l{Ií;;.. l'> - coyoacan.df.gob.mx · contrato de prestaciÓn de servicios del cÓdigo civil para....

lIlgt - iacute- ~ I i

V COYOiexcliexclCt1Na UDAD DE MEacuteXICO

Decidiendo Junio

No DE CONTRATO 02CD04CS06113

TIPO DE PROCEDIMIENTO ADJUDICACiOacuteN DIRECTA

AacuteREA SOLICITANTE SUBDIRECCiOacuteN DE PLANES Y PROYECTOS DE CULTURA

TIPO DE SERVICIO FESTIVAL 40 ANtildeOS lOS MISMOS SUENtildeOS

PRESTADOR CENTRO CULTURAL El JUGLAR AC

RFC CCJ91 0301SS

CONTRATO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE El OacuteRGANO POLlTICO-ADMINISTRATIVO DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL EN COYOACAacuteN A QUIEN EN lO SUCESIVO SE lE DENOMINARAacute lA DELEGACiOacuteN REPRESENTADA EN EacuteSTE ACTO POR El LC EDUARDO ALFONSO VAacuteZQUEZ CAMACHO EN SU CARAacuteCTER DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACiOacuteN Y POR OTRA PARTE LA PERSONA MORAL CENTRO CULTURAL El JUGLAR AC A QUIEN EN lO SUCESIVO SE lE DENOMINARAacute COMO El PRESTADOR REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR SU REPRESENTANTE lEGAL El C HIQUINGARI CARRANZA TORRES DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAacuteUSULAS ----------------------------------------------------------------------shy

DECLARACIONES

1- DECLARA lA DELEGACiOacuteN POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE ----- --- ------------------------------ -----------shy

11- QUE ES UN OacuteRGANO pOliacuteTICO-ADMINISTRATIVO DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL QUE CUENTA CON LA CAPACIDAD lEGAL PARA CELEBRAR El PRESENTE CONTRATO DE CONFORMIDAD CON lO DISPUESTO POR lOS ARTi cUlOS 122 BASE TERCERA FRACCiOacuteN 11 DE LA CONSTITUCiOacuteN POLiacuteTICA DE lOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS 87 TERCER PAacuteRRAFO 104 105 112 SEGUNDO PAacuteRRAFO Y 117 DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL 2 3 7 10 FRACCiOacuteN IV 11 36 37 Y 39 FRACCiOacuteN XLV DE LA lEY ORGAacuteNICA DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAL 1deg 3deg FRACCiOacuteN 111 120 121 122 FRACCiOacuteN 11 122 BIS FRACCiOacuteN IV INCISO B) 124 FRACCiOacuteN XX Y 125 DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAL El CUAL CUENTA CON AUTONOMiacuteA FUNCIONAL EN ACCIONES DE GOBIERNO-------------- --------------------------------- ------------ ------------------------ ----------- -----------------------shy

12- QUE DENTRO DE SUS FACULTADES SE ENCUENTRAN LAS DE SUSCRIBIR DOCUMENTOS RELATIVOS Al EJERCICIO DE SUS ATRIBUCIONES Asiacute COMO CELEBRAR OTORGAR Y SUSCRIBIR lOS CONTRATOS CONVENIOS Y DEMAacuteS ACTOS JURiacuteDICOS DE CARAacuteCTER ADMINISTRATIVO O DE CUALQUIER OTRA iacuteNDOLE DENTRO DEL AacuteMBITO DE SU COMPETENCIA NECESARIOS PARA EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES Y EN SU CASO DELEGAR EacuteSTAS EN SUS UNIDADES ADMINISTRATIVAS QUE lE ESTEacuteN ADSCRITAS lO ANTERIOR DE CONFORMIDAD CON lO ESTABLECIDO EN lOS ARTiacuteCULOS 117 FRACCiOacuteN I DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL 39 FRACCiOacuteN XLV DE lA lEY ORGAacuteNICA DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAL BO 15 122 FRACCiOacuteN II Y UacutelTIMO PAacuteRRAFO 122 BIS FRACCiOacuteN IV INCISO B) 123 Y 125 FRACCiOacuteN X DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAl------------shy

13- CON FUNDAMENTO EN lOS ARTlcUlOS 122 BASE TERCERA FRACCiOacuteN 11 Y UacutelTIMO PAacuteRRAFO DE LA CONSTITUCiOacuteN pOliacuteTICA DE lOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS 104 105 Y 117 FRACCIONES 1 X Y XI DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL 2deg 3deg FRACCiOacuteN 111 7 10 FRACCiOacuteN IV 37 3B Y 39 FRACCiOacuteN XLV l Y l XVII DE LA lEY ORGAacuteNICA DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAL Asl COMO lOS ARTlcUlOS 1deg PAacuteRRAFO SEGUNDO 3 FRACCIONES I Y 111 120 121122 FRACCiOacuteN II Y UacutelTIMO PAacuteRRAFO 122 BIS FRACCiOacuteN IV INCISO B) 123 FRACCiOacuteN XIV 125 FRACCiOacuteN X DEL REGLAMENTO INTERIOR DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAL ARTiacuteCULO 27 DE LA lEY DE ADQUISICIONES PARA El DISTRITO FEDERAL Y PARA El CASO DE RECURSOS HUMANOS lOS ARTicUlOS 3deg y BO DE LA lEY FEDERAL DE TRABAJADORES Al SERVICIO DEL ESTADO Y DEL liBRO CUARTO TiacuteTULO DEacuteCIMO DEL CONTRATO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS DEL COacuteDIGO CIVil PARA El DISTRITO FE~RAI SE EMI~IOacute El ACUERDO POR El QUE SE DELEGA EN El TITULAR DE lA DIRECCION GENERAL DE AOMtN RACION lA FACULTAD DE SUSCRIBIR EN El AacuteMBITO DE SU COMPETENCIA lOS DOCUMENTOS e ATOS Y CONVENIOS DERIVADOS DE lA lEY DE ADQUISICIONES PARA El DISTRITO FEDERAL Y SU RE ~TO

ASI COMO CELEBRAR OTORGAR Y SUSCRIBIR lOS CONTRATOS CONVENIOS Y DEMAS ACTOS JU I~

DE CARAacuteCTER ADMINISTRATIVO O DE CUALQUIER OTRA iacuteNDOLE DENTRO DEL AacuteMBITO D SU COMPETENCIA NECESARIOS PARA El EJERCICIO DE SUS FUNCIONES Y EN SU CASO DE lAS UNIDAD ADMINISTRATIVAS DE APOYO TEacuteCNICO OPERATIVAS QUE lE ESTEacuteN ADSCRITAS DEPENDIENTE DEL OacuteRGANO pOliacuteTICO ADMINISTRATIVO EN COYOACAacuteN DOCUMENTO PUacuteBLICO Y CONSULTABLE EN LA GACEyzi OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL DEL DiA CINCO DE MARZO DE DOS Mil TRECE-- ------------------------------- ---------t-shy

02C004CS06113 Paacutegina 1 de 7

bull

DELEGACIOacuteN COYOACAN r middot ~ I

COYO~oiNaUDAD DE MEacuteXICO R~up ra Hi IdonMdod Deddiendo Junios

bull ~ 1 1

POR SU PARTE EL LC EDUARDO ALFONSO VAacuteZQUEZ CAMACHO QUIEN ACTUacuteA EN CARAacuteCTER Y FUNCIONES DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIOacuteN ACREDITA SU PERSONALIDAD MEDIANTE NOMBRAMIENTO SUSCRITO POR EL C JEFE DELEGACIONAL EN COYOACAacuteN MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIEacuteRREZ DE FECHA PRIMERO DE JULIO DE DOS MIL TRECE------middotbullbull----- --------bullbullbull---------- -- bullbullbull--------- ----bullbullbull--------- -shy

14middot QUE EN TEacuteRMINOS DEL ARTiacuteCULO 28 DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL CUENTA CON LA AUTORIZACION DE SUFICIENCIA PRESUPUESTAL DESCRITA EN EL OFICIO NUacuteMERO SPP5872013 DE FECHA 05 DE SEPTIEMBRE DE 2013 PARA CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVAN DEL PRESENTE CONTRATO MISMAS QUE AFECTAN A LA PARTIDA PRESUPUESTAL 3821 MEDIANTE SOLICITUD DE SERVICIONUacuteMERO S306middot13 ----bullbullbull------------bullbullbull------ --------bullbullbull---------- ------ ------------bullbullbullbull-----------bullbull-------------- - -bull----------shy

15- QUE EL PRESENTE CONTRATO SE DERIVA DE LA ADJUDICACiOacuteN DIRECTA AUTORIZADA EN LA CUARTA SESiOacuteN EXTRAORDINARIA DEL COMITEacute DELEGACIONAL DE ADQUISICIONES ARRENDAMIENTOS Y PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS MEDIANTE EL CASO No 1513 DE FECHA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 RELATIVA A LA CONTRATACiOacuteN DE UN PRESTADOR DE SERVICIOS QUE BRINDE DIVERSAS ACTIVIDADES CULTURALES DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR LOS ART iacutecULOS 21 FRACCiOacuteN VI) 28 52 Y 54 FRACCiOacuteN XIII DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL Y 21 FRACCiOacuteN I DE SU REGLAMENTO-middotmiddotmiddotmiddot----------shy

16- QUE PARA TODO LO RELACIONADO CON EL PRESENTE CONTRATO SENtildeALA COMO DOMICILIO CONVENCIONAL PARA OiacuteR Y RECIBIR TODA CLASE DE NOTIFICACIONES INCLUSO LAS DE CARAacuteCTER PERSONAL Y LEGAL PARA EFECTOS DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE INSTRUMENTO EL UBICADO EN LA CALLE CABALLO CALCO NUacuteMERO 22 COLONIA BARRIO DE LA CONCEPCiOacuteN COacuteDIGO POSTAL 04020 DELEGACiOacuteN COYOACAacuteN EN EacuteSTA CIUDAD DE MEacuteXICO DISTRITO FEDERAL-----bullbullbullbullbullbullbull---bullbull-------bullbullbullbull----------bullbull--bullbullbullbull----- bullbullbullbullbull-bullbull-bullbull------ bullbullbull--- bullbullbullbull-bullbullbullbullbullbullbull-bullbullbull-bullbullbullbullbullbull--bullbullbull---bullbull---bullbull--bullbullbullbullbull--bullbullbullbull-----bullbullbull--- bullbull----bullbull

2 DECLARA EL PRESTADOR --------- -- --- ----------------------- --------------------- --------bull-------- ------ -- ------ -------------- --shy

21- SER UNA PERSONA MORAL LEGALMENTE CONSTITUIDA CONFORME A LAS LEYES MEXICANAS PARA LA CELEBRACiOacuteN DEL PRESENTE INSTRUMENTO QUIEN SE ACREDITA EN TEacuteRMINOS DE LA ESCRITURA PUacuteBLICA NUacuteMERO 17863 (DIESCISIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES) DE FECHA PRIMERO DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO PASADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO JOSE ANGEL CASTRO MELLADO NOTARIO INTERINO 18 (DIECIOCHO) DEL DISTRITO JUDICIAL DE TLALNEPANTLA middot-middot--------middotmiddot-middot---------- shy

22- POR SU PARTE EL REPRESENTANTE LEGAL EL PRESTADOR EL C HIQUINGARI CARRANZA TORRES SE IDENTIFICA CON PASAPORTE CON NUacuteMERO EXPEDIDA POR LA SECRETARiacuteA DE RELACIONES EXTERIORES Y ACREDITA SU PERSONALIDAD PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE INSTRUMENTO EN TEacuteRMINOS LA ESCRITURA PUacuteBLICA NUacuteMERO 17863 (DIESCISIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES) DE FECHA PRIMERO DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO PASADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO JOSE ANGEL CASTRO MELLADO NOTARIO INTERINO 18 (DIECIOCHO) DEL DISTRITO JUDICIAL DE TLALNEPANTLA EN SU PARTE CONDUCENTE A RESERVAS INCISO A) SE CONFIERE EL PODER COMO ADMINISTRADOR UNICO A QUIEN PARA EL USO DE SUS FUNCIONES SE LE OTORGA TODA LA AMPLITUD DE PODERES Y FACULTADES QUE SE MENCIONAN EN LA CLAUSULA VIGESIMA OCTAVA DE LA ESCRITURA ANTES REFERIDA MANIFESTADO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE DICHAS FACULTADES NO LE HAN SIDO REVOCADAS NI EN FORMA ALGUNA MODIFICADAS----------------------------------------- --bullbullbull------------bullbull---bull-------bullbullbullbull------------bullbull---------shy

23middot QUE DENTRO DE SU OBJETO SOCIAL SE ENCUENTRA ENTRE OTROS INICIAR PRO OVER FOMENTAR ESTIMULAR PATROCINAR Y DIRIGIR TODA CLASE DE ACTIVIDADES ENCAMINADAS A DESARROLLO Y DIFUSiOacuteN DE LA CULTURA SIENDO SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRI YENTE CCJ910301SS7 EXPEDIDO POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACiOacuteN TRIBUTARIA DE LA SECRETARiacuteA D ACIEN Y CREacuteDITO PUacuteBLICO Y NUacuteMERO DE FOLIO --------middot-middot--------middot---middotmiddotmiddotmiddotmiddot-middot-middot-------middotmiddotbullbull-middot-------bullbull--bullbullbull------------- --------- ----bull-----shy

24- QUE LOS ASOCIADOS LOS MIEMBROS DE LA ADMINISTRACIOacuteN SUS APODERADOS R LEGALES Y EL PERSONAL QUE LABORA AL SERVICIO DE EacuteL Asl COMO SU COacuteNYUGE Y LOS C YUGES EL CITADO PERSONAL NO TIENEN LAZOS CONSANGuiacuteNEOS NI DE AFINIDAD HASTA EL CUARTO G DO C LOS SERVIDORES PUacuteBLICOS DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAL ENTRE UVAS FUNCIONES SE ENCUENTREN LAS DE PARTICIPAR EN ACTIVIDADES RELATIVAS A LA PRESTACI OacuteN EL SERVICIO QUE ES MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO EN CUMPLIMIENTO A LOS ARTicULOS 39 DE LA middotLJ middot~ DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL Y 47 FRACCiOacuteN XXIII DE LA LEY FEDERAlUacute

P~L ~~~~I~~~I~~~ -~~-~~~-~-~--~--~--~~~~-~-~--~-iacutet~----25middot CON LA EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS NECESARIOS PARA CUMPLIR CON LO PACTADO EN EL PRE5 E INSTRUMENTObull---------bullbull-bullbull------------bullbullbullbull------ ----bullbullbullbullbull---- ------ bullbull-----------bullbullbullbullbull----- ------- bullbull---------------------------bullbull------ __ __

02CD04CS06113 Paacutegina 2 de 7

DELEGAC I OacuteN COYOACAacuteN

~ n -Oacute

t

a UDAD DE MEacuteXICO Decidiendo Junios

COYO~Ciexcl1N ae c ccer c suId anlfd od

26- QUE PARA LOS EFECTOS DE LO SENtildeALADO EN EL ARTIcULO 51 UacuteLTIMO PAacuteRRAFO DE LA LEY DE PRESUPUESTO Y GASTO EFICIENTE DEL DISTRITO FEDERAL EL PRESTADOR MANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE HA CUMPLIDO EN DEBIDA FORMA CON LAS OBLIGACIONES FISCALES A SU CARGO --shy

27- QUE SENtildeALA COMO DOMICILIO CONVENCIONAL PARA OiacuteR Y RECIBIR TODA CLASE DE NOTIFICACIONES INCLUSO LAS DE CARAacuteCTER PERSONAL Y LEGAL PARA EFECTO DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE INSTRUMENTO EL UBICADO EN MANUEL M PONCE 233 COLONIA GUADALUPE INN DELEGACiOacuteN ALVARO OBREGON CP 01020 DISTRITO FEDERAL TELEacuteFONO 56-80-41-13------------------------shy

3middot DECLARAN AMBAS PARTES -------------- --------------------------------------- ----------------------------------- ------------ -------------------shy

31- QUE RECONOCEN POR MEDIO DE SUS REPRESENTANTES LA PERSONALIDAD Y CAPACIDAD LEGAL CON LA QUE SE OSTENTAN PARA EFECTO DE LLEVAR A CABO LA SUSCRIPCiOacuteN DEL PRESENTE INSTRUMENTO ------shy

32- QUE RECONOCEN QUE EN EL PRESENTE INSTRUMENTO NO MEDIA NINGUNO DE LOS LLAMADOS VICIOS DEL CONSENTIMIENTO PARA EFECTOS DE LA LEY QUE RIGE EL PRESENTE CONTRATO----------------------------------- ---shy

CLAacuteUSULAS

PRIMERA -OBJETO MATERIA - EL OBJETO DEL PRESENTE INSTRUMENTO ES ESTABLECER LAS CONDICIONES PARA LA PRESTACiOacuteN DEL SERVICIO CUYA FECHA Y HORARIO DESCRIPCiOacuteN ESPECiacuteFICA LUGAR DONDE SE REQUIERE Y MONTO SE INDICAN A CONTINUACiOacuteN ------------------ ------------------------- -------------- -----------------------shy

FECHA DEL SERVICIO DESCRIPCI N ESPEC FICA LUGAR DONDE SE REQUIERE MONTO

10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1800 HORAS

FORO DE REFLEXION y ANALl SIS SALVADOR ALLENDE LEGADO Y

CONGRUENCIA

CASA DE CULTURA JESUS REYES HEROLES CALL E FRANCISCO SOSA No 202 COL BARRIO DE SANTA CATARI NA

$59482759

26 AL 29 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ELABORACiOacuteN DE MURAL AL AIRE LIBRE (EXTERIOR)

FORO CULTURAL ANA MARIA HERNAacuteNADEZ CALLE PAciF ICO No 181

COL BARRIO LA CONCHITA


OBRA DE TEATRO LA NIETA DEL DICTADOR FORO CULTURAL COYOACANENSE S HUGO ARGUELLE S CALLE ALLENDE No 36 COL

CENTRO HISTOacuteR ICO DE COYOACAacuteN


CONC IERTO SINFOacuteNICO VICTOR JARA JARDIN HIDALGO CENTRO HISTOacuteRICO DE

COYOACA N


CICLO DE POESIA HOMENAJE A PABLO NERUDA

CASA DE CULT URA JESUS REYES HEROLES CALLE FRAN CISCO SOSA No 202 COL BARRIO DE SANTA CATAR INA

4 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 1700 HORAS CONFERENCIA MAG ISTRAL

FORO CULTURAL COYOACANENSES HUGO ARGU ELLES CALL E ALLENDE No

36 COL CENTRO HISTOacuteRICO DE COYOACAacuteN

06 DE OCTUBRE A LAS 1700 HORAS

CONCIERTO INTIILLlMANI Y QUILAPAYUN JARDI N HIDALGO CENTRO HISTOacuteRICO DE COYOACA N

SUBTOTAL $59482759 IVA $9517241

TOTAL $690000 00

SEGUNDA- MONTO DEL CONTRATO- LA DELEGACiOacuteN PAGARAacute A EL PRESTADOR POR PRESTA OacuteN DEL SERVICIO OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO LA CANTIDAD DE $59482759 (QUINIE TOS NO TA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEINTISIETE PESOS 59100 MONEDA NACIONAL) MAS EL DE IV POR $9517241 (NOVENTA Y CINCO MIL CIENTO SETENTA Y DOS PESOS 41100 MONEDA NACI AL) DA O UN TOTAL DE $69000000 (SEISCIENTOS NOVENTA MIL PESOS 00100 MONEDA NACIONAL)---- ------------shy

TERCERA - ANTICIPOS- LA DELEGACiOacuteN EN NINGUacuteN CASO Y BAJO NINGUNA EXCEPCiOacuteN OTORGARAacute AN IPOS POR LO QUE EL PRESTADOR NO PODRAacute CONDICIONAR POR EacuteSTA CIRCUNSTANCIA LA PRESTA IOacuteN DEL SERVICIO OBIETO MATERIA DEL PRESENTE INSTRUMENTO -------------------- ----------------------------------- __

~

CUARTA- CONDICIONES DEL SERVICIO- EL PRESTAOR SE OBLIGA A PRESTAR LOS SERVICIOS OBJET~EL PRESENTE CONTRAT O CONFORME A LA CLAUSULAPRIMERA EN LOS LUGfRES QUE ESTABLECE~ CON FORME AL CUADRO DESCRITO BAJO LA SUPERVISION DE LA SUBDIRECCION DE PLANES Y PROY CTO DE CULTURA EL SERVICIO DEBERAacute CUMPLIR CON LAS ESPECIFICIACIONES DESCRITAS ------------------------


G DELEGACIOacuteN COYOACAacuteN

COYOiexclqCiexcliexclNO UDAD DE MEacuteXICO Decidiendo Juntos

QUINTAmiddot GARANTiacuteA DE CUMPLIMIENTOmiddot EL PRESTADOR PARA EFECTOS DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRAIDAS EN ESTE CONTRATO OTORGA UNA POLlZA DE FIANZA NUacuteMERO 4688middot18695middot5 POR EL IMPORTE DE $8922414 (OCHENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS VEINTICUATRO PESOS 14100 MONEDA NACIONAL) EXPEDIDA POR AFIANZADORA INSURGENTES SA DE CV A FAVOR DE LA SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL EL MONTO QUE DICHA POacuteLIZA AMPARA ES EL EQUIVALENTE AL 15 (QUINCE POR CIENTO) DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO ANTESDE LA APLICACiOacuteN DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA) ----bullbullbullbullbull---bullbullbullbullbullbull-- ---

SEXTAmiddot CONDICIONES DE PAGOmiddotAMBAS PARTES CONVIENEN EN QUE EL IMPORTE DE LOS SERVICIOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO SERAacute PAGADERO DE ACUERDO AL CALENDARIO DE SUFICIENCIA PRESUPUESTAL y POSTERIOR A LA FECHA DE ACEPTACiOacuteN Y APROBACiOacuteN DE LA FACTURA RESPECTIVA POR PARTE DE LA DELEGACiOacuteN QUE CUMPLA TODOS LOS REQUISITOS FISCALES LA CUAL EL PRESTADOR ELABORARAacute DE MANERA DESGLOSADA A NOMBRE DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL CON DOMICILIO FISCAL EN PLAZA DE LA CONSTITUCiOacuteN SIN COLONIA CENTRO DE LA CIUDAD DE MEacuteXICO AacuteREA 1 COacuteDIGO POSTAL 06000 DELEGACION CUAUHTEacuteMOC R F C GDF9712054NA y QUE AMPARE EL MONTO QUE CORRESPONDA POR LOS SERVICIOS PRESTADOS CONFORME A LO ESTIPULADO PARA SU RECEPCiOacuteN Y POR ENDE DE SU RESPECTIVA FACTURA ACOMPANtildeADA DE LOS ACUSES DE RECIBO POR PARTE DEL AacuteREA REQUIRENTE DE LA DELEGACiOacuteN CUMPLIENDO EN TODO MOMENTO CON LAS CONDICIONES ESTIPULADAS EN LAS CLAacuteUSULAS PRIMERA Y SEGUNDA DEL PRESENTE CONTRATO-------bullbullbullbull-----bullbullbullbull--- --- - bullbullbull----------bullbull---------bullbullbullbull-------bullbullbullbullbull- ---

EL PRESTADOR SERAacute EL UacuteNICO y EXCLUSIVO RESPONSABLE DE LA ENTREGA DE LAS FACTURAS Y POR NINGUacuteN MOTIVO NI POR EXCEPCiOacuteN ALGUNA PODRAacute EL PRESTADOR SOBREPASAR EL IMPORTE MAacuteXIMO TOTAL SENtildeALADO EN LAS cLAacuteUSULAS PRIMERA y SEGUNDA DEL PRESENTE INSTRUMENTO DESLINDANDO EXPRESAMENTE A LA DELEGACiOacuteN DE LA OBLIGACiOacuteN DE DICHO PAGO ADEMAacuteS QUE SERAacute CAUSA DE RESCISiOacuteN ADMINISTRATIVA DEL PRESENTE CONTRATO -----middotmiddotmiddotmiddotmiddot-middot--------middotmiddotmiddotmiddotmiddot ------middot---middotmiddotmiddotmiddot---middot--middot

EL PAGO SE EFECTUARAacute MEDIANTE TRANSFERENCIA BANCARIA TRAMITADA CON CUENTA POR LIQUIDAR CERTIFICADA SIENDO RESPONSABILIDAD DE EL PRESTADOR DARSE DE ALTA EN EL SISTEMA DE ADMINISTRACiOacuteN DEL PAGO Y PRESENTAR DICHA ALTA EN LA DIRECCiOacuteN DE RECURSOS HUMANOS Y FINANCIEROS CON COPIA DEL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES Y UacuteLTIMO ESTADO DE CUENTA BANCAR lA--- -bullbullbull- - - --- ---bullbullbull- - ----bull----- -----bullbullbull- ------bullbullbullbull----bullbullbull----

SEacutePTIMA PAGOS EN EXCESO AMBAS PARTES ACUERDAN QUE EN EL SUPUESTO EN QUE SE EFECTUacuteEN PAGOS EN EXCESO A EL PRESTADOR EacuteSTE DEBERAacute REINTEGRAR ESAS CANTIDADES MAacuteS LOS INTERESES CORRESPONDIENTES CONFORME A UNA TASA EQUIVALENTE A LA ESTABLECIDA EN EL ARTICULO 3deg DE LA LEY DE INGRESOS DEL DISTRITO FEDERAL DURANTE EL EJERCICIO FISCAL 2013 SI ES DURANTE LA VIGENCIA DEL PRESENTE INSTRUMENTO PROCEDERAacute EL DESCUENTO DEL PAGO SIGUIENTE QUE CORRESPONDA Y SI EL SUPUESTO ES A LA TERMINACiOacuteN DEL PRESENTE INSTRUMENTO SE HARAacute LA DEVOLUCiOacuteN ATENDIENDO A LO ESTABLECIDO POR EL ARTiacuteCULO 64 PENUacuteLTIMO PAacuteRRAFO DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL Y A SIMPLE SOLICITUD QUE POR ESCRITO LE FUNDE LA DELEGACiOacute N -----------bullbullbullbull------------bullbullbull-----------bullbull----- --------bull--------bullbullbull--bull----- --bullbullbull---- -- -bullbullbullbull-------- bullbullbull---shy

OCTAVAmiddot REALIZACiOacuteN DEL SERVICIO middot LOS EQUIPOS Y MATERIALES QUE SE UTILICEN PARA DAR CUMPLIMIENTO AL SERVICIO OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO CORRERAacuteN A CARGO DE EL PRESTADOR Y TENDRAacuteN QUE SER DE PRIMERA CALIDAD SI NO CUMPLE EL PRESTADOR CON LO ISPUESTO EN EacuteSTA CLAacuteUSULA SERAacute MOTIVO DE HACER EFECTIVAS LAS PENAS CONVEN IONALES DE NFORMIDAD CON LA cLAacuteUSULA DEacuteCIMA TERCERA DEL PRESENTE CONTRATOmiddot-middot-middotmiddot middotmiddot ---middotmiddotmiddotmiddotmiddot- bullbullbullbullbullbullbull-----bullbull- -bullbullbullbull-

NOVENAshy

DEacuteCIMA middot MODIFICACIONES- LA DELEGACiOacuteN DENTRO DE SU PRESUPUESTO APROBADO Y DISPONIBLE Y SU RESPONSABILIDAD Y POR RAZONES FUNDADAS PODRAacute ACORDAR CON EL PRESTADOR INCREMENTO SOBR~ LA PRESTACiOacuteN DEL SERVICIO MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO SIEMPRE QUE EL MONTO DE ESTE INCREMENTO NO REBASE EL 25 (VEINTICINCO POR CIENTO) Y CUANOacuteO PRECIO Y DEMAacuteS CONDICIONES DE LOS SERVICIOS SEAN IGUALES A LOS INICIALMENTE PACTADO N SU CASO DICHAS MODIFICACIONES DEBERAacuteN DE QUEDAR PLASMADAS POR ESCRITO Y EN NINGUacuteN CASO IMPLICARAacuteN NOVACiOacuteN ALGUNA DEL CONTRATO ---- -- _bullbullbull-- - --bullbullbullbull---- --bull ------ -

bull I


~ DELEGACI OacuteN COYOAC~

COYOiexcliexcloiacuteNOUDAD DEMEacuteXICO Recupero su Id lnlldod

Decidi~ndo junIos

DEacuteCIMA PRIMERA- SUPERVISiOacuteN Y VERIFICACIOacuteNshy A TRAVEacuteS DE LA SUBDIRECCiOacuteN DE PLANES Y PROYECTOS DE

CULTURA LA DELEGACiOacuteN TENDRAacute LA FACULTAD DE VERIFICAR SI LOS SERVICIOS OBJETO DEL CONTRATO SE ESTAacuteN REALIZANDO CONFORME A LOS TEacuteRMINOS CONVENIDOS O INSTRUCCIONES RECIBIDAS POR PARTE DE EacuteSTA Y PODRAacute RECHAZAR CUALQUIER TRABAJO QUE A SU JUICIO NO REUNA LAS ESPECIFICACIONES DE CALIDAD REQUERIDAS DE CONFORMIDAD CON LA cLAacuteUSULA CUARTA DEL PRESENTE INSTRUMENTO Y EacuteSTE SE OBLIGA A REALIZAR NUEVAMENTE BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD Y SIN COSTO ADICIONAL PARA LA DELEGACIOacuteN---------------------------------------------------shy

DEacuteCIMA SEGUNDAshy VIGENCIA- LA PRESTACiOacuteN DEL SERVICIO OBJETO DEL PRESENTE INSTRUMENTO SERAacute DURANTE LOS

OlAS DIEZ DE SEPTIEMBRE AL SEIS DE OCTUBRE DEL DOS MIL TRECE OBLIGAacuteNDOSE LAS PARTES AL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN EL CUERPO DEL PRESENTE INSTRUMENTO ---------shy

DEacuteCIMA TERCERA shy PENAS CONVENCIONALES- LAS PARTES CONVIENEN QUE NO EXISTEN PENAS CONVENCIONALES SIN

EMBARGO SE ESTARAacute A LO DISPUESTO EN EL SEGUNDO PARRAFO DEL ARTICULO 57 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES DEL DISTRITO FEDERAL QUE A LA LETRA DICE EN CASO DE NO ESTIPULARSE PENAS CONVENCIONALES A CARGO DE LOS PRESTADORES PODRA EXIGIRSE LA REPARACiOacuteN DE LOS DANtildeOS Y PERJUICIOS CONFORME A LO PREVISTO EN LA LEY---------------------------shy

DEacuteCIMA CUARTAshy PRECIOS FIJOSshy EL PRESTADOR SE OBLIGA A MANTENER FIJO EL PRECIO DE LOS SERVICIOS

OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO HASTA EL CABAL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN EL MISMO Y EN SU CASO LA AMPLlACIOacuteN--------------------shy ------------------------shy

DEacuteCIMA QUINTAshy PATENTES - AMBAS PARTES CONVIENEN EN QUE EL PRESTADOR SERAacute EL UacuteNICO RESPONSABLE DE

LA UTILIZACiOacuteN DE LAS PATENTES MARCAS Y CERTIFICADOS DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO DESLINDANDO DE TODA RESPONSABILIDAD POR SU ADQUISICiOacuteN USO Y DESTINO A LA DEL EGACiOacute N -------------------------------------------------------------------------------------------------------------shy

DEacuteCIMA SEXTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADAshy AMBAS PARTES CONVIENEN QUE LA TERMINACiOacuteN ANTICIPADA DEL

PRESENTE CONTRATO LA SUSPENSiOacuteN TEMPORAL O DEFINITIVA DEL MISMO Asl COMO LA RESCISiOacuteN ADMINISTRATIVA YA SEA DE COMUacuteN ACUERDO O POR CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR SERAacute SIN RESPONSABILIDAD ALGUNA PARA LA DELEGACIOacuteN----------------------------------------shy --------------shy ------------------shy

ASIMISMO AMBAS PARTES ESTAacuteN DE ACUERDO EN TENER LA POSIBILIDAD DE DAR POR TERMINADO DE MANERA ANTICIPADA EL PRESENTE CONTRATO PARA LO CUAL SE OBLIGAN A COMUNICAR SU VOLUNTAD MEDIANTE AVISO POR ESCRITO A LA CONTRAPARTE EXPONIENDO LA CAUSA QUE HAGA IMPOSIBLE SU CUMPLIMIENTO NOTIFICAacuteNDOLA CON QUINCE DIAS DE ANTICIPACIOacuteN--------------------------- shy

IGUALMENTE AMBAS PARTES ACORDARAacuteN LA FORMA DE DARLO POR TERMINADO CON BASE EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS EN EL PRESENTE INST UMENTO ------- --------------------shy

DEacuteCIMA SEacutePTIMAshy

DEacuteCIMA OCTAVA- RESCISiOacuteN ADMINISTRATIVA- LA DELEGACiOacuteN RESCINDIRAacute EL CONTRATO POR CUALQUIE E LAS

CAUSAS QUE A CONTINUACiOacuteN SE SENtildeALAN ----------------shy -------------------------------shy ------------shy ------------------shy --shy

1 SI EL PRESTADOR NO CUMPLE CON LA PRESTACIOacuteN DE LOS SERVICIOS COMO LO INDICA lAS cLAacuteUSULAS PRIMERA Y DEacuteCIMA SEGUNDA DEL PRESENTE CONTRATO-----------------------------------shy

2 SI EL PRESTADOR NO CUMPLE CON LAS CARACTERlsTICAS Y ESPECIFICACIONES CUYA FECHA Y HORARIO DE SERVICIO DESCRIPCiOacuteN ESPECiFICA LUGAR DONDE SE REQUIERE Y MONTO ESTABLECIDO EN LA cLAacuteUSULA PRIMERA DE EacuteSTE CONTRATO----------------- ------------------shy 11


bull

DELEGACIOacuteN COYOACAN - r bull ~

COYOqUiacuteNaUDAO DE MEacuteXICO Oeddicndo lunlos

3 SI EL PRESTADOR ES DECLARADO EN ESTADO DE INTERDICCIOacuteN------------------middot------------------------shy

4 SI EL PRESTADOR SUBCONTRATA CEDE O TRASPASA EN FORMA TOTAL O PARCIAL LOS DERECHOS DERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO --------------------------------------------------------------shy

5 SI EN BASE A LA SUPERVISiOacuteN Y VERIFICACiOacuteN RESULTA QUE LOS SERVICIOS PRESTADOS NO CUMPLEN CON LAS CARACTERiacuteSTICAS ESTABLECIDAS EN LA cLAacuteUSULA PRIMERA---- -----------------shy

6 CUANDO EL PRESTADOR NO CUMPLA CON LO SENtildeALADO EN LA DECLARACiOacuteN 23 Y 25 DEL PRESENTE INSTRUMENTO------------------------------------------------- ------------------bull-----bull------------ ---------shy

7 EL ENCONTRARSE EN EL SUPUESTO SENtildeALADO EN EL PAacuteRRAFO SEGUNDO DE LA cLAacuteUSULA SEXTA DEL PRESENTE INSTRUMENTO --------------------------------------------- -------------------------------------bullbull--shy

8 UNA VEZ TERMINADO EL PLAZO PARA LA APLICACiOacuteN DE LAS PENAS CONVENCIONALES SENtildeALADO EN LA CLAacuteUSULA DEacuteCIMA TERCERA DEL CONTRATO-middot-----------------------------------middot---- ------shy

9 EN GENERAL POR CUALQUIER OTRA CAUSA IMPUTABLE A EL PRESTADOR QUE LESIONE LOS INTERESES DELA DELEG ACIOacuteN ---- ----bullbull--------------------- ---------------------------------------------------shy

LOS EFECTOS DE LA RESCISiOacuteN ADMINISTRATIVA PARA EL CASO DE LAS OBLIGACIONES PENDIENTES DE LA PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE INTRUMENTO LA DELEGACiOacuteN PODRAacute EXIGIR CUMPLIMIENTO DE EacuteSTAS OBLIGACIONES Asiacute COMO EL PAGO DE LOS DANtildeOS Y PERJUICIOS OCASIONADOS POR PARTE DE EL PRESTADOR A LA DELEGACiOacuteN AL INCURRIR EN DICHO SUPUESTO Y PARA EL CASO DE LAS OBLIGACIONES POSTERIORES A CUMPLIRSE UNA VEZ DECRETADA LA RESCISiOacuteN SERAacuteN SIN PERJUICIO PARA AMBAS PARTES----------middot-----middot--------------middot---------shy

DEacuteCIMA NOVENA- VICIOS OCULTOSmiddot EL PRESTADOR SE OBLIGA A RESPONDER POR DEFECTOS O VICIOS OCULTOS

DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO EN EL TEacuteRMINO DE UN ANtildeO CONTADO A PARTIR DE LA PRESTACiOacuteN DE CADA SERVICIO Asl COMO POR CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD IMPUTABLE A EL PRESTADOR bull------------------------------------bullbull---------------------------------------bullbull----------------

VIGEacuteSIMA- RELACiOacuteN LABORAL- PARA TODOS LOS EFECTOS LABORALES EL PRESTADOR SERAacute EL UacuteNICO RESPONSABLE DE LAS RELACIONES CONTRACTUALES ENTRE EL PRESTADOR Y SUS TRABAJADORES DESLINDANDO EN TODO MOMENTO DE CUALQUIER OBLIGACiOacuteN SOLIDARIA RESPONSABILIDAD O RELACiOacuteN LABORAL QUE PUDIERA SURGIR ENTRE LA DELEGACiOacuteN Y LOS TRABAJADORES DE EL PRESTADOR Asiacute COMO EL PAGO DE GASTOS Y COSTAS DERIVADOS DE CUALQ UIER CONTROVE RSlA JUDICIAL------------------------------------ ------- ---------------------------------------------shy

VIGEacuteSIMA PRIMERA- CONTROVERSIASmiddot PARA TODO LO RELACIONADO CON LAS CONTROVERSIAS QUE SE SUSCITEN CON

MOTIVO DE LA INTERPRETACiOacuteN Y APLICACiOacuteN EN EL AacuteMBITO ADMINISTRATIVO DE LA LEY SERAacuteN RESUELTAS POR LA CONTRALORiacuteA EL CUMPLIMIENTO Y EJECUCiOacuteN DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE CONTRATO SERAacuteN RESULTAS POR LOS TRIBUNALES COMPETENTES DEL DISTRITO FEDERAL RENUNCIANDO EXPRES ENTE A CUALQUIER OTRO FUERO QUE LES PUDIERE CORRESPONDER POR RAZOacuteN DE SU DOMICILI PRESENTE O FUTURO ------------ -------------------bull--------shy

LAS PARTES MANIFIESTAN QUE ENTERADAS DEL CONTENIDO ECTOS y LCANCES LEGALES DEL PRESENTE CONTRATO Y DE CONFORMIDAD LO FIRMAN EN TRES TANTOS EN CIUDAD D EacuteXICO DISTRITO FE RAL A LOS DIEZ DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL TRECE------------------- ----------------- ---------------------------- ----- bull _


DELEGACI OacuteN COYOAr~

~ COYO~CqNaUDAD DE MEacuteXICO eecucerc U ~4mdad

Decidiendo JunIos

TESTIGOS

A MEJIA S MATERIALES

REGLAMENTO INTERIOR DE LAREVISOacute PARA EFECTOS DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRIT

FRACCiOacuteN XX FEDERAL

DEL

EacuteSTAS FIRMAS FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL SERVICIOS NUacuteMERO 02CD04CS06113 CELEBRADO ENTRE EL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL EN COYOACAacuteN y LA PERSONA MORAL CENTRO CULTURAL EL JUGLAR AC -bullbull--------bullbullbull------- - ------- ----------------------------------------------------------------- ---------- --------------------------------------bullbull----shy

INFORMACION AL INTERESADO SOBRE EL TRATAMIENTO DE SUS DA TOS PERSONALES Los estos personales recabados seraacuten protegidos Incorporados y tratados en el Sistema de Dates Personales denormnadc Prove edores de Servicios y Contratistas para la Adquisicioacuten de Biene s y Contratacioacute n de Servic ios el cual tiene su fundamento en la Constit ucioacuten Pol i tice de lo s Estado s Unid os Mexi canos art icul a s 14 16 Y 122 apa rtad o e base tercera Iracctones I y 11 ley de Adq ui sici ones para el DF art o1 Ley de Pre supuesto y Gasto Efi cie nte de l DF artoSl uacutelt im o p aacuterrafo Reg lamenlo truert cr de la Admi nis t racioacute n Puacuteblica del oF articu lo 125 fraccioacuten IX Circ ular Uno Bis de la Ofi d alia Mayor del Gobie rno del Of apart ado 4 y la Cir cu lar OMOGRMSGf112011 cuya Ilnehdad es co ntar co n los datos identificatlvcs y c ocumentactoacuten legal de las persona s ntildeslc as y mo rales que fund en com o prove edores de bienes y servicios y podraacuten ser transmitidos al INFODF la Com isioacuten de Derech os Humanos del DF la Contaduriacutea Mayor de Hacienda de ta Asamble a l egi slativa del DF la Ccntralona General y al Tribunal Superior de Ju sti cia ent re otras in stanci as Jurisdi ccionales que los requieran para el ejercic iO de las atribuciones que las leyes del Dist rito Federal les confieren adem aacutes de otras transmisiones previstas en la ley de Proteccioacuten de Datos Personales para el Distrno Federal Asimismo se le inrorma que sus oaios no podreacuten ser difundidos SIr su consenntildemiento expreso salvo las excepcione s previstas en la l ey El responsable del setena de datos personales es el LC Edua rdo Alfonso Vbquel Camacho y la direccioacuten donde podraacute ejercer los derecho s de acceso recrmcacon cancelac oacuten y oposicioacuten asi como ID revocacioacuten del ccnserutmrento es Jar din Hida lgo No 1 col on ia Villa covcecan CP 04000 Delegacioacuten Coyoacaacuten DF El Interesad o podraacute dirigi rse al jnstituto de Acceso a la Inform acJoacuten Puacuteblic a del Distrit o Federal donde reci biraacute asesoriacutea sobre los derechos que tute la la l ey de Prot eccioacuten de Dato s Personales para el Distrito Federal al teleacutef ono 156 36 46 36 correo ejec tr oacutenl co datos perlnnales(lN nfGdfnro mI Owww i nfncHorn m ll

02CD041CSI061113 Paacutegina 7 de 7

DELEGACIOacuteN COYOACAN r middot ~ I

COYO~oiNaUDAD DE MEacuteXICO R~up ra Hi IdonMdod Deddiendo Junios

bull ~ 1 1

POR SU PARTE EL LC EDUARDO ALFONSO VAacuteZQUEZ CAMACHO QUIEN ACTUacuteA EN CARAacuteCTER Y FUNCIONES DE DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIOacuteN ACREDITA SU PERSONALIDAD MEDIANTE NOMBRAMIENTO SUSCRITO POR EL C JEFE DELEGACIONAL EN COYOACAacuteN MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIEacuteRREZ DE FECHA PRIMERO DE JULIO DE DOS MIL TRECE------middotbullbull----- --------bullbullbull---------- -- bullbullbull--------- ----bullbullbull--------- -shy

14middot QUE EN TEacuteRMINOS DEL ARTiacuteCULO 28 DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL CUENTA CON LA AUTORIZACION DE SUFICIENCIA PRESUPUESTAL DESCRITA EN EL OFICIO NUacuteMERO SPP5872013 DE FECHA 05 DE SEPTIEMBRE DE 2013 PARA CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVAN DEL PRESENTE CONTRATO MISMAS QUE AFECTAN A LA PARTIDA PRESUPUESTAL 3821 MEDIANTE SOLICITUD DE SERVICIONUacuteMERO S306middot13 ----bullbullbull------------bullbullbull------ --------bullbullbull---------- ------ ------------bullbullbullbull-----------bullbull-------------- - -bull----------shy

15- QUE EL PRESENTE CONTRATO SE DERIVA DE LA ADJUDICACiOacuteN DIRECTA AUTORIZADA EN LA CUARTA SESiOacuteN EXTRAORDINARIA DEL COMITEacute DELEGACIONAL DE ADQUISICIONES ARRENDAMIENTOS Y PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS MEDIANTE EL CASO No 1513 DE FECHA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2013 RELATIVA A LA CONTRATACiOacuteN DE UN PRESTADOR DE SERVICIOS QUE BRINDE DIVERSAS ACTIVIDADES CULTURALES DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR LOS ART iacutecULOS 21 FRACCiOacuteN VI) 28 52 Y 54 FRACCiOacuteN XIII DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL Y 21 FRACCiOacuteN I DE SU REGLAMENTO-middotmiddotmiddotmiddot----------shy

16- QUE PARA TODO LO RELACIONADO CON EL PRESENTE CONTRATO SENtildeALA COMO DOMICILIO CONVENCIONAL PARA OiacuteR Y RECIBIR TODA CLASE DE NOTIFICACIONES INCLUSO LAS DE CARAacuteCTER PERSONAL Y LEGAL PARA EFECTOS DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE INSTRUMENTO EL UBICADO EN LA CALLE CABALLO CALCO NUacuteMERO 22 COLONIA BARRIO DE LA CONCEPCiOacuteN COacuteDIGO POSTAL 04020 DELEGACiOacuteN COYOACAacuteN EN EacuteSTA CIUDAD DE MEacuteXICO DISTRITO FEDERAL-----bullbullbullbullbullbullbull---bullbull-------bullbullbullbull----------bullbull--bullbullbullbull----- bullbullbullbullbull-bullbull-bullbull------ bullbullbull--- bullbullbullbull-bullbullbullbullbullbullbull-bullbullbull-bullbullbullbullbullbull--bullbullbull---bullbull---bullbull--bullbullbullbullbull--bullbullbullbull-----bullbullbull--- bullbull----bullbull

2 DECLARA EL PRESTADOR --------- -- --- ----------------------- --------------------- --------bull-------- ------ -- ------ -------------- --shy

21- SER UNA PERSONA MORAL LEGALMENTE CONSTITUIDA CONFORME A LAS LEYES MEXICANAS PARA LA CELEBRACiOacuteN DEL PRESENTE INSTRUMENTO QUIEN SE ACREDITA EN TEacuteRMINOS DE LA ESCRITURA PUacuteBLICA NUacuteMERO 17863 (DIESCISIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES) DE FECHA PRIMERO DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO PASADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO JOSE ANGEL CASTRO MELLADO NOTARIO INTERINO 18 (DIECIOCHO) DEL DISTRITO JUDICIAL DE TLALNEPANTLA middot-middot--------middotmiddot-middot---------- shy

22- POR SU PARTE EL REPRESENTANTE LEGAL EL PRESTADOR EL C HIQUINGARI CARRANZA TORRES SE IDENTIFICA CON PASAPORTE CON NUacuteMERO EXPEDIDA POR LA SECRETARiacuteA DE RELACIONES EXTERIORES Y ACREDITA SU PERSONALIDAD PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE INSTRUMENTO EN TEacuteRMINOS LA ESCRITURA PUacuteBLICA NUacuteMERO 17863 (DIESCISIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES) DE FECHA PRIMERO DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO PASADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO JOSE ANGEL CASTRO MELLADO NOTARIO INTERINO 18 (DIECIOCHO) DEL DISTRITO JUDICIAL DE TLALNEPANTLA EN SU PARTE CONDUCENTE A RESERVAS INCISO A) SE CONFIERE EL PODER COMO ADMINISTRADOR UNICO A QUIEN PARA EL USO DE SUS FUNCIONES SE LE OTORGA TODA LA AMPLITUD DE PODERES Y FACULTADES QUE SE MENCIONAN EN LA CLAUSULA VIGESIMA OCTAVA DE LA ESCRITURA ANTES REFERIDA MANIFESTADO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE DICHAS FACULTADES NO LE HAN SIDO REVOCADAS NI EN FORMA ALGUNA MODIFICADAS----------------------------------------- --bullbullbull------------bullbull---bull-------bullbullbullbull------------bullbull---------shy

23middot QUE DENTRO DE SU OBJETO SOCIAL SE ENCUENTRA ENTRE OTROS INICIAR PRO OVER FOMENTAR ESTIMULAR PATROCINAR Y DIRIGIR TODA CLASE DE ACTIVIDADES ENCAMINADAS A DESARROLLO Y DIFUSiOacuteN DE LA CULTURA SIENDO SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRI YENTE CCJ910301SS7 EXPEDIDO POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACiOacuteN TRIBUTARIA DE LA SECRETARiacuteA D ACIEN Y CREacuteDITO PUacuteBLICO Y NUacuteMERO DE FOLIO --------middot-middot--------middot---middotmiddotmiddotmiddotmiddot-middot-middot-------middotmiddotbullbull-middot-------bullbull--bullbullbull------------- --------- ----bull-----shy

24- QUE LOS ASOCIADOS LOS MIEMBROS DE LA ADMINISTRACIOacuteN SUS APODERADOS R LEGALES Y EL PERSONAL QUE LABORA AL SERVICIO DE EacuteL Asl COMO SU COacuteNYUGE Y LOS C YUGES EL CITADO PERSONAL NO TIENEN LAZOS CONSANGuiacuteNEOS NI DE AFINIDAD HASTA EL CUARTO G DO C LOS SERVIDORES PUacuteBLICOS DE LA ADMINISTRACiOacuteN PUacuteBLICA DEL DISTRITO FEDERAL ENTRE UVAS FUNCIONES SE ENCUENTREN LAS DE PARTICIPAR EN ACTIVIDADES RELATIVAS A LA PRESTACI OacuteN EL SERVICIO QUE ES MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO EN CUMPLIMIENTO A LOS ARTicULOS 39 DE LA middotLJ middot~ DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL Y 47 FRACCiOacuteN XXIII DE LA LEY FEDERAlUacute

P~L ~~~~I~~~I~~~ -~~-~~~-~-~--~--~--~~~~-~-~--~-iacutet~----25middot CON LA EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS NECESARIOS PARA CUMPLIR CON LO PACTADO EN EL PRE5 E INSTRUMENTObull---------bullbull-bullbull------------bullbullbullbull------ ----bullbullbullbullbull---- ------ bullbull-----------bullbullbullbullbull----- ------- bullbull---------------------------bullbull------ __ __



~ n -Oacute

t








CLAacuteUSULAS





CONGRUENCIA


$59482759










COYOACA N









SUBTOTAL $59482759 IVA $9517241

TOTAL $690000 00



~











NOVENAshy


bull I




Decidi~ndo junIos





















bull




















Decidiendo JunIos

TESTIGOS




DEL





~ n -Oacute

t








CLAacuteUSULAS





CONGRUENCIA


$59482759










COYOACA N









SUBTOTAL $59482759 IVA $9517241

TOTAL $690000 00



~











NOVENAshy


bull I




Decidi~ndo junIos





















bull




















Decidiendo JunIos

TESTIGOS




DEL












NOVENAshy


bull I




Decidi~ndo junIos





















bull




















Decidiendo JunIos

TESTIGOS




DEL






Decidi~ndo junIos





















bull




















Decidiendo JunIos

TESTIGOS




DEL























Decidiendo JunIos

TESTIGOS




DEL




l{Ií;;.. l'> - coyoacan.df.gob.mx · contrato de prestaciÓn de servicios del cÓdigo civil para....

Documents

Transcript of l{Ií;;.. l'> - coyoacan.df.gob.mx · contrato de prestaciÓn de servicios del cÓdigo civil para....