Seite Umschlag schwarz rot

LITURGIA HORARUM

Officia propriaArchidioecesis Coloniensis

IV

TEMPUS PER ANNUM II

Seite Innentitel schwarz rot

LITURGIA HORARUM

Officia propriaArchidioecesis Coloniensis

IV

TEMPUS PER ANNUM II

Seite Impressum schwarz rot

APPROBATUM IMPRIMATUR

Kln, den 15. August 2002

JOACHIM KARDINAL MEISNERErzbischof von Kln

CONFIRMATUM

11. November 2002 Prot. n. 2282/99/L

Rom Vatikanstadt

Franciscus Kardinal ArinzePrfekt der Kongregation fr den Gottesdienst

Franciscus Pius TamburrinoErzbischofSekretr

Herausgegeben vom Erzbistum KlnDruck: J. P. Bachem, Kln

3-7616-1713-5

Seite 3 schwarz rot

CALENDARIUM

PROPRIUM ARCHIDIOECESIS COLONIENSIS

AUGUSTUS

9 S. Teresiae Benedictae a cruce (Edith Stein),martyris et religiosae Festum

10 S. LAURENTI, DIACONI ET MARTYRIS FestumPATRONUS PRINCIPALIS CIVITATIS WUPPERTAL

In civitate Wuppertal: Sollemnitas30 S. Heriberti, archiepiscopi Memoria

SEPTEMBER

4 S. Suidberti, episcopi11 S. MATERNI, EPISCOPI Festum27 DEDICATIO ECCLESIAE CATHEDRALIS

COLONIENSIS FestumIn cathedrali: Sollemnitas

OCTOBER

3 Ss. Ewaldorum, missionariorum etmartyrum presbytererum et martyrum

10 Ss. Gereonis sociorumque eius,martyrum Memoria

10 SS. CASSII ET FLORENTII, MARTYRUMPATRONI PRINCIPALES CIVITATIS BONNENSIS

In civitate Bonnensi: Sollemnitas11 S. Brunonis, archiepiscopi Memoria21 Ss. Ursulae sociarumque eius,

virginum et martyrum MemoriaPATRONAE PRINCIPALES CIVITATISCOLONIENSIS In civitate Coloniensi: Sollemnitas

23 S. Severini, episcopi Memoria24 S. Evergisli, episcopi

Seite 4 schwarz rot

NOVEMBER

7 S. Engelberti, archiepiscopi8 B. Ioannis Duns Scoti, religiosi et

presbyteri12 S. Cuniberti, episcopi Memoria13 ANNIVERSARIUM DEDICATIONIS

ECCLESIAE SollemnitasSollemnitas anniversarii dedicationisin singulis ecclesiis, in quantum fieripotest, ipso die anniversarii celebre-tur; dies 13 novembris eligitur proecclesiis, quorum dies dedicationisignoratur vel in tempus Adventus,Quadragesimae et Paschale cadit. Indominicis per annum licet hanc cele-brationem agere, cum infra hebdo-madam cadit.

15 S. ALBERTI MAGNI, EPISCOPI ETECCLESIAE DOCTORIS Festum

Seite 5 schwarz rot

Die 9 augusti 5*

Die 9 augusti

S. TERESIAE BENEDICTAE A CRUCE (EDITH STEIN),

MARTYRIS ET RELIGIOSAE

Festum

Edith Stein, die 12 octobris anno 1891 filia parentum Iudai-corum in Breslau nata est. Rebus philosophicis studens, veritatiquaerendae diu se dedidit, donec fidem Dei reppererit et ad ecc-lesiam catholicam se converterit. Die 1 ianuarii anno 1922 bap-tizata est. Munere magistrae et litteris edendis ex eo temporeDeo servivit. Anno 1933 Coloniae inter sorores Carmelitasadscita, nomine petito Teresiae Benedictae a cruce vitam propopulis Iudaico et Germanico impendit Germania patria prop-ter persecutionem Iudaeorum relicta, die 31 decembris anno1938 in conventum Carmelitarum in Echt (Hollandia) receptaest. Die 2 augusti anno 1942 a potestate tunc dominationem ter-rificam in Germania habente comprehensa, in publicae custo-diae campum prope Auschwitz-Birkenau (Polonia) situm et adstirpem Iudaicam exstinguendam destinatum, deportata est.Ididem haud dubie die 9 augusti crudeliter (gasio letifero)occisa est.

De Communi martyrum. Vol IV, 1398, vel de Communisanctarum mulierum (pro religiosis). 1523.

Ad officium lectionisLECTIO ALTERAEdith Stein ( 1942)Ex opere Scientia Crucis(Edith Steins Werke. Ed. L. Gelber R. Leuven. Tom. I.

Freiburg 1983, 1516)

Credentibus in Crucifixum porta vitae aperitur

Christus iugum legis suscepit, legem plene servans etpro lege perque legem moriens. Qua re liberavit eos, quiper eum vitam recpere volunt. Sed recpere non possunt,nisi vitam propriam offerentes. Nam quicumque baptizatisunt in Christum Iesum, in mortem ipsus baptizati sunt.In vitam eius immerguntur, ut membra coporis eius fiantet tamquam membra eius cum ipso paterentur et moreren-tur. Haec vita die gloriae abundantius veniet; sed iam

Seite 6 schwarz rot

6* Proprium Coloniense

nunc in carne degentes ea participamus, si credimus; sicredimus Christum pro nobis mortuum esse, ut nobisvitam conferat. Hac fide cum eo tamquam membra cumcapite unmur; haec fides nos pro fonte vitae eius aperit.Ideo fides quae est in Crucifxo, fides sclicet viva amoredevoto coniuncta, pro nobis porta vitae et intium gloriaeventurae est; ideo crux gloriatio nostra unica est: Mihiautem absit gloriari nisi in cruce Domini nostri IesuChristi, per quem mihi mundus crucifxus est, et egomundo. Qui Christum elegit, mundo mortuus est et mun-dus illi. Stigmata Christi in corpore suo portat, infrmus estet contemptus ab homnibus, sed eadem causa valens est,quia virtus Dei in infirmitate perfcitur. Hac cognitionediscipulus Iesu non tantum crucem sibi impositam acci-pit, sed etiam sepsum crucficat: Qui autem sunt ChristiIesu, carnem crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis.Certamine duro contra naturam suam pugnaverunt, utvita peccati in eis moriatur et vitae Spiritus spatium detur.In hoc certamine summa fortitudo postulatur. Cruxautem non finis est; crux exaltatur, ut caelum ostentet.Non solum signum est, sed etiam armatura Christi invcta:baculum pastoris, quo David divnus contra Goliathnefandum certat; quo Christus fortiter ad portam caeli pul-sat eamque aperit. Quae cum fiunt lux divna effundeturomnesque Crucifxum sequentes adimplebit.

RESPONSORIUM Gal 2,1920

R. Christo confxus sum cruci: vivo autem iam ego,vivit vero in me Christus. * Qui dilexit me et tradidit sep-sum pro me.

V. Quod autem vivo in carne, in fide vivo Flii Dei. *Qui dilexit me.

OratioDeus patrum nostrorum, qui sanctam Edith Stein, Tere-

siam Benedictam a cruce martyrem ad agnitionem Fliitui crucifxi eiusque imitationem usque ad mortem per-duxsti, ipsa intercedente, concede, ut omnes hominesChristum Salvatorem agnoscant et per eum ad perpetuamtui visionem perveniant. Qui tecum vivit et regnat.

Seite 7 schwarz rot

Die 10 augusti 7*

Die 10 augusti

S. LAURENTII, DIACONI ET MARTYRIS

Festum

PATRONUS PRINCIPALIS CIVITATISWUPPERTAL

In civitate Wuppertal sollemnitas

Laurentio archidiacono Romano Xystus II papa curam pau-perum et miserorum mandavit. Perantiqua traditio eum unacum quatuor sociis anno 258 die 10 augusti martyrio corona-tum esse fert. Sepulchrum eius invenitur prope viam Tiburti-nam, iuxta quod Constantinus imperator basilicam aedificavit.Ibidem iam initio saeculi quarti memoria sancti martyris cele-brata est. Anno 955 die 10 augusti Otto I rex Germaniae Hunga-ros invadentes in Campo Lici fluminis devicit; exinde veneratiosancti Laurentii etiam in Germania increbuit. Haud dubiumest, quin paulo post in domo palatina Elberfeldii ecclesia inhonorem eiusdem sancti consecrata sit.

Omnia ut in festo, Vol. IV., 1044, praeter sequentia:

Ad Officium lectionis

HYMNUS

En martyris Laurentiiarmata pugnavit fides,nam morte mortem diruitac semet impendit sibi.

Fore hoc sacerdos dixeratiam Sixtus affixus cruci,Laurentium flentem videnscrucis sub ipso stipite:

Desiste decessu meofletum dolenter fundere;praecedo, frater, tu quoquepost hoc sequeris triduum.

Seite 8 schwarz rot

8* Proprium Coloniense

Extrema vox episcopi,pronuntiatrix gloriae,nihil fefellit, nam diespraedicta palmam praestitit.

Deo Patri sit gloria,eiusque soli Filio,cum Spiritu Paraclito,in saeculorum saecula. Amen.

Die 30 augusti

S. HERIBERTI, EPISCOPI

Memoria

Heribertum, in oppido Wormatiensi natum, Otto III impera-tor Germaniae amicum sibi ascivit, eumque cancellarium regnielegit et anno 999 archiepiscopum Coloniensem nominavit.Heribertus annos 1002 abbatiam Divitiensem fundavit; annofere 1015 ecclesiam monasterii in Zyfflich consecravit et anteannum 1021 Coloniae ecclesiam collegiatam in honorem sanc-torum Apostolorum instituere coepit. Pauperibus semper bene-ficus fuit praesertim tempore quo homines fame laborabant.Mortuus anno 1021 die 16 martii, in fundatione propria Divi-tiensi depositus est. Anno 1147 die 30 augusti reliquiae eius ele-vate sunt, quae nunc in tumba pretiosa anno fere 1167 facta inecclesia parochiali S. Heriberti Divitiae quiescunt.

De Communi pastorum, Vol. IV., 1421.

Ad Officium lectionis

LECTIO ALTERA

E Vita sancti Heriberti a Ruperto Divitiensi conscrpta(Cap. 29, 14; 32: PL 170, 418419; 421)

Pauperum memores sitis

Heribertus longa in hoc saeculo peregrinatione fatiga-tus, cum susprans prospceret mansionem aeternampatriae caelestis, tandem febre corrpitur, et ecce servus

Seite 9 schwarz rot

Die 30 augusti 9*

Domini pro ipsa exspectatione pervigil sentre sese arbi-tratus est, quod iam venret iamque pulsaret Dominus.

Erat autem tunc temporis in quadam suae dioecesisvilla quae Nussia dcitur. Cum gitur urgente atque ingra-vescente molestia vexaretur, propere Coloniam mittensabbatem Elam accersvit. Quo veniente ipse secundumpraeceptum apostoli sacro unctus est oleo in nomineDomini, pariter corporis et sanguinis domnici sacramen-tis muntus, tunc demum carnae illatus est, ut Coloniamdeduceretur. Tunc in apostolorum prncipis oratoriumiussu suo delatus atque coram altari sanctae crucis, quodad medium situm est, depositus, prout valuit capite oculs-que ac manibus in caelum protenis prolxius orabat.

Post haec, morbo invalescente, iamque non incerto eiustransitu, spirituales ipso iubente a fratribus exsequiaepsalmorum decantationibus inchoantur. Ipse, quoquepectoris anhelantis, quoad poterat, ctharam extendebat,pariter psallens et quodammodo dicens: Ingrediar inlocum tabernaculi admirabilis