekeâe veeMe ve nes, pees ncemes keâYeer

he=Lekeâ ve nes, Jener nceejs ceve keâe efveJeeme yeve mekeâlee nw ~

hejvleg Ssmee keäÙee nw!

Gòece cegceg#eg meÛÛes meodieg® keâer Keespe keâjlee nw ~ Ùeefo

meÛÛes meodieg® efceue ieÙes, lees Gmekeâes megheLe efceue peelee nw ~

cegceg#eg keâer ÙeesiÙelee

cegceg#eg keâer henueer ÙeesiÙelee mebmeej mes efJejefòeâ nw ~

YeesieeW leLee meebmeeefjkeâ ØehebÛeeW mes ÂÌ{ Ghejece ngS efyevee

keâesF& meÛÛee cegceg#eg veneR nes mekeâlee ~ efpemekeâes efJe<eÙe-

Jeemevee OeOekeâleer oeJeeefive kesâ meceeve ueieleer nw, Jener

JewjeiÙeheLe ceW efškeâ mekeâlee nw ~ Jener JewjeiÙeheLe keâe meÛÛee

heefLekeâ yeve mekeâlee nw ~

Ùen ceveg<Ùe keâe mJeYeeJe nw efkeâ Gmes peneb neefve ceeuetce

nesleer nw, Jeneb mes Jen peer-peeve mes nšlee nw Deewj peneb

ueeYe ceeuetce neslee nw, Jeneb ØeeCeheCe mes meceefhe&le nes peelee

nw ~ JewjeiÙeheLe ceW "njves kesâ efueS YeesieeW SJeb ØehebÛeeW ceW

neefve keâe %eeve nesvee ÛeeefnS leLee efveJe=efòe ceW ueeYe keâe

efve§eÙe nesvee ÛeeefnS ~ m$eer Dehevee peerJeve heg®<e keâes leLee

heg®<e Dehevee peerJeve m$eer keâes meceefhe&le keâj osles nQ ~ ueesie

JÙeeheej ceW, ke=âef<e ceW, veewkeâjer ceW Deheves Deehe keâes meceefhe&le

keâj osles nQ, keäÙeeWefkeâ GvnW GveceW ueeYe efve§eÙe nw ~ Fmeer

Øekeâej efpemes efveJe=efòe ceW ueeYe efve§eÙe nes peelee nw, Jen

Deheves Deehekeâes JewjeiÙeheLe ceW meceefhe&le keâj oslee nw ~

efkeâmeer Yeer efoMee ceW GVeefle keâjves kesâ efueS mecehe&Ce

YeeJevee ceneve yeue nw ~ mecehe&Ce DeeOee efleneF& veneR neslee ~

mecehe&Ce lees hetje-keâe-hetje neslee nw ~ pees Kesleer ceW meceefhe&le

veneR nes peelee, Jen DeÛÚe efkeâmeeve keäÙee yeve mekeâlee nw!

pees efJeÅeeOÙeÙeve ceW meceefhe&le veneR neslee, Jen efJeÉeve keäÙee

yeve mekeâlee nw! pees [e@keäšjer ceW meceefhe&le veneR nes peelee,

Jen DeÛÚe [e @keäšj keäÙee yeve mekeâlee nw! pees Jekeâeuele ceW


meceefhe&le veneR nes peelee, Jen DeÛÚe Jekeâerue keäÙee yeve

mekeâlee nw! cegceg#eg SJeb efMe<Ùe keâes Deheves keâes efMeMeg yeveekeâj

meodieg® keâer MejCe ceW [eue osvee heÌ[siee ~ kegâÚ yeÛeekeâj

mecehe&Ce veneR neslee ~ mecehe&Ce lees mecehe&Ce nw ~ mecehe&Ce kesâ

yeeo kegâÚ Dehevee veneR jnlee ~ DevÙe efoMee ceW lees JÙeefòeâ

Ûeens Deheves keâes kegâÚ yeÛeekeâj meceefhe&le keâjs lees Yeer keâece

yeve peeÙes, hejvleg DeOÙeelceheLe ceW lees Ssmee veneR Ûeue

mekeâlee ~ Gmes hetCe&leÙee meodieg® keâer MejCe ceW meceefhe&le nesvee

ner heÌ[siee ~

efkeâleves ueesie efyevee JewjeiÙe kesâ, kesâJeue osKee-osKeer

Glmeen ceW heÌ[keâj Ùee Iej ceW PeieÌ[e nes peeves mes keâneR

peekeâj memles ieg® mes meeOeg-Jes<e Oej uesles nQ ~ Ùen yengle

Kelejveekeâ nw ~ efyevee meÛÛee JewjeiÙe GoÙe ngS Iej veneR

ÚesÌ[vee ÛeeefnS ~ peye Deheves Deehe ceW DeelceefJeÕeeme nes

peeÙes efkeâ Deye "erkeâ nw, leYeer Iej ÚesÌ[vee ÛeeefnS ~ hejvleg

Iej ÚesÌ[ves kesâ henues meÛÛes meodieg® keâer Keespe keâj uesveer

ÛeeefnS ~ keâuen, OeveeYeeJe, m$eer-efJeÙeesie, osKee-osKeer SJeb

nuekeâe-hegâuekeâe Glmeen cee$e ueskeâj Iej veneR ÚesÌ[vee

ÛeeefnS ~ DevÙeLee Gvekeâes hegve: Iej ceW ueewšvee heÌ[siee Ùee

Jes<e ceW jnkeâj meÌ[vee heÌ[siee, YeeJegkeâlee mes keâece veneR

Ûeuelee ~

pees meeOeg ceeie& ceW Deevee Ûeens, Gmes Fve yeeleeW hej

OÙeeve osvee ÛeeefnS—

. heefjJeej kesâ ceesn keâe lÙeeie keâjvee

pees heefjJeej keâes ÚesÌ[keâj hegve: Gmeer heefjJeej ceW ceesn

keâjlee nw, Gmekesâ neefve-ueeYe kesâ Ûekeäkeâj ceW veeÛelee nw,

Ietce-Ietce keâj Iej-heefjJeej ceW jne keâjlee nw, Jen meeOeg-

Jes<e keâes keâuebefkeâle keâjlee nw ~ heefjJeej ceW ner jnvee Lee,

Gmeer kesâ ceesn ceW heÛevee Lee, lees meeOeg-Jes<e Oejves keâer keäÙee

DeeJeMÙekeâlee Leer! efyevee meeOeg-Jes<e Oejs ner Iej ceW meeOevee

keâer pee mekeâleer nw ~ pees efyevee meeOeg-Jes<e OeejCe efkeâÙes

heefjJeej ceW jnkeâj meeOevee keâjlee nw, Jen DeefOekeâ TbÛeer

Âef° mes osKee peelee nw Deewj pees Jes<e Oejkeâj heefjJeej ceW

jnlee nw, Jen meyekeâer vepej mes efiej peelee nw ~

. Denbkeâej keâe lÙeeie keâjvee

Denbkeâej efkeâmeer keâes MeesYee veneR oslee, efheâj meeOeg kesâ

efueS lees Jen keâuebkeâ ner nw ~ efJeÅee, Oeve, peeefle, DeefOekeâej,

Øeefle‰e efkeâmeer Jemleg keâe Denbkeâej Dehevee DeesÚeheve nw ~

Denbkeâejer ve efMe<Ùe yeve mekeâlee nw, ve meceefhe&le nes mekeâlee

nw Deewj ve meeOegoMee ceW "nj mekeâlee nw ~

. menveMeeruelee jKevee

YetKe-hÙeeme, Meerle-Oethe, megKe-ogKe, ceeve-Deheceeve

pees men veneR mekeâlee, Jen efkeâmeer efoMee ceW meheâue veneR nes

mekeâlee efheâj meeOeg oMee ceW kewâmes efveYe heeÙesiee! ceesše DeVe,

meeOeejCe keâheÌ[e, ÛešeF& leLee mejme Yeespeve, Gòece Jem$e

SJeb ieös—pees meyeceW meceyegefæ jKekeâj meceÙeevegmeej Meeble

YeeJe mes yejle ueslee nw, Jener meeOekeâ nes mekeâlee nw ~

Yeespeve-Jem$e, Deemeve-efyemlej ceW pees keâ°meefn<Ceg nesiee,

Jener meeOekeâ megKeer jn mekeâlee nw ~ pees ØemeVeleehetJe&keâ meòet

Deewj Ûeyewvee mes Yeer hesš Yej mekeâlee nw, Skeâ oes efove YetKee

Yeer jn mekeâlee nw, Deheceeve men mekeâlee nw, Deheves mecceeve

mes Goemeerve jn mekeâlee nw Jener meÛÛee meeOekeâ nes mekeâlee

nw ~

. Dee%eekeâejer nesvee

meodieg® Ùee meblepeve pees Dee%ee oW Gmekeâe heeueve keâjvee

meeOekeâ keâe hejce keâle&JÙe nw ~ yeele ve ceeveves Jeeuee,

ceveceleer JÙeefòeâ meeOekeâ veneR yeve mekeâlee ~ meble-ieg®peve

efpeme yeele keâer efnoeÙele keâjW, Gmes OÙeeve mes megvekeâj Gmekeâe

heeueve keâjvee ÛeeefnS ~ Gvekesâ [ebš-ieebme Yeer Dece=leceÙe

ceevevee ÛeeefnS ~ meeOekeâ keâes meceepe kesâ efveÙeceeW keâe heeueve

keâjvee DelÙevle DeeJeMÙekeâ nw ~ meodieg® ßeerjecejnme meensye

ves keâne nw—

meeOeg efmeKeeheve ieg® keâer ceevew, ieg® meeOegve kesâ Dee%eekeâejer ~

lesF& cegefòeâ heoejLe heeJew, Ùeceles jnefve efvevÙeejer

(hebÛe«evLeer)

. efvepe oes<e osKevee

pees meeOekeâ otmejs kesâ oes<eeW keâes osKelee jnsiee, Jen

keâYeer DeeOÙeeeflcekeâ GVeefle veneR keâj mekeâlee ~ meeOekeâ Jener

nes mekeâlee nw pees efvejblej Deheves oes<eeW keâes osKes Deewj GvnW

efvekeâeues ~ otmejeW keâer šerkeâe-efšhheCeer keâjles jnves Jeeues ueesie

meeOeg oMee mes npeejeW keâesme otj nesles nQ ~

. mesJee keâjvee

pees meeOekeâ ceesše keâece keâjves ceW Deheveer leewefnveer

ceeveles nQ, Jes hetjs yesDekeâueer nQ ~ meeOekeâ keâes ÛeeefnS efkeâ


Jen Yeespeve yeveevee, yejleve ceebpevee-Oeesvee, ueerhevee-heeslevee,

uekeâÌ[er Ûeerjvee, šóer-Iej meeheâ keâjvee, jesieer keâer mesJee

keâjvee Ùee Fmemes Yeer DeefOekeâ ceesše keâece keâjves keâe DeJemej

Dee peeÙes, lees Gmes GveceW lelhej jnvee ÛeeefnS ~ efyevee mesJee

efkeâÙes efkeâmeer keâe ceve efvece&ue veneR nes mekeâlee ~

. ßeæe SJeb Øesce

pees meeOekeâ meodieg® ceW lees Øesce jKeles nQ, Gvekeâer yeeleW

ceeveles nQ, hejvleg DevÙe mevleeW keâer hejJeen veneR keâjles,

Gvekeâe ieg®-Øesce Yeer LeesLee nw, efoKeeJee keâe nw ~ efpemekeâes

ieg® ceW meÛÛeer efve‰e nesieer, Gmekeâe s mevle ceW Yeer meÛÛeer

efve‰e nesieer Deewj efpemekeâes Fve oesveeW ceW efve‰e nesieer Gmes

Gmekesâ efmeæevle ceW efve‰e nesieer ~

. mJeeOÙeeÙe keâjvee

meeOekeâ keâes DeOÙeÙeveMeerue nesvee ÛeeefnS ~ ceve njoce

efvejeOeej veneR efškeâ mekeâlee ~ Gmes kegâÚ DeJeuebye osvee

ÛeeefnS ~ meod«evLeeW keâe mJeeOÙeeÙe Skeâ Gòece DeeOeej nw ~

Fmemes %eeve keâer Je=efæ nesleer nw leLee ceve ceW heefJe$elee Deeleer

nw ~

. meeOevee keâjvee

meeOekeâ keâes Deheveer Meefòeâ kesâ Devegmeej kegâÚ meceÙe kesâ

efueS Skeâeble neskeâj ceve kesâ efve«en kesâ efueS ÙeesiÙeleevegmeej

meeOevee keâjvee ÛeeefnS ~

meejle: yeele Ùen nw efkeâ cegceg#eg SJeb efMe<Ùe keâes efve<Úue

YeeJehetJe&keâ meodieg® keâer MejCe ceW meceefhe&le nesvee ÛeeefnS ~

efve<keâheš mecehe&Ce-YeeJevee meeOekeâ SJeb efMe<Ùe keâer cegKÙe

ÙeesiÙelee nw ~ Fmekesâ Dee peeves hej Thej keâer meYeer yeeleW

mJeÙecesJe Dee peeleer nQ ~

meodieg® keâer ÙeesiÙelee

meodieg® keâer cegKÙe ÙeesiÙelee nw Gmekeâer efve<keâece-oMee ~

keâuen-keâuhevee, jeie-És<e, Denblee-cecelee SJeb veevee

keâeceveeDeeW ceW GuePee JÙeefòeâ ieg® kewâmee! meodieg® ßeer

jecejnme meensye keânles nQ ‘pees mJe-mJe¤he yeesOe keâes Øeehle

keâj Deheves Deehe ceW efmLej nes peeles nQ, keâYeer ÛebÛeue veneR

nesles, mJeÙeb meowJe megKeer jnles leLee otmejs keâes Deheves

mecheke&â cee$e mes megKeer keâj osles nQ—Gvekeâes meodieg® keânvee

ÛeeefnS ~’

ieg® yeesefOele efvepe Leerj heo, [esues keâlentB veeeEn ~

Deehe megKeer otmej megKeer, meodieg® keâefnÙes leeeEn

(hebÛe«evLeer)

DeKeb[ yeÇÿeÛeÙe&, JewjeiÙe, lÙeeie lees meodieg® kesâ menpe

ue#eCe nQ ~ GveceW jnveer keâer iecYeerjlee nesveer ÛeeefnS ~ meÛÛes

meodieg® keâe ùoÙe ceeb kesâ ùoÙe mes Yeer DeefOekeâ mvesefnue

neslee nw ~ ceeb lees ceesn-JeMe Deblele: YeeJeer mJeeLe& keâes vepej

ceW jKeles ngS yeÛÛes mes hÙeej keâjleer nw, hejvleg ieg® efkeâmeer

mJeeLe& kesâ efyevee kesâJeue efMe<Ùe keâer GVeefle kesâ efueS Gmekeâes

hÙeej oslee nw ~ DeLeJe&Jeso ceW efueKee nw—ieg® yeÇÿeÛeejer-

efMe<Ùe keâes Deheves heeme KeeRÛe uesves Jeeuee neslee nw Deewj

Deblele: Gmes Deheves ieYe& ceW ues ueslee nw ~ cetue JeÛeve Fme

Øekeâej nw—

DeeÛeeÙe& GheveÙeceevees yeÇÿeÛeeefjCeb ke=âCegles ieYe&cevle: ~

(DeLeJe&Jeso / / )

ceeb kesâ ieYe& ceW efmLele efMeMeg ve Deueie mes Keelee nw, ve

heerlee nw leLee ve Õeeme ueslee nw, Deefheleg ceelee keâe Keevee,

heervee, Õeeme uesvee ner Gmekeâe Keevee, heervee SJeb Õeeme uesvee

nw ~ Fmeer Øekeâej efoJÙe %eeve SJeb efoJÙe jnveer mecheVe

meodieg® keâer MejCe ceW meJe&leesYeelÙee meceefhe&le efMe<Ùe ieg® Éeje

ner heefjMeesefOele nes peelee nw ~

meodieg® efoJÙe jnveer ¤heer Dece=le keâe JÙeefòeâlJe nw

efpememes Dece=lejme efvejblej šhekeâlee nw leLee efMe<Ùe mecehe&Ce

¤heer Keguee hee$e nw ~ pewmes Kegues hee$e ceW Thej mes šhekeâleer

ngF& Jemleg Deheves Deehe Skeâ$e nes peeleer nw, Jewmes meceefhe&le

efMe<Ùe ceW meodieg® keâer efoJÙe jnveer Deheves Deehe Deekeâj hetCe&

nes peeleer nw ~ Fmekeâe leelheÙe& Ùen veneR efkeâ efMe<Ùe keâes keâesF&

ØeÙelve veneR keâjvee heÌ[lee nw ~ mecehe&Ce ceecetueer ØeÙelve veneR

nw ~ mecehe&Ce kesâ yeeo efMe<Ùe kesâ meejs Debie ieg® kesâ mebkesâle hej

Ûeueves ueieles nQ Deewj Jen heg®<eeLe& keâe cetefle&ceeve mJe¤he nes

peelee nw ~ pees heg®<eeLe& ieg® ceW nw Jener meeje heg®<eeLe& efMe<Ùe

ceW Yej peelee nw ~

hetCe& efpelesvõheo, hetCe& DeelceefJepeÙe SJeb hetCe&

efve<keâeceoMee ner meodieg® heo nw ~ efkeâmeer keâe DeeOÙeeeflcekeâ

ieg® yeve peevee nbmeer-cepeekeâ veneR, pewmes efkeâ yengleeÙele

ieg®DeeW ves mecePe jKee nw ~ ie=nmLeeW keâe ieg® yevevee Yeer yengle


cesnvele keâe keâece nw ~ mJeÙeb hetCe& mebÙece ceW "njs efyevee otmejs

keâes keâesF& keäÙee jemlee efoKee mekeâlee nw! efheâj efJejòeâeW keâe

ieg® yevevee lees yengle ner GÛÛekeâesefš keâer yeele nw ~

efkeâmeer ieg® ves ie=nmLe keâes oer#ee os oer Deewj Gmemes otj

Ûeuee ieÙee ~ ie=nmLe efMe<Ùe leLee ieg® keâe mecyevOe yengle

efoveeW kesâ yeeo ngDee keâjlee nw, FmeefueS FmeceW keâesF& efJeMes<e

DeÌ[Ûeve veneR heÌ[leer ~ peneb mekeâeceer ieg® ie=nmLe YeòeâeW mes

pÙeeoe mecheke&â keâj uesles nQ Jeneb Yeer meÌ[ve Deeleer nw, hejvleg

Ssmee Ûeebme keâce heÌ[lee nw ~

heâuele: ie=nmLe efMe<Ùe leLee ieg® keâe mecyevOe Ûeue

peelee nw hejvleg efJejòeâ efMe<Ùe yengle DeeMee-Gcceero ueskeâj

ieg® keâer MejCe ceW Deelee nw ~ Jen ieg® ceW GÛÛe jnveer osKeves

keâer DeeMee jKelee nw ~ Jen Dehevee ceevee ngDee meye kegâÚ

ÚesÌ[keâj meowJe kesâ efueS kesâJeue ieg® keâer MejCe ceW Dee

peelee nw ~ Ùeefo Jen ieg® ceW ner veevee ogye&ueleeSb osKelee nw,

lees Gmekeâe ceve Goeme nes peelee nw ~ mebmeej mes Yeeiekeâj lees

Jen ieg® kesâ heeme DeeÙee, Deye ieg® kesâ heeme mes Yeeiekeâj

keâneb peeÙes! FmeerefueS efkeâleves meeOekeâ Deheveer ogye&uelee mes

leLee efkeâleves meeOekeâ ieg®DeeW kesâ DeOekeâÛejeheve kesâ keâejCe

nleeMe neskeâj efiejles osKes peeles nQ ~

efpeleves efpe%eemeg Iej lÙeeiekeâj efJejefòeâ ceW Deeles nQ, Jes

meyekesâ meye GÛÛe keâesefš kesâ JewjeiÙe Jeeues veneR jnles ~

Gòece, ceOÙece leLee efvecve meYeer keâesefš kesâ meeOekeâ ieg® kesâ

heeme Deeles nQ ~ ieg® keâe keâece nw Gve meyekeâer hejKe keâjvee ~

pees hejKeves ceW lelkeâeue keâÛÛee ueies Gmes MeerIeÇ ner Gmekesâ

Iej ueewše osvee ÛeeefnS ~ Mes<e keâes yeÇÿeÛeejer ¤he ceW Deheves

heeme jKekeâj Gvekeâer meye Øekeâej mes j#ee keâjvee ÛeeefnS ~

efJe%eeve keânlee nw efkeâ Mejerj kesâ meejs hejceeCeg meele Je<e& ceW

yeoue peeles nQ ~ lees keâce-mes-keâce meele Je<e& lekeâ meeOekeâ

keâes yeÇÿeÛeejer oMee ceW jKekeâj Deeies ÙeesiÙe osKeves hej GvnW

meeOeg-Jes<e osvee ÛeeefnS ~ Ùeefo Fleves efove hej Yeer keâÛÛee

efoKes lees meele Je<e& hej Yeer meeOegJes<e veneR osvee ÛeeefnS ~

Gòece efpe%eemeg keâes Yeer osj ceW Jes<e osves mes keäÙee npe& nw!

DeleSJe meele mes Deeies, Dee"-ome Je<e& yeÌ{e osvee yegje

veneR, efkeâvleg Gmekesâ henues osvee yegje nw ~ Jewmes DeheJeeo nj

efveÙece keâe neslee nw ~

meeOekeâeW keâes yengle keâeue lekeâ meeOegJes<e efyevee efoÙes

jKeves mes GveceW pees DeOekeâÛejs nesles nQ, Jes leye lekeâ Iej

ueewš peeles nQ efpememes Gvekesâ Éeje meeOeg-meceepe keâes eEveoe

keâe hee$e veneR nesvee heÌ[lee ~ otmejer yeele nw efkeâ pees meeOekeâ

heeme ceW jn peeles nQ, Gvekesâ Yeer mJeYeeJe peeveves ceW Dee peeles

nQ ~ pees Ùen ieg®DeeW keâe ‘Ûeó cebieveer heó efyeÙeen’ keâer lejn

MeerIeÇ-MeerIeÇ efpe%eemegDeeW keâes meeOegJes<e osvee nw, meeOegceÙee&oe,

meeOegoMee kesâ efueS ceneve Ieelekeâ nw ~

ie=nmLe ueesie yengle yeÛÛes hewoe keâjves ceW Jeerj nQ, leLee

MeerIeÇleehetJe&keâ Gvekeâer Meeoer keâjves ceW, lees ieg® ueesie

MeerIeÇeefleMeerIeÇ meeOeg-efMe<Ùe yeveeves ceW Jeerj nQ ~ FvneR keâejCeeW

mes ie=nmLeer leLee efJejefòeâ oesveeW keâer oMee efyeieÌ[leer pee jner

nw ~ efkeâleves ie=nmLe nQ, pees yeÛÛes hewoe keâjles peeles nQ Ûeens

GvnW Yeespeve, Jem$e, efMe#ee "erkeâ mes veneR os mekeWâ ~ Fmeer

Øekeâej DeefOekeâlece ieg® Ssmes nQ pees meeOekeâeW keâe s meeOegJes<e

osles peeles nQ Ûeens GvnW Megæ mvesn Deewj efMe#ee ve os mekeWâ

Deewj Gvekesâ leve-ceve keâer j#ee ve keâj mekeWâ ~

ie=nmLeeW keâes yeÛÛeeW keâe efveYeevee Glevee keâef"ve veneR nw,

efpelevee ieg®peveeW keâes efJejòeâ efMe<ÙeeW keâe efveYeevee ~ ie=nmLe

kesâ Ùeneb lees yeÛÛes mJeeYeeefJekeâ hewoe nesles nQ, efkeâvleg ieg® kesâ

heeme efMe<Ùe keâuÙeeCe kesâ efueS Deheveer ®efÛe mes peeles nQ ~

Ùen mJelev$e ÛegveeJe nw, mecehe&Ce nw ~

efpelevee keâef"ve Deheves Deehe keâes ieg® keâer MejCe ceW

meceefhe&le keâjvee nw, Glevee ner keâef"ve, yeefukeâ Gmemes keâef"ve

ieg® keâes hetCe&leÙee efMe<Ùe keâe efveYeevee nw ~ efkeâleves ieg® efMe<Ùe

keâes lees meceefhe&le keâjJee uesles nQ, hejvleg heerÚs mes Gmekesâ

peerJeve kesâ meeLe efKeueJeeÌ[ keâjles nQ ~ efJejòeâJes<e oskeâj

meeOeg yevee efueÙes, hejvleg Ùeefo Gmes JÙeeefOe nes peeÙes, lees

meceLe& nesves hej Yeer Gme hej OÙeeve veneR osles ~ efMe<Ùe keâe

ceve keäÙee nw, Gmekeâer eEÛelee efkeâÙes efyevee Gmemes ueehejJeen

jnles nQ ~

ceevee efkeâ efMe<Ùe keâe keâle&JÙe nw efkeâ Jen ieg® kesâ ®Ke

keâes osKeles ngS Gmekesâ Devegmeej yejleeJe keâjs ~ hejvleg ieg®

keâe Yeer keâle&JÙe nw efkeâ Jen efMe<Ùe kesâ ùoÙe keâer peebÛe keâjlee

jns Deewj Megæ mvesnhetJe&keâ Gme hej Meemeve keâjlee jns ~

efhelee Deewj ieg® ØeeÙe: mecePeles nQ efkeâ ueÌ[keâeW Deewj

efMe<ÙeeW mes leeveeMeener JÙeJenej keâjves mes leLee GvnW njoce


[ebšles, ieebmeles SJeb Gvekeâer DeeueesÛevee keâjles jnves mes Jes

megOej peeÙeWies, hejvleg Ùen Gvekeâer ceneve Yetue nw ~ keâšglee mes

keâYeer megOeej veneR neslee ~ megOeej kesâ efueS Megæ mvesn SJeb

hÙeej ÛeeefnS ~ neb, ÂÌ{leehetJe&keâ vÙeeÙe Yeer ÛeeefnS ~

peye lekeâ efJejòeâ efMe<Ùe Deewj ieg® keâe heejmheefjkeâ

mecyevOe oerIe&keâeue lekeâ ve nes, leye lekeâ Skeâ Depeveyeer-efoue

JÙeefòeâ keâes meeOegJes<e osves keâe ieg® keâe keäÙee DeefOekeâej nw!

ieg® keâes yeÇÿeÛeejer keâes Dehevee Deblejbie yeveevee heÌ[siee, Gmes

yeÇÿeÛeejer keâes Deheves heeme jKekeâj Gmekesâ efoue ceW yew"vee

heÌ[siee ~ DeÛÚer lejn peebÛe-Yeeue keâj meele-Dee" Ùee veew-

ome Je<e& kesâ yeeo Jes<e osvee heÌ[siee, leye keâneR Jen Fme efoMee

ceW meheâue nes mekesâiee ~ Ùeefo ieg® Fme {bie mes meeOegJes<e osiee,

lees mJeeYeeefJekeâ Gmekesâ heeme Jes<e keâer yeskeâej YeerÌ[ veneR

Fkeâªer nesieer Deewj pees neWies Jes ØeeÙe: "erkeâ-"erkeâ neWies ~

Ùen Yeer meÛe nw efkeâ yengle Je<e& lekeâ hejKe keâj efoÙes

ngS Jes<e Yeer efJeheâue nesles nQ, hejvleg Fme efoMee ceW yengle

keâce ØeefleMele efiejles nQ Deewj peneb ‘‘DeeÙes, cetÌ[s efmeæ’’ nQ,

Jeneb keâer meÌ[ve keâe ef"keâevee veneR nw ~ efJejòeâ efMe<Ùe keâe

ieg® yevevee ceecetueer yeele veneR nw ~ meew ceW mes efvevÙeevyes ieg®

Ùeefo efJejòeâ efMe<Ùe yeveevee ÚesÌ[ oW lees meeOeg meceepe keâe

keâuÙeeCe nes peeÙes ~ ‘‘yengles Ùeesieer ce" GpeeÌ[’’ Jeeueer oMee

nes ieÙeer nw ~ osMe ceW LeesÌ[s meeOeg jnW lees keâesF& npe& veneR

efkeâvleg DeOekeâÛejs leLee Yeü° Jes<eOeejer keâe jnvee yegje nw ~

efvevÙeevyes ØeefleMele mes Yeer DeefOekeâ ieg® Demebleg° osKes

peeles nQ ~ Jes jele-efove efMe<ÙeeW keâer DeeueesÛevee ceW jnles nQ

efkeâ efMe<Ùe keâns ceW veneR nQ ~ Gvekeâes Ùen nesMe veneR nw efkeâ

Ùen Deheveer ner DeÙeesiÙelee keâe heefjÛeÙe osvee nw ~ ceevee efkeâ

keâesF& efMe<Ùe keâne ve ceeveves Jeeuee nes mekeâlee nw, hejvleg

GmeceW Yeer mJeÙeb ner menveMeerue yevevee heÌ[siee ~ peneb ome

efMe<Ùe nQ, Jeneb Jes ome mJeYeeJe kesâ neWies ner ~ Øesce kesâ yeue

hej Gve hej Meemeve keâjvee leLee pees Skeâoce ceveceleer nes

Gmemes Deueie nes peevee ner ieg® keâe keâle&JÙe nw ~

efvejvlej PeerKeves-Keerpeves Deewj ogKeer jnves Jeeuee ieg®

efMe<ÙeeW keâes keäÙee meblees<e os mekeâlee nw! ieg® meowJe mebleg°elcee

neslee nw, ‘‘Deehe megKeer otmej megKeer, meodieg® keâefnÙes leeefn ~’’

meeje mebmeej jeie-És<e kesâ leehe mes lehe jne nw ~ Skeâ

efJejòeâ meodieg® keâer MejCe ner Meerleue ÚeÙee nw ~ mebmeej mes

heerefÌ[le meeOekeâ JeneR ÚebJe {tbÌ{ves peelee nw Deewj Ùeefo Jeneb

Yeer Gmes leehe efoKelee nw, Ùee keâefnS mebmeej mes DeefOekeâ leehe

efoKelee nw, lees efheâj Gmekeâer keäÙee oMee nesieer! Jemlegle:

meÛÛes efJejòeâ meodieg® keâer MejCe ceW ner hejce Meebefle nw ~

ieuele DeeoMe& lees Jeneb GheefmLele neslee nw, peneb hetCe& JewjeiÙe

oMee ceW "njs efyevee ueesie ieg® yeve peeles nQ Deewj mebmeej mes

ØeeCeer, heoeLe& SJeb mecceeve heekeâj ceefueve Deble:keâjCe Jeeues

nes peeles nQ ~ efheâj Gvekesâ ceve ceW jeie-És<e keâe ner meeceüepÙe

nes peelee nw ~

meÛÛes efJejòeâ meodieg®, efMe<Ùe ¤heer heg$eeW kesâ efueS

mvesnceÙeer ceeb nesles nQ, j#ekeâ efhelee Deewj DevegMeemlee nesles

nQ ~ Jes efMe<ÙeeW kesâ hejceeOeej SJeb meJe&mJe nesles nQ ~ meeOeg-

efMe<Ùe kesâ efueS efJejòeâ meodieg® ØeeÙe: nj cele SJeb

mecØeoeÙe ceW Deepe Yeer nQ ~ meeOekeâeW keâes efvejeMe nesves keâer

DeeJeMÙekeâlee veneR nw, Deefheleg efpe%eemeg yevekeâj Keespeves keâer

DeeJeMÙekeâlee nw ~

meeOeg keâer ÙeesiÙelee

meeOeg keâes Fkeâuee veneR efJeÛejvee ÛeeefnS ~ oes meeOeg lees

DeJeMÙe Skeâ meeLe nesvee ÛeeefnS ~ meeOeg keâes meodieg® keâer

MejCe ceW jnvee ner efvee|JeIve nw ~ Jen ieg® kesâ DeeosMeevegmeej

ner keâneR peeÙes, hejvleg oes meeLe neW ~ ceveceleer meeOegJes<eOeejer

Fkeâuee Ùee ogkeâuee, Ûeens pewmes efJeÛejW, Gvekeâe heleve ner nw ~

pees ieg®-vÙeeÙe-efJe®æ neskeâj efJeÛejles nQ, GvnW kesâJeue osn

keâer Deejeceleueyeer Yeškeâeleer nw Deewj Ssmes meeOekeâ Deheveer

oMee ceW keâneb "nj mekeâles nQ!

meeOeg oes Øekeâej mes jnles nQ, Skeâ efJeÛejCeMeerue, otmejs

ce"eW ceW ~ leermejs Ssmes Yeer jnles nQ pees keâYeer ce"eW ceW lees

keâYeer efJeÛejCeMeerue ~ Ùes meYeer {bie "erkeâ nQ ~ efpememes pewmee

yeve mekesâ Jewmee jns ~ DeeJeMÙekeâlee nw Deheveer JewjeiÙe-oMee

keâes "erkeâ yeveeÙes jKevee ~

efJeÛejCeMeerue meeOegDeeW keâe keâece nw efkeâ Jes efpeme

ie=nmLe-Yeòeâ kesâ Ùeneb peye jnW Gmes Deheveer mesJee kesâ efueS

heerefÌ[le ve keâjW ~ Yeòeâ Deheveer KegMeer mes efpeleveer mesJee keâj

mekesâ, Gleves ceW mebleg° jnW ~ yeefukeâ DeefOekeâ Deekeâ<e&keâ


JemlegDeeW mes Goeme ner jnW ~ meeOeg peye ie=nmLe kesâ Ùeneb

peeÙes, lees Jen Gmekesâ Iej ceW Ssmeer peien Deemeve ve ueieeÙes

peneb efm$eÙeeW keâe mecyevOe heÌ[lee nw ~ Gmes Ssmeer peien mes

Deueie heg®<e mecyevOe Jeeues Iej ceW Deemeve ueieevee ÛeeefnS ~

efJeÛejCeMeerue meeOegDeeW keâes ÛeeefnS efkeâ Jes Yeespeve-

peueheeve uesves leLee melÙeesheosMe osves kesâ efueS ner ie=nmLe-

YeòeâeW ceW yew"W Ùee Gvemes mecyevOe peesÌ[W ~ pees meeOeg Fve

nslegDeeW kesâ efyevee, JÙeLe& ner ie=nmLeeW kesâ yeerÛe meceÙe

efyeleeÙesiee, Jen efveef§ele ner ØehebÛeer neskeâj jeie-És<e keâe

efMekeâej nesiee ~ keäÙeeWefkeâ ie=nmLe nj meceÙe melÙeesheosMe veneR

megve mekeâles, efheâj Jes Dehevee ØehebÛeesheosMe meeOeg keâes

megveeÙeWies, Deewj Oeerjs-Oeerjs GmeceW efuehle neskeâj meeOeg keâe

ceve JewjeiÙe mes "b[e nes peeÙesiee ~ Ssmeer oMee ceW Jen meeOeg

efheâj ie=nmLeeW keâe ßeæeYeepeve Yeer veneR jn mekeâlee ~

efJeÛejCeMeerue meeOeg ie=nmLe YeòeâeW kesâ Ùeneb peekeâj

Gvekeâer efm$eÙeeW kesâ yeerÛe ceW jnves, Gvemes yeele keâjves, GvnW

Deueie mes pÙeeoe GheosMe osves kesâ ØeueesYeve ceW ve heÌ[W ~

meecetefnkeâ efMe#ee ceW yew"s ngS vej-veejer meYeer melÙeesheosMe

«enCe keâj mekeâles nQ ~ efJejòeâ meeOegDeeW keâe efm$eÙeeW mes

pÙeeoe mecyevOe jKevee, Gvekeâe Dehevee heleveheLe ØeMemle

keâjvee nw ~ ie=nmLeeW kesâ Iej ceW kegâÚ efm$eÙeeb DeefOekeâ Yeefòeâ-

YeeJe mecheVe nesleer nQ leLee peien-peien meeefOekeâeSb—

yeÇÿeÛeeefjefCeÙeeb Yeer nesleer nQ, pees DeefOekeâ YeeJevee jKeleer nQ,

Ssmeer peien efJejòeâ meeOekeâeW keâes Deewj DeefOekeâ meeJeOeeve

jnvee ÛeeefnS ~ efm$eÙeeW keâe keâesceue JÙeJenej cetKe& ceve keâes

yeÌ[e DeÛÚe ueielee nw Deewj Fmeer ceW keâneR-ve-keâneR

efheâmeueves keâer mecYeeJevee Yeer nes mekeâleer nw ~ m$eer kesâ efueS

heg®<e leLee heg®<e kesâ efueS m$eer efJejesOeer Deeuebyeve nQ ~

efJejesOeer Deeuebyeve ner heleve keâer peien nw ~ kegâmebie ceW SJeb

efJejesOeer Deeuebyeve ceW heÌ[keâj peye ceve ceW ceesn GlheVe nesiee,

leye npeej %eeve-JewjeiÙe keâer ÙegefòeâÙeeb Yetue peeÙeWieer Deewj

meeOekeâ-meeefOekeâe Dehevee heleve keâj ueWies ~ efveye&ue meeOekeâ-

meeefOekeâe Yeer efJejesOeer Deeuebyeve mes jefnle jnkeâj Deheveer

meeOevee SJeb JewjeiÙe ceW peerJeve Yej efškesâ jn mekeâles nQ Deewj

yeueJeeve ueesie Yeer kegâmebie ceW heÌ[keâj yen mekeâles nQ ~

meeOekeâ-meeefOekeâe kesâ efueS kegâmebie SJeb efJejesOeer Deeuebyeve

keâe lÙeeie hejceeJeMÙekeâ nw ~

Ùen "erkeâ nw efkeâ m$eer-heg®<e oesveeW kesâ Deelcee Skeâ

meceeve Megæ Ûesleve nQ, hejvleg osn oesveeW keâer efYeVe Deewj

Deveeefo De%eeveJeMe Skeâ otmejs kesâ efueS Yeüce Glheeokeâ nQ ~

FmeefueS hejmhej kesâ mebie-oes<e mes jefnle jnkeâj ner meeOevee

ceW efškesâ jnvee mebYeJe nw ~ Gve keâuegef<ele leLeekeâefLele ieg®DeeW

keâer yeeleW ÚesÌ[ oerefpeS pees JeeCeer kesâ lees meeiej nQ, hejvleg

heeflele nQ Deewj m$eer-heg®<e kesâ DeYeso yejleeJe kesâ meceLe&keâ

nQ ~ efpemes mebYeesie ceW meceeefOe efoKeleer nes, Ssmes Metkeâj-

ketâkeâj keâer ceveesJe=efòe Jeeues heefleleeW keâer Ieelekeâ JeeefCeÙeeW mes

meeOekeâeW keâes DelÙevle meeJeOeeve nes peevee ÛeeefnS ~

ce"eOeerMe meeOeg, cenvleeW keâes ÛeeefnS efkeâ Jes Deheves

ce"eW ceW meeOegveer, Yeefòeâefve, yeÇÿeÛeeefjCeer, oemeer, veewkeâjeveer

efkeâmeer veece mes Yeer m$eer ve jKeW ~ ce"eW ceW Ûeewkeâe-yejleve,

ketâš-heerme Deeefo meejs keâeÙe& ce" kesâ meeOegDeeW keâes ner keâjvee

ÛeeefnS ~ Ùeefo yeÌ[e ce" nes Deewj veewkeâj jKevee heÌ[s, lees

keâce-mes-keâce ce" kesâ Devoj kesâ keâece kesâ efueS heg®<e

veewkeâj jKevee ÛeeefnS, m$eer keâoeefhe veneR ~ Deewj ce" kesâ

meeOegDeeW keâes ÛeeefnS efkeâ Jes heg®<e veewkeâjeW mes kesâJeue keâece

ueW leLee GvnW Gvekeâe GefÛele Jesleve oW ~ Jes veewkeâjeW mes IegueW-

efceueW veneR ~

efkeâmeer Yeer Øekeâej keâer m$eer Ûeens Jen Yeefòeâveer nes,

yeÇÿeÛeeefjCeer nes Ùee meeefOekeâe—efyevee Gmekesâ heg®<e

DeefYeYeeJekeâ (ieeefpe&Ùeve) kesâ Deeßece ceW ØeJesMe efveef<eæ nes ~

heg®<ejefnle m$eer DeefleefLe keâes ce" ceW ve Deemeve osvee ÛeeefnS

Deewj ve jele yemeevee ÛeeefnS ~ Ùeneb keâesF& efm$eÙeeW kesâ efueS

És<e keâer yeele veneR nw, efkeâvleg meyekeâer ceÙee&oe, Ûeefj$e-j#ee

Deeefo kesâ efueS nw ~ pÙeeoelej Menjer ce"eW ceW efm$eÙeeb

DeefOekeâ GheosMe megveves Deeleer nQ, keäÙeeWefkeâ Gvekesâ heg®<e Gme

meceÙe oheälej SJeb keâejKeeveeW ceW keâece keâjles nQ ~ Ssmeer

efmLeefle ceW Ssmee mecyevOe nesvee ÛeeefnS efkeâ Jeneb Ûeej-Ún

ie=nmLe heg®<e DeJeMÙe neW Deewj GheosMe megvekeâj efm$eÙeeb Jeneb

mes Deheves Iej Ûeueer peeÙeW ~ efm$eÙeeW keâer keâesceue mesJee

meyekeâes efØeÙe ueieleer nw Deewj FmeceW efkeâleves meeOekeâ jmeeleue

Ûeues peeles nQ ~ keâneR meeefOekeâe efm$eÙeeW keâe ce" nes mekeâlee

nw ~ heg®<e meeOeg keâes Gmemes otj jnvee ÛeeefnS leLee Jeneb

heg®<eeW keâe efveJeeme meJe&Lee Jee|pele nesvee ÛeeefnS ~


efJeÛejble meeOeg nes Ùee ce"eOeerMe, Gmes nj peien mesJee,

mJeeOÙeeÙe leLee meeOevee ceW ueies jnvee ÛeeefnS ~ efJeÛejCe ceW

leLee ce"eW ceW JÙeJenej yejleves leLee Oecee&Ûeej kesâ kegâÚ

efveÙece nesvee ÛeeefnS ~ ce"eW ceW Je<e& ceW Deveskeâ yeej

meeJe&peefvekeâ Oece&-GheosMe, iees‰er Deeefo keâe efJeOeeve nesvee

ÛeeefnS ~ Je<e& ceW Skeâ yeej efJeMeeue Oeeefce&keâ DeefOeJesMeve SJeb

peuemee nesvee ÛeeefnS ~

ce"eW keâer oMee

Deepe Yeer Yeejle ceW Deveskeâ mecØeoeÙeeW kesâ Ssmes ce" nQ

peneb mes DeVeoeve, õJÙeoeve, %eeveoeve, Gheemeveeefo Oeeefce&keâ

keâeÙe&, meeefnlÙe keâe ØekeâeMeve, meeJe&peefvekeâ efÛeefkeâlmee Deeefo

ueeskeâcebieue kesâ keâeÙe& nesles nQ Deewj Gvemes osMe keâe leLee

meeOekeâ-peiele keâe yeÌ[e efnle nw ~ ce"eW keâer Ùener meÛÛeer

GheÙeesefielee nw ~

Keso kesâ meeLe keânvee heÌ[lee nw efkeâ Deveskeâ ce" Ssmes

nesles nQ efpevekesâ cenble Gmes Deheveer JÙeefòeâiele mecheefòe ceeveles

nQ Deewj Jes Gmes Deheves ceewpe-Meewkeâ ceW KeÛe& keâjles nQ ~

efkeâleves cenble lees keâeefceveer-keâebÛeve ner Dehevee ue#Ùe yevee

uesles nQ ~ efkeâleves yeÌ[s-yeÌ[s ce" kesâJeue keâuen leLee efJe<eÙe-

Jeemevee kesâ Iej yeves ngS nQ ~ Ùen efkeâlevee ogKeo nw! pevelee

Fvemes keâewve-mee DeeoMe& uesieer!

ce"eOeerMeeW keâes ÛeeefnS efkeâ Jes ce" leLee ce" keâer meejer

mecheefòe meeJe&peefvekeâ mecePeW, pewmee efkeâ Jen nw ~ Yetlekeâeue

Ùee Jele&ceeve kesâ YeòeâeW ves ner Gme mecheefòe keâe oeve keâj ce"

keâes mecheVe efkeâÙee nw ~ Gve YeòeâeW keâe FmeceW Ùener ue#Ùe jne

nw efkeâ ce" kesâ cenble leLee meeOeg Gme mecheefòe kesâ š^mšer

cee$e Deheves keâes mecePe keâj Gmemes meceepe keâer mesJee keâjW ~

meeOeg kesâ efueS meJe&meeceevÙe yeeleW

ieg® nes Ùee efMe<Ùe, meeOekeâ nes Ùee efmeæ, cenble nes Ùee

Gmekesâ ceelenle—efJejòeâ meeOegDeeW keâer hejce mecheefòe nw

JewjeiÙe ~ Gmes Megæ yeÇÿeÛeejer nesvee ÛeeefnS ~ Jen efJeÉeve nes

Ùee ve nes, efkeâvleg JewjeiÙeJeeve DeJeMÙe nes ~ Jewmes meeOeg keâes

JewjeiÙeJeeve nesves kesâ meeLe efJeÉeve Yeer nesvee ÛeeefnS ~ meeOeg

keâe Deheveer meeOevee kesâ yeeo ueeskeâ kesâ efueS cegKÙe keâece

nw—melÙeesheosMe osvee Deewj efkeâmeer Yee<ee ceW peye lekeâ Jen

heefjceeefpe&le ¤he mes veneR yeesue mekeâlee, leye lekeâ ßeeslee keâe

ceve Gmekesâ GheosMeeW hej veneR pecelee ~ efJeÉeve nesves mes

Meem$eeW ceW Yeer hew" nes peeleer nw efpevekesâ DeOÙeÙeve-ßeJeCe mes

Jen yeng%e SJeb yengßegle nes peelee nw ~ ØeJeòeâe keâer %eeve-

mecheefòe efpeleveer yeÌ[er nesieer, ßeeslee keâes Jen Glevee ner

meblees<e os mekesâiee ~ yeng%e SJeb yengßegle meeOeg Goej nes peelee

nw ~ Jen efYeVe efJeÛeejeW keâes menves leLee Gmekeâe mecevJeÙe

keâjves ceW meceLe& neslee nw ~ yeng%elee Deheves keâuÙeeCe kesâ efueS

Yeer efnlekeâj nw, Ùeefo meeOevee SJeb jnveer keâer Âef° nes ~

DeleSJe meeOeg keâes JewjeiÙeJeeve nesves kesâ meeLe, efJeÉeve Yeer

nesvee ÛeeefnS ~

Ùeneb efJeÉeve nesves keâe DeLe& ve lees keâeuespe ceW heÌ{s ngS

nesves mes nw ve ef[«eer OeejCe keâjves mes ~ JÙeefòeâ melmebie leLee

efvejblej kesâ mJeeOÙeeÙe mes efJeÉeve DeLee&le Deheves keâece keâer

ØeeÙe: meejer yeeleeW keâe %eelee nes mekeâlee nw, kesâJeue Gmekeâe

efoMee-efveoxMekeâ ieg® nesvee ÛeeefnS ~ keâeue& ceekeäme& ves efueKee

nw efkeâ mJeeOÙeeÙe pees %eeve Skeâ Je<e& ceW os mekeâlee nw Jen

efJeÕeefJeÅeeueÙe keâer heÌ{eF& ome Je<e& ceW veneR os mekeâleer ~

Devlele: lees meeOeg efJeÉeve nes Ùee ve nes, GmeceW JewjeiÙe

SJeb meeOeg keâer jnveer nesveer ÛeeefnS ~ Gmeer mes Gmekeâe leLee

peiele keâe efnle nw ~ ieg®osJe keâyeerj keâe keânvee nw—

meeOet nesvee ÛeeefnÙes, hekeäkeâe £w kesâ Kesue ~

keâÛÛee mejmeeW hesefj kesâ, Kejer YeÙee ve lesue

(yeerpekeâ, meeKeer )

meeOet Ssmee ÛeeefnS, ogKew ogKeeJew veeefnb ~,

heeve hetâue ÚsÌ[s veneR, yemew yeieerÛee ceeefnb

meeOeg keâneJeve keâef"ve nw, uecyes hesÌ[ Kepetj ~,

ÛeÌ{s lees ÛeeKew Øescejme, efiejw lees ÛekeâveeÛetj

efveyezjer efvenkeâecelee, mJeeceer mesleer vesn ~,

efJe<eÙee mees vÙeeje jns, meeOegve keâe cele Ùesn

meeOet meesF& peeefveÙes, Ûeuew meeOeg keâer Ûeeue ~,

hejceejLe jelee jnw, yeesuew yeÛeve jmeeue

DeeMee leefpe ceeÙee lepew, ceesn lepew De® ceeve ~,

nj<e Meeskeâ efvevoe lepew, keânQ keâyeerj mevle peeve

(meeKeer «ebLe)

lkrklj; - Kabir Parakhkabirparakh.com/magazine/Parakh-April_2016.pdf · Title: lkrklj; Author: aish...

Documents

Transcript of lkrklj; - Kabir Parakhkabirparakh.com/magazine/Parakh-April_2016.pdf · Title: lkrklj; Author: aish...