List of Foreign Establishments Eligible to Export Meat Products to
Transcript of List of Foreign Establishments Eligible to Export Meat Products to
CANADIAN FOOD INSPECTION AGENCY/AGENCE CANADIENNE D'INSPECTION DES ALIMENTS
LIST OF FOREIGN ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
C O ~ R Y / P A Y S : CHINA/CHINE ISSUE #/PUBLICATION #: 1 AMENDMENT #/AMENDEMENT #: 7 LAST AMENDMENT DATE/DATE DU DERNIER AMENDMENT: 2007.12.17 LIST OF AMENDMENTS/LISTE D'AMENDMENTS:
2001/06/19 - Establishments 51 and 52 (rabbit slaughter) removed
2003/01/21 - Natural Casing Establishments added (68)
2003/07/16 - Added Establishments 3100/5019 and 3100/5020
2004/06/22 - Added Est. 3100/05014, 3100/05015, 3100/05017, CNCA communication of 04/06/04
2004/09/16 - Information corrected - Ests 3100/05014,
3100/05015, 3100/050117
2004/10/01 - Update information on legal names and adresses of Est. 5 and 31 (CNCA - 04/09/30)
2007/12/17 - List updated - Est. 3200/05005 & 3700/05047 Added
I
ISSUE #/PUBLICATION #: 1 AMENDMENT #/IUWNDBN%NT #: 7 DATE OF LAST IUWM)MBNT/DATB DU DBRNIBR AMENDMENT: 2007 12 17
CHINA/CHINE PAGE 1 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
B S ~ .Num. Name and Address Pvnction Codes
No. dVEta. Nom et Adreshe Codes des ActivitGs
5 SHANGHAI FOODSTUFFS IMPORT AND EXPORT CORPORATION 2
525, CHUAN BE1 LU,
SWGHAI,
T w e of producta acce~ted/Type de produits accept8a
canned pork
1031 CHINA NATIONAL NATIVE PRODUCE AND ANIMAL BY-PRODUCTS IMPORT 5d
& EXPORT COPORATION
TAIYIAN, SHANXI
m e of oroducts ascepted/Type de produits acceptss
drled tubed hog collagen cas~ngs
1100/05006 BEIJING LANL? CASING CO LlZ
NO 209 WEIJIANCUN WEST
BEIJING. FENGTAI DISTRICT
Type of products accepted/Type de sroduits accept&
GRliDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1200/05001 TIANJIN ANIMAL BY PRODUCTS IMP & ESP CORP CASING PROCESSING 5
FACTORY
7 NUJIANG STREET
HEX1 DISTRICT, TIANJIN
Type of oroducts acoepted/Type de produits accept&
GRADING OF SALTED NATUXAL CASING ONLY
1200/05002 RAPA ANIMAL BY PRODUCTS (TIANJIN) CO LTD
NO 13 YUANQUAN ROhE
WQING DEVELOPMENT AREA. TIANJIN
Type of products accepted1Type de produits accept&
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1200/05003 TIANJIN HURL1 CASINGS M LTD 5
LIQIZWLIANG TOWNSHIP
XIQING DISTRICT. TIANJIN
T w e of products accepted/We de produita accept8s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1200/05005 TIANJIN HONGJIN CASING CO LTD 5
NANYUAN OF YANZHUANG TOWNSHIP
JINGNAR COUNTY, TIANJIN
T m e of Products accepted/Type de produits acceptes
GWiDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
ISSUE #/PUBLICATION #: 1 #: 7 DATE OF LaST AMENDMENT/DaTE DU DERNIER &NENDMENT: 2007 12 1 7AKENDMENT # / ~ ~ N D E L W N T
CHINA/CHINE PAGE 2 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
ESt. N u . Name and Address Function Codes
No. d 3 6 t a . NO^ e t ~ d r e a a e codes des actxvi tEs
1200/05006 TIANJIN JINGHAI COUNTY HUAYI CASINGS FACTORY 5
26, JINDE ROAD
JINGHAI COUNTY, TIANJIN
W e of products acceDted/TWe de p r o d u ~ t s accept&
GRADING OF SALTED N A m L CASING ONLY
1200/05008 TIANJIN AOYU CASINGS CO LTD
127 YVYANG NANLU
JIXIAN, TIANJIN
Type of products acceDted/TWe de produits accept&
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05009 BAODING ZHONGYI CIISING CO LTD 5
WEST SHUNPING COUNTY. HEBEI
rype of oroduots accepted/Type de produits accept&
GRADING OF SALTED N A T W L CASING ONLY
1300/05014 SHIJIAZHUANG HUAMAO CASINGS CO LTD 5
NO 2 XISMZHLTANG ST
SHIJIAZWANG, HEBEI
Type of ~ r o d u c t s ascepted/Type de produits accept&
GRADING OF SALTED N A T W CASING ONLY
1300/05015 LANGFANG JINGAO CASING PRODUCTS CO LTD 5
GUAN COUNTY, HEBEI
Type of products acceDted/TWe de Pr0durt.s accept&
GRLiOING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05017 QINHUANGDAO XIANGLIAN LIVESTOCK PRODUCTS CO LTD #1 WORKSHOP 5
71 YOUYI ROAD
QINHUANGDAO,
Type of products accepted/Type de produits accept&
GFJLDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05030 BAODING TAIHANG CASING CO LTD
KANGGUAN
STRUNPING COUNTY, HEBEI
Type of product. accepted/Type de produits accepts.
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05034 BAODING YONWEI CASING CO LTD
SHUNPING COUNTY, HEBEI
Type of products accepted/Type de produits aoserrtes
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
ISSUE #/PUBLICATION #: 1 MmNDLIENT #/AMENDEWEKT #: 7 DATE OF LAST AMENDWENT/DATE DU DBRNIER AMENDMENT: 2007 12 17
CHINA/CHINE PAGE 3 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
E s t . Num. Neme and Address Fvnction Codes
No. d86ta. Nom e t Adresse Codes des Activit6a
1300/05039 FAR EASTERN CASING CO LTD 5
GANCHENG VIHAGE
SHUNPING COUNTY, HEBEI
Twe of products accsoted/Type de produits accept&
GRADINGO OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05040 BAODING DONGFANG CASING CO LTD 5
356 JIANGCHENG ROAD
BAODING, HEBEI
Tme of oroducts accepted/Type de produits accept6s
GRADING OF SALTED NATURAL CASINGS ONLY
1300/05041 HEBEI DAJIU GROUP CO LTD
SHIJING
MANCHENG COUNTY, HEBEI
Type of products acceDted/Twe de produits accept&
GRADING OF SALTED NATUFZL CASINGS ONLY
1300/05043 BAODING HUALI CASING FACTORY 5
NO 58 TINGBEIZKLIANG ROAD
SHUNPING, HEBEI
Type of products acce~ted/Twe de oroduits acceotgs
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05044 HEBEI QIXING CASING FACTORY
43 WEST JING'AN ROAD
SHIJIAZWANG, HEBEI
Twe o f products acceptedITme de produits acceot8s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05048 HEBEI GUAN BINGJIA CASING FACTORY
DAHANZHCLI, LIUQUAN TOWN
GUAN COUNTY. HEBEI
Type of products acceDted/Twe de oroduits acce~ t6s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05050 BAODING ZHONGDE CASING CO LTD
NO 118 NEW BAOMAN ROAD
EAODING. HEBEI
Type of products acceDted/Twe de ~ r o d u i t s acce~t6a
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05051 SHUNPING COUNTY HUAYANG CASING CO LTD
SOUTH GANCHENG VILIAGE
SHUNPING COUWTY, HEBEI
Tme of ~ r o d u c t s acceDted/Twe de ~ r o d u i t a acceot6s
GRRDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
CHINA/CHINE PAGE 4 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
ESt. Num. Name and Address Function Codes
No. d'hta. Nom et Adresse Codes des Activites
1300/05052 LWGFANG HAIR1 CAING PRODUCTS CO LTD 5
THE NORHI OF DAHANZHAI
LIUQUAN TOWN, GUAN, HEBEI
m e of products accepted1Type de produits accept&
GWLDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05053 HEBEI DAJIU GROUP PENG CHANG CASING CO LTD 5
HUAN CHENG XILU, MANCHENG
BAODING, HEBEI
Type of products ecce~ted/Twe de ~roduita acce~t6a
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05054 BAODING W I CHANG CASING CO LTD
NAN HAN m
WCHENG COUNTY, HEBEI
Type of products accepted/Type de produits acceot8s
GEADING OF SALTED NATUFAL CASING ONLY
1300/05055 QINWANGDAO XIANGLIAN LIVESTOCK PRODUCTS CO LTD #2 WORKSHOP 5
71 YOWI ROAD
QIrnANGDAO,
T w e or oroducts aoce~ted/Rme de orodulta accept6s
GWLDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
1300/05058 GUAN COUNTY YUMNG FOOD CASING CO LTD
DAHANZHAI LIUQUAN TOWN
GUAN COUNTY, HEBEI
Type of rrroducts acceoted/Twe de ~roduite accept8s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
2100/05007 DALIAN BAOQUAN FOODS CO LTD
BAOSHISHAN VILLAGE
SANSHILIPU TOWN, JLTNZHOU. DALIAN
m e of prodvcts accepted/Type de produits acceotes
GRADING OF SALTED NATURRL CASING ONLY
3100/01002 SHANGHAI W I N G FOOD CO LTD
224, JUN GONG ROAD
SHANGHAI, we or oroaucta accepted/Type de produits accerrt6s
canned pork
3100/05014 SHANGmI STAR CASINGS CO . LTD BEISONG RD NORTH OF ZHU GANG
MINHANG DISTRICT, SHANGHAI
T w e of producte accepted/Type de produits acce~t6s
GRADING OF SALTED NA-L CASING ONLY
ISSUE #/PUBLICATION #: 1 AMENDMENT #/ILMBNDmNT #: 7 DATE OF LAST IWBNDlC%NT/DATE DU DEWIER AMENDIWNT: 2007.12 17
CHINA/CHINE PAGE 5 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
E s t . Num. Name a n d Address F u n c t i o n Codes
NO. d ' e t a . om e t ~ d r e s a e c o d e s d e s ~ c t i v i t s s
3100/05015 SWC CORPORATION
XINQIAO TOWN
SONGJIANG DISTRICT, SHANGHAI
T w e o i D r o d u c t s a c c e p t e d / T y p e d e p z o d u i t s a c c e p t &
GRADING OF SALTED NATUFAS CASING ONLY
3100/05017 WOLFSON (SHANGHAI) CASINGS CO . LTD NO 5508, NANTING ROAD
, SHANGHAI
rype of p r o d u c t s a c c e p t e d / T w e d e o r o d u i t s a c c e p t e a
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3100/05019 SWGHAI FUEN CASING CO , LTD
XINGXING VILLAGE
MIN W G DISTRICT, SHANGmI
Type of p r o d u c t s a c c e p t e d / T y p e d e p r o d u i t s a c c e p t &
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3100/05020 SHANGHAI NATURAL CASING CO , LTD
NO 5558 NANTING ROAD
, SHANGHIAI m e of o r o d u c t n a c c e p t e d / T y p e d e D r o d u i t s a c c e p t &
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3200/05004 JINTAN CASING FACTORY
7 BE1 HUAN WEST ROIlO
JINTAN, JIANGSU
Tlme of P r o d u c t s a c c e ~ t e d / T P e d e p r o d u i t s a c c e p t 6 s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3200/05005 TAIZHOU CAI FOOD CO., LTD
ZONGYI ROAD, HAILING
INDUSTRY PARK,TAIZHOU, JAINGSU
3200/05019 JIANGSU RUGAO MEAT PROCESSING, CASING SUB FACTORY
NO 11 HUANGCHENG ROAD (N)
RUGAO, JIANGSU
m e of p r o d u c t s a c c e p t e d / T y p e d e p r o d u i t s accerr t6n
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3200/05_020 RUGAO LIDU CASING CO LTD
288 XINMIN ROAD
RUGAO ECONOMICAL DEV ZONE, JIANGSU
Type of p r o d u c t s a c c e p t e d / T y p e d e p z o d u i t s a c c e p t &
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
I
ISSUE #/PUELICATION #: 1 AMENDMBNT #/-NDEmNT # : 7 DATE OF LAST AMENDMENTIDATE DU DERNIBR AMENDMBIBNT: 2 0 0 7 1 2 1 7
CHINA/CHINE PAGE 6 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
I
1 E s t . N w . Name and A d d r e s s F u n c t i o n C o d e s
I NO. d ' C t a . NW e t A d r e s s e c o d e s des A c t i v i t e s1 3 2 0 0 / 0 5 0 2 3 NANTONG TIANTIAN CASING FOODS CO LTD 5
2 9 LINGYUAN ROElD
JUEGANG, RUDONG COUNTY, JIANSU
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3 2 0 0 / 0 5 0 4 8 YANCHENG LIANYI CASING PRODUCTS CO LTD
7 1 PENGCHENG ROAD. YIFENG
YANDU, JIANGSU
T y p e of ~ r o d u c t saccepted/me de p r o d u i t a a c c e p t 6 s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3 2 0 0 / 0 5 0 4 9 YANGCHENG CITY FOREIGN TRADE CASING FACTORY
64 SOUTH TONGYU
YANCHENG, JIANGSU
T m e of p r o d u c t s a c c e p t e d / T y p e de p r o d u i t e acceptes
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3 2 0 0 / 0 5 0 5 8 TONGZHOU CITY CASING FACTORY 5
EAST END OF JIUWEIGANGZHA
SUBW OF NANTONG, JIANGSU
T y p e of p r o d u c t s acce~ted/Rmede o r o d u i t s acceot6s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3 2 0 0 / 0 5 0 5 9 RUGAO CITY QINGFENG CASING CO LTD 5
QINGFENG VILLAGE
RUGAO ECONOMICAL DEV ZONE, JIANGSU
Tlme of D r o d u c t s a c c e p t e d / T y p e de p r o d u i t s a c c e p t &
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3 2 0 0 / 0 5 0 6 1 RUGAO CITY EAQIAO CASING FACTORY
NO 186 HLTANCHENG ROAD (N)
RUGAO, JIANGSU
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3 2 0 0 / 0 5 0 7 0 YANDU COUNTY CASING FACTORY
9 3 YAMMU ROAD, MAGOU
YANCHENG, JIANGSU
Rme of products accepted/me de produits accept&
GWLDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3 2 0 0 / 0 5 0 7 3 RUGAO SUN CASING FOODS CO LTD
TAIPING VILLAGE
RUGAO ECONOMIW DEV ZONE, JIANGSU
T p e of ~ r o d u c t sa c c e p t e d / n m e de D r o d u i t s eccerrtes
GRRDINGOF SALTED NATURAL CASING ONLY
I
ISSUE #/PUBLICATION #: 1 AMENDKENT #/AWENDBM%NT #: 7 DATE OF LAST AMENDMENT/DATE DU DBRNIER AMENDMENT: 2007 12 17
CHINA/CHINE PAGE 7 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
ESt. Num. Name and Addrssa Function Codes
NO. d ' 6 t a . Nom e t Adresse codes des a c t i v i t i s
3300/05014 ZHFJIANG NATIVE PRODUCE & ANIMAL BY PRODUCTS IMP & EXP CORP 5
CASING FACTORY
NO 918 GUDON ROAE
HANGZHOU, ZHEJIANG
Type of products aocepted/%e de orodui ts accept&
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3300/05016 HANGZHOU LIDE CASING CO LTD
PANBANT TOWN
YUHANG, ZHEJIANG
~ y p eof products accepted/Type de ~ r o d u i t s a c c e ~ t 6 r
GRADING OF SUTED NATURAL CASING ONLY
3300/05017 HANGZHOU RONGSHm ANIMAL BY PRODUCTS CO LTD
PANEAN TOWN
YUHANG. ZHEJIANG
nrpe of oroducta acceoted/Twe de ~ r o d u i t s accept6s . GRADING OF SALTED NATliRAL CASING ONLY
3400/05018 WUWI XINYU ANIMAL BY PRODUCTS CO LTD
NO 38 GANGWAN ROAE ETDA
m,ANHUI
m e of products accepted/Type de ~ r o d u i t s accept is
GRADING OF NATURAL SALTED CASING ONLY
3700/05006 YANZHOU HAOLIAN CASING CO LTD
WEST HUANCHENG ROAD
YANZHOU, SHANDONG
rype of products accepted/Twe de orodui ta accept6s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3700/05010 YUNCHENG SHEELIAN CASING CO LTD
WEST LINCHENG RORD
YUNCHENG COUNTY, SHANDONG
Type of oroducts acce~ted/TYDe de prodvi ts accmtCs
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3700/05040 SHANDONG LINYI LIBAO ANIMALS PRODUCT CO LTD
MIDDLE OF J1NQUESHP.N 6 ROAD
LINYI CITY, SHANDONG
we of oroducts accepted/Type de produi ts acceptes
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3700/05045 YUNCHENG HONGYUAN SAUSAGE CASING CO LTD 5
WUAN TOWN
YUNCHONG COUNTY, SHANDONG
m e o£ oroducts accepted/Type de yrroduits accept&
GRADING OF SALTED NATJEAL CASING ONLY
ISSUE #/PUELICATION #: 1 llldBNDPIENT #/ADIBNDEMENT #: 7 DATE OF LAST IUWNDMENT/DATE DU DERNTBR AMENDMENT: 2007 12 17
CHINA/CHINE PAGE 8 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
E s t . N-. Name and ~ d d r e s s F u n ~ t i o l l Codes
No. d E 6 t a . Nom e t Adresse Codes des Act ivi t6s
3700/05046 QINGDAO WLILIAN INTERNATIONAL FOODSTUFF CO LTD
NO 821 QINGYAN ROAD
JIMO, QINGDAO
T w e of Deoducts accepted/Twe de produi ts accept&
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
3700/05047 QINGDAO HUALU FOOD CO., LTD
INDUSTRY PARK OF JIAODONG TOWN
JIAOZHOU CITY, QINGDAO,
4100/05006 SHANGQIU YIXIANG CASING CO LTD
WENHUA EAST ROAD
SHRNGQIU CITY, HENAN
T m e o f products accepted/Type de rrroduits acoeptes
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
4100/05008 HENAN WANXIN CASING CO LTD
NO 269 S PART OF DONGKUAN ROAD
YUCHENG, HENAN
T w e of products a c c e ~ t e d / T w e de produi ts accept&
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
4100/05103 ZHENGZHOU FRESH CASING CO LTD
DIANCHANG ROAD
ZHENGZHOU,
T w e of ~ r o d u c t s accepted/Twe de produi ts accep t i s
GRRDING OF SALTED N A T m L CASING ONLY
4100/05204 XUCHANG LINGMEI CASING CO LTD
HUAZIANG ROm, BAILIAN TOWN
YANLING, HENAN
T w e of products accepted/Typa de ~ r o d u i t s a c c e ~ t s s
GRADING OF SALTED NATURnL CASING ONLY
4100/05301 HENAN SHIDA CASING CO LTD 5
NO 168 ZHOUFU ROAD, FUWU
ZHOUKOU, HENAN
T w e of products accepted1Type de orodurts acceptea
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
4100/05401 DATONG CASING (SHANGQIU) CO LTD
SOUTH JINGGANG ROAD
SHANGQIU CITY, HENAN
Type of Products acoepted/Twe de produi ts acceot € s
G W I N G OF SALTED NATURAL CASING ONLY
I S S w #/PUBLICATION #: 1 W N D M E N T #/WNDBMTNT #: 7 DATE OP LAST AMENDMENT/DATE DU DERNTER AMENDMENT: 2007 12.17
CHINA/CHINE PAGE 9 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
ESt. Nlm. Name and Address Function Codes
No. d 8 & t a . Nmn e t Adranse Codes des Activi tes
4100/05502 LUOSHAN DONGMING CASING MANUFACTURE CO LTD 5
LUOSHAN COUNTY, NENAN
Type of Product. .ccepted/Tme de ,,rodnits accepts.
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5000/05001 CHONGQING TONGXING ANIMAL BY PRODUCTS FACTORY
TONGXING STATION
BEIBEI DISTRICT. CHONGQING
me of ~ r o d u c t s a c c e ~ t e d j ~ m e de produits accept is
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5100/05014 SICHUAN XINGDA INDUSTRIAL COMPRNY
WESTROAD OF CAO TANG
CHENGDU. SICHUAN
Type of products accepted/Type de produits accemtSs
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5100/05021 CHENGDU NEW GRACE CASING CO LTD
CHONGYI, DUJIANGYAN
CHENGDU. SICHUAN
m e of products accepted/Twe de ~ r o d u i t s accept is
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5100/05023 SICHUAN NATURAL SAUSAGE CASING LTD
HONGGUANG TOWN
PIXIAN COUNTY, SICHUAN
Type of produots aooepted/TWe de prodults accept is
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5100/05026 SICHUAN JINGYAN ANIMAL BY PRODUCTS CO LTD
NO 109 JIANSHE ROrn
YANCHENG TOWN, JINGYAN, SICHUAN
T w e of oroducta accepted/Type de produits a c c e ~ t e s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5100/05027 CHENGDU SHUANGLIU HUANGSHUI FOOD FACTORY
HUANGSHUI
SHLIANGLIU COUNTY, SICHUAN
rype of products accepted/Tme de ~ r o d u l t s accept€s
GF'ADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5100/05028 CHANGDU WENJIANG TIANFU AGRICULTURAL BI PRODUCT PROCESSING 5
FACTORY
NEAPBY TAIWAN INDUSTRIAL ILEA
WENJIANG, SICHUAN
Type of products accepted/TWe de orodurts accept is
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
I
ISSuE #/PUBLICATION #: 1 AMENDMENT #/mENDKL6ENT #: 7 DATE OF LAST AMENDPWNT/DATE DU DERNIER AMENDMENT: 2007 12 17
CHINA/CHINE PAGE 10 ESTABLISHMENTS ELIGIBLE TO EXPORT MEAT PRODUCTS TO CANADA LES ETABLISSEMENTS ELIGIBLES A L'EXPORTATION DE PRODUITS DE VIANDE VERS LE CANADA
st. Num. Name and ~ d d r e s s unction codes
NO. d 'bta . Nom e t Adresse Codes des ActivitCs
5100/05030 SICHUAN MIANYANG KANGMAO CO LTD 5
JINXIANGSI VILLAGE
YONGXING TOWN, MIANYANG. SICWAN
w e of uroducts acce~ted/Type de produits accept&
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
5300/01119 KUNMING DEHE CANNED FOOD CO LTD 2
TEH HO
Also doing business as/Faisant aussx a f f a i r e sous le nom de:
503 LONGQUAN ROAD
KLTNMING, YUNNAN
6200/05005 LANZHOU HIGH-TECH ZONE YANCHENG CASING CO LTD
NO 54 YUANYI VILLAGE
W I N G DISTRICT LANZHOU, GANSU
Type of products accapted/TWe de ~ r o d u i t s acceot8s
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
6200/05006 LONG M E (GANSUI CASING & FOODS CO LTD
NO 1 GUANGJIAPING
XIGU DISTRICT, LANZHOU, GANSU
Type of uroducts a c c e ~ t e d / T ~ e de oeoduits aoce~tCs
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
6500/05009 XINJIANG KANGXIN CASING MANUFACTURING CO LTD
NO 14 NEW YORK ROAD
URUMQI TECH & ECONOMIC DEVZONE,
Type of product. accepted/TWe de ~ r o d u i t s accepts.
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
6500/05011 XINJIANG NAMI CHANGHAN CASING CO LTD 5
NO 11 XINGYE ROAD
PETROL DEV AREA, HAMI. XINJIANG
~ y p eof products accepted/~ype de produits acceptss
GRADING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
6500/05014 XINJIANG YAHUA CASING CO LTD
NO 163 AKESRSJ SOUTH ROAD
KUITUN CITY, XINJIANG
Type of uroducts accented/Tme de oroduita accept is
GRRDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
6500/05016 XINJIANG HUSRUI CASING PRODUCTS CO LTD
NO 36 NORTH SHANGHAI ROAD
WULUMLJQI, XINJIANG
Type oE products accepted/Type de oroduits e c c e ~ t 8 s
GRRDING OF SALTED NATURAL CASING ONLY
KEY TO EUNCTION CODES
1. Slaughter
a) Cattle e ) Horses
b) Calves £1 Poultry
C ) Sheep, lambs g) Rabbits
and goats h) Others
d) Swzne k) Web footed poultry
Ritual slaughter
i) Halal j) Kosher
2. Canning
3. Boning and Cutting
4. Edible rendering
5. Casing preparation
6 . Other processing
7. Packaging, Lahelling and Storing
8. Inedible rendering
9. Facilities £or Inspeation of detained
or imported meat products
10. Storage only
A) Cold storage
B) Dry Storage
EXPLICATION DES CODES DES ACTIVIT~S
1. Ahattage
a) Bovines e ) Chevaux b) Veaux f) Volallles
C) M O U ~ O ~ S ,agneaux g) I.apln
et chevres h) Autres
d) P O ~ C S k) palrnlpedes gras
Ahattage Rituel
1) Halal 3 ) Kasher
2. Mise en conserve
6. Eonte de produits comestibles
5. Preparation de hoyavx
8 . ~ o n t e des produits non comestibles
9. L O C ~ U X pour l'inspection des produits de
viandes retenus ou importes
lo. Entrep6t seulement
A ) EntrepBt fr~gorlflque
B ) Entrepdt ord~nalre