L IONInformasjons- og medlemsblad for Lions Norge Nr 2 2014-15 www.lions.no

Lions er en verdensomspennende frivillig organisasjonmed rundt 11.500 medlemmer her i Norge menn ogkvinner som nsker bruke noe av sin fritid til hjelpeandre. Et medlemskap i Lions skal ogs gi mulighet tilpersonlig utvikling og inspirasjon i et milj pregetav vennskap og entusiasme. Vi er politisk ogreligist nytrale, og har et felles verdigrunnlag og felles ml.

Nr vi samler inn penger gr 100 %til hjelpetiltak. Utgifter til drift av or-ganisasjonen dekkes av medlemskontingenten. Vil du bli medlem? Ta kontakt med en klubb der du bor!

Flg oss p sosiale medier

facebook.com/Lions Norge

twitter.com/LionsNorge

2 LION Nr 2 2014-15Lions Meningsfylt fritid for engasjerte mennesker

Lions oppgave, ml og etiske norm

Lions oppgave skape forstelse for verdensbehov for humanitr hjelp, og ytefrivillig innsats med lokalt engasjement og internasjonaltsamarbeid.

Lions ml Skape strre forstelse mellom alle

mennesker og nasjoner ved arbeide for kt innsikt i mel-lomfolkelige problemer.

Fremme en god borgernd. Gjre aktiv innsats for bedre

forhold i samfunnet, og hjelpe demsom er i nd.

Forene medlemmene i vennskap oggjensidig forstelse.

Vre et forum for fri menings-utveksling om alle saker av allmenninteresse.

Bevegelsen er nytral i politiske ogreligise sprsmal.

Arbeide for en hy allmennstandard innen alle yrker.

Lions etiske norm Vise at jeg tror p verdien av min

gjerning ved yte mitt beste s jegfortjener allmenn tillit.

Ske gjre mitt arbeid framgangs-rikt og ta imot den belnning somrettelig tilkommer meg, men ikkeurettmessig ta imot fordeler ellergoder som vil bety tap av selvrespekt.

Unng skaffe meg framgang andres bekostning.

Vre redelig mot min neste og rligmot meg selv.

La tvilen komme den annen part tilgode dersom det skulle vre

usikkerhet om holdbarheten avmine standpunkter eller mine handlinger.

Betrakte vennskap som et ml ogikke som et middel. Sant vennskapskapes ikke av tjenester og kreveringen gjenytelser, men innebrer attjenester blir tatt imot i den nd deer gitt.

Huske mine samfunnsplikter ogvre lojal i ord og gjerning mot mittland og folk.

Gi hva jeg kan av min tid, minarbeidskraft og mine midler tilsamfunnets beste.

Vise medflelse med dem som lider, sttte de svake og hjelpe de somtrenger det.

Vre varsom med min kritikk oggavmild med min ros arbeide for bygge opp, ikke rive ned.

Venner som hjelper andre

LION Nr 2 2014-15 3

BursdagshilsenKan du huske da du var barn at storetall virket veldig imponerende? Enmillion var vanskelig fatte. Visste duat de gamle grekere og romere ikkehadde noe ord som tilsvarte million?Etter deres oppfatning kunne ikke noefinnes i s store kvanta.Allikevel vet vi i Lions at n god hand-ling, ett tilfelle av vennlighet kan for-andre verden. Vi forstr at godehandlinger har en smitte-effekt. Somden kjente flyveren Amelia Earhart sa:En god handling stopper ikke av segselv. En god handling frer til fleregode handlinger. Gode eksempler blirfulgt. En god handling sender rtter uti alle retninger og fra rttene gror detnye trr.S, hvor mye kan vi klare forandreverden hvis vi gjr gode handlingeroverfor 100 millioner mennesker?Dette skal vi finne ut av til 2017. Vrtkommende 100-rs jubileum er ikkebare en mulighet til feire vr historie,men ogs en mulighet til doble vrinnsats. Selvflgelig skal vi ha et stortselskap og vi skal spise noen kaker,men vi skal ogs sette oss noenmeget ambisise ml: vi skal vre tiltjeneste for 100 millioner mennesker.Jeg ber hver eneste klubb om vremed i 100-rs utfordringen. Utford-ringen passer godt sammen med vrefire globale kampanjer: Ha spesielloppmerksomhet mot vre ung-dommer i august, hjelp til blinde ogsvaksynte i oktober, hjelpe mot

hungersnd i desember/januar og be-skytte miljet i april. S utfordringenfor Lions er hjelpe 25 millioner ung-dommer, srge for hjelp til 25 millionerblinde og svaksynte, skaffe mat til 25millioner mennesker og at 25 millionermennesker nyter godt av miljtiltak.Din klubb kan hjelpe oss med ndisse ml gjennom de aktiviteter oghandlinger klubben gjennomfrer ogved melde disse aktivitetene inn pService Activities Report p MyLCI-systemet p internett. Vi vil belnneklubber og distrikter med spesielle ut-merkelser. Gaver til LCIF remerketsyn, ungdom, meslinger eller katastro-fehjelp vil ogs vre berettiget til ut-merkelse.Vr 100-rs feiring vil bli basert pgode aktiviteter, men vi nsker at alleLions ogs skal forst og feire sin arv.Bursdager er n engang slik enmulighet til se tilbake p hvor vikommer fra, men ogs for se frem-over mot fremtidig vekst ogmuligheter. S, la oss tenne vre burs-dagslys, virkelig tenne lys i stedet for klandre mrket. Og nr vi blser utlysene nr 100-rs feiringen er overunder den internasjonale Convention iChicago i 2017, er jeg ikke i tvil om atvre bursdagsnsker om forbedreverden er gtt i oppfyllelse.

Joe Preston,Lions Clubs International President

PRESTONS SPALTE FOR OKTOBER

INTERNASJONAL PRESIDENTS SPALTE

Joe Preston, Lions ClubsInternational President

4 LION Nr 2 2014-15

LION Nr 2 2014-15 5

LIOn is an official publication of Lions ClubsInternational and is published by the board ofdirectors. norsk utgave utgitt etter fullmakt fra detinternasjonale styret. Lion utgis p 22 sprk.

Kontakt oss!Vi i Lions vil gjerne at du skal vre fornyd medLIOn, og at du skal fle at du fr den informasjonendu har behov for enten du er medlem, samarbeids-partner, stttespiller eller bare interessert. Tagjerne kontakt med oss!

MedlemsserviceLions Clubs International MD 104ensjveien 18, 0661 OsloTlf. 23 24 46 30 Fax: 23 24 46 39e-post: post@lions.noKontonummer: 6038.05.54251

Ansvarlig redaktrVibeke Aaslande-post: vibeke.aasland@lions.noTlf: 23 24 46 32 / Mobil: 92 24 88 28

OversettelseHans O. reykdal

AnnonserJon sigurd VangsyTlf: 22 50 08 01 / Mobil: 920 21 209e-post: vangsoey@online.no

LayoutLive Hidahl

Trykknr1 Trykk Grefslie Ashttp://www.nr1trykkgrefslie.no

Internasjonalt styrePresident Joseph Preston, Dewey, Arizona, Unitedstates; Immediate Past President Barry J. Palmer,north Maitland, Australia; First Vice President Dr.Jitsuhiro Yamada, Minokamo-shi, Gifu-ken, Japan;second Vice President robert e. Corlew, Milton,Tennessee, United states. Contact the officers atLions Clubs International, 300 W. 22nd st., OakBrook, Illinois, 60523-8842, UsA.

Internasjonale direktrer (1. r)svein ystein Berntsen, Hetlevik, norway; JorgeAndrs Bortolozzi, Coronda, Argentina; eric r.Carter, Aukland, new Zealand; Charlie Chan,singapore, singapore; Jack epperson, nevada,United states; edward Farrington, new Hampshire,United states; Karla n. Harris, Wisconsin, Unitedstates; robert s. Littlefield, Minnesota, Unitedstates; ratnaswamy Murugan, Kerala, India; Yos-hinori nishikawa, Himeji, Hyogo, Japan; George Th.Papas, Limassol, Cyprus; Jouko ruissalo, Helsinki,Finland; n. s. sankar, Chennai, Tamil nadu, India;A. D. Don shove, Washington, United states; Kem-bra L. smith, Georgia, United states; Dr. Joong-Hoson, Daejoon, republic of Korea; Linda L. Tincher,Indiana, United states.

Internasjonale direktrer (2. r)Fabio de Almeida, so Paulo, Brazil; Lawrence A.Larry Dicus, California, United states; robertoFresia, Albissola Marina, Italy; Alexis VincentGoms, Pointe-noire, republic of Congo; CynthiaB. Gregg, Pennsylvania, United states; Byung-GiKim, Gwangju, Korea; esther LaMothe, Michigan,United states; Yves Lveill, Quebec, Canada;Teresa Mann, Hong Kong, China; raju V. Manwani,Mumbai, India; William A. McKinney, Illinois, Unitedstates; Michael edward Molenda, Minnesota,United states; John Pettis Jr., Massachusetts,United states; robert rettby, neuchatel, switzer-land; emine Oya sebk, Istanbul, Turkey; Hidenorishimizu, Gunma, Japan; Dr. steven Tremaroli, newYork, United states.

L IONInformasjons- og medlemsblad for Lions Norge Nr 2 2014-15 www.lions.no

P forsiden: To gode venner, PatrikLassen Aas (tv) og Johan Balder yenslapper av mens de venter p bten.Les om helsesportsuka p side 20.

Innhold nr 28 Digitale utfordringer i hverdagen

11 Ambassadrer for en god oppvekst20 Gunnars uke i Tana25 Lve for en dag27 Halvrsrapport fra Zambia36 Foreldreboken som julegave43 Lions lanserer 100-rs feiring

MATerIeLLFrIsTer 2014-2015nr 3 - 03. novembernr 4 - 12. januarnr 5 - 02. marsnr 6 - 18. mai

6 LION Nr 2 2014-15

Jan Olav Hagen bor i Jessheim oger medlem i Lions Club Ul-lensaker. Han overtar jobben somstyreleder i Stiftelsen Lionsfrerhundskole og mobilitets-senter etter Ingolf Bekkelund. Devrige representantene i styret erSverre Norgren (nestleder), EvaldJon Harald Strm, Heidi Lill Molle-stad Oppegaard, KathrineKrydsby og Hans JacobRandgaard.

I 1966 ble Norges frstefrerhundskole etablert av Lions-klubbene Oslo/Slemdal og Eiks-marka. Skolen leverer 12-15hunder i ret, som er omtrent entredjedel av landets rlige behov.Skolen ligger ved St. Hanshaugeni Oslo, i et rolig og hyggelig strkmed lett adkomst til bytrafikk.Denne beliggenheten er perfekt,

ettersom hundene da lrer takleutfordringer i et hektisk bymilj.Opplringen av hundene og sam-treningen med de synshemmedekan derfor starte rett ut fra sko-lens omrde.

Skolen legger vekt p grundigsamtrening av den synshemmedesammen med hund og andre tek-nikker for kt mobilitet. Opp-lringen av hunder blir fordelt pfem instruktrer, og de lrer opptil sammen 12-15 hunder i ret.Frerhundskolen gir hjelp til syns-hemmede fra hele landet. Sidenskolen startet har den levert over500 frerhunder til blinde ogsvaksynte.

Hundene bor hos vertsfamilierdet frste ret, og det er stadigbehov for frivillige familier. For merinformasjon om bli frvert, venn-

ligst kontakt skolen direkte.Lions Frerhundskole og

Mobilitetssenter mottar sttte fraNAV og enkeltstende Lions-klubber i Norge. Skolen ermedlem av The InternationalGuide Dog Federation.

Jan Olav Hagenstyreleder, stiftelsen Lions frerhund-skole og mobilitetssenter

ny styreleder i frerhundskolen

Hroar Thorsen er ansatt i 50 %stilling som leder for salg og for-retningsutvikling i Lions Norge.

Det har vrt gjennomfrt enbetydelig omstilling p Lions-kontoret de seneste rene, ogLions Norge styrker organisa-sjonen i trd med ny strategi. -Vihar n lagt et godt grunnlag tilen sunn drift, siergeneralsekretr Heidi Lill Molle-stad Oppegaard. Vi jobbervidere med ruste Lions forfremtiden ved bygge opp enprofesjonell organisasjon medtillit hos medlemmene i trd medden strategien som enhver tid er

vedtatt for Lions Norge, siergeneralsekretr for Lions Norge.Det etableres med dette er nyttresultatomrde som heter salg ogforretningsutvikling som skalledes av Hroar Thorsen. Han harlang fartstid som tillitsvalgt i Lionsog har hatt flere lederposisjoner,blant annet ansvar for organisa-sjonsutvikling, lederutvikling oginnsamlingsaksjonen LionsTulipanaksjon. - Dette er enspennende utfordring, sierThorsen som gleder seg til tafatt p arbeidet.

Hroar Thorsen bor i Larvik, ergift og har to barn. Han har er-

faring som daglig leder og selgerfor Altieng AS, og har de sisterene jobbet som restaurantsjefved Becks Brasserie & Bar.

Hroar ThorsenLeder for salg og foretningsutvikling,Lions norge

Lions har ansatt salgs- og forretningsutvikler

NYTT I NAVN

LION Nr 2 2014-15 7

Vibeke Aasland,Ansvarlig redaktr LIOn

Leder

I fjras tegnDet er bare innrmme. Ndrmmer jeg om fjr om natta. Smlette dun fr vinger, knall rde, istore brusende skyer. Noen flakserlitt hjelpelse der oppe, jeg tror deter de fjr-ideene som ble kastetopp en eller annen gang. Det ligger ifjras natur sveve i vinden lenge,men selv de fineste fjon lander etsted. Har din klubb bare fjrletteideer fortsatt eller er planene tett-pakkede og klare? Hvis du har tipstil andre som kanskje ikke harspikret sin fjraksjon, send det inn

s publiserer vi dem i LION, phjemmesider og p facebook. Vihper ogs kunne fortelle gode,personlige historier om medlemmersom har opplevd noe artig i Lions,eller p en eller annen mte gjr enekstra, fjrende innsats. Men dam du fortelle dem til LRF-komiteeneller LION-redaksjonen! Hper dettenummeret med mye stoff om MITTVALG og LIONS RDE FJRmotiverer deg og din klubb til gjre verdens beste LRF-aksjonever!

LIONS RDE FJR 2015Det er bedre bygge barn enn reparere voksne!

Lions Rde Fjr 2015 er et nasjonalt krafttak mot mobbing Aksjonsdagen er 8. februar 2015 Midlene fra Lions Rde Fjr 2015 skal gi flere barn og unge i Norge muligheten til delta i Det er mitt valg Det er mitt valg er et holdningsskapende og forebyggende undervisningsopplegg som er skreddersyddfor barnehager og skoler, men kan som ogs benyttes av andre som jobber med barn og unge som for eksempel fritidsklubber, idrettslag og trossamfunn.

8 LION Nr 2 2014-15

BARN OG UNGE

For bde barn og voksne er detmange utfordringer relatert tilden kende bruken avskjermen. Foreldre opplevermange dilemmaer i forhold tilbarns bruk av digitale medier.EN juNgEL avmuLIghEtErDe viktige rene en bok forforeldre fra MITT VALG har bdeftt et nytt utseende og ut-videlse av innholdet. Et av denye kapitlene heter Vr digitaleverden og handler om hvordanvi kan hjelpe og sttte vre barni dette komplekse universet avmuligheter og utfordringer.Kapittelet gir tips til foreldre omhvordan man kan forholde segtil og snakke med barna omtemaer som sosiale medier,nettvett, mobbing og overgrepp nettet. Den er ogs infor-mativ i forhold til aldersgrenser,tidsbruk og spillavhengighet.For at voksne skal kunne dis-kutere disse temaene er detviktig sette seg inn i hva som

er hva i den digitale verden. Pden mten kan man holde segoppdatert og kommunikasjonenmed barna gr lettere da mansnakker det samme sprket.Kapittelet i boken inneholdermye fakta som kan vre til godnytte under samtaler med barnog unge.

mObbINg p NEttEtMange barn vegrer seg for siifra om mobbing, enten de selvblir mobbet, ser at andre blir

mobbet, eller at de selv mobberandre. Den som blir mobbet,eller ser andre bli mobbet, erredd for bli sett p som ensom sladrer. De er redd for atmobbingen derfor blir verre.Mobbing foregr p ulike are-naer. Nettet og sosiale medierhar de siste rene dessverreblitt et av de stedene dermobbing foregr i strre ogstrre omfang. Skal man si noestygt om en annen er detmange som har en lavereterskel for gjre dette pnettet, da man ikke str ansikt tilansikt med den personen mansier nedlatende ting til.Mobbingen kan utfres til alledgnets tider og den sommobber kan n mobbeofferetoveralt. Noe som i tillegg gjrdet mer komplekst er at detogs finnes applikasjoner somgjr at man kan sende meld-inger anonymt til hverandre.Boka inneholder rd til hvordanforeldre kan forholde seg tildette vanskelige temaet,

Utfordringer i vr digitale hverdagOveralt omgs vi skjermer, i alle varianter og strrelser. Fra smarttelefoner, nettbrett og PC-er kan vi til enhver tid p dgnet hente ut informasjon, holde kontakt med andre, spille ogla oss underholde. Det finnes nrmest ingen grenser for hva vi kan gjre, og enn har vinok bare sett begynnelsen. AV STIG R. JENSEN, INSTRUKTR I MITT VALG

nettet og sosialemedier har blitt etav de stedene dermobbing foregr istrre og strreomfang.Foreldreboken De viktigste rene

LION Nr 2 2014-15 9

Denne artikkelen er bygget p stoff fra boka De viktige rene, som nkommer i utvidet og oppdatert utgave. Denne boka utgis av stiftelsen Det ermitt valg, som str bak holdningsprogrammet MITT VALG.

Boka var opprinnelig tenkt som en sttte til foreldre med barn som haddeMITT VALG i skolen eller barnehagen. Den nye utgaven har et strre per-spektiv, og er like godt egnet for alle som har med barn gjre. Blant det nyestoffet er bl.a. kapitler om vr digitale verden og om inkludering og fellesskap.

Gjennom sommeren har stoff fra De viktige rene vrt brukt til promotereMITT VALG p Facebook. Resultatet har vrt hele 60.000 besk p MITTVALGs nettsider i lpet av noen sommermneder! Dette viser at det er stor in-teresse og behov for den kunnskapen som boka formidler.

De viktige rene kan n selges gjennom Lions. Det er en fin mte kekjennskapet til MITT VALG, og en god forberedelse til Lions Rde Fjr 2015.

En kilde til viktig kunnskapMITT VALGEt holdningsskapende klassemiljprogram som kanflge barna gjennom hele utdanningslpet fra barnehage til videregendeskole.

Resultater, fra 1990: 600.000 barn har ftt

undervisning 40.000 lrere fra 3.500 skoler

har deltatt p kurs Tre toppidrettslag bruker

MITT VALG

1 av 3 barn mellom 5 og 8r har n tilgang til eget nett-brett. Foto: Trond Rekstad.

10 LION Nr 2 2014-15

hvordan man br handle ogogs hva lovverket sier om nett-mobbing. NEttvEtt Det snakkes mye om nettvett ogviktigheten av at barn og ungelrer seg manvrere i dettestore og uoversiktlige land-skapet. Barn blir fdt inn i dendigitale verden og lrer seg kjenne denne fra de er sm. Nrdet gjelder oss voksne harmange lrt seg mye om dettefeltet i voksen alder, mens andrevet enkelte ting. Ikke alle voksnevet hvordan de skal forholdeseg til alle de mulighetene ogutfordringene som det digitalelivet gir oss. Derfor kan nettvett-regler vre nyttige bde forbarn og voksne. Mange foreldre

bretter ut privatlivet sitt psosiale medier. Her doku-menteres alt fra hvilken mat vispiser, vin vi drikker, hva vi hargjort og ogs bilder av barnavre fra de er sm. Enkelte barnhar hele sin oppvekstdokumentert p foreldres Face-book-sider eller blogger. Dettekan i verste fall f negative kon-sekvenser for barnet sommobbing. Boka inneholder nett-vettsregler og forslag til hvordanman diskuterer disse medbarna.m IkkE svartmaLEsMange foreldre er usikre phvordan de skal forholde seg tilbarnas bruk av skjermen Hvormye tid kan de sitte p dataenhver dag? Kan 10ringen f sinegen Facebook konto? Hva sierlovverket om overgrep pnettet? De viktige rene girmange tips og rd. Den er mentsom en veileder og sttte til fi gang de gode samtalene. Herkan man ogs se hvilke ret-ningslinjer og aldersgrenser somgjelder for dataspill og filmer.Mange foreldre fler et press iforhold til disse sprsmlene,da barna gjerne brukerargumenter som om at allevennene fr lov til spille detspillet eller se den filmen.

Samtidig er det viktig nevne at den digitale verdenenikke m svartmales. Vi m vreklar over det som kan vrenegativt, men samtidig ogslre oss se alle de positivesidene som den pner opp for

oss. Her kan vi oppleve lek oglring, pleie vennskap og rela-sjoner, ve samarbeid og andresosiale ferdigheter. Ved at for-eldre har en god oversikt overhva som rrer seg der ute oghva som opptar barna i dendigitale verden, kan man ha myeglede i de mulighetene som dentilbyr. Dermed kan voksne ogsp dette omrdet vre med forebygge, der bygging er denviktigste delen av ordet, somReidar Hjermann sier p bak-siden av boka. En god barndomer med p bygge et trygt ogintegrert menneske som gjrgode valg for seg selv og andre.

Fakta 1 av 3 barn mellom 5 og 8 r har

n tilgang til eget nettbrett. 83 prosent av barn mellom 9

og16 r har en smarttelefon 13 % av barn i alderen 9-16 ar

har opplevd at noen har vrtslemme med eller mobbet dempa internett eller via mobilen ilpet av det siste aret.

Omtrent halvparten av barna harfatt opplring om fornuftig brukav digitale medier av mor ellerfar.

Utdrag fra Medietilsynets rapport Barn og medier 2014

LION og Lions RdeFjr 2015I forbindelse med innsam-lingsaksjonen Lions RdeFjr 2015 setter LION fokusp programmet MITTVALG gjennom en serietemaartikler. I dettenummeret tar vi for ossdigitale utfordringer, menstidligere temaer har vrt for-eldrerollen, mobbing, rusmis-bruk, samt vold og seksuelleovergrep. I neste nummerkan du lese om Rus ihverdag og fest.

LION Nr 2 2014-15 11

Ambassadrer for en god oppvekstHva har Mimmi Tamba, Nerma Pandza, Aksel Berget Skjlsvik og Marco Elsafadi til felles? Jo, dette er fire svrt engasjerte mennesker som er opptatt av oppvekstvilkrene til barn og unge, og de har alle valgt takke ja til et ambassadroppdrag for Lions Rde Fjr 2015.AV LISE GULBRANSEN, LEDER LIONS RDE FJR 2015

Lions Rde Fjr 2015 samarbeider med et knippe ambassadrer som skal bidra til innsamlings-aksjonens ansikt utad, og i denne artikkelen kan du bli bedre kjent med fire av disse ambassadrene.

LIONS RDE FJR 2015

12 LION Nr 2 2014-15

Mimmi Tamba

LION Nr 2 2014-15 13

Mimmi Tamba kommer fraTroms. Hun er ltskriver og ar-tist, og med et stort talent ogmlrettet arbeid er hun i ferdmed realisere drmmen om leve av musikken.

Mimmi er en ettertraktet artistmed omfattende studio- ogsceneerfaring fra hele landet.Mange vil huske henne fraStjernekamp p NRK hsten2013, og denne hsten er hunblant annet aktuell med teater-stykket 5BOYS.COM ogkommer p Beat for beat pNRK i november.

Senere i hst slipper Mimmisitt frste album i eget navn.Ltene har hun laget selv, oggjennom sine poetiske teksterskildrer hun livets sm og storeyeblikk med bde srhet ogstyrke.

Mimmi er opptatt av tidlig inn-sats allerede p barnehagesta-diet og kommer med en klaroppfordring til alle som jobbermed barn:

- Det er viktig fortelle barnaat det er greit vre seg selvog ikke alltid vre enig medandre. Slik kan de lettere st imot gruppepress.

14 LION Nr 2 2014-15

LION Nr 2 2014-15 15

Nerma Pandza ble fdt i Bos-nia i 1988, men flyttet til Norgei 1993 p grunn av krigen i dettidligere Jugoslavia. Hunvokste opp p Gjvik, og i 8-rsalderen begynte hun spillehndball p Gjvik og VardalHndballklubb.

Allerede som 15-ring be-

gynte Nerma trene meddamelaget til Gjvik, og i ten-rene spilte hun ogs noenkamper med juniorlandslaget.Da hun flyttet til Oslo for studere, begynte hun spillefor Oppsal.

I dag er Nerma i sin fjerdesesong i Nordstrand Damer

Elite som spiller i Postenligaen,og gjennom lagets samarbeidmed Lions har hun blitt kjentmed og ivrig tilhenger av MITTVALG. Til daglig jobber hunmed barn og er ansatt som pe-dagogisk leder i en barnehagep Nordstrand.

Nerma Pandza

16 LION Nr 2 2014-15

Aksel Berget Skjlsvik kommerfra ndalsnes og er en profilertfotballspiller med lang erfaringfra Tippeligaen. Han er gift oghar tre barn.

Aksel har spilt for bde Moldeog Rosenborg, men i dag spillerhan for Sandnes Ulf. Han erlagets kaptein og

midtbaneterrier, men han erogs lagets fastestraffeeksekutr og scorer der-for en del ml fra sinmidtbaneposisjon. Som fotball-spiller er Aksel en ledertypesom gir alt for vinne.

Gjennom Sandnes Ulfs sam-arbeid med Lions og Det er mitt

valg er Aksel og hanslagkamerater jevnlig ute og be-sker skoleelever og formidlerundervisningsoppleggets hold-ninger og verdier. Spillerne hargtt MITT VALG-kurs og er opp-tatt av kunne bidra til gi barnog unge i sitt nrmilj en godoppvekst.

Aksel Berget Skjlsvik

LION Nr 2 2014-15 17

Aksel Berget Skjlsvik

18 LION Nr 2 2014-15

LION Nr 2 2014-15 19

Marco Elsafadi ble fdt i enpalestinsk flyktningleir iLibanon. Kort tid etter flyktethele familien til Vest-Berlin, ogsiden kom de til Norge. Hervokste Marco opp i Krager,men i dag bor han i Bergensammen med familien.

Marco Elsafadi er en ildsjel,foredragsholder og sosial en-treprenr innen forebyggende

barne- og ungdomsarbeid. Haner ogs en profilert basketball-spiller og kjent fra pro-grammene Blanke Ark pTVNorge (2011) og 2014-ut-gaven av Mesternes mesterp NRK.

Som basketballspiller spilteMarco blant annet p lands-laget i 12 r, og som ildsjelstiftet Marco organisasjonen

New Page som jobbet medvanskeligstilte ungdom i ni r.Han har mottatt en lang rekkepriser for sitt mot og en-gasjement, og i dag reiser hanlandet rundt for holde fo-redrag om tema som motiva-sjon, selvtillit, motgang ogmobbing.

MarcoElsafadi

20 LION Nr 2 2014-15

s TRR TIL: Syklisten Tove Johnsen fra Alta har vrt med imange r. Hun kom inn fra reservelista i siste liten og ble over-lykkelig. Ukesjef Britt Elin hjelper til.

PRESISJON: Hesteskokastingen overvkes av Birger Dervo.

s FAART: Britt Nordengen fra Oslo elsker full fart, oghundekjrer Dag Broch har full kontroll.

HEST: Hestene er populre, enten man rir eller blir medp tur i vogna.

LION Nr 2 2014-15 21

HELSESPORTUKA

Vi har etterhvert blitt mangesom bruker en en uke avsommerferien for hjelpe tilunder uka. Mange spr hvorfor.Til det er det bare et svar ogdet er at det kan ikke forklares,det bare m oppleves. Det harde Lionsmedlemmer som harvalgt beske uka ftt oppleve.Noen har blitt bitt av densamme basillen som en gangbet oss gamle travere s de

kommer igjen, r etter r, tiluka.33 dELtagErEDen 34. helsesportsuka startetsndag den 3. august 2014 kl.1830 idet bussen med deltagereog ledsagere ankom Tanavideregende skole. Ut komspente og glade deltakere. Jegsom hadde holdt p medsknadene fikk n et ansikt til

navnene. I r hadde vi 33deltakere og 23 ledsagere somkom reisende fra hele landet.aLLtId bLIdEtter frste dag la jeg merke tilen ung mann som var veldigblid, hyggelig og hjelpsom. Detvar Gunnar Stangeland, 23 rfra Klepp i Rogaland. Da ukavar over og Gunnar og de andredeltakerne hadde dratt hjem,

Gunnars kjekke uke i TanaJeg hadde ftt den store ren av f vre ukesjef for sommerens vakreste eventyr,Helsesportsuka i Tana i r. I 33 r p rad har de frivillige sttt p, bde medlemmene iLions Club Tana og Nesseby og vre gode hjelpere.AV BRITT ELIN HTTA ISAKSEN, LIONS CLUB TANA NESSEBYFOTO: CECILIE DANILOFF

RETTE ELEMENT: GunnarStangeland fra Klepp hadde dethelt konge p rets helse-sportsleir i Tana.

22 LION Nr 2 2014-15

fikk jeg venneforesprsel pfacebook fra noen av deltakerneog ledsagerne som hadde vrtp uka. Ogs fra Gunnar og vichattet. Det var spennende hre hvordan han hadde hattdet i Tana og hva han syntes omuka. Gunnar fortalte at hansyntes at uka var koselig og atdet var et kjekt program. Nr jegspurte om hva hans forvent-ninger til uka hadde vrt, ssvarte han at det var gjrekjekke ting med andre.

Han syntes ogs at det varnydelig i Tana. Som vanlig i uke32 var det flott vr s de hardeforhandlinger med vrgudenehadde hjulpet. Det er nemligukesjefens jobb og ordne medgodt vr til uka!hELt kONgENr jeg spurte Gunnar hva hansyntes var det beste med uka,s svarte han at han synteshundekjringen var detkjekkeste. Han synes ogs atfjellturen var kjempekjekk, forhan liker seg godt i naturen.Gunnar likte seg godt i bades-tampen som vi har p fjelleiren.Padle likte han ogs veldiggodt. I tillegg trekker han fremdet sosiale p uka og ikke minstden gode maten i Tana. Her mjeg bare f rose kokken JanVidar p Tana videregendeskole for den gode maten ogden servicen han yter underuka. Det var ogs i r baregodord om maten fra deltakere,ledsagere og arrangrpersonell.

P mitt sprsml hva Gunnarsynes om uka nu etter at hanvar kommet hjem, svarer han:Fantastisk, lrerik og han varblitt kjent med mange folk. - Jeg

hadde det konge og kunnevrt der lenger, sier han.bLE mObbEtGunnar jobber i Elite Rrinspek-sjon. P fritiden er han blantannet med i en teatergruppe ogspiller litt spill p pcen. Gunnarsendte meg en link fra NRKRogaland hvor blant annet hanvar intervjuet. Han hadde lyst fortelle at han hadde vrtmobbeoffer nr han gikk pskolen og senere p en arbeids-plass. Gunnar er lettere psykiskutviklingshemma. Han opplevde mtte oppholde seg i et klas-serom i friminuttene, hvor ikkemobberne kunne n han medstygge ord eller hive stein phan. Mobberne laget blantannet en stygg video omGunnar som de la ut pYouTube filmen ble heldigvisstoppet fr den ble spredd formye. jObb Og tEatErFrst da han flyttet og begyntep videregende skole, hvorundervisningen ble tilrettelagt,ble hans hverdag slik den burdevrt hele tiden. I hvertfall inntilhan var ferdig med utdannelsenog begynte i sin frste jobb. Dervar det noen kolleger som aldriga Gunnar fred og som gjordeat han valgte slutte i jobben.Han fikk en jobb senere somhan trivdes godt i.

En annen aktivitet som harhjulpet han til g videre er det f lov til st p scenen ogvre med lage teaterforestil-linger. Klepp teaterverksted erfor personar som trenger til-rettelegging - der hjelper ogsttter de hverandre.

gOdt hjELpEEtter at Gunnar fortalte om sinevonde opplevelser p skolen ogi den frste jobben til meg, fltejeg at det var godt at vi kunne gihan denne opplevelsen i Tana,hvor deltakerne er de som fralles oppmerksomhet og hvorde blir hjulpet og oppmuntret til gjre nye ting.

Helsesports-uka i Tana Helsesportsuka har som

ml samle funksjons-hemmede fra hele landettil helsefremmende ak-tiviteter p alle plan i etspesielt milj.

Arrangeres rlig i uke 32(august).

Alder: minimum 14. r. Utgifter innenfor pro-

grammet dekkes av ar-rangr. Reise oglommepenger mdeltagerne og ledsagernefinansiere, men det er van-lig at Lionsklubber ogkommunen sponser dette.

Eksempler p aktiviteter erridning, fisking, padlingmed kano og kajakk, syk-ling, skyting med miniatyr-og luftgevr og bue-skyting, fjelltur med over-natting, med fisketur ogmasse sosialt samvr!

Sknadsfrist: 1. mai. Mer informasjon om

Helseportsuka i Tanafinner under Vrt arbeidp www.lions.no

LION Nr 2 2014-15 23

ST KURS: Cecilie Pollestad Nilsen ogledsager Asta Ueland fra Bryne.

BLKOS: Bjrn Breivik er medlem iLions Club Tana og Nesseby. Bde han ogJan Bjrn Kajander har stilt opp med spill ogallsang ved leirblet ved Harrevann i alle r.Bildet ble tatt like fr et pluselig og voldsomtskybrudd og alle mtte springe under tak.

s SAMARBEID: Naturstien hadde 10 sprsml og premien var eneske sjokladehjerter. Her er det Tove, ledsager og mangerig hjelperCecilie (som har tatt alle bildene i denne artikkelen) og hennes snnHenrik som m bruke de sm gr.

INKLUDERENDE: Alle kan bli med p turnering i Boccia.

24 LION Nr 2 2014-15

s ST HAREPUS. Alle flger der haren Lars PetterJensen hopper.

INNMARSJ: Under innmarsjen er det stttekon-takt Kari Mette Kalsg som flger Ask og lillessterElle som elsker feiende flott korpsmusikk.

LENGDE: Ingen tvil om at Ask hopper lengre ennlangt.

s LVEKLEM: Liv Christine Syversen stiller opp retter r som motiverende lve.

LION Nr 2 2014-15 25

LVELEKENE

Dette var Ask sin dag, og for engangs skyld skulle alle vremed for se p ham. Det varikke vanskelig se at han flteseg veldig stolt og viktig. Hanvar mye raskere enn vanlig til spise opp frokosten sin og fp seg treningstyet, helt utenat noen mtte mase. Vi fikk i til-legg sterke formaninger om atvi mtte se p ham hele tidenog heie masse.

Vel fremme p Lambertseter

stadion ble vi mtt av noenveldig hyggelige damer somsatt ved inngangen. Det var herman skulle melde sin ankomst,f startnummer og selvflgeligdet gjeveste av alt, den flotteLvelekene 2014 t-skjorten.

Ekstra kult var det atssknene gjerne ogs ville haen slik t- skjorte, men beklager,i dag var det Ask sin dag. Enannen liten, men viktig detaljvar at disse flotte damene ikke

henvendte seg til de voksne,men til deltakerne direkte. Lis-tene de hadde foran seg varnemlig alfabetisert p fornavnog det var derfor ikke vanskelig si hva man heter. Ja, haddeman ikke flt seg stor fr, sgjorde man det i hvert fall n.

Innmarsjen med Nord-strandskolenes Musikkorps varet nytt hydepunkt for en somtilbringer mye tid p Ipad-enmed se p 17. mai-tog og

Sndag den 15. juni sto hele familien tidlig opp. Endelig var dagen kommet. N var det snnen vr med Downs syndrom som skulle p noe viktig, ikke en av de to andre ssknene som formelig bader i tilbud og arrangementer.AV VIBECKE MYHRE, MAMMA TIL ASK

s ST HAREPUS. Alle flger der haren Lars PetterJensen hopper.

INNMARSJ: Under innmarsjen er det stttekon-takt Kari Mette Kalsg som flger Ask og lillessterElle som elsker feiende flott korpsmusikk.

LENGDE: Ingen tvil om at Ask hopper lengre ennlangt.

Lve for en dag

drilltropper. Deretter var detnoen korte, hyggelige og infor-mative taler fra Lions og Alls-portens leder.

S bar det avgrde med ettett og spennende program.Friskis & Svettis var frst pscenen med oppvarming

ledsaget av hy og fengendemusikk. S var det finne singruppe, det var enkelt forgruppen var skrevet pstartnummeret. Hver av funk-sjonrene som var ansvarligfor en gruppe, sto med plakatmed gruppenummeret. Deyngste skulle n lpe 60 meterog de eldre 100 meter. Alleskulle ogs lpe 400 meter ogstafett. I tillegg var det kast avball og lengdehopp.

P alle aktivitetene var detnyaktig tidtaking og mling.Det er spesielt viktig for de litteldre deltakerne. Her skulle detikke vre et liksom-friidretts-stevne, men et ordentlig et.Speakeren fra Lions srget forat publikum spredte seg rundthele banen p 400 meter ogstafetten. Det resulterte i at alledeltakerne hadde god motiva-sjon hele veien rundt banen, tiltross for at motivasjonsfigurenelven og haren bare kunnevre p et sted om gangen.Utrolig hvor mye det har og sifor oss mennesker fle osssett og bli heiet frem. Fartenkte betraktelig med noentilrop!

Det var lite ddtid dennedagen, men en plse (eller noemedbragt), litt brus og noen isvar det da tid til innimellomslagene. Gjensynsglede, venn-skap og kjresteri var ogsveldig til stede hele dagen. Det

s ogs ut som familier,ledsagere og andre tilskuerestorkoste seg. Ikke rart detmed s mange blide og til-fredse deltakere, som flte dehadde utfrt og oppndd noestort!

Etter at stafetten var av-sluttet var det duket for premie-utdeling, men fr det kom todansere kledd ut som reveroverraskende ut p scenen ogunderholdt oss med Ylvismegahit What Does the FoxSay? Noen kunne nok tenkeseg enda litt mer tid med disseflotte revene, men for andre vardet deilig at denne fine dagenn tross alt kom til en godslitenende.

Som mamma og frs-tegangstilskuer, vil jeg gjernerette en stor takk til alle ini-tiativtakere og pdrivere somhar gjennomfrt et s flott ogvellykket idrettsarrangement.Dette er noe dere kan vreveldig stolt av.

26 LION Nr 2 2014-15

Lvelekene Friidrettsarrangement for barn

og ungdom med utviklings-hemming.

velsene er lp, kast, lengde ogstafett.

De frste Lvelekene ble ar-rangert p Lambertseter stadioni Oslo i 2007 med 30 deltagere.Arrangr: Nordstrand Allsport-gruppe, Lambertseter Friidrettog Lions Club Oslo/Nordstrand.

Lvelekene 2014 p Lambert-seter hadde 100 pmeldte fraflere idrettsklubber p st-landet.

Ingen vre aldersgrense, mende fleste er i aldersgruppen 6-17 r

Lveleker arrangeres ogs pBratsberg i Trndelag

Lveleker br kunnes etableresflere steder. En manual for gjen-nomfring er tilgjengelig forklubbene som nsker sette igang.

KontaktpersonerKjell Gylland, Lions Club Stren,e-post: kje-gyll@online.no

Franzie Lerch, leder for ungdoms-utveksling (MD YCEC): e-post:mdyc@lions.no

Flg Lvelekene p facebook!(Sk p Lvelekene)

LION Nr 2 2014-15 27

Lions Norges yehelse prosjektskal bist nasjonal helseplan iZambia med iverksette tiltakfor forbedre yehelsetilbudet,og da spesielt i den vestre delenav landet. I rapporten kan dulese om resultatene arbeidetved klinikkene, utdanningspro-grammer, informasjonsvirk-somhet og investeringer.

skOLE Og vaNNDet er ogs tatt med infor-masjon om andre ikke-ye-helseprosjekter. Renoveringenav Ndapula - Jevnakerbarneskole ble ferdig frskolestart, snart ferdigstillessovesalen for internatelever vedSenanga skole for hrsels-hemmede og det er boret fembrnner.

Planen er ferdigstille ytter-ligere fem brnner i lpet avsiste halvdel av 2014 tusENEr fr hjELpyehelseprosjektet arbeiderinnenfor rammen av NationalEye Health Strategic Plan 2013-2015, og har siden oppstart bi-sttt helsemyndighetene med n ut til en befolkning p 380681 mennesker. Av disse hartotalt 14 809 ftt synet under-skt og blitt behandlet for ulikeyesykdommer i frste halvdelav 2014.

Totalt ble 495 operasjonerutfrt ved yeavdelingen pLewanika General Hospital(LGH) og under kirurgiske opp-skende virksomhet. Katarakt-operasjoner (gr str) utgjorde54 prosent, mens 23 prosent varyelokkoperasjoner for trakom-pasienter. Antall pasienter somfr behandling fortsetter ke,og dette tilskrives hovedsakeligtiltak iverksatt for bedretilgang p yehelsetjenester. PLGHs yeavdeling ble totalt6230 behandlet i forhold til 4838i 2013, tilsvarende en kning p29 prosent.

Halvrsrapport fra ZambiaLions Norges yehelseprosjekt i Zambia drives av Lions Aid Norway (LAN) med sttte fra Norad og Lionsklubber i Norge. LAN Zambia har publisert en detaljert halvrsrapport som du kan laste ned fra vre hjemmesider.AV VIBEKE AASLAND, REDAKTR

Grafen viser med all tydelighet at stadig flere mennesker i Zambia nfr behandling for sine yesykdommer. Les mer i halvrsrapporten p vrehjemmesider.

28 LION Nr 2 2014-15

Velkommen til NSR 2015 i LyngbyLions Club Hellerup nsker nordiske Lions velkommen til Nordisk samarbeidsrd (NSR) som arrangeres i Lyngby, rett nord for Kbenhavn, 16.-18. januar 2015. Hotellet heter Scandic Eremitage. Fra Kastrup Airport (Kbenhavn) med lokaltog tar det 35 minutteretterfulgt av 10 minutters gange. Taxi tar ca. 30 minutter. Hvis du tar ferge fra Helsingr eller kjrerbroen fra Malm er det ca 30 km kjre derfra.

Pmeldingsfrist: 30. november.

Pmelding: www.lions.no/medlemssider/mter/nsr

Priser (DKK):

Deltageravgift for registrerte innen 30. november: ...................................................... 450 ,-

Hotell per natt: Single: 900. Dobbel: ............................................................................. 1.200 ,-

Lunsj per dag: .................................................................................................................. 220 ,-

Get-together per person, inkl. 2 glass vin: ..................................................................... 225 ,-

Gala Dinner per person, inkl. 2 glass vin: ....................................................................... 500 ,-

Ledsagertur lrdag inkl. Lunsj: ........................................................................................ 300 ,-

LION Nr 2 2014-15 29

Tore G. HovdeGuvernrrdsleder Lions norge

Guvernrrdslederens spalte

I Riksmtepapirene skrev viflgende om merkevarebygging:Merkevarebygging vil si tydelig-gjre hva vi er, vre verdier og allevre aktiviteter. Lions etiske norm,Lions ml og Lions arbeidsoppgaverer basisen i vre verdier, og m ogsgjres kjent. Lions er en av de f or-ganisasjonene i verden som har desamme verdier i alle land og om-rder hvor vi er etablert. Dette ervrt enestende utgangspunkt.

Mange av medlemmene etter-lyser synlighet. P de aller fleste avvre samlinger snakker vi om syn-lighet. Betyr det at vi ikke synes ipressen, p TV eller i radio?

Det er bde sant og usant. Tar viutgangspunkt i vre aktiviteter, erlangt de fleste orientert mot lokaleomrder. Daglig, ja flere ganger omdagen finner du flere sm og storeartikler. Det betyr at vi blir lagt merketil lokalt. Det er bra! Slik sett kan vi siat det er samsvar mellom vre lokaleaktiviteter og omtalen vi fr i denlokale pressen.

Betyr dette at alt er som det skalvre? Svaret p dette er at vi sikkertkan bli mye bedre. Vi kan og skal blibedre og gi mer dyptgende infor-masjon. I disse dager lanserer vi etnytt brosjyre-konsept beregnet pegne medlemmer, potensiellemedlemmer, lokale og nasjonalesponsorer og publikum generelt.Presentasjonen er lagt ut p vrehjemmesider, vi hper at du likeropplegget. Viktige temaer i brosjyrenkan lastes ned fra nettet og enkeltgjres om til plakater, annonser ogroll-ups. Brosjyre-konseptet blir et

viktig virkemiddel i arbeidet frem-over.

Hva med den nasjonale pressen?Vi m ogs inn i denne, men det vilkomme gradvis.

Brosjyre-konseptet er en viktigdel av vr merkevarebygging, denbehandler: Hvem er vi? Hvorkommer vi fra? Hva gjr vi? Hva ervre verdier? Lions merkevare minkludere ALLE vre aktiviteter:Lokale aktiviteter, Mitt valg,Frerhundskolen, Vanskeligstiltebarn og unge, Lvelekene, ye-helse, fadderbarn og alle ak-tivitetene utenfor landets grenser. Altunder vr felles paraply LIONS.

Brosjyre-konseptet er starten palt som skal skje. Sosiale medier,hvordan skal vi bruke disse. Her er vibare i startfasen. Det frste storetemaet vi hadde p Facebook varprosjekt 2014. N har vi Lions RdeFjr. Snart vil vi f Vanskelig stiltebarn og unge, Lvelekene ogsikkert mange andre aktiviteter.

Vi m samarbeide tett med dennystartede Cyberklubben slik at vikan dra full nytte av sosiale medier.Potensialene er antagelig store hvisvi bruker disse mediene p en riktigmte. Vi har mange spennende opp-gaver foran oss.PS. Hva med din egen identitet, dittomdmme? Tar du vare p det?Det er vel ingen prinsipiell forskjellp ditt omdmme og Lions sitt?Begge m pleies!

Tore G. HovdeGuvernrrdsleder Lions norge

Merkevarebygging

Heidi Lill Mollestad OppegaardGeneralsekretr Lions norge

Generalsekretrens spalte

Kvinner i LionsDe varmeste gratulasjoner oglykkenskninger til min frstesjef i Lions Norge, HildeStraumsheim fra Lions ClubSykkylven/Sigtuna

Hilde er som frstekvinnelige Lionsmedlem fraNorge utnevnt som om-rdekoordinator for opplring iNorden og Estland av styret iLions Clubs International, ogdirekte utpekt av internasjonalpresident, Joe Preston.

Utnevnelsen innebrer atalle de nasjonale opplrings-ansvarlige rapporterer til Hildeog at hun rapporter til LionsClub International. Vervetinnebrer at hun skal, i sam-arbeid med nasjonalt ansvarlige,avdekke behov for opplringbasert p landenes behov,initiere utvikling av opplrings-program, motivere og invitere til

lederskapskurs som Lionssentralt tilbyr.

Opplringsansvarlig ogklubb- og medlemsansvarligskal p alle niver samarbeidtett. For henne innebrer det ettett samarbeid med KennethPersson som har tilsvarendefunksjon for klubb- ogmedlemsarbeidet i de nevnteland.

Det andre vervet Hilde harsagt ja til er vre gruppelederog delaktig i opplring av vrekommende distrikstledere pLions rlige rsmte,Convention. vregruppeleder innebrer under-vise/rettlede de skandina-visktalende ptroppendedistriktslederne gjennom etinteraktivt program initiert avLions sentralt fr Convention. Itillegg til vre instruktr popplringen p Convention.

Lions Norge setter stor prisp at Lions sentralt ser at vi hargode og kunnskapsrikemedlemmer som utnevnes tildenne type viktige rolle. Spesielthyggelig at de ogs velger ut enkvinne. Jeg hper at dette kanvre til inspirasjon for alle ogspesielt for kvinner i Lions.

Heidi Lill Mollestad OppegaardGeneralsektretr Lions norge

Fredag 15. august var Lions Norgeinvitert av Frivillighet Norge til st pderes stand i forbindelse medArendalsuka. Fra venstre: undertegnede,Lise Gulbransen, leder for Lions RdeFjr 2015, distriktsguvernr Geir ArveRibe og ptroppende distriktsguvernrYngve Lindgaard-Berntsen. Takk til allesom var med og beskende!

Hva ville du gjort hvis du var generalsekretr i Lions Norge?Dette sprsmlet ble stilt p LionsNorges facebook-side 18. august,og vi har ftt flere gode innspill. ForLions er dine innspill viktig. Detbeste humanitre arbeidet er detvi skaper sammen. Gode forslag vilbli brukt i forbindelse med ut-arbeidelse av planen for mitt arbeidi dette Lionsret. Send dine innspilltil hlm.oppegaard@lions.no.

30 LION Nr 2 2014-15

LION Nr 2 2014-15 31

Den siste lrdagen i august deltokjeg p den rlige GMT samlingen.GMT str for Global MembershipTeam, og betyr i praksis de som hartatt p seg ansvaret for srge forrekruttering og medlemspleie i vrflotte organisasjon.

Jeg var der for snakke om cy-berklubben og hvorfor jeg mener atdet holder med ha en (stor) cyber-klubb i Norge. Utgangspunktet mitter konseptet stedlse samfunn.Begrepet fant jeg i Per EgilKummervold sin hovedfagsoppgavei sosialantropologi ved Universitetet iTroms i 1998. Han tar utgangs-punkt i det som p nitti-tallet vardatidens sosiale medier, nemligInternet Relay Chat (IRC). Noe avdette meget gode oppgaven er for-tsatt relevant.

Jeg velger sitere litt fra hoved-fagsoppgaven: Verden er blittmindre. Dagens kommunikasjons-midler gjr at vi i lpet av timer kanbevege oss fra en del av kloden tilen annen. Fjernsyn, radio ogInternett gjr at vi kan f oppdatertinformasjon fra andre deler avverden i lpet av sekunder. Dette eret av utgangspunktene for dis-kusjonene som pgr omglobalisering og teknologiskeinnovasjoner. Problemet er forstde prosesser som settes i gang nrde tradisjonelle territoriale grenseneser ut til forandre sin betydning.

Mitt utgangspunkt er at Lions ivr tradisjonelle oppfatning er in-kompatibelt med stedlse samfunn,eller sosiale medier om du vil. Vi i

Lions snakker mye om at vi ermedlemmer av Lions for treffegode venner, gjre noe for lo-kalsamfunnet og ha internt samvr iklubbene. Stedlse samfunn ertuftet p det stikk motsatte, folk herhar som oftest lyst til mte ukjentemennesker og f nye bekjentskaperog engasjerer seg ofte i nasjonale ogglobale sprsml.

For Lions betyr dette at vi mtenke oss om nr vi skal brukesosiale medier. P den lokale klub-bens Facebook-sider vil man sann-synligvis ha lokale flgere medinteresse for lokale aktiviteter. PLions Norges sosiale medier vil detvre vre nasjonale og interna-sjonale aktiviteter som er best egnet.Cyberklubben er stedlse og vi en-gasjerer oss i nasjonale og interna-sjonale prosjekter. Vi kan ogs gjrelokale arrangementer, men hoved-tanken er da arrangementer somkan dupliseres til flere steder.

Dette tror vi typisk vil appellere tilyngre mennesker og studenter somikke er helt landfaste enn. Vi serogs at vre cybermedlemmerkanskje vil nske flytte seg over imer tradisjonelle lokale Lionsklubbernr de har sltt rot ett sted.

Stedlse samfunn er ikke entrussel for Lions, men en mulighet til tenke nytt og utvide organisa-sjonen til fungere p nye mter.Med det krever at vi lfter blikket ogser lenger enn vr lokale klubb, soneog distrikt.

stedlse samfunn

GAUTES DIGITALE HJRNE

Gaute Holmin,Cyber Lions Club norge

32 LION Nr 2 2014-15

Hsten er her, og det er hektiskedager. Jeg minner om datoene forLions Rde Fjr 2015: Aksjonenstarter mandag 2. februar og av-sluttes sndag 8. februar.

vErktykassENVerktykassen er n sendt ut til DA-er, soneledere og LRF-kontakter.Dette dokumentet inneholder bak-grunnsinformasjon om aksjonen ogformlet, en veiledning i organiseringog gjennomfring av aksjonen, entipsbank og en oversikt over til-gjengelige ressurser.

Verktykassen er et oppslagsverkog skal vre et hjelpemiddel iarbeidet med Lions Rde Fjr 2015.Vi anbefaler at samtlige klubb-medlemmer fr et elektronisk ek-semplar.

vI vIL hrE dIN hIstOrIEHar du eller noen du kjenner en his-torie som kan relateres til MITTVALG? Vi vil hre den! Og vi vil fortelleden videre.

Det kan vre historier ommobbing, rusmisbruk, hrverk, vold,overdreven databruk, netthets, ute-stenging, russetid, selvbilde, venn-skap, mestring m.m. Det kan ogsvre historier fra barnehager, klasser,skoler eller hele kommuner. Det kanvre tffe historier fra vanskelige liveller historier om hvordan MITT VALGhar vrt en suksess. Du kan vreanonym eller st frem i eget navn.

Ta kontakt med Siv Ellen Omlandhvis du tror du har noe bidra med:siv@empower-com.no

saLgsprOduktErLC Spydeberg og LC Oslo/Hybrtenhar valgt salgsprodukter som

LRF2015-aktivitet. LC Oslo/Hy-brten selger fiskestenger, og LCSpydeberg selger sokker, bokser-shorts m.m. Informasjon og bestil-lingsskjema er sendt ut tilLRF-kontaktene. Ta kontakt medklubbene for bestille.

Ny brOsjyrE Om mItt vaLgI tillegg til nytt navn, ny logo og nynettside har Det er mitt valg ogslaget en ny brosjyre om MITT VALG.Denne kan lastes ned frawww.determittvalg.no eller bestillesp mittvalg@lions.no.

rEts vIktIgstE bOkDet er mitt valg har ogs laget enny utgave av boken De viktigerene. Boken er for foreldre og taropp alt fra skolestart til russefeiring,samt sentrale tema somgrensesetting, mobbing og rus-midler.

De viktige rene kan bestillesp www.determittvalg.no eller ved ta kontakt med stiftelsen p mitt-valg@lions.no.

aNNONsEkampaNjE I ukE 4610. november starter markeds-fringen av LRF2015 med en digitalannonsekampanje gjennom A-medias 78 lokalaviser. Kampanjenvarer i n uke og setter fokus pDe viktige rene, MITT VALG ogLRF2015.

pINsPins for LRF2015 under produksjonog vil foreligge 1. november. Bestil-lingsskjema er sendt ut til LRF-kon-taktene.

LIONS RDE FJR 2015

Lise Gulbransen,Leder Lions rde Fjr 2015

nytt om Lions rde Fjr 2015

sttt LIONs rdEfjr 2015!Lik og flg:www.facebook.com/LionsRedFeather

www.twitter.com/LionsRedFeather

www.instagram.com/lionsredfeather

Gi her:Givertelefon: 820 44 014

Bankkonto: 6060 05 23077

LION Nr 2 2014-15 33

Svein BerntsenInternasjonal direktr

Lions Internasjonalt

Kry som en hane, eller stolt somen hane, sa vi fr, nr vi be-tegnet en person som med alltydelighet viste tilfredshet overhva han eller hun hadde ftt til.Fornyd med seg selv og for-nyd med livet.Jeg tror ikke vi ndvendigvis lanoe negativt i betegnelsen, vi sadet heller med et smil, fordi deter kanskje noe unorsk i det vise at vi er stolte over hva harftt til. Men, innerst inne, det ervel ikke noe galt i vise stolthetog tilfredshet nr vi har gjort noebra? Og vi snakker ikke omstolthet som er nedsettendeeller ekskluderende. Stolthet avtypen - se p meg du, jeg ermye bedre enn deg! - det erikke bra. Men det er ikke dentype stolthet vi snakker om. Vr stolthet som Lions, som JoePreston ber oss fremheve, er enannen stolthet. Stolthet over tilhre en bevegelse avmennesker som bryr seg.Mennesker over hele kloden,med alle slags ulikheter, menmed dette ene felles: Vi bryr ossog vi gjr noe med det. Er ikkedet fint? Er ikke det en godstolthet? Og vi vil at s mangesom mulig skal f vre med.Jeg syns det er godt vite atmillioner av barn og unge,millioner av mdre til disse

barna og millioner av eldre ogsyke rundt i verden setter sin littil vr hjelp. Det gir mening ogdet gir meg grunn til vrestolt over vre av en nestenen og en halv million lions. Nr jeg er rundt p klubbmtereller president treff osv, stillerjeg ofte disse to enkle sprsml:Hvorfor er du en Lion? Har dugrunn til vre stolt over vre medlem i Lions? Svareneer de samme over alt. Ta noenminutter og reflekter over dissesprsmlene, og aller helst gjrdet i klubben.Da er det mye lettere haLions-nlen p seg hver dag, ogda er det helt naturlig sprreen venn om vre med. Visjonen vr de neste rene,frem mot vrt 100 rs jubileum i2017, er at 100 millionermennesker gjennom vre pro-sjekt, skal f bedre livskvalitet.Og det skal skje innenfor vrefire likestilte omrder: yehelse Klima Barn og unge SultMer treffende satsningsomrderfor de behov verden har for enhumanitr organisasjon ervanskelig forestille seg. Noe vre kry av? Det er jeg. Krysom en hane. Kykkeliky!

Kry som en hane

34 LION Nr 2 2014-15

Vrt nye Lions r har for lengststartet. Vi har nye tillitsvalgte somtiltrer sine nye verv, alle med etnske om gjre en god jobb fororganisasjonen. Det sammegjelder undertegnede. Men jegvet jeg vil trenge hjelp av dere allefor kunne fylle den posten jeghar ftt.

Vi gr mot en lengre periodemed hydepunkter for LionsNorge

LIONs rdE fjr aksjON 2015Det gr fort mot aksjonstidspunkts ta kontakt med aktuelle sam-arbeidene lag/foreninger somdere mener kan gjre en forskjellfor Lions under aksjonen. Skaphygge for dere selv under ak-sjonen ved planlegge godt. Daer det s mye lettere gjen-nomfre en god aksjon.

LIONs tuLIpaNaksjON2015 - 1.000.000 tuLIpaNErJeg nsker beholde mlet for for-rige aksjon - 1 million tulipaner. Viklarte det nesten i 2014. Vi kerstadig, noe som ogs vitner omkreativitet og nytenkning ute iklubbene for n sine ml. For synliggjre hvor lite som skal tilfor at vi skal n mlet s snakkervi om en kning pr. medlem med8 tulipaner. Jeg har stor tro p atdersom vi gjr en god LRF aksjonlokalt, fr klubben gevinst i formav flere medlemmer og mervelvillighet hos publikum ogsunder tulipanaksjonen.

ta kONtakt mEd dINskOLEHstens tegnekonkurranse er enutmerket GOD grunn til ta kon-takt med skolen. Dersom derefler at dere mangler kom-petanse, har hvert distrikt stt-tespillere som dere kan benytte.Materiell finnes p Lionskontoretdersom det er behov for dette.

hydEpuNktENE str I kVi har flere gode anledninger til g ut fortelle om Lions ogmarkere oss. Lionsret2014/2015 er allerede omtalt.Men vi kan ogs feire i 2016. Daer det nemlig 50 r siden denfrste Lions Rde Fjr aksjonenble avholdt og satte kursen forfremtidige aksjoner. I 2017 kan vifeire at det er 100 r siden denfrste Lions klubben s dagenslys.

strENgthEN thE prIdEDette er slagordet til Joe Preston,International President 2014/2015. Srg for gjre detslagordet til Ditt eget slagord ogmed det ogs Din klubbs. Vrstolte av det vi har gjort, menenda viktigere g p nye opp-gaver med stolthet og gld. Da vildet synes at det er moro skapegode resultater sammen. Vr etstolt Lionsmedlem, og styrk be-visstheten innad i klubben, og detvil lyse av klubben ikke bare ivrt forebyggende arbeid for barnog unge, men i alle klubbensgjreml.

Bjrn ZarbelLeder for forebyggende barne- ogungdomsarbeid (MD nAC)

Lions forebyggende arbeid

LION Nr 2 2014-15 35

Lions Norge, Lionsklubber og distrikter som er registrert i frivillighets-registeret kan ske om momsrefusjon. for 2012-2013 var det 300klubber og 8 distrikter som har skt om momsrefusjon. det er en k-ning p 50 klubber.

sknadsbelpet for Lions i r er totalt 5,4 millioner, en kning pca. 1 million fra i fjor.

antall skere og det totale belp som det skes om varierer fra rtil r. selve potten som de frivillige organisasjonene skal dele, ble be-stemt i mai mned. det betyr at det er frst nr alle de frivillige or-ganisasjonene har skt at det blir regnet ut en avkortningsprosent. Ifjor l denne 30 prosent. rets prosent og innfridd belp blir offentlig-gjort i desember.

50 flere klubber harskt om momsrefusjon

Lions Club risr foreslo forfjorrets guvernrrd at vedstrre landsomfattendepengeinnsamlinger anmodesLionsklubbene ogmedlemmene om gi sine bi-drag til et felles kontonummer iLions Norge. tanken bak for-slaget er at vi sammen gjr enstrre innsamling som synesenn hva tilfellet er i dag. for-slaget ble som kjent ens-temmig vedtatt iguvernrrdet.

Inntektene fra rets tv-ak-sjon skal g til vannprosjekter iu-land i regi av kirkensNdhjelp. den arrangeres 19.oktober rett rundt hjrnet, ogLionskontoret ber om atklubber og medlemmer inn-betaler bidrag til aksjonen tilkontonummer 6038 05 04475innen onsdag den 15. oktober2014.

Lionskontoret tar det fulleansvar for overfre pengenetil rette vedkommende og vihar startet arbeidet med prve f litt oppmerksomhetrundt dette.

gi ditt bidrag til hstens tv-aksjon gjennom Lions Norge

N er alt klart for at klubber kan sende ut sms til medlemmene gjennommedlemsregisteret p vre hjemmesider lions.no. den som har rettigheter til redigere klubben kan kjpe sms-pakker til sin klubb, og nr det er gjort sendesmser. man kan velge mellom to pakker: mini med 200 smser til 150 kronereller maxi med 600 smser til 350 kroner. registeret teller ned etter hvert somman sender ut.

send sms til medlemmer gjennom registeret

36 LION Nr 2 2014-15

Selg foreldreboken til inntekt for klubben din!rEts juLEkampaNjE!

Programmet Mitt Valg har lansert en ny foreldrebok; De viktige rene. Lionsklubber tilbys rabatt slik at boken kan videreselges til inntekt for klubben. Den kan brukes somjulegave, bde til privatpersoner og til bedrifter.AV VIBEKE AASLAND, REDAKTR

Boken blir omtalt som enbruksanvisning for alle desom har egne barn, barnebarneller arbeider med barn ogunge. De viktige rene girleseren faglig sttte til hjelp for ta gode avgjrelser.

stOr INtErEssEDet er over 1.1 millioner barnog unge som i dag gr ibarnehage eller i grunnskoleneller videregende skole. Gjen-nom sommeren har Mitt Valgtestet ut interessen for artikkel-stoffet i boken, og i periodenhar over 60.000 personer be-

skt hjemmesidene til Mitt Valgfor lese artiklene. Vi menerderfor at det er interesse for enslik bok og at det er et stortpotensiale for Lionsmedlemmene ved salg avboken.

LIONsprIs p bOkENBoken koster 250 kroner, menalle Lions medlemmene kjperboken for kun 125 kroner medtanke p videresalg. Fortje-nesten er med andre ord hyved salg av disse bkene.Bker til rabattert pris bestillerdu ved sende en e-post til

stiftelsen Det er mitt valg: mitt-valg@lions.no

LIONskLubbENE I brumfrst utE!Lions klubbene i Brum harallerede tatt i bruk deler avmateriellet under Sandvika-byfest og det kan du lese om idette bladet p side 50.

Vi oppfordrer alle Lions klub-bene til sende inn ideer tilhvordan materiellet kan brukes.Nr materiellet er tatt i bruk,sende en mail til lion@lions.no.Alle historiene vil bli publisert pvre nettsider.

LION Nr 2 2014-15 37

Til hjelp for salg av bokener det laget salgs-materiell som klubbenkan redigere. Materielletligger klart til nedlastingp hjemme sidene. Bro-sjyren har med felt pbaksiden der du skriverinn kontaktinformasjon tildin klubb. Ogs plakatenog rollup kan redigeres.Klubben srger selv fortrykking.

Salgsmaterielltil bedriftHvert r kjper mange bedriftergaver til egne ansatte. For bedriftersom nsker sttte det viktigearbeidet Lions gjr i lokalmiljet, kankjp av foreldreboken vre etmeget godt alternativ. Boken errettet mot alle som enten har egnebarn, barnebarn eller er i kontaktmed barn og har derfor en bred ml-gruppe.

For bedrifter som ikke nsker kjpe boken, men som allikevelnsker sttte det viktige arbeidetLions gjr, kan de gi en symbolskgave. Det er laget julekort bde forde som kjper boken og for de somgir en symbolsk gave.

Salgsmateriellet til bedrift omfatter: et salgsbrev brosjyre julekort for kjpere av boken julekort for de som vil stttesaken

diplom

Salgshjelpe-

midler Postkort

Roll Up

A4-plakat

Uke 46

Annonsekampanje

i 93 digitale

lokalaviser

(A-media)

JULEKAMPANJE

For mer informasjon om kampanjen:Kontakt med Bjrn Zarbell (MD NAC)bjorn.zarbell@dekk1.no

38 LION Nr 2 2014-15

Her vil det n skje en endringtakket vre Lions i Distrikt 403A1. De vil bygge en ny skolebyg-ning som har kapasitet til taimot langt flere elever ved hjelpav en bevilgning p USD 34.000fra LCIF.

Den nye skolebygningen vilinneholde tre klasserom, et lrer-kontor og et lagerrom, og blir ut-formet og bygget av lokale kreftermed hjelp og sttte fra LionsAmitie Villages. Et separat byggmed toaletter vil bli bygget inrheten. 150 flere elever per rvil f g p skole i et sikkert ogkomfortabelt milj for frste gang.

Lions aktiviteter i Burkina Fasoer et eksempel p LCIFs hoved-ml om bedre livet til srbaremennesker. Mer enn 70 bevilg-ninger er godkjent bare i r, totaltmer enn USD 3 millioner. Dettebetyr at Lions finner stadig fleremuligheter til pvirke sine lokalsamfunn.katastrOfEhjELp tILtONgaKatastrofehjelp, som den etterorkanen i Tonga i januar, er en

annen mte vise at LCIF for-andrer liv. Etter at den tropiskestormen Ian slo til mot Tongasytre Haapai yer, ble det erklrtunntakstilstand. Nesten 1200bygninger ble delagt og oppmot 2300 mennesker var utenbolig. Strmlinjer og elektriskeanlegg ble totalt delagt og etforurenset vannsystem betyddeat flesteparten av Haapais inn-byggere ikke hadde tilgang tilrent vann.

Umiddelbart satte lokale Lions igang samle inn penger ogskaffe pengegaver slik at dekunne installere tre nye 10.000-liter vanntanker som erstatningfor de som ble delagt i stormen.Planene videre inkluderer bygge et beskyttende skur rundttankene. Ved hjelp av en bevilg-ning p USD 15.000 fra LCIF,planlegger Lions ferdigstillebyggingen innen kort tid.

yEhELsE I marOkkOSiden oppstarten i 1968 harLCIF alltid vrt opptatt av ye-helse. S det var ingen egentlig

overraskelse at LCIF godkjenteen bevilgning p USD 75.000for utvide kapasiteten pSocial Center of Ophthalmology(yehelsesenter) i Casablanca,Marokko, et senter som kun tarseg av de fattige og de somikke har forsikring.

Denne bevilgningen setter denLionsstyrte klinikken i stand til kjpe ndvendig utstyr for kunne diagnostisere diabetesrelatert yesykdom en vesent-lig forbedring som er megetnyttig for Marokko, et land somhar 600.000 mennesker somkan utvikle denne yesyk-dommen i lpet av dereslevetid. Lions forutser at 2.500pasienter vil motta behandlingfor sykdommen.

Med disse bevilgningene plussde mange andre som er god-kjent bare i r, er det lett seden virkningen Lions og LCIFhar rundt omkring i verden.

LCIF forandrerlivet til mangeI den avsidesliggende landsbyen Kyon i Burkina Faso trenger skolebarna seg sammen i en liten ettroms hytte. kende antall barn p skolen gjr at skolehusetskapasitet er sprengt og flere klasser m f undervisning utendrs.AV ERIC MARGULES, LIONS CLUBS INTERNATIONALOVERSETTELSE: HANS O. REYKDAL

LION Nr 2 2014-15 39

INTERNASJONALT

REVISIONSKOMMITTN1. Godknde att en intern revisionsfunktion etableras

samt att en chef fr interna revisioner utses.2. Godknde fljande: Den interna revisionsfunktionen ligger den interna re-

visorn under verinseende av revisionskommittn.Den interna revisorn skall rapportera till revisionskom-mittn. Den interna revisorn ansvarar fr att upprttaen riskbaserad plan fr rliga interna revisioner samtvervaka framgngar gentemot den rliga revisions-planen. Vid verksamhetsrets slut ska den interna re-visorn framlgga en rlig revisionsplan frrevisionskommittn och kassren, vilken beskriver deriksomrden som skall granskas under det kommanderet.

KONGRESSKOMMITTN1. Ersatte termen "revisionsstadgar" med "allmn erstt-

ningspolicy" i kapitel VIII i den internationella styr-elsens policymanual.

2. ndrade kapitel VIII i den internationella styrelsenspolicymanual fr att definiera bilordningen fr deninternationella familjen.

KOMMITTN FR STADGAR OCH ARBETSORDNING1. Avvisade klagomlsrendet avseende val av andra

vice distriktsguvernr i distrikt 300-C1 (MD 300Taiwan), distrikt 316-B (Indien), distrikt 317-D (Indien),distrikt 324-A1 (Indien) och distrikt 402-B (Madagas-kar) och utnmnde fljande till vice distriktsguvernreri sina respektive distrikt fr verksamhetsret 2014-2015:

Lion Tien Kuei Weng - Distrikt 300-C1 (MD 300 Taiwan) Lion A. Venkatachalam - Distrikt 316-B (Indien) Lion Arun Shetty - Distrikt 317-D (Indien) Lion T.M. Gunaraja - Distrikt 324-A1 (Indien) Lion Fidy Rakotozay - Distrikt 403-B (Madagaskar)

2. Godknde tv klagomlsrenden avseende val avandra vice distriktsguvernr i distrikt 321-A3(Filippinerna), frklarade val av andra vice distrikts-guvernr fr verksamhetsret 2014-2015 i distrikt 321-A3 ogiltigt, frklarade vakans p posten andra vice

distriktsguvernr fr verksamhetsret 2014-2015 samtatt posten skall tillsttas i enlighet med internationellastadgar och arbetsordning och stadgar och arbetsord-ning fr distrikt. Man beslutade att klagomlsrendetsregistreringsavgift p USD 250 skall terbetalas till deklagande parterna.

3. Avvisande klagomlsrendet avseende val av frstavice distriktsguvernr i distrikt 301-E (Filippinerna) ochfrklarade att posten som vice distriktsguvernr frverksamhetsret 2014-2015 r vakant och att postenskall tillsttas i enlighet med internationella stadgaroch arbetsordning och stadgar och arbetsordning frdistrikt.

4. Godknde klagomlsrende avseende val av andravice distriktsguvernr i distrikt 301-A1 (Filippinerna),frklarade vakans p posten andra vice distrikts-guvernr fr verksamhetsret 2014-2015, frklaradeval av frsta vice distriktsguvernr fr verksamhetsret2014-2015 i distrikt 301-A1 som ogiltigt, frklaradevakans p posten frsta vice distriktsguvernr fr2014-2015, meddelande att alla val av distrikts-guvernr, frsta vice distriktsguvernr och andra vicedistriktsguvernr kommer upphra i distrikt 301-A1fram tills det att kommittn fr stadgar och arbetsord-ning och den internationella styrelsen beslutar att dis-trikt 301-A1 kan genomfra fria, rttvisa ochkonsekventa val, frklarade vakans p posterna frstaoch andra vice distriktsguvernr och att posten dis-triktsguvernr skall tillsttas av en kommitt utsedd avkommittn fr stadgar och arbetsordning i samrdmed verkstllande tjnstemn och ledare i multipeldis-trikt 301 och OSEAL, frklarade att rekom-mendationerna frn kommittn skall godknnas avkommittn fr stadgar och arbetsordning p vgnar avden internationella styrelsen.

5. Upprttade en arbetsgrupp fr valefterlevnad fr2014-2015 och godknde att den internationellapresidenten kan utnmna upp till (6) medlemmar tilldenna kommitt.

6. Faststllde att den rdgivande kommittn skallgranska potentiella kandidater till posten andra vicepresident och begrde att kommittn fr lngsikts-planering och kommittn fr stadgar och arbetsord-ning genomfr ytterligare granskningar.

Sammanfattning av den internationella styrelsens beslut

Toronto, Ontario Kanada29 juni - 3 juli 2014

40 LION Nr 2 2014-15

7. Reviderade sekretesspolicyn i kapitel XV i deninternationella styrelsens policymanual, inklusive villkoravseende elektronisk kommunikation.

8. Reviderade normalstadgar och arbetsordning fr dis-trikt i den internationella styrelsens policymanual fr attterspegla texten i den allmnna ersttningspolicyn.

9. Reviderade frfarandet vid klagoml betrffande val avfrsta och andra vice distriktsguvernr i kapitel XV iden internationella styrelsens policymanual fr att karegistreringsavgiften.

10.Reviderade normalstadgar och arbetsordning fr dis-trikt i den internationella styrelsens policymanualgenom att lgga till tre (3) nya bilagor avseendenomineringskommittns checklistor fr posterna dis-triktsguvernr, frsta vice distriktsguvernr och andravice distriktsguvernr.

11.Reviderade normalstadgar och arbetsordning fr dis-trikt i den internationella styrelsens policymanualgenom att lgga till en ny bilaga avseendestandardiserade valsedlar.

12.Reviderade normalstadgar och arbetsordning frklubbar i den internationella styrelsens policymanualavseende medlemmar med fullgjorda skyldigheter.

13.Reviderade anti-diskrimineringspolicyn i kapitel XVIII iden internationella styrelsens policymanual s attpolicyn gller alla aspekter av medlemskap.

14.Reviderade definitionen av gott anseende i samhllet ikapitel XV i den internationella styrelsens policymanualfr att tillhandahlla ytterligare vgledning och frtyd-ligande fr lionklubbarna och medlemmarna.

KOMMITTN FR DISTRIKTS- OCH KLUBBADMINISTRATION1. ndrade den internationella styrelsens policymanual

fr ndra termen "Skyddande Status Quo" till"Skyddande status".

2. ndrade ersttningspolicyn fr distriktsguvernrer fratt ge DG teamet tillstnd att beska en prioriteradklubb ytterligare tv gnger utan frhands-godknnande.

3. Korrigerade en hnvisning i policyn avseende GMToch GLT fr att hnvisa till de avsnitt som beskrivergruppens syfte och struktur.

4. ndrade utgiftspolicyn fr samordningslion genom attta bort termen "Revisionsstadgar" och erstta denmed "Ersttningspolicy".

KOMMITTN FR FINANSER OCH HUVUDKONTORETS VERKSAMHET1. Godknde prognosen fr det fjrde kvartalet 2013-

2014, vilken visar ett verskott.2. Godknde slutbudgeten fr 2014-2015, vilken visar ett

verskott.3. Godknde och reviderade investeringspolicyn fr

pensionssparande.4. Godknde och kade distriktsguvernrernas

kilometerersttning fr bilresor till USD 0,31 perkilometer. Trder i kraft den 1 juli 2015.

5. ndrade policyn avseende avstngning och nedlgg-ning av klubbar enligt nedan, ndringarna trder i kraftden 1 juli 2015:

En klubb som har en utestende skuld om mer n USD20 per medlem eller USD 1 000 per klubb, vilkenderar lgre, vilken r ldre n 90 dagar, kommer attstngas av. Detta omfattar lionklubbens charter,rttigheter, frmner och skyldigheter som lionklubb. Ide fall klubben inte terfr aktiv status, enligt definitioni den internationella styrelsens policy, senast den 28:e imnaden efter det att klubben har stngts av, kommerklubbens charterbrev att terkallas automatiskt. Ned-lggning av en klubb p grund av finansiella skl kanupphvas inom 12 mnader frn det datum klubbenlades ner, under frutsttning att klubben har betalathela skulden p klubbkontot samt att en komplett re-aktiveringsrapport har erhllits. Klubbar som har lagtsner mer n tv gnger p grund av finansiella sklkommer inte att kvalificera fr reaktivering.

6. Ersatte termen "Revisionsstadgar" med "Allmnersttningspolicy" i kapitel XXII i den internationellastyrelsens policymanual.

LCIF1. ndrade mbetsperioden fr nrmast fregende

LCIF-ordfrande frn ett till tv r.2. Godknde bildandet av en ad hoc-kommitt till LCIF:s

styrelse, kommittn skall utses av LCIF:s ordfrande isamrd med de verkstllande tjnstemnnen.

3. verfrde USD 1 miljon av ej riktade medel i den rligaSightFirst-budgeten till nsta verksamhetsr.

4. Utsg Wayne A. Madden till LCIF:s representant i PanAmerican Ophthalmological Foundation.

5. Utsg fljande medlemmar i Lions Quests rdgivandekommitt till en mbetsperiod p tre r: tidigareinternationell direktor Jorn Andersen, tidigareguvernrsrdsordfrande Jorge Bortolozzi, tidigaredistriktsguvernr Dr. Bharat Bhagat, tidigareinternationella direktor Steve Sherer, Sandra Clifton-Bacon, Beverly Fisher, och Dr. Fernando Salazar.

6. kade budgeten fr humanitra anslag fr nuvarandeverksamhetsr med ytterligare USD 3 miljoner.

7. Beviljade 72 standardanslag, internationella assistans-anslag och Core 4 anslag p totalt USD 3 132 842.

8. Beviljade en srskild utdelning om USD 150 000 tillLouisiana Eye Foundation frn Carl och Beulah LandryBaldridges donationsfond.

9. Godknde att Rebecca Daou skall inneha titel, ansvaroch uppgifter som verkstllande administratr av LionsClubs Internationals Foundation.

10.Reviderade LCIF:s stadgar fr att gra ndringaravseende LCIF:s administrativa tjnstemn.

11.ndrade LCIF:s verksamhets- och policymanual enligtfljande:

LION Nr 2 2014-15 41

Text lades till avseende ndfallsanslag. Reviderade riktlinjer fr att motta gvor. Reviderade kriterier fr ndfallsanslag. Reviderade text avseende LCIF:s administrativa tjns-

temn12.ndrade kapitel XVI i den internationella styrelsens

policymanual enligt fljande: Reviderade text avseende LCIF:s administrativa tjns-

temn Ersatte termen "revisionsstadgar" med "allmn erstt-

ningspolicy".

LEDARSKAPSKOMMITT1. Godknde att serien Excellensutveckling fr in-

struktrer genomfrs under 2014-2015.2. Godknde att programmet fr finansiellt std till dis-

triktets GLT ndras frn och med inledningen av2014-2015 fr att begrnsa programmets finansiellastd till att enbart glla utbildning fr zonordfrande.

3. Godknde ett Utvecklingsinstitut fr instruktrer iBahasa, MD 307 (Indonesien), under 2014-2015.

4. Reviderade den internationella styrelsenspolicymanual avseende GMT/GLT strukturen pmultipeldistriktsniv. Denna ndring gr det mjligtfr den internationella presidenten att godknna enGMT/GLT multipeldistriktskoordinator, baserat punika omstndigheter, i de multipeldistrikt drGMT/GLT koordinatorer enligt policy inte r in-kluderade i GMT/GLT strukturen.

5. Godknde ett program som ger erknsla fr ledar-utveckling, vilket ger GLT multipeldistrikts-koordinatorer och distriktskoordinatorer mjlighet attf erknsla fr sina ledarutvecklingsinsatser.

6. Ersatte termen "revisionsstadgar" med "allmnersttningspolicy" i kapitel XIV i den internationellastyrelsens policymanual.

KOMMITTN FR LNGSIKTSPLANERING1. Godknde att en kommitt fr insatser fr familjer

och kvinnor bildas under 2014-2015, och gav deninternationella presidenten befogenhet att utse upptill 10 medlemmar till kommittn.

2. Godknde temat fr hundrarsfirandet, "Varhelst detfinns ett behov, finns det en lionmedlem."

3. Reviderade kapitel III i den internationella styrelsenspolicymanual avseende uppgifterna och sammanstt-ningen av den speciella planeringskommittn frhundrarsfirandet och utsg tv nya medlemmar tillkommittn.

4. Godknde ett pilotprogram p tv r fr att frmjaoch uppmuntra andra serviceorganisationer attkomma till lionklubbar.

KOMMITTN FR MEDLEMSUTVECKLING1. Godknde att pilotprogrammet Afrikas zonutmaning

fortstter i 3 r.

2. ndrade texten avseende utgifter fr fltverks-amhetsledare i den internationella styrelsenspolicymanual.

3. Reviderade kraven fr att kvalificera till nyckelutmrk-elser genom att lgga till text som krver att en klubbmste ha fullgjort sina skyldigheter fr att kvalificeratill utmrkelsen.

4. Lade till text i den internationella styrelsenspolicymanual som begrnsar antalet nya lionklubbarvid hgskolor och universitet och antalet nyastudentmedlemmar i ett distrikt per verksamhetsr,ytterligare lionklubbar vid hgskolor och universitetoch studentmedlemmar mste godknnas avmedlemsutvecklingskommittn.

5. Uppdaterade texten avseende avgifter fr studenter iden internationella styrelsens policymanual.

6. ndrade texten avseende klubbfilialer i deninternationella styrelsens policymanual fr att undersrskilda omstndigheter (med tillstnd frn deninternationella styrelsen) gra det mjligt fr en lion-klubb att bilda en klubbfilial i samhllen/omrdenutanfr klubbens distrikt dr det frnrvarande intefinns ngon lionklubb.

7. Godknde Azerbajdzjan som Lions 209:e land.

KOMMITTN FR PUBLIC RELATIONS1. Konverterade anslaget fr PR-program till ett an-

slagsprogram fr hundrarsjubileet med brjan 2015-2016.

2. Gav R.R. Donnelley and Sons ett trerligt kontrakt fratt trycka tidningen LION (huvudkontorets utgva),den spanska utgvan av tidningen LION ochkatalogen fr klubbrekvisita.

3. Godknde ytterligare 300 presidentmedaljer frverksamhetsret 2013-2014.

4. Uppdaterade kapitel XVII i den internationella styr-elsen policymanual genom att gra ett antal mindrendringar.

KOMMITEN FR SERVICEAKTIVITETER1. Utnmnde mottagare av utmrkelsen rets Leo 2013-

2014.2. Godknde hundrarsjubileets hjlputmaning.3. Uttryckte sitt std fr bildandet av initiativet Lions

KidSight i USA, en logisk utveckling av Lions programfr gonunderskningar fr barn i USA. ServiceActivities Division kommer att tillhandahlla fulltverksamhetsstd och aktivt frmja programmet.

Mer information om alla ovanstende resolutioner finnstillgnglig p LCI:s webbplats www.lionsclubs.org ellerkontakta det internationella huvudkontoret via telefon:630- 571-5466.

42 LION Nr 2 2014-15

Lions Club Lten hadde bod fortredje r p rad p ar-rangementet pultost- og akevitt-dagene i Lten 5.-6.september.p denne mten presentererklubben seg for bde lo-kalsamfunnet og tilreisende, ogforteller om aktiviteter. Nr20.000 beskende kom innomklubben og de andre 130 bodenei lpet av disse solfyltesensommerdagene i hjertet avLten. medlemmene fikk fortaltom Lions rde fjr 2015,paviljongen p helsetunet somde samlet inn penger til i forbind-else med julegrytene, neste rstelefonkatalog, og mange andreaktiviteter. alle klubb-medlemmene var engasjert i denvelutrustede boden. det ble ogssikret noen navn p muligemedlemskandidater. p bildet erdet anne karin haraldstad somsmilende inviterer en beskende,ikke til pultost eller akevitt, men tilen hyggelig Lions-prat.

Blant pultost og akevitt

28 glade lionsvenner fraLions Club Laksevg varsammen i toscana i Italia fra29. mai til 5.juni i r.medlemmene med ledsagerefikk en opplevelsesrik ukemed et variert program. for-nyde deltakere reiste hjemigjen med mange nye fellesopplevelser, styrkede venn-skapsbnd og kt Lions-en-gasjement. p bildet ergruppen samlet i magliano itoscana hvor alle bodde.

Kulturreise i Toscana

LION Nr 2 2014-15 43

Lions lanserer 100-rsfeiring!

I 2017 fyller Lions 100 r. Og vi feirer selvflgelig p vr mte tre r med kraftinnsats for hjelpe enda flere under mottoet: Der det er et behov, er det en Lion. AV JAY COPP, SENIOR EDITOR LION MAGAZINE

LIONS 100 R

1917 1920 1925

Melvin Jones og gode Chicago-for-retningsfolk og venner stifter LionsClubs for hjelpe til i deres lokalehjemsteder. Den frsteConvention fant sted i AdolphusHotel i Dallas, Texas.

Lions Clubs blir internasjonal ved atder stiftes en klubb i Windsor, Canada

P den internasjonale Convention iCedar Point, Ohio, utfordret HelenKeller Lions til bli de blindesriddere i et korstog mot mrke.

I avisen Chicago Tribune den 8. juni1917 fikk man vite at de allierte styr-kene hadde avansert 15 kilometerinn i den tysk-okkuperte delen avBelgia. Andre artikler fortalte om enrettsak mot en rdmann som varbeskylt for pengesvindel, en annenom et tilsynelatende selvmord be-gtt av en riking p beste vestkantog en rapport som fortalte at entredjedel av alle menn i Chicago

som registrerte seg til militrtje-neste ikke ble akseptert som strids-dyktige.

fOr aNdrEAntagelig var det ikke avisens feil,men Tribune fikk ikke med seg detsom skulle vise seg bli en stor be-givenhet. Dagen fr, den 7. juni,bare noen f kvartaler fra avisenshovedkontor, i Hotell La Salles mo-

derne lokaler i Chicago, i hotelletsEast Room, mtte forretnings-mannen Melvin Jones re-presentanter fra 27 klubber ogforeninger over hele landet. De re-presenterte navn som Lions Clubsof Indiana, the Reciprocity (det hjelpe hverandre. oversetters an-merkning) Club og ProfessionalBusiness Men and Wheels of St.Paul. Planen til Melvin Jones var

44 LION Nr 2 2014-15

1930

1935

1944Lion George Bonham maler en spaser-stokk hvit med et bredt rdt band pfor hjelpe de blinde og svaksynteetter at han s en blind man somhadde store vanskeligheter med krysse gaten.

Amelia Earhart, resmedlem av NewYork City Lions Club, gjennomfrer enrekordflyvning non-stop fra Los Angelestil den internasjonale Convention iMexico City. Lions overrekker tilbiblioteket i Milwaukee en lydbok-maskin som gjr de blinde i stand til

1939

Medlemmer av Detroit Uptown LionsClub bygger en gammel lve i Michiganom til en skole for trene oppfrerhunder for blinde, hvilket gjordetrening av frerhunder populrt overstore deler av verden.

Verdens frste ye-bank blir opprettet i New York City. De fleste ye-banker idag er sponset av Lions.

1945

danne en sammenslutning med detforml vre andre til hjelp.

Representantene gjennomfrteen hemmelig avstemming. Som all-tid forsto Melvin Jones hvordan deforskjellige tenkte, s etter myelobbying ble hans forslag til navngodkjent: Sammenslutningen avLionsklubber (The Association ofLions Clubs). Hans visjon vant ogsfrem. Det vanlige var at nr forret-ningsfolk mttes i forskjelligeklubber, ble det spist, drukket ogdiskutert handel og forretninger.Jones nsket kun at de skulle vretil hjelp for andre ikke for hverandre.Ikke klapp hverandre p skulderen:gjr noe for de som trenger det isamfunnet.Hjelpe 100 millioner p tre rLionsmedlemmer vil hre og lesemye om Melvin Jones og Lionsbemerkelsesverdige vekst og his-torie de siste 100 rene i lpet av deneste tre rene. Oppstarten var p

den 97. Convention i Toronto i juli,og 100-rs feiringen har offisieltstartet. Lions Clubs International(LCI) vil produsere og gjre til-gjengelig en skattkiste av underlagsom vil sette Lions i stand til virkelig verdsette sin arv. Og vanligeLionsmedlemmer kan feire ogvre til tjeneste.

Som det passer seg et 100-rsjubileum er nkkeltallet 100: vretil tjeneste for 100 millionermennesker: Lions er blitt bedt om bedre synet til 25 millionermennesker, f 25 millionermennesker ut av hungersnd, hjelpe25 millioner ungdom til bedre ut-dannelse og ut av analfabetisme ogla 25 millioner mennesker nyte godtav bedre milj ved for eksempel plante trr og andre miljtiltak.Dette er jo en bursdagsfeiring, sdette klarer vi, ikke sant?

Vel, fullt s enkelt er det nokikke. Rapporter som kommer til LCI

viser at Lions hvert r hjelper 8millioner mennesker p en ellerannen mte. S denne 100-rs ut-fordringen er en skikkelig utfordring.Det som kan gjre det noe enklere,er bruke det vi allerede vet og kanved at vi har erfaring med globalekampanjer. I lpet av de siste renehar vi hatt som hovedml hjelpebarn og unge, vi har spesielle tiltakmot blindhet, mot sult og for for-bedring av miljet gjennom ung-domssatsing i august, blindhet ioktober, hungersnd idesember/januar og beskyttemiljet i april.

fEIrEr fOr vEkst100-rs mottoet er alts Der det erbehov, er det en Lion. Men dennefeiringen innebrer s mye mer ennbare ha en god flelse ved havrt til tjeneste. Lions ledere for-venter at denne forlengede burs-dagsfeiring skal virke som en

LION Nr 2 2014-15 45

LIONS 100 R

1945 1948 1954

Lions er med p utformingen av FNsCharter, hvilket har frt til sterke bndtil FN.

Bare tre r etter den annen verdenskrigstiftes Europas frste Lionsklubb i Stock-holm. Bare noen dager etter kommerGenve i Sveits. En Lionsklubb stiftes pKalaupapa p ya Molokai, Hawaii.Kalaupapa er en spedalsk-koloni, og allechartermedlemmer lider av Hansenssykdom (spedalskhet). (Den frste norskeLionsklubben stiftes i 1949, Lions ClubOslo, red.anm.).

Etter en internasjonal konkurransevelges et offisielt motto for Lions: Weserve foresltt av Lion D.A. Stevensonfra Fonthill, Ontario, Canada.

1957Lions starter sine ungdomsprogram,inkludert Leo-klubber.

1968The Lions Clubs InternationalFoundation (LCIF) blir grunnlagt

46 LION Nr 2 2014-15

vitamininnsprytning til ke an-tallet medlemmer, til finne nyesamarbeidspartnere, utvikle nye tje-nestemuligheter, ke opp-merksomheten rundt Lions ogskape entusiasme for fremtiden.Neste r vil Lions presentere en100-rs medlemskaps-utfordring.

vErktyLCI har gjort alt klart for at dissemlene skal kunne oppns og at alleLionsklubber skal kunne delta ifeiringen. Der vil komme 100-rsinternettside, brosjyrer, verkty-bokser, e-nyhetsbrev, blogg og

andre sosiale medier knyttet direkteopp mot jubileet. Spesielt utvalgteambassadrer vil oppske distrikts-og klubbmter for fortelle omLions historie og bakgrunn.

Deler av internettsidene erallerede pnet. (se lionsclubs.org oglet opp CSC). Dette er eninternett-butikk for alt som har medjubileet gjre, samtidig som der erbde et eget forum for sprsml(FAQ) og informasjon om hvordanoppn utmerkelser for gjennomfrteaktiviteter.

F Lions forstr rekkevidden,omfanget og formlet med Lions

mange bidrag til samfunnet. Jubileetskal hjelpe til med ke forstelsenfor alt dette. Der er under arbeid enhistoriebank, en utstilling og endokumentar som skal gjre detlettere presentere Lions isamfunnet.

Alle Lions kan ta p segfesthattene og beholde dem p helttil jubileet avsluttes med enheidundrendes feiring pConvention i Chicago i 2017 hvordet hele startet for 100 r siden. Delvebrlene du vil kunne hre denuken kommer absolutt ikke fradyrehagen i Lincoln Park Zoo.

1971 1987

Lions hovedkontor (LCI) flytter til sittfjerde og siste oppholdssted i OakBrook, Illinois, etter flere tir i sentrumav Chicago.

Det blir bestemt p Convention iTaiwan at kvinner kan bli medlemmerav Lions.

1973I februar det ret, tas medlem nummer1 million opp i organisasjonen.

1977

Lion Jimmy Carter, en peanttdyrker fraGeorgia blir valgt til president i USA.

1990

LION Nr 2 2014-15 47

LIONS 100 R

1987 1990

2003

Gjennom SightFirst, Lions og TheCarter Center registreres at 50millioner pasienter er behandlet for el-veblindhet.

SightFirst blir opprettet, noe somskaffer USD 415 millioner til bruk for utrydde hovedrsakene til blindhet.

2002

Lions starter 2 klubber i China, landetsfrste frivillige medlemsorganisasjonsiden 1950-tallet.

2004

Lions skaffer mer enn USD 15 millioner tilhjelp etter Sr-Asia tsunamien denstrste enkeltstende katastrofehjelp iLCIFs historie.

2010LCIF gr sammen med Bausch+Lomb for stifte The Pedriatric Cataract Initiative.

2011LCIF deler ut sin 10.000 bevilling, noesom bringer totalt utbetalt opp i USD708 millioner. Lions hjelper til med styre og dele ut den 148 millionte dosemed Mectizan for behandling av el-veblindhet.

2017Lions vil feire sine frste 100 rhumanitr hjelpeorganisasjon.

48 LION Nr 2 2014-15

ge Olaussen stakk avgrde med bten

Jeg debuterer som bteier i beskyttet farvann, sier en glad ge Olaussen, vinner av rets store btlotteri i Haugesund i regi av Lions Club Haugesund. Han har alleredesikret seg btplass hos en nr venn i Frlandsfjorden i Tysvr.AV KARMSUND AVIS

Karmsund avis var tilstede torsdag28. august da bten ble overlevertden lykkelige vinneren og ble kjrtavgrde til hytidelig sjsetting ogseinsommerbruk innaskjrs. JanKnutsen fra Btsenteret p Has-sely, som har levert bten, fortellerat HOBBY 430 Sport er en kjekklandsstedsbt. Den er 14 fot langog har en 15 hesters motor.

Olaussen sier om seg selv at hanalltid har vrt btinteressert, mens langt ikke har prioritert en slikanskaffelse.-For snille gutter ordner det seg,smiler han og ser fram til mangeflotte turer sammen med de toungene han og kona har.

-Og kona?-Jeg er faktisk litt usikker. Hun erikke s gira p sjlivet. Jeg fr sedet an etter hvert, svarer han, tar re-presentantene fra Lions Club ihnda og bukker og takker.-Vi har solgt 5900 lodd, sier HansSvelland, kjempefornyd med atfolk nok et r har stilt opp. Hanregner med at de neste r kervolumet noe.-Og hvor gr overskuddet avlotteriet i r?-Vi skal understtte to viktige kam-panjer. Det er Bry deg-kam-panjen, som konsentrerer seg omforebyggende tiltak mot narkotika,og Mitt valg som er et holdnings-

skapende program rettet motskoleelever.-Vi vil takke alle som har tatt lodd.Uten deres innsats kunne vi ikke hagjort noe, sier Sjovatsen og hperat Lionsfolkene ogs kan f lov til bry folk ogs neste r.-Det er bedre bygge barn enn reparere voksne, minner Svellandom. Mellom 70 og 80 prosent av demidlene som de samler inn gr tilforebyggende arbeid.

Og dermed er det bare nskebde Lions Club og ge Olaussenlykke til. Den bybakte bteieren harsikkert forlengst hatt stabelav-lpning i trygt farvann i Frlands-fjorden nr dette leses.

KLAR TIL OVERLEVERING:Foran fv. Jan Knutsen fraBtsenteret, Hans Svelland og JohnMagne Sjovatsen fra Lions ClubHaugesund, og ombord i bten denlykkelige vinneren ge Olaussen.

LION Nr 2 2014-15 49

LIONS NORGE RUNDT

Spennende sommerleir p StrandengaDet er mange barn og unge som trenger en forandring i sommerukene, og flere lurer kanskjep hvordan man kan arrangerer en leir for dem. P Strandenga ble det full klaff i sommer. AV KRE RISE, LIONS CLUB BRUMUNDAL

Fra 29.juni til 5.juli arrangerte Lions idistrikt 104 K en sommerleir p etvakkert landsted ved bredden avMjsa, Strandenga. Deltagerne var ialderen 12- 15 r, 22 barn og ungesom ikke har et reelt ferietilbud.Noen hadde vrt borte fra mor ogfar fr, mens andre overnattet bortefor frste gang.

Motto for leiren var Likeverd, in-kludering, mangfold og fellesskap.Barna skulle lre av og omhverandre ved bo sammen, spisesammen og samarbeide om lseutfordringer. De dro p btturer, be-skte Vitensenteret p Gjvik, fikk

lre om dyrestell p bondegrd, fikkprve seg p hesteryggen og lre skyte. Det kom tffe veteranbiler pbesk og politiet viste hvanarkohunden Hector kan gjre. I til-legg fikk barna spille og leke fritt,bade, grille og oppleve blkos.

I tillegg kom to overraskelser. Innfra sjen ankom Ormen Lange, etvikingskip der deltakerne fikk vremed ro selv, og en lokal flyklubbholdt oppvisning over leiromrdetog bombarderte leiren med deiligTwist-sjokolade. Begge begiv-enhetene slo godt an! Deltakernebodde i lavvoer.

Takket vre hjelp av Lions-medlemmer, sponsorer og lokalesamarbeidspartnere, mener leirsjefBjrn Egil Skar at det ble en god leir.Mlgruppen har et stort behov fortilbud, det er viktig ha en ferieopp-levelse fortelle om nr skolenstarter igjen. Erfaringene i r vil nokpvirke videre planlegging. Det er f.eks stor forskjell p modne 15 r-inger og mindre modne 12 ringer. Vihadde gode erfaringer med finnede rette deltakerne sammen medBarnevernet, s dette samarbeidetbr intensiveres. Vi hper dette bliren rlig begivenhet.

50 LION Nr 2 2014-1550 LION Nr 5 2013-14

Frste De viktige rene ble solgt p Sandvika Byfest!Fredag morgen 29. august var det Byfest i Sandvika, og Lions-klubbene i Brum rigget opp stand med den nye foreldreboka De viktige rene.Klokka var ikke mange minutter over ni fr det frste eksemplaret var solgt.AV TORE LIE. FOTO: KINE JENSEN.

gOd markEdsfrINgDet viktigste med denne boka er atden er god markedsfring av MITTVALG, sier ivind Martinsen. Han erdistriktsguvernr for Lions i Oslo ogBrum. Den sprer kunnskap omtemaet barn og unge, holdninger ogadferd. Akkurat det som MITT VALGhandler om.

Nr foreldre som har denne bokakommer i barnehagen eller skolenskal de lettere kunne sprre hvor