Listahan ng mga Grupo ng Japanese Language Volunteer ......Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbp...

12
Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbp Pagpapalista/ Enrollment Type ng Klase 1 Wikang Hapon para sa mga dayuhang residente ●Mga nagsisimula I/II ●Mga nagsisimula EX (para sa mga may kaalaman ng magbasa at magsulat ng hiragana at katakana) Gifu International Exchange Association Tel: 058-263-1741 Email: [email protected] Minna no Mori Gifu Media Cosmos Library 1F, Atsumaru Studio, Tsunagaru Studio, Waiwai Circle 40-5 Tsukasa-machi, Gifu- shi (2 minuto sa bus stop ng Media Cosmos) May paradahan (libre ang 2 oras, sisingilin na pagkalipas ng dalawang oras) Abril - Hulyo Oktubre- Pebrero ●Mga nagsisimula I/II Lunes, Miyerkoles 18:30 - 20:30 Martes, Huwebes 18:30 - 20:30 2 klase / linggo ●Mga nagsisimula EX Biyernes 1830 - 20:30 ●Bayad: Mga nagsisimula /13,000 bawat panahon (30 klase/beses) Beginner EX 6,500bawat panahon (15 klase/beses) ●Mga Materyales ng Kurso: 2,470 bawat panahon Dagdag na Materyal: 1,980 bawat panahon Marso, Setyembre (posible ring sumali sa gitna ng panahon sa Abril at Oktubre lamang) Classroom-style (3 klase) Baguhan Hindi Hindi nagre- rekrut at hindi rin maaaring mag-obserba ng pagtuturo 2 Japanese Volunteer Class Inoguchi Kakehashi no Kai Fujiko Takahashi Tel: 090-5455-6988 Email: [email protected] Pareho ng nasa itaas - Miyerkoles 18:30 - 20:30 LIBRE Anumang oras/panahon One-on-one na pagtuturo o maliit na grupo Baguhan hanggang advanced Hindi Pagre-rekrut at pagoobserba ay posible(limitado sa mga may kakayahang gumawa sa pagpapabuti ng pagtuturo ng wikang Hapon). 3 Fureai Nihongo Japanese Class Fureai Nihongo Japanese Class Hiroyuki Moriya Tel: 090-9023-3541 Email: [email protected] Gifu International Center Gifu Chunichi Building 2F 1-12 Yanagase Dori, Gifu-shi (Sa pamamagitan ng bus: sumakay ng bus mula sa JR Gifu Station patungong Yanagase) (Walang magagamit na paradahan) - Linggo 10:00 - 11:30 200 sa bawat session Anumang oras/panahon One-on-one na pagtuturo o maliit na grupo Bagong magsisimula hanggang advanced Oo Pagre\rekrut at pag-oobserba ay posible. Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng Klase Maaaring magbago ang mga detalye ng klase, mangyaring makipag-ugnay sa mga namamahala ng bawat klase para sa higit pang mga detalye. Listahan ng mga Grupo ng Japanese Language Volunteer School sa loob ng Prepektura Lugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan Nagre-rekrut ba sila ng mga boluntaryo/guro? Maaari ba akong mag- obserba sa pagtuturo nila? Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong magsama ng mga bata? Lungsod ng Gifu タガログ語

Transcript of Listahan ng mga Grupo ng Japanese Language Volunteer ......Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbp...

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    1

    Wikang Hapon para sa

    mga dayuhang residente

    ●Mga nagsisimula I/II

    ●Mga nagsisimula EX

    (para sa mga may

    kaalaman ng magbasa at

    magsulat ng hiragana at

    katakana)

    Gifu International

    Exchange Association

    Tel: 058-263-1741

    Email:

    [email protected]

    Minna no Mori Gifu Media

    Cosmos Library 1F,

    Atsumaru Studio,

    Tsunagaru Studio, Waiwai

    Circle

    40-5 Tsukasa-machi, Gifu-

    shi

    (2 minuto sa bus stop ng

    Media Cosmos)

    May paradahan (※libre ang 2 oras, sisingilin na

    pagkalipas ng dalawang

    oras)

    ①Abril - Hulyo ②Oktubre- Pebrero

    ●Mga

    nagsisimula I/II

    Lunes,

    Miyerkoles

    18:30 - 20:30

    Martes,

    Huwebes

    18:30 - 20:30

       ※2 klase / linggo

    ●Mga

    nagsisimula EX

    Biyernes

    18:30 - 20:30

    ●Bayad:

    ・Mga nagsisimula Ⅰ/Ⅱ ¥13,000 bawat panahon (30

    klase/beses)

    ・Beginner EX ¥6,500bawat panahon (15

    klase/beses)

    ●Mga Materyales

    ng Kurso:

    ¥2,470 bawat panahon

    Dagdag na

    Materyal:

    ¥1,980 bawat panahon

    Marso,

    Setyembre

    (posible ring

    sumali sa gitna

    ng panahon

    ※sa Abril at Oktubre

    lamang)

    Classroom-style

    (3 klase)Baguhan Hindi

    Hindi nagre-

    rekrut at hindi

    rin maaaring

    mag-obserba ng

    pagtuturo

    2 Japanese Volunteer Class

    Inoguchi Kakehashi no Kai

    Fujiko Takahashi

    Tel: 090-5455-6988 Email: [email protected]

    Pareho ng nasa itaas -Miyerkoles

    18:30 - 20:30LIBRE

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo o maliit

    na grupo

    Baguhan

    hanggang

    advanced

    Hindi

    Pagre-rekrut at

    pagoobserba ay

    posible(limitado

    sa mga may

    kakayahang

    gumawa sa

    pagpapabuti ng

    pagtuturo ng

    wikang Hapon).

    3Fureai Nihongo Japanese

    Class

    Fureai Nihongo Japanese

    Class

    Hiroyuki Moriya Tel: 090-9023-3541Email:

    [email protected]

    Gifu International Center

    Gifu Chunichi Building 2F 1-12

    Yanagase Dori, Gifu-shi

    (Sa pamamagitan ng bus:

    sumakay ng bus mula sa JR

    Gifu Station patungong

    Yanagase)

    (Walang magagamit na

    paradahan)

    -Linggo

    10:00 - 11:30

    ¥200 sa bawat session

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo o maliit

    na grupo

    Bagong

    magsisimula

    hanggang

    advanced

    Oo

    Pagre\rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng Klase

    Maaaring magbago ang mga detalye ng klase, mangyaring makipag-ugnay sa mga namamahala ng bawat klase para sa higit pang mga detalye.

    Listahan ng mga Grupo ng Japanese Language Volunteer School sa loob ng Prepektura

    Lugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    タガログ語

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    4 Japanese Class

    Ayu-no-Kai Japanese

    Volunteers

    Izumi Fujita

    Tel: 090-9935-8571

    Email:

    [email protected]

    (Fujita)

    [email protected]

    (Miyajima: Wednesday

    night class)

    Heartful Square G 1-10-23 Hashimoto-cho,

    Gifu-shi

    (East side ng JR Gifu

    Station)

    May mga paradahan,

    ngunit kailangang

    magbayad

    -

    Martes,

    Miyerkoles,

    Huwebes,

    Biyernes

    10:00 - 11:30

    13:00 - 14:30 Miyerkoles

    19:00 - 20:30 Sabado (mga

    elementary at

    junior high

    school lamang)

    14:00 - 16:00

    ¥200 sa bawat session   (¥100 sa bawat session

    para sa mga

    elementary at

    junior high

    school at para

    sa mga

    naghahanda sa

    mga senior

    high school

    entrance

    exams)

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo

    Bagong

    magsisimula

    hanggang

    advanced

    Oo (kung

    ang buong

    resposibilid

    ad ay

    aakuin mo

    at ikaw

    mismo ang

    titingin at

    mag-

    aalaga sa

    kanila)

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    5Niji no Wa Japanese

    Volunteers

    Niji no Wa Japanese

    Volunteers

    Satoko Iwamoto

    Tel: 090-8083-2773 

    Gifu Kita Seishounen Kaikan

    3-19-18 Fukumitsu-Higashi,

    Gifu-shi

    (mga 3 minutong paglalakad

    galing sa Fukumitsu bus stop

    (No. 3))

    may libreng paradahan

    -

    Miyerkoles,

    Huwebes,

    Sabado

    10:00 - 11:30 

    13:00 - 14:30

    ¥150 bawat session (para

    sa 1 at

    kalahating

    oras)

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo o maliit

    na grupo

    (bumubuo ng 5

    grupo)

    Bagong

    magsisimula

    hanggang

    advanced

    Hindi

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng

    Hashima

    6Hashima City Nihongo

    Hiroba

    Hashima International

    Exchange Association

    Tel: 058-392-1111Email:

    [email protected]

    Hashima-shi Fukushi Fureai

    Kaikan

    3-25 Asahira, Fukuju-cho,

    Hashima

    (mga 10 minutongpaglalakad galing sa Meitetsu Hashima-

    Shiyakushomae Station)

    (may libreng paradahan)

    -

    tuwing

    makalawang

    Linggo

    10:00 - 11:30

    ¥100 bawat session (libre

    para sa mga

    miyembro ng

    samahan at

    mga empleyado

    ng samahan)

    Bayad ng mga

    materyales sa

    kurso :

    kailangan kung

    gagamit ng

    mga materyales

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo o maliit

    na grupo

    Panimula para sa

    mga baguhanHindi

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng Gifu

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    Lungsod

    ng Kakami-

    gahara

    7 Japanese Class

    Kakamigahara

    International Association

     Tel: 058-383-1426 Email:

    [email protected]

    Kakamigahara Sangyou Bunka

    Center  2-186 Nakasakura-machi,

    Kakamigahara-shi (1 minutong paglalakad galing

    sa Kakamigahara-

    Shiyakushomae Station)

    May paradahan (libre

    hanggang 3 oras)

    -

    Miyerkoles

    18:00 - 21:00

    (1 oras sa loob

    ng nakasaad

    na oras)

    ¥2,000 para sa 10 session

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo

    Baguhan

    hanggang

    advanced

    Hindi

    (maaaring

    pag-

    usapan)

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng Kakami-

    gahara

    8 Ozaki Japanese Salon

    Glocal Family

    Shigenobu Itazu

    Tel: 090-1276-8748

    itazusigenobu007@yahoo.

    co.jp

    Ozaki Chuo Fureai Kaikan

    1-7-6 Ozaki-nishi-machi,

    Kakamigahara-shi

    (1 minutong paglalakad

    galing sa Ozaki Shopping

    Center bus stop)

    may libreng paradahan

    Iregular

    (Sabado o

    Linggo, mga 2

    beses sa 1

    buwan)

    ¥200 bawat session

    Anumang

    oras/panahon

    maliit na grupo (1

    o 2 grupo)

    Baguhan

    hanggang

    intermediate

    Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng Mizuho9

    Japanese Class

    (Senior high school

    students and above)

    Mizuho City Japanese

    Supporters

    (Opisina: Mizuho City

    Residents' Cooperative

    Safety Division)

    Tel: 058-327-4130  Email:

    [email protected]

    Mizuho Shimin Center

    1300-3 Beppu, Mizuho-shi

    (10 minutong paglalakad

    galing sa JR Hozumi

    Station, o sumakay ng

    bus at bumababa sa

    Mizuho Shiyakusho bus

    stop)

    (may libreng paradahan)

    Sabado

    13:30 - 15:00

    Linggo

    13:00 - 15:00

    Membership

    Fee:

    ¥2,000 para sa 3 buwan

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo

    maliit na grupo (2

    grupo)

    Anumang antas Hindi

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    Lungsod

    ng Ogaki10

    One-on-One Japanese

    Study Support

    (Para sa mga nakatira o

    nagtatrabaho sa Seino)

    Ogaki International

    Exchange Association

    Tel: 0584-82-2311

    Email: [email protected]

    Suitopia Center

    5-51 Murohonmachi,

    Ogaki

    (15 minutong paglalakad

    galing sa Ogaki Station)

    (may paradahan

    magagamit ngunit may

    bayad)

    60-90 minuto

    bawat klase,

    anumang oras

    sa pagitan ng

    8:30 hanggang

    17:00 sa mga

    araw na bukas

    ang OIEA

    (karaniwang

    sarado ng araw

    ng Martes)

    ※Isang patakaran, ang

    isang

    estudyante ay

    maaaring

    kumuha ng 1

    klase sa isang

    linggo.

    Registration

    fee:

    ¥1,000 para sa 3 buwan

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo

    Introduksyon sa

    mga nagsisimula

    Intermediya

    (limitado ang

    mga guro)

    Oo, ngunit

    magbigay

    ng

    paunang

    abiso

    Pagrerekrut

    (mga maaaring

    magturo sa ng

    1 at kalahating

    oras sa isang

    linggo.

    Kinakailangan

    ang pagrehistro)

    at pag-oobserba

    ay posible.

    11Nihongo Oshaberi Room

    (Para sa mga nakatira o

    nagtatrabaho sa Seino)

    pareho sa itaas Pareho ng nasa itaas -Linggo

    9:30 - 15:00LIBRE

    Anumang

    oras/panahon

    maliit na grupo (1

    o 2 grupo)

    Introduksyon sa

    mga nagsisimula

    Intermediya

    (limitado ang

    mga guro)

    Oo, ngunit

    magbigay

    ng

    paunang

    abiso

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    (kinakailangan

    ng

    pagpaparehistro

    ng mga

    boluntaryo).

    Lungsod

    ng Ogaki

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    12

    Japanese for Foreign

    Residents

    ●Foundation Course

    ●Conversation Class

    (Para sa mga nakatira o

    nagtatrabaho sa Seino)

    pareho sa itaas Pareho ng nasa itaas

    ●Foundaton・Pagtatatag

    ①Mayo hanggang

    Hulyo

    ②Agosto hanggang

    Oktubre

    ③Nobyembre hanggang

    Pebrero

    12 session

    bawat term

    ●Paguusap・Conversation

    Agosto

    hanggang

    Setyembre

    8 session

    Linggo

    9:30 - 11:30LIBRE

    Mga 1 buwan

    bago

    magsimula ang

    bawat term

    (maaari ring

    sumali sa mga

    unang ilang

    mga klase ng

    term)

    Classroom-style

    (1 class)

    ●Foundation:

    Introductory to

    beginners

    ●Conversation:

    Intermediya

    Childcare

    facility na

    magagamit

    (0

    hanggang

    15 taong

    gulang)

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    (Nagre-rekrut

    ng mga

    katulong sa

    pagtuturo at

    kinakailangan

    ng

    pagpaparehistro

    ng mga

    boluntaryo).

    Lungsod

    ng Ogaki

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    Lungsod

    ng Kaizu13 Japanese Class

    Kaizu International

    Exchange Group

    Hideko Goto

    Tel: 090-5636-1045 Email:

    [email protected]

    https://kaizu-kokusai.jimdo.com/

    ●Takasu Class

    Kaizu City Bunka Center

    585-1 Takasu, Kaizu-cho,

    Kaizu-shi

    (5 minutong paglalakad galing

    sa Kaizu City Community Bus

    Rekishi Minzoku Shiryokan bus

    stop)

    (may libreng paradahan)

    ●Imao Class

    Fureai Center

    444 Imao, Hirata-chok, Kaizu-

    shi

    (5 minutong paglalakad galing

    sa Kaizu City Community Bus

    Imao bus stop)

    (may libreng paradahan)

    -Linggo

    13:00 - 16:00

    ¥100 kada buwan

    Anumang

    oras/panahon

    Maliliit na grupo

    (Ang bawat klase

    ay may 8 grupo)

    Beginner

    hanggang

    intermediate

    Hindi

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    (Mangyaring

    makipag-ugnay

    nang maaga)

    Bayan ng

    Yoro14

    Japanese Class

    (Para sa mga nakatira sa

    Yoro)

    Yoro Town Board of

    Education (Lifelong

    Learning

    Division)                      

    Tel: 0584-32-0216

    (International Learning

    Hall)

    Yoro Kokusai Gakushuu

    Kaikan

    409-4 Takada, Yoro-cho,

    Yoro-gun

    (5 minutong paglalakad

    galing sa Minotakada

    Station)                  (may libreng paradahan)

    -

    Sabado at

    Linggo

    9:00 hanggang

    16:00

    ¥500 kada taon

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo o maliit

    na grupo

    Baguhan

    hanggang

    advanced

    Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng Seki15

    Japanese Class -

    Wednesday Class

    (Para sa mga nakatira sa

    Seki)

    Seki Japanese Language

    Volunteer Circle

    (palakad ng Seki

    International Relations

    Association

    ※sa loob ng Seki City Residents' Cooperation

    Division)

    Tel: 0575-23-7711 Email:

    [email protected]

    Wakakusa Plaza

    Gakushuu Jouhou Hall

    2-1 Wakakusa Dori, Seki-

    shi (10 minutong paglalakad

    galing sa Seki-

    Shiyakushomae Station

    (Nagaragawa Railway), o

    sumakay ng bus ng

    lungsod papunta sa

    Wakakusa Plaza bus

    stop)

    (may libreng paradahan)

    ①Mayo - Hulyo②Setyembrep - Nobyembre

    ③Enero - Marso

    (mga 10

    lessons sa

    bawat term)

    Miyerkoles

    19:30 - 21:00

    Bayad sa

    kurso:

    ¥1,000 kada term

    Anumang

    oras/panahon

    Maliliit ng grupo

    (12 grupo)

    Baguhan

    hanggang

    intermediate

    Hindi

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    16

    Japanese Class

    - Saturday Class sa mga

    Starter

    (para sa mga nakatira at

    nagtatrabaho sa Seki)

    Seki International

    Relations Association

    (inside Seki City

    Residents' Cooperation

    Division)

    Tel: 0575-23-7711

    Email:

    [email protected]

    p

    Pareho ng nasa itaas

    3 term bawat

    taon

    ①Hunyo - Huly o

    ②Setyembre - Disyembre

    ③Enero - Marso

    (mga 10

    lessons per

    term)

    Sabado

    10:00 - 11:30

    Bayad sa

    kurso:

    ¥100 kada session

    Anumang

    oras/panahon

    Classroom-style

    (1 klase)

    Introduksyon sa

    mga nagsisimulaHindi

    Hindi nagre-

    rekrut

    17

    Learning Support Class

    para sa mga estudyante sa

    Junior High School

    - Wakakusa Class

    (para sa mga estudyante

    sa Junior High School na

    nakatira sa Seki)

    Pareho ng nasa itaas Pareho ng nasa itaas -Martes

    18:30 - 20:00

    Bayad sa

    Kurso:

    ¥2,000 kada taon

    Bayad sa

    Seguro:

    ¥800 kada taon

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo (maliit

    na grupo

    depende sa

    bilang)

    Junior high school

    levelHindi

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    18Japanese Class para sa

    mga Dayuhang Residente

    Minokamo City Regional

    Development Division

    Tel: 0574-42-6262

    Email:

    [email protected]

    .jp

    Minokamo City Hall Eki Minami-

    bunshitsu

    Noritake Building 1F

    1752-1 Ota-cho, Minokamo-shi

    (5 minutong paglalakad galing

    sa JR Mino-Ota Station)

    may libreng paradahan

    -

    Lunes,

    Biyernes

    10:00 to 11:45

    Martes

    19:00 to 20:45

    LIBREAnumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo, maliit

    na grupo

    Introduksyon sa

    mga nagsisimula,

    baguhan

    Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    19Japanese Course para sa

    Pang araw-araw

    Minokamo International

    Exchange Association

    Tel: 0574-28-3822

    Email: [email protected]

    ●Klase ng Miyerkoles

    Minokamo-shi Shogai Gakushu

    Center (katabi ng City Hall)

    ●Klase ng Sabado

    Minokamo International

    Exchange Association

    Noritake Building 1F

    1752-1 Ota-cho, Minokamo-shi

    5 minutong paglalakad galing

    sa JR Mino-Ota Station

    (may libreng paradahan)

    1 term ay 3na

    buwan

    (mga 12 klase)

    ①Enero - Marso

    ②Abril - Hunyo

    ③Hulyo - Setyembre

    ④Oktubre -

    Disyembre

    Miyerkoles

    19:00 to 21:00

    Sabado

    10:00 - 12:00

    Libre para sa

    mga

    naninirahan o

    nagtatrabaho

    sa Minokamo.

    Sa iba, ¥1000 para sa 12

    klase

    Anumang

    oras/panahon

    maliit na grupo

    (3 hanggang 5

    grupo)

    Anumang level Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng Seki

    Lungsod

    ng

    Minokamo

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    20 Sabadong Japanese Class

    Kani International

    Exchange Association

    (NPO)     Tel: 0574-60-1200

    [email protected]

    Kani Multicultural Centre Frevia

    1185-7 Shimoedo, Kani-

    shi          (3 minutong paglalakad galing

    sa Shin-Kani Station (Meitetsu

    Inuyama Line), o 3 minutong

    paglalakad galing sa JR Kani

    Station (Taita Line))

    (may libreng paradahan)

    ‐Sabado

    19:00 - 20:30

    ¥100 kada session

    Anumang

    oras/panahon

    Classroom-style

    (5 klase)

    Baguhan

    hanggang

    advanced

    Hindi

    21 Linggong Japanese Class Pareho ng nasa itaas Pareho ng nasa itaas ‐Linggo

    13:30 - 15:30

    ¥100 kada session

    Anumang

    oras/panahon

    maliit na grupo

    (mga 5 grupo)Anumang level Hindi

    Bayan ng

    Sakahogi22

    Japanese Class para sa

    pagkikipag-ugnay sa

    Komunidad

    Sakahogi Town General

    Affairs Division

    Tel: 0574-66-2401 (direct

    line)

    Email:

    [email protected]

    u.jp

    Sakahogi-cho Chuo

    Kominkan

    1260-1 Kuroiwa, Sakahogi-

    cho, Kamo-gun

    (30 minutong paglalakad

    galing sa JR Sakahogi

    Station)

    (may libreng paradahan)

    ①Pang araw-araw(konbersa

    syon)

    Sabado

    10:00 to 12:00

    ②Trabaho (pagbabasa at

    pagsusulat)

    Miyerkoles

    19:00 to 21:00

    LIBRE

    Anumang

    oras/panahon

    mula Hunyo

    pataas

    Classroom-style

    (1 klase)

    Introduksyon sa

    mga nagsisimula,

    baguhan

    Oo

    Hindi nagre-

    rekrut, pag-

    oobserba ay

    posible.

    Bayan ng

    Shirakawa23

    Shirakawa Japanese Class

    (para sa mga residente ng

    Shirakawa Town)

    Shirakawa Town

    International Friendship

    Association

    (Japanese Volunteer

    Group) ※Shirakawa-cho Planning Division

    Tel: 0574-72-1311 (direct

    line: 232)Email:

    [email protected]

    Shirakawa Town Chomin

    Kaikan

    1645-1 Kawamata,

    Shirakawa-cho (10

    minutong paglalakad

    galing sa JR Shirakawa-

    guchi Station)

    (may libreng paradahan)

    -Maaaring

    pagusapanLIBRE

    Anumang

    oras/panahonmaliit na grupo

    Introduksyon sa

    mga nagsisimula,

    baguhan

    OoHindi nagre-

    rekrut

    Nagre\rekrut

    (mga guro ay

    miyembro ng

    KIEA at

    nagpapartisipa

    sa mga training

    sessions), pag-

    oobserba ay

    posible.

    Lungsod

    ng Kani

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    Lungsod

    ng Tajimi24 Tajimi Japanese Class

    Tajimi International

    Exchange Association

    Tel: 0572-22-1193 Email: tajimi-

    [email protected]

    Tajimi Industry and

    Culture Center

    1-23 Shin-machi, Tajimi-

    shi (15 minutong

    paglalakad galing sa

    Tajimi Station)

    (May mga paradahan,

    ngunit kailangang

    magbayad)

    Una at Ikatlong

    Linggo ng

    Buwan

    10:00 - 11:50

    Bayad sa

    Materyales:

    ¥100 kada session

    Anumang

    oras/panahon

    Maliit na grupo

    (6 na grupo)

    Introduksyon

    hanggang

    advanced

    Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng Toki25

    Toki City Japanese

    Support Class

    Toki City International

    Exchange Association

    Kazuki Kagohashi

    Tel: 090-1758-5906Email: tokicity-

    [email protected]

    Toki City Bunka Plaza

    2121-1 Tokitsu-cho tokiguchi,

    Toki-shi

    (7 minutong paglalakad galing

    sa JR Toki Station)

    (may libreng paradahan)

    ‐Sabado

    19:00 - 21:00LIBRE

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo, maliit

    na grupo

    Beginner

    hanggang

    intermediate

    Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    26Nakatsugawa Japanese

    Class

    Nakatsugawa Japanese

    Class

    Tel: 0573-66-4141

    (Nakatsugawa City Chuo

    Kominkan)

    Nakatsugawa-shi Chuo

    Kouminkan

    2-3-25 Honmachi,

    Nakatsugawa

    (10 minutong paglalakad

    galing sa JR

    Nakatsugawa Station

    may libreng paradahan)

    Una , Ikalawa

    at Ikalong

    Linggo ng

    buwan 10:00 -

    11:30 ※may mga araw ng

    Agosto,

    Disyembre at

    Enero na

    walang

    pagtuturo

    Bayad sa

    Materyales:

    ¥100 per month

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo, maliit

    na grupo

    (3 hanggang 5

    grupo)

    Anumang level Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    27Nakatsugawa Afternoon

    Japanese Class

    Nakatsugawa Afternoon

    Japanese Class

    Masaki Kudou

    Tel: 0573-66-7928Email:

    [email protected]

    Nigiwai Plaza

    1-1 Sakae-machi,

    Nakatsugawa-shi

    (1 minutong paglalakad

    galing sa JR

    Nakatsugawa Station)

    (may libreng paradahan)

    -Linggo

    13:00 to 16:00

    Bayad sa

    Materyales,

    pagtitipon-tipon

    atbp.: ¥500 kada buwan

    Anumang

    oras/panahon

    Maliit na grupo

    (10 grupo)

    Introduksyon

    hanggang

    advanced

    Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    Lungsod

    ng

    Naka-

    tsugawa

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    Lungsod

    ng Ena28 Ena Japanese Class

    Ena International

    Exchange Association Tel: 0573-26-1880

    Email: [email protected]

    Ena City Municipal

    Hall  1-3-21 Shouke,

    Nagashima-cho, Ena-

    shi (15 minutong paglalakad

    galing sa JR Ena Station)

    (1 minuto galing sa

    National Highway Route

    19, Shoke Intersection sa

    tapat ng Yakiniku Ganko-

    tei)

    (may libreng paradahan)

    -

    Ikalawa, Ikatlo

    at Ika-apat na

    Linggo ng

    buwan

    10:00 - 11:30 

    ¥200 kada session

    Ang mga

    materyales sa

    kurso ay dapat

    bilhin ng sarili.

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo, maliit

    na grupo (4 na

    grupo)

    Introduksyon

    hanggang

    intermediate

    Oo

    Nagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

    (Walang travel

    expenses.

    Dapat mag-

    enroll sa

    volunteer

    insurance.

    Mangyaring

    makipag-ugnay

    nang maaga.)

    Lungsod

    ng

    Takayama

    29 Japanese Class

    Hida Takayama

    International Association

    (sa loob ng Takayama City

    Hall Overseas Strategy

    Division)

    Tel: 0577-35-3346 Email: [email protected]

    Takayama City Hall

    Overseas Strategy

    Division

    2-18 Hanaoka-machi,

    Takayama-shi

    (10 minutong paglalakad

    galing sa JR Takayama

    Station)

    (may libreng paradahan)

    ①Abril - Setyembre

    ②Oktubre - Marso

    Lunes

    ・Introduksyon (may sapat na

    gulang):

    10:30 - 12:00

    ・Introduksyon (junior/senior

    high school):

    13:00 - 14:30

    ・Naguumpisa: 14:45 - 16:15

    Bayad:

    ¥9,000 kada term (LIBRE

    para sa mga

    estudyante)

    Pebrero,

    Agosto

    (posible ring

    sumali sa gitna

    ng isang term)

    maliit na grupo

    (ang bawat klase

    ay karaniwang

    may 4 na mag-

    aaral)

    Introduksyon sa

    mga nagsisimulaHindi

    Hindi nagre-

    rekrut, pag-

    oobserba ay

    posible.

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    Lungsod

    ng Hida30 Iwatsuka Japanese Class

    Kumiko Iwatsuka

    (private number)

    Tel: 0577-73-3192

    Bahay ni Bb. Iwatsuka-

    1-11 San-no-machi,

    Furukawa-cho, Hida-shi

    (walang paradahan)

    ‐Martes・Miyerkoles

    11:00 - 12:00

    ¥500 kada session

    Anumang

    oras/panahon

    One-on-one na

    pagtuturo

    Introduksyon

    hanggang

    intermediate

    -

    Hindi nagre-

    rekrut, pag-

    oobserba ay

    posible.

    Lungsod

    ng Gujo31

    Japanese Class para sa

    mga Taong Ipinanganak sa

    Ibang Bansa

    Gujo Hachiman

    International Friendship

    Association

    Tel: 0575-67-1121

    Gujo City Sogo Bunka

    Center

    207-1 Shimatani,

    Hachiman, Gujo-shi

    (Katabi ng Gujo City Hall)

    (may libreng paradahan)

    Tuwing Autumn

    Isang beses sa

    isang linggo

    para sa 5 linggo

    Miyerkoles   19:30 to 21:00

    Bayad:

    ¥1,000

    Setyembre

    (posible ring

    sumali sa gitna

    ng isang term)

    One-on-one na

    pagtuturo- Oo

    Pagre-rekrut at

    pag-oobserba

    ay posible.

  • Panahon Araw/Oras Mga Bayad atbpPagpapalista/

    EnrollmentType ng Klase

    Lugar ng pag-gaganapan Baitang ng KlaseLugar Pangalan ng Paaralan Pakikipag-ugnayan

    Nagre-rekrut ba sila ng

    mga boluntaryo/guro?

    Maaari ba akong mag-

    obserba sa pagtuturo

    nila?

    Impormasyon ng mga Kurso Maaari ba akong

    magsama ng

    mga bata?

    Lungsod

    ng Gifu

    Bilang ng Abril 2020