LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La...

8

Transcript of LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La...

Page 1: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados
Page 2: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados

Mass Calendar

The Baptism of the Lord El Bautismo del Señor

Monday, January 13 – St. Hilary

7:00 a.m. Frank Pirik

Tuesday, January 14

7:00 a.m. Sr. Palmina Ukwuoma

Wednesday, January 15

7:00 a.m. All Deceased Dmmm Sisters

Thursday, January 16

7:00 a.m. Jack Beckman 8:30 a.m. Priest Intention

7:00 p.m. Priest Intention

Friday, January 17 – St. Anthony of the Desert

7:00 a.m. The Special Intention of the 7:00 a.m. Coffee Club

Saturday, January 18 – The Vigil of the Second Sunday in Ordinary Time

4:00 p.m. Joseph Disabato 6:00 p.m. Priest Intention Sunday, January 19 – The Second Sunday in Ordinary Time

8:00 a.m. The Special Intention of the Wayland Family 10:00 a.m. Glenn Foley 12:30 p.m. People of the Parish

Liturgical Ministers for January 18-19

Mass Coordinators

4:00 p.m. A. Landin 8:00 a.m. D. Webster 10:00 a.m. T. Foley

Altar Servers/Monaguillos

4:00 p.m. B. Landin, I. Landin 6:00 p.m. S. Martinez, J. Perez, L. Perez, A. Castillo 8:00 a.m. D. Brannigan 10:00 a.m. E. Martin, I. Martin, A. Igwebuike 12:30 p.m. M. Guiltron, M. Herrera, Je. Avalos, Jo. Avalos

Readers/Lectores

4:00 p.m. P. Peck, A. R. Simons 2 6:00 p.m. J. Medrano 1, R. Pedroza 2 8:00 a.m. C. McDaniels Wilson 1, V. Hardy 2 10:00 a.m. T. Schlueb 1, B. Diller 2 12:30 p.m. L. Campos 1, M. Chacón 2

Eucharistic Ministers/Ministros de Eucaristía

4:00 p.m. Body of Christ: R. Dick, S. Herold, Deacon Pete Blood of Christ: S. Henry, M. Shea Ketcham, J. Kraner, T. Carr, A. Landin, HMSP 6:00 p.m. Sangre de Cristo: L. Guzman, L. Godinez, HMSP 8:00 a.m. Body of Christ: J. Staber, M. Loy Blood of Christ: N. Eramo, D. Marshall, D. Webster, HMSP 10:00 a.m. Body of Christ: A. Diller, M. Heskamp, Deacon Pete Blood of Christ: D. Salter, M. Salter, K. Albanese, A. Foley, T. Foley, HMSP 12:30 p.m. Cuerpo de Cristo: A. Batres, A. Polanco, Isaias Sangre de Cristo: HMSP, J. Landaverde, M. Chacón, R. Tolentino, R. Folgar, C. Ibañez, R. Serrano

Purificator Schedule/Horario de Purificadores

Lori Irwin Pick up: After Mass, January 19

Drop off: Before Mass, January 25

Collection Information/Información de la Colecta

Collection/Colecta

December 22, 2019

Envelopes: $7,266.00 Loose: $2,350.86 Online Donations: $3,368.33 Total: $12,985.19

December 29, 2019

Envelopes: $7,577.16 Loose: $1,415.75 Online Donations: $3,368.33 Total: $12,361.24 Average Weekly Budget $10,961.53

January 5, 2020

The collection information will be updated in upcoming bulletins. La colecta se actualizará en los boletines que vienen.

Offertory Counters/Contadores de la Ofrenda

T. & K. Iacoboni, D. Byrd, W. Canfield

Page 3: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados

Weekly Events / Actividades Semanales

Sunday, January 12

9:00 a.m. - Red Cross Blood Drive (Assembly Room) 11:10 a.m. - PSR (School) 1:30 p.m. - Retiro CERS (Church) 5:00 p.m. - Charismatic Group (Church) 7:00 p.m. - High School Youth Group (Assembly Room)

Monday, January 13

7:00 p.m. - Pláticas Prebautismales (Vincentian Room) 7:00 p.m. - Women’s Club Euchre (Assembly Room) 7:00 p.m. - Grupo de Oración (Instruction Room) 7:00 p.m. - Grupo CERS (Church)

Tuesday, January 14 7:00 p.m. - REACH (Assembly Room) 7:00 p.m. - English Choir (Church) Wednesday, January 15

7:00 p.m. - Altar Server Training Thursday, January 16

7:30 p.m. - Grupo CERS (Church) Friday, January 17

7:30 a.m. - Exposition of the Blessed Sacrament (Church) 7:00 p.m. - Ensayo del Coro (Church)

Saturday, January 18

10:00 a.m. - Clases Pre-Bautismales (Instruction Room) Sunday, January 19

10:00 a.m. - Grupo de Hospitalidad (Vincentian Room) 11:10 a.m. - PSR (School) 7:00 p.m. - Middle School Youth Group (Assembly Room)

Monday, January 20 – Martin Luther King, Jr., Office Closed

7:00 p.m. - Grupo CERS (Church) 7:00 p.m. - Grupo de Oración (Assembly Room) Tuesday, January 21

7:00 p.m. - English Choir (Church) Wednesday, January 22 7:00 p.m. - The Next Step (Assembly room)

Thursday, January 23

7:30 p.m. - Grupo CERS (Church) Friday, January 24

7:30 a.m. - Exposition of the Blessed Sacrament (Church) 9:30 a.m. - Bible Study with Fr. Stevenson (Instruction Room) 7:00 p.m. - Grupo de Oración (Assembly Room) 7:00 p.m. - Ensayo del Coro (Church) Saturday, January 25

7:30 a.m. - Men’s Group (Office) 9:00 a.m. - Retiro de Evangelización (Assembly Room) 5:00 p.m. - Greeter Orientation (Church) Sunday, January 26

11:00 a.m. - Greeter Orientation (Church) 11:10 a.m. - PSR (School) 1:00 p.m. - French Speaking Retreat (Assembly Room) 7:00 p.m. - High School Youth Group (Assembly Room)

Sacramental Information Sacrament of Reconciliation: In both English and Spanish, on

Tuesdays at 8:15 p.m. until all are heard, and on Fridays from 5:00 p.m. to 5:45 p.m. Only in English, on Saturdays from 3:00 p.m. to 3:30 p.m. Only in Spanish, after the 6:00 p.m. Mass on the first Saturday of the month and after the 12:30 p.m. Mass on the first Sunday of the month. Or by appointment during the week. Baptisms: Please call the office to arrange for date and instructions. Matrimony: Please contact the office at least six months prior.

Información de Sacramentos

Confesiones: En inglés y español, los martes de 8:15 p.m. hasta que

pase el último, y los viernes de 5:00 p.m. a 5:45 p.m. En inglés, los sábados de 3:00 p.m. a 3:30 p.m. En español después de la misa de 6:00 p.m. el primer sábado del mes, y después de la misa de 12:30 p.m. el primer domingo del mes. O con cita durante la semana. Bautizos: Para más información, por favor llamar a la oficina.

Matrimonios: Por favor contactar la oficina por lo menos con seis

meses de anticipación.

Parish Information

Parish Office Hours: 8:30 a.m. to 4:30 p.m. on Monday through

Thursday. 8:30 a.m. to 12:00 p.m. on Friday. 11:00 a.m. to 12:15 p.m. and 1:45 p.m. to 2:45 p.m. on Sunday. Parish Office Phone: 614-237-0401.

St. Vincent de Paul/Bishop Griffin Center: Food, clothing and small

houseware goods are distributed to those in need on the following days: Wednesdays from 9:00 a.m. to 11:30 a.m.; and Fridays from 2:00 p.m. to 4:30 p.m. Donations accepted on Tuesdays from 8:00 a.m. to 12:00 p.m.

Información Parroquial

Horario de Oficina: 8:30 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a jueves. 8:30 a.m. a 12:00 p.m. los viernes. 11:00 a.m. a 12:15 p.m. y 1:45 p.m. a 2:45

p.m. los domingos. Teléfono: 614-237-0414. Quinceañeras: Por favor contactar la oficina con seis meses de

anticipación. Presentaciones: Se celebran los sábados durante la misa de las 6:00

p.m. y los domingos durante la misa de las 12:30 p.m. Para más información contactar la oficina. Hospitalidad: El Ministerio de Hospitalidad provee el servicio y orden

durante la misa. Para más información contactar a la oficina al 237-0401. San Vicente de Paúl / Bishop Griffin Center: Provee alimentos, ropa

y artículos para el hogar a los necesitados en los días siguientes: los miércoles de 9:00 a.m. a 11:30 a.m.; los viernes 2:00 p.m. a 4:30 p.m. Se aceptan donaciones los martes de las 8:00 a.m. a 12:00 p.m

Page 4: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados

From the Pastor’s Desk

Happy Feast of the Baptism of the Lord! This weekend we reflect both upon Jesus’ baptism and our own baptism. We who have been baptized have received a tremendous, multifaceted gift. We were washed of Original Sin, incorporated into the life of the Church, and became temples of the Most Holy Trinity. Let us take time this week to give thanks to God for the love he pours out on us in this sacrament. Last month, I preached a homily in English on the Feast of the Holy Family. I did my best to outline some practical ways in which we can keep Christ at the center of our families, just as he was at the center of the Holy Family. Some people have asked for that list, so here it is: Have an image of Jesus in a prominent place in your home. Look for the face of Christ in your loved ones. Read the Scriptures as a family. Pray before meals – breakfast, lunch, and dinner. Offer the prayer “Jesus, Mary, and Joseph” with devotion each day. Abandon your family to the care of God the Father, and ask the Holy Spirit to anoint your family life. Smile to one another. Listen to one another. Forgive one another. Look for ways to accompany people outside the family who need love, especially the lonely and forgotten. May the Lord bless you throughout this week!

Father David Schalk Answer to last week’s question: The word “Epiphany” means “Revelation.” The Feast of the Epiphany is Jesus’ revelation to the Gentiles, who are symbolized by the non-Jewish magi. This week’s question: At what age did Father Schalk become an altar server?

Desde el Escritorio del Párroco

¡Feliz fiesta del bautismo del Señor! Este fin de semana reflexionamos tanto sobre el bautismo de Jesús como sobre nuestro propio bautismo. Los que hemos sido bautizados hemos recibido un don tremendo y multifacético. Fuimos lavados del pecado original, incorporados a la vida de la Iglesia, y convertidos en templos de la Santísima Trinidad. Tomemos tiempo esta semana para dar gracias a Dios por el amor que derrama sobre nosotros en este sacramento. El mes pasado, prediqué una homilía en inglés en la fiesta de la Sagrada Familia. Hice todo lo posible para trazar algunas maneras prácticas en las que podemos mantener a Cristo en el centro de nuestras familias, tal como él estaba en el centro de la Sagrada Familia. Algunas personas han pedido esa lista, así que aquí está: Tenga una imagen de Jesús en un lugar prominente de su hogar. Busca el rostro de Cristo en tus seres queridos. Lea las Escrituras en familia. Ore antes de las comidas – desayuno, almuerzo y cena. Ofrezca la oración "Jesús, María y José" con devoción cada día. Confíe a su familia al cuidado de Dios Padre y pidan al Espíritu Santo que unja su vida familiar. Sonrían el uno al otro. Escúchense unos a otros. Perdónense unos a otros. Busca maneras de acompañar a las personas fuera de la familia que necesitan amor, especialmente los que están solos y olvidados. ¡Que el Señor los bendiga durante esta semana!

Padre David Schalk Respuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados por los magos no judíos. La pregunta de esta semana: ¿A qué edad el Padre David empezó a ser monaguillo?

Page 5: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados

Parish News

It’s time to give the gift of life. The Knights of Columbus’ next blood

drive will be this Sunday, January 12, from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. in the church basement. Please consider donating blood. (This event is in English.)

Have you signed up for The Next Step yet? We still have a few spaces left! Come see what the buzz is about. Enjoy an engaging presentation and friendly conversation in a relaxed atmosphere. You can register online and find out more information at https://christthekingcolumbus.com/nextstep or call the office more information. (This event is in English.) Would your son or daughter like to become an altar server? We

will be having a training for brand-new student altar servers this Wednesday, January 15, from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. in the church. All boys and girls from 5th grade through high school are invited to attend! Contact Ashley Logsdon at [email protected] with any questions. The parish office will be closed on Friday, January 17, and on Monday, January 20. The staff will be on retreat on Friday. And we

will be celebrating Dr. Martin Luther King, Jr. on Monday. Sorry for any inconvenience. Children in pre-K through fourth grade are invited to participate in the Children’s Liturgy of the Word during the 10:00 a.m. Mass next Sunday, January 19. They will hear the readings and learn

about God’s great love with Mrs. Dunlevy and Ms. Laihr. (This event is in English.) The youth of Christ the King would like to invite everyone – of every age and of every culture – to participate in a Living Light Rosary for Life on Sunday, January 19, at 6:30 p.m. Each person

will be a bead of the rosary and will light a light as they pray. As it is the beginning of the week for LIFE, we will ask the Blessed Virgin Mary to intercede for all of the unborn children in the world. Please join us for this special time. We will have snacks and drinks afterwards. (This event is in English, Spanish and French.) Christ the King Women’s Club is organizing its annual Women’s Retreat. It will take place at St. Therese’s Retreat Center the

weekend of January 17-19. Adele Sheffieck will give reflections based on our theme: “Lord, You Are the Center of Our Lives.” This is an opportunity for us to grow in our faith and enjoy fellowship with parish friends. For more information, please contact Mary Jo Mayhan at 614-235-7465. (This event is in English.) Men, mark your calendars! The next Parish Men’s Group meeting

will be Saturday, January 25, at 7:30 a.m. We will enjoy donuts and discuss the ways in which we live out our faith as men. (This event is in English.) Are you interested in helping to welcome parishioners and visitors to Christ the King each weekend? We will soon launch our

new Greeter Ministry for our English Masses. This is a simple yet important ministry in the life of our parish. Please meet Ashley Logsdon in the church immediately after the 4:00 p.m. Mass on Saturday, January 25, or after the 10:00 a.m. Mass on Sunday, January 26, for a brief, 15-minute orientation. Contact Ashley at [email protected] with any questions. (This event is in English.) Our next French Mass will be Sunday, January 26, at 3:00 p.m.

Fr. Francisco Espluges, will be our celebrant. Fr. Francisco will be visiting us from France.

Noticias de la Parroquia

Es tiempo de dar el regalo de la vida. La siguiente donación de

sangre de Los Caballeros de Colón será este domingo, 12 de enero, de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. en el sótano de la iglesia. Por favor venga y done sangre. (Este evento es en inglés). ¿Ya te has apuntado a “The Next Step”? ¡Todavía nos quedan

algunas plazas! Ven a ver de qué se trata. Disfrute de una presentación atractiva y una conversación amistosa en un ambiente relajado. Puede registrarse en línea y obtener más información en https://christthekingcolumbus.com/nextstep o llamar a la oficina por más información. (Este evento es en inglés.) ¿Su hijo o hija desea ser monaguillo? Vamos a tener un

entrenamiento para los niños y niñas que no tienen experiencia como monaguillo. Se llevará a cabo el miércoles 15 de enero, de 7:00 p.m. a 8:30 p.m. en la iglesia. Todos los niños y niñas desde el quinto grado hasta la escuela secundaria están invitados a asistir. Póngase en contacto con Ashley Logsdon en [email protected] si tienen alguna pregunta. (Este evento es en inglés.) La oficina parroquial estará cerrada el viernes 17 de enero y el lunes 20 de enero. El personal estará de retiro el viernes. Y

celebraremos el Dr. Martin Luther King, Jr. el lunes. Lo sentimos por las molestias. Invitamos a los niños de Pre-K hasta el Cuarto Grado a participar en la Liturgia de la Palabra para los Niños durante la misa de las 10:00 a.m. el próximo domingo 19 de enero. Escucharán las lecturas

y aprenderán sobre el gran amor de Dios. (Este evento es en inglés). Los jóvenes de Christ the King desean invitar a todos – de todas las edades y de todas las culturas – a participar en un Rosario de Luz Viviente para la Vida. Va a tener lugar el domingo 19 de

enero, a las 6:30 p.m. Cada persona será parte del rosario y encenderá una luz al rezar su Ave María. Así vamos a comenzar la semana Pro-Vida, pidiendo que la Santísima Virgen María interceda por todos los niños por nacer en el mundo. Por favor, únase a nosotros para este momento especial. Tendremos una convivencia después del rosario. (Este evento es en inglés, español, y francés.)

El Club de Mujeres de Christ the King está organizando un retiro en St. Therese’s Retreat Center durante el fin de semana del 17-19 de enero. Adele Sheffieck dará reflexiones basadas en nuestro

tema: "Señor, tú eres el centro de nuestras vidas". Esta es una oportunidad para que crezcamos en nuestra fe y disfrutemos de la comunión con las amigas de la parroquia. Para más información llamen a Mary Jo Mayhan al 614-235-7465. (Este evento es en inglés). Hombres, ¡aparten la Fecha! El Grupo de Hombres se reunirá el

sábado 25 de enero, a las 7:30 a.m. Disfrutaremos donas y hablaremos las formas en las que vivimos nuestra fe como hombres. (Este evento es en inglés). ¿Está interesado en ayudar a dar la bienvenida a los feligreses y visitantes de Christ the King cada fin de semana? Pronto

lanzaremos nuestro nuevo Ministerio “Greeter” para nuestras misas en inglés. Este es un ministerio simple pero importante en la vida de nuestra parroquia. Por favor, reúnase con Ashley Logsdon en la iglesia inmediatamente después de la misa de las 4:00 p.m. del sábado 25 de enero, o después de la misa de las 10:00 a.m. del domingo 26 de enero, para una breve orientación de 15 minutos. Póngase en contacto con Ashley en [email protected] si tiene alguna pregunta. (Este evento es en inglés.) Nuestra próxima misa en francés será el 26 de enero a las 3:00 p.m. El Padre Francisco Espluges será el celebrante. El P. Francisco

estará de visita desde Francia.

Page 6: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados

The Sisters’ Corner

We are beginning new Bible studies this week! A group will meet

on Tuesday, January 14, at 7:30 p.m. Another group will meet on Saturday, January 18, at 7:00 p.m. This is your opportunity to learn more about Jesus through the Sacred Scriptures.

All Saints Academy Catholic School

We’re excited to welcome Ms. Rudolph to our staff. She is helping

in the library and tech lab, replacing Ms. Lehr who has taken the homeroom responsibilities for one of our sixth grade classes. We thank Ms. Rudolph for joining our team of teachers. And we ask you to pray for all of our faculty, that they may be effective teachers and excellent models of faith for our students.

Outside the Parish

Bishop Brennan will celebrate the bi-monthly healing Mass at the cathedral on Monday, January 20. Following the Mass a Healing

Service will begin with Exposition of the Blessed Sacrament and veneration of relics of the True Cross. The Sacrament of the Anointing of the Sick will also be available. All persons who seek Christ’s healing are invited. All caregivers, family members, and members of the medical community are invited as well. Secure parking is available off East Gay Street; handicap elevator access to the Cathedral is located off the Broad Street Courtyard. For more information call 614-224-1295 or visit www.saintjosephcathedral.org. (This event is in English.)

Nine Days for Life will take place Tuesday, January 21 through Wednesday, January 29. Nine Days for Life is a multi-faceted

novena for the respect and protection of human life. Each day, a different intention is accompanied by a short reflection, suggested actions, and related information. Sign up to receive the novena by email, text, message, or an app at www.9daysforlife.com. The annual Respect Life Mass is Wednesday, January 22, at 10:30 a.m. at St. Joseph Cathedral. Bishop Robert J. Brennan will

serve as main celebrant. On this day of the anniversary of the U.S. Supreme Court Roe v. Wade decision, our diocese will join all dioceses of the United States in observing a Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Children. For more information contact, contact the diocesan Office for Social Concerns at [email protected] or 614-241-2540. After the Mass, the Roe Remembrance will take place at the Ohio Statehouse from noon to 1:00 p.m. This event is sponsored by Greater Columbus Right to Life. The program will be held in the Statehouse Atrium. For additional information, please visit Greater Columbus Right to Life online at www.gcrtl.org/roe. (This event is in English.) The parish of Santa Cruz invites the Latin community of your parish to join this celebration of The Virgin of Altagracia. We will

begin by opening the novena with a great celebration with Bishop Robert Brennan, on Saturday, January 25, at 6:00 p.m. The Virgin of Altagracia is a Marian devotion originating from the Dominican Republic and celebrated around the world. Please call the Santa Cruz office, 614-784-9732 for more information. (This event is in Spanish.)

Strengthening the Household of Faith: Jesus asks us to demonstrate our love for Him through our generosity to others.

The Scriptures remind us: “While we have the opportunity, let us do good to all people – but especially to those of the household of the faith” (Galatians 6:10). Our parish established an endowment fund at The Catholic Foundation to help strengthen our own “household of faith” at Christ the King. Your gifts of cash, stock, real estate and insurance are needed to make our endowment grow, giving our parish perpetual income. For more information on why endowments are important and how you can help, please call The Catholic foundation at 614-443-8893 or visit www.catholic-foundation.org.

Noticias de las Misioneras

Invitamos a todos a conocer más de su de a través de los nuevos cursos bíblicos. Iniciamos el martes 14 de enero a las 7:30 p.m. y el

sábado 18 a las 7:00 p.m. en el sótano de la parroquia.

Escuela Católica All Saints Academy Estamos encantados de dar la bienvenida a la Sra. Rudolph a nuestro personal. Ella está ayudando en la biblioteca y el laboratorio

de tecnología, reemplazando a la Sra. Lehr que ha tomado las responsabilidades de la sala de hogar para una de nuestras clases de sexto grado. Agradecemos a la Sra. Rudolph por unirse a nuestro equipo de maestros. Y les pedimos que oren por toda nuestra facultad, para que sean maestros eficaces y excelentes modelos de fe para nuestros alumnos.

Fuera de la Parroquia

El obispo Brennan celebrará la misa de curación bimensual en la catedral el lunes 20 de enero. Después de la Misa comenzará

un Servicio Sanador con la Exposición del Santísimo Sacramento y la veneración de las reliquias de la Verdadera Cruz. También estará disponible el sacramento de la unción de los enfermos. Todas las personas que buscan la sanación de Cristo están invitadas. También se invita a todos los cuidadores, familiares y miembros de la comunidad médica. Estacionamiento seguro está disponible en la salida de East Gay Street; El acceso en ascensor a la catedral se encuentra junto al Broad Street Courtyard. Para más información llame al 614-224-1295 o visite www.saintjosephcathedral.org. (Este evento está en inglés.) “Nueve Días por la Vida” tendrá lugar del martes 21 de enero al miércoles 29 de enero. “Nueve Días por la Vida” es una novena para

el respeto y la protección de la vida humana. Regístrese para recibir la novena por correo electrónico, texto, mensaje o una aplicación: www.9daysforlife.com. La Misa anual de Respeto a la Vida es el miércoles 22 de enero, a las 10:30 a.m. en la Catedral de Saint Joseph. El obispo Roberto

Brennan será el celebrante principal. En este día del aniversario de la decisión Roe contra Wade de la Corte Suprema de los Estados Unidos, nuestra diócesis se unirá a todas las diócesis de los Estados Unidos para observar un Día de Oración para la Protección Legal de los No Nacidos. Para obtener más información, póngase en contacto con la Oficina diocesana de Social Concerns al [email protected] o 614-241-2540. Después de la misa, el servicio memorial de Roe tendrá lugar en leo Ohio Statehouse desde el mediodía hasta la 1:00 p.m. Este evento está patrocinado por Greater Columbus Right to Life. Para obtener información adicional, visite Greater Columbus Right to Life: www.gcrtl.org/roe. (Este evento está en inglés.) La parroquia Santa Cruz invita a la comunidad Latina de su parroquia a que se unan a esta celebración de la Virgen de la Altagracia. Damos inicio con la apertura de la novena con una gran

celebración con el Obispo Robert Brennan, el sábado 25 de enero, a las 6:00 p.m. La Virgen de la Altagracia es una devoción mariana originaria de la República Dominicana y muy celebrada alrededor del mundo. Por favor, llama a la oficina de Santa Cruz, 614-784-9732 para más información. (Este evento es en español.) Fortalecer la casa de la fe: Jesús nos pide que demos nuestro amor por El a través de nuestra generosidad a los demás. Las

Escrituras nos recuerdan: "Mientras tengamos la oportunidad, hagamos el bien a todas las personas, pero especialmente a las de la familia de la fe" (Gálatas 6:10). Nuestra parroquia estableció un fondo de investidura en la Fundación Católica para ayudar a fortalecer nuestro propio "hogar de fe" en Christ the King. Sus regalos de dinero en efectivo, acciones, y seguros son necesarios para hacer crecer nuestra dotación, dando a nuestra parroquia ingresos perpetuos. Para obtener más información sobre por qué las dotaciones son importantes y cómo puede ayudar, llame a The Catholic foundation al

Page 7: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados

614-443-8893 o visite www.catholic-foundation.org.

Page 8: LiturRespuesta a la pregunta de la semana pasada: La palabra "Epifanía" significa "Revelación". La fiesta de la Epifanía es la revelación de Jesús a los gentiles, que son simbolizados