LIIJ DmiddotSmiddotKmiddotV bullbullbullbull flt~

JOURNAL Schleswig-Holstein

Offizielle Verbandszeitung des Skotverbandes Schieswig-Hoistein der Verbandsgruppen Kiel Luumlbeck und Westkuumlste

Heft 4 12 Jahrgang September 2002

Die Sieger von Meister der Meister 2002

bull i

__

Oe September 2002

2209 JugcnJlumlcr Mame

2209 6 Offene Sklll-ampmonnmClsterschali szligrunsbUucI

Oktober 2002

0310 Rmghstcnlumcr l1merau Idernarsdgtcn

121310 U Slllndcn Skm lloklund

1310 FrtJhschoppenpreissill WIlldesruh Albersdorf

November 2002

0211 I LlJtgtcdcr Sbt-_1~rmhon

1011 PrtihochOIIXnpreiSbl Waldesruh Albersdorf

17 1I 16 Slhuby-Pobl

Schicdnchtcmochpnlfung AlllerWorf 24 I J LV-Schlcdsrichlcrpnkal AJbersGurf

Dezember 2002

0812

08 12

14 12

2812

FrlIhschoppcnprciHbl Waldc~ruh lberYlori

16 Albergtdorfcr S~WI mei lclliChaft

6-Stundcn Daueszligbt 1 SC SI Annell

I SC Sillxrsledt Preiraquoktl

JallUlir 2003

111201 I IQSenenmiddotS~~UlLnllcr Goldene Bubell MlldslCdl

siehe lIeft-

siclu lieft J

sidle lien J

siehe Ilcfl3

sidltlnzcige

~khc Antmiddotrlt

sicht Anlcigc

~Ichc Anetegc

bullichc AnlAil1l

skohe Anzlgc

siehe An1cigc

siehe An1ciJc

siehe Anul)t

SKATmiddotJOURNAL HERAUSGEBER$k_ 5Ih_ltin _V-d_Il Luumlbeck _wkiiot REDAKTlONSANSCHRIFT DIO_-Ikhampll_ 27

IMPRESSUM REDAKTION VG n_ Hon Jocoo - 11 25M TlIng 1 0 Illli 2a 0 511121 VG2J_~A-

W__ OMaSS Jilbek

BANKVERBINDUNG SIO lOlgtOltk Il_ 12-25777Q BLZ 2_101

SATZ UND LAYOUT W_nd Vorlog 040 W-- WoIlHo H 24110ol ToIII4 311 0133 f bullbull 114 3 17 OIJI DRUCK W_tondV_109

2~lIS5f T_-I To dO_ mH Tel __1 -fu 1MI25_179 ToI-00l82112 _ Gonollmlgung_

VG -IClt~ Cllt V _ooItillg _O~llIctllbullMHr~_ dO ___SI 20 Z35H uot FQr n_VI _ondto lu1pto1_1gtlt101 nlelrt _ngl die ncl VorIOO_------ __

TOl 04 I llI 114 ~1 71 20 ~

2

Skat-Journal------------------

Syl t M

iI~

eer

IJ ERG ENT L N HOl szligIltn~ 7

LANl)HAUS KAlltlM 8hho(II lZmiddotl4b

JIlaquo _rshy_ 1gtgt1 I _~ [) n~ 11_ ~ lIoot l4 IJ _lwb-n shyRJ lltkfoooshy

111_ -J Wolt- lonJI

bull- - -~~

U rlaub

RrSlDENZ LUNA SnUnU WG

I 0 -J_ 4shy Arfooo I~ 10 F _ Iori Ilt I 1ul j 1_ n lllAgtlto 11 n pt-lt b ~ J _

p l_n T~ -shy shy I PI t-ro dot Ar ~ Iv (~I 1_ _ gtIb AlIlt ~

IlAUS SEEBlIC 5laquoblik 1I

11 1oIm gtilt Aod ltIn ~_ Noltk _ _ 1_ -h _ 11__ l~IU~

r-Ior_ ~ R~~

~ Inoo-

bullbull

tIJ_ _

__ _- __ 11-1lt Ml TM IUoMI_TV _ ~ m _ 111lt 1Il

-1 In I

~ lI oJ __ 11 IwmI Q- I~Imiddot~

WeSt Ier and

ERNAS UTIlSPANN SuumlJ g n

0 I _ ~ _I In M IIKlfltlolt _-l~ ~bull 1lt- ~Io-shyIaIo -2_ powtlt~

Irnrnobilict1 Irigiuc Fuumlhr GmbH ppu~m~n[V~miunV~ruf

3

o ___ ~ o_ lil-r-E ~~~R ~~~~ ~ JHHlll mj0 illl((lIIl1llItlll~tIRRR ~illllllllllllll(lIltllllRlII~ i 1F3~~i j ij I I l ~ ~i

~ - i rauml-lE l gt~ii ~ CI)

j I ~ 11 L Ix I ll~ IZ gt0gt gt~ Cl CL ~ sect i

~~~~2~~~~~~ -~~~~~~~~~~ ~ i ~Ui~i iIJili~ middotmiddotmiddotmiddotmiddot--middotmiddot middotfi bullbull - bullbullbull bullbull ~ middotlt~middotmiddotI hlsect-shyiii~~~~i~~2~~~~_ ~~~~tBfic ~ i~iiiil ~ Iial nH~~HUnB U~szlignH~Bndeg ~ nlt~ h n 0 je 1111

bull bull gt i f W~ iP 111 H hPtt J I ~-middotf n~l i lI Ii I I ~LtI htfflt~H IIJJlliiiillllfl ~HHHHIUhH jjhdHd~lfiH- _------ - _------ shy

co co 0 ltgt ltgt ~ ~~~~~~~~~=~i~g~1~~~ middot -a~ ~~~lIl _------ shy--------~ I~11~111 (~tItI~~~~~~~ gtt~lttlll~ t~2 ~ ~ amp ~ ~ R ~ ~ ~ ~ ~ 0

~i5~iii~i iiii~I~~~iiiEi~ ~ ~ sect a ~ sect ~ ~ ~ ~ ~ i 0

1~88fI~Qllla8Iga~ ii~ISIZ~~2~2~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n R

I I J

i IrlJIIIlliiJ lisI lhiU IIIJIi ~ j ~ JII j j f WIjl~liilliJjfl ~bull I ~ bull bull ii bull W I O_ iijij o _ _ ~jp~l~- _--------- - _---

__

Oe September 2002

2209 JugcnJlumlcr Mame

2209 6 Offene Sklll-ampmonnmClsterschali szligrunsbUucI

Oktober 2002

0310 Rmghstcnlumcr l1merau Idernarsdgtcn

121310 U Slllndcn Skm lloklund

1310 FrtJhschoppenpreissill WIlldesruh Albersdorf

November 2002

0211 I LlJtgtcdcr Sbt-_1~rmhon

1011 PrtihochOIIXnpreiSbl Waldesruh Albersdorf

17 1I 16 Slhuby-Pobl

Schicdnchtcmochpnlfung AlllerWorf 24 I J LV-Schlcdsrichlcrpnkal AJbersGurf

Dezember 2002

0812

08 12

14 12

2812

FrlIhschoppcnprciHbl Waldc~ruh lberYlori

16 Albergtdorfcr S~WI mei lclliChaft

6-Stundcn Daueszligbt 1 SC SI Annell

I SC Sillxrsledt Preiraquoktl

JallUlir 2003

111201 I IQSenenmiddotS~~UlLnllcr Goldene Bubell MlldslCdl

siehe lIeft-

siclu lieft J

sidle lien J

siehe Ilcfl3

sidltlnzcige

~khc Antmiddotrlt

sicht Anlcigc

~Ichc Anetegc

bullichc AnlAil1l

skohe Anzlgc

siehe An1cigc

siehe An1ciJc

siehe Anul)t

SKATmiddotJOURNAL HERAUSGEBER$k_ 5Ih_ltin _V-d_Il Luumlbeck _wkiiot REDAKTlONSANSCHRIFT DIO_-Ikhampll_ 27

IMPRESSUM REDAKTION VG n_ Hon Jocoo - 11 25M TlIng 1 0 Illli 2a 0 511121 VG2J_~A-

W__ OMaSS Jilbek

BANKVERBINDUNG SIO lOlgtOltk Il_ 12-25777Q BLZ 2_101

SATZ UND LAYOUT W_nd Vorlog 040 W-- WoIlHo H 24110ol ToIII4 311 0133 f bullbull 114 3 17 OIJI DRUCK W_tondV_109

2~lIS5f T_-I To dO_ mH Tel __1 -fu 1MI25_179 ToI-00l82112 _ Gonollmlgung_

VG -IClt~ Cllt V _ooItillg _O~llIctllbullMHr~_ dO ___SI 20 Z35H uot FQr n_VI _ondto lu1pto1_1gtlt101 nlelrt _ngl die ncl VorIOO_------ __

TOl 04 I llI 114 ~1 71 20 ~

2

Skat-Journal------------------

Syl t M

iI~

eer

IJ ERG ENT L N HOl szligIltn~ 7

LANl)HAUS KAlltlM 8hho(II lZmiddotl4b

JIlaquo _rshy_ 1gtgt1 I _~ [) n~ 11_ ~ lIoot l4 IJ _lwb-n shyRJ lltkfoooshy

111_ -J Wolt- lonJI

bull- - -~~

U rlaub

RrSlDENZ LUNA SnUnU WG

I 0 -J_ 4shy Arfooo I~ 10 F _ Iori Ilt I 1ul j 1_ n lllAgtlto 11 n pt-lt b ~ J _

p l_n T~ -shy shy I PI t-ro dot Ar ~ Iv (~I 1_ _ gtIb AlIlt ~

IlAUS SEEBlIC 5laquoblik 1I

11 1oIm gtilt Aod ltIn ~_ Noltk _ _ 1_ -h _ 11__ l~IU~

r-Ior_ ~ R~~

~ Inoo-

bullbull

tIJ_ _

__ _- __ 11-1lt Ml TM IUoMI_TV _ ~ m _ 111lt 1Il

-1 In I

~ lI oJ __ 11 IwmI Q- I~Imiddot~

WeSt Ier and

ERNAS UTIlSPANN SuumlJ g n

0 I _ ~ _I In M IIKlfltlolt _-l~ ~bull 1lt- ~Io-shyIaIo -2_ powtlt~

Irnrnobilict1 Irigiuc Fuumlhr GmbH ppu~m~n[V~miunV~ruf

3

o ___ ~ o_ lil-r-E ~~~R ~~~~ ~ JHHlll mj0 illl((lIIl1llItlll~tIRRR ~illllllllllllll(lIltllllRlII~ i 1F3~~i j ij I I l ~ ~i

~ - i rauml-lE l gt~ii ~ CI)

j I ~ 11 L Ix I ll~ IZ gt0gt gt~ Cl CL ~ sect i

~~~~2~~~~~~ -~~~~~~~~~~ ~ i ~Ui~i iIJili~ middotmiddotmiddotmiddotmiddot--middotmiddot middotfi bullbull - bullbullbull bullbull ~ middotlt~middotmiddotI hlsect-shyiii~~~~i~~2~~~~_ ~~~~tBfic ~ i~iiiil ~ Iial nH~~HUnB U~szlignH~Bndeg ~ nlt~ h n 0 je 1111

bull bull gt i f W~ iP 111 H hPtt J I ~-middotf n~l i lI Ii I I ~LtI htfflt~H IIJJlliiiillllfl ~HHHHIUhH jjhdHd~lfiH- _------ - _------ shy

co co 0 ltgt ltgt ~ ~~~~~~~~~=~i~g~1~~~ middot -a~ ~~~lIl _------ shy--------~ I~11~111 (~tItI~~~~~~~ gtt~lttlll~ t~2 ~ ~ amp ~ ~ R ~ ~ ~ ~ ~ 0

~i5~iii~i iiii~I~~~iiiEi~ ~ ~ sect a ~ sect ~ ~ ~ ~ ~ i 0

1~88fI~Qllla8Iga~ ii~ISIZ~~2~2~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n R

I I J

i IrlJIIIlliiJ lisI lhiU IIIJIi ~ j ~ JII j j f WIjl~liilliJjfl ~bull I ~ bull bull ii bull W I O_ iijij o _ _ ~jp~l~- _--------- - _---

Skat-Journal------------------

Syl t M

iI~

eer

IJ ERG ENT L N HOl szligIltn~ 7

LANl)HAUS KAlltlM 8hho(II lZmiddotl4b

JIlaquo _rshy_ 1gtgt1 I _~ [) n~ 11_ ~ lIoot l4 IJ _lwb-n shyRJ lltkfoooshy

111_ -J Wolt- lonJI

bull- - -~~

U rlaub

RrSlDENZ LUNA SnUnU WG

I 0 -J_ 4shy Arfooo I~ 10 F _ Iori Ilt I 1ul j 1_ n lllAgtlto 11 n pt-lt b ~ J _

p l_n T~ -shy shy I PI t-ro dot Ar ~ Iv (~I 1_ _ gtIb AlIlt ~

IlAUS SEEBlIC 5laquoblik 1I

11 1oIm gtilt Aod ltIn ~_ Noltk _ _ 1_ -h _ 11__ l~IU~

r-Ior_ ~ R~~

~ Inoo-

bullbull

tIJ_ _

__ _- __ 11-1lt Ml TM IUoMI_TV _ ~ m _ 111lt 1Il

-1 In I

~ lI oJ __ 11 IwmI Q- I~Imiddot~

WeSt Ier and

ERNAS UTIlSPANN SuumlJ g n

0 I _ ~ _I In M IIKlfltlolt _-l~ ~bull 1lt- ~Io-shyIaIo -2_ powtlt~

Irnrnobilict1 Irigiuc Fuumlhr GmbH ppu~m~n[V~miunV~ruf

3

o ___ ~ o_ lil-r-E ~~~R ~~~~ ~ JHHlll mj0 illl((lIIl1llItlll~tIRRR ~illllllllllllll(lIltllllRlII~ i 1F3~~i j ij I I l ~ ~i

~ - i rauml-lE l gt~ii ~ CI)

j I ~ 11 L Ix I ll~ IZ gt0gt gt~ Cl CL ~ sect i

~~~~2~~~~~~ -~~~~~~~~~~ ~ i ~Ui~i iIJili~ middotmiddotmiddotmiddotmiddot--middotmiddot middotfi bullbull - bullbullbull bullbull ~ middotlt~middotmiddotI hlsect-shyiii~~~~i~~2~~~~_ ~~~~tBfic ~ i~iiiil ~ Iial nH~~HUnB U~szlignH~Bndeg ~ nlt~ h n 0 je 1111

bull bull gt i f W~ iP 111 H hPtt J I ~-middotf n~l i lI Ii I I ~LtI htfflt~H IIJJlliiiillllfl ~HHHHIUhH jjhdHd~lfiH- _------ - _------ shy

co co 0 ltgt ltgt ~ ~~~~~~~~~=~i~g~1~~~ middot -a~ ~~~lIl _------ shy--------~ I~11~111 (~tItI~~~~~~~ gtt~lttlll~ t~2 ~ ~ amp ~ ~ R ~ ~ ~ ~ ~ 0

~i5~iii~i iiii~I~~~iiiEi~ ~ ~ sect a ~ sect ~ ~ ~ ~ ~ i 0

1~88fI~Qllla8Iga~ ii~ISIZ~~2~2~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n R

I I J

i IrlJIIIlliiJ lisI lhiU IIIJIi ~ j ~ JII j j f WIjl~liilliJjfl ~bull I ~ bull bull ii bull W I O_ iijij o _ _ ~jp~l~- _--------- - _---

o ___ ~ o_ lil-r-E ~~~R ~~~~ ~ JHHlll mj0 illl((lIIl1llItlll~tIRRR ~illllllllllllll(lIltllllRlII~ i 1F3~~i j ij I I l ~ ~i

~ - i rauml-lE l gt~ii ~ CI)

j I ~ 11 L Ix I ll~ IZ gt0gt gt~ Cl CL ~ sect i

~~~~2~~~~~~ -~~~~~~~~~~ ~ i ~Ui~i iIJili~ middotmiddotmiddotmiddotmiddot--middotmiddot middotfi bullbull - bullbullbull bullbull ~ middotlt~middotmiddotI hlsect-shyiii~~~~i~~2~~~~_ ~~~~tBfic ~ i~iiiil ~ Iial nH~~HUnB U~szlignH~Bndeg ~ nlt~ h n 0 je 1111

bull bull gt i f W~ iP 111 H hPtt J I ~-middotf n~l i lI Ii I I ~LtI htfflt~H IIJJlliiiillllfl ~HHHHIUhH jjhdHd~lfiH- _------ - _------ shy

co co 0 ltgt ltgt ~ ~~~~~~~~~=~i~g~1~~~ middot -a~ ~~~lIl _------ shy--------~ I~11~111 (~tItI~~~~~~~ gtt~lttlll~ t~2 ~ ~ amp ~ ~ R ~ ~ ~ ~ ~ 0

~i5~iii~i iiii~I~~~iiiEi~ ~ ~ sect a ~ sect ~ ~ ~ ~ ~ i 0

1~88fI~Qllla8Iga~ ii~ISIZ~~2~2~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n R

I I J

i IrlJIIIlliiJ lisI lhiU IIIJIi ~ j ~ JII j j f WIjl~liilliJjfl ~bull I ~ bull bull ii bull W I O_ iijij o _ _ ~jp~l~- _--------- - _---

__

--

Skat-Journal------------------shyTreffen Daumlnische Skat-Union - LV Schleswlg-Hoistein I Einladung zur

lAma _ _ _~__ Schiedsrichternachmiddot 11middot bullbull ~ c ~- SCJlh bull__ Deu~ 1wgtg-HoIst kaM ~ dir - s -- 00IIId 1I bullbull t- ~ ~ 111 212200 9_LV$d tal _ lndlrr-illltl - 0 ~ - 2D $Ul n - Skd _ l)I

~_DIl _2lIS Ir _ll702~Sd HI _ 9011 la _~ _ IIIJI3~

_ amplllpoi__ lJIbtno-__2 so ~OIrlilr (llIJbullbull__ 0 o=IWIll S7lCl3 - ~ Kid- ~_ -358e4 Plftt_ middot oa- l0_ - 81 _Vw _li_HOt- -- bull $ __ 2- R_ErIl~--~middot VO -_1bullbull1 _ampgrQlliungQllltl_Lv lClO-_c

Ps _-g~ 30~IU~

Und __ SI_ ~ I _ F_ SdII 2I3OP shy2 KMP j DIl _ I ~ 2QO

bull JoIoIt ~ SCfll 0 2400 5 ~ GeIvke SCH -Hat- ~

bull -Jaoxe SltN middotHoIbull 2226 7 ovnu - 010-1lt 222 bull $vd Sdt ~ 2171 11 UdoAllefl SCfllA 2112 10 Elnil 8~ Dlilleltlalk 20 11 Ilri(IJlIe RoIrwrIk SCNmiddot1-Iol1ll(l1o1 2087 2 CIlI1J1pMlt1 D6Mmoorlc 2(lt1

Berichtigung (01 ln ~ _ Sbt

~~iChPIMte-T~ __ Ott 00tulKwI F_bullbull~ lul 2002 In Krtf~ _shyfllhntktll

lAldw 151 I beI lhr OIHr1-glI In Fhl ynllM

8eo deon Sonlof1lfl ftIichIe dar SOtshylrMIld ~1~ 01_-1lt1 Fr Pz mIl 1301 Pri 21 Platz

124 Sid (10 Serien)

Turnier am

11 + 12 Jan 2003

In Mildsledt

siehe Anzeige

pruumlfung 2002 des Skatverbandes

Schleswlg-Hoistein eV b- - Iuumlnl ___

set $ Id IM ~Qlo __ lid 11 I I bullbullGOIshy blt ~ OlM Eil _ F _

t=1lIcN DilSctl J lcIo_ ~Anoditt

dlltI Jahr 1 dn N 112002 _ 1000 UIW 1=1 5 _ 01111 2m1u _ FliNlktonb b 1amp11

vlaquo_~ _uu ~ _ UtmiddotmiddotW_ liOChjodnt _ mIl dar_ ~ ~ ~~c

An N~lI k6nnIin unshybullbullIlnhb dr_ Ay Ibullbull am 311220(1131 122O(1i 3122003 IInI3QlligUiI ~nF(irdif

Iylnhb mi1 Iblldlum 31 122001 iIIl1l1nlntZle9id I_ ~middot_vnooc

1M~~dar~shybull elndnr~ 11 en 8ctnib I bull 2amp0 tolrdon V_unodiel AI-

On In ca- Jnhr SeI JI ~ ~ I _

Ai lI~1ct 1 d ideoln dar va Ioodwlrl

DlnInt q h

SeI

Yorankuumlndigung

Oll _1111_ ~ Sd I HcIIIlIn 22022003 00 Lh _

~ dar V ~ lltiIl-

OllEinlndung mI Tdoll_ dln V~~ Jenonlt 2003ctJeltannc1 AntrZllfMitgl~

_~rnOnnnn~1181sau epI_ zwnl MonnIn 0lt dir AbIIntung ltIelt Mil~ __

Iung dnm PleidUn dnn LV oorinOGltshy

5

Skat-Journal

Klaus Darmer gewinnt Qualifikation fuumlr das Vorstaumlndeturnier

fit 28012002 Iralon so irgt dIIn ~1Uben Broksledl die VOfTOldtn QuaIiIlJItgtT_ oowie

c- ~ un de VOr1nll LV ScNg~ tult dIoI ~umIIlt

1na-(~HAhl2ll11)2002

IegnIl0 00 lJtIr) zu ~

NIIdl 3 x 48 SpMIe ~ l50D PtOltl VOltIpll p- va l~ Klau oarmbull millleo shy Punkllahl gloicluilig dU ~

Sporuobzeid ~

Einladung zum 7 Schiedsrichterpokal SU-rdoo~HoIIloInV

_ ~

Aur1chlft ~v

T

ampgIn

Spl~on

TIoIIMMmlr

SomIag2~ 112002

lHIO Utv 2 lIerIen 48 Spiele

Sodah 0 25167 AtgterUwt Fritdrichll 811

1000 EUR 1-] vellomll Spol 050 EUR lIll ltlern bull SpllOO EUR

cokIp 8dl aler19ofO (dQgIINlIft1 SatIQOld dIo

awo-uhll) 0 SoegeIelll detI- _lV~tQ-- shyHolateh - er Im_shy- shy~ -I

AI SkIIlfr9ltJnde ltlern 88lteldI des lV SchIeONigImiddotIoIU

lcIl wilro rnkfll_ ~lichsl-oe

SltHedInclIIM bIJrUszligen zu On Oieler Rehmke

Sctlledarlchtrobn

Kiaul Darme 0lt0_ -shy1 Wis1_SC szligIIgItte Rehm I SC SiIgtItrsIedI

bull POol CIuszligan ~_8rumtl _ m Tllngstedle _

bull Andrt MUlier SCG~

Mktl sm Munt kfgtoltl

_~lIgronl_

F6rd1 ~Klelbull 0 Hatszligeu 1~idtlt SCbull

shy ~~ ~ Roll Sto~~ ~szligrunob

U K8U Marwl ~Brunob

Thomas 110m KIelet ~

Dellol Stilmler AOshy

VG2e 4305 Pkt

3770 V022 351VG2 ~

VQ 23 ~n

va 22

va 24 -3146

~

va 22 va 23

2744

bull

bullbull

Skatverband Westkuumlste

Verbandsliga Herren

1 lolIlluDM 2

2 SI ~ 0rdnQ 2 31_SCl

bull 1001 2

lMgtgot Pvlt 1

Ia-n3

7 Nltnboitloll

e SI MiI 1

11 lOII Blttgten 1 10 A_Clevromen

1_ 12 SCSyll2 13 Fdhd_ 1_ 15~8uIMltI2

TeIIingsledll

~ Z2e

381 228

0= lil

181137 18-12on le 12

le 12

37211 17 13 ~ 18

18on ~ 1 18

1317

1118 ~ ~

1 Kraut ~ Wrtzwltlrl

2 +lt_tVoll4

3 SlltIlIfd L-

TSV~

5 1 _SC4

I FloM NollUl 1 379711

7 lOMbIaII VoIll 3 35 213 8 llrutka _ 4

~ 9 sc FIollt NI 2 32 S3I

101SCS~U

11 Tklgs_ 3

12 Sl P-Oo-dtlamp 4

13 1 HfiltItf sc 5

14SC---3 0 030

BezlrklIga Suumld Herren

1 2

__ltlUWF1 __ ~ 219

3 Rau 1lAallt 2_ 51lt11011-3

KalO 7 2

7 l(aro 7 Mamltgt 3

e H_ 2

Karo AJl Eddolak

10 SIe otllaquo1

KrW2 12 OowloOo

13 ehOme KIIm_Z

15 IOWINOIdtnltlt

~m 219 - 2010

36 571 1911

~

112

11-13

- 18U

~ IIU - 15 15

18

- 1 e

1317 ~ 1317

30 115 121 e 33 157 11 19

Bezirksliga Nord Herren

1 H_SC3

2 sc 238M1ltamp__l2

4~SC2

5 SCSl_Z e SI PM Ordll 3

7 GardonQot sc I

B SIltldIigtttgt lgtlt 3 11 Tolfrog__ 2

01 SCSy1I3

11 1 FOII SC

2 I TningllrSC 138ru-__3

SC~_3

18 HmnLMw_Z

18 Slltl1IolcIIM lld ~

0~ 219

~= 219

~ 191

~ 1911

on 1911

1812

18 12 - 1515

15 15

I

~ 0 lf

1317- 11 19- 21 0 O~

Termine2002-1310 1011 0812

~ -W~~~d~~~~tH-

Inhaber Wolfgang Tlmm Grossers Allee 1 bull 25767 Albersdorf bull Tel04835354 bull Fax 831

Busgesellschallen bis 200 Pers - Tagungen shy Hochzeitenmiddot Polterabende Familienfeiern shy auch samstags shy luftgewehrschieszliganlage (5 Bahnen)

KUumlche yon 1130 Uhr bis 1400 Uhr und 1800 Uhr bis 2200 Uhr Mittwoch 20 Uhr Tanz fuumlr Singlesmiddot Sonntag 15 Uhr Tanztee (bis 19 Uhr)

Samstag 20 Uhr Tanzmiddot Dienstag Ruhetag

Einmal Sonntags im Monat 900 Uhr Fruhschoppenpreisskat mit Jackpot

randouve Jackpot

KreislIga Nord Herren

~ 38U5

402112

ro ~393

~

lot In

zn n 219

lOIO

1i I1

1t 11

1512

la12

1amp12

1713

11 1

1114

1t 9

11 __SC2 0 O~

KrellIga Suumld Herren

E~ 7 ~017

2 SMlfr _ 4 248~

3~B2 2370 4 L--P_2 ~ 21amp

5 PIllt A_ ~ 211

S sotdICgt eu 2 3le10 2010

7 Aw_ 9ublor1 3 ~~ gt010 ~bull ~ senr 1111

t N(O_3 112

10 SbClgf Bc lot51 1515

11 Sk1C1uQ BCIg 1 1515~

121 Wl8tbull SC3 0 030

13 KolO1iochNJenbiCtel2 0 010

141 W_SC4 0 010

A

bull

124 Std (10 Serien) Turnier sm

11+ 12 Jan 2003 In Mildstedt

slene Anzeige

--------------Skatverband Westkuumlste

181 Teilnehmer beim Flora-Preisskat Erstmalige TItelverteidigung beim FIormiddotPrellsk

EIbe Aue au Hamburg raumlumten alle SJegertitel ab S1 dlt2lFIoramiddot bei ~~9CB

Pi _ Sl 0 li - 2lI63 PId Id 8C EI wLel e ~~ __ _ Ull 2503PlltloIII8IilKriIcbII-21O Th T_ _ PId llMtI oe- _ aOi_ ca bei lIill _~ AIogoleWIIQlIOlCl ICDowl223llPlll cV lltrOcbiu e-2123111l-g1ll9I- __ 4~UhrO0 -lI tn laquolIiII lUiP_W_

--nd 8oItIIW- a ~ 112St _ _ - - EIN -- _ 0 -lolgIIn ~ _3IliO~Ettllll- 10000P11l ~- Wl _n__YaIlIfv_~-I PIril K- e- _lIlIIIlI PId_ _ -- - T_ 0 i ~tFI ~Sd__ 8IDlholl )245 P1lt bullbull Roll s L 8ubMl UM 3112PlltkJlnSbullbulltz HaItIuf9 314$ Pkl ltrod bullbull~

MI sc froodlwl = SI a-om_w-~ __ Goldeo 91- - 201 PId ~IItoTMler_EImtloM_

OIlenlegung der Prellkalkulation beim Flora-Prelukat In Elmshofn In d_ Jeh b~ lc~ wAhfend doM Tbull

n 1111 Fliftf_ beroI wfthlllrgtl MI V-ng metlrmallllUf damp Prell IMUII~ aftllMPI- WOf(lfn MGltltmiddot dogoo lIIIIIIlMfl__IIltl IarQMno- Pfaq _ a- -lU

lCIIual~1m0l0gl0 _ OIflj ~ clIM_OINICfl6 _ 1leIr~ Ivr V_ lbll bIIiIlw+ v Von Bell l4d 300 und toO EUR wurdI dIbIII PlPodbullbull liII _rdU tgt lIber ~ bl6dIn und 1+$11bullbullbullbull 1 opIl11(1W1 dIo ~ Ich - tM P 11I1 -g _ IOOa oIIoIn ~

Eilrt Sli I 21_4d bull 2110 EUR 9 I 21 1 l115EUR

SIIu Dl E1IR llllEUR ~2 IlBElJ8 0 -1 00000bullbull 2ZSEUR

Das Praumlsidium des Skatverbandes Westkuumlste Schieswig-Hoistein teilt mit

061 T AooduM V__ 3 ClklobIIr 2llO2 14 OOUhr K8ii )I~ __ Wd ~_HiIlt_

(Ifn ~ und KMl In lock Rultldo _ bullbullIIl~

cnen 0 IIoIl1ItU1 geI8II

gung I KIWI Im ocIUIlWldIot PtlHklt IllII

Am Sonntag 2ltl Nov 2002 IIndIllMlIoldal_ ml middottln

All 5 ~ 290 EUR 5 Mxe(I~ lOS EUR 3S ew I 72Q EUR ~ 2115 EUA

EI _~ oornil 110 EUR Im Slltaltoumll 0IMI111 EVA P_lOIl_~IIo V_ Ilat ~ llal~ ZU __ blIotlI 0I0dl claaI -- und 6amp1 _ W 50 EUR llpco_ lIllrr _ middot

liII _ clIM da QI9 dirEil ural A I _ 9 a 9 __dlnfltllga-shy~_

7 1

sc 0 gt6rn - Sdbullbullw_ t I I

IV

EtMPlOo lS In dw -~ F_bullbulli

undllterWlP lz_dME _ 1212 - ltrod lWoII al I(njcqu lluDM PW UIoo ~ und ltIN lIonoIacllW odrog 45lS3 Pkt

JOHl SC_ 1V~

_ _ 10 00 Uhr da loodolidbull ~ klt Slgt4oIaJ_ldll-1l Uno 00 Uhr MdoIWl gIampIhoI $1 du sodIIolct~_-_shy

bandel 11111 rlU IlOlIt licII alkgt ~h _ va 1IinI_

26 Janull 2003 hndel 00 UIw in eil Olllllltll HCIl11I1_ HallO

~rao-V~ 119 IIIn Oat~ ItgIht an ~ _

~11~

We5tkuumlslenpokalmiddotTumlef 2002 In SL Annen

om I SC St A_ gelan die Pout1HIiIg re

U I(IllIfllltCIlllJ _ W Nl _11III05 1shy ElnIIoloWlg dII j$9o Poks bullbull1 sca Q 7 shy VlM 1 SC8l_1_bullbullbullbull OI -efIIIInKtTIIf 4d bullbull w ErtDlg 0 gutiOItleo T rllgigIft

v und I _ toI n-SChlu lusel fgtd Niell AbIrHo- amp0 und F I Ulg ltIot EJlIIl -d 0 v SCSI -s-a--shy

0Ie~ SC SI _P1I1 2 Hod --I -kID+1 1_ P1I1 3 WII__ sc I ~$I(

5 FnedrIcN I SC Ronuum 1HIdIltSC I 8C~

I 8CBurg 108runIbGIIal 11 N 12 Abndorl

Fut iI T _

1_ PIcL

11ll6Pl1t 1118I fIol 1$672 f1ol 13SPkt 11t2Pkl 1716OPkl 17393 Pkl 157)01 Pld ISampU Pld

an v durdgtgllluMan p I 11I

Wechsel Im Vorsitz

v_runshyo-ollh utlanHmshy

_baI S1IIlIiIIIt K-lPaaw

shyTaomiddotmiddot __ 0171210

124 Std (10 5etien) TurnIer am

1 + 12 Jan 2003 In Mildstedl

siehe AnzeIge

bull

7

I

Skatverband Westkuumlste ------------- shy21 RanglIstenturnier16 Vioumller Super-Cup 2002

Schleusenasse Brunsbuumlttel Grandioser Doppelsleg JOt Ehepaar lesekrull In Vloumll

o-21~_~ Wo 20raquo__1 _ v ~

-uRwot vo

59 lI-

_ 22W DM 91 S+_biI~

--fIIllt amp_noch ~ o ~2

Bc ~_~ _ - _ $ $ _

Si lCIIl_1olIn- lAillIIf u _ ZJI 10--~

5 $ 11Ishy _ _~30_~ - _IM5IV11nJ ~_U g-gt _ CIltVClzlle ~ _

zampnI_ T_o-o-

-- 2 tUll~ 3 HLor shy50 tdHtltwiV H fl~rlcI 7 [)MItlI

8 Bcmd Wevn-r Si Karl Aug ~_n

10 J NInnomiM

M~hln~ui shy shy3 ~VoOl

Mb -une LulllMlknlg 2 KaIe __ GIrl ~

3 ~T IHJctwn

Ww odoln1IUI don_ 90 _SIoo bullbull

AbW lftlltte 5lt t bullbullbull

bull $ $ -otI onnoctl T_ Ertolg__Iftd-

m- B Sc Gshy--_ VC23_

-dlIllGMl s-e-_INJ34oI1wItshyKaIWI~ __o-lutr

S211 - lltaIIfI _ _ T -or Odot~ _s su- ElIliI on on

1lll1IaIM a-n mI

EInzeiwertung

$fl I1 _~ shySIshy- shy- shy~ SIltaIlolch Llaquolt

_ bullamp-op~ _IOII-I ~) GfM ~ ( 11

W~IIIF b ~jl IlUNf1Ikgtl~~ r I Vgt6I lJalc no- hInitIn IGouIIgtofJ

3lolaquo PIIl 321 Pkl 3 1llO fIltt

27bullbull Pkl 26~ Pkl 2662 PIltl

5PId

shy

_ BnMwbunII Im K bull -u 00 Ir _ CIllT bIloudC F e e 11I1amp gtdOIIftI

KiIIIr Wodgte hloben lid SklI- 01 elJI Bud1 ~

FoIgei (i t -1- 1 HPtIIlt aSd6doo~u-_ __fl_- 1101 Pltshy 1 lad_ 1 I I H h GerIJ -sPtlt

K-Sdo6cllolO 6doo iti 431 Plll 1 0 Sd_tll eIIl Ptl

SkeIc__

_Cl IYOl~

Landgasthof Dithmarscher Hof 25774lunden

Am Goumlnsemolfd 8 Tel 04882middot102IFox 1665

5001 - Clubr6ume - mod G6stezimmer

JlaquoIM Minwodr MI 1930 Uhr ~bt Mr Sktlrflunde

lundfln fIIplMl wird eine 41 sr fIIIch dfln RepIffleWs

OfiIIchln SkltvrfNnde (DSKV)

Vertltung1oIIII des Slullvflr~nde WHtklllle

SeH bll W Schledrlchterlue-u WlIlblldung

--_ _ _

__

---------------Skatverband Westkuumlste

176 Teilnehmer beim 20 Sommer-Pokal

des 1 SC St Annen BI zum 1eIZ1 PI wal im Hol ~ in l__

beHI21 HeImul Y(IIIrllt ok TIIilI um 20 Sonwnermiddot Pokal _ 1 sc SI ~ bampgruumlszligl EwnoctJ1 _n T mem guI Blarr dM Jvbillunslumier GuI _netn_ durdl ltliI Mgellel(tn _ LnlenhoIs IHl1Wdl_1ic1l ein _

_in hmon-elgter A1rnosph1revet1eulTum ltlOt -clllollJend aul~uMon Siegelt erorlche

Bei 32 lllanecen ~h lJelaol ltlampm Wilsleltaner sc mil SpIe fr DOMg 0111 Kodlt Ilemd Fnk und EIIcI OIIiancl die PoiltaMlneldigung rfII1 10140 Plltl

2 SkatlilcllH LKk I 9917 PIe 3 sc KIIlfgtbIgte I 9274 fgtlltl bull 1 sc SI An 8637 fgtlltt

Tlnam (SO PllrO) mt KoclltIFN DOrIng 5376 Pklo 2 Hloltenl8fgtIEIW 5202 Pklo 3 ThomM 8omttSclgtmilttt 5161 Pkl s szligRelmkelORehmke 4965 PIlt

1 Gsta Slllltiemann Maljoes 3046 PkI -2 JoI8ns Lltgtren shy 3027PIltI 3 Bampmd Frtl WISIamp 3012 PIltI 4 VoIluH SchmidI Maljos ~ 5 Hna tfrictl Huwm 3002 PIlt1 6 Hora Scllmldt Huwm 2907 PIlt1

rl~LAD~

_middotSI( ATTu RIlt [

- _ltIh 11 loshy- lldlltO 1 _

L_-L~S~k~tmara t~h~O~~

- I Skatclub $1 Annen_u-shy~ __ TdulOIll

~l __ a bull G-rtc t_ llI-flll+Pobl Ioe ~ _ lOI- WI +1IllIl

_lloill _~4It -- (1111

__ M_UJII joT_

bull bullbull it-V- ~~771StAM

T_I~1Jllll

T l 000

SC Elveshoumlrn Zahlen eines Skatvereins uoc L_ Sk-IoIlJ1I 1lt1gt ho~ boor 0b0Ilt Elru Igti I SkaImiddot

_ gooIoMn ~_ __ 111 111 bullaowlIshy_ an V-- _fohnl wuJtlln 1lt1gt ~- ___ilbeI-V Ska1lllltlE-tlrn

Wit- _ l7 Mlii 17 gegriIndM _ - 215 10lt_ l UIII~ 01- hoben Erdlt 20lXl ~

WnI~sriInanltlltl~~ Dampgtullommln 2eO sriIn GI Dor v_ wurlll unkIII 11 11 Jaln Iall UM Knlgot IJOhihM Seo1 ibofO JaInon1l ltlIfU-dI ~ ~_ lt100 v Mn Sdoil~ dao _ _ e_molQhltl V I e~~gl der V~WIdI IllIl Ji)r 500 an V l _ oicIno1

MI~_V ImMIa oe Serla oniI_

0I011lle3 d M~

_uno ~ ~ I- 500 ~ SIr Etlrenjjabo _ BltoJgtor -dioltI ampI lgI 500 21 MiO~ h) 1000 I Mlgl_ ~ 1500 lIOfJIIool Se OlIM _ 02 121WOoplollW_W_mloOV_2OOO SerIe 801 e Jurli 2002 hol _ 2252 _ goooploIl -d -l bol 0Ufer GM-unlIloil w1O lt100 Jah 2005 I 10 IlMoclt aucIl ~ 2SOO SerlelClllnan IrOIOIIIl WIIIltlIn ~ V bli E 2002 _ 8360 SorItn lIPiO NIltlIlt vQmiddotEm__Idlft hol dOf V (lIn 101 Ja~ QfIdItlzlieh (oumlllt 10 Milg~ IligocnoIrgtmIorI Im LVoIjlOampbe1riamplgt _ m~ 7 MIMlctllft dir ~ bio ~IOeII~ KPilgoIfdir 1__ IG iIl lIIgtIltlI mll ltlIf ~ EhltOfvgtIdIII ololo DSiltV ogoampictWilt WampiIer AuttlcMLIOltI V - gitltlerorltl 3 Si~ E~_ DSiltV g e~ ClII DSlltV 12 11 OS tCo CoumlIf 251rvt Mi~ 11 1 amp E~r-1leI lt100 LV ~rod5 Btorgtl_ etv_ lt100 LV EI gibt t tlmmlVtInt llt IindII lnl dIampond fIoIIlt Sflrlflfl uM A~eiehOfllllJlwe_-WI_ mit ltloOn wU w tk1t - ~U~ urodllol dI MltQllold im SIltoI~iJb eJII)mu Min

Jo Sc~~ VoroiWlnOlf Skklub Elval~

Restaurant Nildorfer Hof

111 Bed Oma HaLgtplItr 55 247M Nlndol TI 04532 I 1414 F 1405

em411 llolndolamiddothol wwwIdorfamiddotIgtoIdlI

RoIllIunt - SaaItlGlnb - Ck-tllum - Bltrvan Ftllichkelten a~szlig4or KwI

TAglIidl MIdl t1l1ag4lftcl (~szlig4or Sfonalagl ~ mll ~ frlaclltn KIIlllaIlglflCIIIM (110Io 0ltrII~

Ofl~ng alt Mon-l Min_ DoM IIg~ FNltag

0900 _ 1400 ltnd 1700 0900-1400 ab 1700 000 shy lHIO und 1700

Slampgtlalltlluuml F 8tt~bt-und V tlIe M Wil tltrllGll Sie

Klublokal von SC Hadn Lena Meldorf

Partner des Skatverbandes Westkuumlste

Gute PBrkm - lIchkelten Bm Haus

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Hilde Thelemann siegt beim Meister der Meister in Vioumll 107 Tellnovner _ aIIorl AIogoonen Sd1les9Ht u

tic1 im KiRhspoellktug C1allItIuI-1n VIOI Weltk8T1lll um d8n

TlleI MM _lV SChktowlgmiddotHoIItein Sie wurden ~Iidampn1nD+ut fIelInlg _

hefllcll begnlszligt DIe Relmllte wltlMltlll dem Tum_ MUCheh Vetlamput aIampn Tollnolwl1em bullbull erlolgrRtJ T GuI_00rgt und beo1ni von dIo ~ llef O ~ 3~ - ftl ng Ale T WIl lieh ~ in der fampSlSlellung daM Speo6 gemhl Mt dIol~zuMinulldzu~~_ Klltgtb1 1Iw V~ Zu eluem Tu- _

Im Ralvri4ln clIr SiIogerung darlkte Dot1 R- Ultlt ooszliglIm Bollall dem Go Iilr h gull IkrwmulJ und -t011 Obi Zu SoIgIrthrung_

[)e T dII LV 0itIma N~m~ hatte rQ4glndil Zohlefll_

TIlI__ va Teilnh OIIz1p1lntn

VGwaddlIlI Hoorrlll1 52 Oe 25 Sen 28 -

Nchollllltd die SlegoIlt In den elnll D1lzipll I~ -d bIIte 01

T-urm Oold Bub HuIum HlrNn KlIUI J()rgGOIOM Skal-dli En Slnlortn UII WI~ sca Puftgardln JunlOltln Tlm Ultjltl Koro H NotnbCi1t101 Die ~Itln PIt lIIn _3 HamprbIrt ZeIJOn 3918 fkt 4 JOIVtn Kutshy Weotklilll 38amp4 fIot

5 Oiotla SChutz Wellkilll 3755 Ilot 6 Oietlr OrlrQ WMlkilSie 37l)t Pkl

UlI WIOl7 - _8 W_~IIi WlkOlie

o 11tid MOeIr WItIl1lt()slfl 35amp1 Pkl 10 HI ChrllIn WUltI1Ite 35011 11

Skatclub SI Peter-Ordin DIlt I SQtcltgt SI Qning im Rahrn8fl doI

lSojtMgoo JltJbllAu _ Neo rtz t_ OIlenfliclgtell JOJbl ~ bullbullRangb_umief lIlI DemIon ~_ -ltIun und al otgtan Im IltIublokai ~ In 2 x ~8 SpooIolt1 um Pokale Plakltt urKI aIdpreoM Sotoger deltI Huon wurde Aal Elr8nd1 von Hadn ~ MIldorI 3193 Pnltlln vor C Oau von dotn 00U00 llobof1 Hiueum mli ~ P_ und W rTNPlMlYOm 1 SC SI POlumiddotOftirgtg t2743Pno_ BIIi omn PIIW8M KrIn LllQltrug von ~ BruMbOlllol12390 ton fO( Irgtge M-r 1 23013 PunIlt1 ClaCCllll LcIltI HlIrrbJtg I 23JD Pun~1en 0shyBe bIoi dIn Damen und Ho o-atnen ~-t 0tIl Toun$tlluldeIlttOO P gut klbdu~on MannhIIftwettbeweftl gew8M doe tIannhloft von AIb9lttOo~

mIl 9035 Punkten Ot den ~bullbull Ilubton~ mit 8063 PunkIen und E~m m118732 PrilJm Mtled oIegll Ilal EhQjlRR Leoelltlug EltunIbUIIeVSI miI 51Cl5 Pnldln_ Inge Muumlllerund Chr~AIbIltIdof m~ ~775 Plen und ela C und w-e SCIlumacgto 01 den Go4ltlIlnen llubon Hulllm miI 4iOO Pu

C-O Clluszligtn P_rl

f) Sitc m Ilal da TOI D Iul Hol 8rad 11lt)1 ~UM Mddoif 10M Ka~ lLSdrr ~dcunU szligbiud fQla Cmiddot) (l(~

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skat-Journal

Klaus Darmer gewinnt Qualifikation fuumlr das Vorstaumlndeturnier

fit 28012002 Iralon so irgt dIIn ~1Uben Broksledl die VOfTOldtn QuaIiIlJItgtT_ oowie

c- ~ un de VOr1nll LV ScNg~ tult dIoI ~umIIlt

1na-(~HAhl2ll11)2002

IegnIl0 00 lJtIr) zu ~

NIIdl 3 x 48 SpMIe ~ l50D PtOltl VOltIpll p- va l~ Klau oarmbull millleo shy Punkllahl gloicluilig dU ~

Sporuobzeid ~

Einladung zum 7 Schiedsrichterpokal SU-rdoo~HoIIloInV

_ ~

Aur1chlft ~v

T

ampgIn

Spl~on

TIoIIMMmlr

SomIag2~ 112002

lHIO Utv 2 lIerIen 48 Spiele

Sodah 0 25167 AtgterUwt Fritdrichll 811

1000 EUR 1-] vellomll Spol 050 EUR lIll ltlern bull SpllOO EUR

cokIp 8dl aler19ofO (dQgIINlIft1 SatIQOld dIo

awo-uhll) 0 SoegeIelll detI- _lV~tQ-- shyHolateh - er Im_shy- shy~ -I

AI SkIIlfr9ltJnde ltlern 88lteldI des lV SchIeONigImiddotIoIU

lcIl wilro rnkfll_ ~lichsl-oe

SltHedInclIIM bIJrUszligen zu On Oieler Rehmke

Sctlledarlchtrobn

Kiaul Darme 0lt0_ -shy1 Wis1_SC szligIIgItte Rehm I SC SiIgtItrsIedI

bull POol CIuszligan ~_8rumtl _ m Tllngstedle _

bull Andrt MUlier SCG~

Mktl sm Munt kfgtoltl

_~lIgronl_

F6rd1 ~Klelbull 0 Hatszligeu 1~idtlt SCbull

shy ~~ ~ Roll Sto~~ ~szligrunob

U K8U Marwl ~Brunob

Thomas 110m KIelet ~

Dellol Stilmler AOshy

VG2e 4305 Pkt

3770 V022 351VG2 ~

VQ 23 ~n

va 22

va 24 -3146

~

va 22 va 23

2744

bull

bullbull

Skatverband Westkuumlste

Verbandsliga Herren

1 lolIlluDM 2

2 SI ~ 0rdnQ 2 31_SCl

bull 1001 2

lMgtgot Pvlt 1

Ia-n3

7 Nltnboitloll

e SI MiI 1

11 lOII Blttgten 1 10 A_Clevromen

1_ 12 SCSyll2 13 Fdhd_ 1_ 15~8uIMltI2

TeIIingsledll

~ Z2e

381 228

0= lil

181137 18-12on le 12

le 12

37211 17 13 ~ 18

18on ~ 1 18

1317

1118 ~ ~

1 Kraut ~ Wrtzwltlrl

2 +lt_tVoll4

3 SlltIlIfd L-

TSV~

5 1 _SC4

I FloM NollUl 1 379711

7 lOMbIaII VoIll 3 35 213 8 llrutka _ 4

~ 9 sc FIollt NI 2 32 S3I

101SCS~U

11 Tklgs_ 3

12 Sl P-Oo-dtlamp 4

13 1 HfiltItf sc 5

14SC---3 0 030

BezlrklIga Suumld Herren

1 2

__ltlUWF1 __ ~ 219

3 Rau 1lAallt 2_ 51lt11011-3

KalO 7 2

7 l(aro 7 Mamltgt 3

e H_ 2

Karo AJl Eddolak

10 SIe otllaquo1

KrW2 12 OowloOo

13 ehOme KIIm_Z

15 IOWINOIdtnltlt

~m 219 - 2010

36 571 1911

~

112

11-13

- 18U

~ IIU - 15 15

18

- 1 e

1317 ~ 1317

30 115 121 e 33 157 11 19

Bezirksliga Nord Herren

1 H_SC3

2 sc 238M1ltamp__l2

4~SC2

5 SCSl_Z e SI PM Ordll 3

7 GardonQot sc I

B SIltldIigtttgt lgtlt 3 11 Tolfrog__ 2

01 SCSy1I3

11 1 FOII SC

2 I TningllrSC 138ru-__3

SC~_3

18 HmnLMw_Z

18 Slltl1IolcIIM lld ~

0~ 219

~= 219

~ 191

~ 1911

on 1911

1812

18 12 - 1515

15 15

I

~ 0 lf

1317- 11 19- 21 0 O~

Termine2002-1310 1011 0812

~ -W~~~d~~~~tH-

Inhaber Wolfgang Tlmm Grossers Allee 1 bull 25767 Albersdorf bull Tel04835354 bull Fax 831

Busgesellschallen bis 200 Pers - Tagungen shy Hochzeitenmiddot Polterabende Familienfeiern shy auch samstags shy luftgewehrschieszliganlage (5 Bahnen)

KUumlche yon 1130 Uhr bis 1400 Uhr und 1800 Uhr bis 2200 Uhr Mittwoch 20 Uhr Tanz fuumlr Singlesmiddot Sonntag 15 Uhr Tanztee (bis 19 Uhr)

Samstag 20 Uhr Tanzmiddot Dienstag Ruhetag

Einmal Sonntags im Monat 900 Uhr Fruhschoppenpreisskat mit Jackpot

randouve Jackpot

KreislIga Nord Herren

~ 38U5

402112

ro ~393

~

lot In

zn n 219

lOIO

1i I1

1t 11

1512

la12

1amp12

1713

11 1

1114

1t 9

11 __SC2 0 O~

KrellIga Suumld Herren

E~ 7 ~017

2 SMlfr _ 4 248~

3~B2 2370 4 L--P_2 ~ 21amp

5 PIllt A_ ~ 211

S sotdICgt eu 2 3le10 2010

7 Aw_ 9ublor1 3 ~~ gt010 ~bull ~ senr 1111

t N(O_3 112

10 SbClgf Bc lot51 1515

11 Sk1C1uQ BCIg 1 1515~

121 Wl8tbull SC3 0 030

13 KolO1iochNJenbiCtel2 0 010

141 W_SC4 0 010

A

bull

124 Std (10 Serien) Turnier sm

11+ 12 Jan 2003 In Mildstedt

slene Anzeige

--------------Skatverband Westkuumlste

181 Teilnehmer beim Flora-Preisskat Erstmalige TItelverteidigung beim FIormiddotPrellsk

EIbe Aue au Hamburg raumlumten alle SJegertitel ab S1 dlt2lFIoramiddot bei ~~9CB

Pi _ Sl 0 li - 2lI63 PId Id 8C EI wLel e ~~ __ _ Ull 2503PlltloIII8IilKriIcbII-21O Th T_ _ PId llMtI oe- _ aOi_ ca bei lIill _~ AIogoleWIIQlIOlCl ICDowl223llPlll cV lltrOcbiu e-2123111l-g1ll9I- __ 4~UhrO0 -lI tn laquolIiII lUiP_W_

--nd 8oItIIW- a ~ 112St _ _ - - EIN -- _ 0 -lolgIIn ~ _3IliO~Ettllll- 10000P11l ~- Wl _n__YaIlIfv_~-I PIril K- e- _lIlIIIlI PId_ _ -- - T_ 0 i ~tFI ~Sd__ 8IDlholl )245 P1lt bullbull Roll s L 8ubMl UM 3112PlltkJlnSbullbulltz HaItIuf9 314$ Pkl ltrod bullbull~

MI sc froodlwl = SI a-om_w-~ __ Goldeo 91- - 201 PId ~IItoTMler_EImtloM_

OIlenlegung der Prellkalkulation beim Flora-Prelukat In Elmshofn In d_ Jeh b~ lc~ wAhfend doM Tbull

n 1111 Fliftf_ beroI wfthlllrgtl MI V-ng metlrmallllUf damp Prell IMUII~ aftllMPI- WOf(lfn MGltltmiddot dogoo lIIIIIIlMfl__IIltl IarQMno- Pfaq _ a- -lU

lCIIual~1m0l0gl0 _ OIflj ~ clIM_OINICfl6 _ 1leIr~ Ivr V_ lbll bIIiIlw+ v Von Bell l4d 300 und toO EUR wurdI dIbIII PlPodbullbull liII _rdU tgt lIber ~ bl6dIn und 1+$11bullbullbullbull 1 opIl11(1W1 dIo ~ Ich - tM P 11I1 -g _ IOOa oIIoIn ~

Eilrt Sli I 21_4d bull 2110 EUR 9 I 21 1 l115EUR

SIIu Dl E1IR llllEUR ~2 IlBElJ8 0 -1 00000bullbull 2ZSEUR

Das Praumlsidium des Skatverbandes Westkuumlste Schieswig-Hoistein teilt mit

061 T AooduM V__ 3 ClklobIIr 2llO2 14 OOUhr K8ii )I~ __ Wd ~_HiIlt_

(Ifn ~ und KMl In lock Rultldo _ bullbullIIl~

cnen 0 IIoIl1ItU1 geI8II

gung I KIWI Im ocIUIlWldIot PtlHklt IllII

Am Sonntag 2ltl Nov 2002 IIndIllMlIoldal_ ml middottln

All 5 ~ 290 EUR 5 Mxe(I~ lOS EUR 3S ew I 72Q EUR ~ 2115 EUA

EI _~ oornil 110 EUR Im Slltaltoumll 0IMI111 EVA P_lOIl_~IIo V_ Ilat ~ llal~ ZU __ blIotlI 0I0dl claaI -- und 6amp1 _ W 50 EUR llpco_ lIllrr _ middot

liII _ clIM da QI9 dirEil ural A I _ 9 a 9 __dlnfltllga-shy~_

7 1

sc 0 gt6rn - Sdbullbullw_ t I I

IV

EtMPlOo lS In dw -~ F_bullbulli

undllterWlP lz_dME _ 1212 - ltrod lWoII al I(njcqu lluDM PW UIoo ~ und ltIN lIonoIacllW odrog 45lS3 Pkt

JOHl SC_ 1V~

_ _ 10 00 Uhr da loodolidbull ~ klt Slgt4oIaJ_ldll-1l Uno 00 Uhr MdoIWl gIampIhoI $1 du sodIIolct~_-_shy

bandel 11111 rlU IlOlIt licII alkgt ~h _ va 1IinI_

26 Janull 2003 hndel 00 UIw in eil Olllllltll HCIl11I1_ HallO

~rao-V~ 119 IIIn Oat~ ItgIht an ~ _

~11~

We5tkuumlslenpokalmiddotTumlef 2002 In SL Annen

om I SC St A_ gelan die Pout1HIiIg re

U I(IllIfllltCIlllJ _ W Nl _11III05 1shy ElnIIoloWlg dII j$9o Poks bullbull1 sca Q 7 shy VlM 1 SC8l_1_bullbullbullbull OI -efIIIInKtTIIf 4d bullbull w ErtDlg 0 gutiOItleo T rllgigIft

v und I _ toI n-SChlu lusel fgtd Niell AbIrHo- amp0 und F I Ulg ltIot EJlIIl -d 0 v SCSI -s-a--shy

0Ie~ SC SI _P1I1 2 Hod --I -kID+1 1_ P1I1 3 WII__ sc I ~$I(

5 FnedrIcN I SC Ronuum 1HIdIltSC I 8C~

I 8CBurg 108runIbGIIal 11 N 12 Abndorl

Fut iI T _

1_ PIcL

11ll6Pl1t 1118I fIol 1$672 f1ol 13SPkt 11t2Pkl 1716OPkl 17393 Pkl 157)01 Pld ISampU Pld

an v durdgtgllluMan p I 11I

Wechsel Im Vorsitz

v_runshyo-ollh utlanHmshy

_baI S1IIlIiIIIt K-lPaaw

shyTaomiddotmiddot __ 0171210

124 Std (10 5etien) TurnIer am

1 + 12 Jan 2003 In Mildstedl

siehe AnzeIge

bull

7

I

Skatverband Westkuumlste ------------- shy21 RanglIstenturnier16 Vioumller Super-Cup 2002

Schleusenasse Brunsbuumlttel Grandioser Doppelsleg JOt Ehepaar lesekrull In Vloumll

o-21~_~ Wo 20raquo__1 _ v ~

-uRwot vo

59 lI-

_ 22W DM 91 S+_biI~

--fIIllt amp_noch ~ o ~2

Bc ~_~ _ - _ $ $ _

Si lCIIl_1olIn- lAillIIf u _ ZJI 10--~

5 $ 11Ishy _ _~30_~ - _IM5IV11nJ ~_U g-gt _ CIltVClzlle ~ _

zampnI_ T_o-o-

-- 2 tUll~ 3 HLor shy50 tdHtltwiV H fl~rlcI 7 [)MItlI

8 Bcmd Wevn-r Si Karl Aug ~_n

10 J NInnomiM

M~hln~ui shy shy3 ~VoOl

Mb -une LulllMlknlg 2 KaIe __ GIrl ~

3 ~T IHJctwn

Ww odoln1IUI don_ 90 _SIoo bullbull

AbW lftlltte 5lt t bullbullbull

bull $ $ -otI onnoctl T_ Ertolg__Iftd-

m- B Sc Gshy--_ VC23_

-dlIllGMl s-e-_INJ34oI1wItshyKaIWI~ __o-lutr

S211 - lltaIIfI _ _ T -or Odot~ _s su- ElIliI on on

1lll1IaIM a-n mI

EInzeiwertung

$fl I1 _~ shySIshy- shy- shy~ SIltaIlolch Llaquolt

_ bullamp-op~ _IOII-I ~) GfM ~ ( 11

W~IIIF b ~jl IlUNf1Ikgtl~~ r I Vgt6I lJalc no- hInitIn IGouIIgtofJ

3lolaquo PIIl 321 Pkl 3 1llO fIltt

27bullbull Pkl 26~ Pkl 2662 PIltl

5PId

shy

_ BnMwbunII Im K bull -u 00 Ir _ CIllT bIloudC F e e 11I1amp gtdOIIftI

KiIIIr Wodgte hloben lid SklI- 01 elJI Bud1 ~

FoIgei (i t -1- 1 HPtIIlt aSd6doo~u-_ __fl_- 1101 Pltshy 1 lad_ 1 I I H h GerIJ -sPtlt

K-Sdo6cllolO 6doo iti 431 Plll 1 0 Sd_tll eIIl Ptl

SkeIc__

_Cl IYOl~

Landgasthof Dithmarscher Hof 25774lunden

Am Goumlnsemolfd 8 Tel 04882middot102IFox 1665

5001 - Clubr6ume - mod G6stezimmer

JlaquoIM Minwodr MI 1930 Uhr ~bt Mr Sktlrflunde

lundfln fIIplMl wird eine 41 sr fIIIch dfln RepIffleWs

OfiIIchln SkltvrfNnde (DSKV)

Vertltung1oIIII des Slullvflr~nde WHtklllle

SeH bll W Schledrlchterlue-u WlIlblldung

--_ _ _

__

---------------Skatverband Westkuumlste

176 Teilnehmer beim 20 Sommer-Pokal

des 1 SC St Annen BI zum 1eIZ1 PI wal im Hol ~ in l__

beHI21 HeImul Y(IIIrllt ok TIIilI um 20 Sonwnermiddot Pokal _ 1 sc SI ~ bampgruumlszligl EwnoctJ1 _n T mem guI Blarr dM Jvbillunslumier GuI _netn_ durdl ltliI Mgellel(tn _ LnlenhoIs IHl1Wdl_1ic1l ein _

_in hmon-elgter A1rnosph1revet1eulTum ltlOt -clllollJend aul~uMon Siegelt erorlche

Bei 32 lllanecen ~h lJelaol ltlampm Wilsleltaner sc mil SpIe fr DOMg 0111 Kodlt Ilemd Fnk und EIIcI OIIiancl die PoiltaMlneldigung rfII1 10140 Plltl

2 SkatlilcllH LKk I 9917 PIe 3 sc KIIlfgtbIgte I 9274 fgtlltl bull 1 sc SI An 8637 fgtlltt

Tlnam (SO PllrO) mt KoclltIFN DOrIng 5376 Pklo 2 Hloltenl8fgtIEIW 5202 Pklo 3 ThomM 8omttSclgtmilttt 5161 Pkl s szligRelmkelORehmke 4965 PIlt

1 Gsta Slllltiemann Maljoes 3046 PkI -2 JoI8ns Lltgtren shy 3027PIltI 3 Bampmd Frtl WISIamp 3012 PIltI 4 VoIluH SchmidI Maljos ~ 5 Hna tfrictl Huwm 3002 PIlt1 6 Hora Scllmldt Huwm 2907 PIlt1

rl~LAD~

_middotSI( ATTu RIlt [

- _ltIh 11 loshy- lldlltO 1 _

L_-L~S~k~tmara t~h~O~~

- I Skatclub $1 Annen_u-shy~ __ TdulOIll

~l __ a bull G-rtc t_ llI-flll+Pobl Ioe ~ _ lOI- WI +1IllIl

_lloill _~4It -- (1111

__ M_UJII joT_

bull bullbull it-V- ~~771StAM

T_I~1Jllll

T l 000

SC Elveshoumlrn Zahlen eines Skatvereins uoc L_ Sk-IoIlJ1I 1lt1gt ho~ boor 0b0Ilt Elru Igti I SkaImiddot

_ gooIoMn ~_ __ 111 111 bullaowlIshy_ an V-- _fohnl wuJtlln 1lt1gt ~- ___ilbeI-V Ska1lllltlE-tlrn

Wit- _ l7 Mlii 17 gegriIndM _ - 215 10lt_ l UIII~ 01- hoben Erdlt 20lXl ~

WnI~sriInanltlltl~~ Dampgtullommln 2eO sriIn GI Dor v_ wurlll unkIII 11 11 Jaln Iall UM Knlgot IJOhihM Seo1 ibofO JaInon1l ltlIfU-dI ~ ~_ lt100 v Mn Sdoil~ dao _ _ e_molQhltl V I e~~gl der V~WIdI IllIl Ji)r 500 an V l _ oicIno1

MI~_V ImMIa oe Serla oniI_

0I011lle3 d M~

_uno ~ ~ I- 500 ~ SIr Etlrenjjabo _ BltoJgtor -dioltI ampI lgI 500 21 MiO~ h) 1000 I Mlgl_ ~ 1500 lIOfJIIool Se OlIM _ 02 121WOoplollW_W_mloOV_2OOO SerIe 801 e Jurli 2002 hol _ 2252 _ goooploIl -d -l bol 0Ufer GM-unlIloil w1O lt100 Jah 2005 I 10 IlMoclt aucIl ~ 2SOO SerlelClllnan IrOIOIIIl WIIIltlIn ~ V bli E 2002 _ 8360 SorItn lIPiO NIltlIlt vQmiddotEm__Idlft hol dOf V (lIn 101 Ja~ QfIdItlzlieh (oumlllt 10 Milg~ IligocnoIrgtmIorI Im LVoIjlOampbe1riamplgt _ m~ 7 MIMlctllft dir ~ bio ~IOeII~ KPilgoIfdir 1__ IG iIl lIIgtIltlI mll ltlIf ~ EhltOfvgtIdIII ololo DSiltV ogoampictWilt WampiIer AuttlcMLIOltI V - gitltlerorltl 3 Si~ E~_ DSiltV g e~ ClII DSlltV 12 11 OS tCo CoumlIf 251rvt Mi~ 11 1 amp E~r-1leI lt100 LV ~rod5 Btorgtl_ etv_ lt100 LV EI gibt t tlmmlVtInt llt IindII lnl dIampond fIoIIlt Sflrlflfl uM A~eiehOfllllJlwe_-WI_ mit ltloOn wU w tk1t - ~U~ urodllol dI MltQllold im SIltoI~iJb eJII)mu Min

Jo Sc~~ VoroiWlnOlf Skklub Elval~

Restaurant Nildorfer Hof

111 Bed Oma HaLgtplItr 55 247M Nlndol TI 04532 I 1414 F 1405

em411 llolndolamiddothol wwwIdorfamiddotIgtoIdlI

RoIllIunt - SaaItlGlnb - Ck-tllum - Bltrvan Ftllichkelten a~szlig4or KwI

TAglIidl MIdl t1l1ag4lftcl (~szlig4or Sfonalagl ~ mll ~ frlaclltn KIIlllaIlglflCIIIM (110Io 0ltrII~

Ofl~ng alt Mon-l Min_ DoM IIg~ FNltag

0900 _ 1400 ltnd 1700 0900-1400 ab 1700 000 shy lHIO und 1700

Slampgtlalltlluuml F 8tt~bt-und V tlIe M Wil tltrllGll Sie

Klublokal von SC Hadn Lena Meldorf

Partner des Skatverbandes Westkuumlste

Gute PBrkm - lIchkelten Bm Haus

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Hilde Thelemann siegt beim Meister der Meister in Vioumll 107 Tellnovner _ aIIorl AIogoonen Sd1les9Ht u

tic1 im KiRhspoellktug C1allItIuI-1n VIOI Weltk8T1lll um d8n

TlleI MM _lV SChktowlgmiddotHoIItein Sie wurden ~Iidampn1nD+ut fIelInlg _

hefllcll begnlszligt DIe Relmllte wltlMltlll dem Tum_ MUCheh Vetlamput aIampn Tollnolwl1em bullbull erlolgrRtJ T GuI_00rgt und beo1ni von dIo ~ llef O ~ 3~ - ftl ng Ale T WIl lieh ~ in der fampSlSlellung daM Speo6 gemhl Mt dIol~zuMinulldzu~~_ Klltgtb1 1Iw V~ Zu eluem Tu- _

Im Ralvri4ln clIr SiIogerung darlkte Dot1 R- Ultlt ooszliglIm Bollall dem Go Iilr h gull IkrwmulJ und -t011 Obi Zu SoIgIrthrung_

[)e T dII LV 0itIma N~m~ hatte rQ4glndil Zohlefll_

TIlI__ va Teilnh OIIz1p1lntn

VGwaddlIlI Hoorrlll1 52 Oe 25 Sen 28 -

Nchollllltd die SlegoIlt In den elnll D1lzipll I~ -d bIIte 01

T-urm Oold Bub HuIum HlrNn KlIUI J()rgGOIOM Skal-dli En Slnlortn UII WI~ sca Puftgardln JunlOltln Tlm Ultjltl Koro H NotnbCi1t101 Die ~Itln PIt lIIn _3 HamprbIrt ZeIJOn 3918 fkt 4 JOIVtn Kutshy Weotklilll 38amp4 fIot

5 Oiotla SChutz Wellkilll 3755 Ilot 6 Oietlr OrlrQ WMlkilSie 37l)t Pkl

UlI WIOl7 - _8 W_~IIi WlkOlie

o 11tid MOeIr WItIl1lt()slfl 35amp1 Pkl 10 HI ChrllIn WUltI1Ite 35011 11

Skatclub SI Peter-Ordin DIlt I SQtcltgt SI Qning im Rahrn8fl doI

lSojtMgoo JltJbllAu _ Neo rtz t_ OIlenfliclgtell JOJbl ~ bullbullRangb_umief lIlI DemIon ~_ -ltIun und al otgtan Im IltIublokai ~ In 2 x ~8 SpooIolt1 um Pokale Plakltt urKI aIdpreoM Sotoger deltI Huon wurde Aal Elr8nd1 von Hadn ~ MIldorI 3193 Pnltlln vor C Oau von dotn 00U00 llobof1 Hiueum mli ~ P_ und W rTNPlMlYOm 1 SC SI POlumiddotOftirgtg t2743Pno_ BIIi omn PIIW8M KrIn LllQltrug von ~ BruMbOlllol12390 ton fO( Irgtge M-r 1 23013 PunIlt1 ClaCCllll LcIltI HlIrrbJtg I 23JD Pun~1en 0shyBe bIoi dIn Damen und Ho o-atnen ~-t 0tIl Toun$tlluldeIlttOO P gut klbdu~on MannhIIftwettbeweftl gew8M doe tIannhloft von AIb9lttOo~

mIl 9035 Punkten Ot den ~bullbull Ilubton~ mit 8063 PunkIen und E~m m118732 PrilJm Mtled oIegll Ilal EhQjlRR Leoelltlug EltunIbUIIeVSI miI 51Cl5 Pnldln_ Inge Muumlllerund Chr~AIbIltIdof m~ ~775 Plen und ela C und w-e SCIlumacgto 01 den Go4ltlIlnen llubon Hulllm miI 4iOO Pu

C-O Clluszligtn P_rl

f) Sitc m Ilal da TOI D Iul Hol 8rad 11lt)1 ~UM Mddoif 10M Ka~ lLSdrr ~dcunU szligbiud fQla Cmiddot) (l(~

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

bullbull

Skatverband Westkuumlste

Verbandsliga Herren

1 lolIlluDM 2

2 SI ~ 0rdnQ 2 31_SCl

bull 1001 2

lMgtgot Pvlt 1

Ia-n3

7 Nltnboitloll

e SI MiI 1

11 lOII Blttgten 1 10 A_Clevromen

1_ 12 SCSyll2 13 Fdhd_ 1_ 15~8uIMltI2

TeIIingsledll

~ Z2e

381 228

0= lil

181137 18-12on le 12

le 12

37211 17 13 ~ 18

18on ~ 1 18

1317

1118 ~ ~

1 Kraut ~ Wrtzwltlrl

2 +lt_tVoll4

3 SlltIlIfd L-

TSV~

5 1 _SC4

I FloM NollUl 1 379711

7 lOMbIaII VoIll 3 35 213 8 llrutka _ 4

~ 9 sc FIollt NI 2 32 S3I

101SCS~U

11 Tklgs_ 3

12 Sl P-Oo-dtlamp 4

13 1 HfiltItf sc 5

14SC---3 0 030

BezlrklIga Suumld Herren

1 2

__ltlUWF1 __ ~ 219

3 Rau 1lAallt 2_ 51lt11011-3

KalO 7 2

7 l(aro 7 Mamltgt 3

e H_ 2

Karo AJl Eddolak

10 SIe otllaquo1

KrW2 12 OowloOo

13 ehOme KIIm_Z

15 IOWINOIdtnltlt

~m 219 - 2010

36 571 1911

~

112

11-13

- 18U

~ IIU - 15 15

18

- 1 e

1317 ~ 1317

30 115 121 e 33 157 11 19

Bezirksliga Nord Herren

1 H_SC3

2 sc 238M1ltamp__l2

4~SC2

5 SCSl_Z e SI PM Ordll 3

7 GardonQot sc I

B SIltldIigtttgt lgtlt 3 11 Tolfrog__ 2

01 SCSy1I3

11 1 FOII SC

2 I TningllrSC 138ru-__3

SC~_3

18 HmnLMw_Z

18 Slltl1IolcIIM lld ~

0~ 219

~= 219

~ 191

~ 1911

on 1911

1812

18 12 - 1515

15 15

I

~ 0 lf

1317- 11 19- 21 0 O~

Termine2002-1310 1011 0812

~ -W~~~d~~~~tH-

Inhaber Wolfgang Tlmm Grossers Allee 1 bull 25767 Albersdorf bull Tel04835354 bull Fax 831

Busgesellschallen bis 200 Pers - Tagungen shy Hochzeitenmiddot Polterabende Familienfeiern shy auch samstags shy luftgewehrschieszliganlage (5 Bahnen)

KUumlche yon 1130 Uhr bis 1400 Uhr und 1800 Uhr bis 2200 Uhr Mittwoch 20 Uhr Tanz fuumlr Singlesmiddot Sonntag 15 Uhr Tanztee (bis 19 Uhr)

Samstag 20 Uhr Tanzmiddot Dienstag Ruhetag

Einmal Sonntags im Monat 900 Uhr Fruhschoppenpreisskat mit Jackpot

randouve Jackpot

KreislIga Nord Herren

~ 38U5

402112

ro ~393

~

lot In

zn n 219

lOIO

1i I1

1t 11

1512

la12

1amp12

1713

11 1

1114

1t 9

11 __SC2 0 O~

KrellIga Suumld Herren

E~ 7 ~017

2 SMlfr _ 4 248~

3~B2 2370 4 L--P_2 ~ 21amp

5 PIllt A_ ~ 211

S sotdICgt eu 2 3le10 2010

7 Aw_ 9ublor1 3 ~~ gt010 ~bull ~ senr 1111

t N(O_3 112

10 SbClgf Bc lot51 1515

11 Sk1C1uQ BCIg 1 1515~

121 Wl8tbull SC3 0 030

13 KolO1iochNJenbiCtel2 0 010

141 W_SC4 0 010

A

bull

124 Std (10 Serien) Turnier sm

11+ 12 Jan 2003 In Mildstedt

slene Anzeige

--------------Skatverband Westkuumlste

181 Teilnehmer beim Flora-Preisskat Erstmalige TItelverteidigung beim FIormiddotPrellsk

EIbe Aue au Hamburg raumlumten alle SJegertitel ab S1 dlt2lFIoramiddot bei ~~9CB

Pi _ Sl 0 li - 2lI63 PId Id 8C EI wLel e ~~ __ _ Ull 2503PlltloIII8IilKriIcbII-21O Th T_ _ PId llMtI oe- _ aOi_ ca bei lIill _~ AIogoleWIIQlIOlCl ICDowl223llPlll cV lltrOcbiu e-2123111l-g1ll9I- __ 4~UhrO0 -lI tn laquolIiII lUiP_W_

--nd 8oItIIW- a ~ 112St _ _ - - EIN -- _ 0 -lolgIIn ~ _3IliO~Ettllll- 10000P11l ~- Wl _n__YaIlIfv_~-I PIril K- e- _lIlIIIlI PId_ _ -- - T_ 0 i ~tFI ~Sd__ 8IDlholl )245 P1lt bullbull Roll s L 8ubMl UM 3112PlltkJlnSbullbulltz HaItIuf9 314$ Pkl ltrod bullbull~

MI sc froodlwl = SI a-om_w-~ __ Goldeo 91- - 201 PId ~IItoTMler_EImtloM_

OIlenlegung der Prellkalkulation beim Flora-Prelukat In Elmshofn In d_ Jeh b~ lc~ wAhfend doM Tbull

n 1111 Fliftf_ beroI wfthlllrgtl MI V-ng metlrmallllUf damp Prell IMUII~ aftllMPI- WOf(lfn MGltltmiddot dogoo lIIIIIIlMfl__IIltl IarQMno- Pfaq _ a- -lU

lCIIual~1m0l0gl0 _ OIflj ~ clIM_OINICfl6 _ 1leIr~ Ivr V_ lbll bIIiIlw+ v Von Bell l4d 300 und toO EUR wurdI dIbIII PlPodbullbull liII _rdU tgt lIber ~ bl6dIn und 1+$11bullbullbullbull 1 opIl11(1W1 dIo ~ Ich - tM P 11I1 -g _ IOOa oIIoIn ~

Eilrt Sli I 21_4d bull 2110 EUR 9 I 21 1 l115EUR

SIIu Dl E1IR llllEUR ~2 IlBElJ8 0 -1 00000bullbull 2ZSEUR

Das Praumlsidium des Skatverbandes Westkuumlste Schieswig-Hoistein teilt mit

061 T AooduM V__ 3 ClklobIIr 2llO2 14 OOUhr K8ii )I~ __ Wd ~_HiIlt_

(Ifn ~ und KMl In lock Rultldo _ bullbullIIl~

cnen 0 IIoIl1ItU1 geI8II

gung I KIWI Im ocIUIlWldIot PtlHklt IllII

Am Sonntag 2ltl Nov 2002 IIndIllMlIoldal_ ml middottln

All 5 ~ 290 EUR 5 Mxe(I~ lOS EUR 3S ew I 72Q EUR ~ 2115 EUA

EI _~ oornil 110 EUR Im Slltaltoumll 0IMI111 EVA P_lOIl_~IIo V_ Ilat ~ llal~ ZU __ blIotlI 0I0dl claaI -- und 6amp1 _ W 50 EUR llpco_ lIllrr _ middot

liII _ clIM da QI9 dirEil ural A I _ 9 a 9 __dlnfltllga-shy~_

7 1

sc 0 gt6rn - Sdbullbullw_ t I I

IV

EtMPlOo lS In dw -~ F_bullbulli

undllterWlP lz_dME _ 1212 - ltrod lWoII al I(njcqu lluDM PW UIoo ~ und ltIN lIonoIacllW odrog 45lS3 Pkt

JOHl SC_ 1V~

_ _ 10 00 Uhr da loodolidbull ~ klt Slgt4oIaJ_ldll-1l Uno 00 Uhr MdoIWl gIampIhoI $1 du sodIIolct~_-_shy

bandel 11111 rlU IlOlIt licII alkgt ~h _ va 1IinI_

26 Janull 2003 hndel 00 UIw in eil Olllllltll HCIl11I1_ HallO

~rao-V~ 119 IIIn Oat~ ItgIht an ~ _

~11~

We5tkuumlslenpokalmiddotTumlef 2002 In SL Annen

om I SC St A_ gelan die Pout1HIiIg re

U I(IllIfllltCIlllJ _ W Nl _11III05 1shy ElnIIoloWlg dII j$9o Poks bullbull1 sca Q 7 shy VlM 1 SC8l_1_bullbullbullbull OI -efIIIInKtTIIf 4d bullbull w ErtDlg 0 gutiOItleo T rllgigIft

v und I _ toI n-SChlu lusel fgtd Niell AbIrHo- amp0 und F I Ulg ltIot EJlIIl -d 0 v SCSI -s-a--shy

0Ie~ SC SI _P1I1 2 Hod --I -kID+1 1_ P1I1 3 WII__ sc I ~$I(

5 FnedrIcN I SC Ronuum 1HIdIltSC I 8C~

I 8CBurg 108runIbGIIal 11 N 12 Abndorl

Fut iI T _

1_ PIcL

11ll6Pl1t 1118I fIol 1$672 f1ol 13SPkt 11t2Pkl 1716OPkl 17393 Pkl 157)01 Pld ISampU Pld

an v durdgtgllluMan p I 11I

Wechsel Im Vorsitz

v_runshyo-ollh utlanHmshy

_baI S1IIlIiIIIt K-lPaaw

shyTaomiddotmiddot __ 0171210

124 Std (10 5etien) TurnIer am

1 + 12 Jan 2003 In Mildstedl

siehe AnzeIge

bull

7

I

Skatverband Westkuumlste ------------- shy21 RanglIstenturnier16 Vioumller Super-Cup 2002

Schleusenasse Brunsbuumlttel Grandioser Doppelsleg JOt Ehepaar lesekrull In Vloumll

o-21~_~ Wo 20raquo__1 _ v ~

-uRwot vo

59 lI-

_ 22W DM 91 S+_biI~

--fIIllt amp_noch ~ o ~2

Bc ~_~ _ - _ $ $ _

Si lCIIl_1olIn- lAillIIf u _ ZJI 10--~

5 $ 11Ishy _ _~30_~ - _IM5IV11nJ ~_U g-gt _ CIltVClzlle ~ _

zampnI_ T_o-o-

-- 2 tUll~ 3 HLor shy50 tdHtltwiV H fl~rlcI 7 [)MItlI

8 Bcmd Wevn-r Si Karl Aug ~_n

10 J NInnomiM

M~hln~ui shy shy3 ~VoOl

Mb -une LulllMlknlg 2 KaIe __ GIrl ~

3 ~T IHJctwn

Ww odoln1IUI don_ 90 _SIoo bullbull

AbW lftlltte 5lt t bullbullbull

bull $ $ -otI onnoctl T_ Ertolg__Iftd-

m- B Sc Gshy--_ VC23_

-dlIllGMl s-e-_INJ34oI1wItshyKaIWI~ __o-lutr

S211 - lltaIIfI _ _ T -or Odot~ _s su- ElIliI on on

1lll1IaIM a-n mI

EInzeiwertung

$fl I1 _~ shySIshy- shy- shy~ SIltaIlolch Llaquolt

_ bullamp-op~ _IOII-I ~) GfM ~ ( 11

W~IIIF b ~jl IlUNf1Ikgtl~~ r I Vgt6I lJalc no- hInitIn IGouIIgtofJ

3lolaquo PIIl 321 Pkl 3 1llO fIltt

27bullbull Pkl 26~ Pkl 2662 PIltl

5PId

shy

_ BnMwbunII Im K bull -u 00 Ir _ CIllT bIloudC F e e 11I1amp gtdOIIftI

KiIIIr Wodgte hloben lid SklI- 01 elJI Bud1 ~

FoIgei (i t -1- 1 HPtIIlt aSd6doo~u-_ __fl_- 1101 Pltshy 1 lad_ 1 I I H h GerIJ -sPtlt

K-Sdo6cllolO 6doo iti 431 Plll 1 0 Sd_tll eIIl Ptl

SkeIc__

_Cl IYOl~

Landgasthof Dithmarscher Hof 25774lunden

Am Goumlnsemolfd 8 Tel 04882middot102IFox 1665

5001 - Clubr6ume - mod G6stezimmer

JlaquoIM Minwodr MI 1930 Uhr ~bt Mr Sktlrflunde

lundfln fIIplMl wird eine 41 sr fIIIch dfln RepIffleWs

OfiIIchln SkltvrfNnde (DSKV)

Vertltung1oIIII des Slullvflr~nde WHtklllle

SeH bll W Schledrlchterlue-u WlIlblldung

--_ _ _

__

---------------Skatverband Westkuumlste

176 Teilnehmer beim 20 Sommer-Pokal

des 1 SC St Annen BI zum 1eIZ1 PI wal im Hol ~ in l__

beHI21 HeImul Y(IIIrllt ok TIIilI um 20 Sonwnermiddot Pokal _ 1 sc SI ~ bampgruumlszligl EwnoctJ1 _n T mem guI Blarr dM Jvbillunslumier GuI _netn_ durdl ltliI Mgellel(tn _ LnlenhoIs IHl1Wdl_1ic1l ein _

_in hmon-elgter A1rnosph1revet1eulTum ltlOt -clllollJend aul~uMon Siegelt erorlche

Bei 32 lllanecen ~h lJelaol ltlampm Wilsleltaner sc mil SpIe fr DOMg 0111 Kodlt Ilemd Fnk und EIIcI OIIiancl die PoiltaMlneldigung rfII1 10140 Plltl

2 SkatlilcllH LKk I 9917 PIe 3 sc KIIlfgtbIgte I 9274 fgtlltl bull 1 sc SI An 8637 fgtlltt

Tlnam (SO PllrO) mt KoclltIFN DOrIng 5376 Pklo 2 Hloltenl8fgtIEIW 5202 Pklo 3 ThomM 8omttSclgtmilttt 5161 Pkl s szligRelmkelORehmke 4965 PIlt

1 Gsta Slllltiemann Maljoes 3046 PkI -2 JoI8ns Lltgtren shy 3027PIltI 3 Bampmd Frtl WISIamp 3012 PIltI 4 VoIluH SchmidI Maljos ~ 5 Hna tfrictl Huwm 3002 PIlt1 6 Hora Scllmldt Huwm 2907 PIlt1

rl~LAD~

_middotSI( ATTu RIlt [

- _ltIh 11 loshy- lldlltO 1 _

L_-L~S~k~tmara t~h~O~~

- I Skatclub $1 Annen_u-shy~ __ TdulOIll

~l __ a bull G-rtc t_ llI-flll+Pobl Ioe ~ _ lOI- WI +1IllIl

_lloill _~4It -- (1111

__ M_UJII joT_

bull bullbull it-V- ~~771StAM

T_I~1Jllll

T l 000

SC Elveshoumlrn Zahlen eines Skatvereins uoc L_ Sk-IoIlJ1I 1lt1gt ho~ boor 0b0Ilt Elru Igti I SkaImiddot

_ gooIoMn ~_ __ 111 111 bullaowlIshy_ an V-- _fohnl wuJtlln 1lt1gt ~- ___ilbeI-V Ska1lllltlE-tlrn

Wit- _ l7 Mlii 17 gegriIndM _ - 215 10lt_ l UIII~ 01- hoben Erdlt 20lXl ~

WnI~sriInanltlltl~~ Dampgtullommln 2eO sriIn GI Dor v_ wurlll unkIII 11 11 Jaln Iall UM Knlgot IJOhihM Seo1 ibofO JaInon1l ltlIfU-dI ~ ~_ lt100 v Mn Sdoil~ dao _ _ e_molQhltl V I e~~gl der V~WIdI IllIl Ji)r 500 an V l _ oicIno1

MI~_V ImMIa oe Serla oniI_

0I011lle3 d M~

_uno ~ ~ I- 500 ~ SIr Etlrenjjabo _ BltoJgtor -dioltI ampI lgI 500 21 MiO~ h) 1000 I Mlgl_ ~ 1500 lIOfJIIool Se OlIM _ 02 121WOoplollW_W_mloOV_2OOO SerIe 801 e Jurli 2002 hol _ 2252 _ goooploIl -d -l bol 0Ufer GM-unlIloil w1O lt100 Jah 2005 I 10 IlMoclt aucIl ~ 2SOO SerlelClllnan IrOIOIIIl WIIIltlIn ~ V bli E 2002 _ 8360 SorItn lIPiO NIltlIlt vQmiddotEm__Idlft hol dOf V (lIn 101 Ja~ QfIdItlzlieh (oumlllt 10 Milg~ IligocnoIrgtmIorI Im LVoIjlOampbe1riamplgt _ m~ 7 MIMlctllft dir ~ bio ~IOeII~ KPilgoIfdir 1__ IG iIl lIIgtIltlI mll ltlIf ~ EhltOfvgtIdIII ololo DSiltV ogoampictWilt WampiIer AuttlcMLIOltI V - gitltlerorltl 3 Si~ E~_ DSiltV g e~ ClII DSlltV 12 11 OS tCo CoumlIf 251rvt Mi~ 11 1 amp E~r-1leI lt100 LV ~rod5 Btorgtl_ etv_ lt100 LV EI gibt t tlmmlVtInt llt IindII lnl dIampond fIoIIlt Sflrlflfl uM A~eiehOfllllJlwe_-WI_ mit ltloOn wU w tk1t - ~U~ urodllol dI MltQllold im SIltoI~iJb eJII)mu Min

Jo Sc~~ VoroiWlnOlf Skklub Elval~

Restaurant Nildorfer Hof

111 Bed Oma HaLgtplItr 55 247M Nlndol TI 04532 I 1414 F 1405

em411 llolndolamiddothol wwwIdorfamiddotIgtoIdlI

RoIllIunt - SaaItlGlnb - Ck-tllum - Bltrvan Ftllichkelten a~szlig4or KwI

TAglIidl MIdl t1l1ag4lftcl (~szlig4or Sfonalagl ~ mll ~ frlaclltn KIIlllaIlglflCIIIM (110Io 0ltrII~

Ofl~ng alt Mon-l Min_ DoM IIg~ FNltag

0900 _ 1400 ltnd 1700 0900-1400 ab 1700 000 shy lHIO und 1700

Slampgtlalltlluuml F 8tt~bt-und V tlIe M Wil tltrllGll Sie

Klublokal von SC Hadn Lena Meldorf

Partner des Skatverbandes Westkuumlste

Gute PBrkm - lIchkelten Bm Haus

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Hilde Thelemann siegt beim Meister der Meister in Vioumll 107 Tellnovner _ aIIorl AIogoonen Sd1les9Ht u

tic1 im KiRhspoellktug C1allItIuI-1n VIOI Weltk8T1lll um d8n

TlleI MM _lV SChktowlgmiddotHoIItein Sie wurden ~Iidampn1nD+ut fIelInlg _

hefllcll begnlszligt DIe Relmllte wltlMltlll dem Tum_ MUCheh Vetlamput aIampn Tollnolwl1em bullbull erlolgrRtJ T GuI_00rgt und beo1ni von dIo ~ llef O ~ 3~ - ftl ng Ale T WIl lieh ~ in der fampSlSlellung daM Speo6 gemhl Mt dIol~zuMinulldzu~~_ Klltgtb1 1Iw V~ Zu eluem Tu- _

Im Ralvri4ln clIr SiIogerung darlkte Dot1 R- Ultlt ooszliglIm Bollall dem Go Iilr h gull IkrwmulJ und -t011 Obi Zu SoIgIrthrung_

[)e T dII LV 0itIma N~m~ hatte rQ4glndil Zohlefll_

TIlI__ va Teilnh OIIz1p1lntn

VGwaddlIlI Hoorrlll1 52 Oe 25 Sen 28 -

Nchollllltd die SlegoIlt In den elnll D1lzipll I~ -d bIIte 01

T-urm Oold Bub HuIum HlrNn KlIUI J()rgGOIOM Skal-dli En Slnlortn UII WI~ sca Puftgardln JunlOltln Tlm Ultjltl Koro H NotnbCi1t101 Die ~Itln PIt lIIn _3 HamprbIrt ZeIJOn 3918 fkt 4 JOIVtn Kutshy Weotklilll 38amp4 fIot

5 Oiotla SChutz Wellkilll 3755 Ilot 6 Oietlr OrlrQ WMlkilSie 37l)t Pkl

UlI WIOl7 - _8 W_~IIi WlkOlie

o 11tid MOeIr WItIl1lt()slfl 35amp1 Pkl 10 HI ChrllIn WUltI1Ite 35011 11

Skatclub SI Peter-Ordin DIlt I SQtcltgt SI Qning im Rahrn8fl doI

lSojtMgoo JltJbllAu _ Neo rtz t_ OIlenfliclgtell JOJbl ~ bullbullRangb_umief lIlI DemIon ~_ -ltIun und al otgtan Im IltIublokai ~ In 2 x ~8 SpooIolt1 um Pokale Plakltt urKI aIdpreoM Sotoger deltI Huon wurde Aal Elr8nd1 von Hadn ~ MIldorI 3193 Pnltlln vor C Oau von dotn 00U00 llobof1 Hiueum mli ~ P_ und W rTNPlMlYOm 1 SC SI POlumiddotOftirgtg t2743Pno_ BIIi omn PIIW8M KrIn LllQltrug von ~ BruMbOlllol12390 ton fO( Irgtge M-r 1 23013 PunIlt1 ClaCCllll LcIltI HlIrrbJtg I 23JD Pun~1en 0shyBe bIoi dIn Damen und Ho o-atnen ~-t 0tIl Toun$tlluldeIlttOO P gut klbdu~on MannhIIftwettbeweftl gew8M doe tIannhloft von AIb9lttOo~

mIl 9035 Punkten Ot den ~bullbull Ilubton~ mit 8063 PunkIen und E~m m118732 PrilJm Mtled oIegll Ilal EhQjlRR Leoelltlug EltunIbUIIeVSI miI 51Cl5 Pnldln_ Inge Muumlllerund Chr~AIbIltIdof m~ ~775 Plen und ela C und w-e SCIlumacgto 01 den Go4ltlIlnen llubon Hulllm miI 4iOO Pu

C-O Clluszligtn P_rl

f) Sitc m Ilal da TOI D Iul Hol 8rad 11lt)1 ~UM Mddoif 10M Ka~ lLSdrr ~dcunU szligbiud fQla Cmiddot) (l(~

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

--------------Skatverband Westkuumlste

181 Teilnehmer beim Flora-Preisskat Erstmalige TItelverteidigung beim FIormiddotPrellsk

EIbe Aue au Hamburg raumlumten alle SJegertitel ab S1 dlt2lFIoramiddot bei ~~9CB

Pi _ Sl 0 li - 2lI63 PId Id 8C EI wLel e ~~ __ _ Ull 2503PlltloIII8IilKriIcbII-21O Th T_ _ PId llMtI oe- _ aOi_ ca bei lIill _~ AIogoleWIIQlIOlCl ICDowl223llPlll cV lltrOcbiu e-2123111l-g1ll9I- __ 4~UhrO0 -lI tn laquolIiII lUiP_W_

--nd 8oItIIW- a ~ 112St _ _ - - EIN -- _ 0 -lolgIIn ~ _3IliO~Ettllll- 10000P11l ~- Wl _n__YaIlIfv_~-I PIril K- e- _lIlIIIlI PId_ _ -- - T_ 0 i ~tFI ~Sd__ 8IDlholl )245 P1lt bullbull Roll s L 8ubMl UM 3112PlltkJlnSbullbulltz HaItIuf9 314$ Pkl ltrod bullbull~

MI sc froodlwl = SI a-om_w-~ __ Goldeo 91- - 201 PId ~IItoTMler_EImtloM_

OIlenlegung der Prellkalkulation beim Flora-Prelukat In Elmshofn In d_ Jeh b~ lc~ wAhfend doM Tbull

n 1111 Fliftf_ beroI wfthlllrgtl MI V-ng metlrmallllUf damp Prell IMUII~ aftllMPI- WOf(lfn MGltltmiddot dogoo lIIIIIIlMfl__IIltl IarQMno- Pfaq _ a- -lU

lCIIual~1m0l0gl0 _ OIflj ~ clIM_OINICfl6 _ 1leIr~ Ivr V_ lbll bIIiIlw+ v Von Bell l4d 300 und toO EUR wurdI dIbIII PlPodbullbull liII _rdU tgt lIber ~ bl6dIn und 1+$11bullbullbullbull 1 opIl11(1W1 dIo ~ Ich - tM P 11I1 -g _ IOOa oIIoIn ~

Eilrt Sli I 21_4d bull 2110 EUR 9 I 21 1 l115EUR

SIIu Dl E1IR llllEUR ~2 IlBElJ8 0 -1 00000bullbull 2ZSEUR

Das Praumlsidium des Skatverbandes Westkuumlste Schieswig-Hoistein teilt mit

061 T AooduM V__ 3 ClklobIIr 2llO2 14 OOUhr K8ii )I~ __ Wd ~_HiIlt_

(Ifn ~ und KMl In lock Rultldo _ bullbullIIl~

cnen 0 IIoIl1ItU1 geI8II

gung I KIWI Im ocIUIlWldIot PtlHklt IllII

Am Sonntag 2ltl Nov 2002 IIndIllMlIoldal_ ml middottln

All 5 ~ 290 EUR 5 Mxe(I~ lOS EUR 3S ew I 72Q EUR ~ 2115 EUA

EI _~ oornil 110 EUR Im Slltaltoumll 0IMI111 EVA P_lOIl_~IIo V_ Ilat ~ llal~ ZU __ blIotlI 0I0dl claaI -- und 6amp1 _ W 50 EUR llpco_ lIllrr _ middot

liII _ clIM da QI9 dirEil ural A I _ 9 a 9 __dlnfltllga-shy~_

7 1

sc 0 gt6rn - Sdbullbullw_ t I I

IV

EtMPlOo lS In dw -~ F_bullbulli

undllterWlP lz_dME _ 1212 - ltrod lWoII al I(njcqu lluDM PW UIoo ~ und ltIN lIonoIacllW odrog 45lS3 Pkt

JOHl SC_ 1V~

_ _ 10 00 Uhr da loodolidbull ~ klt Slgt4oIaJ_ldll-1l Uno 00 Uhr MdoIWl gIampIhoI $1 du sodIIolct~_-_shy

bandel 11111 rlU IlOlIt licII alkgt ~h _ va 1IinI_

26 Janull 2003 hndel 00 UIw in eil Olllllltll HCIl11I1_ HallO

~rao-V~ 119 IIIn Oat~ ItgIht an ~ _

~11~

We5tkuumlslenpokalmiddotTumlef 2002 In SL Annen

om I SC St A_ gelan die Pout1HIiIg re

U I(IllIfllltCIlllJ _ W Nl _11III05 1shy ElnIIoloWlg dII j$9o Poks bullbull1 sca Q 7 shy VlM 1 SC8l_1_bullbullbullbull OI -efIIIInKtTIIf 4d bullbull w ErtDlg 0 gutiOItleo T rllgigIft

v und I _ toI n-SChlu lusel fgtd Niell AbIrHo- amp0 und F I Ulg ltIot EJlIIl -d 0 v SCSI -s-a--shy

0Ie~ SC SI _P1I1 2 Hod --I -kID+1 1_ P1I1 3 WII__ sc I ~$I(

5 FnedrIcN I SC Ronuum 1HIdIltSC I 8C~

I 8CBurg 108runIbGIIal 11 N 12 Abndorl

Fut iI T _

1_ PIcL

11ll6Pl1t 1118I fIol 1$672 f1ol 13SPkt 11t2Pkl 1716OPkl 17393 Pkl 157)01 Pld ISampU Pld

an v durdgtgllluMan p I 11I

Wechsel Im Vorsitz

v_runshyo-ollh utlanHmshy

_baI S1IIlIiIIIt K-lPaaw

shyTaomiddotmiddot __ 0171210

124 Std (10 5etien) TurnIer am

1 + 12 Jan 2003 In Mildstedl

siehe AnzeIge

bull

7

I

Skatverband Westkuumlste ------------- shy21 RanglIstenturnier16 Vioumller Super-Cup 2002

Schleusenasse Brunsbuumlttel Grandioser Doppelsleg JOt Ehepaar lesekrull In Vloumll

o-21~_~ Wo 20raquo__1 _ v ~

-uRwot vo

59 lI-

_ 22W DM 91 S+_biI~

--fIIllt amp_noch ~ o ~2

Bc ~_~ _ - _ $ $ _

Si lCIIl_1olIn- lAillIIf u _ ZJI 10--~

5 $ 11Ishy _ _~30_~ - _IM5IV11nJ ~_U g-gt _ CIltVClzlle ~ _

zampnI_ T_o-o-

-- 2 tUll~ 3 HLor shy50 tdHtltwiV H fl~rlcI 7 [)MItlI

8 Bcmd Wevn-r Si Karl Aug ~_n

10 J NInnomiM

M~hln~ui shy shy3 ~VoOl

Mb -une LulllMlknlg 2 KaIe __ GIrl ~

3 ~T IHJctwn

Ww odoln1IUI don_ 90 _SIoo bullbull

AbW lftlltte 5lt t bullbullbull

bull $ $ -otI onnoctl T_ Ertolg__Iftd-

m- B Sc Gshy--_ VC23_

-dlIllGMl s-e-_INJ34oI1wItshyKaIWI~ __o-lutr

S211 - lltaIIfI _ _ T -or Odot~ _s su- ElIliI on on

1lll1IaIM a-n mI

EInzeiwertung

$fl I1 _~ shySIshy- shy- shy~ SIltaIlolch Llaquolt

_ bullamp-op~ _IOII-I ~) GfM ~ ( 11

W~IIIF b ~jl IlUNf1Ikgtl~~ r I Vgt6I lJalc no- hInitIn IGouIIgtofJ

3lolaquo PIIl 321 Pkl 3 1llO fIltt

27bullbull Pkl 26~ Pkl 2662 PIltl

5PId

shy

_ BnMwbunII Im K bull -u 00 Ir _ CIllT bIloudC F e e 11I1amp gtdOIIftI

KiIIIr Wodgte hloben lid SklI- 01 elJI Bud1 ~

FoIgei (i t -1- 1 HPtIIlt aSd6doo~u-_ __fl_- 1101 Pltshy 1 lad_ 1 I I H h GerIJ -sPtlt

K-Sdo6cllolO 6doo iti 431 Plll 1 0 Sd_tll eIIl Ptl

SkeIc__

_Cl IYOl~

Landgasthof Dithmarscher Hof 25774lunden

Am Goumlnsemolfd 8 Tel 04882middot102IFox 1665

5001 - Clubr6ume - mod G6stezimmer

JlaquoIM Minwodr MI 1930 Uhr ~bt Mr Sktlrflunde

lundfln fIIplMl wird eine 41 sr fIIIch dfln RepIffleWs

OfiIIchln SkltvrfNnde (DSKV)

Vertltung1oIIII des Slullvflr~nde WHtklllle

SeH bll W Schledrlchterlue-u WlIlblldung

--_ _ _

__

---------------Skatverband Westkuumlste

176 Teilnehmer beim 20 Sommer-Pokal

des 1 SC St Annen BI zum 1eIZ1 PI wal im Hol ~ in l__

beHI21 HeImul Y(IIIrllt ok TIIilI um 20 Sonwnermiddot Pokal _ 1 sc SI ~ bampgruumlszligl EwnoctJ1 _n T mem guI Blarr dM Jvbillunslumier GuI _netn_ durdl ltliI Mgellel(tn _ LnlenhoIs IHl1Wdl_1ic1l ein _

_in hmon-elgter A1rnosph1revet1eulTum ltlOt -clllollJend aul~uMon Siegelt erorlche

Bei 32 lllanecen ~h lJelaol ltlampm Wilsleltaner sc mil SpIe fr DOMg 0111 Kodlt Ilemd Fnk und EIIcI OIIiancl die PoiltaMlneldigung rfII1 10140 Plltl

2 SkatlilcllH LKk I 9917 PIe 3 sc KIIlfgtbIgte I 9274 fgtlltl bull 1 sc SI An 8637 fgtlltt

Tlnam (SO PllrO) mt KoclltIFN DOrIng 5376 Pklo 2 Hloltenl8fgtIEIW 5202 Pklo 3 ThomM 8omttSclgtmilttt 5161 Pkl s szligRelmkelORehmke 4965 PIlt

1 Gsta Slllltiemann Maljoes 3046 PkI -2 JoI8ns Lltgtren shy 3027PIltI 3 Bampmd Frtl WISIamp 3012 PIltI 4 VoIluH SchmidI Maljos ~ 5 Hna tfrictl Huwm 3002 PIlt1 6 Hora Scllmldt Huwm 2907 PIlt1

rl~LAD~

_middotSI( ATTu RIlt [

- _ltIh 11 loshy- lldlltO 1 _

L_-L~S~k~tmara t~h~O~~

- I Skatclub $1 Annen_u-shy~ __ TdulOIll

~l __ a bull G-rtc t_ llI-flll+Pobl Ioe ~ _ lOI- WI +1IllIl

_lloill _~4It -- (1111

__ M_UJII joT_

bull bullbull it-V- ~~771StAM

T_I~1Jllll

T l 000

SC Elveshoumlrn Zahlen eines Skatvereins uoc L_ Sk-IoIlJ1I 1lt1gt ho~ boor 0b0Ilt Elru Igti I SkaImiddot

_ gooIoMn ~_ __ 111 111 bullaowlIshy_ an V-- _fohnl wuJtlln 1lt1gt ~- ___ilbeI-V Ska1lllltlE-tlrn

Wit- _ l7 Mlii 17 gegriIndM _ - 215 10lt_ l UIII~ 01- hoben Erdlt 20lXl ~

WnI~sriInanltlltl~~ Dampgtullommln 2eO sriIn GI Dor v_ wurlll unkIII 11 11 Jaln Iall UM Knlgot IJOhihM Seo1 ibofO JaInon1l ltlIfU-dI ~ ~_ lt100 v Mn Sdoil~ dao _ _ e_molQhltl V I e~~gl der V~WIdI IllIl Ji)r 500 an V l _ oicIno1

MI~_V ImMIa oe Serla oniI_

0I011lle3 d M~

_uno ~ ~ I- 500 ~ SIr Etlrenjjabo _ BltoJgtor -dioltI ampI lgI 500 21 MiO~ h) 1000 I Mlgl_ ~ 1500 lIOfJIIool Se OlIM _ 02 121WOoplollW_W_mloOV_2OOO SerIe 801 e Jurli 2002 hol _ 2252 _ goooploIl -d -l bol 0Ufer GM-unlIloil w1O lt100 Jah 2005 I 10 IlMoclt aucIl ~ 2SOO SerlelClllnan IrOIOIIIl WIIIltlIn ~ V bli E 2002 _ 8360 SorItn lIPiO NIltlIlt vQmiddotEm__Idlft hol dOf V (lIn 101 Ja~ QfIdItlzlieh (oumlllt 10 Milg~ IligocnoIrgtmIorI Im LVoIjlOampbe1riamplgt _ m~ 7 MIMlctllft dir ~ bio ~IOeII~ KPilgoIfdir 1__ IG iIl lIIgtIltlI mll ltlIf ~ EhltOfvgtIdIII ololo DSiltV ogoampictWilt WampiIer AuttlcMLIOltI V - gitltlerorltl 3 Si~ E~_ DSiltV g e~ ClII DSlltV 12 11 OS tCo CoumlIf 251rvt Mi~ 11 1 amp E~r-1leI lt100 LV ~rod5 Btorgtl_ etv_ lt100 LV EI gibt t tlmmlVtInt llt IindII lnl dIampond fIoIIlt Sflrlflfl uM A~eiehOfllllJlwe_-WI_ mit ltloOn wU w tk1t - ~U~ urodllol dI MltQllold im SIltoI~iJb eJII)mu Min

Jo Sc~~ VoroiWlnOlf Skklub Elval~

Restaurant Nildorfer Hof

111 Bed Oma HaLgtplItr 55 247M Nlndol TI 04532 I 1414 F 1405

em411 llolndolamiddothol wwwIdorfamiddotIgtoIdlI

RoIllIunt - SaaItlGlnb - Ck-tllum - Bltrvan Ftllichkelten a~szlig4or KwI

TAglIidl MIdl t1l1ag4lftcl (~szlig4or Sfonalagl ~ mll ~ frlaclltn KIIlllaIlglflCIIIM (110Io 0ltrII~

Ofl~ng alt Mon-l Min_ DoM IIg~ FNltag

0900 _ 1400 ltnd 1700 0900-1400 ab 1700 000 shy lHIO und 1700

Slampgtlalltlluuml F 8tt~bt-und V tlIe M Wil tltrllGll Sie

Klublokal von SC Hadn Lena Meldorf

Partner des Skatverbandes Westkuumlste

Gute PBrkm - lIchkelten Bm Haus

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Hilde Thelemann siegt beim Meister der Meister in Vioumll 107 Tellnovner _ aIIorl AIogoonen Sd1les9Ht u

tic1 im KiRhspoellktug C1allItIuI-1n VIOI Weltk8T1lll um d8n

TlleI MM _lV SChktowlgmiddotHoIItein Sie wurden ~Iidampn1nD+ut fIelInlg _

hefllcll begnlszligt DIe Relmllte wltlMltlll dem Tum_ MUCheh Vetlamput aIampn Tollnolwl1em bullbull erlolgrRtJ T GuI_00rgt und beo1ni von dIo ~ llef O ~ 3~ - ftl ng Ale T WIl lieh ~ in der fampSlSlellung daM Speo6 gemhl Mt dIol~zuMinulldzu~~_ Klltgtb1 1Iw V~ Zu eluem Tu- _

Im Ralvri4ln clIr SiIogerung darlkte Dot1 R- Ultlt ooszliglIm Bollall dem Go Iilr h gull IkrwmulJ und -t011 Obi Zu SoIgIrthrung_

[)e T dII LV 0itIma N~m~ hatte rQ4glndil Zohlefll_

TIlI__ va Teilnh OIIz1p1lntn

VGwaddlIlI Hoorrlll1 52 Oe 25 Sen 28 -

Nchollllltd die SlegoIlt In den elnll D1lzipll I~ -d bIIte 01

T-urm Oold Bub HuIum HlrNn KlIUI J()rgGOIOM Skal-dli En Slnlortn UII WI~ sca Puftgardln JunlOltln Tlm Ultjltl Koro H NotnbCi1t101 Die ~Itln PIt lIIn _3 HamprbIrt ZeIJOn 3918 fkt 4 JOIVtn Kutshy Weotklilll 38amp4 fIot

5 Oiotla SChutz Wellkilll 3755 Ilot 6 Oietlr OrlrQ WMlkilSie 37l)t Pkl

UlI WIOl7 - _8 W_~IIi WlkOlie

o 11tid MOeIr WItIl1lt()slfl 35amp1 Pkl 10 HI ChrllIn WUltI1Ite 35011 11

Skatclub SI Peter-Ordin DIlt I SQtcltgt SI Qning im Rahrn8fl doI

lSojtMgoo JltJbllAu _ Neo rtz t_ OIlenfliclgtell JOJbl ~ bullbullRangb_umief lIlI DemIon ~_ -ltIun und al otgtan Im IltIublokai ~ In 2 x ~8 SpooIolt1 um Pokale Plakltt urKI aIdpreoM Sotoger deltI Huon wurde Aal Elr8nd1 von Hadn ~ MIldorI 3193 Pnltlln vor C Oau von dotn 00U00 llobof1 Hiueum mli ~ P_ und W rTNPlMlYOm 1 SC SI POlumiddotOftirgtg t2743Pno_ BIIi omn PIIW8M KrIn LllQltrug von ~ BruMbOlllol12390 ton fO( Irgtge M-r 1 23013 PunIlt1 ClaCCllll LcIltI HlIrrbJtg I 23JD Pun~1en 0shyBe bIoi dIn Damen und Ho o-atnen ~-t 0tIl Toun$tlluldeIlttOO P gut klbdu~on MannhIIftwettbeweftl gew8M doe tIannhloft von AIb9lttOo~

mIl 9035 Punkten Ot den ~bullbull Ilubton~ mit 8063 PunkIen und E~m m118732 PrilJm Mtled oIegll Ilal EhQjlRR Leoelltlug EltunIbUIIeVSI miI 51Cl5 Pnldln_ Inge Muumlllerund Chr~AIbIltIdof m~ ~775 Plen und ela C und w-e SCIlumacgto 01 den Go4ltlIlnen llubon Hulllm miI 4iOO Pu

C-O Clluszligtn P_rl

f) Sitc m Ilal da TOI D Iul Hol 8rad 11lt)1 ~UM Mddoif 10M Ka~ lLSdrr ~dcunU szligbiud fQla Cmiddot) (l(~

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

7

I

Skatverband Westkuumlste ------------- shy21 RanglIstenturnier16 Vioumller Super-Cup 2002

Schleusenasse Brunsbuumlttel Grandioser Doppelsleg JOt Ehepaar lesekrull In Vloumll

o-21~_~ Wo 20raquo__1 _ v ~

-uRwot vo

59 lI-

_ 22W DM 91 S+_biI~

--fIIllt amp_noch ~ o ~2

Bc ~_~ _ - _ $ $ _

Si lCIIl_1olIn- lAillIIf u _ ZJI 10--~

5 $ 11Ishy _ _~30_~ - _IM5IV11nJ ~_U g-gt _ CIltVClzlle ~ _

zampnI_ T_o-o-

-- 2 tUll~ 3 HLor shy50 tdHtltwiV H fl~rlcI 7 [)MItlI

8 Bcmd Wevn-r Si Karl Aug ~_n

10 J NInnomiM

M~hln~ui shy shy3 ~VoOl

Mb -une LulllMlknlg 2 KaIe __ GIrl ~

3 ~T IHJctwn

Ww odoln1IUI don_ 90 _SIoo bullbull

AbW lftlltte 5lt t bullbullbull

bull $ $ -otI onnoctl T_ Ertolg__Iftd-

m- B Sc Gshy--_ VC23_

-dlIllGMl s-e-_INJ34oI1wItshyKaIWI~ __o-lutr

S211 - lltaIIfI _ _ T -or Odot~ _s su- ElIliI on on

1lll1IaIM a-n mI

EInzeiwertung

$fl I1 _~ shySIshy- shy- shy~ SIltaIlolch Llaquolt

_ bullamp-op~ _IOII-I ~) GfM ~ ( 11

W~IIIF b ~jl IlUNf1Ikgtl~~ r I Vgt6I lJalc no- hInitIn IGouIIgtofJ

3lolaquo PIIl 321 Pkl 3 1llO fIltt

27bullbull Pkl 26~ Pkl 2662 PIltl

5PId

shy

_ BnMwbunII Im K bull -u 00 Ir _ CIllT bIloudC F e e 11I1amp gtdOIIftI

KiIIIr Wodgte hloben lid SklI- 01 elJI Bud1 ~

FoIgei (i t -1- 1 HPtIIlt aSd6doo~u-_ __fl_- 1101 Pltshy 1 lad_ 1 I I H h GerIJ -sPtlt

K-Sdo6cllolO 6doo iti 431 Plll 1 0 Sd_tll eIIl Ptl

SkeIc__

_Cl IYOl~

Landgasthof Dithmarscher Hof 25774lunden

Am Goumlnsemolfd 8 Tel 04882middot102IFox 1665

5001 - Clubr6ume - mod G6stezimmer

JlaquoIM Minwodr MI 1930 Uhr ~bt Mr Sktlrflunde

lundfln fIIplMl wird eine 41 sr fIIIch dfln RepIffleWs

OfiIIchln SkltvrfNnde (DSKV)

Vertltung1oIIII des Slullvflr~nde WHtklllle

SeH bll W Schledrlchterlue-u WlIlblldung

--_ _ _

__

---------------Skatverband Westkuumlste

176 Teilnehmer beim 20 Sommer-Pokal

des 1 SC St Annen BI zum 1eIZ1 PI wal im Hol ~ in l__

beHI21 HeImul Y(IIIrllt ok TIIilI um 20 Sonwnermiddot Pokal _ 1 sc SI ~ bampgruumlszligl EwnoctJ1 _n T mem guI Blarr dM Jvbillunslumier GuI _netn_ durdl ltliI Mgellel(tn _ LnlenhoIs IHl1Wdl_1ic1l ein _

_in hmon-elgter A1rnosph1revet1eulTum ltlOt -clllollJend aul~uMon Siegelt erorlche

Bei 32 lllanecen ~h lJelaol ltlampm Wilsleltaner sc mil SpIe fr DOMg 0111 Kodlt Ilemd Fnk und EIIcI OIIiancl die PoiltaMlneldigung rfII1 10140 Plltl

2 SkatlilcllH LKk I 9917 PIe 3 sc KIIlfgtbIgte I 9274 fgtlltl bull 1 sc SI An 8637 fgtlltt

Tlnam (SO PllrO) mt KoclltIFN DOrIng 5376 Pklo 2 Hloltenl8fgtIEIW 5202 Pklo 3 ThomM 8omttSclgtmilttt 5161 Pkl s szligRelmkelORehmke 4965 PIlt

1 Gsta Slllltiemann Maljoes 3046 PkI -2 JoI8ns Lltgtren shy 3027PIltI 3 Bampmd Frtl WISIamp 3012 PIltI 4 VoIluH SchmidI Maljos ~ 5 Hna tfrictl Huwm 3002 PIlt1 6 Hora Scllmldt Huwm 2907 PIlt1

rl~LAD~

_middotSI( ATTu RIlt [

- _ltIh 11 loshy- lldlltO 1 _

L_-L~S~k~tmara t~h~O~~

- I Skatclub $1 Annen_u-shy~ __ TdulOIll

~l __ a bull G-rtc t_ llI-flll+Pobl Ioe ~ _ lOI- WI +1IllIl

_lloill _~4It -- (1111

__ M_UJII joT_

bull bullbull it-V- ~~771StAM

T_I~1Jllll

T l 000

SC Elveshoumlrn Zahlen eines Skatvereins uoc L_ Sk-IoIlJ1I 1lt1gt ho~ boor 0b0Ilt Elru Igti I SkaImiddot

_ gooIoMn ~_ __ 111 111 bullaowlIshy_ an V-- _fohnl wuJtlln 1lt1gt ~- ___ilbeI-V Ska1lllltlE-tlrn

Wit- _ l7 Mlii 17 gegriIndM _ - 215 10lt_ l UIII~ 01- hoben Erdlt 20lXl ~

WnI~sriInanltlltl~~ Dampgtullommln 2eO sriIn GI Dor v_ wurlll unkIII 11 11 Jaln Iall UM Knlgot IJOhihM Seo1 ibofO JaInon1l ltlIfU-dI ~ ~_ lt100 v Mn Sdoil~ dao _ _ e_molQhltl V I e~~gl der V~WIdI IllIl Ji)r 500 an V l _ oicIno1

MI~_V ImMIa oe Serla oniI_

0I011lle3 d M~

_uno ~ ~ I- 500 ~ SIr Etlrenjjabo _ BltoJgtor -dioltI ampI lgI 500 21 MiO~ h) 1000 I Mlgl_ ~ 1500 lIOfJIIool Se OlIM _ 02 121WOoplollW_W_mloOV_2OOO SerIe 801 e Jurli 2002 hol _ 2252 _ goooploIl -d -l bol 0Ufer GM-unlIloil w1O lt100 Jah 2005 I 10 IlMoclt aucIl ~ 2SOO SerlelClllnan IrOIOIIIl WIIIltlIn ~ V bli E 2002 _ 8360 SorItn lIPiO NIltlIlt vQmiddotEm__Idlft hol dOf V (lIn 101 Ja~ QfIdItlzlieh (oumlllt 10 Milg~ IligocnoIrgtmIorI Im LVoIjlOampbe1riamplgt _ m~ 7 MIMlctllft dir ~ bio ~IOeII~ KPilgoIfdir 1__ IG iIl lIIgtIltlI mll ltlIf ~ EhltOfvgtIdIII ololo DSiltV ogoampictWilt WampiIer AuttlcMLIOltI V - gitltlerorltl 3 Si~ E~_ DSiltV g e~ ClII DSlltV 12 11 OS tCo CoumlIf 251rvt Mi~ 11 1 amp E~r-1leI lt100 LV ~rod5 Btorgtl_ etv_ lt100 LV EI gibt t tlmmlVtInt llt IindII lnl dIampond fIoIIlt Sflrlflfl uM A~eiehOfllllJlwe_-WI_ mit ltloOn wU w tk1t - ~U~ urodllol dI MltQllold im SIltoI~iJb eJII)mu Min

Jo Sc~~ VoroiWlnOlf Skklub Elval~

Restaurant Nildorfer Hof

111 Bed Oma HaLgtplItr 55 247M Nlndol TI 04532 I 1414 F 1405

em411 llolndolamiddothol wwwIdorfamiddotIgtoIdlI

RoIllIunt - SaaItlGlnb - Ck-tllum - Bltrvan Ftllichkelten a~szlig4or KwI

TAglIidl MIdl t1l1ag4lftcl (~szlig4or Sfonalagl ~ mll ~ frlaclltn KIIlllaIlglflCIIIM (110Io 0ltrII~

Ofl~ng alt Mon-l Min_ DoM IIg~ FNltag

0900 _ 1400 ltnd 1700 0900-1400 ab 1700 000 shy lHIO und 1700

Slampgtlalltlluuml F 8tt~bt-und V tlIe M Wil tltrllGll Sie

Klublokal von SC Hadn Lena Meldorf

Partner des Skatverbandes Westkuumlste

Gute PBrkm - lIchkelten Bm Haus

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Hilde Thelemann siegt beim Meister der Meister in Vioumll 107 Tellnovner _ aIIorl AIogoonen Sd1les9Ht u

tic1 im KiRhspoellktug C1allItIuI-1n VIOI Weltk8T1lll um d8n

TlleI MM _lV SChktowlgmiddotHoIItein Sie wurden ~Iidampn1nD+ut fIelInlg _

hefllcll begnlszligt DIe Relmllte wltlMltlll dem Tum_ MUCheh Vetlamput aIampn Tollnolwl1em bullbull erlolgrRtJ T GuI_00rgt und beo1ni von dIo ~ llef O ~ 3~ - ftl ng Ale T WIl lieh ~ in der fampSlSlellung daM Speo6 gemhl Mt dIol~zuMinulldzu~~_ Klltgtb1 1Iw V~ Zu eluem Tu- _

Im Ralvri4ln clIr SiIogerung darlkte Dot1 R- Ultlt ooszliglIm Bollall dem Go Iilr h gull IkrwmulJ und -t011 Obi Zu SoIgIrthrung_

[)e T dII LV 0itIma N~m~ hatte rQ4glndil Zohlefll_

TIlI__ va Teilnh OIIz1p1lntn

VGwaddlIlI Hoorrlll1 52 Oe 25 Sen 28 -

Nchollllltd die SlegoIlt In den elnll D1lzipll I~ -d bIIte 01

T-urm Oold Bub HuIum HlrNn KlIUI J()rgGOIOM Skal-dli En Slnlortn UII WI~ sca Puftgardln JunlOltln Tlm Ultjltl Koro H NotnbCi1t101 Die ~Itln PIt lIIn _3 HamprbIrt ZeIJOn 3918 fkt 4 JOIVtn Kutshy Weotklilll 38amp4 fIot

5 Oiotla SChutz Wellkilll 3755 Ilot 6 Oietlr OrlrQ WMlkilSie 37l)t Pkl

UlI WIOl7 - _8 W_~IIi WlkOlie

o 11tid MOeIr WItIl1lt()slfl 35amp1 Pkl 10 HI ChrllIn WUltI1Ite 35011 11

Skatclub SI Peter-Ordin DIlt I SQtcltgt SI Qning im Rahrn8fl doI

lSojtMgoo JltJbllAu _ Neo rtz t_ OIlenfliclgtell JOJbl ~ bullbullRangb_umief lIlI DemIon ~_ -ltIun und al otgtan Im IltIublokai ~ In 2 x ~8 SpooIolt1 um Pokale Plakltt urKI aIdpreoM Sotoger deltI Huon wurde Aal Elr8nd1 von Hadn ~ MIldorI 3193 Pnltlln vor C Oau von dotn 00U00 llobof1 Hiueum mli ~ P_ und W rTNPlMlYOm 1 SC SI POlumiddotOftirgtg t2743Pno_ BIIi omn PIIW8M KrIn LllQltrug von ~ BruMbOlllol12390 ton fO( Irgtge M-r 1 23013 PunIlt1 ClaCCllll LcIltI HlIrrbJtg I 23JD Pun~1en 0shyBe bIoi dIn Damen und Ho o-atnen ~-t 0tIl Toun$tlluldeIlttOO P gut klbdu~on MannhIIftwettbeweftl gew8M doe tIannhloft von AIb9lttOo~

mIl 9035 Punkten Ot den ~bullbull Ilubton~ mit 8063 PunkIen und E~m m118732 PrilJm Mtled oIegll Ilal EhQjlRR Leoelltlug EltunIbUIIeVSI miI 51Cl5 Pnldln_ Inge Muumlllerund Chr~AIbIltIdof m~ ~775 Plen und ela C und w-e SCIlumacgto 01 den Go4ltlIlnen llubon Hulllm miI 4iOO Pu

C-O Clluszligtn P_rl

f) Sitc m Ilal da TOI D Iul Hol 8rad 11lt)1 ~UM Mddoif 10M Ka~ lLSdrr ~dcunU szligbiud fQla Cmiddot) (l(~

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

--_ _ _

__

---------------Skatverband Westkuumlste

176 Teilnehmer beim 20 Sommer-Pokal

des 1 SC St Annen BI zum 1eIZ1 PI wal im Hol ~ in l__

beHI21 HeImul Y(IIIrllt ok TIIilI um 20 Sonwnermiddot Pokal _ 1 sc SI ~ bampgruumlszligl EwnoctJ1 _n T mem guI Blarr dM Jvbillunslumier GuI _netn_ durdl ltliI Mgellel(tn _ LnlenhoIs IHl1Wdl_1ic1l ein _

_in hmon-elgter A1rnosph1revet1eulTum ltlOt -clllollJend aul~uMon Siegelt erorlche

Bei 32 lllanecen ~h lJelaol ltlampm Wilsleltaner sc mil SpIe fr DOMg 0111 Kodlt Ilemd Fnk und EIIcI OIIiancl die PoiltaMlneldigung rfII1 10140 Plltl

2 SkatlilcllH LKk I 9917 PIe 3 sc KIIlfgtbIgte I 9274 fgtlltl bull 1 sc SI An 8637 fgtlltt

Tlnam (SO PllrO) mt KoclltIFN DOrIng 5376 Pklo 2 Hloltenl8fgtIEIW 5202 Pklo 3 ThomM 8omttSclgtmilttt 5161 Pkl s szligRelmkelORehmke 4965 PIlt

1 Gsta Slllltiemann Maljoes 3046 PkI -2 JoI8ns Lltgtren shy 3027PIltI 3 Bampmd Frtl WISIamp 3012 PIltI 4 VoIluH SchmidI Maljos ~ 5 Hna tfrictl Huwm 3002 PIlt1 6 Hora Scllmldt Huwm 2907 PIlt1

rl~LAD~

_middotSI( ATTu RIlt [

- _ltIh 11 loshy- lldlltO 1 _

L_-L~S~k~tmara t~h~O~~

- I Skatclub $1 Annen_u-shy~ __ TdulOIll

~l __ a bull G-rtc t_ llI-flll+Pobl Ioe ~ _ lOI- WI +1IllIl

_lloill _~4It -- (1111

__ M_UJII joT_

bull bullbull it-V- ~~771StAM

T_I~1Jllll

T l 000

SC Elveshoumlrn Zahlen eines Skatvereins uoc L_ Sk-IoIlJ1I 1lt1gt ho~ boor 0b0Ilt Elru Igti I SkaImiddot

_ gooIoMn ~_ __ 111 111 bullaowlIshy_ an V-- _fohnl wuJtlln 1lt1gt ~- ___ilbeI-V Ska1lllltlE-tlrn

Wit- _ l7 Mlii 17 gegriIndM _ - 215 10lt_ l UIII~ 01- hoben Erdlt 20lXl ~

WnI~sriInanltlltl~~ Dampgtullommln 2eO sriIn GI Dor v_ wurlll unkIII 11 11 Jaln Iall UM Knlgot IJOhihM Seo1 ibofO JaInon1l ltlIfU-dI ~ ~_ lt100 v Mn Sdoil~ dao _ _ e_molQhltl V I e~~gl der V~WIdI IllIl Ji)r 500 an V l _ oicIno1

MI~_V ImMIa oe Serla oniI_

0I011lle3 d M~

_uno ~ ~ I- 500 ~ SIr Etlrenjjabo _ BltoJgtor -dioltI ampI lgI 500 21 MiO~ h) 1000 I Mlgl_ ~ 1500 lIOfJIIool Se OlIM _ 02 121WOoplollW_W_mloOV_2OOO SerIe 801 e Jurli 2002 hol _ 2252 _ goooploIl -d -l bol 0Ufer GM-unlIloil w1O lt100 Jah 2005 I 10 IlMoclt aucIl ~ 2SOO SerlelClllnan IrOIOIIIl WIIIltlIn ~ V bli E 2002 _ 8360 SorItn lIPiO NIltlIlt vQmiddotEm__Idlft hol dOf V (lIn 101 Ja~ QfIdItlzlieh (oumlllt 10 Milg~ IligocnoIrgtmIorI Im LVoIjlOampbe1riamplgt _ m~ 7 MIMlctllft dir ~ bio ~IOeII~ KPilgoIfdir 1__ IG iIl lIIgtIltlI mll ltlIf ~ EhltOfvgtIdIII ololo DSiltV ogoampictWilt WampiIer AuttlcMLIOltI V - gitltlerorltl 3 Si~ E~_ DSiltV g e~ ClII DSlltV 12 11 OS tCo CoumlIf 251rvt Mi~ 11 1 amp E~r-1leI lt100 LV ~rod5 Btorgtl_ etv_ lt100 LV EI gibt t tlmmlVtInt llt IindII lnl dIampond fIoIIlt Sflrlflfl uM A~eiehOfllllJlwe_-WI_ mit ltloOn wU w tk1t - ~U~ urodllol dI MltQllold im SIltoI~iJb eJII)mu Min

Jo Sc~~ VoroiWlnOlf Skklub Elval~

Restaurant Nildorfer Hof

111 Bed Oma HaLgtplItr 55 247M Nlndol TI 04532 I 1414 F 1405

em411 llolndolamiddothol wwwIdorfamiddotIgtoIdlI

RoIllIunt - SaaItlGlnb - Ck-tllum - Bltrvan Ftllichkelten a~szlig4or KwI

TAglIidl MIdl t1l1ag4lftcl (~szlig4or Sfonalagl ~ mll ~ frlaclltn KIIlllaIlglflCIIIM (110Io 0ltrII~

Ofl~ng alt Mon-l Min_ DoM IIg~ FNltag

0900 _ 1400 ltnd 1700 0900-1400 ab 1700 000 shy lHIO und 1700

Slampgtlalltlluuml F 8tt~bt-und V tlIe M Wil tltrllGll Sie

Klublokal von SC Hadn Lena Meldorf

Partner des Skatverbandes Westkuumlste

Gute PBrkm - lIchkelten Bm Haus

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Hilde Thelemann siegt beim Meister der Meister in Vioumll 107 Tellnovner _ aIIorl AIogoonen Sd1les9Ht u

tic1 im KiRhspoellktug C1allItIuI-1n VIOI Weltk8T1lll um d8n

TlleI MM _lV SChktowlgmiddotHoIItein Sie wurden ~Iidampn1nD+ut fIelInlg _

hefllcll begnlszligt DIe Relmllte wltlMltlll dem Tum_ MUCheh Vetlamput aIampn Tollnolwl1em bullbull erlolgrRtJ T GuI_00rgt und beo1ni von dIo ~ llef O ~ 3~ - ftl ng Ale T WIl lieh ~ in der fampSlSlellung daM Speo6 gemhl Mt dIol~zuMinulldzu~~_ Klltgtb1 1Iw V~ Zu eluem Tu- _

Im Ralvri4ln clIr SiIogerung darlkte Dot1 R- Ultlt ooszliglIm Bollall dem Go Iilr h gull IkrwmulJ und -t011 Obi Zu SoIgIrthrung_

[)e T dII LV 0itIma N~m~ hatte rQ4glndil Zohlefll_

TIlI__ va Teilnh OIIz1p1lntn

VGwaddlIlI Hoorrlll1 52 Oe 25 Sen 28 -

Nchollllltd die SlegoIlt In den elnll D1lzipll I~ -d bIIte 01

T-urm Oold Bub HuIum HlrNn KlIUI J()rgGOIOM Skal-dli En Slnlortn UII WI~ sca Puftgardln JunlOltln Tlm Ultjltl Koro H NotnbCi1t101 Die ~Itln PIt lIIn _3 HamprbIrt ZeIJOn 3918 fkt 4 JOIVtn Kutshy Weotklilll 38amp4 fIot

5 Oiotla SChutz Wellkilll 3755 Ilot 6 Oietlr OrlrQ WMlkilSie 37l)t Pkl

UlI WIOl7 - _8 W_~IIi WlkOlie

o 11tid MOeIr WItIl1lt()slfl 35amp1 Pkl 10 HI ChrllIn WUltI1Ite 35011 11

Skatclub SI Peter-Ordin DIlt I SQtcltgt SI Qning im Rahrn8fl doI

lSojtMgoo JltJbllAu _ Neo rtz t_ OIlenfliclgtell JOJbl ~ bullbullRangb_umief lIlI DemIon ~_ -ltIun und al otgtan Im IltIublokai ~ In 2 x ~8 SpooIolt1 um Pokale Plakltt urKI aIdpreoM Sotoger deltI Huon wurde Aal Elr8nd1 von Hadn ~ MIldorI 3193 Pnltlln vor C Oau von dotn 00U00 llobof1 Hiueum mli ~ P_ und W rTNPlMlYOm 1 SC SI POlumiddotOftirgtg t2743Pno_ BIIi omn PIIW8M KrIn LllQltrug von ~ BruMbOlllol12390 ton fO( Irgtge M-r 1 23013 PunIlt1 ClaCCllll LcIltI HlIrrbJtg I 23JD Pun~1en 0shyBe bIoi dIn Damen und Ho o-atnen ~-t 0tIl Toun$tlluldeIlttOO P gut klbdu~on MannhIIftwettbeweftl gew8M doe tIannhloft von AIb9lttOo~

mIl 9035 Punkten Ot den ~bullbull Ilubton~ mit 8063 PunkIen und E~m m118732 PrilJm Mtled oIegll Ilal EhQjlRR Leoelltlug EltunIbUIIeVSI miI 51Cl5 Pnldln_ Inge Muumlllerund Chr~AIbIltIdof m~ ~775 Plen und ela C und w-e SCIlumacgto 01 den Go4ltlIlnen llubon Hulllm miI 4iOO Pu

C-O Clluszligtn P_rl

f) Sitc m Ilal da TOI D Iul Hol 8rad 11lt)1 ~UM Mddoif 10M Ka~ lLSdrr ~dcunU szligbiud fQla Cmiddot) (l(~

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Hilde Thelemann siegt beim Meister der Meister in Vioumll 107 Tellnovner _ aIIorl AIogoonen Sd1les9Ht u

tic1 im KiRhspoellktug C1allItIuI-1n VIOI Weltk8T1lll um d8n

TlleI MM _lV SChktowlgmiddotHoIItein Sie wurden ~Iidampn1nD+ut fIelInlg _

hefllcll begnlszligt DIe Relmllte wltlMltlll dem Tum_ MUCheh Vetlamput aIampn Tollnolwl1em bullbull erlolgrRtJ T GuI_00rgt und beo1ni von dIo ~ llef O ~ 3~ - ftl ng Ale T WIl lieh ~ in der fampSlSlellung daM Speo6 gemhl Mt dIol~zuMinulldzu~~_ Klltgtb1 1Iw V~ Zu eluem Tu- _

Im Ralvri4ln clIr SiIogerung darlkte Dot1 R- Ultlt ooszliglIm Bollall dem Go Iilr h gull IkrwmulJ und -t011 Obi Zu SoIgIrthrung_

[)e T dII LV 0itIma N~m~ hatte rQ4glndil Zohlefll_

TIlI__ va Teilnh OIIz1p1lntn

VGwaddlIlI Hoorrlll1 52 Oe 25 Sen 28 -

Nchollllltd die SlegoIlt In den elnll D1lzipll I~ -d bIIte 01

T-urm Oold Bub HuIum HlrNn KlIUI J()rgGOIOM Skal-dli En Slnlortn UII WI~ sca Puftgardln JunlOltln Tlm Ultjltl Koro H NotnbCi1t101 Die ~Itln PIt lIIn _3 HamprbIrt ZeIJOn 3918 fkt 4 JOIVtn Kutshy Weotklilll 38amp4 fIot

5 Oiotla SChutz Wellkilll 3755 Ilot 6 Oietlr OrlrQ WMlkilSie 37l)t Pkl

UlI WIOl7 - _8 W_~IIi WlkOlie

o 11tid MOeIr WItIl1lt()slfl 35amp1 Pkl 10 HI ChrllIn WUltI1Ite 35011 11

Skatclub SI Peter-Ordin DIlt I SQtcltgt SI Qning im Rahrn8fl doI

lSojtMgoo JltJbllAu _ Neo rtz t_ OIlenfliclgtell JOJbl ~ bullbullRangb_umief lIlI DemIon ~_ -ltIun und al otgtan Im IltIublokai ~ In 2 x ~8 SpooIolt1 um Pokale Plakltt urKI aIdpreoM Sotoger deltI Huon wurde Aal Elr8nd1 von Hadn ~ MIldorI 3193 Pnltlln vor C Oau von dotn 00U00 llobof1 Hiueum mli ~ P_ und W rTNPlMlYOm 1 SC SI POlumiddotOftirgtg t2743Pno_ BIIi omn PIIW8M KrIn LllQltrug von ~ BruMbOlllol12390 ton fO( Irgtge M-r 1 23013 PunIlt1 ClaCCllll LcIltI HlIrrbJtg I 23JD Pun~1en 0shyBe bIoi dIn Damen und Ho o-atnen ~-t 0tIl Toun$tlluldeIlttOO P gut klbdu~on MannhIIftwettbeweftl gew8M doe tIannhloft von AIb9lttOo~

mIl 9035 Punkten Ot den ~bullbull Ilubton~ mit 8063 PunkIen und E~m m118732 PrilJm Mtled oIegll Ilal EhQjlRR Leoelltlug EltunIbUIIeVSI miI 51Cl5 Pnldln_ Inge Muumlllerund Chr~AIbIltIdof m~ ~775 Plen und ela C und w-e SCIlumacgto 01 den Go4ltlIlnen llubon Hulllm miI 4iOO Pu

C-O Clluszligtn P_rl

f) Sitc m Ilal da TOI D Iul Hol 8rad 11lt)1 ~UM Mddoif 10M Ka~ lLSdrr ~dcunU szligbiud fQla Cmiddot) (l(~

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Westkuumlste

75 Jahre Deutsches Skatgericht

U_Krog Priidfnt va Wukii

75 )iH RE 01 Dlutlenl SIIII-Cerlchl

25767 Albersdorf Fricdrich Str Sb Tel0483SI8S32 Fax0483518541 Clubrumlt und Saal von 15 bis 200 Personen filr Feiern aller Art

Kegelbahn BiIlardDart und Intemct-Care Taumlglich ab 1700 bis 2300 Uhr Sonntag 1130 bis 1400 Uhr Mittagstisch

Mittwoch Ruhetag Clublokal (tes SC lJrutkam ltt Alberstorf

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Westkuumlste

++ + + bull Goldene Buben Husum und KIrchspielkrug Mildstedt laden ein zum

1 oumlffentlichen 24-Stunden (10 Serien) Skatturnlervom

11 Januar 2003 1000 Uhr bis 12 Januar 2003 1000 Uhr

Im KIrchspielkrug Mlldstedt Hauptstr 13 25866 Mildstedt

10 Serien a 48 Spiele nach der Intemationalen Skatordnung

ab der 2 Serie wird gesetzt

Startmiddot und Essengeld euro 9000 verlorene Spiele 1-3 050 euro - ab dem 4 verlorenen 100 euro

Preise Serienpreise 1 100000euro+Pokal 1 5000 E oder Sachpreis 2 75000 euro + Pokal 2 4000 E oder Sachpreis 3 50000 euro + Pokal 3 3000 E oder Sachpreis

4 2000 E oder Sachpreis

weitere Preise nach Beteiligung

Gesamtteitnehmerzahl ca 240

Anmeldungen an Uumlbernachtungswllnsche an Norbert Steiner Marianne Schuldt Kar Pohnsstr 36 Friesenweg 7 25866 Mildstedt 25837 Rantrum Tel 04841 -71480

Startgeldeinzah lung Gokjene Buben Husum Volks- und Raiffeisenbank Husum Konto-Nr 4024176 Bankleitzahl 217 625 50

Anspruch auf einen der Gesamtpreise nur bei 10 gespielten Serien

Auskunft unter 04841 - 75722 oder 04846 - 6011 09

Alten Teilnehmem eine gute Anreise und viel Erfolg

Goldene Buben Husum Kirchspielkrug Mildstedt Norbert Steiner Peter Holst und Frau

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

ImOOf mill~87 101

Teilnehmen kann jeder

Gnpl1t _ 1lt1 ~

S bull~ r ~ s lIU

EI gellrn dl Rltgtln bull

dltr nIIk~~ Skolordnung ~

lo ur ~ In ur

I Preis 200 Euro

(W(I(I Lmiddot~middot [RG u$CIlOrrnmiddotrKllSiMI ( I Slo)

Schirmherrschaft Ilrgfrmeillrr Ianfrffl Trube

07__ 2~U furo

- r- WandcqlOkaJ-- -_shy

~1 1bullbulllotltoMmiddot n~_ M II Jr Ibullbullbull

-_ r r_- 0lt _ - ~ IJ

16AlbeIsdorfer offene

Skatllleistelseitaft

Skatverband Westkuumlste Ha1entage-Turnier 2002 in Husum

Elooi _~_H~_ 2002_~ s _ ~ _ Sken III(IIIMI Ef _m _loIaMlChOIl_~ --~

Vn ~ wI__ _KonIaIltl~ o-~-ml_131r- ron SltgtogtIUg-- V-- In ~ ~ 11 Hu sgw dIN HlI~PokM 2 _ol3~~_

Nochtolgwid dll PlMI-gon Elruet-rtull Wor_ SkomIIltl 2 wSydou 3Hildt~ lllNejtig _ 0 nPIIltwenUIlII 11 Edltnl~SC I2SK 77 EWttgttIlt I 3lOHblan ViOI MIed_1Ung 1 H_ O-w SloorltI 5-418 k 2 Hi~ T~_MH HlnrIoIl 51()o1 Ishy3 CMluan ~ ~18~

1luoMoltI__ ltfAtlIlilunON~MOcIWkf_

_pp MoIltItMIo_ WIImo lt11 10 JaIf belW 0

I

~~~mr~~fJ---O~e-~~~deq4 r Cgt~ -~~

-~- ~ ~ ~ -

I _ L bull N Igt E N bullbull 0 ~~

01 LI- n n -oe-- G UICh kl bull rhgt in Huhe und Gcn uumllichkelo

01 Slu lel 0 lt110 11 0 1 - lti ---~ e gt1 eh s1 _I IVJ 1 bull

Sie zu ve--Ohc dmiddotumiddot middotmiddotce Ich

Rosi HYlel l~ct-cr_J1cmiddotlInJln fVfaaszlig

7 0 bullbullbull u

r L _ ~ ~

~h ~u ~ ~ _ ~

M __ n

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Westkuumlste ------------- shy

Geburtstag der besonderen Art Guumlnter Bachmann und Guumlnter Lamprecht feierten zusammen 150 Jahre

All Gilnter szligaeM1l1tln 1996 im I SIul1 SMunde _ 11 Ilnd fuumlr Klon 08lt Kend Iaben CUgt Syn MiTglied rde WI4SIe noc1 IoIchtl n rumn1oOllO Gunw llrprloChl 0 u~t trat lt10m Club 1091 bei Itmton lIidl 00 SQdo bei itvonl Kolllgty nlner kergtbull e 1olo1 viel ~ Slunshydon _ Skal ltI man _ Irrlr

IWIJlliIrIIIIr 110M 11 lu eltllhshy~

00 ScIldltampII __ lAllt Aua_ Geioprtch ca otfHtt

IMI dua _ Skanranltlo Im gIelchen ~ liJIbOroon wurdon oM _ auch

detMonol1 nolth derNbI undzugut -Ul -ctl Oll Gobltnltrog D6zu korrm1 noctl dabeilt- GUnIitr (0hrMI JI ilgten und Im CItI t SyI Skai

So Zulakur orvnol e Tu 0 Wund Gun -lIIl lt11Iman tu -e Iltleorgt OeburlSlampIJS1_ - ~nWellMIlde fies ~ NeCen lIum Vontand WUI

don nodl g Skfd mehr zu lt11shy- FHlg8Ulden bei clImgemoln Oll F_ ~n wurde EI wurdM Redoon und V(lt1dge ~aJton

oowlop ~itgteIrelcht Achdn SUtmiddot opWen kam ltIeMm TIIgO nlcU zu kurz AbIot_wo alcgteltbull 1Jb 00WInnet

ctI moumlcIl mk auch im _ ene

dgeIungerlltVnt~ung~_ Gul Billmiddot WwuumlndJon beldotn Oollultl~ nt Hnlng Iorllundlluurxlft~wgtd~ I SIllclubSyn

Boumlkelnburg-Skatlurnier lockt sogar Spieler aus Hamburg an 89 Skatspotlot _ rund 20 Varein IM

$lthIMwog-HolI lQl Clampm Raum HaInshyb~tg be1elllgtn lieh Im ltWIllen 8OIIeInIlltIrgPokllurnll Im luflkurorl 0NIIlctI -go- Im VorelV auulIlltlgtkl Bu9 SUlcIW re~le1lltH1

lIIUUIlI f ~ MIII wiodelt Sorm lIe ltRl Renn-rxloI In ltlef FOfIIel 1 dII 1 man woll fTiI ngr ~ NCIl oltIltlalle _ ~ VOtlilzendGr Gorielt ~

und gIIoichnlt mitlm nkhsten Jlh _~ dAS Turnier ~rIatl dir F

zett~zt

NIooh gut 4 Slu Spooolzen naIgtshy Splflleltte0_Nagomy uncl ClUuml1 11 Slemor Im lntwl _ dkt Sgtegourell PIInl-urltllitlelTelchlen P(lU und Geldshypei an Siegelt 0 Ehenplteia ru M belle 0amprM errlng dkt MlIldorfem Uar- 06Iu m~ 2393 Punlltllll s ow Im EOIzel WlrOO Ruuml(lj ~ _

AIgtI1_ mit 3203 PwiltWI _ H Jilrll NI nrematln _ EJmaIIom ml 3105 Purlkt P_ CIouBen BNnllllUtlGl mI12980 pn_ Im MbcOd liejjton MariIshy

dien 0610_ cl Roll Brand tut Meldoff mil 5133 PulkI _ OoumlrIe FIoog Delmv Nagorny falle MtIIdoIl lIIIl

4450 Punk und (ltltl Wiol(l)el KJlrln llllz LHektVg mil4741 Pnltllll on B6kelnburgWlncletpokai Ill Mlrontehntssoog errangen nIIll681 PunIcmiddot tin D1etmar Nagomy Volk Schmdl GOlt1t SlemM und Roll Elfend vom ~

ltWtgt Hadn lenI _rl Plltz 21olg~

ltJe ~IIIIlIdIaIldlNSC Sil~ miI 87C16 P_dIltManr18ClllltdnGaftlrger SIlt md 8189 Pu-kion

bullbull

-

Dilt Silt6tr HUTJ bull DltJrtlt PltJON RJi Ntu VollSthJdr M(ilaquo~ MIIrrn HltJIJ 1lJ 1I~fU1 $QnJ$no UrJoilHrt Dielt H~uflJ 10 Zorn

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

__

--- --

--------------- Skatverband Westkuumlste Rangliste Herren 2002 Stand nach dem 31082002

PIItz SItmiddotNbull Na

~Cel_ RudI NeImlInn 0 P6cflnIIlz

bull Jene H 1JlrIn c_o-FloIl Bre

Hlnl-HImIIM Ftbull

bull

n

--JUrgIn su

HlmlMCM

IlImd Frie

[)bullbullbullbull Na9OlaquoY HlonInz CaI1~ VIOl n HnJQllI NlnnemllM Elveshoumlm neo Chilln Ranlrum

Hnz Slnoltldlllti ~ PiJlelt ClIuszligon Brunsbatlel

Rangliste Damen 2002 Stand nach dem 31082002

Sllrlnbull ~-

1lII JIoob ~- ~m_

tthildlV6ltz1lte

Marllohen Dlflren

Ma P~

Sllt1~

E~I Frleg

Faul Wegns

MIlrilltll Man_

Club Punkte

_m_m - ~ Frledncllelldl - szligrunatlUllel bull

bull

Club Punkshy

-- --lt

-~

~

--~

-shy

~

w

-- shy W1lsllt1 ~

rshy

1 24 Sld (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildsledl

siehe Anzeige

llturhldpo~l

LLi(D S K- V

_-__shy-- ---~~

--~~ - shy-_bull_ -shy-- ___- --shy-~-_ _ I _ _ _r_

-shy

---

n bull UD l

~ wt --- ~ -_shy_shy_shy ----_m_ ~U~

=~ _shy____-- ______bull h _-_bull_--shy__-------__ bull___ shy ou

- ___----_ __-~=ouml~em___ -

bull

bullbull bull

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Kiel BezirkslIga Suumld

Herren Bezirksliga Nord Verbandsliga

HerrenHerren 1 Gul_ ~bug I 3SI311 191l 1 BOumlrMN Focktlelcl 41591 ~ 1 KIe Buogt 111 ISXI 2 sc Haby I 311465 -1 21Sdl_gwSCI 38951 21 2 DAB-KI 1 391M 21 11 3TSV~1 38 bullbulle 1812 3 00_ BIbe I 3t 377 1911 3 I FrIIIlti1or-tltl L I 31U12 2010

bull Rampiz No KIel I 310117 1812 ~HamelN 1 350505 8 12 bull TSV LM 11 3lUlOO 18 12 5__ 1713 5SK~7lI1 38512 17 13 5 8VK_1I 37I~9 18 123ll1~

8 SG Kutnn I lII17l1 1713 11 EltoumlngIIttodtor 5_ 3lIrn 16 I 5 SCQ~AsI 351117 1713 1 lloumllWncior llkatI_ I 3lI1015 18 7 SeNgt I 31 805 15 15 7 K_ Spua I 1227 1713 (lIo _ ~g 111 3lIOO7 18 sc onflnr1cl1 )(2OlI 1515 5 _75 KIIOIIII 35087 1515 ~ Flenlbutg 31533 15 15 sc ~_ 111 32428 16 9 Ko VoerlICn Wdoff I 38063 18 10SKnEggobelltI 37amp50 15 10 SI( KioIw NgtIJO I le_ 3 n 101 Obullbullda sc I 35(20 I~ 8

11 WliltxIlIotSQ~1 31111 15 TSV~I 36287 1311 1HIillfw~~~33bull75 I~ 5

12 SG Kutnn I 3Il083 13-11 121~ItltlofSC 364$4 12 18 12 Hz H~ IV 321130 1bull 15 131 F__L 111 33-a513 1 EcuuolOiraquol sc I 3lIl14 131 ~SCI 33193 I 111

Golt SUI-Eo~ I 3535-4 121 J_iIlt H_lVl34n 11 11 14 H All 1 11 3)937 lS_JurogIKIoOIi 35215 lU9 15 IloumlItlJIIdolt SUllr~ 1132S39 921 15SC~1 326amp1 ur lierI tltmJIIlot 111 3t lS56

128 12

181 scs_n 31753 ~2 15 ~IlrSCII 31026 n Kreisliga Suumld

Herren KreislIga Nord Kreisliga Mine

HerrenHerren I ~ SUm 11 2CJ6t 255 1 1 Fhad_ L ~~ n I KzO-6oltlIonh11I (20amp1 m 2 Gullllall Rslufg IV ~5 2 szliginclll ampbon KlO 11 $757 21l1 2 KalIOampIor 110lt1- I ~ ZI7 3 8K n Egvobo tI - 237 3 Gul BlrlRand_rt11 36932 3 sc KalWlI 111 228

~-~-bull I SCOll_~1 37UI 21 11 bull ~ Focklgttllt 11 38715 1911 bull SI Im H_ SV I 33280 ~ 5 SVHobMII ~~ 21 11 5 FT PlHU I 35812 1911 5 I SCMl_ sc In ~~ 1713 8 SlltaltfaIndlo ~ 137213 1812 5 8VHIl~_1 3451 I 1812 8 SClIIll_ llubM I 33176 1814 7 SK lOopphoI 78 11 3lUIO 8 12 7 TSVH-I 34 1 18 12 7 I T sc 11 321170 15 I

la I 8 Kr or_ 11 37~7 1713 31213 151bull I sc SlbIoIltlIV KieIIr Sproo I1~-11 se-igtf~1 I 15 11 I RJ~SCI 35513 154 III_SVII 310112 1515~ 10 Willingtf S II ~~ I 15 lOGflnfSC I 33775 1515 10 TSV _MnIl 11 35017 116

SC flulby 11 3423 13 17 1I Eltkem1lI SC 111 311110 1515 WanerocIof1ll ~~ Ibull I 11 12 TtMpuumlkt Kropp I ~~ 1020 12 PSCH Kotll 2 BJoda llltben ~ I 31070 1317 I 18 13 SCllIawIgIo SC I 31Sl7 1020 131 ~SKIII ~ 12 8 13rT_~ 303511 1317 I~SCII I SK KM VOII ISV~1 ~= 12 I= I 11 11 =

raquoansehen anfassen auswaumlhlen

Sport Cup amp copy Center Schleswig Inhaber Hanni Philipp

Wimpel + KeramIkbecher + T-Shirt mit Druck

bull Pokalemiddot Medaillenmiddot Urkunden bull Ehrenteller Bierseidelmiddot Glocken bull Plakettenmiddot Stempelmiddot Gravuren

bull Kopien bis A4 shy AO 11 Vergroumlszligom und VilriltJeInom

bull Laser-Farbkopien bis A3

Unser Service fuumlr Auswaumlrtige Pokale Innerhalb 2 Stunden +Staumlndlg riesige Auswahl

Schleswlg Lollfuszlig 41 II (04621) 24458 Fax 27298 wwwSport-cu~lchleswigde

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

-------

IlaI___E iIOobullbull I OIe

- 00 0 ~$ - 0rilll0I _ foftt (I Iacl -bull--_ CI1iOIIg bull- Gnll

R bullbull0 --1lt - bullbulltot- --- shy I AI1l11 1- OMI

g- I mI 10 T-liIro_shy-beaocN 11I vbull r middotUdo- __ _-

----------------Skatverband Kiel Skatturnler nlhUch der Eckernloumlrder Festtage fnd gute Resonanz KlelerWoche-Sklltturnief 2002

0802 land_30 Mal shylotti Wussow beste Dame vom 1 Eckernfo-rder SC ~ KftI Woctlt-~_ _ lINemT-e _F(1Ii) E --~ __KarI1lt deo~ bull11dlll odal -shy - --- ----~ otIIWM~~er-

shyshy 11 _ Be 0 11 dodl -Nbull __ Im lWwrwl dir e- - 1oIllo1 IIIUrtI bell ~ tIT_~

Iilt de n 5Iga-1IId~ VOll_52 lIlO- wl IToWI~ _ Ndll n i 1le8en~T V-cldM shy

n dlW ~ 9 lliI mlT IM 11I amplSUdlolutl Hot 0_Raltl Slgol a2-=tIIkfI 0 ~ SIIlocM -_

QeoolJ~~ p~

urltl1 Y-_ lt sc ompl_SdIaI_ MeiIlt P _ E NadIId ~-I wir Z2 16ltlItt~_ZuhIIldlre- lolgoelcltlonElrlaMl I l6ltdtt SUltIiJ oW ~ EdltemI6rmiddot duIdI ldIeIllmOIilIlIlt PauliQ lllt __ lltlt wonen--a--filrtn ratIarreIdll_ konnte ~---~lilllOn Zu gutlaquo Latrt Mi Mon UnltlenIgtomiddotWlrlllPu Mert u Umd LlmbuO hl I~ n IlnlnlllI W~aglIdanklshy

1 AucI~

2 s- 3 Zoon bull TQy5 Jgrtbull E_ oorg 7 w- lc lkh_ UIe bull VIIIzb Ptio

lQ P -lI GM 1I s- 12 ~

1- I 0 I bull $ $ SilIlJI 15 cu ~

I 1oUow 8ad 17 1IoctooIzU1wno I HIomraa It _ Koch 20 _lkh 21 H ~ 22 _~

UntelTkhtung der Skatmllglleder In der VG 23 Kiel Natl T 11 otot2002_PrIIidoodIrlODe-shylaU_ _lIIwUlJIMi1leI_ ~OOndIIonerw

zudal VOtIJAo _ SkIlJournll No- zu weltll~ amp11 dir PrlololiumllltMo -- -lIIn _ WNdIII GeIllIdI zu Mo Ein Iuumlcllt UnIImc~lutllrloQI ilIa J~ Janua 2003

Ile~ glll B1I1I E~ lldc AItr1

(BNlIuI~

(Oul BIllt ~l

(~ 8IuoIlNullltt) (SC K )(SC E (SC t SC Ee bullbull1 SC 81 -)~~I) (SC GMorI) (SC 8dUlJl tQuI FIel l (8C K (( laquo10 (GB FIelodolgtillJ I SCEd1 1 fSK77fW~ (8OIdrnt) lSCampbloraquoj(Tsvn 111 11 Sd 8C1

-shy _ Irfl__ 1AalLMoel ~

I~- -~~

_ OOT-o_bulllIId udI 11 - shy middot_ 2 _ _ - -0 v 3

toWoiIOo bull _1 SIwIoo ilIa~ -Mt Kam aewn USd - -bull _ 8CG PlIIiUa- 1123 _ Amo l8dcIlZU mI - -- Gerd Prh _sc 00iI00 -QularAoo Il 1 Atwo~_-21 dir bull 9 Mn - 4d -SIII9It _ 2 SMlwod 3331ps- _ __ ttIinI Iid I shy _TI gl bull XI PIriIao ~ 0 T_ Kam -shy Ral$ bullbull- - _

I ce K-

eoooHlckIln

32 n 2175 n

141 2)011 Plltt 221e fIld U1t fIld 2219 PkI 22115 U5 PllI 2231 PllI 2215 PIIL U04 PII1 2200 Pt1

_ SVHilllllN _251 I Punkmiddot _ao 8CG da 11M dIn 0shy_Mo_ WIU odoIl MIo9DC HiclppKrwe _SdwPI zu

g und defI 1 -I MI- dIIn KoooIaN _ 1

Sil-_1tI tl311 PunIlt- Mil - da Perl die Slnrnde Jijltgen

8eMd IloIlmabullbull TIlOmIo ~-t4Itlto Auf lIHem WbulldI moh bIoI dIn Sporo__~ und N_ - bcIta19 _ ~ -

lgteraquooltlolt cllIlt _ 00t0Ia LltItI da Johr- lIIt- _ du KIoIIitr

-~ Skatlurriwcva t trllltJclgt WI ~ _ TIIoIbel zurittmiddot--shy Wlt- wUumlIIICII iIwfl GM lIId lIln GllI 8IIn lltl hoh jIUl_ lCIU 10 In dir-

I _ -IId00-- I 1_bullbulllOIrd I -tIII dl -- FW 1 lCSl( acIolllshy

KwtaiII

30 Kleler Woche Skatturnler bull LBtzteS 171

0-30 KilIM Wcd- 9 bullbullbull _

- - - gl T_ lAiNngllllolMn lIId 3OMII Ag g I I 11IIt

~ g d l)nln_dl-dlrLll$lll_ OIe IGKS _1icIlIIlloI_ toIll- KoooIa _ lIIII

GOIIlI= -eo- ~ 1dI _ _bullbull __fOOdI_~T

llnIkINef _I wird bIIa da F WII Fuumlr 11 _ Elt5 T_~

0In Ntlc 1Ollte tibeIIIIo lIIIWI ~tonlcMbcI Obro- IIoIInu In Hoffl dII- U~ke1 noch K Wocl1o Sklc tu durdlluht - oblolbe kh mIll_Gruumlszligen und GoJt ElIIIn

0leI Lou

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Kiel

Ehrenmitglied Johannes Held feiert seine Goldene Hochzeit

DieMtgliedarOOt Skal- CNb Klappshy

holZ grlllulkten ihllfTl Ehrenmitgbed lnl fau

Zum 50 HOCIZlHIII Wir wOnIchen Euch IlOCh vlel$ geshy

meinsame Jahre mit dal IlOtgel1 Geshyunlttlell

und Immer e gutes SIal h Euch und een Kindeltn in dIn Lebenalamiddot

ZwelKlappholz8f Urgeetelna hattflll

am 29 August zum Emprang anlAssIich ihreo GoId9o(ln Hochzeit geladen ea gibt keinen V_m m 0011 in ltlern nicht belde Mltgbed sinct bzw

Ehrvnaml bekletden Entspr~ jroszlig war auch der Empfang an Pamprsoshynen und Parsoumlntichkeltan AmlSvorshy

tehIr BOrgvrmaistElf VorsitzooedEH Vereine Reichshund Feu8lWehr Deutsche - ROles - 1(amp112 bull H~kelbll(ldelGeNng _ u Tanzveraln und natuumlrlICh der Skat-Club NlchUu

vergessen er ~1 roch aktiVilf J6pelt WlIf YieIe Jah Tut13 - Blaumlser in def

Fell8lWehlkapelle alnfllll Jahre im Gampmeinoorat und beIbgl d1 heute noch Im 40 jihrigen sonntlglichen

Frit1l1ChOppeI undbeidesplalenebenshy0 lange ~ _ 4 - tAglgon pnv~l1en

S

JohaM(lS hat 1978 IlIIch dem unseshyre Dorlsehule lum BOrgerheus

IIRlunktlonlef1 wurde den Skat - Club KlapphoIl gampgnlnoot 19921$1 als lIIStampl m~ In dampn DSkV lfnOIrelampfl und 1993 haiJell wlrJoIwlnnee He Id mIt der Ehrampflmllglledsehatt Im VoreIn aUSIllllliclvlet_ JohaMos ~ at 5ich nkht nlH tOr den Denksport Skat IfOrdl8fll

gemeeht er ist aoch Vorbild rilr uros

1 AffUJm~Mr JcIwgt n_ I 11- SCK78 Q Ii~m B~rp__je llaih DN( 10 EJiiltdlt 51lt11 ~u (oc Fh llIJ pJ N_tnkt

Herzlichen Gluumlckwunsch

dem

Goldenen Hochzeitspaar

Lisa und Johannes

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Kiel

16 Schuby-Pokal _ _ SlV ltooo

GasthofJOgtrkrug ( ltIn B101)

u 19)09 laquolII- 11 in mltltgtorltr SlratldnJloo (SO m) 1ltI 0ber21 I bullbulllI je 2J ookr ~ IJlttllt 011lt mIt TeIltf ~ SMTV t_ mh rtry u

szligI~

ZudtzUh bllm ir 111

middot blthnltknIlto~Ibullbull zer Preise I Preis 3OO-Eum + Pokal _VeagtIoIlIum flIr S~ middotTurn_

_ Ialnalllt bull AnJtJOumllIhch~2 Preis 2oo-Euro+ Pokal 11amp mil OillrnoumlJlkhk bull foI1llIlll limit gtIn 11

J Preis 100-1110+ Iobl middot n-fer 50pRl hIn Ud

f MhIk4 Preis SOmiddot[pro lbu~rll7 18S1 GloltRBpn

lrI OJIJOlfIlloo Y O38lDlfIl 114MIDszligsthliftsprtlse nach lJetclligung

[n lIo~~nlk1ude

_11 h_ul4holcltgtltn ~middot~rtSpltlt J-J 5Q Cut b dt 4 I Euro

Oelt SC Sct1ugty t IIlIlIOlolt1da1 S ok ~_

Oelt Clublbernl und ltn ~ Jahr Ilkt lIllloplee 1MIn II Im

JEVERTREFF lfionl -lz)

T_ 04621 30147C1ll

Veranstaller Sc Schuby

Iwlwlte-shy GashofJligerkrug ~trszliglt 30

_1oltlI1 80nd _ u bull SlttnIu 243SO $chub~1tUO SUully ~SWboo 1$0 Pt Spielllbetld jIdtn Morilllg ull)rn Fampkln

Ttl -~ um lUX) UhrlImiddot nL middot

e HHPetersen

24855 Bollingstedt EngbrlJck 2

Tel (0 4625 7837

Grillspezialitaumlten bull Wurst- und Fleischwaren geraumlucherte Schinken bull und Hausschlachtungen

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Kiel

Skat - Club Klappholz 78 Vcrcn 1lllllcll und Verstand

3 Benefiz - 24 Stunden - SkaUurnier am 1213 Oktober 02 In Boumlklund llI Jahf_nur 10 semiddot

rten QNPiII Wif 1ll0~ 00 V~ ~~ und 1 oIngM_ 11 StltIero 24StUtXenomHelltlik Su UumlI uno alle nicll tU ~

Ebull cl ein 24 _ Sunltlentu bIeIshybIon Zkli WBr vot1 UM Im- kain lNrIeul den NampCtllllunden auIlltDnIfMn lU NO

2 Ourdl ~ --no von 23 P SpieIIag 2001 iol wie im ~ dem T non aufVeaigl AlIIlahull Fohlolt u-ut EWItdtn 800 DMbzwbullOO EURlzu-iga9laM Olete 400 Eu~

- in -n Jahr In dlo PlllIlmiddot

5 FUumlI wI_ll_bullwng der se_ m~ _Oll dult Vortleltllllung - Stanged

3 ca 60 YOm mton Slani1k1 sdgton IrGhnlt9 - wilrltlampl W lHId Ur die HlIuplproi und 40 llo oind IUr krllrlMll_ li_ eIclen Griinshy

~ _aosohon Wir hoIl ditnaudl_beIltomml_ttAndshydeM NM InlQr(l$ampMl bIeIbl atlIl0 lieh _n StanIHI zultidlt OIe gill bit 2 8eriIr1 tu lIPieI wOfn wcl Qln Hauptbull hge IOf llom Tumilf prell mohr Ioi Aussiclll toll ( shy

(oiehePreisIls1a)

11 ) B Auch In ltlie- JUor ~ llIlI ~n SIXgtflSOamprlelllungen w-n

4 Au die FlI (R-otilll lOllUI uliHf 8onoflWll lQr die ~ VfU1 I UHV wir _ 11gliln PffljeIlt1I- mKIlen lind 4 _ Alt Anderungen und VrtlNn~OntcbullbullInggangn Eine Opdmllrung teioltungelt1 fuuml 7 Empr~- TumiIt bitla welshyEIdIUuumlrlhTUllllrlIilung und Soltvoo llllt der GIIlIIII Mmiddot und Abooi ~ MtJsI-lnd1OC1l -~

Praumlmierung durch den Deutschen Skatverband 0 DSlcV tgta f(wdotl Milg_-2001 prAmillrI utgte loIgondo IfAmrung 1gtIbwI lljllIJ1

1 Gulacltlin UbIlt DSkVmiddot~ WWl 4000 Euo

115OOEuo

bull x ~rtbrltn uncl 1 x MantllCMItUliflltaM wen l4OO Eunl bull ~Il W 700 Eunl

gsoml noOIl Eu

Nlldl 5 jAnrigar lAumlgte~rtIIll dem VOI~nd Urlgetl ~~lm VeIn ~11eflI~ ltlelt i9iidictIIl MitgOOOur dem DSlaquoV zu nd lIlclIelNl eoInlg du war richbge ErIKtIeIdIng

Milgllederafand 20el1 e ~bull 58 nougl)m(lldelll und e F60llloiiollgllldlor

lAldIr 11I ~ De FtlonlCr__ V In _rem gulon Mi~ lCIndIg IJI und Abwerbung don ufll~IJchII~bel~ diII aber nu rnIl gll1ng Erfolg

0 Sb1- Club lGIIppgtoll bemOhllich auch 1_um- Sbdo aber roIcll um Pa-In V _ beim SkMvMtJoInd ~ lind

Zum liplei Sill 6 Jehon wr( SklIlbIgIogoung (Alnltl um den HaVllloltr SMJ ~ mit ZJaI rlan Sblj1IoIOIdiM du oeum1o Prognrrvn im OGn Skai das outaclgten SIltBNrbanltlel zu verrnilWIln

124 Std (10 Serien) Turnier am

11 + 12 Jan 2003 in Mildstedt

siehe Anzeige

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

--------------- Skatverband Luumlbeck

Verbandsliga Herren OC~~ 42 l~ ~5

DIe l1lltbWl2 228 ~ SCIlOG~2 411 2010

4 sc feltf Pen 1 ~3 la 12 ~ Clitlel - 112

bull SCot3 10COO Uobodlt2 11 ClIb1 2 12TSVS_ 13SC~l)o_

ISC HooI1oIgtooIgt2 1$ DolIfl(lf(lorllf SC 3 1bullSC__2

bullA

bull bull

BezIrksliga Suumld Herren

SCN_BWenl ~73

O9Iill_ sc ~ SCN_1kbtn ~~

Ultlt ~ M6Iln 2 ~w sc RoIII_ ~-bull RalgteIlur(jOr Aan 3 37 415

7 SC 110 Gr-nil~ 3 3015(11 a Mt vIWgl~ 311125 8 TSVa-2 - 1bull 18 10 8lt 1I 1ltuh 301741 Ul

1IrtorlIorIl_ SF 12 a--

32178 ~~

4 18 12 18

13 Itz SkM-

Sampo~ 1RioLt-2 1020 020 1$ SC Ro~ RomoeII z)ol107 822 1 SC Ollolrihl ~~ 22

22~

~

21~

ZU 1812 1713 1515

8

Bezirksliga Nord Herren

sc sct18rtgteu1z

sc FoclOJU Eul G-tUrittG LIlbK 511shy 1 _1OngIlt sc

S T BIbM 7 SC lkoCObullbullbull cIe 2 s~_e 11 1- aon 2

Q~ ngt ~~ ngt 31118 ~

~~ 11 1812

3~ 101 $15

3

3== 15 15 ~~ 4

5 sc Pelltlt Pan 2 MI B15 7 GW~m

a SC ar-nuumlrol 1 3 -1luOtn n10 SC 0Il0ItQ 2 ~m

SC-2 ~~

12-F ~I SC ~n1

13U11o~_ 3= 4Arn KakWg stwo 32 870 lSSC IllbIlcqgt 317i 1Ramptz~gIIR_ m

KrallIga Herren

I sc Oelting 2 39 _ 2 SI( ftufttllwh 2 31139 3 _ sc 2 3e 391 SIltelIr Elltln 2 3e ()ol2 S DoIollldlaquo SC 2 3e llSO I 8SGSCOP~2 38103 7 8SG9CGP~ 31840 I OielrnlSIuIlbrOcIor2 38330

1amp12 1113 1515 1515 1317

1317 1218 11 111

22

22

219 2010 lill 112 112 1713 1713

10BSG SCO PubQarIlon 3 33 S52 1317 e-e_2 1218 2 Nl ooll6ka SC

~

11 iI~

3UltMdltelt~2 301 151 U1 1 SC SltNUup 021 13K 8MlSCllonMJ 30025 2 1 SC Froioltlaitz Eulin 2 ~

~

Verstopfte Abfluszligrohre Rohrreinigung

FeUabscheiderverwertung

Ihre Fachfirma In Norddeulchland

Kanal-Rohr-Service Ihr Partner fuumlr

Kommune -Industrie - Gewerbe shy Haushalt

Zu erreichen unter

Hamburg Llibeck Kiel Neumuumlnster Schwerln 443973 863250 686883 41585 3260099

Zentralruf (01802) 86 87 88 1f1201l_

bull Fellabschelclerverwcrtung in Kooperation mit der Firma

Zortllurt Ildl eH ISO 9002 erliOOlJr9lmiddotF8d00~ llIdI rltrW-IAbG

3HXlil 3Te 33~

30~

36850 3211 3013 23M

1713 1317 1317 121 111 II I lll 030

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

lf

WIr wlinschfln aHen Teilnehmern Gut Blatt- und einige IlChOne Stunden in LObelk I

Skatverband Luumlbeck

WJ SIGNAL IDUNA

Mathias BaginskJ

Der praumlsentiert

Cl uumlAeeke ~~~~ 1UttOft (24 tkll3ell 1I01l~tOp)

--~Im November 2002 ist es endlich soweit Wir veranstalten den 1 Luumlbecker Skat-Marathon Schirmherr Peler Sunnenwold 1 stellv Stadtpraumlsiltlent Uibeek$

Hier die notwendigen EN1Zlllheiloo Oatum 2 November 2002

Ort Hansehalle Liibeck Bei der Lohmuumlhle BegInn 0900 UIY

Star1karten Ausgabe bis 0045 Uhr Dauer 10 Runden lll48 Spiele)

mit einem Zcllimil von jewetls 2 51uOOIlO Siegerehrung 03 Novembef 2Clln 9eg9l11000 Uhr

Star1ge1d euro 8500 In diesem Betrag 15 00s ESSllllSgeld ( euro 25(0) enthahcn

Abrechnung pro v6florenes Spiel euro 050 ab 4 Spiel pro Sefie euro 1shy

Preise 1 Pnt~ C 1200- Pokal 2 Pnti$ C 900- Pokal 3 Preis C 600 Pokal Preis C 400shyS Preislaquo 200shyDlelEl pejlEl gellen bei mindestens 100 Teilr18lvrwn wellere Preise nach Beteiligung OfIr Ruodeobeste ert14lt loweils einen Geldprttis von euro 50shy

Veranstalter AJexander Petersen - Evenl amp Coosultlng BirtlaquoJnweg 42 236 Bad Schwar13U Tel + FtIJ( 045149 74 21

Anm~dung Blle b1 zum 31 Oktober 2002 per Fax oder Telefon Einzahlung Da Stal1Geld bitte auf das Konto

Alexander etel$lln - Event amp Consulting Sparkasse zu uumlibeck (BLZ 230 SOl 01) Konto 12-259 23 -llberwelSllfl

Bitte beachten Die Anmeldungen werden In der Rei~folgeder Einzahlung vorgenommen Gespielt wird nllCh den Internationalen Sketregeln Die Vertlandsgruppe Lllbeck wird die Verantaltung skatlportlfch begletten Ansprucl1 auf Prelegeld beste1t nur nach Teilnahme an alfen 10 Aundetl

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Wochencndpogramm Herbst FreItag 18JO Abendessen

2000 Die Helikoptera LIVE ab 23 Uhr Hotelbar ge6ffi1d

SarMI ab 830 Fruumlhstuumlck 1000 Musikalischer Fruhsdloppm LIVE 11 30 SIIotlme Les Papllonsmiddotmiddot 1230-1430 MrttagsbiJlfl(

(Ruhe vor der NaclJt) 1830 Abendbufflaquo 1000 Hot Peppen LIVE ab 23 Uhr Hotelhar geoumlffnet

SonnlB ab 130 Friihstuck 1000 Musikalischer Fruhsdloppen LIVE 1130 Manb Koumlllnor EI Funch lulchM 1230-1430 MItt3g1buffllt

Irwet Kllaquobt01Mt ~~S~

SclrwimmbadSalIllfl KegclballIIen

~W gemuumltliche Bierslube

Wochcnendprogromlll Fruumlhjahr FtelLllg 18 30 Abendessen

2000 Llve-Musik

sa~b 00 Frlihstuumlck 1030 Gefuumlhrte WlIldolllnll

Emlopfauf der HCiI1ll odor MtlapmenO 1830 A~

2000 Live-MuClk Sonnlllllib SOO Fruhstiick

12 30 Mlttatlnlooii

Temune auf Anfrage

Tel 02243 887-0 Fax 887-332 wwwschuetzenhof-eitorfde

Skalverband Luumlbeck

Vier-Staumldte-Turnier 2002 oa-llh11g9VIef-SIAdIOoTumiewurmiddot

SkatlIIOIIdeoI FI (10 odto tgtetg In EIIolt1 ampIogkrei5 Im HoIel SchOI~rof

d~tulut

EI war _go- und Osche

V_~lI All aipollamm WIl SChIltslahn tu dem ltlIon umemommiddot rriIcgtIIcIszligelt1dIn 1(rIbgen Es- h_Ilurg mSfmI~ _ dir SOOOIf9Irurgtg da TartLbein Ilia In tuhen Morgoen gOlCh~

Zum SUmiddotT _ Ist fol~ondo Zu tgtoOcl1lan NMhdem lObKk llctluT elnlmiddot lI8f1 OamplllOnOn in d8f SpIolst6 11gt01 wn halt gL98 wir HoIlnung ~_ Und dlI nactI dem rshy $piellampg Lagon wir tur Platz 1 Am 2 ~ lieI wir dll _ dir L SerIe aul 2 Platl tUrUck den b ur letZIen Serie _digion Aber ltl8nn holmiddot I in der 8 und lellten Seile eonon EloofUd1 und wir r- ganz kMPll auf den 3 PIaltzuflldlt NlIcIl5 JIoh - Cien ~ PLatt hftlMln zu E~c1g

Ilttlg oetfOUl

FQr libtdlt 1jlleoII Fr lingena raquogen MOIltr HerrnMn ~ uven Haullt~ Ulgena RonatlHaucllt1W- 8Iocll and AAr WiIIl RIcllr l_

~ PunktonYOt FOOodelobefllmll903ampl FllInk Roll Stell Balbara 5_ Chris PlgtIkJen ltJen 3 PIa~ beleo-l_ ~J BaWaltoSchlooyuw Si171 Punlltl 004 wultll A_1inghIIushyW~M 8ftl Splelcrurgtdboolte~ m 87533 P_lon Im Jahr 2003 iIIlleOn UibedI_ FMt LillO und 8eltIn Auorlctl1 und wir Irn NRenale Huck

In (toor Sl~ tItlIe 1kIr1ln mit 0-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Luumlbeck 30 Jahre ConcordiaOstseepokal 2002 3 Tage Superfahrt nach Berlin

DlrOlII~VG~-uzum_MIII Mai l l-gendlrw aJtt_SPAItlGrOmitll~ lWlnundent

_ T_ g 10+1-_- 3 0kl0IbI0r IiHPMII odor was_ __ Onoid __ T ~ I_ ~V-_ 0shy va Le- hdII und 2__1 ~ zu__bullbull _ nun_ SIiiIgIr szligIj den o-gIe UM

Mo a CoI_u- AftgMIo TImIf ~ 11 Lu- 00nz 0 z SIltaIlIOdIr ~ Iti ~~ BemcI - - SCG PIagoo 325 SC K bullbull 2III1Irin_ w_ SCO 20501~ 2S e- T

- SCG Pul _fb~ _ SOG PUUdlii bull ~

[M ZirIIogowI ~bull -- bull UIe __- CoolCOllk lUbIdlt 2811 eooooo Uibedlt Club 151 Liibodltbull -- bull

~

eoo l1lbecIc Fk~ [M Munl s-

Die Ziln1lgtgen SlltIb~

JOrg 00rp SC FOachllz EUlin -- I SC SiltgteltlIdI JoachIm 00 ElIelt1 SltI1uumlle Conoodia LOtgtecllt W p AR1Z00u1l Rarntdl

-- HMhIMamplGf CM61 225 Club 61 5 001 Iolunl Buben ~_

ao

SCO PultlJloRien Conoonlia UibecIl c- 11 i SC F-tlt Eul

_ raquo5

-~ 2311

---e-~ In dir MIo_ug -gae Cilcod mII 8lmd -- Muszlig ~EodftAund_~H18~

2IIIU SO PuagooIIIIlWCtotIIoIonW8emd__ DoIIllIer 1233 --

3 PlIIlz 0Z~SbbUdIr u- J6Ill BoOdoM ~~ - AoI UIId -0- ~ P shy

A Qtgtll So 0 - llIQrI IMXI Il SC ~ 7 7 SC bull 862 SC F~ ElUl 7782 8 Coo_d11 Llibd 13llI 10 T_ BI- llelI6

124 Std (10 Serien) Abull Turnier am

11 + 12 Jan 2003

in Mildstedt

siehe Anzeigebull

_bullbullbull9 ConcortIII ~ V_ IM aa- 28 middot30A - 8eIton ~ 0 bull __ AmF-g~ ujjlWO_ 700 Uw i5o Pwl_diIi Fwhn _ etn UOIIUl_ P gMl dIIIln_~

clIw _ UIt-cl-- loI-cl middotll 0 81 Im ampow IW_T--clJllfgwn-In BetIln ~ lIll dIIIln ~ hWiQIl1Ul $dI8 zu _ ~1IvI Ilerin_delWMbullbullbullbull zu ~~ lIll dwnn ~~z__ _1 E $pItze)-clzu IlnwmzOnlIigIon SQI 11II1 _ SkAImiddotshy

Den V~Imp _ wi ~

Iollln nwttl SlcatfrlooOO k gekirnt ~rnl Wllfdllllln lllcli 10001icho AboInd Dlf Skltclub ConcOfdito mamphlll lieh hiermit bei ltl6f1 BeflinefSkaurIdlln und QlInz ~ bei Diellf Galslll ta llen engn llbend beltlllnkn DM Samalmlllll wir Wf t VeIfU gunlt)-iltCIflnll u _n-hen woUIIo lbIf lNIIl kann In 10 Groszlig -dt - SdIJIln 1in8dI ndrt kOlk I UIIi VIfbo guM TM InltbmTaeendoIobIo i1nP~lnl

400 bull u_ Am ~-I

obnn ~z~ lanclw mI _ FUhnwIg dwm AbM I lIIl cIow HundIrI ee_ obnn FolWdolcl I 1 _ V- E gMl WUl 2002 ltnldill _ __ oewowlfdlllln_EcIowVmiddot-0 ~cIowHundlrl_

9__---

_Iongw

Am lIonnlwgmoIgInu_dIIIlnlLllll PI t lIwo_ 10OOUhfIlllPwfwmiddot _VOfblI c1 Fagt CI Mn EI _ ~ bull lnl bhnllch ~ - diw Hwnr_WlgWIrIlln-dwn _ ~ EfdIJIiwlclowFtft ~_SttkhlUchRechshy

lOIampltIl W Im ~

lAndlUlho1 clIw Spilll an lnllulvwndll in Plchl~nll UlblCk Im Lwn(lhOUI

KItmlgtwfgl kll_ wI _ lItzIOl$ AbernlO UIld llIrIICh kam T nll Wl1 3 1Cl6n UIld 1lr1l1lJnl$roichln TlIIn NAcillln Jahr IIIhI Ollshy1101 ode In oI8f1 SltI1wlrzwald

SIltIIClub ConcolaquolIoo LiibICk Juumlven HMldlt -+fhklwntmiddot

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skatverband Luumlbeck

R

I YI

Natursteinwerk RECHTGLAUB WOLF GmbH

23568 Luumlbeck Travemuumlnder Allee 34

TOfl 04 51 -3 700 100 F~x 04 51-3700 111 Wetk LObedmiddot$(gtimsdoff AA der TriM 8

E-Milil reltht9Ia ub-woII01-ollIIe Oe inllrret IWIWrechlglaub-wolfde

RESTAURANT ampCafe

Tannenblick Inhaber Amo Wodke

Fnelthofsallee 144 bull 23554lUbeltk Telefon 0451491755

Geoumlffnet von 900 -19 00 Uhr Jeden Sonntag von 1430 -17 30 Uhr Tanztee

Familienfeiern aller Art

gtoe ech6nale E~ an_IJIlHbl IWNlaquol d SJu es MIlle ll8be NI Heu tlimOflloszligl

Bestattungsinstitut Hecht 0shy

PmiddotSd-rhmiddotSIl 13 23858 Rn1ek1

Tag UIld Nldll1Ul Soe enltlClbar TtII O-S339SoI

J]tlndhtlus 9ltlmberge Thorslen 9fauck amp

Cornelia 9fauck

Ulormamslrajk 14 23619 91amxJrge

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

Skat-Journal Wlrlod tief belroen vom ploumltzlIchen Tod

Uneree Skalbruder (( Skat-Journal

V Alfred Spindler Uuml Termine 2002 Wir elle werden Ihm uhr verminen

Aul~a~502 - 221102 - Reltlaktionsschluszlig 00110)) Sketsparte du SC Rothenhaunn

Mitglieder und V~tsnd

Wir nd tle1 be0I1en vom ~oumllzloh Tltgtd WI lfIltMm um unn 2(l 1 2002 lorbtno Skt~rtundin unser SkllttgtrlJ(lers

Christel Nohns Chrllltltgtl gohoumlrtn unStlnm Club mohr el 16 Jahr und 0 hilben eine akllve uM 9~iltIn Skatspolerln vcrlor 5 wir In rn Erinnerung bleiben

Die MltglkKler Skltclube Joker 7 Kiel

Nachruf PI6Izhch uM uncrw8rtol o(Ir b 11m 15 August 2002 un largj6hrige Sk8tfrGltJnd

Karl Hingst Im nerv nur 66Jahren We auch nk1t Immer tgtequem war or Mt sehr violluumlr oon DeutlC1en Elnheltskat getan Nochdem er Im juni 1976 ltIen Skamptclub SChwooU Leben ~ulen helle erwarb er old die Mitglledschampllm DSkV Ca

Manfred Wagner Ww wo Ihn in liebe Erinnerung behalten

1 Sklclub SyUeV Mitglieder und Voretand

Am 15062002 veraterb pIOlzlichoo ur-net er Klubmiddot und SkAlfeund

Karl Hingst ~

10 Jahre hai er dieoen Club gotuM 1979 griindete er den SkszligtckJb FT Preell und hle nebanbel oon SpIeleller bel den SC1elltlQrner 8utgten Die Inter8lsengemalnsdlah Koler SktckJbl(IGKS) ht er eine Amtoperode mllgetallet AIJCh In 00 InterengameinIChlt Kreis PIOn hat er elM ZeItlang tg_i 1 Der I GoarOOn Skolclub wurde von ihm neu gampgrQndampI 8is zu aeinem Ableben war Spielloitor bei den Kielor Jung Dio Ehenkunoo des DSkV erhielt er im Oktober 1982 Leider ist 81 ihm verst ooleben die bereit beantragte Sibernaltlel 00 DSkV in Empfang zu nellmen

Wir werden Se Andoen in Ehren halten

Im Narnlli1 d VorslanltJe uoo der Mltgl_ dltlr VOItgtand gruppe K

Oiete Lotz 1 Ve~zende

Wenn der Mensch den Menschen braucht

Wir ver1i(jen einen (Ulen Mensch und Slltatframpurgtd und wemiddot den oeltn Andenken In Ehren M~on

SK Kiele - Jun~

Fuumlr ckIn Vorotnd Ho Meitenl sowie lIen Mtglieden

Nch kurzer schwoer Krnktgtel tschfet oe Skszligtfrszligltloo

Harald Berner middot03aB1929 t 14062002

Er wa mohrer Johre Mllglled unSM Skatclubs Unser MilgefOhl gill ~ner Farni Wir werden ein ndenken SIamp1 in Ehren hlten

Flkenfelde SC MItglieder und Verstand

Iielelmiddot~~~~~ Trauerhalle bull Floristikmiddot Gnbmale

PT~etl Kirchenstraszlige 64-66 04342 1 76 24 0

Raisdorf Bahnhofstrasse 54 0430716350

Ploumln Gllnsemarkl 12 0452274 17 0

wwwPetersdottcrdc

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-

__ __ - __bull_ bullbull__bullbull

Suzuki Grand Vitara 20 HOl Suzuki Jlmny Limousine mit 80 kW (109 PS) ASS Full-Slze-Airbags mil60 kW (82 PS) Full_szeA1rbegs Serv0shyKlimaanlage Servolenkung Zentrelverriegoshy lenkung ZGntralverriegelung e1ektr Fenslefshylun eoIeklr Fenstamprhebem zYKhaltbarem hebern zusdaltbarem Alradanlneb Allradantrieb uvm Mealllo-LacklelmoYnd Klimaanlage Metallic-Lackierung und ASS Automatikgetriebe oeoen Aufpreis tlrh81t11d1 gegen Aufprais

Ab euro 23500middot- Abeuro 13410middotbull

Suzukllgnis 13 GL 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzukl Grand Vitara XL-7 mit 61kW (83 PS) ASS 2 Full-SizemiddotAirbags mit 127 kW (173 PS) ABS Fu-Sin-Alrbags SltrYOlenkung Zentralvemegelung elekIr Klimeanlage Servolenkung Zentra~shyFenslemebem vom Gegen Aufpreis mil lung elektr Fensterhebem zuschaltballIm Klmatlntage Meltlllic-Leooerung Automatikshy Allradantrieb ulm MelelllcmiddotLeclltlerung und oetrlebe oder Allradantrieb amprhaumllllch A(I1(lmalllqjetrelbe gegen Aufpreis erhll~ich

Abeuro11460-middot Ab t 24750middot

Suzuki Uana 16 5-tuumlrigmiddotmiddot Suzuki Wagon R+ 13 GLmiddotmiddot mit 76 kW (103 PS) ASS Fuli-Slze-Alrbtlgl mit 56 kW (76 PS) ABS Fu~ize-A1rbags Seiten-Airbags Servolenkung KJimBllnlage Servolenkung ZennlllverrieQelung e1ektr ZentralverrIegelung elektr Fensterhebern Fensterhebern vom Melelllc-LaclUerung Metallic-Lackierung Automatikgetriebe odtlf K1maenlege Automatikgetriebe oder permanenter Allrad-Antrleb gegen Aufpreis penn Allllld-Anlrieb gegen AufpreIs

Ab euro 15800- Ab t 10610

Autohaus Henken Suzuki-Vertragshaumlndler Treenestr 73middot24696 Trela Tel 04626-345middot Fax 04626middot1244 YtWWhenkenmiddottreiade _middotbullbull__bullbull~_MsZuoO_middot_~-