LINN SQ - RCT · 1/5 linn sq - rct type: linn sq led 2l35 832 linn sq led 2l35 840 linn rct led...

5
1/5 LINN SQ - RCT TYPE: LINN SQ LED 2L35 832 LINN SQ LED 2L35 840 LINN RCT LED 6L50 832 LINN RCT LED 6L50 840 LINN RCT 18W TC-D G24d-2* LINN RCT LED 6L50 732 CL GL LINN RCT LED 6L50 742 CL GL EN 60598-2-1 SQ LED 2L35 EN 60598-2-1 EN 60598-2-1 EN 60598-2-1 CZ r IT Szerelési útmutató HU FR Asennusohje FI EE DK DE LT Installation instructions UK SE RU PL NO LV TL 06979503 P5- 02/14 IP65 A B 96262129 96262130 96262132 96262131 A = 104.4 A = 128.3 A = 109.4 A = 104.4 96262133 96262134 96262136 96262135 B = 112.5 B = 135.7 B = 120.0 B = 112.5 96262135 96262136 96262134 96262133 BAF 96262131 VS 96262130 FR 96262129 96262125 96262124 96262128 96262127 96262126 96262138 96262137 96262132 GRID BAF VS FR GRID 962621 29 96262130 96262132 96262131 IK = 10 IK = 8 IK = 10 IK = 9 9 6 2 6 2 1 2 4 9 6 2 6 2 1 2 5 96262133 96262134 96262136 96262135 IK = 10 IK = 8 IK = 10 IK = 8 96262137 96262138 IK = 10 IK = 10 9 6 2 6 2 1 2 6 9 6 2 6 2 1 2 7 9 6 2 6 2 1 2 8 RCT LED 6L50 RCT LED 6L50 RCT 18W TC-D CL GL

Transcript of LINN SQ - RCT · 1/5 linn sq - rct type: linn sq led 2l35 832 linn sq led 2l35 840 linn rct led...

Page 1: LINN SQ - RCT · 1/5 linn sq - rct type: linn sq led 2l35 832 linn sq led 2l35 840 linn rct led 6l50 832 linn rct led 6l50 840 linn rct 18w tc-d g24d-2* linn rct led 6l50 732 cl gl

1/5

LINN SQ - RCT

TYPE:

LINN SQ LED 2L35 832LINN SQ LED 2L35 840

LINN RCT LED 6L50 832LINN RCT LED 6L50 840LINN RCT 18W TC-D G24d-2*LINN RCT LED 6L50 732 CL GLLINN RCT LED 6L50 742 CL GL

EN 60598-2-1

SQ LED 2L35

EN 60598-2-1EN 60598-2-1 EN 60598-2-1

CZrIT

Szerelési útmutatóHUFR

AsennusohjeFI

EEDK

DE

LT

Installation instructionsUK

SERU

PLNOLV

TL 06979503 P5- 02/14

IP65

A

B

96262129962621309626213296262131

A = 104.4A = 128.3A = 109.4A = 104.4

96262133962621349626213696262135

B = 112.5B = 135.7B = 120.0B = 112.5

96262135

96262136

96262134

96262133

BAF

96262131

VS

96262130

FR

96262129

9626212596262124

962621289626212796262126

9626213896262137

96262132

GRID

BAF

VS

FR

GRID

96262129962621309626213296262131

IK = 10IK = 8IK = 10IK = 9

96262124

96262125

966262133962621349626213696262135

IK = 10IK = 8IK = 10IK = 8

9626213796262138

IK = 10IK = 10

96262126

96262127

96262128

RCT LED 6L50 RCT LED 6L50 RCT 18W TC-D CL GL

Page 2: LINN SQ - RCT · 1/5 linn sq - rct type: linn sq led 2l35 832 linn sq led 2l35 840 linn rct led 6l50 832 linn rct led 6l50 840 linn rct 18w tc-d g24d-2* linn rct led 6l50 732 cl gl

2/5

A világítótest kizárólag világításra szolgálés a felszerelésre vonatkozó magyar

HU

Valaisin on tarkoitettu ainoastaanvalaistuskäyttöön, ja se on asennettavakansallisten määräysten mukaan. Muukäyttö tai muu asennus katsotaantarkoituksenvastaiseksi käytöksi.

ONIF

Armaturen är uteslutande avsedd för

med de nationella

användning eller montering gäller

SE

Belysningsarmaturet er udelukkende

DK

IT

mittevastavaks“.

EE

nutno ji nainstalovat v souladu s národnímiCZ

LV

LT

RU

PL

lation.Toute autre utilisation ou installation

FRUK

installieren. Eine andere Nutzung oder ein

DE

med de nasjonale forskrifter.

NO

LT

LV

PL

SE

FI

HU

RU

EE

CZ

DE

UK FR

DK

IT Montaggio ed avviamento devono essere

RU

Beaktas vid anslutning / ledningsdragningskyddsklass.

SE

Jälgige ühendamisel / juhtmetepaigaldamisel ka kaitsme tüüpi.

EE

FI

FR

HU

IT

LT

LV

NO

PL

DK

CZ

UK

DE

IP65

TL 06979503 P5 - 02/14

Page 3: LINN SQ - RCT · 1/5 linn sq - rct type: linn sq led 2l35 832 linn sq led 2l35 840 linn rct led 6l50 832 linn rct led 6l50 840 linn rct 18w tc-d g24d-2* linn rct led 6l50 732 cl gl

3/5

DurchgangsverdrahtungUK etnassap oiggalbaCgniriw – hguorhT

DECZ

Gennemgående ledningsføringDKLäbiviigukaablid

Le câblage interne du systeme

EEFIFRHU

ITPervado laidaiLT

LV

Genomgående ledningsdragningSE

NOPL

RU

Trittfestes Leerrohr verwenden.UK Use hard-wearing empty tube.

Utiliser un tube vide suffisamment résistant.

DECZ

Brug et solidt tomt rør.DKEE

Käyttäkää astumisen kestävää avoputkea.FIFRHU

ITLTLV

Bruk et tomt rør som du kan tråkke på.SE

Bruk et tomt rør som du kan tråkke på.NOPL

RU

RU

Använd endast kabel med liten diameter.Flexibel kabel.

SE

Kasutage ainult sobiva läbimõõdugakaablit. Painduvat kaablit.

EE

Käytä ainoastaan läpimitaltaan soveltuvaakaapelia. Joustava kaapeli.

FI

Utiliser uniquement les câbles de diamètreapproprié.

FR

HU

IT

LT

Lokans kabelis. LV

Bruk kun ledning med egnet diameter.Fleksibel ledning.

NO

PL

Brug kun ledninger med en egnetdiameter. Fleksibel ledning.

DK

CZ

Use only cable with dedicated diameter.Flexible cable.

Nur Kabel mit geeignetem Durchmesserverwenden. Flexibles Kabel.

UK

DE

NYM- J

TL 06979503 P5 - 02/14

LINN RCT

Ø = 8÷13mm

Ø

Page 4: LINN SQ - RCT · 1/5 linn sq - rct type: linn sq led 2l35 832 linn sq led 2l35 840 linn rct led 6l50 832 linn rct led 6l50 840 linn rct 18w tc-d g24d-2* linn rct led 6l50 732 cl gl

4/5 TL 06979503 P5 -02/14

1 32

4

MAX 10 mm

L

N

- Terra / Earth / Erde / Terre Tierra / Jord / Aarde / Земля Suojamaa / Terra

L - Linea / Life / Leitung / Ligne Linea / Fas / Fase / Фаза Vaihe / Linha

N - Neutro / Neutral / Null / Neutre Neutro / Nolla / Nul / Ноль Nolla / Neutro

5

6

InclusaSuppliedLivré

InclusaSuppliedLivré

6LINN RCT LINN SQ

2x

2x

Page 5: LINN SQ - RCT · 1/5 linn sq - rct type: linn sq led 2l35 832 linn sq led 2l35 840 linn rct led 6l50 832 linn rct led 6l50 840 linn rct 18w tc-d g24d-2* linn rct led 6l50 732 cl gl

7 8

5/5

RU

UK

DE

CZ

DK

EE

FI

FR

le.

HU

IT

LT

LV

lukkes. NO

PL

SE

RU

UK

DE

DK

EE

FI

FR

IT

NO

SE

silné vlhkosti.CZ

vagy nagy nedvesség esetén!HU

LT

LV

PL

TL 06979503 P5 - 02/14

Luminaire must not be cleaned by meansof high-pressure washer.

UK

RU

Rengöring av armaturen medhögtryckstvätt är inte tillåten.

SE

PL

NO

LV

LT

Non è consentito pulire gli apparecchicon macchine pulitrici ad alta pressione.

IT

Nagynyomású tisztítógéppel tisztítani tilos!HU

Nettoyage du luminaire non autoriséavec un nettoyeur haute pression.

FR

Valaisimen puhdistamiseen ei saakäyttää painepesuria.

FI

Valgusti puhastamine survepesurigaon keelatud.

EE

DK

není povoleno.CZ

Reinigung der Leuchte mitHochdruckreiniger unzulässig.

DE

Far funzionare gli apparecchi per 45 minuti prima di chiuderli