PĀ R G A U J A SN O VA D S

VA L M I E R A SN O VA D S

S Ē J A SN O VA D S

M A Z S A L A C A SN O VA D S

1. North Breakwater. A witness to the Ainaži Harbour activity launch at the beginning of the 20th century, near the Estonian border.

2. St. Arseny Orthodox Church. Ainaži, Valdemāra Street 63, Tel.: +371 26342831. Church services are also held by the Lutheran parish, comprised of more than 20 people.

3. Old Sailors’ Cemetery. The most signi�cant seafarers of the area are buried here.

4. Memorial Stone “The White Sun”. Commemoration symbol to the Latvian folklorist Krišjānis Valdemārs by sculptor V. Titāns. “The White Sun” symbolises the tracks of Latvian seafarers in the world map and is one of V. Titāns’ objects within the project “Saules tilts: Sun Bridge – Ainaži – Rohnu Island – Cape Kolka.

11. Evangelical Lutheran Church. Constructed in 1776, the altar and pulpit of the church are an art monument of national signi�cance; an ancient crypt is located underneath the altar. Baznīcas Street 2, Aloja

12. Bust of the Latvian Poet Auseklis. A monument at the Aloja Auseklis Secondary School – a granite monument (by sculptor M. Lange) erected in 1973.

13. Fountain – memorial stone to the Latvian poet Auseklis and the chief conductor of the 1st Latvian Song Festival Indriķis Zīle. Opened in 2000 (by sculptors Z. Rapa and J. Rapa).

14. Gravesite of the Latvian Poet Auseklis (1850–1879) with Black Granite Gravestone (erected in 1898). In Aloja City Cemetery.

15. Aloja Museum. Introduces visitors to the life and work of the Latvian awakening period poet Auseklis, the history of Aloja parish and the most signi�cant district residents. Aloja, Ausekļa 1, Tel.: +371 26412880

16. NEW – “Vīksnas” Farm. Excursion around the farm. Tour around the farm and through the process of gathering wool, a look at the sheep herd and sheep products – travel pillows and wool for sale, tour around the landscape garden. Tel.: +371 29107389, e-mail: sarmitebraslava@inbox.lv

27. NEW – Karogi Sandpit. In cooperation with State JSC Latvijas valsts meži (Latvian State Forests), the trail to Karogi caves has been restored and a recreation area has been built by the pond. Sports grounds and a nature trail to Dzelzāmurs great boulder have also been built.

28. “The Professors’ Nest”. The nest in which the symbol of Staicele – the stork – was born.

29. Stone Sculpture Open Air Exhibition in Staicele. Works created by famous sculptors in Latvia during the period of stone symposiums – in 1999 and in 2000 – are displayed here.

30. Livs Museum “Pivalind”. Introduces the cultural heritage of the Livs in Salaca parish and the history of Staicele. Staicele, Lielā Street 14, Tel.: +371 64035155, +371 27881859

39. Ceramic Wall Panel “Lighthouses of Latvia”. Clay map by ceramist I. Klīdzējs of lighthouses in Latvia can be viewed in the foyer of the AS Brīvais vilnis �sh processing complex.

40. St. Virgin Shelter Orthodox Church. Constructed in 1873 after the design of architect R. P�ugs. P�ugs is also the author of the Cathedral of the Birth of Christ or the Orthodox Cathedral in Riga (the former Planetarium). Salacgrīva, Pērnavas Street 12, Tel.: +371 29168461

www.visitlimbazi.lvhttp://tourism.salacgriva.lvAinaži and the Surrounding Area

www.aloja.lvAloja and the Surrounding Area

Staicele and the Surrounding Area www.staicele.lv

http://tourism.salacgriva.lvSalacgrīva and the Surrounding Area

Limbaži and the Surrounding Area5. Wind Generators. The wind generators are an

impressive sight on the side of the “VIA Baltic” road – the �rst wind power station in the Baltic States, which is one of the new era identi�cation marks of Ainaži.

6. Ainaži Naval School Museum. Introduces visitors to the history of the �rst Latvian Naval School and the construction of a shipyard on the Baltic Sea coast. A collection of anchors is displayed in the garden. Ainaži, Valdemāra Street 47, Tel.: +371 640 43349.

7. Ainaži Fire-�ghting Museum. Established in the former building of the Firemen Association, the museum displays the history of Ainaži Firemen Association. Ainaži, Valdemāra Street 69, Tel.: +371 64043280, +371 26120683

8. Latvian – Estonian Border. If travellers have their passport along, they can shop at Ikla’s small shop and seek adventures in Estonia along the old Tallinn highway.

9. Randu Meadows and Bird Watchtower. A section of the Vidzeme seashore from Ainaži to Kuiviži. The only seaside meadows in Latvia, including rare plant species. An internationally recognised location for bird migration and nesting. Nature trail length – 1.5 km.

10. Pietrags (The Red) cli�s. A steep sandstone bank around 10 m high and over 400 m long. One of the most beautiful sandstone detritions on the banks of the Salaca River.

17. Braslava Park. At 12.8 ha, it is a historical and architecture monument of national signi�cance. The territory is valuable for its long period of formation and maintenance, as well as its territory that enriches the overall parish landscape.

18. Vilzēni Manor House, Stork Rookery. A total of over 50 houses located in the parish territory near the manor house are locations where storks make their nests. Braslava parish territory houses the second largest stork rookery in Latvia.

19. Puikule Manor House. Constructed according to the Neo-Gothic style, the manor incorporates interesting brick work and a monumental tower. A school is located in the former manor house building. Tel.: +371 26412309

20. Ungurpils Mill Lake. A man-made mill lake with �oating islands. Ruins of Ungurpils Medie- val Castle Walls still stand in the nearby park.

21. New – Kriksis Trail. By the library in Vilzēni, a trail has been created for writer Jānis Širmanis’ fairy tale characters. Tel.: +371 64031017, +371 26427669

22. NEW – Kārlis Lūsis. Carves wooden �gures. “Skāpas”, Tel.: +371 28688703

23. Ozolmuiža Construction Complex. Constructed at the end of the 18th century, outbuilding – in 1889, surrounded by a park constructed in the 19th century and a partially preserved manor house building. The castle is one of the �rst castles of the Latvian manor houses, the architecture of which incorporates the style of early classicism. Ozolmuiža, Tel.: +371 29174588

24. Purezers Lake Nature Trail. A long nature trail approximately 3 km long that leads to a lake in the middle of a swamp. Rest areas, picnic sites. Tel.: +371 26489363

25. Nature Trail around Little Ozolu Lake. Ozolmuiža, Tel.: +371 26173584

26. NEW – “Lielkalni”. The biologically certi�ed household o�ers visitors to view the garden of non-traditional berries. To enjoy tea and berry processing products in a pure country environment. Rūpnīcas Street 7, Ungurpils, Tel.: +371 64030314, +371 26362975, +371 29450614, e-mail: aija@tig-aloja.lv

31. Clay Ceramics Workshop “Ceplis”. Opportunity for visitors to try their hand in clay moulding and shaping.

32. NEW– The Artists’ Shed. An open air complex – a log barn constructed in 1891 and a pond.

33. Staicele Wooden Construction Site. Began to form in 1893 as a workers’ city related to the construction of “The Baltic Paper and Cardboard Factory”. Best examples of the city’s ancient wooden constructions (end of the 19th century/ beginning of the 20th century) – Lielā Street 8, 9, 31, 33.

34. Monument to Vidzeme’s Livs. A stone boat with a bird. Unveiled in July 2004 in the city centre (by Z. Rapa and J. Rapa) – a sculpture and landmark for Latvians, Livs and Estonians.

35. Rozēni - Staicele Evangelical Lutheran Church. The church was constructed in 1930. Staicele, Kalēju Street.

36. Planči Swamp Nature Trail. A nature trail for eco-tourists along the swamp, where one can enjoy an entire symphony of colours and sounds. Information about the nature objects is also available in Braille.

37. Vīksnu Caves. Located on the right bank of the Salaca river, 3.5 km from the Staicele bridge, in the Vīksnu cli�s. Also called the Fisherman or Vīksnu Caves. The caves are 36 m (total length 24 + 8 + 4) and 20 m (total length) long.

38. New. “Jaunminkiņi” Farm. There are 40 bee hives in the household. You are welcome to visit the household and everything it has to o�er, including experiencing apitherapy – the consumption of bee products for retaining good health as well as for treating di�erent illnesses. Staicele, Liepu Street 6. Tel.: +371 29170349, e-mail: almants.bites@inbox.lv, www.medusbite.lv.

41. Lielsalaca Lutheran Church. Constructed in 1857 to replace the former wooden church. The altar and the pulpit have remained since the second half of the 18th century. Salacgrīva, Baznīcas Street 2a, Tel.: +371 64041251, +371 26407255

42. Salaca Castle Mound. In 1226, the Castle of Riga’s Bishop Albert was erected here and controlled the access to Salaca reservoir from the sea. The castle su�ered damaged several times, until it was completely destroyed at the beginning of the 18th century. The stones of the ruined castle were used in the church fence wall, leaving only the ground embankments as current evidence of the castle.

43. St. Maria Goretti Catholic Church. Constructed in 1997 (by architect D. Straubergs), sacral music concerts are held in the church. The cross of the altar and the statue of Christ was created by sculptor Janis Bārda. The wall mosaics “Maria Goretti” and "Vaclava Bridge" are the work of Academy of Arts Master Mairita Folkmane. Salacgrīva, Valmieras Street 2, Tel.: +371 64041303

44. The Fishermen’s Park. Sports and recreation complex. Sports grounds, tent sites, sauna, open air exhibition. Salacgrīva, Tel.: +371 64041553, +371 26407133

45. Lamprey Weirs in Salaca River. Weirs, lamprey �shing and tasting. (VII-XI) Salacgrīva, Tel.: +371 29268299

46. Museum of Salacgrīva. Exhibition “Fishing Tools and Types”; interchangeable exhibitions about the history of Salacgrīva district, art and life at the sea.Salacgrīva, Sila 2, Tel.: +371 640 71981

47. Chinchillas. Salacgrīva, Aku Street 2b, Tel.: +371 26305781

48. Ostriches. Grīvas, Krūmiņu Street 13, Tel.: +371 29466429

49. Livonian Sacri�ce Caves at Svētupe River. The most signi�cant Livonian worship location of the former Metsepole parish. The caves are some of the longest in Latvia.

50. NEW – O. Kiršteins Garden Landscape. 27 species of larch, 10 species of juniper and 7 species of thuja can be viewed in the garden, as well as decorative bushes and wintergreens. A collection of stones and the identi�cation of their energetic �eld. Excursion along the rocky seashore of Vidzeme. The garden is interesting to visit throughout the year. Ziemeļu sektors 31, Tūja, Tel.: +371 26417757 (Booking in advance.)

51. Old Kurmrags Lighthouse. An interesting site-seeing object, which was located at the top of the steep shore approximately ten years ago, but currently has settled to the sea level. Rock piles have formed here as a result of wave interaction and ice forming ridges.

52. Rocky Vidzeme Coast. 14 km-long nature reserve from Tūja to Dzeņi, where the beach is bordered by a steep bank with caves and niches and several capes of land reach out into the sea.

53. Veczemes Red Cli�s. 200 m long and 4 m high sandstone detritions with grottos and caves; the most exuberant red sandstone detritions along the Latvian coast. Tel.: +371 29464686

54. Liepupe Lutheran Church. Constructed in 1783, burnt down in 1971. The wooden interior of the renovated church was created by the students of the Riga School of Arts and Crafts. The ruins of the old church and pastor’s manor house are located next to the chur. Tel.: +371 28671264

55. Munchausen’s Museum and Forrest Trail. Materials about Munchausen’s adventures in Dunte can be viewed in the exhibition, as can household tools of the 18th century and the exhibition of wax �gures “Outstanding People in the History of Latvia”. A romantic “Munchausen’s Forrest Trail” extends from the castle to the sea (5.3 km) – the longest aspen tree footbridge trail in Europe. New. The largest wooden amusement ship in the Baltic States is located in the territory of the museum. The ship is 30 m long and 4.5 meters wide; the mast with Munchausen’s �ag waving high is 15 m high. Dunte, Tel.: +371 64065633, www.minhauzens.lv

56. Pernigele Museum. Exhibition “Sailing Ships of Liepupe all Over the World” (V-X). Jelgavkrasti, Tel.: +371 29471933, www.traktieris.lv

59. Limbaži Evangelical Lutheran Church. The masonry church was constructed in 1679 to 1680, according to building master R. Bindenšu’s design for the funding of the Riga City Council. The building su�ered �res several times. The interior of the church houses art works of di�erent styles – pulpit-altar, pulpit, etc. Open for visitors seaso- nally (May - September) every day. A monument to the Freedom Fights of Latvia stands in the church garden. Lībiešu Street, Tel.: +371 64023849

60. Catholic Church. Constructed in 1996 (by architects I. Jekale and D. Straubergs). The �rst Catholic Church in Latvia, erected after the renovation of independence. K. Barona Street, Tel.: +37129340272.

61. Trans�guration of Christ Orthodox Church. The magni�cent church was constructed in 1900 to 1903 in the Neo-Byzantine style according to a three section design. It was formed in the territory of Livonian period monastery. The largest orthodox church in Vidzeme outside Riga.Klostera Street, Tel.: +371 64023538

62. Monument to Composer and Author of the Latvia National Anthem Kārlis Baumanis. Located at the intersection of Dailes Street and Cēsu Street. The bronze monument was unveiled in 1998 (by sculptors Z. Rapa and J. Rapa).

63. Gildes (Guild) Street. Formed in the 14th century. Lined with buildings at the end of the 18th century and in the 19th century. The house where clairvoyant Eugene Finks once lived is located on this street.

64. Mūra (Masonry) Street. The ruins of the former city forti�cation walls can be viewed on this street.

65. Vienības (Unity) Park. Located between Rīgas and Parka Streets. Opened in 1892. A platform was once located here and theatre performances given. Sculptures presented to the city by sculptor K. Baumanis are displayed in the park. The Theatre House is also located here, home of the Auseklis Limbaži Folk Theatre. The statue “Kissers” is dis- played the Theatre House (by sculptor O. Šilova).

66. Jūras (Lutheran Parish) Street Cemetery. Monument to composer Kārlis Baumanis (by sculptor G. Šķilters, 1920). Here, three holders of the Lāčplēsis Order are buried – Vilis Gelbe, Eduards Grantskalns and Fricis Cēlējs.

67. Kārlis Baumanis (The Old-Town) Square. The square and a network of streets formed in the medieval period. The Limbaži Community House is located here (constructed in 1850).

68. Pils (Castle) Street. A forge owned by blacksmith I. Šķilters was located here at the beginning of the 20th century. His artistic forgings are still present on the facades of previously constructed houses.

69. Limbaži Lakeshore of Lielezers. From June it is a facilitated beach, a children’s playground, o�ers boat and water cycle rental, sports grounds and a pontoon dock.

70. Nature Trail of Lielezers Lake. Created in the North-East part of Lielezers Lake in Limbaži. The trail is 3.6 km in length. A bird watchtower is constructed at the North part of the lake. A children’s playground, facilitated recreation areas and boat docking are available.

71. The Old Fire-�ghter’s Depot.The building was constructed in the second half of the 19th century in forms characteristic to the historisme period, including the brick style. The original stairs have been preserved in all storeys of the tower, but with a considerable steepness. The comparatively hard climb and the glazed �oors exaggerate the extreme sensations. The small windows of the �fth storey opens to views of the central part of the old-town. Torņa Street 3, Tel.: +371 64070608

57. Limbaži City Museum. Historical exhibition and exhibition halls have been created in the new castle of the Riga City Council – the building of the castle manor house supervisor constructed at the beginning of the 19th century. Burtnieku Street 7, Tel.: +371 64070632

58. Limbaži Medieval Castle Ruins and Panorama Tower. The construction of the castle was started in the �rst half of the 13th century. From the 15th to the 16th century it had been the residence of Riga’s archbishop. The castle was destroyed during the wars in the 17th and the 18th centuries. Renovation works of the castle ruins were started in 1999. The panorama tower was constructed instead of the castle “gate tower”. A spring �ows down the castle mound on the North hillside. Burtnieku Street 7, Tel.: +371 64070632

72. Wall Paintings in the “Old-Town Hall”. The building was constructed in the second half of the 18th century and was owned by the merchant Braunschweig. In the middle of the 19th century, it was bought by the Limbaži City Council. The Art Deco style �nish was renovated in the staircase, but the mansard storey halls were renovated with elements of late rococo style. Burtnieku Street 4, Limbaži, Tel.: +37164070632

73. Ingrīda Žagata Ceramics Workshop “Cepļi”. The workshop of a traditional pottery master. If you would like to participate in an educational demonstration, apply for a visit to the workshop. During the visit, you will have the opportunity to become a pottery master yourself.Tel.: +371 29234867, www.cepli.lv

74. Arnis Preiss Ceramics Workshop “Zelmeņi”. At Vidzeme potter’s A. Preiss’ workshop “Zelmeņi” in Skulte parish, you have the opportunity to see the creation of pottery, to view the exhibition and to purchase the pottery and enjoy the �replace and open �re brick-kiln in nice weather. Tel.: +371 29783447, www.zuguart.com

75. Mini ZOO, “Bērzkalni” Farm. 24 species of hens can be viewed at the household (inclu- ding very rare species as well), pheasants, pigeons and peacocks. Thoroughbred rabbits and also giant rabbits. Especially nice and sweet are the mini Shetland ponies. Recreation area – �replace, table, benches. Lādezers, Tel.: +371 27400350

76. Igate Castle and Igate Castle Mill. Igate Castle is one of the most romantic castles in Vidzeme. A Neo-Renaissance style manor house was constructed near Igate mansion around 1880. While enjoying a meal, you have the opportunity to look out the window and watch water mills that still grind groats.NEW – Igate Castle provides a memorial exhi- bition of the outstanding O�cer of the Latvian War Fleet, Commander of the Submarine “Ronis”, Honorary Professor of the Latvian Naval Academy and respected educator in the naval schools and the region, resident Hugo Legzdiņš. Igate, Tel.: +371 64062432, +371 29245500, www.igatespils.lv

77. The Most Extensive Open Air Exhibition of Herbal Plants in Vidzeme, Application of the Plants, Physiotherapy. “The green chemists” of Latvia’s nature – more than 300 di�erent plants. “Sautlāči” Farm. Tel.: +371 29479172Chinchilla display. All about the origin of chinchillas, the opportunity to view and pet the little critters. Quails are also available for display. Tel.: +371 26792029

78. Bīriņi Castle. The dwelling house of the manor house owners, constructed in 1860. The building is surrounded by a romantic and beautiful setting, formed by a facilitated park, lakes and manor house buildings. A hotel and a restaurant are located in the castle. The spacious halls of the castle are suitable for wedding celebrations, parties and seminars. A tavern is located in the water mill. Bīriņi, Tel.: +371 64024033, +371 29416661, www.birinupils.lv

79. “Priedītes” Farm. The country yard incorporates a rabbit garden, picnic sites and a volleyball pitch. Visitors are o�ered horse rides and carriage rides. Tent sites and a sauna are available for small groups and families with children. Tel.: +37129287290, +371 26499057

80. Lauga Swamp – “Gundegas” Farm. A new research farm – research, development of new technologies, (innovation) production and cultivation of biologically active substances and products, in-�eld tests for large-size cranberry cultivation in Latvia, gardening – cultivation of Japanese quince, black currants, sea buckthorns, ashberries, chokeberries and viburnums. Product tasting available. Tel.: +371 26128457, www.spats.lv

81. Niedrāju-Pilkas Swamp. A classic moss swamp, in which a relaxing swamp trail has been created with a bird watch-platform. Services of the North Vidzeme Biosphere Reserve Guide are available.

82. Ķirbižu Forrest Research Trail. Introduces visitors to the �ora characteristic of Latvian forests and lets visitors observe human activity in the forest. The trail is 2.1 km long; its most signi�cant object is the Valodze Great Oak-Tree with a total perimeter of 6.52 m.

83. Guest House “Jokas”. Wine tastings. Home-made wine of locally grown red currants, black currants, cherries, birch wine, oak leaves, rhubarbs, gooseberries, apples, cranberries, lime tree �owers, cucumbers etc. The host demonstrates and explains the wine fermentation process. Tel.: +371 64070801, +371 29132456, www.jokas.com

84. “Purmali” Farm. Ostriches, rabbits, marmots. Cameroon dwarf goats, peacocks. Tel.: +371 29158705

85. New – Sports School for Dogs “Dzipo&Co”. Upon prior booking – demonstrations by dogs available. The only place in Latvia where children and teenagers learn beginner skills of the young dog guides and instructors.“Saulriti” Farm, Tel.: +371 29120225

86. N. Bomis Bakery “Lielezers”. Bread that is recognised by its �avour. Rye bread, brown bread, �ne rye bread, white bread, grain bread, pies, medieval bread, Aztec bread, big pretzels. Outside sales. Orders accepted.“Stekli”, Tel.: +37164023391, www.lielezers.lv

87. Umurga Lutheran Church. Constructed in 1496, it is the oldest church in Limbaži district. At the second half of the 19th century, the pastor was the writer and organiser of the �rst Latvian Song Festival, J. Neikens. Tel.: +37129127163

88. Augstrozes Castle Mound. Ruins of the 13th century surrounded by legends and tales have remained at the castle mound. A walking trail has been created at the castle mound.

89. Augstrozes Evangelical – Lutheran Church. The church was constructed in 1789. Its altar was later moved to the masonry church constructed in 1859. In 1968, the church was closed and turned into a grain warehouse. Augstrozes’ parish renewed its activity in 1991. The church has since been reconstructed and its altar has acquired its former appearance. Augstroze, Tel.: +371 29127163, www.augstrozesbaznica.lv

90. Composer E. Melngailis Memorial Building. At the native home of folklorist and composer E.Melngailis. Visitors can learn about the musi- cian’s investment in the culture of Latvia. Please book visits in advance. “Melngaiļi”, Tel.: +371 22033997

91. A. and M. Andrusi Collection of Ethnographic Articles. Exhibition is displayed at the former magazine building next to the E. Melngailis memorial building. Please book visits in advance.“Melngaiļi”, Tel.: +371 29320222

92. Family Museum of the Poets Bārdas “Rumbiņi”. The museum introduces the history of the Bārdas family and lets visitors experience the atmosphere of an ancient Vidzeme country homestead. Tel.: +371 26329315

93. “Lauči”, Memorial Museum and History Research Centre of the District. Introduces the life of Latvian poet L. Paegle and the history of the Vidriži district. Tel.: +371 26353286

94. Monument to the Author and Composer of the Latvian National Anthem “God, Bless Latvia!”, Kārlis Baumanis. Viļķene, monument at the composer’s home “Indriķi” (by sculptor V.Titāns).

95. Viļķene St. Catherine Lutheran Church. Constructed in 1866 in the Gothic style. The church organ was constructed in 1868 and is a cultural monument of national signi�cance. Tel.: +371 64063218

96. Pāle Local History Museum. The exhibition re�ects the history of Pāle parish and its surroun- ding area. This is the only museum in Latvia where information is available about the history of Vidzeme’s Livs. “Kalnakrogs”, Tel.: +371 26539080

97. Katvari Manor House and Park. A beautiful park of distinctive, regular style with two terraces and a lake. Lanes lined with linden trees stretch along the lakeshore terraces and rest areas. The park has traits of Baroque – Classicism preserved at the beginning of the 19th century.

98. Lēdurga Dendropark. Approximately 1 000 di�erent plant, tree and bush species can be found in the park. The park is full of magic year-round. Discover the properties of the plants on your own or in the company of a guide. Seedlings and plants are available for sale at the “Ārija” seed-plot next to the park. Lēdurga, Tel.: +37129432663, www.ledurgasdendroparks.lv

99. JSC Latvijas vijas Valsts Meži West Vidzeme Forestry “Zaļā birzs”. The largest stand of white pines in Latvia. Tel.: +371 29432663

100. Lēdurga Lutheran Church. Constructed in 1772, it is an architectural monument of national signi�cance. The pastor of the church was the father of German writer G. Merķelis. G. Merķelis was born in Lēdurga.

101. “Vīnkalniņi” Farm. Strawberry, black currants and sea buckthorn seedlings for sale. Seasonal opportunity to enjoy and purchase biologically grown fruits and berries (pears, strawberries, cherries, black currants, plums, red currants, etc.) and vegetables (tomatoes and cucumbers). Viļķene, Tel.: +37129175068.

102. Lādezers Cultural History Trail. Tel.: +37164055643

103. Country House “Dzirnupes”. Opportunity to take part in country homestead chores, to learn the gathering process of herbal teas, to enjoy a real country sauna and view ancient household tools. The forge house is scheduled to be opened at the beginning of the season. Tel.: +371 26408465, www.celotajs.lv

Ainaži Aloja StaiceleStaicele

Salacgrīva

LimbažuLielezers

Donaviņa

MazezersZītaravotiņš

Sporta unatpūtas centrs

Ceriņu iela

K. B

aron

a ie

la

K. Barona iela

Dzirnavu iela

KlosteraMūru

Mūru

Lauku iela

Pasta iela Zāle

s iel

a

Zāle

s iel

a

Valmieras iela

Kļav

u ie

la

Dārza

iela

Dārza

ielaEzeru iela

Ganību iela

Avot

u iela

Uzv

aras

iela

Stac

ijas

iela

Ievu iela

Ievu iela

Ievu iela

Jaunatnes iela

Park

a ie

la

Ausekļa iela

Burtn

ieku

Ģildes

Pļavu iela

Strautu iela

Jaunā iela

Jaunā iela

Stac

ijas

iela

Park

a iel

aPa

rka

iela

Sporta

Sporta iela

Burtn

ieku

iela

Lībiešu

Stac

ijas

iela

Rīga

s iel

a

Cēsu iela

Jūras

iela

Rīgas iela

ĶEZBERKALNSPILSMUIŽA

PRIEŽKALNIŅŠ

STAICELEVALM

IERA, CĒSIS

AINA

ŽI, T

ŪJA

Putnu vērošanas tornisBird watching tower

RĪGA

Limbaži

19

20

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

21

22

2324

25

26

27

28

29

30

11

12

13

14

15

16

17

18

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

4142

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

1 6

10

1

58

76

87

77

53

98

100

45

83

7255

43

40

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

14

12

13

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

33

34

35

30

31

32

36

37

38

3940

4142

43

44

45

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

5758

59

60

61

6263

64

65

66

67

68

69

70

7172

7374

75

76

77

78

79

80

81

82

83

8485

86

87 88

89

92

9190

9594

93

96

97

98

99

100

101

102

10346