Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

309

Transcript of Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

Page 1: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre
Page 2: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�������� �������

Page 3: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

This Page Intentionally Left Blank

Page 4: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�������� ������� � ���� ��� ��������� ���� ��� �����

������ ����

����� ����

����� ������

����� ��

���� � �������� ������ ���������� � ������ �� ��� �����

Page 5: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ������� ���� �� ����������������������� ������ ������ � � ������ � ! "#�!!$ % ����� �&����� %�'���� (� )*")*�!)+*� �&��� �� ,��� �������� ��� ���������� ��' ���- ��

� ���'�� �� �� ,��� � ��&�� � � -����

��� ��' ���� *../,������ *.."������ ���� ��' ���� !))!

� ���� � ��� ��� 0���� �1 !))!

� �-�� �����&��2 3� ��� �� �� ��' ���� ��1 '� ���������� ���1 ����� ���� 4�� ���- �������1�- �� ����- � ��1 ����� '1� ������ ����� ��� ������ �� �� ������ 1 �� ������ 1 � �������� ��� �� �� ��' ����5 ���� �� ���� �������� �� �����1�-� �� ��� ����� � ���������� �� �� ���&���� �� �� 6��1�-��#��-�� ��� ����� �� *."" �� ����� �� ���� �� � ����� ����� '1 ��6��1�-� ������- �-���1 ��� .) 0������ 6��� ,���� ���������- ��� %*� )��2 ��� ����� ��� �� ���1�-� �� ���7� ������������ � ��������� ��1 ��� �� �� ��' ���� ���� � '� ���������� �� ��' �����

������� ������ ����������� �� ���������� ����� ��� �-�� ������ ��� �� '��8 � �&� �' � ���� ������ �'���1

������ �� ������� ����������� �� ���������� ����� ��� �-�� ������ ��� �� '��8 � �&� �' � ���� ���'���1 �� 6��-����

9��3 ) !+) $*:$* :

��� �������� �� � ���� ����� ��' ����� &���� ��'�� �; ���2���� �����2���

����� ��� '���� � <��� ����

Page 6: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�������

� ��!������� �

" #���������� *

$ �������� �� ���%� !

!2* ���� -��- $!2! 6���� �� -� ������� ��� ������� **!2= �-��- �1���� *=

& ���� �� ����� */

=2* � ������-��� ������� */=2! �����'�� 4�����5 *"=2= 0�� �1� *.=2+ 6� ��� �������� !!=2$ ������ ���� �� ������� =)=2: � ��� =*=2/ 6��&����� �� -� � � � ��� 0> ������� =/

' ����� ��������� +!

+2* ?��� ����� �-1 ��� �� �� ���� +!+2! ���� @ �&���� �A���� ��� ����� +++2= �� �� ��-���� ��� ��� ��������� +:+2+ 0�� ���������� �� �� ��� ��������� +.+2$ 01��� �� ���� $*

( ����� ����� $+

$2* 9���������� ������� $$$2! #�����-� ������� :!$2= 6���� �� ������-� ������� :.$2+ ���� ������-� ��� /=$2$ � �������� ���� /+$2: �-� ���- ����� /:

Page 7: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

) ��������� /"

:2* ���� ���-� ����1 /":2! ,�� ���� ��� �������� /.:2= ,�� ���� ���-�� "*:2+ ������� 1��� "/:2$ ����� ���-�� ..:2: � �������� -��- ..:2/ ����1 ���� ���� *)*:2" ��������� �� ������� *)!:2. 6���� �� -��&1 46 �� <5 ����������� *)+:2*) >�� ��� *)$:2** 0�� ���'�� ��� *):

* �������� ���+����� � ���� *)"

/2* ��������� ��� ��1 � ������ *)"/2! <�� �1���� *)./2= ����-����� **$/2+ 6�������-� '��� **//2$ (������ '���� ������ **"/2: (����� �� **./2/ �1��� ����� � *!)/2" ,--�- ������ �� ��� ����-����� *!*/2. �����- '���� ������ *!!/2*) ,--�- ������� *!+

, ������� ��� ������ *!:

9�������� *!:"2* 0����1 �� ������ *!""2! ���' ��� � ������ *=)"2= #���� 1��� *=!"2+ ������- ������ *=$"2$ #���� ����� ��� ����-��� *=$"2: #��'��� ������ *=/"2/ 6���� �1���� *=""2" � ������-��� �����' 1 4�(65 #���&� *++

- .����� ������ ����� *+:

9�������� *+:.2* ���B�� ��� *+:.2! ����1 ��A������� *+".2= <������ � ��� ��� �� �����'�����

�� ����- ������� *+..2+ �� ��- ��������� @ ��� ��� '� �� ������ *$).2$ ������� ���� *$=.2: 0� �&��� ���� ��A������� *$".2/ 0�� ��� �� ���� *$.

�� ��������

Page 8: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

.2" �� �������- ��A������� *:*

.2. ����� ��A������� *:!

.2*) ������ ��A������� *:+

"/ �������� ��� �������� ��� �+��� *:$

9�������� *:$*)2* ������ -��- *:$*)2! � ����� ���'��� *::*)2= <�������� *:"*)2+ 0�����- ��� ������ �1���� *:.*)2$ �-��- ��� ����� */)

"" 0������� ������ */=

9�������� */=**2* �������� */+**2! #-� ���B���� */.**2= 0> -��- *"***2+ �1��� ����� *"***2$ ���� ��� ���� *"!**2: <�� �1��� ������� *"$

"$ 1������ ������������ *.*

9�������� *.**!2* ��'����� ��� ����-��� *.=*!2! ����� ��� '� ���� ��� ���� ������ *.+*!2= #��'��� �1���� *.$*!2+ #��'��� ���' ��� *."*!2$ #��'��� ���8�� *..*!2: ����� ��� ���� '���8��� !)**!2/ (���� !)=*!2" #��'��� �� �� C��7 !)+

"& 2�� ��� ������ ��� ���� � ���� !):

9�������� !):*=2* 01��� �� ������� !):*=2! 9��-���- �� �1��� !)"*=2= �-��- � ����� ����� ��� ������- ����� !*)*=2+ ����-���1 �1���� !**

"' .��� !*=

*+2* <����� �������� ��� ����1 !*=*+2! �������� ��� �3 :)$."�!�*/ 4��+$==5 !*$*+2= 0�� ���� 1 �� (������1 4����15 ,�-� ���� !!**+2+ 0�� 9�� ,�-� ���� � ������ !!=*+2$ � ����1 � %��8 ,�-� ���� � ������ !!.*+2: ����1 ����8 � ��� �������� !=)

�������� ���

Page 9: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"( 0���������� ��� ������ �������� 3��+��� !==

*$2* ����������� ��� ��������� ��� ������ !==*$2! (�������� ����� ��� �� �A����� !==*$2= ������� ��������� !=+*$2+ ��������� �1��� ��������� !=+*$2$ �� ��- ������ ��� �������' �� !=$*$2: (�����- �A����� ���-� ��� ��� ������ ���-������ !="*$2/ ���� �A����� !="

�++����

9 < �����1 �� ���� !+*99 %�� � ���� &� �-�� !::999 ���� �' �� !/)9> ������� ������������ !/.> ����� �� ��� ���&����� �' �� !"$

������ ������ !.)

#��4 !.*

���� ��������

Page 10: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��!�������

��6���� ��������6������� 9�������� � �� �7�D � ���-�#��� 4?E5 ��� ������ 0����� 6���� � 4������5��B ���� � � 6�2 ��<� �-��-��� � ��� ����1 6��������-� ��� �1����(�� � 4?E5 ��������� �� �-��-����� <��� ����0�� 9����� �� � ����� ��-�����

Page 11: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

This Page Intentionally Left Blank

Page 12: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"

#����������

�&��1 1��� �� � ���� ���� � '� � �������� ��� -� ������ '� ��-��� ��� ������-� � ������ �� -��- �����12 0� �� �� �������� �� � �-��� -� ���� ���� �������� ��������������� ��&� ���� ���� ���-���� '1 �������- ��-��� ���� �� ���� ������� ����� ��� ������-� ���� �� ������ ����2 0�� � ��� �� ���������� �� �� -� ����'1 � ��- �� ���� ���� ������ 12 0���� ��� ��� �� ������ ���-���� � �� �������� �� -� ���� �-� ���- #���� �� ��--���� ����� �� ������ *)) �����F%2 ��� ���������� ��&���-� �� ��#� � �� �� ��B��1 �� ��� ���� � � �� &�' � �������� ����&���- �� -������� �� � ��&� � 4?>5 ��� �������2 � �� ��-�� � ����� � ��&��-���&��� ���� �� ���� '��- ���� � ���&����� �������2���� �� ���&��� ����� �� ��� �-����� ��&����� ��&� '��� � �� ������� -�

�����2 0� �&������ �� ������� ���-� �� ���B���� ������ ��� �� ����� �� ������������ ����&�- -�� ��� ��8�- � ������� -������� ��-�� ���� �� �� �-� ���B����2 0�����' �� ��� �� ���-�����- �� �� ������ ���� �� �� � ��� �� ��� ����� ����� ��� ���-�2 0�� ��� ���' �� � �'���- � �-� ����-� -� ���� � ' ��� �� ����- -��- �����-�����2 � ������� ��� �-� ���B���� � ���� � �����&��� ������������� ����� ���B����� ����� �� ������ '�-����� � �� � ��� 1 �� �����2� �������� -��-� ���� ��� �������� �� � ��� 1 ��-� ��� � �� �� �� � �������- ����

������ -��-� ��� ��� �� �� ���� �� � ��� ������2 9 � ��� -����� 1 ���� �� ��� ��-��� ��� ������-� ������� � �1'�� ������ ���� �� ���� ��� � 8�- ���� ������ ������ �������' � ���8�- �������23�� ������ ��&� '��� �������� ���� ��&� ��&�� ���1 ���� �1���� ����� �-1 �

���&�� � ��� ��&� ���� 4� ���5G 0�� ���' �� � ����� �� �����- �� �� ���� ��&��������� �&���- �� ��� �� ���8�� � ����� �� ����� ���� ��� �� ��&���-� �� ������- ������ �� ���' ��� �� ���� '���� ���������� ��� ��� ��- '� ��� �-����� 1� ����� ����-� �� �� �����2 (����������� ��� ��� ��-���- ������ �� �� ��������� �1������ ����� '1 #( ����26���� �1���� ��&� '����� �������- 1 ��������� ��� � �� ���� � ����� ��-�

���'��� �� ��&�- -��2 #( $*! ������� � ��&� '��� ������ �� �� ������� ���� ������� �-�� 2�� � ���� �� ���� ���-�� '��-��� ����� �� 1 � � �&��� 40>5� �A����� � ��

'��- ��� ���� �� ���A��� 1 �� ���� � '�2 (�� �� �� ����� ��� ����-� � ���� ������'1 � ����1 ���' �� �� �� ���� � ������� �� ��� C-H��72%� ���� 1�� � ��� �� ��� ����� ��� ���� �� ������&� �� �� � � ���2

"

Page 13: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

$

�������� �� ���%�

���� �� �� ���� �� ��&�1 0������ ������� ��� ��� '1 � ����1 � *""*� �� ��������� ���� ��� ����� -��- ��&� ��&� ���� ���� &��1 ����� � ��� ������� � �� ���������� ��&�- -� ������� �� ���12��� 1 -� ������� ���� -����� 1 � ��� -�� �� � �� �� ������2 �� ��� '����� ����

������� �� �� �� -��-2 0�� ��B��1 �� -��- � � ���� � � �������' � ��-� �'�&� �����- ����2 0�� ������� ��� �� ��� A�� ��� 1 �� �� �� �� ��� �� ���- ���� � '� �� ���A�����2 0�� �� �� ��� ��� ��� -��- �A������ '� � � 0> �� � � ���� �� � ��� � � ��� ����� �� ������� ��� '����� ��2 �� ���'��� �� �� ����� ���� �� ��� �������� �� -� � �'�&� �� ��� � �� �&���-� �� �'�� +$� � ��1 �����- �'B�� �� ����2 0�� ��� �1����� �� ��� ������ -����� �� � ��� �� ����� -��- �� ��1 �����2 ���� ����-��� ���-�� ��&� ��������� �� -� ������� �&� �' � � ���2 0�� ��� ���&��� � �������� 8�1 -� �� ���� ��� �� ���� ��� �� ' �� �81 ���&��� � ��� -� �� ��� '� ����20�� ��'B�� ��1 '� ���� � ��������� �� � ��� �'B�� ��� �� -�� ��&� � '� �������

��� ����� �� � -&� �� ������ �����2 �������� ��������� � ��������1 ��� � ������� �� ������1� � ���� ��� ���� �'B��� ���� ��1 -&� ��� � ������� �������2 0������� �� ������� ��� �� -��- ���-��� � ������ 1 ��� ��� &����� '� � � ��&� �������� �� ��&����� '������ ��1 8��� �� ��1 ��� ������� ������' � ��� ������' � ���� ����� ���� �� �� ��&��� ���� � �� ���2 �-��- ���-���� ���� ��1� ��� ��� -�� ���������� '����� �� �� �����1 � -&� ���� ������ �� ���� ���&��� 1 ���'���' �20� �� ������� �1�� -��-� ���� � �� ������ 0> ����� �� � � � �� �� � � ��-� C���

�-7 ��8� ������� �� ��2 ����&��� � ���� ������� ��&�� � �� �� ������� ���� � ������� ��� ������� ������� � ���� ���� ��� � � ��� 0> ��� ���� ��1� � ���'�' 1 ��&����� � ������ �� �� C���7 �����12 %� ��� �� ��-� -��- ���-���� ��� ��� ��������-���� �� ������� ������� ���- ��-��� ��� ������-� �������2 (��1 �� �� �������� ���� �� ��-� ��� ��� �� ���� � �� ��� ��� � ��� ��� '��- ���� ���� ��� ����� 0>29� ��� �&��1��1 &�� �� ����� '��-�� �� -� ������ � ������ �� ��� &��1 ���� ��

����� ����� �� � ���� -� �-� � � ������ �� �� �&������ ��� � �� ������ �����2���� ��� � ��1��� �-�� ���������� �� ��� �� ����'�� '1 �� ���������� '����� - ���1�-��1 �&����� ��1� ��� �� ����� ' �� �8�� �� ���� ���� �� ��������� � � � � �����2>��� 1� �� ��� �� ������ '1 � ��8 �� ������ ��� � ��� �� ���� �������� �� ��� �����' ��� �� �� ����� ' ��8 ������� ������ '1 ��� -�2 %� �� '����� ����'�� �����&��� '1 -���� -� ��� �� � �� ����� �8�� �� � �� '����� ����� �����&�� '1 -��- ���� ����� ���� '� �� ��'B��� ��� �� ���� �'�&�2 9� ��� �&��1��1 &�� �� ��� �������� '1

$

Page 14: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ��� '��� ���� �� -��- ���� ������ �� � �������' 1 �� '� ����� ����� �� ��� -���� -� ���� �� ' �� �8129� �� �'����� �� -� ���� �� �81� ���� �� �� �� ����� �� ��� ������ 1 �������-

������ ��� � ��� -� ������ �� 1� ���� 1 �� ���2 %� ��� ���� '��� ���� �� ��� '����� ���� ��� -� ��� �� �����- � �� ��� �� � -��1 ��12 ���� �� �� � ������ '1 ��-������� �� &���� '1 ��� -�� '� ��� 1 � ��1��� �-�� 2 9 � ������- � ��� �� ��� �� ��� '��� �� � ����1 ��1 � �� ��� � �� � �� � ����2 ,�� ��� 1� �� -&� �� � ���1��� �-� ��� �� � ���'�' 1 ��������� '1 ��� ���� ��� ��� �� �� �������� �� �� ���297� � ����-� ��� �� �� �� ��� ��������� �������� ������ �� ' �� ��� �� �� �������� ���� �� �������� 1 ��� ������ ��� �� ���� 1 ������� ' �� �� ��� �������2 <���� ��� ���������- A�� 1� ���� � ���'�' 1 ��������� '1 �� �������� �� �� �1� ���� � � � ���8�� �� -���� ����� �� �� �������2 %� &�� ' ��8 �� � &��1 ���'�� �� ��� ��� ������� �� �� ����'��2 %� -����� 1 ������� ��� �� ��� ���� ��� � ��� �- �� ������- �� �A�� ����� I 7� ������- � ��� ��� ����'�� �� ��� '1 ���� ���� ��� '������������ �� �� ��� ��� �2 ���� �� ���� � �� ����� ��� ��� '����� �'&��� �� ����� ������� �� ���� �� � ����� �� ��� ��� �� ��������� ��� �� &���� ������ ������1 �� �� ������ ���� � ����� -��- ��� '���� ���� ���� ��� �-�2�-� � � ��� '��� ����� ��1 -�� ������ �� � ����� �� ��� -� ��� �81 -�2 0���� ���

'� ��� 1��� �� �� ��� ���� ���&��� ������ 1 ���� -� �� -&�� �� ������ ������� ���� ����� �� ����I ��� �� �81 ���� -&�� &��1 ��� ������� -��- ���� ��1 �'&����������2 0�� ������� �� �� -� '���&�� � ������� ��1� � �� �� ��� � � &��1 ��� ������ � ��������� � �� ��'B��� ������� ����� �������� �� ���� ��������������� �� �81 � �� ������ 1 ��-� ������ � ���� ��� ��� �������� � ��� ������ ��� -��-2 3�� �� ��� ������ '������ �� -��- � ������ ��� ��� � �� �'B�� ' ��8� ���� ���� -� ��1� � ������� � ������� ����&�� ������GC���7 �� C����7 � � �� �&� ���2 ��� ������� � ��� -� ��� -&� �������' 1 ���� ��������

������� � ��-�� ��� -� ������� � �� ���� ������� � ������� � ����� ������26��&���� 1� � ������ ��� ������ �� � '������ � 8 ������� ��� ��� -&� A�� � ��� ���� ���� ���� � ��� � �� ��'B��29 ��� '� �����'���� �� '�� C����7 ��� C���7 -� ��&� �� ���� ��1��� ��������2

C����7 -� ������ �� -� ��1� -��- � ���-� ��� ���� � &��1 ��� ������ � �� ��'B���������� C���7 -� ������ �� �� ���� -� ��1� ����-�- ���� � ��-�� ������ ���� -��- ��� ��'B�� � ���-� ��� ���� � &���1 �� ��- �� 4��� 6����� :� �-��� :2*"52�� ������ ����� � �� ��� �� ��� -��� ���� � ���� ���-���� � �� ��1 ��&� ��

� ���� �� ������� �� ���H��� ��� &���� 2 �� �� ��� �� �� ��� -� '������ -�������� �� &���� ������� '����� ���� ������2 %��� �� ��-� �� �� ��� -� � �������� �����H��� ������� '����� ���� ������2 �'&��� 1� ���� � � ��� �H� � ��� -��� '� ����� �����&� ��� ���1 ��'B��� ��� ���� �� ��� �������' 1 ��� � �� ��� � ��� ��-�2%� ���� �� ��� �� CA�� 1 �� -�7 @ � -� � ������ 1 �� ����� ����� ��� �� �� ���2

����&��� ���� �� ��8 � -� ���� � ���'�� ��� ������� � ��&� � &��1 ����� ������ �������A�� 1� ������� ��'B��� '1 � �������� -��- ��&� � ���� ����� ��82 0�� ���������� ���� �������� '����� � *$)� ���'�� ��� �� � ������ ���� ��� � + 8% �(9 �� � ������ ����� &��1 � -�2 9� ������ �� �(9 ������� � '� � ����� A�� 12 0���� �'���&���� -����� 1��� 1 � ���� -�� ������� ���� �� ������ ��� -�� �������&� �� �� ������� �� ���� ���� � ��1� ������� �� ��2%�� ������� -��� �� '�� -��- � &��1 ���� �� ����� �� �� �'���&��� '� ���� ���

����� -����� �� �� ���� ��� ����� �� A�� 1 �� -��- �� �����&�� '1 �� &���� �� �������2 � -��� ����� � �� '�� -��-� ���� �����- � � ��� 0> ����� � � �� ��������� ��� �� �� -� ������� �� ������- �� ����- �� ��� ��������2 0�� '� ���� '��������� �- -�� ��� � -�� ��� � '� � ��� 1 ����� �� �� ��1 -&� ���' ��� �� ������

���� ��� �� ���� &

Page 15: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� �������� ��� �� �� �� �����- C-���17 �� C���17 ������2 �-� 1 ������� �� ���� �������� ��� 0> -&� � &��1 �&��������- ���� ��� � �� �H� �� �� ������ ��-�2 ������ 1 ���� -��- ���� �'�&� � ������ � -&� &��1 ������ ������� �� �� ���� ��� ��� �� ���� � �� -��- � ���� '����� 4��� �-��� !2*� ��� '52 9 � ������ ��� � � ��� 0> � ��&� � -��������� ���-� ��� �� ����� � �&�� � � � ���� 2 0�� � �� � ��1 �� -��- ��� � �'�1 �

����� $5" ��� �������� � � ����� ����

' ���� ��� �� ����

Page 16: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� �� �� ����� '���- �� �� '� �� ����� �� -� �������� �� ��� ��� ����� ������ ��� � '������� 1 ���-� �� ��� '� ����� �-��� ��� � ��� ��- ��� ��� � ����1�-2 0�� &��1'�� -��- ��� � � ��� 0> � '� ��-� 1 ������� '1 �� &���� ���� � �� � �� ����� �� -��- ���-����7 ��� � ��&� '��� ����&��2(�� �� �� -��- ���&����� ���� � �� � � ��� 0> �����1 ����-�� ���� �� ��� �� ��1�

�� � � ���� � �� ����� ��� ��� � ' ��8 ��� ���2 9 ��� �'&��� 1 ������ 1 ������ �-&� � ����� �� ���� � ������ ��� ���� ��� ���� ���� �� �� ��-�� ������ 1 � � ��&���� ���� ���� ���� �� ��� �� �������� ����� -�� ��� ��� ���� 1 '1 ��1 -�� ������ � ��� ������� � � ��� ��������-2 #���- �� �� *.!)� ��� ��� 1 *.=)� �������-��� ��� ���� �� �-� ������� -� ������� � �� � � �����1 ��� ���� ���' �� �� -��-��������� � ����&� '��� ���� � ��� ���&��� 12 �� 1���� ����&���� �� � 8�1 -�� ���� � �� ������ ��- � ��� � ������� �� ��� -��� 12 0��� �� ��� C��������7 -��-����� � ���� 8�1 -� ��� ��� 1 �� ��� ���-� ��� �� ����� ���� �������� �� '���1 �� ���� �� �-� ����8'����� (�� ��� #���� '��- ��� ������� ����� �2 0�� � � ��8���� �� ���� ���� ����� ������ ��� ���� �� � ���� ������- ���� ��� � '� -&�� ���� ��8�1 -� ��� �� ���-� � �� ����� '� �8�� � �� ��� ��� ��� ��� � 1�� �� -��- 8������ C,��'����7 ��������2 ���'�' 1 �� ����� � �� ' ��8 ��� ��� � � -��- � �� �� ���� ���� �� � �-� 1 ������ �������� ��� ������ 1 ��-��&� ��� �� ������� ��� �-�� -��2 0�� ��&�� �� �� ��� � �� �� � ���� ������ ���-� ���� �� �� -��- ������������ � ����� �� -�� � � �������� '��� �� ������� ���- �� ��� ���� ��-��&� 1 ��'�� ������2%������ �� ����� ��� �� ������ ����� ��&� � '� ��� �� ���� &���� ������ �� � �

��� 0> �����1 � C������� 72 0� �&��� ����� � ���� ������ ����� ���- ��&��� ������� ���� � ��A��� �� ����� '��- �� � ��� �2 0������ 1� �� � � �����1 ��� ��������� ���- ��� ������ ����� � ��1 ��� ��� �������� �� -��- � �� 1 ��B���� ��� �������� �����2 %��� �� ������ ����� � ��&��� �� -��- � �����B���� � �� �� ��������2 0�� ��� �� ���� ��&���-��� ��� �� ���� @ 1�� �� 1 ���� ��� ������ ��������� 1 @ �� �� ���1 -��2 0�� ����A�� � � �� ���� � 0> ���� ��1�� ����� �� 1 �� �����2 � ���' �� �� ���� �� �� ����A�� � �� �����1 ��� � '� ������ &��1������ 1� ��� ��� -�� � �� ������� 1 ����� ��� � &��1 � � ������ ��� � ����2�'&��� 1� �� � ���� ���� ��� ��' � � ����� ��� ��� � '� �� ��1� ����� � ���� ��� ���&� � '� � ��� ����1� �������&� �� �� &��1�- ������ ������2 6 ������� � 0> ���� � ����� �� ���� � � ���� ��� '��� -��- �� �� ���� ��� ���� �� �� ���-2 0�� ������� �� �� � ������ ��� ��� �� �� ���� ��� A�� ��������' � ������ �� ��� ��������� �-����� ����� � ��� 2

$5" ���� ��������

%� ��&� � �����'�� �� ������� ���8 � ���� �������� ������ ��1 ��� ��&� � ��������� � �� ���H��� � ��� ��� '� ��B���� &���� 12 ������ 1� �� ��� ��������� ���� ������ �� -�� �� ����� �� -�� �� �� ��� �� -� ��� �� ����1 �� -�2%������ -��- ��� �� ����� ��� � ��� ������ �� �� ���� �� �8 �� � �-��- ���-���

&��� 1 '� ����- �� ����1 �� -� ��� �� ���� � �� � � ��� 0> �����1 ���� � ���A������ � ����&� ����� -� �&� �� ��� �� ����������- �� �� ���' ��� �� �� �������� ��&� �� �� ����� �� ����� -�� � ����� ��'B�� ���� ��� �� '��82 0�� � ��� -��-������1 ��� ���H��� � ��� ����������� ��� ��� -��-2 9� �� � � ��� 0> �����1� �� ������������ �� &���� � ���� ���� �� ����� ��� ���2 9� -����� � ��� ���� � 8��� �� -��� � ��� �� �� �A���� �� �� ������� ����&��� ���1 ���� � ��� ������� �� �� ��- � �� ������� -� �� �- �� �� ��'B�� � �� ��� �� ����� �� �� -� �&� ���� �����A��� 1

���� ��� �� ���� (

Page 17: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ������ �� ��� ���� -� ���� ��� ��� ��� �1�� �� � � ���8 ��� �� 66#� � �� 0>������2

����� �� ��� ����� � ���

(�� ����������� ������ �� �� -� � ���� 1 �� ��� ��� ��� � � �� ������ ���� ��������� �� ����� -� �&� � '� �F�!2 9� �� ����� �� �� �� ��� � '� ���� �� ����- � �� ������� 46���� ��5 � �� ������ �� -� �&� 2

����� $5$ ������� ���

����� $5& ���� ��� �� ����� ��� � ��� ������� �����

) ���� ��� �� ����

Page 18: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0���� 4� 5 � ���! � 4� � � �� � 5!�

�����; � � �� ���H��� ������ � ������ � �� ��-� �� �� ������ �'�&� � ��� �&� � �� � � �� ��'B�� ��-� 4*2=� ����� ��� *2"� �����-5

6���� � � �

9����� -� �&� � -&�� '1;

� 4����� ��5

0����! 4� !5� ������ 4� 5

0���� 4� 5� ��

� =

���� -��- ��� &��1 �� �� ��������� ��A�������� ��� �� ��� ����� �� ���������� ��� �� �� ��� 4��� �-��� !2+52

�� ����

%�1 � �� �� �� 8�1J 0�� ������ ���� ���&��� �� ������ -� �� �� ����� ��� ���� �'� �� 8�1 � �� ��� � �����2 9 ���' ���� �� ���� ��� �������� ��� -����� 1 � ����' � ���������- ������' � ���� � ���� ���� �� � ���2 ����&��� ��8�� �� ����'��� �������� ���� �� �� �����2 E�1 -�� ��� � � ��� 0> ��� � '� ���� � � &���� ��- � �� =)� � ����'B�� '� ��� '� ��� �� ���-� �� !)�@+$�� � ���-� �� ���� ��- � ��� ������� ����'�-- ��� � �� �����2 0�� 8�1 -� ��� '� ���� �&�� � ���H��� ��- � �� ������� ��� +$�

���� ��� �� �� ����� � �� ��'B��2 �� � -����� �� � =)� &���� ��� =)� ���H��� ��� ������ -&�� ������ 1 ��������1 ���� � ��� &��� � �������2

���� ����

� '��8 -� � ������ �� �� �������� ��� ���� ��� ��������2 0�� ������- �� '��8 -��� ������ 1 ���� ��� ��1 ���� � �� '� � ���� �� ���� 1 � �� &���� � ��� '������ ��1��1 �� �&�� ��� �� ��'B��7� ���� ��� ����� ����� ����'�- ������2 ���8 -�� ���'� &���� ���� ���� ��� � 8�1 -� ��� ��� ��- � �� ������� ��� � ��� ���1 -��� ��������� �������� '1 �8�- ��� � �������2 0�� '��8 -� � ���� 1 ������ �� � �� ����� ���� 8�1 -�� '� � �������� -&�� � ���� ���� ������ �����2 ��- � '��8 -�� ��� '������&� �� �� ��'B�� '� A�� ���� �� '��8 -�� ��� � '� ��&����� ��� ��1 ��'B�� �� ��- ���2

��� ����

%�1 �� �� ��A��� � -�J %��� &���� �� �� �1�� � ��'B�� �� � 8�1 ��� '��8 -� � ��8 ������ 1 � �-�� ����&��� ��� � �� �����&� ������ ���-�� ���� ��� � � ��� 0>� ��

���� $5"

��������� ������� �������� !" #!" $!" %!"

&���' � ������ !() #!) $!%) %!$*

��� � "!*+ "!+, "!++ "!(,

����������� ��� ����� +#$ ,+"* ,,() +#(

��������� ��� ����� ,( ) ,$* ,"%# )*#

�� '�� � ����� ���� ��� �--������� � ��� ����� ��� ������ ����� ��� ��� ���. ����

�/���� '��� ����� �� ��� ������� �!! ��� #�!

���� ��� �� ���� *

Page 19: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� � ��� � ��8 ������� �&����������� ���� &���� ���� �� �� ����� ������ �� ��0> ������I �������� � -� � ���� � ������ �� ������ '1 ������- �� ������ �����2 ��� -���� �� -��- �&� �� �� � -� � �'�� $)K �� �� �� �� 8�12 ��� ��� �� ���� � '����� � �� ��&�- ���� � ������ �� ��� -�� ���� � �� ��1 �� �� ������ ��� '�

(a)

Soft source Hard source

(b)

����� $5' ��� ��-� -�� �� $%�� � � ��-� -�� -��� ���

, ���� ��� �� ����

Page 20: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(d)

(e)

����� $5' �������� ��� ���� -�� -��� ���� ��� &'� ��0 ����� ��� 1�.��� ���.

(c)

���� ��� �� ���� -

Page 21: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(g)

(h)

����� $5' ������� �-� ����� 0�.�� �� 2��0 ���� ��� 0�.���� ��� 2��0 ���� ��� ��-� -��

(f)

"/ ���� ��� �� ����

Page 22: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����&�� �� ������� � ��1 -��� ��-��� '1 �� ����� �� ���� ��� ���� � -�2 � -� ����� � ��� ������ '������ �� ��� ���� � �� �81 '��- ��� � -�2 ����&��� � �� ��� ���� -� � � ����� �� ������� ���� � � ����A�� ���� '1 -��- ���-����� ��� �� ��� � ����&� � � ����- ���� 2 %������� � �� ����� ��� � � ������� ���' � ������� �-� �� '�A�� �� ������� �� �� ����� ����� ��1 ��� ������ 1 ������� � � ������ � �� � � ��� 0>����2

$5$ ���� �� ����� ����� ��� ���������

#�� � �� ���-�- �� ����A��� ����-��� �� -��- �����1� � &��1 ����� � �������� 1�� �� ������ ��� � '� ���� � ��1 ��� ����� �� '����� �� �� �����12 ����&��� �� ���-����� �� ��� ��1 �� � �� � � ��� 0> �������� ������ ��� ������� ���- '�� ��-������ ������-� ������� ���������2 �-� �������1 ��, ������-� ������� ��� '��- ���� �'�� �� 0> ��� � � �������2 0� �&��� ����� ��&��� ��-��� �� �� ��������� ��������� � ���1 � ����� ��� �������� ������ 1 -��� -��- ������I ������� � � ��� �����'�������� ��� &��1 '- ����� �� ������-� -��-2 (��� ����� 1 C �� ����-17 -��- ��� '����������� �� ��� �� ������ � �� ���� �� � �������� -��-2 � ���-� �� -&�- ��������- ��'B�� ���� �-� �� �� ���� ������� ������� ��� �� ���� � �� ����� �� ���� -� �&� '1 ������ �� ������� 1 -��� �� ��� ��� �� ��� ���2� -��- ��A���� � '� ��� 1 ������� 1 ������� � -&� �� ������ ����� �� �� -��-

���-��� ������2 0�� ��-� �� �� -�� � ������ � �� ��� � �� ���H��� ������ � ����'B��2 9� � � ��� 0>� � ��' 1 � ��-� ��� � �� �1 ���� � ��- ��� ������ �� ����� � -&��'1 �� &����� 1��� �� ��������� �1���� �� �����2 %� ���� ��������� �1���� ���� �� �0> ���� -��� �� ���� ���'��� � � �-� ��&���� � -����� 1 ����&�� '1 ��� ��� ����H��� ��� &���� ��&���� '��- &��1 �������2 9 � �� ������ ����' � � ���&�� ��� � ��' � ��������� ���� �� ����-������ ���� � �� ��B����� � �� &���� � ���2 9� 0> ���� �� �� �H� �� �� ������� ���&��� � ��� �����1 ���8�- ��� �� 1�� �� ����������1���� ���� �� �� � �� ������ ������- � �� ���H��� � ���2 0�� � ���� �����&����'1 ���- ����� '���� ���' �- -�� � '� ������� � � ���� ������ ��1 '� ���� �� ����� 1 �� 1�- �� �� ��������� ����2

(i)

����� $5' ������� �� 3��� ����

���� ��� �� ���� ""

Page 23: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

9� �� ��8 � -��- ������������7 ��� �-���� �� � ��� � &���1 �� ��� ������� �� ��������� ���� -� ���� ��� 1 ��-� � ��� �������2 0��������� ��� � ������ �� �� ��-�� ������� ����� ��� �� ��� �� ����� ��� �� �� ������ � ��� � ��1 ��� �� ���� �� ��'B�� � ������ ������2 ����&��� �� ��� ��� ���� � �� ��'B�� ��1 ���&�� � ����� ���� ��� �� ��-�� ���� � ��1� ��� �� ������2 0�� � ��� � �� ������� ���� �� ��� -� � �� ���������� � �������&�� ��� �� ������� �� ���� ����� ��� �� � ���� �������2 9 ���� � � ��1� '������'���� �� � ��� -� ��8�� � �� ��� ������� � ��-� ���� ������� '� ���� &�������� �� ���� ������� � &��1 ��� ������ ��� �� ��� ���� '��� �� �����- �� ���1 � -��- ���-��� � �� 0> �����12 97� � �������� ��1 �� �������- ������� ���������'��� �������G9� 0> ��� � �� '������ �� �� ���� ��� '���� -��- ����A���� ������� �� ���� �����

��-�� ��� ��� �1��� �������� �� ������ ��� -� '������ ���� ����� �� � ��� ��-� ��� -� '��� ���� � ��� �� ��-���� �� -� ������� ��� � ���� ������� ���� 2 9� �� � ������ � ! 8% ������ � � �� �&� 1 �� ������� ������� $ 8% ��� *) 8% ��-��� ���������� ���� �� ����2 0�� ���� �� �� � � �����1 ��� ������ 1 �-� -� �&� �� ����� �� 1 ������ ��� ��� �������� �� �� � � 0������ �� �������� ��2 ��������� �-� ����1 ���'����� �������� �� ����- � ��-� ��-� 8� �� C����7 �� � ����� �� !!$�2 0�� ���� ���� �������� �� ����� � '� ���� �� ������ ����� � ������ '1 ��� -�2 0�� ���'�� ��� ������������� '1 ������-� ������� ���- �(9 ��� (�, ���� ��� ���� � ���� � ����������� -��- �������� ��1 ���&�� � &��1 �-� A�� 1 -� ���� ���� � �'�� ���� ���-����� ��� ��� ��-��� ����������2 ?�������� 1� ��1 ��� �� 1 '� ����� � $)K� ������ �� �� � �� ��� ���� �� -��- ������ ����-��29� 0> ��� � � ������ �� ���8����� �� �� -��- ������ � �� ������- ������ ����

������� �� ���� �-��- #����� 4�#5 ���8�- ����� �� �� �� �� ���&�� ������ � ���� ��� ���� ����� �������2 3���� 1� �� �# ��� � -&�� �� ����� � ������ � ���8�� �� ������ ��� '������ ������ ���1 ��&���-�� �&�� �� ���� ����� ������ �� ����� ���-� ���� � *)� '��� ��- � � ��� � � :)� '��� ��- � � �� � ��� ��� � -� �������-� �� �'�� ";*2 0�� -� � &��1 �&�� 1 ���'��� ���� ������ � �� '��� ��� ��'�������� ���&�� � -��� ��� ��-� �� ���2 0�� ������ ������� ����&��� � ��� ��������� � ������ �� �� �������1 �� ������ "K � ��� ��� !:K � � ���2 %��� ���� � ������� -��- �&� ���� ��-��� ������� � A�� ������' � '������ �� ������� ��� '� �� ����8 � � ���� ���� -��- �&� ��� � ���� ����' � �� ����� ����� ���8 � ������ ��� ��1 -� ��� ��A���� �� ����� -��- � ' ��� � �� �� �-� �&� �� �� ��'����1 -� ��� � ���� �� ���� �� ��� ���������2 9����� ���� �� ������ ��1 '� ������ ��-��� �� ������-� -��- ��� ��1 '� ��������1 � ���8 �� ��1 -� ����-����-� �� ������2 %��� ���- ��-���� �� ���' �� ��� '� �� &�� '1 ���� � ���- ������-� � �� �� �� ������ ��� '� ���� ��� =!))E� �� '� ���� ��� $:))E ��� ��� � ' ����1 -� �������� � �� � ���� �� �� ������ ���� ��������� 1 ������� �� -� ���� ��'�� !/K � �� &��1 �� �� � �-� ���� � ��A���� � �1 � ���� �� ��1 -� ����12������ �� ��� � � ��� ������-� -��- ���� ������ � �-� -� �&� � ' ���� �������� 1�� �� ��1 -� ��� � ��� �� � �������� '� � ���� ������&� ��� ��-��� ��� ��A����� ����� '� ��20�� ������- ���������� ������� ���� �� � ! 8% � ����� ��� � ���� '��� �������1 ���

�� ������ �� �� � �&� ��� ���� -� � �� ��� ����I ��� ���� 1 ��� �� ���� ���� �C� ���7 �������� � � ! 8% ������ 2 0�� &����� � �������1 � ��� � �� ��� �� � �� C���7���� �� ��� � �� �&� 1 � ��� � �� ��� ���� ��� �� ���1 -� � ���� ������� �������� ��� � ��� �����2 ,������� ��� � ����� ��� ��� � -� ��� �� �&� 1 �������&� '� ���������� � � ���� ������ �������� ���� �� ���� -� �� �� ����7 � ����� �� � ������������ �������� ���� �� ��� ���� ���� � ����������� �&�� �� ��� ������� -&�- ������������2 �-� �� ��� '� � ���' �� ��� �� '�������� ��� �� &��1 �����&�2 0�� 1���

"$ ���� ��� �� ����

Page 24: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������- ���-� ��� � � ���� � ���� � '��� ��- � �� !=� � ��� � � '��� ��- � �� /)� � � ����� � -� ���� ���-� �� ";*2 0�� ,������ -��� ���� +!� � ��� � ":� � � ��� �� �� �������-� �� :;*20�� ���� � ��� -� ���' �� ������ ����� �� �� '���� �� �H� �� ���� � ����� �� '1 ��

�� ������-�2 ���� � ���� ��� � �� ��� �� ��� ������ ��� �������- ���� � � ��-�� ��� '���� ��� ����� ������ ��� '� �������� �� �� ���B���� -�� �� � ���� � ���2 0����-� �� �� -� '��� ��� '� ���� ���� ��� 1 ��� �� &��1 ���� '1 ��B���- �� ���2 (��1������ ���� � ���� � ��� ��&� H��� ���� ���� � �� � -��� ��� �� � ��' 1 ���� �--�-��� -��- � �� ����� ���������2 0�� ������ ��� � '��� ��� ����� '1 �� 1�� �� �������2 %� �� ������ ����� �� ��� ��� ��'��A��� 1 ����- �� ����� �� �� ���� �����' � � &��1 �� '��� ����� A�� ��������� 12 9 ��1 � �� '� ��&���-���� � ��� �'������ � 8 � �� � �� ������ � ������ ����1 �� '��� ������2 � ���-� �� ������ ������ ��&� �� ���� � ��' 1 ��� ��1� � ������ ��� -� �� � ���� � ���� ��1 �� ��&���&���-�� @ ��1 ��� ����� � ��������� ��� 1 ���1 � ����� ��� � �� � �� � �1 �������� � �� �� �-� � ���2�-��- � �� � � �����1 -����� 1 ���� � '� ���� �� � ��� �������2 ������� �� ��

��������F���� ����A��� �� �� � � �����1� � �������� � -����� 1 � ��� ��� '1 ���2 0���8� ���� �����&� ��� �� ���� ����� �� ������ ��&��� ������ ��1 '� ��� � �� ������� '� �� �������� 1 � �� ����� �� �� ���� ��� ��� ���� ��� �� �-���� � �� ���-����2 0� ��8� �� -��- �� � ��' � �� ����' �� � ����� � ��&� �� ������� ������ ����B���' � ����� ���� ��� '� ��&�� � ��� ������ &��1 A��8 1 '1 �� � ������� �� ����� ����� ��� ��&�- �� -�� ��������� ���� �� �� �- ���� ���� � '� ����� ���� ����� �������- ���� ����-�� ��� ��A����2 ��� �� ��������� �� -��- ��� � � � �������� ��� �� ���� � � ��&� � ' ��8 ��� ��8 � �� �� ����' 1 �� �����- � ��- � ��� ,�������� � ���� �&� 2 0��� � ��- � ��� ��������� ��� '� ���� ���� ��� � '� �� �� �������� � ��- �� ����2 ��� ����'��8 � �� �1��� � �� � ������� ��1 ��� -� � ��1 ��������� ��A���� ����- ���� -�� ���� ������ ������ �--�- ���' ���2 ������ ����A�� � �������� ��- � ������ �� ������ � ���� ���� �� �� C'���7� ����� ��&��� ������� ��� '��--�� �� �� �� � ��� ����� ��� '1 � ������� ����� 12 � ���-� ������ � �� �������� �'&��� 1 '���� ����-�- �� ����� �� �� '��� � �� ���� � � �� �������- ����������� ���'�' 1 �� 1 ��1� �&����� ���� ������� ��� �� �� ��� A�� ��������' � ������ ���� �� � ��B�� ��������2� � -��- ���� �� �� 1 ���� ������ � '� ���� �� -��2 �-��- ����1 � ��B���� '1

����- ��� � ����- �������� '1 �� ������ �� ���� �� �� ����� ���� �� ������� ���� ���������1� ����� ��� ����� ����1 � ��� ��� '� ���� � ����&� ������ '� ����2 0�� ��������� ��� �� ����A�� '��- ���� � �� � � ���8 � -����� 1 '� ����� ��� =!))E �� ���$:))E ��1 -�2 � ���-� �� � � ���8 ��������� � ��&� ���� ��� ���� �� �� ����������� � �� -�� ���������� �� � � �����1 ��� � ��1� -��� � ��- �� �� ��� �� �� -�� ���� � '� �� �&� 1 ���� � �� ��� � �� =!))E �� $:))E ��������2 %��� � ��-� ���������1 �� �� ��B��1 �� �� ������� � '� ���� ��-��� �� ������-� �������I � ������� � '� � ��A������ � �� ��� ������ ���� �� �� &����� -� �������2 ��� ���1 1�������-��� ��� �� ��� ������ �� ��� ������ � �� � � ������ �� ���'�� ���� '��-���� ���� �-��� ����� ��� ��A����2 3�����1�� ������-� -��- � ����� 1 ����� ��� � �-����� �������1 ��� ��� �� �������2

$5& �������� � ����

0� �&��� -��-� ���� �&� &�� ���� � � -��-� �� �� �� �� ��� ��� ���� ������ ����'1 �� � � ��8��� ��� ���1 1����� ��� ���1 �� �� ��-�� 0> ����� ����� � ���� ���&����

���� ��� �� ���� "&

Page 25: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� � �����2 �� 0> '����� ���� ��� ���� ��������� ��� �� ���� ��� � -����� ������&1������ �� ����� ��� � '����� ���� ������ �� ��� ���� '��- ����� �� �� �� ���� ��������� ����� ��� �&����2 #���- �� *.:)� ��� ����' � �� � ��17� � ��- ��� � 1� �!����� �� ������ ����� � ������� � 0> �� ���� ��� � ������� =)����� ���� ���� ��1�� ��������2 0�� '��� ������� ���� � 0>� ���� �� ������ %�� � %��� ���� �� ������ ��� -�� � * 8%� ! 8%� $ 8% ��� *) 8% &������ �-���� �� � ���� ��1 �� ��� -�� ������ ������� 0�� ��� ��� ���8�� ��29� ������ ����- �� *.$)�� ��������� ����� ���� ���� � ��������- 0> �����I ��

-����� �� ���� ��� �� ������ �� ������� �--�- �1����� ���� �� �� ������ � ���������� '���� ����2 0�� ���' �� � ��� ��� �� � ������� � ���&�� � ���� ���� 1 ��������&� 1 ��� ��� ������ �� � @ ���� 12 ��'��A��� 1 �� ������ � �1��� ��� -����� 1��� �1�� ����� ��� 1 ������� �--�- ��� ��A����� '� �� ���� �� � ������� '���� ���8�-�� �� ����� � �� -�� ��� � '� ��&�� � �� ����- �� �--�- ������2 0�� �� ��� �������'1 �� ��6 ��� ���������� 0> ����- �� *.:)�� ��� � �A�� � � ��� �������� ����� ��������� '���� ������ � ��- ! 8% ������ ������� ��� 0�� �� ��� ��� �������20�� ��&�� �� �� ��� ��� � ������� ����A�� �&� &� � �� ��62 0�� ��- � ������ � ���

��� -�� ���� ��� ���� �� �� �� �������� ������ ���� � � ���'���� �� � ��� -� ���� ���� -�2 0�� ���� � '� ������� �� � ��������� �� � ��� ������ '������ �� � ��� ��1��� �H� ��� ������ ��� ������ '� ��� � ��� 1 -��� ������ ��� -�2 �1 ��&�- ������ �� ���� ��&���� �� �� �� �������� ���� � ������� -��- �1��� ��� �&� &������� �� ���� � �- ��� ����- ������� ��� �&����� ��� �� ��6 ����&�� ������ 1 �-�������&1 � � ������ '���� � �� �� �� �� ������� �����- ����A���2 0�� �� �������� ������� ���� -����� 1 ��� �� � �� !2$ 8% ��� � �� ������ �� � ��� ����*!$)% ���� ���� � �� ��� �� �2 0�� � ���� �� ������� � '� ���� � � !2$ 8% ����� ��� $ 8% ���� ��� ���' �� �� �������� � ����� �� -� �&� ��� �� ��� ��������� �&��&����� ������� �� C����7 ��� �� ����2 � ��� ��&� ����� ���&��� ��� � ���� �*2!$ 8% �� �� ���� � !2$ 8%� ��� ���' �- � ���-� �� ��� ���� �� ���� �� �� ������-&�- � ���� '��� ����� �� -� ����1 ��� �� �� �� �� ��� ���������� �� �� ������ �� �� ������ ��� �� +� :!$% ���� ����' � �� '��- ������ '����� *2!$ 8% ���!2$ 8% �� 12%� �� ������ �� �� ��� 0> � �� ?��� E���� ��������� ��8 � ��� � ������� ��

��������� �� ��� � '� ���� � ����� -��� �� ��� '� ���� ��� �� ������� '� � ���-���� ���� �� ����� �� �� -��- �� �� ��� ��� ����� �� � � ������ �� !))E ���� ��� ��=)))E ��� �������' �I ��� �� ������� ���� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� -�2 0�� -� �&� ��A������ ��� -&�� '1 �� ����&1 �� �� �� ��� ������� ���8�- '����� �!2" ����+2)2 0�� ������ ���� � 0> ����� ����� 1 ��&� � �A���� �� -� ����� ���� ����� ���� �A���� �� �� ����� ���- ���� * � *) -&�� �� �������-� -� ����� 2�2 �&� : � =:K29 � ����� ���� ��������- �������� � �� ���� � � -� �� ������ ����� ��� � �����C/7 ���� ����� �� �� ����� ��� � ���� 1 ������ � ������ �� ��� � +.K �� � -�����I � �� ��� ��������� � �� ��� � ��������� 1 =)))E2 �� �� ��&� �� ������' �&����� �� �!))E� � ��� �� ����� �&�� � -� ���� � C$7 �� � !$K -� ���� ��� ��������� �� � C�� 7� � ��&� *))K -� ����I ��� �� ��&� ! ���� 4+;*5 &����� � �� -� �&� 20�� �1��� � ��� � ��� &����� � �� ����1 �� -� ��� � ��� � -��� ��� �� ����� ���� �� ��1 '� ���� �� -� �������2 ����&��� ��A���� �� � ������� ��� ��� ����������I ��� ���� � � ���� ��� ��-� ����� ��� ����2%��� ���- ������-� -��- � $:))E �� � ������ � -����� 1 ������� � '� �+))E29� '�� �� � � ��� 0> �������� � �� 8�1 -� � '����� =)� ��� +$� � �� &���� ��- � �

�� ��'B��� �� ������� ��-� �'�&� �� ���� � ��� � '� ����� '1 �� ����� ���� ����1 ������ ���� ��� �� ����1 �� -� ��A���� �� �� ��'B��I �2-2 � �� ������� ������� '� ������� � ���� � �� ��'B�� ��� �����A��� 1 � '� ���� � ��-� � ����� ��

"' ���� ��� �� ����

Page 26: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ����� ��- �2 9� 0> �� ���������� � ������ +� �'�&� � ��� �&� 2 9� �� � � ���� ��1 '� �� �� ��-� �'�&� �� � ��� � �������� '1 ���- �-��� ������� �������2 9� � '������� �� ��������� -��- �� ������ ������ ��� -��� 1 ������� '1 ��� �� ������� � �� ������12 �� ���� �������� � '� �����' � � -� �� ��������� -� ������ �-�����-� ��� ��1 '� ��������1 � ��� � ��� �� ������ � ���� � �� ��'B��2 �� ������������ ��-� ����� �� ������1� �� ����� �� �� ����� ��-� �� �� ���' � ����1 '� ��- ���� � � ��� ��1 ����� �� ������� � '� ������� 1 �-�� �����- � ��A������ ��� �������� ������� �������2 #�� � �� �������� � -��- �&� � ��A���� � 0> ������ �� ��&����� �� �������� �� = 8% ���� � ��� ��� $ 8% ���� � $ 8% ������� �� � -� ����� �� ���� ��� �� �� 8 ���� 2�2 $;=2<����� 1 � 0> ������ ���� � �� ���' �� �� ��-� &������ � -� �&� � �� ��1 ��� ��

����� �� ��� �� ���� ����2 �� ����� '��������� � � &�� 1 ������� ����� ����� �� -� �&� ��1 &��1 ���� � ��� ����- � -� �&� � �� �-� �� *!) ))) ��2 0���� ������������ ����&��� ����� �� ����� �� ������� �� �� ���� ��� &������ � -� �&� ���� ����� ��� � ��&� � ���� �-����� ��� ���� ��� ���� 1 � ����� ����� ������ ������&��� � -&� � ����� '��8�-2 � ���-� ����� ����1 � ��� ��� '� ���� �� �� ������ � � �� '� ��������1 � ���� �� ����� -� �&� �� �� ���� � ���� ���������� � �������- ��1 -�2 ����&��� �� ���� 1 ���� � � ���� ���� �� �������� - ��� � �� ���� ����� -������� �� ���� ������ '1 �� �-� -� �&� �2 9� ���� ������ �� ������� ��� �&���' 1������ � ������-� -��- �� � ���� ���� ������ -� ����2 �� ������ ����� �������-��- ��� ����� ���� �� ��� � �� ������ �� �� -� ����-� �� ������2 97� �������������� � 1�� ��� ����- ���� ��� � �� ������� ��������� ��� -��- �� ��1� �� ���1�- ���2 ��� ����� �� ��� ���� � �� ��6 � ����� �� ����� -� ���� �� �������� � ��� � ��� �� ���� ���� ��� �� � �� ������� �� � ����- �� ���� � �� � ���� �� ������ ������2 0�� ������ �� ���� �� 1 ������ � $)K ������� � �� ��� ���� -� ������ ��'B�� � ������2 ����&��� �� ���'���� �� �� ����- ��� ���� �� ���� � ���� �������� � '� ����� �� ���� $)K ��������� ���� � &��� 1 )K ���������2 %� ������� �� �� � ������ �������� �����- ���� ��� ����' � � ��&� �� ����- �� ���� � ��������� 1 ��B�� �������- � �� ����� ��1 -�2 0�� ����� � �� 1 ����� � �� �������� ��� ����� �� - ���� �� �� ���� ���� � �� 1 �'���' � � ��� 1 ��� �H��2 9������ 1� �� ������ ��� �1�� �� �� ����� 8�1 ��� � *2! 8% ������ ��� ������-� ������ � C� ���720�������1 0> ����� �&�� ��8�- �����- �&��� ��1 ��A��� ��&��� �&� � �� -��- '��-

���� � ���� �� ��1 -�� ��� ��1 '� �� �� ��1 -� 8�1 -�� ��� + 8% ������ ������-�������� � �� ��� � -&� ������� -� �&� � ������� �� �-� �� -��- ��1 '� ���� �A�� ��� ������-� ������� ���� �� �� $/$% � �� � ���2 0�� ����� -� � &��1 � �� ���� �� ����� -�I '� '1 ���- � �� ���� �� ������� �� &����� ����� ����� ��������- '����� ��� � ����' � � '� ���� ��� �� ����� ��1 -�2 �� ������� � ����' �� '� ���� ��� �� ������ ����� -� �&� ��� B�� � �� '��8-����� � �� 1 ����� �&�� ������ �� �� '� �� ��������� ���- �������� ��� �� ���-�� �� � �-� - ��� ����� ��������' � � ��B�� �� -��- � ����� ���� �������' � �������2 �� �� ����� -�������� ����-�� ��� ���� '����� �� &����� ������� ��� � ����� �� ���� -��� �&� 1 ������� '1 �� &����2%��� � ��- ��� � �� ����� �� ������ ��� � ������ � � �-� ����� ����� �� �� ����

� �1�� '��8 � ����� ����� �������� � � �� ���� ��� �12 �1 �������- �� ������ ��������� ��� ����� �� �&��1 �� �� ����� ��� � ���' �� ���� ����� � 2�2 ���� $) ������ �*))� �� ��� � ��&� � ���' � �� -� �&� � ������� �� ���� �������� �����2 �-� �����&��� ��� � ��- � ��A���� � ������ �������� ��� �����2 ����� ���� ��1 '� ��1��-���� *))) � *) ))) ���2 %��� � ��- � ���� �� *))) ��� !))) ������� -� �&� � �� *!) ))) �� ��� ��������1 ��� � �� �� � �������&� ����� ��� -� �&� � ������ *=) ))) ��2 9 ��'&��� 1 ����' � � ������� �-� -� �&� � ���- ���1 ��-��� ������� '� �� ��� �

���� ��� �� ���� "(

Page 27: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����- ����� ���� ���� �� �� � �� ���������2 0�� ��� ������ ��1 �� �������- ��&��1 �-� -� �&� � ��A���� � � ��� ������-� -��-2 #�� � �� ��� �� ������-� -��- ���������� 1 ���� ��� ���� ������ ��� ��-���� � * 8% �(9 �� � '� + ��� '�-������ � * 8% ��-��� ��2 9 � ����' � � ������� �� -� ���� �� � ���' � ����� �(9 ���'1 ���' �- �� ������ ����-� �� ��� ��� � &��1 ���� ����� �� ��� �������� � + 8% �(9 ��� ��� '� '����� � " 8% ��� ������ �� � !) �������� ���� ��� ����-� ��� ���� �-������ &��� �������2 0�� '� ��� ��&� � '� � �8�� ���� � ���&�� � ����1 -� ���� � �-������ ������2�-� ������� ��� ������� ���� � � &���1 �� ������ ��� �H�� ��� ������ ��-����

������-�� � �������� �� ��1 ���� 1�� �� -��- � ����� �� ��� ���� � ������ ���� ������1� �� ���� A�� 1 �� -� ��� ����� ��- � � �� ��'B��2 �-�� ��� �� 1 � ����� � ����� ��� �&�� �� ��� ������ -��- ��&��� � �� ������ ��� '�� -��- �������20� �� �� ��� � ��'B�� � �������&� � ������ ���� -��- ������ ���� ��� �� ��� ��

�� �� ��-��� C�� ��� ��� � �'�� -��� ������ ���- ���� �� ������ � � 8 '� �� 72

") ���� ��� �� ����

Page 28: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

&

���� �� �����

&5" 1���������� �+����

0�� ������ '��� �� � ������-��� ������ ���� �� '����� ?> ��� ������� �� ��&�� ��-�� ���� )2)))+�� 4+))��5 � )2)))/�� 4/)) ��5 � �����' � '1 �� ����� �1� ��� �8���� �� -� 4��� �-��� =2*52%��� �� �'B�� � ����� ������ ����-1 � �� ���� �� � ������-��� ��&��2 0���� ��&��

-� ���� �� ���� ��&� ��� �� �� � ������-��� ������� ����-� �� �������� �� &�' �� ��?>� ���1 ��� -���� ��12 ? ��&� � � �&�' � � ����� '��-�� '� ��������� 1� � �-����������� � ������ 1 ������ 2 9������� � � �� �&�' � ��� �������� � ������� �� ���� '�������� 1 �� �� ��&���� ��� ������2 ��� ��� �� �� �� �'B��� �� �� �������� �� ��� ��� ���� �� ����-1 �� ��� 1 � �� ������� ��-��2 � ���8�� �� � �� ��1 ���� �� &�' ��-�� �� ���� '� ���� � ���� � �� � �&�� � ��� � ����I �� ��� ���������- ������� � �'��$))E2 %��� �� �� � �� � ����� �� ��� ������� *)))E �� ��� � � -� - �� ����- ���� ��� ���� ���� � �� ���� �� &�' � ������2 0�� � �� � �� '������ �����' 1 ����� �����-

����� &5" 4������������ ��������

"*

Page 29: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ���� � �� ������� � �� ����� �� ������ ����-12 � -��� ����� � �� ������� ������ ��� ���� �� ' ��8 ������� �� ��� ���� � �� ��������� �����12 0���� � �� &�' � �-��� ��� ���� �� '��1 �� �� ������� � ���-� �� -� � ���1 '��� � �� ���� 20�� ��-��� � ���� ���� ����� � ��� -� ������ =)))E2 0� ������� ?> ������ �

�-����� ������� ���������� �� =$))E ��� �-��� ��� ��A���� ��� ��� �� � �'B��� ������ �� '1 �� �� ��1 ����� �� ���������2 %� -����� 1 ������� ���������� �������� :)))E ���8 '1 ������1 &����� ����� ���� �� � ���������� ������ ��� �(9 ���� �����1 � �� ��-� ������ �� ?> ������2 %��� ���- ������-� -� �������� �� ��&� � '�&��1 ���� ����� �� �� ���-��� �������� �� �� 1�� �� ������2

�� ��������

5�������� 6��������

�7 8 9 #,%8#+"��

�7 8 2 +"8#,%��

�7 8 � ,""8 +"��

? ��&� � ������ ��&��� �� ���-� +@+)) �� ��� '�-�� � �� ���� ��&� ��-� � ��&�' 1 4&� �5 ��� ������ � ���1�2 9 � �&��� �� ���� 4+))@=))��5� ��� 4=))@!))��5��� ������ 4'� �� !)) ��52 0�� ���� ?> ����-1 � 8���� -����� 1 �� ' ��8 -� ��� ���� ����� � ���� � �������� �-���� ���� � �1��� ���� ��� ����� � � ������� ������ �����&����- ��� ���� ������ 1 � ��� � �� ����� ��� ������� �� 0>2 0�� ?> ������ ���� -� �� �� ������� �� �� ���� ������ ���� �'�� =!) �� � =.) �� ��� � -����� 1 ��������� �� -��- � ������ �� &��1 ��- ��������� �����- ������ �� �� �8�2 ,�����'����� =)) �� ��� =.) �� � � �'���'�� '1 ��� '���� ��� �������� � �� �� ��&� ������� �� �2 �� �� =)) ��� ?> '������ �������- 1 ���-����� � �� ����� '��-2 0�������� '����� =)) �� ��� !)) �� � �� �'���'�� '1 �� '��1� �������� ����-� � �� ���� �� ����� � ���� 1 � ��1� ��������2 0�� � �� ������ �� ��&� � '� �� ������ ��������-� ������� ���� �� �(9 ��� (�,2��� �� �������� �� �� '��8� �� ��� ��� 1 ��������� �� �� &�' � ��� �� �� �������

��� � � ��-� ���� �� �������2 0�� &�' � -&�� �� �� -� '1 ���� �� ��� ����� ��� ���������� �� ���������� �� ������� -&�� �� ���' ��� �� ����- ��� ��'��A��� 1&�� ���� ���� � '� �������� ��� � �� '��82

&5$ �6����� 7�6���+8

0�� C�����'��7 � �� ���������� �� �� ���������� ����� �� -� �� ��� ���� ����-� � ���2 9 � � �� �� �A�� 1 8���� �� �� C���72 0� �'�� �� �����'�� �� � ���� �� ���� ��-� ��&��� '1 �� ������ �� �� �������2 0���� � $)��� ��� ���� ��� �� ������� !$�� ����� '� �� �! ���2 0�� �� ���- ��� 1��� ������ ����� �� �����; �*� �*2+� �!� �!2"� �+� �$2:� �"��**� �*:� �!!� �=!2���� �� �� �'�&� �&���� � C��� ���72 0�� �������� �� �� �A���� �� �� �����'��� -&��

�� ����� �� -� �����- ����-� �� ��� 2�2 *F���!2

", &����. �- ���

Page 30: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

-:�� -:�� ,

-:�� &��������� ;

, , , ,""!"

,!$ ,< %"!"

$ ,<$ %!"

!+ + ,<+ , !%

$ ,* ,<,* *! %

%!* # ,<# #!,#

+ *$ ,<*$ ,!%*

,, , ,<, "!)+

,* %* ,< %* "!#(

$+$ ,<$+$ "! "

# ," $ ,<," $ "!,"

$% "$+ ,< "$+ "!"%

����� &�� ����������� ��� ��� -�� ���-��� ������ ���

�� ��� ������ ������ ����!

&5& ��

� ��B�� ���' �� �� �� ����� �1� � �� ��� '� ��� ��I � �� �� �'�� �� �������-������� ���� �� � �� ��� ����� '� �� �� ��� 1 �� �������&� ����������� � �������������� 4��� �-��� =2!52 9� �� ���� � ����� '��-� � � ���8���� ����� � ��������� ���� �� 1 �� ����� -�� �� ���&� � �� ���8���� '������ �� ��'B�� � �� 1 ������� �� �����-� �&�� A�� � ��� ���-�� �2-2 ���� �� � ' �� � � �� ' ��2 ����&��� �� �� ���� ��������� ��� '1 ��� ��&� �� 1 � &��1 '1 � ��� ����� ��� �� ��������� � �����' �2 �� ����� ������� ���� &��� �������� ���- ��� ������� �� -����� �� ����� �1� ���� ����&� � '� �� -��� �� �� �� ���1 '��� ��� ���� �2

����� &5$ &�� -��� ��� ���. ���� �� ������� ������� �� ������� ���� ��� ���'�! &�� 7 ������ -���� ��� �

=������> . .��� ��� �� -��� ��� ���� ������? �� =������> ������� ��� ���/ �� -��� �����! &�� �.� ��� ��� ��� ������

�- ��� 7 ������ =����������> ��� ���� '��� ��� �� ����� �-- ����� ������� '��� ������� '�� �� ���/ � ���� �����!

@�� ��� ���� ��� � �/ ������ ���� . ��� �� ��� ���� '��� ������ ��� ��� ��� -����� . ��� 7�! &���� ������.

������� ��� ������ ���� � �������� �-��� A��-����� B������ 1����� �- ��� �������. �- &����� '�� -��� ���������

���� �1�����? ,()*�

&����. �- ��� "-

Page 31: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

%��� -� ����� �� ��� �� �� �1�� � ����&�� '1 �� ���� ���� ������ �� � ��� ��������������� ���8�� �� �� ���� �'�� *�$ ��!2 ����� '��-� ��&� �� 1��� �� ���������� �� C����7 ��� C�����7� '������ �� &� � �� ���� ��� �� @ �-� ��� ��12 0�� ����� �������'�� ��������� 1 / � ��� ��� ��� �� ��� �� �� �� ��� �������� �� �'B��� � '�-� -�I �� ����� ���� ���'�� ��������� 1 *=) � ��� ��� ��� �� �������� �� �'B��� � �� -� �������2 ,��� ��� ����� ��� �� ���� �� � ��� ��&��� ����&1I '� � ����&� ��-��� ����&1 ��&��� ���� ��� ���� �� �-����� ��� �� ������� ��� �� �1��7 ��� ����������� � �-�2 #�� � �� �����7 ���� ����&1� �� � ��� '��� ���- ��� ���8 � �-� -� �&� � ���� �� ����� ��� ���8�- ������ 120�� ��� ������ ����� �� �� �1� � ������ &��� ���� � ���� � ����� �&� � ��

������2 3� �&��1 ��&��� ��� �� ���� ����&1� �������� �� 6�������9�������� �� 7�� ���-� 469�5 ������ �� �������� 1 �-���� ��������� ���� � �� ���� 69� ������� �'���&��2 0�� -&�� �� ������� ����&1 ��� �� �1� ��� ��&� ��-�� ����=") �� � /:) ��2 0�� ���8 ����&1 � � $$$ ��� ������� �� ����&1 � +)) �� � �'��*F*)))� �� �� �-��� �&� 4��� �-��� =2=52 9� ������� �� ����� �� � %� �� ������ ��� -���� ��� �� �� ������� ��� �� ����� *))) ��� -����� ��� ��� %� �� ������ � ��' �� ��� �� �� �������2� ��� ���� ��8�- ����� �� � �� �&��� � �� �� ���� �������� ��� �� 1 ������� '1

����-�- ��� &� �-� ���� -&�� �� �'�� �� �������� �� � �� �� ��� �� �� ��� �� �������� �� ����-�2 ��� �� �1� � ������ ������� 1 �� �� ��� ��� ���� �� �������� � ��'���� ���&� �� � ���� ������- �� ��� �������� ��� '� ��� ��� �� �� �� �� �&� �������� �� ��� ����-1 � �� &���� ����� ��� '� ��������20��� � ��� ��� �� � ��� �������� ��� � ����� �������� � -&� � ���� '����� �� � 1� ��

��� ���� ����-�� �������- ���� �� '� ���� �� �� �� ��������2�� �� -� �'�� ��� �� 1 &��� �� ��� � � &���� ����� ���1 ������� ������� �� �����

��2 0�� �� ��� �� ���� ��1 -� � ���� ' ��� ��� �� ���������� -� ���� � ��� �����2� �������� -��-� �� �� �� ���� -��- ���� �� � ��1� ���&�� -��� �� ��� �������-2����&��� �� ��� � �� � � ��� ���� ���� �� ���� � ��1 �� ���� -� ������� ������� � '�

400 500 600 700nanometres

����� &5& A������ �����

$/ &����. �- ���

Page 32: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ���� �� ��� ���������� �� �� -� ������2 9 � �� ���-� ��� '��� � ���-������ �����-��� �� �'B��� � ���- ��� �� �� ��� ����������� �������� ��� �� ��� &��� ��1 �� '��� 1 �������� ���� �� &��� ��� � �� '��� 4��� �-��� =2+52��� 1� ��� �� �1�� -&� �� ���� ��� �� ������������� ��-� �� �'B���2 %� ���

����&��� '� ��8�� '1 �������&� �� �� ���� ������ ��������2 <����� 1 �� � ��������'1 �����-� ��� ����� �� � � � �� ��&�� ������ ��-� 1 � � � -��-� �� �� ��&� ������ �� �� ��� ���������� ���� � �� ��� � �� *.+)� ��� *.$)�2 0�� ��� �� ����-��8�1 -�� ��� '��8 -��� ����� ���� �� � � �����1� ���' �� ' ��8 ��� ��� 0> � ��&� ���� ���� �� ����2 � ���-� �� ��� �� �� ��� -&�� ����� �� ������ ���� � � � ���� ��� �����1 -��-2

���������� ��� � ��

0�� -� ����&1 �� �� �1� ���� 1 ����� �� � � �� ������ �� ��� �'���&�-2 � -�������� � �� �� � ����- ���� � ��� 1 ���8 ���� �� &��1 '�-� ��� -� ��� �����7 �8� &��1 ��- ��� �� � ��B�� � �� ��� �������� � ���-� �� -� �&� � ��� �����' 1 �������2������� ��A���� � ����� �� �� � ���8 ��� � ��� ��A���� � ��- �� � -� ���� � ���8

���� -�� ���� ��� =)������ '� �� �� ���� ���� ���� �� �8� ��- � '� ��������� � -� ���� ���82 0���� ��� �� � ������� ��� �� ��� '� ���� ������� � �� -��� ��- ��� ��� �����2 %� ��&� � ��� �� ���' �� �� �����- ���� ��� ����� � � �� ������ ��������� �� ������� &� �� ��1 '� �� �-� �� !$ ))) ����� �F�!� ��� � ���-� ��1 '�����' � � ���� ����� ���� ����������� � &��1 ���������' �2 %�1 �� �� ������ ������ ���' ��J 9 � ������ '������ �� �1� � �� � ������ ���� ������� ��� ��� '� �������'1 �� ������- �� �� -� ��1� ���� ������ � �-� ����1 ������ � '� ���� �� � �������������� '1 ��H�2 %���� ��� �� �� ���� � ������ 1 ������� �� ��� � ���� ����� &��1���� 1 � ����&1 4��� )2* �� � ������52 � -��� ����� � �� �� � ��8�- � � ����� ����������� ��� �� �� &���� ����� ���� ������ �� �1� � �������� � ����&1 ��� � ���-��� ����� ��1 '� �������' 1 � ���� �� �������� �� �� ��&������ ��� '����� ����� ���82��� �� �� �'�&� ������ ��� &��1 �� 8���� � �� �&���-� ������ ���� ��&�- ����- ����1 ���� �� ���� ������� ��1 ��� �� &��1 '�-� ������ �� ����� � �-�� �� ���� -�� �� ��������- &��� ��2 ?�������� 1� �� �� � 8���� �8�� ���� �� ��� ��� �1�� � ����B�� ������ ���� �� ��&� ����&�� ������� ���� -&� �� - ��� ���' ���2 0���� ��� �� ����� ��- ���I �� ��� ���� ����� �� &��� ����������� � �� �� C���' 1 - ���7 ��� �� ����������� ��� ����� &��� ��������� � �� �� C�������� - ���72

����� &5' �������. �- �.� ���������

&����. �- ��� $"

Page 33: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

#��' 1 - ��� � ������ '1 � '�-� ������ � �� �� � �� &��� ������� �������� - ��� ������� '1 ������&� 1 '�-� ����� � �� �� � �� &�� ��� � ���� 1 ������ '1 �� �-� ���������� '����� �� ���8 ����� ��� �� '�-� ����� '��- &����2 <����� 1� �� ����������������� � �� �� � �� &��� ���� � �� ������ *) � *2%� ��&� ��� � ���� � �� ����� �� � ���-� �� �1� � � ���&� ��� �������� � ��

������2 0���� � ���� �� �� �� �� 8��� �'�� � ������� � ���-� �� �&����� �� �������� �� ���� � ���� � ������ '����� �� �1�� 0> ������� ��� � � �������2 9� ���� ��� '��� ��--���� �� �� ����- �1��� ��� �����- �� ��� �������� � �� ����� '��� �&��1 �� �� � �� ���� � �� &��� ���� �� ��1 0> ����2

&5' ������ +�+����

0�� ��� 1 �� ��������� ���� �� �1��-���� ��� ��� �� ��'��� �� ����� �� -� ��� ��� ���1� ��������� � � &���� �����2 0������ ��� ���� � ���B���� ��-� ���� �� &���� �'B������ ������ �� �1�� � �� ����' 1 �� �����- ��1� ��� ���� �� �1� � �� ��'B��� ����� 8� ����� ��� �� ���� ��1� ��� � ���� �������� '��8 � �� �1�2 %� ��� 8��� �� ����'B��� �� �� ����� ��1 -� ��&�� ������&��� ��� �� 1 ���&�� �� ����� -� �� ����� �� ������ �� ��� ��� ���������� �� �� ���2 0�� �� �������� �� ��� ��� ����������� ��� �� '�-����� ��� �� ��� �� �� �'B��2 9 ��� ���'�' 1 &��1 ������� ��� ��� ���� ����� ���1 �� 9���� 3���� �� 0��1 6� �-� 6��'��-� ���� �� ��&���1 � ���� '������ ���� � �-�� ��� ���� �� ��� �� 1���� � �� ��� 1 ����2 9 ��� ����- �� ����� �� �� ���� ������� �� ����� �� �� ����� �� -� ��� ��'��A��� 1 �������� �� � ���� '��8C���8�723����7� ��������� �� �� ��� ���� �������� '1 � ���- ��� -� � ���� ����-� �

��� �� � � � ���8���� �����2 0�� '��� �� ��� -� ��� ������ ����-� � - ��� ������� �� ����-�- -� ������ �� � � C�������7 �� �� ����2 0�� �� ���� ���� ���� ����-��1� ��� -����� ' ��� ��-� ��� &� �2 ����1 ���� � -&� 3���� �� ���� ��� ����&���- ������ ��� �� ����� '� �� ��� �� �� ����I ��� '��� �'���&�� '1 ���� ��� ��� ���1 1����2%�� 3���� �� ��� � �8� �� ��-�� ��� �� �� �- -� &� � ���� ��� ��� ��� �� ������� �� �� ���� ����- ����-�2 �1 �� ���- ��� �� ��� ���� �� ��� ���� ��� �����-�� �� ��� ����-� � ������ ����� �� ����&���� �� �� ������ ���� ��� �� ����� � � ���� �� ��� �� �� ��-�� -�2 �� �������� ���� ���� �� �� ���� ���� �� �� ���� �� ������ ����-�- �� -� '� �� ��� �� � ����� ��� -� ������� �� �'���&�� �� ������� �� ���� �� 1 ���� � ������� �� �� ����2 ��&�- �������� �� �� ���� ��� 3�������-� �� ���� � '� �' � � ����� ��� '��8 � �� ��-�� ��� -� ������ ��� '1 ���- ���&���� ���� ���� �� ��� ����� �� ��� �' � � �������� � ��� '��� �� -�2 3���� ������������� �� �� ����� �'B��� ����� �� &����� ������� �� ������ ��� ���� ������������� ����&���� ��� �� �� ������� �� ���' �� ������ �� ��� ����1 � �&� &�2 ���������� �� ����� �� � ��� �'B�� ��� � ������ 1 ��� �� ��� -� '� ��� � ������ &��1 ���8��� ���� 1 ' ��8 ���� ������ '1 -�� �� ���� �� ����2 9 ��� ������� � 3���� ���'B��� ��&� �� ��� '������ ��1 ��� �� ����� �� ���� �� � �'���'�- �� �������� �� ���������2 9� �� &�� �� ������� �� �� '1 � ����� �� 3���� ��� �� � ���� �� ������ ����� � �� �� �� ���� �� �� �������� � ��� �&��1��1 &�� ���� �� ��-��� �� ' ��8��� ���23����7� ������ ������ � -��� �� � �� ��� � � ��-� ��� ��� �� �� ������� ��� �� ���

�� ��� �� ��� ����� '��-� ��� ���� �'�� �� ��� '1 ����-2 0�� ������ ���� �������- �� �� ���� �� ��� ��� ������� ������� � ���� ��� ���- �� �� ���� �� -�2 9 ��� �'� ��� ��� �� -� � �� ������ �� � �� ��� '� �-���� � ��� ��� ��� 1 ��� ����� ���'���'��� �� ���� �� �� -� �� ������ ���2 9� � '��� �� ��� -� ��� � '��� �� -����

$$ &����. �- ���

Page 34: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

-� ��� ����������� �� ���� � 1� ��2 �� �� ���� ����� � �� �� ��� ��� -���� ��� ��-� ����� � ���1 ��8�- C'���� ' ��87 �� ���2 %��� ���- -�� � ������ �� ���� ��� '������� '1 ����- &����� �������� ���� �� �� ���� -���� ��� ' �� -� ��� �� �1��� ����� �� �� C�����7� � ��� 1 �����- ���2 �-���� ���&� ��� �� ���� '1 ��'����- ���� ���� �������� �������� �� �1��� �� �-���� � �� �� C��'�����7 ��� � ��� 1 ������' ��8 4��� �-��� =2$� ��� '520�� -� ���� �� ��� ��� ���������� ������� � -����� 1 ��� '1 ����� ��� ������ �

�� �� ���� �� �� �������� ����&��� �� �� � ����&�� � ���� ������ �� �� '��8 &������������ ������� -� '1 ����- ������ �� �� &�' � ������� � -�� � �������� ���� ���1�I '� '������ ��1 �� �� ����� � �� �� ���� �� �� ������� ���� ������ �� �� ��� ����8� � ���29� �� ��- � �� ��-�� � ����� � ���� ��- ��� ��� �� �����'� � ��� ������ ��1 � ��&�

���� ��� �� ��� ��7�� � 8�- �'��� � ���' �� ����� ���� �� ��A��� ��� �� ��-�� ���������� ���� 1 �� �� ��� �� �� �����2 ��� ��� �� �����1 �� ��� ��� � '�-������������ 12 ��� �� �� ��� ����� � ����� �� ��� ������ 1 ��� '1 �� ������� �� �� � '��(���� � *.*$� ��� �� ������������� �� ��� �1��� � � � ��� ���12 0�� (���� �1��� ���' �� ���� A�� �� � '� A������ ��� ���� ���;

* ��� #����'�� �� '��� �� ��� ���� �� ��� �� ' ��I! ����� 4�� ���������5 ,����� � ��� -� �� ���8 �� �� ��� ������� 4 � � ������� �� ��

����� �� ��� ���� -�5I= ������ 4�� ���������5 ,����� � �� ����1 �� �� ���I �� � �� ��� ��&�� ���1 ���� ���

'������ ���� ��� ���� �������2

����&�� �� (���� �1��� � �� 1 �� -��� �� �� ������ � &���� �2 %� ��&� � ���������� �� ���' �� �� �� ���� �� ����� �� ��7�� '�1�- � �� ���� �� �� �� �� �� ��&��� ���� ���� ��8� ���� '��� ���� �� -� � �� ������1 �� �� ���� ��� ������ �������1 -�2 %� ��� � �� ����� �� ��� '�� ��� �8� ��8� ����� ����� ���� -��-2 6� ������'B��� ��� �� -�� �� ���' �� � �� ��1 ���7 ��� �� �� ���� ������� �� �� -� �� �� ��� ��� �� �� -� �� �� � �� ��� � ������ � ���� ��12 0�� ����� �� �� ������ �� -�

Red Green

Blue

Yellow

CyanMagenta

White

(a)

Magenta

Blue

Cyan

Yellow

Black

Green

Red

(b)

����� &5( ��� 9����� ������ �/�� � � �� ������� ������ �/�

&����. �- ��� $&

Page 35: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� �� ��1 �'B�� � 8���� �� �� �� ��� �������-2 9� -����� � ����� ����� ������ ���� ����1 -�� ���������� -�� ��2� ���� � '� �� ���' ���� ����&�� ������-� -��- 4������1 '� � ��������� ���� -��- �� �� 1�� �� �� ��� � ��� � ����� �� �� �����5 � ����� �� ��� ������ '1 �� ��&�- �������� ������ �����2 ��� ������� � -���� ���� ��� � �� � �� 1 ��8 -���� � ���� � -���� ����-1 � �� ����� -�2 %��� �� ��8 � ��������������7 ��� �� ����� �� � �&���' 1 ��� � �� ������ �� � ��������� ������-���2� ��������� � �� �� ��� �������- ����20�� ���������� ��&� '��� ���� � �����'� �� ���� �� ��� ���� ������� �� ��� ���� ��

���� �� �� (���� �1��� �-��� ���� ����� � ��� '� ��������2 � ������ �1��� � ���� 1�� �� -� ��� ���� ���� � ������� ��� ��� ���-� � �� �� &� ��� ���� �����1 ���� ���2 �� �� ��� ��� ��8�- � ��� ���� -� �� ��� ��� �� �����1 �� ���� �� ���� ' �� ���-����� -&�- � C����� ��7 � �� �1�2 0�� ��� �1��� � �1 � ����� �� �� ��� '1 � ������ ��������� ��� �� �� 3����� '� 3���� ���� ��&�� '��� ������� ���&�� ���� �� �����'���&���� ����� ���� ��1 �� �� �� ��&�� ��� ����' � � ������� � ���-� �� �� ���������� ���2 ��� �� �� ���' ��� �� �� 3������ �1��� ��� �� ���7 ����� ������ ���-� �� �� ����� ��� ������ ��8�- ��1 ��������� � ���� �20� '� �' � � ���� � � &��1 ������� �1��� �� �� ��� ���������� ��� ��������1 � ��&�

� ������ 8��� ��-� �� �� ��� ���-� ���� ��������� 1 3���� �� �� ��&�2 �� ��� � �������' � �� �������- -� �� �� -��� ��������� �� ��� ��A���� ��� ������ �� �������������29� *.=* ��� ������ '1 �� 69� � ��&� �� � ���� ������� �� ������ �1���2 0�

���������� �� �1��� �� �� 69� ������� �� ��&� � ��������� ��� �������� ���8�20�� ������ ��������� '����� ������� ��� '� A�� ��������' � �� ����� � �-��� =2:����� � ��� �� ������- �� �������� ����� ����-��� �� &�' � ������� � ������ '1���� ������ '���� �� ����-1 � �� ���� -���� ��� ' �� �� 12 9� �� ������ ���� �����1 ��������� -� ���� ��� ���&�� ���� ������� ��� -� � ���� '1 � ���� � -���� ��� � ' �� � ��� ����� ��� ���� �� ������� ������� ��� �� ��� ���-2 0�� 69� �1��� � '���� ���� ���- �������� �'���&�� ��� � ����� � ���� �� � ��� ������2 �� ��� �� � �� �� ������ � ���B�������� ��'���1 -� ������� �� �� ���� �� � �� �� ������ � ���B���� � ���'���� �� ��� ����

����� &5) �������� ���� ����

$' &����. �- ���

Page 36: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�������2 0�� �'���&�� ��� � ��B�� �� ����1 �� �� ���� ������� �� '�� ���� �� �������� ���� ���� 1 � �� ��� ��� '�-�����2 � ���-� �� �� �� &�� �� �� ������ ��� ��8�� ����� ��1 �� �� �������� 1 ��&� �� ���� ������ ��������2 0�� ������ �� �� ����' �� ��� -���� ������� �����1 �� �� ��� �� �� ��� &���- '� �� �� -� �� �2 0���� �������'��� ��� ��A�� � �� �� ��� �'���&��20�� ����1 �� �� ��� �����- � A�� ���� �� ��� �� 69� �� �� � ����� � �1��� �� ���

�� �&� 1 ���1 � ��� ��� ���������2 �-��� =2/ ����� �� ���� ������� ������ '1 �� 69���� ���� ��� �� �� ��� �1 ��� �HI ����� �� ����������� � �� ��� �����1� �1 � �� -���� �����1��� �H � �� ' �� �����12 0�� -���� �����1 ���&� 4�15 ����� �� ����&1 �� �� ����� �1� � -� �� ������� ��&� ��-�� ���� �� ��� '� ����� �� �1��7 ����&1 � � � ������ �������� $$) �� '� &��1 ���� ������ �� ' �� ��� ��� ���� �� �� �������2 �1 ���- ��C������ ���&�7� �� � 8����� �� � C�� � ��7 ��� ��1 ������� ���� � '��- ��� 1���� �� ����� �� �� �� ������� '�-�����2 9� ���� ������ �� ������ ��� ���� ���� ����-1 ��� �� ����' � � �'���'20�� � L ��� M &� ��� ��� �� �� �� ����� �� &� ��� �� �� ������� ��� �� �� �&�

������ �� ���� -&� �� �� ��� ��� '�-����� �� �� &���� �����2 0� ��� � �� ��&� ��� � 1 �� ������� �� ��������� '1 �� ���&� ��� �� ���� -&�� �� ����-1 ��A���� ��� ����� ��2 %� ��� � � �� ��&� � �� �� ���� ��� �� L ��� M &� ���2 0�� &� ��� �� � L ��� M��� �' � � �����1 �� �� ��� ������� 12 0�� ���' � �� 7� &��1 ����� ���� -&�� ���� &� ���� ��-�� ��� �� �� ��� ���� 1 ��8� 8�2 %� ���� � ����� '1 ���� �� ��&� �� ������������� � �� �� ��� �� �2 0�� ����� ��1 �� ��8�- ��1��- �� � � ��&� � &��� ���������� ��� � �� ���� � �� 69� �������1 ��-��� 4��� �-��� =2"52 0�� ��-���� ������ &����� �� 3����7� �� ��� ���� �1���� ��� �� �� �� �� �� 3���� �1����� ��� ��� �� �������1 ��-��� � ��� 1�� �� ����2 3����7� ��-�� �� ��� ��� ����7 �� ��� ���� � ���� � �� ������ � ���'���� �� ��� ��� ' ��� '� �� ��� '� ���� ���� ��&� � ���� � �� 4��� �-��� =2.52 %�� ��� �������� � �� ��&� � ��� �� ������� ����

����� &5* ��4 �����. -�������

&����. �- ��� $(

Page 37: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� � -���� ���� ��� �� � ��� ��� � 1 ���2 0�� �� ��� ���������� ��� ���&�� ���� ���� ���- ����� �;

� �

� L� M

1 � L

� L� M

H � M

� L� M

�� �� ��� �� �� 1� H � � ��1� �A�� *� �� �� 1 ���� �� &���' �� �� �� ��� ��� '��������� ���� �� ���� ��2 �1 ���&����� �� ��� �� ���������� � ��� 1 � �����'� ���� ���2 9 ��� '� ���� ����&��� �� ���� ���������� �� 1 �����1 �� ��� ��� �� ��������� �� �� ��� '� ��� � '�-�����2 0� ������� �� '�-������ �� ��&� � ��� �� &� �� �� L��� -���� ����� �� &� �� 4������ ���&�52 �� �� ��&� ���� �� �������1 �� �� �� ��� ���������� �� ����� �� ��� ��-���� ������� �� �� ���� ������� �� �� ����� ���2 0������� �� �� �� ��� ���� ���� � ������� � �� ���������� � � )�==� 1 � )�==� ����� ��������� ��� '����� H���2 0�� ��� � 8���� �� � ��� ������ !��� �� ��������� ���4�� ��� ��������� .:))E529� �� �'�����1 �� ��� �� � ������ ��� 1�� �� � ������ ��� ��� '1 ���- �� 69� &� ���

������ �� ����� �� � L� M � -&� �� ����� �� &� ���2 ����&��� �� ����� � ������' � � ������� ��� ���&���� 1 ��� �� ���� �� � ����� �� ����� ��&� '��� ��&� �������� ������� �� &� ��� �� �� ���� �������� �� �� ��������� ��� �� ��� ������ ���-���� ��� �� ���������� ��� '�-����� &��1 ��� 1 �� � �-� ��� �12

y

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

Red

Magenta

Blue

Cyan

Green

Yellow

White

Tungsten5600K

30 000K

x

����� &5, ��4 �����

$) &����. �- ���

Page 38: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� 69� ����� ���' �� �� � �� �� ��-�;

* � ��� 1�� �� �� ��� �� � �������� ���! � ��� 1�� �� ������� �� � -� ������ ����- � � �������2

(�� �� ��� ��� �� � �� ��� ���� � � ������� �� �� ��� �� �� -� ������� '� ����� �������� '1 � ���� ��2 9� �� ��� ������- �� �� ��� �� � �������� ��� �� ���� � 8��� ���� ��� �� �� ��������� ������ � ������ �� &���' �� � ����-��' � ���������2 0�� 69������� ���� ������� -� ������� ��� ���� ���;

* "����� #; 0�� � � ������ 1��� �� �� ���������� ��� ������� � � �� ��� ���������� �� !"$:E2

! "����� �; 0�� ������ � 1��� �� ���� ��� -� ��� ��� � �� ��� ��������� �� �'��+"/)E2

= "����� ; 0�� ��������� �� �&����� �81 �� �&���-� ��1 -� ��� ��� � �� ��� ���������� �� �'�� :/))E2

9� *.:$� �� 69� �������� � �1��� � ��-� �� �� �� ��� �������- ���� 4,�52 0�� �1����������� �-� �� ��� ���� �� �8�� ���� �� (���� �1���� ������ �� � �� ��������� �� � �������� �� � ��������� ������2 0�� ��������� ������ ��� � &� �� �� *))� ������ � �� ��������� � ������ ����� �� �� ������ ��� � '�� �A�� �� -����� 1 '� ������ �� ��������� ������ ��� ��� �� ,� ��� ��&�� '� -����� ��� *))� ��� � ��� ����� � '� .) �� ��� 4��� 0�' � =2*52

� ������� ��������

0�� ������ ���1�- ' ��8'��1 ������ ����&���� �� �� ���- ����;

* 0�� ������� � ��������� B�� 8� �� ���7� ��� �� ���� � �� &�' � �� ���� �-������ �� ������� ��� ?> ������2

! %��� � -���� � � ��� �� ����1 &����� ��&� ��-�� ���� � � ��1� � ������ ����1� �� 1 ��� ��&� ��-�2

= �� �� �'B�� '������ ����� �� ��&� ��-�� �� ������ ������ '����� ������2+ 0�� ���� �� �'B�� '������ �� -����� �� �� ����� �� ������ ���� � -&�� ����2

����� &5- ��� C�'��� '����� � � D��-�� . �����

&����. �- ��� $*

Page 39: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���8�- �� 8��� ��-� �� ���17� ������� ��� ������������ ���� ��� �� ����1 �� � '��1�'���'�- � �� ������ �� �- �� ��� � �� �� �����&� 1� ��� � ��&� � '� ' ��8 �������� �� ��� � ��� �������� � �� ��� C' ��8'��172 %�� �� ������ ���7 8��� ��� ���� ' ��8'��1 ��� ����' � �� ������ ��� � ���-� �� ������ 1 ��� ���� �&��1 �'B�������� ���� -�2 0�� ���� �� � �� ������� A�� ��� '� � � ���� � !)�6� � � !.=�

�'�&� H��� E� &� ��� �������- � �� 8���� ��� �� ��1��� � ����� ����-12 (��1 ���������&� ���� �1���� ���� 1 ��8 ��� ������ ����-1 �� �� ����12 ��� -��� ��- �'��' ��8'��1 ������ � �� ���� � �� &��1 ���� ���� ��� -��� � �� &��1 ���� ' ���������- ����-� ��� � �� ������� ����� �� ����� '��-� �� ���� 1 �����2 %��� ������� ���� �� ' ��8'��1 ���&� ��� �������� -���� �� ��-��� �� ��� ��1��� �-�� 1����'��2�-��� =2*) ����� ' ��8'���� � !)))E� =!))E� $:))E ��� :$))E2 9� ����� � �� &�' �

�������� ���1 ���� ��&� ��-�� ��� � �� ������I �� ���� �� ��������� � ������ ������ ����-1 ��� ��'��A��� 1 -� � ������2 0�� ���&�� � �� ���� � ��� ������ �� ' ����� �� �� ������� �� �� ����-1 '������ -�����2 (����� ���������� ���� ��� &��1 � ���� �� ' ��8'��1 ������ ���&� ��� � -����� ��� -&�� � �� ��� ��������� � �-��1 ���� ��� �� ��� -� ����2 9���������� ���� �� �� ��� �� ��&� � �� ��� ��������������� �� =)))E ���82 0�� ��� � ������ $)))E ��� -� ���� �� ' �� �81 � -����� 1 �����'�� :)))E �������29� �� ��� � ������� ���� 1 �� ��� ���������� �� ������� �� �� �&� ������ �� ��� ���

' �� �� �� ' ��8'��1 ���&� �� �� ������ � A�����2 %��� �� ������ ��&��� ���� ��' ��8'��1 ���&� �� ��� � ��&� � ��� � ����� �� ���� �� �� ��� ������� �� -������������2%�1 � �� �� ������-� ������ � �� ������� ���� �� �� �� ����������J ���'�' 1 �

���� �� � ��� &��� �� ��&� ����� �� �'B�� �� � ��� ��� ��� '��� ���H�� � ����-����� �� ���� �������� ���� '����2 0�� �� ���� ��� ��A�� � �� ��'�����2 9� */$! ��������� 0����� (� & � ����� �� -� ���� � � ��� ����-� � ���� ��� ����&���� ���� ������� ��� �� ��������2 ���� ���� �� �� �'���&�� ������� ���� '�-� ��� �������� ���� ���82 %��� (� & ���������� �� ������� ������ � '����- � �� � ���� ������� �� ������ �� �� '�-� ��� ���8 ����� ����-��2 ���� �� ��� 1 ������� �����1������� �� ����������� ��� ��&� ���� � ���' � ����������� � ������ �� &����� �� ����-������� ��� -� �������2 ���� ������ � ���� ��� � ��A�� �� �� ��&� ��-�� ��� ���'�-� ��� ��� � �������� ��� ���� ��� '� ���� B�� 8� C��-������72 %� �� ��&�� ��� ����1 �������� ��� ������ �� �� �� ����� �� &� �-� ���� ��� �� � -�����2 #���- �� ��� ��� �� �� ������� �����1 ���1 ������� -����� ���� ����� ��� ��� � ���� ������� � ���� ��� ��� ����&���� �� ���� -���� ��&� �������� �� ��� ��� ���� ��&�

���� &5"

��4 ������ ������

������� ���/ �E��

&.���� ���������

B������ ���� (" 6���� �������� ������ ������ � ��F����? �!! ������ ���� ��������!

+" �� (" 6���� �������� ������ ��������� ��� ��������. ���<�� ��� ������

������� � ��F���� -�� ������� �- ����������? �!! ����� ��� �����

��������� �������!

*" �� +" 6���� �������� ������ ������� � ��F����!

$" �� *" 6���� ������ ������� � �- ����� ��-����� �� ���0�� �������� �-

������ � ��������� ��!

" �� $" 6���� ������ ������� � �- �� ��������� ��� ���0�� �������� �-

������ � ������� ��!

����� 3�� -�� �� &7 ��� '� '���� ���� �� E� ���/ �- �� ����� +"!

$, &����. �- ���

Page 40: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

&��1 ���2 ����� � ����� �� ��� �� 1 �� ��� � �� 1� �� ��� �� �� �������� �� � ����-���� ��1 ������ �� ��� ��� �� � �� ���������� �� ���1 ���� -�� �� ��� � ������12 3��� �� �� ���� ����� ��� &��1 ����- ��� � �� ��� ��� ����-�2�'���&�- ���� '�-� �� ������ ��� ��� ��-� '� � ���� 1 ��������� ��� -�������

��� ������2 ����� ,��������� �� ���� ����-1 ����� ��� �� ��� � ���� �� �� ����1 ���� � �����1 ���� �������2 0�� ����1 ��--��� �� �� ��� � ��� 1 ���1 ������ ����� 8� ��� �� �� �1��� ��� �� �� ��&��� ���� �� �� ��� ��' � ��� ���2 0�� ������ ����1�� �� �� ����&��� �� �� ��� �� �� ������� �� '�-� �� ������2 9� *.*=� 3� � ���� �#���� ��1���� �� �� � ��� �� ��� �� '�-� �� ������ �&� &��2 �� ����1 ��� �� ��� ������ ������� ������ ��'� ������ �� ��� ���I ���� ��'� ���� -�&����� '1 �� ������� ����-1 �� � ����� ��� �� ��'�� �� ��� ���2 9� �� � ����� ��� -&�� ������ ����-1 '1���� ������ �� � ����� ��� � '� ���� � ��&� � ��� �� �� �-��� �&� � ��� �� ���2 ���� �� ��&�-� �� ����� � ����� ��� � �� '����� ����' �2 0� ��-�� ��' 1� �� ������ ����� ��� � ��&� � �� '��8 � �� ���� �&� ���� ������ ���� ��� � �� ������� ����� ����-1 �-��� � �� ���� �� -�2���� � ���� ��� � ��A�� ���� ������� ��� � �� ��� � ��� '�-�� �� �������2 %���

�� &�� ������� ���� �� �� ��&��� ��� �� ����-1 �� �� �� ��� �� ��&��� ��� '��������� �1�� ��-��� � �� ����-1 ��� ��� � �� �� �� ���� �-����2 ����&��� ��1 '� ���� ����-1 � �� � �� &�' � ������� � � ��� � �������� � �� ?> ��-��2 0�� ����-1 �� ��� ���� 1 &�' � � �' � � ������� &�' � -� '1 ����- ����� ������ � ��� � -�������� � �� �� � �� � �������� -�2� ���������� ������ ���� � � �������� �� ��� � �'���'� ����-1 ��� ��� -�2 � ������

��� ���� ��� � - ��� �'� ����� ����� 1 �� � ��������� ���� � � ������ ��'������� �� ����-1 ������� �� �������� '���� �� �� ���� ����� ��� ��&��� �� �������2 ��� ���� ������ � ��� ����-� �� &������� ������1 � �� � �������� �'� ��� � �� ���-����� �� � ������2 %��� �� � ������ �� '��8 � �� ���� �&� � ��1 �� ���� ����-12 ����

����� &5"/ ��������� �������� ������ . -��� �.���� ���0 ����

&����. �- ��� $-

Page 41: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� ����-1 -������� � � �� &�' � ��-�� �� �� ������� '� ��� 1 � � �� ?> ��� ��� ?> ����-1 �� ������ �� ��������� � - ��2 9 ���� � '� ���� �� �-��� ����-1 ���������� ���� ��������� '� ���� ����-1 ������� ��� �����' �� ��� ?> � ����� �� ���������� -� '� ������� ����-1 �����2 � �������� �'�� ��� � ��&� ���� ����-1 � �� ' �� ����� �� ������� �� �� �� ���1 ��8�� � �� -����� ��� � '� ���� ��� �� ���� ���'����� ����������� ��� ���� �� �� �� ��-���� -� ���� ���������� �� �� ����� ���������� ����2 0��� �� ���� ���� 8� C��1 -�7� C���� ���7 ��2 ���� ��� ��������� �� ��������� �� ���� '� �� � ��1� �� ��� �� ��� �������- ��������20���������� � �������� �'�� ��&� ����-� ���� ������� ������ '��� ����-1 � �� ����

-���� ��� ' �� ��-��� ��� ���8 '1 ��� ��- �� ���� -���� ��� ' �� ��������2 �1 ����������- �� ����-1 �� ������ '���� � ����' � � ��&� �'�� �� � �-� -� ����2 �1��B���- �� ���� -���� ��� ' �� '� ���� �� �� ���������� &����� ����� ��� �� ��� ����������� ��� '� ��������2 0���� �'�� ��&� '��� ������ ��� ����� � ��� � 0> ��� � � ������� �� ��1 ��&� -��� A�� 1 �� ��� ���� �� �� �� ��� ������� ��� � -��� �������� %� ����20�� ������ ������-� ������� ���� �� �� �$� ��� $"%� ������ ���� �� ����� ��

��������� ���� 1 �� �� � ���� ��� ����- ������1 &����� ��� ���� ���� -���� � &���������� � -&� ' ���� �� �� ���2 9� �� �'���&� ���� � �� � ��� � ������-� ��� � �� 1 �����-�� � � ��� ������- ���������� �� � ��� �� ������ '���� �� ����-1 B���- � � &����� �&� � � ���� �� �� ���� �� ��8� �� �� ������� ����2

&5( .+���� ���+�� �� �����

� ���-� �� -����� � �-��� =2** ��� ������� 1 &��1 ������� � ���� ����� �� &����� -�������� � ������� � ������� �� ��� � �� ����� �1�2 %��� � -� ������ �������� -�� �&��1 ��&� ��-� � �� &�' � ������� � ��������� � �������� ������2 � ���-����� ������� ������ ��� �� ��� �� �� ��� ���������� ���� �'B��� ��� &���� ����� ��&����� 1��� �� ������� �� -� ������� ���������2 �� � 1�����8� ��� � '� ��� � ��&�� ������ �� -�&� � ������ ���� ��� ���� � ������ ��� ��7 ���� ��1 �'� ���� �������� ���� �� ' �� �� �� -���� �� �� �������� ��� ��� � ����� �A�� ������ �� ����20�� ������ � �� �� �� C�A�� ����-1 ������7 ��� ��� '��� �������� � ��������� � �� 69��1���2� ' ��8'��1 ������� ��� �������� ������ ������� ��� � ���-� '���� ���& 1 ���� �

�� ��� �� �� ' �� �������- � �� ��������� �� �� ������� �� �� ��� ������ � � ������2 0�� ������- ��- �'�� �������� ������� � �� ��� �� ����� ��� ���&���������� �� �� 1�� ���� �� ������� ��� � �� -� ���&�� ���� �� �'B���� ���� ������ ��� � ���� ���� ��� ��� ����� �'�1� �� ��� �� �� ' ��8'��1 ������2 9 � �� 1 ������ ��� �� ������� �� � ������� 1�� ��&� '��� ��&� ���� ��� ��� '1 ���8��I �������� '��- ���� -� ��� �� ����� �������� ��� � ���� 1 � �������� �� ��&� ����� '1 ��� ������������2 ���'�' 1 �� ��� �� 8���� �� ���� � �� � �������� �'�2 �����&���-� �� ���- ������1 ������-� ������� ��� �� ��1 ���&��� �-� ��������� �� -�����2 9� �� ��� �� ��1� �� ������-� ���� ����&��� A���1 ��� �� &��1 ���� '�����A�� 12 9� �� '��� ������1 ������-� ���� ������ � ��� 1 ����� � �� ' ��� -���� ���1� �� ������ � &��1 ������ '��� ��8�� ��� �'&��� 1 ���� �� -&� � -��� �� ��� ��������201��� ����� �� �� '��� ������-� ���� ��� ���� ���� � ���� -��- ��� ���� ����� ������� � ��� -��-� ���� ��� � '� ���� ����� ' �� �� ��������� 1 1� ��2 0� ����&� ���� ��� �� �� -� ������� � ��������1 � ������� � ����� ���� �� �� ����� ������ ��� ��� �������2 ��� �� �� ���' ��� �� ���- ���� �� ���� � ����� � �� ��� ����1 ��� � ���� �� �� � �� ��&� ��� ��� ���� 1 �����1 �� ���2 9� ������� '1 ���-

&/ &����. �- ���

Page 42: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� � � �� ���� �� ��� �� �� �� � 4����� �� ���� ��� �� �� ����5 ��� �� �� ���' ��� �&������2 0�� �' � '� �� -&�� ����� �� �� �� ������ �� ��� '� �������� �� ��&����� � �����;

&� �����<��� �������

������� ��� ��� ���� �������

����� .����' �������

&������ ���� �������

����� ��� �������

�1 �� ���- �� &����� ��� � ��� ��� �� ��� �� ��� '� ����� �� ��� ������� ���������� ��8�� �� �� ���������� ��� �&���� 1 ��� �� �� �� ��� �������- �� � &��1 �-������� ���� �� ���� � �(9 ��� (�, ����2

&5) ������

%� � ������ � ���� ������ �� ���� ��� �� � ��� ������� �������� �� �� ��� -��� �� ��� ���� ��� ��1 -� �����- �� ��� ���������� ������ �����-2 9� �� ����� ����� � 8 ��� 1 �'�� �����- �� �� ��� �� -�20�� ����� �� �� ��� � ����� �� ��A���� ����� �� ���� � ����� ��� ���' ���� ���� &��1

��� 1 ��1� '1 � ���- � �� ����� - ��� �� � 8 � ���� �� �� -� ������2 9� *"$" 6�&�� <������������� �&������ -�� '���� �����- �� ��� �� �� ��-�� ��� ���&��- �� ��� ����-� '1����- �-���� �� ��� ��� ��-�� �� -��H� �� ����� ���� -���� ��� ' �� ���� ��� � '��� �� ������ �� -�� '��� � ������� �� ��A���� �� ���2 � ����&� ����� � ���� � 8��� �� �� ���12 � �-� ���� ��� ��� ��� ��� 1 ��������� �� -��- ��� �� ����� ����&�� �� ���2 0������ ���-� ��� ��� ���1 ���� � ���� � �������� �� ������ �� �� ���������� �� ���1 ��� �� � ����� � ���� �� �� ��� � �� ��� ���� �� ��������� ����1���2

����� &5"" �������� ���� ���� ������ �- -��� ������ �������

&����. �- ��� &"

Page 43: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� 1 �� ��� � �� ����� ��� ���� �� -� ��� �1�� � �� ��A���� �� ���2 0�� ������� ���������� ���-�� '� �������� �� ���' �� �� ���� �-2 �� ���� ��� ��� � '����� &��1'� � ��� &��� 1 ����� ��� �� � ����� ��� �� ������� �������� � ��� ��H���2 ����&��� ����� �� -� ��� � �� ������� �� �� *.:)�2 0�� ��&�� �� � ���� ���� � �� �� *".)����&��� ������ ����' 1 ��� �� ����- �� -� '1 ����- �� ���� �� �� ����� ��A���20�� ���&��� �� ���� �� ����� �� �� ���� '�� �� ������� ��� � �� '� ����-�� ���� �� ��� ��� '��� �����2 %� �� �������� �� �� ���������� ��-��� � ���� ��� � ����� 1 *.))�� �� ��� ��� � ���&� �� ���� ��� �� ��A��� ����- ��� ��1��- ���� ��� �����-� �������2 0�� �� � �� ��� 1 *.=)�� � �� �������� �� � ��� �� ��� ����� �������� �� � ��� ����� '1 � ���� ���� ����� �� ���&�- �� ����� ���� � ��-� ' ��8 �� ���1�� ����� ��� �� ���- �� ���� �� '����� � ��������� �� ��� � ��2 0�� 1�� �� � ��������� ��� ���1 1���� '� ��� '��� ��� ���� '1 � ��� ����� � �� ��� '� ����� �� ����������� �� ���� �� � �������� �������� ����� �� ����������20�� �� ��� �� ��� � ��� � ��� ���1 ��� �� 1���� ��� �� 1���'����2 ��� ��� ���' � ���

��-��� �� �-�� ������� ��� '�� ��&� ��� �������2 �� 1���� � ����� 1 ������� '����� �� �� �� ��-� ��� �� �� 1���'���� ���� � B���1 � ���� '1 �� ������� ���� ������ ���� ��� �� �� �&� &��2 ��� ����� � ��� �&� �' � � �&�� *)) �� ���� ������� ��� ��� �&�� '� ���� '1 ����- �� ���� � �� ���� ������ � ����� 1��� ��� ����� ����� ��� �� �# ��� ���7 ��� �� ��� �� ���� � �� ����� '��82< ��� � ��� ��&� � ��1� '��� ���� ��� ��� � � ��� ���12 ����&��� ���� �� ��

������� �&�� �� ��� �� �� - ��� � �� ���� �� ���� �� '��� ��� ��� ���� ���� �� ��1��� �� �����&� �� ��1 ��� �� � &��1 ������ �� ���2 0�� �� ��� ������� � ������ '1 ��- ��� ����������� ��A���- �� -��- � �� ���8� � ����� ��� � 8���� � �� - ��������1 �� � C�� 7 ���� ��� � '� �'�� ��� ����� '� �� ������� � � ��� �� ��� ���� � ���� 1 �� �������� ��� 1����2 ?�������� 1� ��1 ��� ����� �� �� ����� '� -�������� ����� �� ��� �� � �������� ���� �������� ��� ����� ���� �� �1� ����� '��8�-� ������ ���-� � '� ��� ��� - ��� � ���� ���� ����� �� ����-�- � �� �� � ��� ������� ������� ���� ��A����� '������ �� ��� �� ���� ���� �� ���� �� ���2 �� ������ ���' �� �� �� - ��� � �� � �� ��1 ��� ����� � ��1 ��� ���&�� 1 ������ �����- � ����1���' �� ���� ���� � �&������ �������29� -����� � �� � ��� ���� ��� 0>� � � ��� ��-� ��� ������ 1 1��� �� � ��� �� �1�� �

���2 ���� ����� � � ��� ��� '� �������� ��� ���� ��� ������ �1��� �� ����� �� - ���2#����� � ��� ���8 '1 ��&�- � &��1 �� �1�� �� � ������ ������� �� � ���� �� - ���2 0����8���� �� �� ������� ����- � '� ��� A����� �� �� ��&� ��-� �� �� -� ������������ � �'&��� 1 ������ 1 ��2 0�� � �� ���8� '1 ��� ���- �� ���� ��&� ��-�� ��� ��������� ��� � � ' �� ������ � ��� ���� �� �� 1�� ���� �� ��� �������� � �������� � '� ����� �� ��� ������� ��� ��� 1� �� � ��-� ������2 #����� � ��� �� 1 ���� �� -�'��- ��������� �� � �� ������� �� �� - ��� ��� � �� ���� � 8��� � ������ A�������&� ��-� ��� �� �� ���� �� �� �� ��� � '� ��� ����2 �-� ����� ���� ���� ��- �� � '� ������� � ������� ��1�� ��� � ����' � � ������ � ��� � � -� &����� � �� ��� �&���� ��� �� � -� '��� ���� ���- ������ � ���2 0�� ���' �� ��� � '� �� &�� '1 ���&�- ��� �� ������� �� �� � ��1� ��� ����� � 2(����������� �� ������ � ��� ��� �' � � � �� �� ������� ����-� &��1 ������ 1 � �� ��

������ �� �� � ������-��� �������� ����� �� 1 �� ������� ��� ?> ����� �� �&���'����� �� &�' � -� ��� �� ������ ��1� � &��1 ������2 � -��� ����� � �� ������� ��� ��������� ��� ����� ���� �� �� � ��� ������� � ���B���� �1���� ��� � ���1 �� �� �� &� �-�������� ���� � ���� ��� �1� ��� ��������� -��- 4��� �-��� =2*!529� �� ���� ����� � ������ � ��� ���� �������� ��� 1 ��� ������� ���� �� �� ,������

��� � ���� ��� C��-��� � ��1 -�7 ���&�����2 0�� ��� �����- - ��� �� ���� �� ����������- ��� �������� ��� � '� ������ 1 �� ����� � �8� ������ �� �� ��� �������� ����

&$ &����. �- ���

Page 44: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ��-� �� �� - ��� � �� ����� �� �� - ���2 0�� ����� �� �� ��������� �� �������� ���� - ��� ������ ��� � '� &��1 ��� 2 0�� - ��� ��'���� � ��������� 1 =�� 4)�*!$5 ��82��� ���' �� �� ����������- ������ � ���� � �� �� �&������� ����'��� ��� � ����1��� �H� �� �� ���� �� �� � ��� ��� �� � ���� ������ ��� ���'�' 1 ��� �� �� ��-������2 0�� ������ ����- ��� � '� �'�� �� 1 ������ � ���&�� �� ��� ����-�� �&�� ��������2 ��� ��&���-� �� ������ � ��� � �� ��� �� ��� ��� ���� ��-�� � ���I ����������1 ��� ��� ��� �� ��������� ��� ����2 0�� �� ��� ���-� � �� ������ �� � ���� ������ !) �� ����� '� � �� ������ �� � �� ���' '� ��������2 9 �� �� ������� ����' �� ��� � ���'���� �� � ��� � ������� � ��� 1 ��� ���-� �� �� ���� '� ��� ���� � �� ����� '� �� ������ ��� � �� ���� ���� �� �� �&��� ���� �-� '� A�� �������2#����� � ��� ��� '� ���� ��� � ����� ��� -��� ��, ��� ��� ��� �� ���� ���� ���� (,*:�2 0��1 ���� � � ���-� �� ������� ����� �H�� � �� &����� ��� ����� ��� ����� �� ���;

3���� ���

D�������� ������

%$� %$ ,"� ,"

,("� ,(" ),< � ),< +*� +* ##<+� ##<+%" ���� ����

��� �� �� ���' ��� ��� ������������ �� ������ � ��� � � ���� �� &��1 ��� ���-� ���� 1���� � �� ����� � �&� �' � �� �� ���8�2 %������ � �� ��� * ��� ! 8% ������� �������� ���� ��� ���� � ����� �� �� ���� ������ ���� ��� ������� � ��� ���1� �� ���

IR

IR

IR

IR

VISIBLELIGHT

Faceted glass reflectorwith IR pass dichroic coating

����� &5"$ ���� ��� ��-������

&����. �- ��� &&

Page 45: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� �� ��� ��� '��� ��������' 1 ������� ��� � ��������� 1 !$@==K �� �� � � 1��2 0������� �� � ��� � ��� � �� ���� ��-�� � ���2 0�� ��� �� ������ � ��� � � �� -����� 1�-��� ��� �� �A�&� �� � ��� ���� ���� ����� �� �� ��� ���� ��� ����- ������� ������- �� ������ 1��� � ��� � ��� � ��������� ��� � ��- �� � ����2 #����� � ��� ������� � &�� ���'��� � �� ��&�- -� �����1 � ������� � ��� ���-� �� �� ��� ������2 9��� ���� ��1 ��� ������ ��� 1 ��� ��� ��- ��2(��1 '��8� ��&� '��� ���� �� �� ��'B�� �� �� ��� �� �� ��� � ����� �� �-� ���� ���

���- ���� B�1 � �������� ���� ����8 � ����� �����12 ����&�� ����- � � ������ ��������� �� ��� ������ ��� ����� � �������- �� �� ���� ��� �� �# � ��� ��� �� ��� ���1��� �&� &�� � ����&� �� ������ �����2 0�� �# ��� �� &���' �� � �������;

* �� �� ��� �� �� -�� ���! �� �� ��� �� �� ��'B��2

�� ��� �� ����� �� �� ��� &���' � '� �� ������ � ���� �� 1 '�1��� �� ����� ��� ���'� �������� � �� ��� 1 ��-� �� � ����- � �� � � ����&� �� ������ ���� �����2 0�������� �� ��� �� ������� ��� ������1 ��� '� ���� ����- �� �������� � ���� �� �� ���� ��� ��� '��- ������ �� ������ � ���� 2�� ����� '��-� �� ��� � ������� ���� ��� 1� ��� �� '�-� ��� '���H1 ������ ���

' �� �� ���� ���� ���'�� ��������� ��� � � �� �������� �� ��1 -� ��� ' �� �� �-�2��-�� 1 &��1 ��� � ��� ���� �������� ��� ������ ��������� '� �&�� �� 1���� ��������

����� ��&� ���� � ������� &�� ���-�� �� ��' � �� ��� � ���2 (�� �� ����� �� ��--��� �����A���� '1 �� ��&��� ��' �� �� �� -��- ��������� ��� �� �������� 1 '1 �� ��A�������� �� �� &����2 9 � ��� ��������� �� ��� ��������� �� �� �� �� -��- ��� � ����-� �� � �� ��� ����� '��� ���� �� ���- � ���2���� 1��� �� � �� ��A���� � �� -��- �����1 ��� �� 8�� �� ���� ����-� �� �� ��� ��

�� -� ������ �� �� �� ����-� �� �� ��� �� �� &���� ��-� �� ���� '1 0>� � � ������-����� �������2 9 ��� '� ��� � �� �� �� ��1 � �� ���� ����-�� �� ����� ���� -� ����� �������� 1 '� ���-���� �� � ����� �� �� ��� � ��� � �� ��� �������������-�- � �� �� ��1 ���� 1��2 � � �� ������ 1 ����-�� �� �� ��� �� � -� ������ ����������� ��� � '� ���� ��� ��1 ������� ����� �� ���� �� �� ��� ��1 '� ��A����2 %�� ������� 1 ������� ��� �� �������� �� �� '��8� � ��� �� �� ����&� -��� � ���-� ��� � ������ �� 8��� � �-� ��������� �&� �� �� �� �� ���� ��-� ������ �� -�2 9 � �� ���� '� �����'���� �� � � �� �� �� C��-� ,���7 ��8� ������ 1 �� C��-� ,���7 ���� �� ����� �� � ��������� 1 ' �� ������2� -��� � �� ���� � �� 1 '� ������� � �� &��� ����-1� 2�2 �� ���� +)) � /)) ��2 �

������ � �� ��� � �� 1 ����&� �� ����� �� ����-1 � ���� �� ��� ������� � � &��1 ��������12 ����&�� � ��� ����� '� ���� � �� ��� �� � ������ ��� -����� 1 ��&� ���� ���� ���&�� �� ��� ��� ����&� ���� '� �� ����-1 ���� �� -� '���2 %��� -� �� � �� ��1����� � ���� ��-� ������ ���� -� � '� ��� ����� � �� ����� � ���� ���� ����-����� -� � ���� ����-� �� ����� ��� ���� �� �� -� � '� �'���'�� ��� ������� 2 0�� �'���'�� -� � '� ���&���� � ��� ����-12 %��� �� ��B��1 �� �� -� ����� ��� ���� �� ������� �� � ���'���� �� �� �� ������� �� ��� �� A���1 � '� ������- �����2 0� ����� �� ������ ��� ��� ���� �� � �� ����� ����� � ���� 1 ��� ����� �� �� ����� -�2 ��� ����� � ��� ���� � � ���� -� 1 �� ����� � ���- � �������� ���� ��� ��� ��� �� �� ����-1 � �� ��� -� '� �� -����� 1 ���� ���8 �� ������ ���- � �� ���� � 8��� �� ����2 0�� ' ��8 � ������ ��- � �� ��� -� �� ��� ���8���� �� ������ 1 �� ��� ������ ��� � �� ������ � �� �� -�2 6����A��� 1 ��� ������ -�� ����� ��� ���� ��1 '� -��� ���� ��� �� � ������ ������17� ��� ���������-������ '� � �� �� -��� ��� �� ����2

&' &����. �- ���

Page 46: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

%��� �� ��� � ����-� �� �� ��� �� � -� ������ ��� ����� �� �� ��� ��������� �� � �&���' 1 �� ���� ���� �� �� ����� � �� � �� -� ���2 %� ����� ������� � �� ��� �� ��� ������ � �� ������2 0�� �� ��� �� �� ����-�- -� ���� �� � �� ������� ���� ��������� �� �� ����� -� ��8�- �� � �� ��� �� �� ����������� �� ��������� �� ��� �� �� �2 �� �� �� �� ������ �� �� ����-�� -� ���� � � �� �� � � �� '� &��1 ������������� �� �� ������ �& ���� �� � �� �� ����-�� ������� 8���� �� �� ����������2 �� �� ���8� '1 ��'����- �� ���� ������ �� �� ������� ���1 ���� �� -� ������2 9� ����� �� �� ���� ������ �� ���� -���� ��� ' �� -� � �� -� ������� ��� ��� � �� �8�����1 �� -���� ��������� �� ��� �� �� �� ��� ��� ' ��� ���� ���� ���� �-���� -&���������2 0��� ��� ��-��� � �� ��� � �� '� �� �� � ���� ����� � ��2 � 1� �� � �� ��� �� �� �� ��� ��� -���� ������ �� �� ������� ����-�� �8�- ���1 �� ' ��� ��� ��� '��� �� � 1� �� � �� �� � ���� ����2 � �1�� � �� � ��� �� ' �� ��� -���� -� ����-� ������� �� ��� ����� �� �� �������� �������� � ���� � �� � � �� � ���� ���2�� ���� �� ��&� ��8�� � ����&�- ��� �� ���� � �� ����&� �� �� ���� �� ��� ��� �������

��� ���� �����1 ������ ���- �� ���� ���� ��� -��-� 2�2 � �� ����&� �� ��� ��� ' ����������� �� ��� �� �� �����2 0�� ����&� �� ��� ��� -���� -&�� ����I ��� 1 � �� �8����1 �� ' �� ��� -���� �� ��� �� �� ���2�� � '� ��� ���� �� � ��� �� ��&� B�� -&�� �� ����� �� ��&� �� �' 1 � ��'��� -�

�!�� &��� � ������ �& ��� ����� ��������� � � �� '� �'&��� �� �� ��� ��8�- � ����������� -� �������2 0�� ����� �� -� ������� '1 ��1 �� ���� � ��� � '� ��������� '1 �� ����1 �� �� ��� �� �� � ��� ���� � �������� '1 �� ��8���� �� �� �� ��� �1��2 �1 ���- ���'����� �� �� '��� ��-���� 1� �� ��� �1�� � ���� ���� ��� �������� � ����-����� ���������� � &����� ��8������� � ��� ��1 �� ��� ��� '� �������� 4����-��� =2*=520�� � ����&�� -&�� � 0�' � =2! ��� ���� -���� ��� ' �� ���� �� �� ������ �� ����&�-

�� ���� ���� 2� ��� ����� � �� �� �� ����� �� �� ���&� ��� ��'���&� �� ��� ��� ���������� '1

����� ���� ��� � �� *.!)� ���� �� ��� � ��-� �� �� ����� ������ �� �� ����� -� ����� ��&� 1 �� ����� ��'B���I ��� �� ���� ��� � ��8� �� ���� �� � ��� ������� ��������- � ��� �� ' ��8 ��� ' ��F-���� �����2 0�� ���� ��� � ��� '� ������ ���- � ���� �� ���� �� ��� � ������ � '� � ��� ��� � � ' ��8 ���� ��� ��� ������ �� � ' ��F

X =

400nm 700nm

Yellow filter(-blue)

Transmittance

400nm 700nm

White light

Intensity

400nm 700nm

Yellowlight

Resultantintensity

400nm 700nm

Cyan filter(-red)

Transmittance

400nm 700nm

Cyan light

Resultantintensity

X =

(a)

400nm 700nm

White light

Intensity

(b)

����� &5"& �� ������� -������ ��� @����'� � � �.��

&����. �- ��� &(

Page 47: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

-���� � ��� �� �������� � '� � ' ��8 ��� � � ����� ���2 0�� ����� ��� '� &��1 ������-'1 ���-� '� A�� � ������ � ������ '1 ������2%��� �� ��� �� � ��� � ������� � ���� � ��� ��� �������� � �� �� ��-�� �����

-� ��� '��� ������ '1 �� ����������� �� �� ��� � �� ��� �����A��� 1 �� ����-�� -� ���� �� � �� � ������ '1 �� ����������� �� �� ������ � ��2 0�� ��������� ���� �� '��� ������� ��� ���8�- �� �� � �� �&� 1 ��� �� '������ � �� � �� -� ��� ����&��'1 �� ��� � �� ��� �� � �� �� -� ������ ����-� �� ������ � ��� �� ��� � ��&� ����� ���� � A����� �� �� ��-�� -�2 �1 �� ��� � ����� � ��� '� ���� �� �� ������������ '� ���� � A�� �� �������-�� �� ���� �� ����I ����� �� 1 ���� �� ��� ���- �����1��������� �� ����2 6� ��� � ��� ��� -� ������� ��� ���� 1 �������� �� ������� �� ����� &����� ������ � ��� �� ����� �� �� �#�2 ���� ������� ���� ��� �� ��� ������� ������&� � ��- � -� ������� ��&� � ��� ���'����� �� 1� ��� ��-��� ��� �1�� � ��� �����&� ��� ���� �2 � � ��� �������� �� ���� ������������7 � ��� ����� �� 1 � �� 1� �����-�� � ��&�� �� � ����� 1� �� � �� ��� � '� ���� �� ���� �� �� ���� ����� �� �������� 1� �� � ���2 ���� ��� �� ���� � ����&� ������ �� �� &�' � ������� ��� ��������������� ���� � �� �������� ���� � ����&� �� ?> ��� ������� ����-1 ���� �� �������2��� ����� �� ���� � ��- � �������� ����� ��������� ��&� � '� �8�� � ����&� ���� ���� ������� ��� ?> ������ �� �� ������� ���� �� -� ������� � �&�� ��������- ���� ���� �� &� ��' � ����-� ��� �'B�� �7��26� ��� ��������� �������� � ��� ��� ���� �� ����-� �� '� ���� '����� �� ��� ���

' �� ������ �� �� ������� �� 12 0� ����-� � ������ ���� =!))E � $:))E ����� �� ����� ��� �� �� ������� ��� � '� �������I �������� ���� � � �-��� '� ���� �� ' �� � ��� ��� � ��2 0� ����-� � $:))E ������ � =!))E� �� ����-� �������� � �� ����&�� ��� �� ��' �� ���� �� -� '��� � ����&� � ������ ���F' �� '� ����2%� ���� � ��� �� ����� � ��� � ������ �� ���� �� -� ������� � ��� �� �� ��1�2 9 ��1

'� �� �� ��&� � =!))E ������ �� ��A���� � '� ����� � $:))E � '� ���� �� ��1 -��������2 9 ��� � '� �� �� ��� ���- � ������ �� $:))E ��� �� ��A���� �������� ���� �=!))E2 � ���' �� �� ���� �� � ��� � �� ��� �� ��1 ����� � ����� ����-� ��� ����������� ���� �� -� ������ ��� �� ���� �� �� ��� ����2 � ' �� � �� � ���� � ���� �� �=!))E ��� ��� � ����� ���� ��� ����-� ��� � ���� ���� � � �� � ������-� ������2 ���� � �� ����� �� ��� ���� 1 �'� � � �� �� � !)))E �������� � ��2 ���8 1 ��� ��� ���� � ���1 ������ �� ���' �� ��� �� �� �� '1 ���- C���� �������� ��-����72 ������ � ��1 ��� � �� � ����� � ������ ��� � �� �������� &� �� �� �� �� ��� ��������� �� �� ������20� ��8� �� ���� ������ �� �������� &� �� � �� � �� '1 * � ��� ��� ��� ���� �������� C(9��� ,������� #�-����72 0��� � �� ��� ��������� �� !)))E � �A�&� �� � $))����� ��� +)))E �A���� � !$) �����2 � � �� ���� ����-�� �� -� ���� �� ������ ����!)))E � +)))E ��� � ��� ������� � ����-� �� �!$) �����2 0�� � �� ��� '� ���-��� ���� � ��1� �������� �� ����-� �� �!$) ������ �������&� �� �� ��-�� ������2 3�� ��

���� &5$

5����� �--��� 3����� ��F����

6��� C���

2���0 G@����'? �.��? ������

E�� @����'? ������ �� �: ���? :�����

B���� @����'? �.�� �� �: ���? :����

2��� �.��? ������ �� �:���? :�����

����� G �� ����� '���� ������ ��� ��� ��� -��� ��� ������!

&) &����. �- ���

Page 48: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��� ���� �������� �� �� ��� ��������� �� ������� ��&� ���&� &� ���� '� � ��� ����������� �� �� ��� ��������� ��&� ���� ���� ����29� �� ��8 � ���� ����� ��� ��1 -&� � -��� ��� ��� �� �1��� ��� '� ���� �

������2

(����

* $:))E ������ */"� �� &� �� �/!��� ���� &� �� !$)

0�������� 6� ��� ��������� � *� *):

!$)� '///9

! =!))E ������ =*!� �� &� �� �/!��� ���� &� �� !+)

0�������� 6� ��� ��������� � *� *):

!+)� '")*9

= +)))E ������ !$)� �� &� �� �/!��� ���� &� �� */"

0�������� 6� ��� ��������� � *� *):

*/"� ()//9

3�� �� � ���-� �� ���� � �� ��� '��� ���� � ����� �� 4!5 ��� 4=5� �� 6� ��� 0���������� ����-� � 4!5 � -)*9 ��� � 4=5 ")//92��� 1�� �� � �� �� �� ��A��� ���� ��� � �� � � ��8 � ����-�� �� �� ��� �� �� -� �

��1 ��1� � �� ����� ����1 � ��2 9� &��1 ���� ������ � �������� ��� � '� �'�� �� 1����� ��� ������� �� 1 �� A���1 �� -� ��� �� �� �� ��� �� -�2 9 -����� 1 ��� ����������� ��� �� ���� � � ����� �� ����� �� -� �����- �� ������ ��� �� ��� '����� � � �� �� -� ����- ����-� ������ ��� ���� �������� � � �� � '� ���� '����� ������ �� ����� -� ��� ����� -� �� ��1 �����2� �� ����-��- ������� ��&� '��� ���� �� ��-��� � -� �� ��� '���� 1 ��� �

����� �� �����- �� � ��2 9� �� -� �����- � � �� ��� ������ 1 ��-��� � �� ��� ���� ���� '1 � -���� � ��� �� ���� ��� � '� �� -�� �� �� -���� -� ��� � ����1 '��� ����&����� �� -���� � �� ��� � B�� ����&� �� ��� ��� ' �� ��������� �� �� ��-���2 0�� ��'&��� 1 �� ������ ���� '� ��� ���&� � ����� �� ���� � '� ������ ���� � ���- -��������2

&5* ��������� �� ����� �� ���� ��� �: �����

��� �� 1 ��� � -� � &����� 0> &�����7 ����� ��� ��� �� ��B������ ���� � ��&��� ����&��� � ��� �� �� ������ �� ��� ������� -��� �� ��� &��1 A�� ��������' 1��������� '����� �� ���-���� ��1 ������� ������� ��� � '� ��� � ��� ��� �� ��� �'B��&�� �� ���������� �� �� ��� � ��1 �1��� �� ��-� �����������2 0�� �'B��&� ��� '� �� ��� ���� �' � � ��8 � �� ���������� ������ ��� '1 ��� �� �� ��-�� � ���� ��� � '� &��1 � ��������� '����� �� ��2

&����. �- ��� &*

Page 49: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

%����� -� � � ��&� �� � ���� �� ���� � �� ������- �� ��� �� -� � � ���� �� ����-1��� �� � ���� � ����� � �������� ��� ��� ���2 9� ����� ����-1 ����-�� ���� ��� ���� �������2 0�� ����-1 ���&����� �� ��� ��� ������� � � �� ���&����� �� -�� ���� �������� ����-1� ���� �� � �� �1� �� � �� ������� �� � ��-� �� '1 �� ������ �� ��� -����'1 � ��� � �� � ������ �������� � ��� 0> �������2(����� =$�� � � ��� ��� ��� ������ �������� �������� ����� ��� � ���� ����

�� ��� ������2 %� �� ���������� � � �� ��������� �� �� ��� ��&� �������� � ������� ��� �� '���- �� ��1 ����� ���� ���� 1 �&� &� � ������ ���������� �� ���� ���� ������ �� � �������� ����������2 %����� �� ��� -��- � ������� ��-�&� � � �� ��&���� � � �� '��� �1��� � �� �������� �� ���� �1��� �� ��� ��� � ���� -���� ��� ' �� -�20���� �1��� ��� ������ 1 ����������� ��� �� ��� ��� �� �2 9 � �� ������ ����' � ���&��� 1 ������� �� ���� -���� ��� ' �� -� ���&�- � �� � � '1 ���- ���� ������� � ����8�� ��� �� ��� �� '��� �� �� � � 0������ �� �1��� ���� ���� *.=! � *.$$2 ��� �� �����' ��� �� ���- ���� ������� ���8� ��� �� ���� -���� ��� ' �� ��������� � ��� ���-� � ���1 � ������� �� ������� �� ����� �� ����������� �� �� ���� ��-��� ��������� �� ��� ��-� � ������� ����� ��� ��A���� � �-� ��-��� �� �������2 �&���� �� 0������ �� �������� �� ��� ���1 �� � � ��� � �� ������ ��� ���B���� ��� �� � �1�� � � ���82 � ���-� ������� ��&� �� �� ���� 1 �� ���� �� �� �1�� �� ��� �� 1 �������� ����� �� -� ��- �� � �� �� ����� ������� �� -� �&� �'�&� �� ��-�� �����- ��� �� �� �� ���2 9� �� ��� � ��&� -����� ����&1� �� ��&� � ����-� � � ������� 1�� ��� �2 �� � -����� �� �� �� ���� ����&� � � '������� �� -����� � �� -���� �� �������2 0�������� ��� ���- ��-�� -���� � �� � � � �� ��1 ���� � �-��� ������ �� '��- ����8 '1 ��������2 0�� ��� �� � ��-�� -��� ������� � �� �� � �� -�����- �� �� ���� � �� ������1�2 9� �� ���� �� �� �1�� ��� � �� � �� �� ��������� �� �� ��-� ������� �� �� ���� ���-����� ����&120�� �������� �� � � � -� ������ �� ������ � ��8� �� � &�� �� �� ��1�� � � �� � �

��� ��� ��� ���� � ����-� �������- � �� ����1 �� �� -�2 ����-����� ��� ��� ������ 1 ����&� � �� ' �� ��� �� �� �������I � ������� �� ����&1 � �� -���� ������ �1��� ������- �1�� ��&� � '� ����� � �� ��� ���2 9� �� ��� �� '��� ��� ��� �� ���� �1�� � ��� �1���� � '� ����&� � �� ' �� ��� �� �� ������� ��� '������ �� ����� �� ���� �� � �� ��� �� ' �� ��� ���� �� ���2 ������� �� �� ����&1 �� �� ���� �� �1��� � �� ' ��� �� ������ �� ' �� -��- ����-� �� � � '1 ��&�- � 1� �� � �� ������ 1'����� �� �� �1��2 9� �� '��� �1�� � ���� ����&� �� 1 � ��� -� �� � �� ���� � ���� ��2 ������ �� 1� �� � �� ��� �� ��� ��� ��� � �� -���� ��� ���2 �� �� ' �� -� ���'��� ���&���� ���� ������- �� ��� ���� ���� � ����&� �� 1 � �� -���� ��� �� ���������� �� �� �� ���� � -���� � ��2 �1 ��������- �� � � �� ��1� �� ��&� �����&� 1��� ���� ��- � ��������� ��� �� ���� -���� ��� ' �� '� � �8�� � �� ���� �� ��� ������� ��-���2 � �� '1 � ���- �� ��-�� ��&� ��-�� � ��&� �� ������ ����-� �� �1���� �� ������ �� ������1 � ������ ���� ������ ��8 �� ���� ���20�� � � � ��� ��������� �� �� �1��� ��-��� ��� 1� �� ��-�� ��� ������ � �� ����

�1���2 0�� � 1��� �� ��-�&� � � ���82 0� ������� �� ���&� ���� �� ���8� � '���� 1�� 1 ��������1 � ����-���� �� � �� �� 1�� �� ��-�&�� � ���-� � ������ &��1��������� � �� ��� '� ���� ��� �� ��&���� �������2 � �� ��� '� '� ����� ��� ����� -� �� ��1 -� ��� �� � ������ ���� '1 �� '� ���� '����� �� ��� ��� ' �� ��� �������&12 �-��� =2*+ ����� �� ��������� '����� ��-�&� � � ��� ��1 -� ��� ��-�&� � ���� ����� -�2�� ��� '� ����� �� � � � �������� �� ���� ��� ��� �1��� '��- ����&� � ���� -����

��� ' �� -� � ��- �� � �����&� �1��� � 1� �� � �� �1��� �� ����� ��� �1�� ��� ���� �1���� � ����� �� � � ��� ����1 '���2 0�� ���� ��� �� �� '��� � ����� �� � ' ��8 ����'��8�- � ���&�� ���� �������� �� ��������� ��� ������2 9 � �� ���&��� ��� �'�����

&, &����. �- ���

Page 50: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� � �����-� ����-� �� �������� �1��� � ���� �����2 #������ ���� ��� ������������� � �� &����� ��� ��� �1��� ��� ����-� ��� �������� ��������-� �� ��� �1����� ���8 ��-�� ��� ������ � �� ��� ��� 4��� �-��� =2*$52 0�� � � ������ �� ����-��� ����� ���8 ���� � ��� ��� ������ �� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ����-� ����-�&� ����� �� � ���&� � �20� �&��� ������� ��&� � ��� 1�� �� -� ���� � ����� ��� �� ����� � �������

������� � �� ���� �� � �2 0�� ����-� ���� �� ��&��� 466#5 ���� � ������� ��&� ��

����� &5"' 3�� ��������� ��������. �- 3�� 3�� ��! ����

����� &5"( C����� -�� ��.��� ��������. �- 3�� 3�� ��! ����

&����. �- ��� &-

Page 51: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� �� ��� ����&1� ��� ��� �������� �� ��B���� ��� �� ��&��� ���� -���� ��� ' ����������� �� �� -�2 ������ 1� ���� ��� �� �������� 1 �&� �' � ������� ����' � ���������- �� ���� -���� ��� ' �� �-�� � � � ��- � ��&�� �� ��A���� ��� �� ������� ���-� A�� 1 '������� �� ��� 0>2 � ��������� ��A������ ��� '������� 0> �������� ��� ���� ��&��� ������� ��&� � '� ���� �-���� �� �� ��� � ���- �1����2 0���� ����� �� �� ���� �� ��� ������� ��� �� �����A��� �� �- �� -� �� ��� � ����� ��8���� �� ��� ������ ���� 1 &��1 ���� ��2 �-� �� �- �� �� ���� ������� ��� ��&� ������� �������� 2�2 ���� ������ ��� ��� ���� 1 �� ���� ����� � ����� � �&�� ���� ������2 %��� ��������- �� -� ����-� �� ���� �1��� �� ��� � '� ���� ������� ���� �&���- ���� ������&� -��- �&� � � �� ����� �� �������- ���1������ '1 �� ��&�- ������� -� � ����1 �� ����&1 �� �� ������ �������2 (���� �� ���� ��A������� �� �� �1���� ��� �� ��� ������� ��� '� �� '1 ���-H��� ����� � ����� � ��- � ��� ���� �� &���� ����� � �� ������ � �������2 0����-��� ����� � 1��� '��� �� �- �1��� � ���&� �� ���� -���� ��� ' �� ���������4��� �-��� =2*:52%�� � � 66#J � ����-� ���� �� ��&�� � � �� � ��� ��� ��&���� � ��&��� �������

������� ��������&� �� �� � �� �� '� ��� � ��&�� ���-� 1 � ������� �A����2 ������������&� �� ��������� ��� ���� �� ����� �������� 4��� 52 �8� ������ �'���66#� ��&� �� ���� �� ��� ����&1� �������� ���� ��&��� ��� � ��� ��� �� ���� -������� ' �� ��������� ��&� � '� ����2 �� �� 66#� ��� '� � �� �'�� ��� � ��� ����������� ���� � � ��8 �� -������ ������ � ������2 0�� ���� ���� ��&� � '� ������������� 1 ������� 1 �� �� �� ��&��� � ����� ��� � -��� � �� ����� �� �'�� �� � ���� 2 9� � ��-����� �������1 �� )2)$K � ��A����� �� ����� �� � -���� ��� '�������� � �� ��������� �� � � ���� ���� ��� �� 1 '� ������ ���� '1 �� �����������������2 9� �� ��� � -��- �� ���� �� �� ���� ' ��8 � �� ��-���� � �� ����� ���-�� �� ��� ��� ���� � ���' ��2 0��������� ���������� ��� �� ���� ' ��8 � �'&��� 1 ����� ����-������ ��� � ������� ��������� �� ����� ��������2 ���

Zoom lens

BlueCCD

RedCCD

Green CCD

Bluereflectingdichroic

Redreflectingdichroic

����� &5") ��5 ������� ���0

'/ &����. �- ���

Page 52: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��&���-� �� �� �1��� � �� ��&�- '��� � -��� � �� �����1� �� �1��� � �� ��� ���� � ������2 � ������ ��������� ��&���-� �� 66#� � �� ��1 ��&� � �����' �� ����������� � ���-� � ���' �� � �� �� ���8 ����&1 � � �� ������� ��-��2 0�� ��� �'� ��������� ������� �� ��� � ��&� ���' ��� �� �� ���� � �� �1���� ��� �� �������C�� ��� � ��7 � ��� � �� ���� ��� � �� B�� ��2 � ��B�� ��&���-� �� 66# �1���� ��� ��1 ��� ���� ����&� 4������ !$) ���5 ��� �'� �1���� 4�'�� :+ ���5 ��� �� ���� ���� �� ����� -� �&� � ����� � '� ������� ���� *:)) �� � '����� =)) ��� ")) ��� �������� ���� �� 1�� �� ��������2

&����. �- ��� '"

Page 53: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'

����� ���������

'5" ;����� ��������� ��� ����������

0� ������� ��� ������ -� � �� ��� ��A���� �� ��� � '� ��������� ��� ������� ���������� 12 0�� ��� �� ���� � @ '� �� ��1 � � ���� �2 9 ��� � '� �� ������ �� �� ���������' � 4�� � � ��� ������' �52 9 � A�� ��-��' � ���1 � ��8 �� � ��� � ��� ����������������� �� -� '��- �������� �� �� ������' 1 �� � '����- ���� �� '� � � ��� ����� ��������� ��� �� ������� ���� � ������ �� 1�� �� ��8 ��� �� � ������� � '� ������� �� �������� ���� �� *N" ��� ��8 ��� � ���� � �� � ������ �� *

*N" �����2���- � �� ���� �' 1 �� � ��� ���� �� ��� ��� ���� '1 � ��� '����- &�������

������ �� �� ����1 �A�� � �'�� *) �� �� ��-�� ���� ��2 �&���� 1� �&�� �� ������������ �������� ��� � *.). � � ���� ��� ��� ������ �� �� �������� ���� �������� �� *.+"2 0� ���' � &��1 ������� ����������� � '� ����� ��� ������� � ����� � ����� � ������� '���� ���� �� -� ���� ���� � � ���� ������ � *//=�6������� ��� � ����� &���� 2 0�� �� �� ������ ����1� �� ����� �� � ������ �� C�� ������ ����1� � �� ��������� �� ������� �� � ������� �� *F:)) ))) �A���� ����� �� �' ��8'��1� � �� ��������� �� ����H�- � ����� ����� ������� ��������� ��������720�� ����� � �� � �� ����� �� -� ����-1 �� � -&�� ��� '1 �� �'B�� ���� ������ ��� �

�������� � CB�� �� ��� ������7 4�� ��1��� �� �� ���������� � 8���� �� � ��52 � *))% ��� ��������� ������ � �� �� *)) � �� -� ����-1 ���� ������2 ����&��� � *))% ��-��� ��� �� 1 ������ ��������� 1 :% �� &�' � -�� �� �������� '��- ������ �� ����&�' ��������2 0�� ���� �� �������� �� ����-1 ���� �� -� ������ �� �� &�' � �������� �� ������ �� ����� �� ����� ��� �� -� ����2 ��� �������� ����� ���� �� ������ 1 � ��� -� � ������ $.) ��� �� �� � &��1 � ��� � �� ���8 ����&1 �� �� �1�� � �-� 1������ � ���� �� �� ���'�� �� ����� ��� ��2 0���� '1 ���������- �� ����-1 �������� '����� ��1 '� ����' � � ������� -� ������� �� ����� �� �-� �� *:) �����F%���� � ���� � �� 1�� �� -� -������� �� � ��� �1�� � ������ �-� ����-1 -� ����������� �� �� �(9� (�, ����2�� �� �1� &���� � ����&1 �� �� ��&� ��-� �� -�� � ������� � ��� �� �� �� �

������� �� �� -� ����� �� �������� ��� �� �� ���- �������� ��� ���� �8� �������� �� �������� �� �� �1�2'������ &��� �������� �� �� -� ���� �� � ������ ��� � �� �� ���������� � ��

�����2 ����&��� � � � ��� 0> �� ��� ������� � ������� �� ����� �� -� � � ������

'$

Page 54: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ ��� -� ���� � � ������ ������ � �������� � ����� ��� ��� � �� �� ��������� �������20�� ����� -� ��8�- � �� ���� � �� �� �� ������� ��� � �������� � ������!

4 ��52 �� �� �� ����� -�� �� ��� &��1 ���� ��������� �� ��� ���� -�2 0�� -� �������� � �� ���� � � ������ ������ � �� �� ������� ��� � �������� � ����� ���!� ���������� ��� '�-� �� �'B�� ���� 1 �������� ��� �� ��1 '� �� ������ ���� �� �� ������ � ������ �� -�2 0�� ������� �� � ������� �������� ��� '�-� �� ������� ���� 1�������2

" ��� � " ��$

" ���������� � &�'$) ��$

" �+������ � /�&",& ��$

0�' � +2* -&�� �� &� ��� �� ������� ��� 1��� �������2�� �� ����� � �� ��� �� ��1 ��� 1 �� �������� ��� � ������� � �� ������� �� -�

'��- ���� �� � ������ ����1 �� ��� ����� �2 0�� -� � ������� � '� ���'����&�� 1 � � �������� ��� �� �� ����� ����� ��� ���������- ���� �� �� ���� �� �� ���������� ��� � ��� ��� ���� �� ������ ��� �� ���� � ��� ���� ���� �� ������2

���� '5" �������� ������

������ �������� 4� ��F� 5

��� ,*""�,"*������ �- ��� �� ��� ""�,"*&������ ���� �,""6 ������ *!%�,"*&������ ���� �,""6 ������ +�,"$�� �������� D�����. ���� �$""6 ������ , "�,"$3���������� ���� �+"6� "!(�,"$��' �������� ����� ���� �,$"6 ������ +�,"$����� ��� �0. "!$�,"$6��� ����� ���-������ -����� +";� ��������� $"" ��/ ,""

B��. ����� ���-������ -����� $";� ��������� $"" ��/ %"

2���0 ����� ���-������ -����� $;� ��������� $"" ��/ %

One foot candle

1m

radius=1ft 1ft1ft

1ft

1ft

1 Candelasource

1 Candelasource

radius=1m 1m1m

1m

One lux

����� '5" �������<��/<-��� ������ ����������

��� ������������ '&

Page 55: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�1 ������� ��� ��� ���� � � �� ����� �� -� �� �- �� �� ���� �� ��� �A���� ��� � ������� �� ��� ��� ���� � ������ �� ��� ����� �2 0�� ����� � � �� ���� ��� ��� �� '��-������ �� �� ����� �� -� �� �- �� �� ���� �� ��� �A���� ���� � � ������ �� ��� �������� � ������ �� ��� ����� �20� ��� �� �� ������ '����� ��� ���� �� ��� ��� � ��������1 � �� �� �� ����� '��-

������ 4��� �-��� +2*52 �1 ���&���- �� ���� �� ��� �A���� ��� � �A���� � ������ ����&� .! .)=��! ��� �� ������� ��� �A���� ���� � * ))) )))��!2 9� �� ��� �&�� �� ��-������ '1 �� ��� �� ���� �� -� � ����� �� *)2/: ���� � �� ���&����� ����� � ��� ������ ��- ��� ���� �� � �� � �-��� +2!2

'5$ ��!� < ����� �3��� ��� ����

� ���-� ���� ��� ���1 ��1� �� ������- �� -� ���� �� � ������� ���� � �� ��� ��1 ���������- � �������� ��� �� 1 ����� � �� ������� �� -� ��� �� ��� �� �'�1�29� � ������� � �� �� ��� -��H� � � ���� � ���� �� � -� ������� ��� ��� � ����� �

������ �� -� ���� ��� � �A�� 1 �'&��� �� � �� ����� ������ �� � �� �� -�� ����� �&� � �� '1 $)K 4�-��� +2=52 9 ��� � ������ '1 �� �� ����� �� �� �� -� ���� � ������ ��� � �� ��� �� ������ ��� � ������ ������������- � �� � ���' � �������� ��� ��� � ����� � -� �� � �� -�2 0�� � �� ��2 0�� -� � -�&����� '1 � ��� ������ � �� �� �� C9�&���� �A���� ��7 ���� ���� �� �� -� � �� �- ��� �� �� ������

����� '5$ E��������� �- ��/ �� -��� �������

30 degrees

30 degrees

D2=11.55 metres

D1=10 metresA

B

200000cd Lux=200000/D12

=2000

Lux=200000/D22 × cos30°

=1500 × 0.866=1299

D2=D1/cos30°=11.55m

����� '5& ��� ������

'' ��� ������������

Page 56: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�A�����2 0�������� � �� ������ ���� �� -� � ���' ��� �� -� � �� � ��� A�����2 9��� '� ��� � �� ��� �� ����� ��� -� ������� ������� � �� �&���� �A���� �� ������ �� ��- �������2 ����&��� � �� ��8 � � ��-�� ������ ����� ���� �� � � �������� ��-��� ����� � '� ��� �� � � ������� ��12 9� ������ ���� �� ��� �� �&���� �A���� ����� '� ���� �� 1 � �� ������ �� �� -� ������ ���� �� ��'B�� � �&� ��� �� ������������� �� �� ������ �� �2 ��� ����� �� � �� ������ � �� � � ���� ������� �� �&�����A���� �� � �� 1 '� ������� ���� � ����� ������ �� !2$� �������2

��� � ������ ��

#!������ ��� ���� �� � ������ ��

#!����

9� � -� �����- � �8�� � � -&�� ������� ��1 *)� ��� ��� � &� �� �� *))) ��� �� ���������� �� -� ����1 ���� �� ������ '1 ��� 1 �� � 1�- �� �� �����- '1 �������� �A������ 2�2 *))) ��� *)! � * ))))) ����� ��2 %� ��� ��&� � ������ &� �� ��� ������1 �� �� ������ ��� � ��������� � ����� ��2 �� �� ���&�� � �� ����� � &� �� '1�� � 1�- � �� �����- '1 �� ������ �A������ � �A�� 1 ��� �� �� ��� �&�� �� ����� �&� �� '1 ��1 ������ �A����� ��� �'�� �� �� �����- � �� ��� ������2%��� �� ����� -� �� �- �� � ����� �������� -� �� � ����� 4� .)�5 � �� � ��� ��

�� �� � �� �� � ������ 1 ������� �� ����� -�2 9� ����&��� �� -� ������� �� �� ���1 ��- � ���� ��� ����� � �� ����� �� -� � '� �������� � ����-�2 0�� &����� � -� � � ���� �� ��� � �� ��- � �� -� ����� �� �� � ��� �� -� ������� �� �� ������� �� ��- � � �� ����� ��� �� � 8���� �� C���'��� ����� ��72 0���� � ����1� -� ������� �� �� ���� �� ���� � ���� ����� .)� � �� ����� ��� � '� CH���7 �� � ������������� ����2 0�� &����� ����� �'�� '1 �� ��� �� �� -� ��� � ��&�� � -����� �������� ��8�- ���� ��1 ��- � ���� ��� ����� 4��� �-��� +2+526 ��� 1 4'5 � ��-��� �������� �� ������ ���� � ��-���

��-� ��-�� ���� � �! � +� + � *:

3�� ���� � �� ' � +� $ � !)

� �� *:!) � )�" � ��� �

0�� '�� ����� � �� �� ������ �� -� � � ������� �� �� �� ��� ���� � � �����2 %�������� � � ������� �������� � ����� '��� �� -�2 %��� ����� � �� ��- � � �� ��-�� ���&�� �� ���� �� '��� � ��� ������ � �� � ��-��� �����2 0�� ����� �� -� � �� '���

4

4

a

a

a

Incident lightθ

=cos θb

5

ab

����� '5' ����� �������

��� ������������ '(

Page 57: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� �� ����-��� '� �� ���� ��&���� ��� ��������I ��� �� ������ ��� �� ���� ����������2 �'&��� 1� � �� '��� � � ��-��� ���� ��� ���� �� �� -� ���������� ���� ������ �� ���� ��&���� '1 �� -� '��� '������ ����2 0��� �� ����� �� -� ��� �� ����'������ ��� ��� ��� ��� ���������� H��� 4�-��� +2$52%� &��1 ��� �� ��- �� � ����� � �� &������ ��� �� �-������ '� �� �� ��- ��

'����� -����� ��� �������� ��1��- ���� +$� � .)� A�� ��-� &������ � -� �&� ��������2 0�� � ����� �� 1 �� ���� ��������- ����� '������� -��- ��� �� � ��� -��-�����1 ��&� ��� ���' ��� �� �� ���������� ��� ���1 1����2 ��� � -&� �� ����� �� ������� �� =)� � )�"::� �� ����� �� +$� � )�//� �� ����� �� :)� � )�$� �� ����� ��/$� � )�!$.� �� ����� �� .)� � H���2�� �� �� ����-�- � ��� � ���� �� -� ��� ����-� � �� � ���� � �� ���� ��2 0��

-� � �� ���H��� � ��� ��� ���� � � �� ��- � �� �� �� ���� �� &���� � ���� �� '�� ���� ��� 1 ���������� ��� &��12 9� �� � �� ����� �� ��&� &������ �� �� ����� �� ���� ��������� ��� �� � ����� 1 �� �� �� C����� ��'�� ��72

'5& ����� �������� ��� ���� ����+�������

%� ��� ������� �� ��� ������ ���� �'�� �� -� ���� �� � ������ ���� � �� ��� � @ �� ����1 �� �� -� ��� � ��&���-�2 � -��- ������������ ��� �� ���� �1���� ������� ��� ��� �-�� ��������� �� � ���� �&��-��- �� ����� �� �� �� � �� �� ��������� �� ���� �2 %� � -� ����� ��� ���� � ���� �� -� ���&�- � �� ��'B�� ����� ���&�� �� �� �� ���� �������� � ���8 ��� � A�� �����' � � ������ � �������-��� �� �����������7� ��� �-�� �������� � �� ���� ��1� '������ �� �� &���' �� ����� '� ������ ��� '����� � -� ���� ��������� ��� '� ����20�� ���� 1 &� �-� ��� '� ��' ��� � �� ���-� &� �-� �� �� ���� � $K ������� �

!=)> � ���� � �� ��������� -� ��� �� *$K2 0�� ��� ���� ��� �� �� � ��&� '����� '���� '1 �� ������������ ��� � �� ���� 1 � �'�����1 ������ �����- �� ���� &� �-� �

����� '5( ������� ��� �����

') ��� ������������

Page 58: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� �� ��� � � ����&� �� ���� ���-� ��� �� ��� ���������2 0�� ���� � ��� � 8��'1 �� ������ ����������� �� �� ������� ��� � ��� 4��� �-��� +2:52%��� �������- � �� �� ��-���� ������� � �� ������������7 -� �����-� ���� �8��

�� � ��� -���� � � ���I '������ � !$��� ��� -���� � ������ �� �� -� '1 �'�� "K @ �� �1 ���� ���� � ������� � �������7 ���������2 %��� ��8�- � �� �� ���&�� �� ��������� '� ����8�� � ��� �� �� ��� ���� � ����� ��� ��� �� �� ��� � ���� � � �� ���� ����� �� �� ��� ����2 ������- �� ����� ��� ��� ����� ��� � ���� ��� � �����-�� ����� '� ����2 %� �� -� �� �� � �� ���� ��-� �� �� ����� �� �� ������� �������� �� �� ��� �&� �' � � ��I � �� �� �� �� � � � �� ��2� � � �� �� � ���� '1 ��&�- � -� ���� �� � ����� �������� �� ������ � ������ � �

�� ������ ���� �� -� ��� �����-� �������� � ��-� �� ���&� �� 8����- �� �� ���� � ��� �������2 0�� ��� ���� ����� � � �� �� ��� ����� �� -� � ����� ��� �� �� ������������12 0���� � � � �� �������� � ��A����� ��� '� �������� �������� 1 '1��� 1�- �� 6���� ��� �� �&���� �A���� ���2 ��1 ��� ��� '� �������� � � ���8�������� ��� ���� ��� '� �8�� � ��� �� �� ��� ���� -� ���� �� � �� �� �- ����� �� -��� 2 0�� �����-� ��� '� �8�� � ��1 ������� ����&��� � &��1 ���� ������ � ��A��� &��1������� ����������� � '� ����� '������ ��1 ����� � �� ������ � '� ��-���� '1 ������� �� �� �&���� �A���� ��� �� �� � � -� ����-� � ������ ��� ������� � ��-� ����-�� �� -� �&� 201��� 1� ������� �� � * 8% ��� �������� � $�� * 8%@$ 8% � "� ��� *) 8% � *)��

'� �� � �� 1 � -��� '������ �� �� ��� '� ���� � ��1 ������ ������2 0�� �� �� � ��� ����� �� �� � ���� �� � ����� �� � � �� �� ������ � ����2 � ������� �� ��� � �� ���� ����� �� ������� �A�� 1 �&��� � ��-����� ��� �� ��� � � ��8�� ��� � �� ������� �� �� ����� �� 2 � ����� � ���� � �� '��� �� �� ������ ������� ���� ������ ���2 0�� �� ��� ��� '� ���� '1 � -��- �� ����� �� �� ��� � �� �������� ��� ������- �� ����� �� �� -� ���� '��� ��� �� �� 2 0�� ���- ����������� � ���� 1 ����� � ����&� '1 ��� ���- �� ����� � �� ��� �����2 0�� ������

����� '5) D����� �- ������� � ����� �����

��� ������������ '*

Page 59: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ��� '� ����� ��� �����-� �8�� � ��-� �� ���&� �2 � 1��� ����� � � �8� �����-�� �&��1 ��-��� ��� �� ��� ������ ��� �&��1 !2$� ��� �� �� � ��� �����2 0�� ����� �����-���� � H��� ��-���� ��� �� �����-� ��� �8�� �� ��� �-� �� �����2 ��&�- �8�� �������-� ��� � ��� ��� �� � -����� �� �� � �� ��� ������ '1 �� ������ �� �� ��-���4��� �-��� +2"5� � ����� � � ��� � ���8 � �� ��� �� �� ���&� �� ����������� � $)K ���� ����� '�-����� ��� ������ ���8 � *)K2 0���� ��� 8���� �� �� C'��� ��- �7 ��� ��C�� � ��- �7 ������&� 1 4��� �-��� +2/520�� �-������� �� �� $)K '��� ��- � � �� � �� -�� ��� ��A���� � �&�� �� ��� ���&��

�� �&�� �����- ������ �� �� ���'���� ��1 ��� �&�� �� � �� $)K ���8 � �������*))K � ���� �� ����� �����-2 0�� *)K ���8 � ����� 1 ��������� � '� �� �� ��- � ���� -�� � &�� �� �� ��� �� ��1 -� ����� �� �� �����- � �� � ���20�� �����-� ��� �8�� � �� � � -&�� ������� '� ��� ����� 1 A���� � ����� ��2 0�� �

���&�� � '1 �� � 1�- �� �� �����- '1 �� ������ �A����� ���� �� -� � �� �� 2 9 ����� ����� � ��� �1 �� �������� � ����� �� '������ �� -� �&� � �� � ��1 ��������� '� ��� 1 �� �� ��� '1 �&��- �� ����� � �����- '1 �� ��A���� ������ �A�����2 9� ����1 �� ����������� ��8�� �� �� 1��� -� ���� �����-� � �� � &����� ������� ����� ���� � �� ��� �-�� ��� �����2 0��� �� � � �-������1� �� ������ ��� '��������� -&�� �� ���� ��- � �� �� -� ��� �� ������2 0�� ����� �� �� � ��� ����� ��� ������ ���'��� ������ � ������� �� �&�� �����- ������ � �� .)� � �� ������2������� �� �����-� ��� �-��� ���� ��� �� �� ����� �� � ��������� ��� �� -����������� �� �� -� � ���B���� � ����� �� ��� �� �� ���'���2

Beam angle Field angle

����� '5* 2��� ��� -��� �����

', ��� ������������

Page 60: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'5' �� �������� �� ����� ��+�����

% �� 0������ 4 ��� � '����� ���� E� &�5 ��� �� ����� ��1��� �� �� ��1 4*"!+@*.)/5� ��� ��� �������' � ��� ���' ���- �� E� &� ��� � ���� ��� �� ��� �������������������2 E� &� ��� ������ ���� ���������-� �� �� ��� �� �� ���� ������������ � '� �������� @ �� �������� �1��� ��� �� 6� ��� ��� �� � ���� ������ 1 �� �� @�� 6��-���� �1���20�� �������� �1��� ��� ��&� ���� '1 #��� <�'�� �������� 4*:":@*/=:5� � <�����

��1��� ��� ���8�� � 0�� 3���� ���� ��� � �� �&���� �� � ���� ��� ������1 �����������2 0�� �������� ��� � � '���� �� =!� ���� ��������� �� ����H�- ��� �� ���� ���!*!� ���� � �� '� �- ��� �� ����� �� ���&� '����� ���� �� ���� '��- �&��� ��*") ���� �� ��-����20�� 6��-���� �1��� ��� ��&� ���� '1 ������ 6� ��� 4*/)*@*/++5� � ������ ���������

�� �������1 ��� �������� � ��������� ��� � �� ) � *)) ��-���� '� ������ �� )� �� �������� ���� �� ���� ��� *))� �� ��� &������ ����29 ��� �� �� ���� �� ���� �� 6� ��� �� 6��� �� ������� 4*/)/@*//"5� � ��������� ��

(����� � ������ ��&����� �� ��� � � ��8� �� )� �� ����H�- ��� ��� *))� �� '� �-���2 0�� ���&����� '����� �� �� �1���� '��- � � .$� 6� � =!2��� �� ���� �1���� ���� � ��� ��� ������� ��������� �����-� ��� '�� �������� ��

���� ���' ��� ���� 1 �� �� ��� � �� �� ��� � �� ���� ��� �� � ��������� ���-� ����������� ��-�&� &� ���2

����� '5, 3������ ����� ���� ����

��� ������������ '-

Page 61: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

9� ��� �� �� ��� �� �-� ��&� ������ ���A��� ��� � �������� �� 6��-���� ��� �����- � H���� �� '��- �� ����H�- ��� �� ����� ������ � -��� ���2 ?�������� 1� ��������H�� � ������� ���������� � ������� � ���� ��� &����� ��-���� �� ���1 ��� A������8 1� ��� �� �� �&���� � � � ��� � B�� �� ��� 1 ��&� '��� ��1 ���� ��'�����2E� &� ������ �� '�� ��������� ��� �� ���� �����' � ��� ������ �����������2 ��

��� �� ��-���� �� �� 6��-���� ��� �� ��� � ����- ��� �� ������ �� ���' ��2���- �� �� 1 � ������� ��1��� '� � '� �� ���������� �� �� �� ��� �� ������� ��� �� �'�� �� H��� �� '��- �!/=� �� �� 6��-���� ��� �2 � �� ��� �� ����� ��� '������� ������ � ���������2 0�� ��� ��� �� ����- ��� @ � �� H��� �� �� E� &� ��� �� �!/=� 6��-����� ��� ���� H��� ������� -��- �� 1 ���&� &� ���2���� �� E� &� ��� � � � 6��-���� ��� � ��� ���� ���� � H��� '1 !/=�� � ��-���

� ���� ���� � - ���- ��� �����- � �� ��� �� � =)))E � '����- � � ��������� ��!/!/ �620�� E� &� �� ��� ��������� ��� � ��� �� 1 '� ���� ���� �������- � ������ �� ���

����-1 � � �������� ������� ��� ���������� � � ' ��8'��1 ������ ���� �� � ��-���� ����� �� �� � ��� � -� �������� �� ���2%�� �� ����� � �� � ��� �� � !/))E �� ��� ��������� �������� ��������� 1 ��

���� ������� �� -� �� � ' ��8'��1 � !/))E2 4(�� �� �'B��� �� �� �� �� � ���87�' ��8'��1 ������ ��; �� 1 ������ 1 ' ��8 �'B��� ��52 9� �� ������ �� &�' � ������������ �� �� ' ��8'��1 ���&�� -&�� � '� ���� �� �� ���&�� ��� �������� �&�� ��&�' � ��&� ��-��2 �� �� �'B�� '������ ����� � �����' � �� �� ������ �� ��� ����-1��� ' �� ����-1 ��� &��1�- � �� ��� � ���� ����2 9� �� ��� � ��&� � ���� ���� ���������� ��� �� �� ���F' �� '� ����� �� ��� � ��� ��&� � �������' 1 � ��� ���������� �' ��8'��1 ����������2 9� ���� �� � ��� �1 � �� �� ��� ��������� ����� ���� ����-����� ��� � -����� 1 ���8�� �� �� ��� �� ��1 ��� �1�� � ��� ��� ' �� � �� � ������� ���� �&� ������ �� ���� ��� ��� ��� �� �����������- �� ��� ���������20�� �� ��� �� -� ���� ���� � ������-� ��� ����� '� ��������� � E� &�� '������ ��

������ ���� � �� ��� � �� �������� '� �������� �� �� -���� ��� ���� ����� ���� �� ���������� � ������� �� ��A���� ������ �� ���� ���� �� � � ����� �� �� ��� �� �������� 4��� �-��� +2.5� ��� �� ��������� ���� �� �� ���� � �� 1 �������&� 1 ������'����2 9� ����-����� ��� 0> ������� �� � � ���8 ��� �� �� ��� �������� ��� �������&�� �� ������ �� ���� -���� ��� ' �� � �� -�� '� ��������� 1 ��� � �� ��81 ����� ���� �� ��� ���'��� ���� � ������-� ��� � ������� �� ��� ���� �� �������� �� 1 ��

����� '5- ��������� �- ������� ��� ����������� �������

(/ ��� ������������

Page 62: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���F' �� '� ���� �� � ������ � -&� ��������� �����-� '������ � �� �������- �� �� ������ ����2

'5( � +� �� ���

��������� ��� ������ ���� �����

����-����� ������ ���� �� '� � 1�� �� �� ��� ������ =$��� �������� �� � ������ � ����� ������� �� ��� ���� -� ���� �� ����� ���� � -��- � ����� �� � �2 �� ��� � ��� � ����� ����&1� ���� �� ��� ���F�� �� ����� �� �� ����� ��&� � '� ��B������ �� �� ������ A���1 �� -� ������� �� ��� ���� �� �� �� ������� ������ �����������2 �� ������� ������1�� ��� ������� �� �&��1��- ������� 12 0�� '��� ����� ���� -� ����������� � �� *"K ��� ������ &� �� ���� �������� �� �&���-� '�-������������ �� ����������� ��� � � ��� 0> �������2 � �� ��� ��� '� ���� �� �� ����� 1 �������- �� ����� �� -�� �� �� �� ��� �� �� ������� �� ��- �� �� ���� ������������� 1 � � &�' � ��&� ��-��2 9� �� ��&� � ��� ���� �� ��� ��� *"K �� �� -� ��8�- ���� ��&� � -���� ���� �� �� ���� ��� ������� ��1 � ������ � '� �� �A�&� �� �� ��� �� ������� � ��������� '������ �� ��&��7 �8�� ��1 ������ �� �� �� ��� �&� &��2 %� ��&� � '��� ���-� �� '1 �8�- ������ �� ���� ������ �� ������ � &��1 ���8 ����� ���� ���&���-� '�-����� ����� �A��� �� ����� &� ��� &��1 ������� 1 � �� *"K ��� ������2�������� ����� ��� ���� ��� �� ���������� �� � -� ������ �� ������� '�-�����2 0��

�� �� ��� ������ ������ �� � ������� ���� � �� ��- � �� ��������� �� ��� ��&��&��1 ��� ����� � � ������ ��� ������ 1� � � ������ �� ���� � �� -� �����- �� �� ����� �� ��- � �� ���������� ���� ��� � -&� �� �� �����-�2 ��� �&���-� ���� �� ���������� ��- � �� ��� ��-��� � ������' �� ����&�� ��� &��1 ������� ������ ����������� ����� ����� ��� ��� �� � ��-��� � ����' � � ���� �����2 � ����� ������� ���� � '��� '���� � ����� �� ��� ���� �A����� ��� � ����&� 1 ��� ��'���2 ����-����� ������������ � ��&� �1���� ����� � � ����� ��� ���� ��������� ��� '� ������ �� �� ���������� &� �� ��� '� �'���� ���� �� ���� �����-�2 9� ����� � � ������� ������������ � ��� ����' � � �'�� ����� ����� �� ����������� �� �� �� ��� ����� ��&� ��� ��� ���� � ����� � �� ����� � ��� ���� �A����� ��� �� ��� ��'���2 0��������� ��� � '� ���� ����� �� -� ������� ��� �� ��� � '� �������� �� ��������� �������� ��� ����� �� ��#� ��� ��� ����2 0��1 ��� � �� ����� � ������� -� ����������� ��1 ��� ������- ��� �'&��� 1 &��1 ��2 ������ ��� � ��� �������' � �� ���� -��������� ��� ��������� � �� ������������������ �� ����� �� ��� �� *2=�� � ������2

� �������� ���������� ���� �����

� '��� ��1 �� �������- �� ����� �� -� � '1 �8�- ����� -� �����-� ���� ��� ���� ������ '1 �� ��'B�� ���� �� �2 9� �� ������� ����� -�� � ��� �� � �� ������� ���B�� �� �A����� '��- ���� � -&� � '� ����� �������� �� �� ����� �� �2 � -��� ����������� -� ���� ���� � '� ����' � �� �������- �� ������� � ���� �� �� ��� ���� ��2 9������� 7� ���� '��� � �� ���� ��� � �-� ������ �� �� �-���� ��� ������� 1��� �1��2 0�� ������ �������� ��� ���� ��� ��� 1 � ��� �� �� 69� ������ ������1 ���&� ���� -&�� �� ������ ��������� �� �� ��� '� ���� ��� ����� -� �����-�4��� �-��� +2*)529� ��� ���������� �� ����� -�� � ������ �� �� ��� � ����� �������� �� ����

-&�� �����-� ���� ��� ������ ��� �8� �� ������ �� ��- � �� �� -� ����� �� ��

��� ������������ ("

Page 63: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����2 9 � � �� ������ �� �� ���� ��� � '� ����- �� ������ �� �� ��� �����&��� 1� 2�2 � ��- �� ��� �� �� ������ ��� � ��8 � �� �����2 %��� �8�- ������������� &���� �� ���H��� ��������� �� ���� ���� � '� ���� � � �� �������2

�� ����� �� �� �� ����

9� � � ��� 0> �� ���� ������� ����������� �� ����� -� ��� ��'B���2 %� � �� ������ ������� ������� �� �� ��� ��������� � �� ��� ���- ������� �� ��������� � ��' ��8'��1 ���&� ��� ���� � � �� � ���� � ������� �� ��� ������� 1 �� �� ������ ��� �&�������� ������- ������-� ������� � ���� � � �� 0>2 � ����� �� ���� � ��� 1 � � �&�� �

����� '5"/ ��� ������� ��� ����� 8 �������� ��������� � � ������� ��� ����� 8 ���������� ���� �������������

��������. �- D����� ��1� ����

($ ��� ������������

Page 64: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� �� � �������2 9 ������ ���� ���� �� � ���� ��� � ���� � ���� �� �����1 ��� ��&� ��� �� ' ��� -���� ��� ��� -� ����� � ����� ��� �������2 0�� ������� � ����� 1 ���� ��8� ������ �� �� ������ �� -� ��� �������� ������ 1 �� �� ��� �� ����� ��- � ������� -�2 0�� ����� -� �&� ��� '� ���&�� ���� �� ���� �� �� -���� ���� �� ���� �� ��� � �� ������ ���&�2 9 ��� � ������ �� �� 1 �� ' �� ��� ��� ���� �� � ��� � '���A���� � -&� � �� ��� ��������� �����-I ����&�� ����� �� �� 1�� � ������ � ����� �� ������� ���� ���� �� ��� 1�� �� �� ���� ' �� ��� -���� ��������2 � '- ��&���-� �����- ����� ���� �� ��� � �� �� ��� ���� ��� '� ������� 1 �������� '1 ���- �� � ��� 1���������� �� � 69� ������ ��-���2 ,����-� ��� '� ���-��� � CE7 ���� �����- �-��1��- �� ��� ���������� '� ��1 '� �� �� ���� � �������- � ������-� ������2 0�� ���'� -&�� � ����� ��� �� ��� ���������2 0�� ����� ��� �� ��� ��������� � �� ������ ����� �� ' ��8'��1 ���� ���� ������ �� ������2 0�� ����������� � ��1� ��&� � '��������� '��8 � �� � 1 ���������� � -� �� ������� ����������� ���� �� 69� ��-���2(���� ���� �� �� � ���-� �� �&� 1 ������&� �������� �� � '��� ����� -� ����� ����&� ��' � ��� � ���� ��������' � � �� ��������� �� ��1 -��-2

��� ������������ (&

Page 65: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(

����� �����

�-� ��� '� �������� ���� � ����1 � ��&��� ��1� ��� �� ��� ������ ���;

� ������������� �-� ��� ������� ����-1 ��� �������� '1 ����- �� ��������� �� ���'����� 4�2-2 ��-���5 �� � ����������2

� (�������� �������� �-� � �������� '1 � ����1 �����- ����-� � -�� �� &�������-��- �� ����- �� ���� �� �� � �- � ������� -�� ?> ����-1 ��� ������� ����-12

� ������������ ��� ��������������� 0�� ������� '1 ���� ?> ����-1 � ���&���� ��&�' � -� '1 ���������2

������ ������ ��� '���

,""6 ��������� ���� ,#

# ""1 ������� ������ ���� *

�3 -���������� ���� +"

��5 ���� *"""1 (%

���� (5" H����� �� � ��������� �- ���� ��'��

���� ������ ���� ���������� , ;

��-����� ))!%;

���������� "!%;

7� �� ��� ,";

������ ���� ���� ������������������� +!%;

��-����� "!%;

���������� ���� ��� ���� ������ ���� $";

7� �� ��� #,;

���� ����� � ������ ���� ������ ,+;

��-����� #$;

���������� ,,;

7� �� ��� #);

('

Page 66: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(5" #������� �����

0�� ��-�� ���� ���� &��1 ������&�2 ���� *""= � *.)) �� ���� ��� !$� �� � ����-����7� �� ��1 ��� O*2$) ��� ���8� �� � ���17� ����� *:K �� �� ��-����7� ���8 1 �� ��1��� � ���� �������� ��� � ������ ������� � ���2 9� *"+) ������ % ��� ���� �������� �������� �� '����- � �� � ���� ���� �� ���'�� � �� ���� ��2 9 ���� � ��� ���������� ��� �� ��� �� �� ���������2 0�� ��&� ����� �� �� ���������� � ���� ��� ��� ��- ��� ������ ���� ��� 1 ���� ��� �� ���-� ��� ��� �' � � ��������� � 3����� �� *"/.2 � �� ���� �� 0����� ����� ��� ���8�- � ��- �� ���� ��� � ������ ������ ���� ����-� � �8� �� � ���� ���� ��� � ���'�� � ���� '����- � � &�����20�� �� ���- + 1���� ���� ��-� 1 �8�� �� '1 � �-� '� � '����� ����� ��� ���� �&���� �-�� � �� ��� �� �� �� 1 ������ '��- �� ���� ��1���� ��� � *""= ��1 �� �� ��� ���-� ��� B���� ������� ��-����- �� ����� ��� ���� ?��� � ���� �-� 6�����12 0������������ �� �� ���'�� � ����� ���� ������ 1 ��� �� ��&���� ���������� � ��-���������� �� � �������� ��������� �� ����� ��� ����������� �� *.): ���� ����-��� � ���� ��� ��� �������� ��� ������ �� ��2 0�� ���' �� �� '� ' ������������� -��� 1 ������� �� -� ���� ���� �� � ���� '1 ���- ������ ������� ��� �� �- '��8 ���� �� � � ����� � �-� ��������� '1 �� � ��� �����1 �� �� � ���� �� � ����� ����2 0�� � ���� ��� � � �� ��� � �������&� 1 �-� �� ��� ���������� � &�� �� ����� �� �� �� �- ��� �� ��-��� � =+*)�62� ������ ������� � !+)> *))% '� ' ��� **+/�� �� ��� � �� � ����2 0�������� ��

��� ��&� ����� ��� �� �� �� �� � ���� ����� �� ��� � ������� ��� �� �� �-�� ���� �I �� ��� � -��� ��&���� � ������- �� �H� �� �� ������2 >����� ����&����� ������������ � �� �� ���- 1����� ��� �� ���� ��� �� ��� �� ���-�� ��� ��-�� � �� ��� ������ �&������� �� �� � ���� ��� ����'1 ��� ��- � ��20�� ��� �-����� ��&� ����� � ���� �������� ����- �� �� *.$)� ��� ���� '�����

�������� 1 �&� �' � � *.:) ��� 8���� �� �� P���H 9���� ���� ��� � '� �������0��-��� �� �-�� �� � '���� �� �� ��-��� �� �-�� �1� �2 ���� ��&����� ���� ���� '1�� ���- ����� ��� ����� ���� �� ��&� ��� �� �� ��� ��� � ���� ������� � ����������- ���� �� �� 1 ��� ���� �� -� �������� '� ������ �� ������� ��� �� �� �������� ���� ����-� �� ��� ����� ����'1 ������- �� ��� � �� '���20��-��� �� �-�� ���� ��� '� �&��� �� �� -����� �� ���������� @ �1���� � ��

A���H ��� ���� - ���2 9� �� ���� �� �� �1���� � �� A���H� �� �� � ��� ������ 1 ����-��� ��&� � �-� �� �- ��� ��� � ���- � ��� ��&� ��� ���� ����� � �������&� 1 �-������ ��������2 0�� ��� �� ����� �� ���' �- �� �� � ��������� �� ���� - ���2 0���������� ���� - ��� ��&� ��� � ����� ��� ���� ��-�� '� � ������ �� ��-��� �� �-�� �1� �2� �� � �� �� ��� � �� ��������� � ��� �� � ��������� 1 �� � �� ����� ��� �� ������ ���� �� �� � ��������� 1 �� ����2 0�������� �� ����� � ���� 1 � �-� �� ���� �&����� �� �� �1���� � �� A���H ���� �� ������� ��������� ��� ��������-��� �� �� �� ��� �� �� ���� - ���20�� � ���� ��� � � ��� -������� ���� ���� �� ��� -� � � -�2 0�� ��� � ������ �

'� �� ��� ������ �� ��� �������� �� �������12 0�� ���&����� �� �� � ����� ����-1� � =!))E ��� �������� *)K -� ��� .)K ����2 0�� -� ����-1 � ������� ����-� ���� ���� � � �� �'���'�- ��� ���� �� '��� ��� �� �������� �� �� ��� � �'���'�� '1 ����'B�� '��- ������ @ � &��1 ������ ��� ���� ��������- &�� ��� ��A������� ��� �'� ��- 4��� �-��� $2*520�� ��������� �� �� ��� � ��� �� �� ������������7 ��� ���-� ������������ �� ��

���� � ������ � �� �&� 1 �-� ����������� '����- � ��� �� �� �- ��� �� ��-������� � =+*)�62 0�� �-� �������1 =+))E 4=*!/�65 ���� ��� �'&��� 1 '����- &��1 ���� ���

��� ������� ((

Page 67: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �- ��� ��� �������� �� 1 -&� ��������� 1 !) ����� ��2 0�� ��� ���-��� ��� �������� ���� � �� �� 1 �� �� ������ ���������� � 8��� �� ��-��� �� �-�� �1� ����8�-� '� � �� �� � ���� ���-� � ����&� �� ���� �� ��� ���������� ��A����4�-��� $2!52 �� � �� ��� �� ���' �� �� ������- �� ���7� ��� ��������� ��� �������������7� ���� ������2 0�� � '������ �� C ��� ��7 �� �� � ���� ����-� �� � ���A���H ��&� ��� � ���� '1 � �� �� �� �� 1'�����2 0�� �������� �� �� 1'����� ��� A���H��� �� A�� �� ����� �������� �� �� ��������� �������� �� ��������� �������� ��� �&��1 �-� ���������� �� ��� '����� ��� ��� � '����� ������ ��� �� �� 1'�������� � �����201��� 1� �� ������ ��������� �� �� 1'����� ��� � �� �� ���� ���-����;

* ���- �� ���� �� � ������ ��������� �� =$)�6�! ���� �� ���� +))�6� ���= ����� ���� ���-��� � ���8 �� � ������ ��� ��������� �� $))�62

����&��� ����� ���� � '� �8�� �� �� �-� ��������� ��� ���� '������ ���� �� �����&� � ������ -� ����� ��-� ��� �� ������� ���� ��� ����� '� �������-��� '�������� ��� -���� ��� �� ���� �1���� ����&�� ���� ���� � � ������� ���-��� ��������� �-��� ��� ��������� ���� ���� �� ����������� � ���-� ���� ��� �� ��������-�2 %��� ���� ��� ���� � � ���-� �� ����A��� &�� ���� �� ��� �� �� ��� '���� �� ��� ����� ��� � ���� �� ���2 � �� ���� ��� �� �� ��� �� � �� ������ � ����� ��� ��'1 � ���� ������- � �� ��������� � !$)�6 �� ��-��� �� �-�� �1� � � �������2� ���� &'���� ��� ������� ����� �� ������ ���' ��2 %� � ������� &� �-�

��� �� � �� ���� �� ������ �������� � ����8 �� �� � ���� �&��1 �� � �1� �2 0�� ��������������� ��� � ������ �� ����� '1 �� �� ��- �� �����- �� �� ������� ��� � ����-�� � ���� ������� ��� �� � ���� ���- ������-��� ���� � �1 � ������ �� &'����2%� �1���� ������ �� ����� � ����� ��� �� � '������ �� ������ � ���� 1 �������� �&��1 �� � �1� � ��� ���� �� ������� � �� 1 �� ��� � � � ������� ��&�����2 0�� ���������� ��� &'���� � � �� � ����� ���� �� ����� � ���- � � .)� ��- �2 (����������� ���-� A�� 1 ������ ��� � ���8� � �� ���� � ������ �� �����2 9 � �� ������-�������� � �'���&� �� � ���� ��&���� �� &����� ���- ��- �� '1 �8�- � ������� ��� ��� ������- � � ���� ��-� ���� �� � ���� ���B���- �� ��-� ��� � ������� ��� ���� ��� '� ������� ��� �� ��&���� �'���&��2

����� (5" 4���.8'�������� ����� �- � %""6 ����������� ����

() ��� �������

Page 68: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� (5$ 3������ ��������� ��������. �- B������ 4�������

Page 69: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ����� �� �� ����� ������ �� �� �� ���� �� �� � �� � � ���� � �� ��-��� ��� ��������&� 1 �� �������� � � �� � ���2 0�� ������ �� 1 ������� � &��1 �-� &� �� '��� ���� �� �� � ���� ����� � �������� �������� ��� �� ������ ���� �� �2 0� -����� ����� ����� ������ ��� '� ���� *) � */ ��� �� ����� �����- ������� �������- �� ��

����� (5& ��� 9 �.���� �� '����� ����� ����� � � 9 �.���� $:�� �'� -������ ����� ����� ��� 9 �.���� ��' '�����

������� ����� ������� ������ ����� ��� 4�� ������ �- � �.���� F����� ����� ������� ������ ���� ��������. �-

B������ 4�������

(, ��� �������

Page 70: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ���� �H� ��� �� �������� �� �� ����� '� �� 1 ��� ��� ��������� 1 )2! � )2"�������2 0�� ��� '����� � ���' �� � �������- �� 1�� �� ���� ��� � ���� ��� �� ���������- �� ������ ���� '���8��� 4��� #���� ����� @ ���� �������52� ���� ��� ���-��� ��� ��� ������ &� �-�� �� ����������� ������ �� �� ���-

�����; ������- &� �-�� �� ��� ���������� ��� ������ ��� �� ���-� ���� � � �������� �� ������ ��� &� �-�2 0�� ����������� �� � -� ������ � ���� � �� ��-���- ������������ �� �� ������ ������1 � �������� ��� ��� ��������� � �� �����������7� ��� ��C ����� ��� ��72 0�� �-��� �� ����� ��� ��� �� �-��� �� ��� ��������� ��������A��� 1 �� �� ��� ���������29� ��1 ��������� ��� ����-��� � �� ���� &� ��� ��� ����-� '������ ��1 ��� � ����

�� ���2 0�� ����� ��1 � ��������� �� � � �8� �� ���� �� &��1�- �� &� �-� � �� ���29� �� &� �-� � �������� �� � �� �� ������ � ������� ��� �� �� ���-� � � ������ ��&� �� ����� �� ���-� � ������2 ������� �� � ���� � ��� '����- � � ���� ����������� �� �� ��� �� �� -� � ����-� ��� � ��&� ������ �� ��� ��� �� �� ������� ��� ��-��� ���� � �� �� �� � '� �������29 � ������� '1 ��� �� � &��1 ����� � �� �� �� �� ������ �� � &� �-� ����-�

'������ � �� �� &� ��� �� ��� � '� ���� ��� � ����� � ��� &���' �� �� �� ������ � ������2 �&�� �� �������� �� �� � ����� �������� ���� � ������ ��������� ���� �������� �� &� �-� ��� ��� �� ��� �� �� � ����� �� �������� � ��������29 � ����&��� ����' � '1 �� ��� �� �� -���� � �-��� $2+ � ���� ��� � �� ����-�� �� �8�

� ��� �� &��1�- &� �-� '1 ����- �� � ���� �� �� �� 8���� &� ���2 ������� 1� �&��1 ��� ����������� ���&��� �� �� �&�� �������� ���� � ���� �� � �� ������ �� ���������1 � ��� ������� �� ��8� ��� 1�� ���'�� �� �� ���2 � 1��� ����� � ��� � '�1��; 6��+) 4�3�9 ���� �E�5 !+)>� *)))%� =!))E� !: �����F%� ��� -&�- � �� �� !: ))) ����� ��� � �� �� !)) �����29 � '� ���� �� �� ���H��� ��� � �� �-��� $2+ ������ � �������-� ����-� �� �� ��� ��

&� �-� ��� �� &���� ��� � ����� �� ���� �� ����-� '1 �������-� �� �� �����������7����� &� ���2#� �����'�� � ���&�� ��1 &� �� �� � �������-� �� �� �����������7� ���� &� ��2 ���

����� �� �8�- �� 6��+) *)))�% ��� A���� ��� ��� �� ��&� � ���� &� �-� �� !+)2 9� ��&� �-� � �������� � ��1 !)$>� � ������� �� =$ � !+) �A�� � *+2:K 4��1 *$K52 ,������-� �� ���H��� ��� � �� �� -����� �������-� ����-� �� �� ��� �� &� �-�� � ������� ��*$K -&�� � &� �� �� "$K &� �-�2 (�&� &���� 1 �� �� "$K �� ��� ���� ��� �� �� ���-&� ���;

��� ������ *"; �- * """ ������ � ,% *"" ������

6���� )); �- ,"""6 � ))"6

������� �9� ( ; �- $�,)9 � #�+$9������ ����������� ($; �- # ""1 � #""+1

�-� ����!� #""; �- ""����� � *""�����

9� �� ���� �� ��� ��� ��������1 � ���B�� �� �� ���&� �'�&� �� -���� ��� ����� �� ��� � ��� �� &���� �� � ��������� 1 =))K2 %��� �� �� &� �� � ����-�� ���������' 1� ����� '� ������ �� -��� �������1� ����&�� �� ����� � -&�� � -��� �������� �� �� �� ��� ��� � �����2 0�� ����� � A���� � � ��� �� ���� �� �����- �� ��� ������ /2$ �� �� -��- ����� ����� �� � ��� � �A���� �� ����� ���������� 4����� �6����� "520�� � ����� ���� 1 �1��� � �� ?��� E�-��� � ����� 1 &��1 -���2 ����&��� ��

���� 1 ������� ��� &��1 -������� �� ����� &�� � � ���- � ������ &����� �� �*)K

��� ������� (-

Page 71: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� �:K �'�� +))> ��� ���������� ���� �� ��� �*)K ��� �:K ��� !=)> ���� �� ������������� !$=> � !*:2!>2 ,������- � �� -����� !$=> �A�� � *):K &� �-� ��� � !+)> ������� ��� � ���� � � �� �� $)K� �� ���7 � ��1� ' ��� �� ��� ����������� ��� ���� ������������� @ �-� �� '� �� ��� 2�� � ���� �� ������ �� ����-� � � ���� &� �� �� !=)> ��� �� ���� ���� 1 4���

�������� ����������5 ��� �� ������ �� ���1 ���' ��� � ������ �� ��� �1���� ��� ?��� E�-��� � ������ � �'�� !+)> ��� �������� ��� ���� � '� ���� �� ��!+)> &������ ��� �� ?��� E�-���2%��� � ��-��� � ���� � '����- � � �������&� 1 �-� ���������� ��-��� ����

��&� �� � ���� ��� ����� 1 ���� ����� &�� � �� ���� ������� �� �� ��� ��&� ���20�� � ��� �����' � � �� ������� � '� '� ���� '������ A�� ' ��8 '1 �� ��� �� � ��20����� ��� ���� ����� '����� ��-��� �� �-�� ���-�� '����� �&� �' �� ��� �� �������' �� ���� �- � �� ������� �� '�� -� ��� �� ��� ��������� ����-��� ��� ��2 0�������� ����� � �� �� ���- � �� �-�� -�� � �� ��� � ������ ' ��8���- ��� �� 8������� ���1 1���� '����� '����� ������ � ������� � ��� � ���������� 20�� ��� ���� � ������ �� �� ���8� � �� ��� 1 *.:)� ���� � A���H ��&� ��� ��� ��

���� � �-2 0�� ��� �� ������ ����� '� ��������� 1 �� ���� ��� � � -� ��8 �� ������� �� ��� ����-�� �� �� ��� �� �� -�2 0�� ��� ��&� ����� ��� �� �� ����� ���� '�� ��� ��� �� �� �� �-�� -���� ��� � ���8 � �� ���� ��12 ?�������� 1� ��� �� ����-���� ����� � �� ��� ���� ����� �� ���� A�� �'������ ������ �� ��-��� � �����

����� (5' ������������� �- ������� ������ �����

)/ ��� �������

Page 72: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���- ���1 '����� ������� � � �-�2 ���� �� �-��� ��� � �&�� ���8 �� � ���� ���� ��� �� �� ��� �� ���� �- � � &��1 ���� �� ����� �� �� ������� ���2 9� -����� � �� ��������&� �� �� ��� �� ���� �����&� � �� �� �-�� �1� �2 �� � ����1� � ������ �� �������&�� ���� � '� �� '�� '� � �� ����&� �� �&�� ���8� �� - ��� �� A���H2 0������������� '����� ��� �� ���� ��� �� �� 1 ���� � ��� ��� �� �-�� ����2 �&�� �� ��� $ 1������� ����������- ����A��� ����&��� ���' �- �� ��� ������������ � ��� '����� �� ��� �� ���� ��� � �1���� ���� - ��� � � ��� �� ���� A���H2� ���-� �� ��� � -��� ����� �-�� '���8����-� '������ '����� �� �� ��� �� �'&���

�� ��� � �� -�� ��� �� ��� ����� ��� �� ��&� ��� ��� ������� ��� ���� A���H� �������� ��&�� �� �� ��� ������������7 ���8��- ��������� �� ��� ���� 1����������- A���H ���� �� 1 � ��&� �� ���� ����-�� '������ �� ������ �� ��-�� ����A���H �� ����2 0�� ���� ��1 �� ��� �������� '������ � ���� ��� � ��� � ��-���� ���� ��� � �� �-�� -�� � �-� �������� �� ���� �������� ������� ��� ������20�� ��-��� �� �-�� �1� � � ��� � � ����� �2 0��-��� ���� C'� ���7 ��� ��&� ��

� ����I �� ��1 ��� '� �� *+))�6 ��1 ���'�� �� �� �� �-�� ���� ��� ���� �� ����� ��� ��&� ���2 9� �� ��������� �� '� �� !$)�6 ��1 ��� � �������2 ����&��� '1��&�- �� ��&� ��� � ���� � �� � ����� ��� ������- � �-��� ���������� �� ��������� � �� �������2 �� �� ��-��� ��� �� �-�� ���� ���� ��� � � ���&���� �������� ��1 ��� � ��������� �'�&� *+))�6� 4�� � ����5 ���� �� �������� �������� ��������� �� ��-��� ���� '��8 ��� �� � ���� 4�-��� $2$520���� �� �� �� �� �� �� �� ��� � ���� '�� � ������� ���� ��� ������ � &������

�� ��8���� � �� � ���� ��� �� ��-��� ���� ��� ��������� ���&�� 12 �&���� 1���������� ���8 ����� ��&� �� �� �� � ���� ��� � ��� 1 ����� ��� �� ���29 ��� � ������ �� � ���' �� �-� ����� ���� � ��-��� �� �-�� ��� � ����� � � &��1

�� �&� � ��� � �� ��� '������ ��� ��2 ����&��� � ������ �� �&������� ���� ��� ���� � ��'���� 1 ������� ��� �� ��� ����� �� ���� ����� �� �� ��&� ��� �����&�� ���� �� ��� ��������� � ������� � �� 20�� ��&���-�� �� ��-��� �� �-�� ���� ���;

* �� ������� �� '1 ���- �� �-��� ��� �-��� � �- ��������� �� A���H ��&� ����2! � ������ -� ���� ����-��� ��2= � ������ �� ��� ��������� ����-��� ��2+ � ��� �� A���H ��&� ��� ����� �� ������ ������� ��� '� ���-���2$ ,������ ��������� ���� � �� ���� ��� ���- ����2: 9� -����� � � �-��� -� ���� � ����&�� 4�-��� �����F��52

����� (5( ����-�� �������� �- ��� ������� ������ �.���

��� ������� )"

Page 73: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ����� �� ��-��� �� �-�� ������� �� ��� � '� ��������� � ?> ������2 �1����A���H � ���� ?> ��1� ��� ��� ����� � � -� ���'���2 ��� ������� � �� �8� � ��������������� 1 ��� +@$ ����� �� � -� �&� �� !))) ��� � � -� �������- �� �� �8� � �8�� ��� �� � =!))E ���2 � �� � �� �&� � *))) ��� �� �� ��� � '� ���' �2 0�� ���' ����� �� ����� �� 1 � ���� �����- � ���� ��� ���� �������2 9� ����&��� �� ���� ���������- '���� � ��� ���� � ����� 1 ����������� ���� '���� ��� - ���� �� ���' ������ �� ��� '������ '���� ��� - ��� � � -��� ?> � ��2����� ��� ���������� � �� ���� ��&� ������ � ����� � ������� �� ��� �� �H�

������ ��� �� ���� �1���� ��� �1��� �� �� ������� �� � ���� ��� ��� -��� ����� ��� ��-��� � ���� � � ���� ��&���-� ���� �1�- � �&�� 1 ����� � ��-� ��� ����2

(5$ ������� �����

9� �� ����� �� �� ��� ��� �� ��� -� ������ �� � ��� ��� ����� ������ � � ����� ����� ��������� 1 *+ ))) )))E ��� �� ���� ������� ��������� �� $"))E� ��� �� � ����� ������-� ��� ����� 1 �� ������2���B��� ����8 �� �� ������� ������� ��� ������ ��� �� ��� � �� �����- �� ��

������� 6������� ���������� ��� � � ������� ����� � '1 � 1�- � 8� � � �����������2 0�� ��� �� �� �������� �� �� ���8� ����&��� �� ��� �'B�� �� �� �������� ��2����8 � ��� �� ���&���� �� -���- ��� ������ '1 �� � ����� ������-� �� �� ��'������� � � �� ��8 �� � �������� '1 ����- �� ��-�� � � ��� ��- ������ � �� ��� �� �� 8 �� �� ��� �� ��- �� 8� ��� ���������� �� � ����8 B����� ���� �� ��� ��- � ����-��2 0�� �������� ���&�� �� -� ��� -������� ���� �� � ����� ������-� ��� �����B��� ����8 � '����� �� �&���� �� �� -���- ��� 4���� ��� � ��� ������ �� ����������52%� ��� 8��� �� �� � ����� ������-� � �� ���� �� -���- � ������ ���� �� ����-�-

��������� ��� � � ��� �������� ��������� �� ��� �� ���� ��� ���� �� �� �����-

����� (5) ���� ���������� ����� '�� ���� �45 ����� ��� ������ ����� �� ������ � ��������! C��� ���� ���

����������� ��� ��� �� ����� ��������. �- B������ 4�������

)$ ��� �������

Page 74: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� �� �������� � ��-�&� ����-� � �� �� �- ���� �� �� � �� ��� �� ���- ���� ����� �� � ��� -�� � ���&� ����-�2 9� �� ��1� ����-�� �� �� � * � �� &� � ��� '��������� � �� � ���� ��� ����� ���� -���- � �� ������-� �8�� � ��� '����� � �������� ���8 -���- � �� ������-� � �������� � ���� �� � ����� ������ � '� '�����!) ))) ��� +) )))�2�� �������1 #�&�1 4�� �&���� �� �� �����7 ����1 ���5� ���������� �� � ����� ���

'����� �� ���� �� ���'�� � *"*)2 0� ����� �� ��� �� �� ���� ���� �������� 1 ��B����� �� ���� ��� �� ��1 ���� '��- '��� ���12 � ��� ��1 B�'� '����- � ��� �� ���'��&������� � =="!�62 0���� ��������� ��� �1�� � �������� >� �7� 1�� �� '���1 �� ����� ����� � ��� �� H�� ��� � &��2 0�� ���������� ��8 � ��� � �� ,�1� 9����� ������� ��� ��A���� !))) '���1 �� � � ���&�� �� &� �-� ��� ������ ��A���� � ������� ���2 ����1 ������� ���'�� ��� -�� ��� �������� ��� ��������� ���� ��1 ���� ����� �� ���� �����2 0��1 ���� � �� ���� ��� � ��� -��- � �� � ��� �� � 6������� � *"=) ��� ��� � �� ,�1� ������-� � ������20�� ��� 1 ���8 '1 �������1 #�&�1 � �� ��������� �� ���'�� ���� �� �� -����� ��� ��

� � �����1 � ��&� �� � ��������� �� ��� -�� ���� *.)) ����-� � *.:$2 9� �� ��� 1 *.))��� � � �����1 ' ������� � �� 1���� ��� �� ����� � ��� ��� ��� -�������� � ��� �� -��-2 ������� ���'��� ���� ��A��� � ���� ������ 4�2�25 � ����� �� ��� ��� � &� �-� ��� ���-� +)>@"$> '����� �� ���'���� �� -�������� ���� ���� � ������� **$> �2�2 ���� � �������� '� �� ��� � '� ���&���� 1 �������� � ����� �� �� ���� 1 � � �������� � �� ��� ����� �� ��� &� �20�� �H� �� �� ������� ���� ���� '1 �� ������ �� ��� ����� '1 �� ���'���� �2-2 +)��

:)�� *$)�� !!$� ��� =))�2 ��� ���������� ���17� ������-� ���� ��&� � ���-����� �� ���� *!$%� !))%� !/)%� +))%� $/$%� *2! 8%� !2$ 8%� + 8%� : 8%� *! 8% ���*" 8%20�� C����7� �� ������ 1 ������� !!$�� ������ ��� -�� ��� ��&� ���� � *.$) ��

-����� ��&� � ���� �� ���'��� �� ��1 '��� ���1 ��� � ���� �� ���&� ���'�� � ������ ��2 0�� C�����7� ���� ���� ��-����� �� -��� �������� ��&� ���1 '��� ��� ���� '1������-� ������� '� ���������� ��� � '��- ���� '����� �� � � ��� �� ���2 0�� -������-� ��' ���� '1 (� � ,�������� 4��- ���5 ���� ��1 �������� �� C����7 � *.$=��8� ������- �����-;

� �� � ���� �&�� � ���� �� =$ � 4*)2:/�5 �� -� �&� ��� *))) �������� �� 4*) /:) ��5 �� � '������ �� !$ � 4/2:!�5��� �� � ��� �&�� �� ��-�� ������ �� :) � 4*"2!.�5 �� -� �&� ��� =+) �������� �� 4=::* ��5 ��� '��� ��� �� += � 4*=2*�52

0�� ��� ������ ������-� ���� ���� �� �� � ������ ���'�� ����� C(����7 �'�� �� *".$2�-� � �������� '1 �� ��&1 ������ ���� ��� ��&�- � ������ �� �� �� �� ��� �� ��-��2 9� ����� � ���� ���� � ������ � �� ��� 1 ����� �� ��� �� &� �-� ��� � �� ����� ��!)))@*) )))> � �-� ���A����12 6� � ������ �'�� ����� -�� � �� ��������� �'�� *F*))�� �� ���������2 0�� �� ��� �� �� -� � �������� �� �� -���� ����2 6��'�� ����� ���� &��1 ��� -� �� &��1 �� ����12 3���� ��� �� ��� � *"."� �������� � ��� -� ��� ������� �����&� 1 � ��&����- ��� �1� ���� *.!!20�� �� ������ ��� ��� � ���� '��� �������� �������� '������ ��� � ������ �

���� &� �-�2 0�� ��� ���� ����' � '1 ���- ��� � ��'������ ���� �� C������ ��-����7� ���� ���� ����� � ������������� �������� � �-� �&� �� � ������ ��&1 � ���'�2 �1 *.=! �� �� ������ ��� �� � �� ��&� ����� �� �� �-� �������� ����� ���������1 ���� �� ��� ���� �-��� �������1 ��� ���� ���� ��� � � ��� � ���17� ���� -��-2

��� ������� )&

Page 75: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

9� � 1��� �� ������-� ���� �� ��� � ����8 '����� �� � ������� � �� ��&� ���������- �� ��� -�� �� &����� 4�-��� $2/52 � ���8� �� � ������ '� �� � ���� � �� �2�2���� 1 � � �� � �� �� ������ ���� �� ��� ��� '��� ���' ����2 ��8�- �� ��� � ���� 1����&�� '1 ��� 1�- � �-� &� �-� ������ �� � ������� � '���8 ���� �� �������� '�������� �� �� �� -���� �� &������ ���� �� ��� ��1 ��� �������-2 01��� ����- &� �-����� '����� !)))> ��� *))))>2 � �� ���� �� '� �� �8�� �&�� ��� ��-� ��� �� � �� ��������2 0�� ����- �� ��������� ����� 1 �8�� ���� *@!����� �� �� ��� � �� ���&������� �� ��� � � ����� ���� �� ��� ���������� �� ����� '� � �� ��� � ��������� � ��A��� � ��� ���� '����� ��� '� ������82 0�� ��� �- �� ��� �8� ����!@$����� � � �� �� ����� �������� �� �� ��� � ������ � � �&� ����� ����������� �����2 � ����&� 1� ���� ��� ���-��� � '� C�� ����8�7 � ���� ���� � &� �-� '�����!) ))) ��� /)))) � ��� �� � �&������ �� �-� ����� �������� ��� ���&�� ��������������- ���� �� ��� � ��2 #�����-� ���� ��� ���� ���- ������1� �� ���� ���� ����� ���-����I ���� ������- � ����� �� ���1 1��� �� ������ �2 0���� ��� ���� +) ��� �� ���� ������ ���� ��� ���� ����������� ��� �� ��� C'���72 9����� �� ����� ������� ��� 1

15˚ 30˚

Dimensions

Burning positions

136 max.

115

7∅ 21 max.MSI 575W

355 max.

290

20∅ 32.5 max. MSI 2500W

405 max.

340

34∅ 40 max. MSI 4000W

∅ 52 max.

450 max.

22 MSI 6000W

470 max.

32∅ 65 max. MSI 12000W

220 max.

180

10∅ 28.5 max. MSI 1200W

240 max.

200

25∅ 41 max. MSI 1800W

any P15 P30

(a)

����� (5* ��� D�� ������� ����� ��������. A���� �����

)' ��� �������

Page 76: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

80 m

ax.

39 ±

1

5.0

nom

.

20 max.

23.5 ± 0.5

110

max

.

60 ±

1

23.5 ± 0.5

6.0

nom

.

23 max.

145

max

.

70 ±

1

7.0

nom

.

30 max.

42±1

75 m

ax.

39 ±

1

23.5 ± 0.5

4.0

nom

.

17 max.

107

± 1

10.0

nom

.

200

max

.

40 max.

65±2 65±2

127

± 1

14.0

nom

.

240

max

.

60 max.

65±214

220.0

nom

.

255

max

.

77 max.

62 ±2

210

± 2

24.0

nom

.

378

max

.

74 max.

Dimensions in mm

Burning positions

MSR 1200 HR MSR 2500 HR MSR 4000 HR MSR 6000 HR

MSR 200 HRMSR 125 HR MSR 400 HR MSR 575 HR

any

(b)

80 m

ax.3.0

36.5

± 0

.5

135

max

.

7.0

59.0

± 0

.5

∅ 9∅ 6.4

85 m

ax.

39 ±

0.5

4.0

MSR 400 SA MSR 700 SA MSR 1200 SA

Dimensions

Burning position

Any/Lead down

(c)

����� (5* �������� � � D�E ������� ������ ��� D�E �9 ������� ����� ��������. A���� �����

��� ������� )(

Page 77: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

1� �� -�� ������1 ��� ' ��F-���� -� � �� &�' � ���� �� �� ������� ��� � -���A���1 �� �&�' � ������ � �� ?> ��&� ��-��2 0�� �� � ���� '������ ��� ��� 1-���� -� 4��� �-��� $2"520���� ��� ���1 1��� �� ������-� ����� ���� �� � ��� ��������� ����� � ���-� ���1

��&� �� �� ����������� 40�' � $2!52 %� � �� 1 ������� ���� �� ���� �� � '� ����� ����������� '��- ���� �� ��������� � ��1 -� �� ��&� � ����� ��� �� ��� ������������������- =+))E2 �� �� ��� ����������- �������� ��&� �� � ��� ���-� �� ���� ��1��-��� �� ��������� �� � ���� ���� �� ���� ������������ ��� �' -�� � ��8� �� ������������ ��� � �� �� ��&� �����2� ���-� ��� ������������ A��� � �� ��� ��������� �� �� -� � E� &�� �� � �� 1 ��

���������� � �� ������ ��� �� �� ' ��8'��1 ���&�20�� �� ���� ���� � ��� � ���� �� �� ���1 ������� �� ���� ���� ��1 ���'�� �� ��

�� ��� ��� -���� ��� �1�� � ����&� �� ������ �� ��� '� ���� � �� ���� -���� ��� ' ������ �� �� ������� � ���� �� �������� ��A������� ��� �� ��� � �� ��� 0> �������2#�����-� ���� ��� -����� 1 ���� �� � �1���� A���H ����� ���� ����� &��1 �-�

������- ��������� ��� �� ��� ���� � ��� �������� ����� ��� '� �8�� ������ ����- � ������ �� �� ��� ��� ��� �� ���� '����� �� ������ � ������2 0�� ���������� �&�� ���� �- �� ��&� ��� �&�� ���� �� ��� � ��� � ���&�� -����� ���� �� �8���������- �� A���H ��&� ���2 6��� ��� � '� �8�� ���� �����- � ��� �� � �� ���'������ �����- �������� �� �� ��&� ��� ��� ����� � ������� � � B�� � �� '���20�� ������-� ��� ��� ��-� A����� �� ������ � �� ?> ��&� ��-�� ���� ����

���-� ����-� �� A���H ��&� ���I � �������� ��� ���-����� � '� ���� 1 ������� � �� ���2 9 ��� � ��1� '� ������ �� ��&� � ��� �� �����&� - ��� � ���� �� 2 9 � ������� ��

A180°

0°A1

90°

180°

B270°

B1

90°B1 270°B

A

A1

(d)

����� (5* �������� ��� &�� �/�� ��� ������������ ����� ��� ������. ���� ���� ������ �- � D45��D �H�E�4

���� ��������. A���� �����

����� (5, �������� ���� ���� �- � ������� ������

)) ��� �������

Page 78: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ������� '���� ��� ������ ����� ��&� �� ���������� �� �'���'�- ?> '� � �� ������ � ���� ����� �� ����1 - ��� ���&��� ��� � �� '� ����' � �� �'���'�- �� ?>������2 ������� �� �� ?> ������� ����1 �������� ��A��� �� � ���� � ��� � �� ������� �� ����1 - ��� � ������� 1 ���-��� �� ��� � ���&�� ��H���� � �� �������� ������� '1 �����- �� ������ �� � �� ��� � ��2 � ����&� 1 �� ��� ���� �� - ��� ��� '������� 1 ������� '1 ���- ������ �� '� �20�� ��� �� �� �� �� ���������� ��� � &��1 �'&���� ����&�� �� � �� �� ���� �� �

������-� ���2 3���� 1 �� ��� �� �� � '� ������ '1 �� � ������� '����- '��8 ����-��� ��� �����- � ��-�� -��� �� ����� �� �� � � ���� ����- ���������� ��A���- ���1����� � -� �� ��� � ��� �������� 1 ���� �� �� �-� &� �-� ����8 � ��� ��20�������� �������� ����- � �� ������ �� �� ��� �� ��2#�����-� ���� ���&�� � �������&� 1 ��� -� ������2 0�� � ����� 1 �� ����� '1

������ ������������ ���' �- ��� � ��8� ������ ���� �1����2 ������ '���� � ���� �� -� ���� �� � ������-� ��� � �������&� 1 ������ ����-��� � ��2 ����&������1 ���� ������ ��&������ �� �� A���H ����- �� ���� � �� &�' � � �� �1� '� ����� ����� ���� �� ��� � �����- �� �� ������- �� ���� ������� ��8�- �� ������������� �H� �� �� � ��&� ���2 0�� � ��� �����' � � � ����� ��� -�� ��� �� �� ��������� �� �� -� ���� ��� '� ������ �� �� �� -� ����������� �� ���1 ����-� �� ���� ��2 0�� ����� �� �� ������� 1 �� ��-�� ������ �H� ��� � ��&������ ���� ���-����� 1 ����� ������- ������ �2(�� �� �� ������ ��&� ������ � ��1 -� '� ����� ���� ��&� �� ������1 �� �'�� .$

�����F%2 9 � ����� � �� ��� � ��8� ���������� �� �� ���� ���������� ��-���

���� (5$ ���� �.���

������� ��F��� �� �!�! �����.

�D� �.����.��� ����� -�� ������.�! D���� ���! ������

(% ������<6? *"""1

D��� . H����

�D�<�4 ���� 4���� ������ �- ��� �D�

(% ������<6? *"""1

D��� . H����

D�E<�E D���� ������ E��� �����? ���� �����

(% ������<6? *"""1

D��� . A����

��5 ������� ����� 5�.���

)"8+" ������<6? %%""1

D��� . B4 ����

��� ������� ������ �����

(" ������<6? $"""1

D��� . B4 ����

59@D9I D�����. ����� ������

(% ������<6? %*""1

D��� . ���? ��9

2E�&4 9E� D�����. ����� ������

(% ������<6? %*""1

D��� . �.�����? ��9

������� ��� -�� -��� �!�! �������

4D� I����

$" ������<6? *"""1

D��� . B4 ����

I2H I����

$" ������<6? *"""1

D��� . H����

��� ������� )*

Page 79: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �-�� ��� �� =!))E �� ��� �� ������1 �� !: �����F%2 0�� ����� �� �� ������-� ������ ��������� 1 ���� ��� �� -� ���� �� �� ��-��� �� �-�� ��� ��� �� ���� ���-���� �� � ����&� ��������� �� �� ��� �� ���� -� ���� �� ������-� ��� � �����- �!$K �� �� ��-��� �� �-�� C ��� ���7 @ �� ������ ��� ���� ��������- �� ����- ������ �� ������ ��� �� �� �������- ��� ��� � � ����2%� ��8� �� ��� �� ��1�- C ��� ���7 '������ �� ������ ����� ���� �� ���� ��1 '�

���� �-��� ��� ��� � '� �������2 0�� � '������ �� ������ ��� &� �-� ��� �� � ��1� ������ ��� ��� ��&� � C����� �����7 �� �� �� )2$ ���� � ���8� '� �� � ����2� 1��� ����� � � � !2$ 8% ������-� ��� �������� �� � !2$ 8% ���������� ���2

���� � !+)> ���� 1� �� ��-��� �� �-�� ��� ��� � ���� *)2+!�� � �� ���� �� � ������-� ��� ���� �� ���� �� ����&� '� �� �� � ����� ����� �� )2:� �� ������ ����� ���� ������ 1 � */2=:�� 4% � >9 ����� ����� ���� � �� ����� �� �� ��- � �� ��� �� �- �� ��������52 0�� � �'&��� 1 �� ������ ���������� � ���� 1 ��A�������2 0�� ������������� 1 �� '����� �� ����&� ��� ��� �� ����&� ��� � 8���� �� �� C�� ���7������2 (����������� ���� 1 ��� ��������� � �� '� �� ���� � ����&� �� ����� ������� �� ���������� C��172�-� � �8�� � ������ '1 �� -� �� ���- �� ���� ���A����1 ���� H��� � � ������ &� ��

��� '��8 ���� � H��� �-��2 0�� ������ � � �8�� � ��� ���� ���A����1 ���� �� ������� ������ ��-� ��� '1 � ���8� ��� � � � ������ �� � ����� ����� ������ �� �������- �� � C���7 �� � ������ ��� ������� ������� �������� ������ � ����&� ���&� �20�� ����� � ������ ���&����� '� �� �A����� ��� ��� � �-� ����� ������2 ����&����� ���' ��� ��� '� �&������ '1 �� ��� �� �� � ������ �A���� ��&� '� ��2 �1 ���- &��1��� �����- ��� '����� �� ���&� ��� ��-�&� �� � �1� �� �� ������ C���7 ����� �

0

Average power

Current

Applied volts

0

(a) In phase power

Average power0

Applied volts

Current0

(b) Out of phase power

����� (5- A�'�� ������

), ��� �������

Page 80: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

&��1 ��� �������� �� �� ������ C�37 �����I �����A��� 1 �� -� ���� ������� � '�������� ��� �� ���� ���� �� ��&� � ����1 �'�� ��1 �1���������� ��� �� &����� �������- �� �� � � ������� ��� �� ���'���� �� 0> �1���� 4�-��� $2.52<�� ������-� ���� -������ -� ���� �� � ����� ������-� �� � ���� ����������

&� �-� ���� ��1 '� /)> ��� �� ���-� ���� ���- � !!$> ��� �-� ���-� ����2 0���������� �� �� ��� �� � ���� 1 �'�&� �� &� �-� � � &��1 �� &� �� ��� ��1 ���� ���� 1 ������ � ��� � �� ���� 1 ��� � ���� � �� ������� �� ����� ���� ��� �� '� '��� � ��� 1 ��� ���2 0�� -�� '���&�� �� � ������ � �� ������ '� ��� � ��-�&� ������������ �������� � ���&�� �� ������ �������- � &��1 �-� �&� � ��� ����' � �����1�-�� ��� �� ��� ����� �� � �� �� ������2

(5& ������� �� ������� �����

%� �2�2 ������� ��&���� ���� ��� ���� ��1� � ���� �� ��� ����� �� � �� �� ������;

* � �������! � �������� ��= �� ������2

0�� ��� ����&���-� �� ���- � ������ � �� �-� ����� 4�!%5 ���� ���� � � &��1 ���������1 ��� �� -������� �� � � �� ���2 � ������� ��� �� ���� ������ ����� '���������� 1 �� ��&����� �������� ��� ����-� ��� � �������2 0���� ���� ����&���-���� �� ������ ��� ������� ��� �� � �� ������ '��- �� ��� ������ 1 ���� 1�� �� '� ����� ������-� �������20���� '� ��� ��� �������� �� ������ �� � ����� ������ �� ��� ����� � ����� � � ��

����� � �� '� �� ��� � ������ �� �� ��� ������ � ��' ��� ��� &����� �������� ������� � ��&� �� ������ ���'���� �� �� �H�� �� ��� ����� �� 1�� �� ��-��� ������� �� �� -��2 #�� � �� �������� '��- ���� � ����� �� ����� ����� 4 ����5 �� ���1��� � &��1 �� ��� � 1��� &� �� � )2$2 0� ������� � �� ��A������� �� �� ���� 1������� ����� �� �� ����� ����� ��� � '� ����� � ����� ����� &� ��2 0�� � ���� 1������ ���� '1 � ���- � ������� ������ �� ���� ��� � ���� �� �� '� ��2 0�� ��������� � ������ � ��&� �� �-� �&� �� �������� � '� �' � � ������ �� ��������� '������� ��� &� �-� ��� ���� 1 &� �-� � �� ���� ������2� ���� ���� � �� ������1 �� �� �-��� ���-� ���� � ��&� �-� ������- &� �-���

��1 !!$>� ��� �������� �� 1 � ��� ��������� ���� �� ����� ��- � ����� ���� 1 &� �-�20�� ������ � �� � �� ��� 1 � ��� � ��� �� ���8� � ������ �� &� �-� ��������� '���������� -��� � �� � ��� � ��� � � &� �-� �� �� 1 =) �� +)>2 9� � ��� ���8� ���� ���� ������- ������ ��� � '� &��1 ��-� ��� ��� � ����-� �� ���2 0�� ���� � �� ���1 '� �����8�� �� + 8% ��� �'�&� ��&� � '��� ���������� �������� � �� ��� � ������ �� ������ 1 � � ��1� �-� ����-� �'�&� �� ��� &� �-�2 � �� ��8�� �� ���8� &��1 ���&1 ���� ��� � ��1� ��� �� ���� �2� ������ '� ��� �&������ �� ��-� ���' ��� �������� �� ���&����� '� ��� '1

���- �����- ��-� ���� � ����� �� ���� ������ �����- �� ��� ����� ��� �&���- ������ ��� � ������ ��- ���8�2 0�� �����- ��-� ���� � '� �����- � � �� ���A����1 ��� ���-� !) 8�H@$) 8�H �������- � �� �����������7� ���� ���-�20�� ������ ��������� �� �� � ������ '� �� ���;

* � ������ � ���&�� �� ��� ���� 1 � �2�2! � �����&�� ������� � ���&�� �� ��� �2�2 � ����� �2�2

��� ������� )-

Page 81: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

= � �����- ������ ��-� ��� � � �� ���� ������2+ � �2�2 � �2�2 ���&���� ���� � ������� �� ���� �A���� ��&�2

#�����-� ����� � ������� &��1 � -� 1 � ��� ������- ����������� ��� � �� ����� ����������- ������ ���� ��� -����� 1 ��� �1��2 �&�� ���� �� ���� ����������� ������� � -� &������ � �� ��� &� �-� ��� � �� �� �� ��� �� ����� �� �� ��� ���� � '� ���� � ���-� ��� �� ���� ����2 ���� ��1� �� ������� ��&� �-� &� �-� ��� ������� �� �� ����� � �'�&� �� ���� &� �� �� �� ���� ��� �&������- �� ��� ��������- ���� �� � �� ���2 0�� ��� &� �-� � � �� &���' � �� �-�2 ���� ��� ��&������ �� &� �-� ���� � ����������� '���� ���� ��� � �� �������' � &� �-� ����������'����� �� �� ���� �������� '1 &����� ������������2 0� -� ������ �� ���' ��� ��������' � �� �� � ������ � �8�� ���� '� �� �1��� ��� ����� �� &� � ��� �� ������ ���������� 1 ��B�� ��� � �� ���� � -&� C����� ����� 7 �� �� �� ���-� ���� �� �� ���� 8�� ������� �� �� ������������7 ���� &� ���2 0�� ���A������ �� �� �A���� ��&������ �� � �8�� ���� '� ��� ��� '����� +)�H ��� +))�H29 � ������ �� �� ���� �� �� �����- ��-� ��� � � ���� �� �� �-� ���A����1

��������� '����� !$ 8�H ��� $) 8�H ��� �� ����������� �� �� �A���� ��&� ����2��� �� �� ������� � ������ '� �� ���� ���� ����� <��� �� (��������� ��- ��� ��� �

*))�H �A���� ��&� ���� �� � �����- ���A����1 ��� �� ������ ��-� ��� �� !$2: 8�H2 0����� ��1 ������� ��� �A����� �� ����� ��!�� &����� ��������� ������ 4��� �-��� $2*)5-&�- � ����� ����� � ��� � C��17 ��� � �� ��&� � ������������� ����-���� �1��� �

����� (5"/ 4�������� ������ ���'�� -����� ����������

*/ ��� �������

Page 82: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

-&� �����-�� �� � �6# ��� �1 ��� �1��� ���� ��� �������� �� ��1 ��� ������201��� ��� ������� ��1 '� C�&�� �� ����� &� �-�7� C���� �&�� ������7� C�&�� ���������7���2 9� � ���� ������� �� ���� � ��� ����� � �����-� � '� ��� �1�� ��� � ��� ��������� � �� ����� �--�- �1���2(��1 �� �� � ������ '� ��� �� ���1 ��&� &����� ����� ���� ��� '� �� ���� �������-

� �� ���� ��A���� �2-2 C� �8�� ����7� C� ��7 $)�H� C� ��7 :)�H� ��2 %��� ���� � �� ��������� ��� C� �8�� ����7 �� ��������� �A���� ��&� ���� ��� �� �A���� ��-�� �� � ��&�����C������� ���7 '1 ����� � �� '� �� ��� �� �� ���������� � � ������� ��&�����2�� ��&���-� �� �� � ������ '� �� � �� � ����' � �� �� ������ �� ���� �� ��

������-� ��� � �'�� � ��-��� �� ����-2 ����&��� ����- ��� �� 1 '� ��������� �&�� ��������&� 1 ��� ���-� 1��� 1 $)K �� �� -� ���� '����� �� ��� '������ ����' �2��� ��B�� ���' �� �� ��� ��� ����- ����- � � �� ��� ��� �� � ��� �������� � ����� '����� �� 1�- �� ����- � ������-� ���2

�������� ������

0� ���' � � ������-� ��� � -��� �-� &� �-� ���8� ��&� � '� ��� �� � �� ���� ��� �����8� ��� ��������� � �� -�� �������� � �� ��� ��&� ���2 0��� ���� � � ���������'����� �� -��� �� � �� � ��� ���� � � �� �&� 1 �� �������� ��� �� � �� ��� ���� �� �-� ��������2 0�� -��� &� �-� � '� -����� 1 � ��� !)))> ��� ��1����� �� � *) 8>�� �� � ����2 ���� ����� ������-� ���� ���� ��&� � �-��� � �- �������� � �� �� ���� ��A��� �-��� &� �-��2 %��� �� ��� � ��� �� �������� ��� �������� '1 � ��� *)��� ��� � ���-�� ���� ���� �� &� �-�� �� '����� !) ��� /) 8> ��� ��A���� �������-���� �� 1�� �� ���2�-��� $2** ����� ���� 1��� �� -���� ���� �� ������-� �������2 9� ����� � 8��� ��

-��� �� � � ��� �H� ��A���� �� �� ��������� ��� ��� ��� �����A��� 1 �� ������� � �&�� �'���- �� ���� �� ����- �� ��� ����� ��� &��1 ���� ������4)2$@= �������52 0���� � � �� � ��A������ � � �� ���'�� �� ���� ��� ���� ��� ��� -����� 1 ������� '1 �� ��� �����������2 �� �� ���� ����� �� ��� ��A���� ������ ����� �� ����-���� � ������ �� ���� �� �' 1 ��� �-�� ���� ��� ��� -&��'1 �� ��� �����������2 6���� �� �� -��� ����� � ���� 1 ������ ���� '1 ����� �� ��� ������ �� ���� � ���� � �� ����� ���� 1 �� �� �������2

����� (5"" &���� �--����� �.��� �- ����� ��� A������� ����� � � ����� �� ������ ���� ��� ����� ����

��� ������� *"

Page 83: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

!�� ��� �� �������

9� � ��-��� '� �� � ���� � ��-� �� �� ������ � �� ��� ��� �� �� ���� �� ��&� � -�������� ����� �� �� 1 ���' �� �� ������ � �� �� &� �-� ��� ������ ��� �� �� ����� ����� ��-��� '� ��� ��&������ ��� ������ 1 ������� � �����2 9� �� � ������ '� �� ����� �� � ���� ����� ����� ���� � '� � ��'���� ������ �� �� � ����� ���� 1��&������ ��� � �� ����� �� �� ����� ��� �1��2 0�� ������� ������ '1 � �-� ������������ ��� -&� ���' ��� �� � -�������2 0�� -������� ��1 '����� �������� �� � ��� ����� ������ ���� &� �� ��� �� ������ >� �-� ,�-� ��� 4�>,5 � �8� ������&� ��������� 1 ����- �� &� �-� ���� ���� � � �� �������� �A����� '��- �&���&� ��2%� � '� ����� ��� �� ���� �- �� � ���������� ���� 1 ���� � &��� 1 �� ����� ������

���� ���- ���� �� � �-� ����� �����I '� '� ����� ���� �� �-� ������� ����� � ������� &��1 �-� ����� ������� ��� � �� ����� �� �� � �������� 4�-��� $2*!52 9������� �� ����� �� �� ����� �������� ��� � '� ���� ���� �-��� ��� ��� � ����� 1'� �������29� �� ���� �� '�� ��-��� ��� � ������ '� ��� � ���� ����� ����� ����� �� ����

����-1 � ������ �� 1 �� C� �����7 ������ ��� &� �-� ��������� �� �� ���� 1 A�� �1 �����G 0�� �� ��� �������� ����� �� ����� � �� -������� � '� �-���� ��� � ���� 1�� ����� ��� ����� � ����� ����-1 �� -������� � ��&� � '� ��-�� ��� ��� � ������ �

120°

120°

Red phase

Yellow phase

Blue phase

����� (5"$ &����� ��������

*$ ��� �������

Page 84: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� &� ��2 ����� ������ �� ������ )2/ � ���� �� � -������� ����� � '� �'�� =)K �-���� ����2 0�� ��� ��� � �� ��� �� -������� ��� �� �&������- � �� �1��� � ���� ��������� ���������20�� ��� ��&� ��� ���������- �� ��� ��� ����� 8� � ������ ����� ����'�� ��� �

����� ������ �� ������ ���� �� �� ���2 � ���-� �� ���� 1 � ���' �� ���� ���-��-��� '� ��� �� � ��� ��&� ����I � �A���� ��&� �������� � �� � ������� �������� �� ���' � ���� � �� ��� �� �� �� � �� '� ��2 ������ 1� � ���� � �� ���� ��� ��� �� �A���� ��&� ���� 1 ���� ��� � �� '� A�� �-� ���A����1 ���� ����- ���� �� ���20���� �-� ���A����1 ��������� ��� ���� �� ����� �� ��� ���' 12� &��1 ������ ����� �� ��-��� � �� ������� �� �� � ��� '� �� ��� � �� ��'��

��������� � ���� ��1 � ������ �� �� �� �� � ��� ��&��� ��� �� ��� �� ���&����� ��� �� 2 9 � ����' � � ��� ��� � �� ��&��� ��� �� �� '� �� ��� � '� ������ 1��-������ �� �� ��� ��1 '� ���� � � 1��� �� ������� ����� ���� ��� � '� �� �-���� ������ ��� �� ���� &�����2 9� �� ��H��� ������ B�� � ��8� ��-� ������ ���� � � �-��������� �� ������ ��� @ ���� � � -��� ����� ��� � �-� &� �-� � �����&��20�� ���� ���� �� ���� ��� �� � ������� � �� '� �� ��� � ���-� &��1 �� ��� '�

���' ����� ���� �� ��� ��� � ��� � �� ���- ����2 %� � �� ���� � �� '� �� ��� '��� ��� '1 �����- � � ����� ������ ���� ���� � '� �8�� ���� ������- ������� �������� � ��1 ���� � '��- ������ ������ ��1 ���������� � ���2 0�� ���� ���� �� ������� � ���� �� � ���' �� ���� ���- �� ��� �� ������� ���� !))% � *2! 8%2 �'�&����� ���-�� �� -�� ��� -����� 1 ���8�- ������ ���1 ��� �� ���' �� '������ ���2���� 1��� �� ���������� ��� '� ������ � �� � ������ '� ��2 0�� ���� ���� �� '� ��

��� �������;

4�5 >� �-� ��8�� ���� ��� '� ��� '��8 ���� �� ���� 1 �� ��� ����� ��� �� ��������� � ��� ��� ����� ���� � ������ �A����� �������� � �� ���� ���� 12

4'5 ,��� ���������� ������� ���� �� ���� 1 ��' � � �� ������ ���� � ��8�� �� '1��������� ��' �� � � ��� �����1� �����- ���' � ��� �� �� ����� ����2

0�� �������� �� �� �(6 #���&� ��A���� �� ���� ���' ��� ��� ������� �-����� 1 '1�� ������������I ���'�' 1 '1 �� ����� �� �-� A�� 1 � ��� � �� '� �� ��2

(5' =��� ������� ���+

0�� ����� ������-� ��� � &��1 �� �� � ���������� � ���� ������-� ���� ��� ��� ������ 1�� �� A���H ��&� ��� �� ���� � �� '� ���� �� ���� - �&��� '������ � � ���� ����-��� � �� �� �� ��&� ���� � ����� ��&������ �� �� A���H ���� � ����� ���������� � -��1 ���8 �� �� ��&� ��� �� � �&����� ��� ��� ����� �� A���H � ' ���2 9� � ��� ��� '��� ���� �� ���� � '� � ����� �� � ���� '����� � ����20�� ��� � �� ��A���� � &��1 �-� &� �-� �� ��������� 1 +) )))> � ����8� ���� �

�� ��� �������� ��-� A����� �� ?> ������� '� ���� �� �� ��1 �� ���� ������-� ���� ����2 ����7� ��&� '��� ���� ��� ���1 1���� � � � ���B����� ��� �� �� ���� ��-��� �������� ��� 1 ��� � �� �� ���- ��&���-��;

4�5 #262 ������� ����� �� �� ��� ���� �� � �8��24'5 0�� ���� ��&� � &��1 -��� ��1 -� �� ��� �������- $:))@:)))E ����� ��� �� ���

���������� �� � �� ��� �������- ���� ���������- .$24�5 � ��� ������ �H� �� � �� �� ����� -� ���������� � �� ��� �� �� ������

8���� �� �� C������ ���7 ���� � ���� � �� ��-�&� � ������2 0�� ����� �� ��

��� ������� *&

Page 85: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ ��� '� ������� &��1 ������� 1 � � ����� ���� �1��� � ������ ��� �� �� -� � �� ��� ��� � �� �1���2

4�5 %��� �� ��� � ������ �� ���� � ���� ������ -� �� �� ���� �� �� ��A����20�� ���� ��� '� ������ �� ��� ��� ���� �� ���' �� �� ���- ��� ��� � ��� '�����'��- ������82

4�5 � ��� ���-� �� ���� � �&� �' � ���� /$% ����-� � *) 8%2

%� �� ���1 ��&���-�� �&�� ���� ������-� ����� ��1 ����7 �� ����� ��� '��� ������� 1 ���� � 0> ��� � � �����J (�� 1� '������ �� ����&���-�� ��� ���' ��� ����������� �� ����� ���� ����-�� �� ��&���-��2� 1��� ����� � � � ! 8% ����� ���� ����� �� ��� ����������� ��� !)))% � !$> �2�2�

�����- ")� ��� �������- ") ))) ������ ���� � +) �����F%� ��������� 1 �� � �� &� ���� ���� ������-� ����� �� � 1��� �� �� !))) �����2 0�� ��� � ���� �� �� �2�2 ���� ���2�2 ���� 1 ���- � ����������F������ ��� ���� '������ �� �� �-� ������� �� &� �-���A������� �� �� ���� � &��1 ��-� ��� ���&12 0�� ��� ���' �� ���� � �� �-� ��������� �� ")� ���� �� �� � ��' � �� ��������' � ����� ������ ���� � ����1 �� ���������� �� ����������F������ �� � �� ������2 ,���� ��&� ������ ��&� �� &�� �� '� �����' �� '1 ���- �� �� ����� �-1 � �� ���� ��� �(9 '� ���2 0�� ��� ��� &��1 ��� �����-� ������ *! 8-2��� 1� �� ��� ���' �� � ��� �� ����1� '������ �� �� ������ 1 �-� ����� �������� ��

�� ����� ���7� � �-� ���� ��� '� ���� : � " ���������� ���� �� � ��� *$@!) ����������� ���� ��2 0�� ����� �� ����� ��������� ��� '� �8�� � ���&�� ������ � �������- ��� � ��������' � ����� ���� ���� ��� � � �� �� ����� �������� � ���� ��� ������ � �� ������������ ��������� �� �����&� - �&�� ��� -�-- �� ��� ���� ���� ���� �-�� ����� ��� ��� ����� ��������� ��� �8�� ���� ��������- 2 �� ��� � ������ ���� ��� �� ����� ���� � '� ������� � �� �� ���� ��� ���� �� � ����2

(5( �������� ���+�

� � �������� ��� �������� -� '1 �� ����� �� ��������������� 4�-��� $2*=52 0�� ���������-�� ����-� �� �������� ������1 &����� ��� -������� ?> �� � ��� ����� �� ' �� -�2 0�� �������� ����- �� �� ���� ������� �� �� - ��� �'� ���&��� �� ?> ����-1 ��&�' � -�I �� �� ��� ���� �� � �������� �'� �� �����&� ������� ���� �� 1�� ��

����� (5"& ��' �������� ������. ������ -���������� ����

*' ��� �������

Page 86: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��������� ���� � �� ����-2 %��� -� ������� ���� ��� ��������������� ��� ���������� ���� � � ���� C����- ��7� ��������� �� ��� �� ��������� ������� �� ���� �� ��&������ � �� -� ����20�� -� ���� � ������� '1 �� ��������� �� �� ���� ��� � &��1�- �� ����� &�����

�������� �� �� -�� � �� �'�2 ����� ��� ���� 1 ���-��� � ������ � �� ��'�� ���������� �� ������ !)�6 ��� � �� ��� ���� ��� �� ����� �� �� � ���� -� ���� ���� �2� ��������� ����� 1 ��� ���� $)�H �� :)�H ���� ��� '� ���� ��� -��� ��&���-�� �

�������- �� ���A����1 �� �������2 0�� ������1 4 ����� ��� %�5 �� � �������� ���� ��������� '1 �'�� *)K � �� ����-� �� ���A����1 ���� �� ����� ���� � '����� !) 8�H��� ��1��- �� � *)) 8�H2 ����&��� �� ������� � ������1 � ��� � ���A������ � ������ ��=) 8�H� �������� �� � �� ����� ��-�� ��� �-� ���A����1 �������2 � '���� �� ���-���A������ '����� =) ��� +$ 8�H -&�� �� ��&���-� �� � ����� �� ���' � ���-���� '� �� ���A������ � ���� ����� � �� � ������ '� �� �1��� ��� � '����� �����' �2

����� (5"' ��� �������� -���������� �� ��� � � ��:�������� �� ��

��� ������� *(

Page 87: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

#�� � � ������� ����� ��������� � � �-� ���A����1 �1���� �� ��������� � �������� '� ���� ��� ���� � ����� ���� ���A������2 �1 ���- �-� ���A����1 � ������ '� ��� � ����' � � ������ �� ����� �� � �8�� ���� � ����� 1 �����' � � ���� �������'� ���2 0�� ��� �� ��&���-� �� �&������- �� ���'������ ���' ��� �� ��&�- ��������1 �� ��� ��&�- ��'B���� ��� �'&��� 1 ��� '� � -��� ��&���-� ���� ���- � � �� 0>�������2 ��-�� 1� � �������� ���� ���� ��������� 1 !$�� � ������ ��� �'�� *2$� ��-� �&���� 1 �� ������ �� �'�� ��������� ��� �� ���� ��&� '��� ��� ��� �� &������������ ���� �� � ��� � ��� ?��'�2 3�����1�� � ��� � ���-� �� ������ � �������� ���� ���������� �� ���� ��� �� ��� � �� �� �� �� ���� �������� � � ��- � ��� ���2 >�������������� ��� ���� � -&� -��� �� ��� �������- �� � ����� �� �� ���� 4��� �-��� $2*+52 �1���- �-� ���A����1 '� ���� � ����' � � ����&� &��1 �-� ��������201��� �������� ��� �� �� ���;

+)% �'� �� ���-� *)) �����F%$$% ������ '���� "$ �����F%=:% ������ '���� ") �����F%!:% ������ A��� /) �����F%

(5) ����� ������� ����� 7�1�8

%� ��� � ��� �� �� ��#� '��- ���� �� ������ -�� ��� ��� �1� �� � 1��� �� � �������A�����2 �1 ���- ��� ��# ����� �� ��� ����&�- �� �������� �������� ���� '�-�����#� � � ��� ���-� �� �� ���� ��&� '��� ��������2 ��� ��&���-� �� ��#� ��� ���&���-� ����� ����-1 �� -�� � �� ��� �� �� ����-1 ������ � �� &�' � �������� �� 8����������� ��� ���� 1��� �� ���� ����� ����-1 � ������ � �� ����&�' � ������� ������ ?> ��� 9,2 0�� ����-1 ���� ���� ��#� � � &��1 ������ ��&� ��-��2 0�� ����� �� �� -� ���� � �� ��&� ��-� � �-� 1 ������� � ���-� ��� � �� �� ���-� �� ��#� �� -� ���� � �� �&� 1 �� ���� �������� �� ���� -� �������2 0�� ������ ����1 ����#� � ���� 1 ��������� � � ����� �� � � ������ ������ �&� 2 0�� �� ���- 0�' � $2=-&�� ���� ��� �� �� &� ��� ������� � �� ������ �� ��� ������ ��#�2��#� ��� ���� ���� <� �� '���� ��1�� � �� ������ ����� � ����� � ������� ��

����&� �� ����� 2�2 ����������� ���-��� ��20� ������� ��� -� ���� ��#� �� ��&� � ��� ���'����� �� �� �����1 �� ����� 2�2 ����

-���� ��� ' �� ��� �� ��� '� ���� '1 ���- �1��� �� �� ������� �� �� ��# ���2 0��

���� (5& ��� ������ �- �45�

�45 ������ �������� ������� �� �������

��� ������� 6���:

�����

����

���

������

����

7�'�

����

��� ������� 6���:

�����

����

���

������

����

7�'�

����

E�� B�9�A<B�A *#% , " #% 9� 9���B�A *#% ("" #"

H���� B�9�A<B�A *"% (" #" 9� 9���B�A *"( ,#"" #"

9� �� B�9�A<B�A %+# ,"" #% 9� 9���B�A %( ,#"" #"

@����' B�A %)" ,*" #" 8 8 8 8

B���� B�A %*% ,$" $ B�C % " , "" $%

&��F���� 8 8 8 8 B�C $(% """ #"

2��� 8 8 8 8 B�C $*% # % $%

��� ���������� ������ �������!

*) ��� �������

Page 88: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ ����1 � ��������� 1 ���������� � �� ����� �� ������ ���� �� � �� ��#I ����� ������ �� -����� �� ������� �� �-��� �� ����12 � �� ������ ��� ���� ������-� �� '������ ��#� ��� ���-��� � ������ � ������ !)��2 �1 ���- ��#� � � ������ � �'&��� 1 �' � � ������� ���� -� '� ��������� 1� � ��� ����� ��1 '� ��� ��� � ������ ������ � ���� ��# ��� � '� �������2 #�� � �� ��� �� ��#� ��� �� � ��� ��&��������� �� 1 '����- � ��� ��1 ���7 ��&� � ������ ��2� ��1 ��&� �� �����' 1 ��- �� ��� &�� �� ������� �� * )) ))) ����� � !$�6 ��� A����2 � 1��� ��# � -� � �� � � ��-�� ����1 ���� * )) ))) ������ � ���-� �� ��# � ������ � ������2 9 ��� � '� '���� ���� �� ��#� ��� ������ ��&�� ��&���� ��� �� -� ���� � ���� 1 �� ��� � �� �������'� � �� ������ �� ������ ������ ���-� �� � ������� ������&� ��� ��� �� ���� -����� 1 � � ������� -� ���� ��� � ������� � �� ������- ��2 ���� ��� ���������&� '��� �������� ��� ��������� �� ��� ������ �� � �� �������- � !+ ' �� ��� ���-��-&�- *:2/ � �� �� ����2 0�� ������� ���� ��� &���' � ����1 �� ����� ��#�2 � ������' � �� �������- *))) ����� � � ��� �� !/" ��#� �������- *)" ���� "$ -���� ���"$ ' �� � -&� �� �� ��� ���- ��A����2 0�� ����� ��� �� ��� ��������� � *! /))E2 0������� ��A������ ��� �� �� � *2= � � !+> �2�2� �������- ==%2 0�� �� ��-�� *2" 8- ���� ��������� 1 =))� *$)��2 (��� ��&� ����� � -��- �� � �� ��� � �� ��#� ��� ��&��� ��-� �������� �������� ��&� ���'��� � ��� �������� ��� ��&� ����� ��� ���--���� �� � ��� 1� ����� ����� �� *)) �����F% ��� � '� ����' � ���� ��#�2

��� ������� **

Page 89: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

)

���������

)5" >+���� ����� ����

��� "���� ��� � ��� ����# �����

9� */+" <���-� ���� ��� ��� �� ������ ��-���� �� ��� �� �&��- � � �������&�� ����� ������� �������� ��-� � ����� � �-����� 1 ������ �� ��-�2 9� *"!) �� ������ ������ '1 ��-��� ���� ������ 4���������� C����� 75 � �&������ � ��� ���' �� � -�������2 ������ �� ��� �� �� 1 ��1 �� ����� �- �� -� ���'��� ���� � -��������� �� ������2������ ������ �� ������7� ��� � ��8� � ��� ���� ��� ��- �� �� ������� ��������

��-� ���� ��� � '� ������� � � ��� � �� ��-� ������ '� ������- � �� ����� ����� ������� � ��-�2 9� �� ��1� &��1 ���� ���� ��-� ����� ��� � '� �������� ���� ��� ������ 1 ��A��� � &��1 ��8 ����� �����2 0��������� � ������ ��� ��� '� ��������� � '��A�&� �� � � ������� � �������&�� ��� �� �� ���� ���� ��-�29� �-��� :2* �� � �������&�� ��� � ����������� �� �� �A�&� �� ������ ��� �����-

�� �� ���� ���&���� �� �� � �������&�� ��� ��� '� ����&�� '1 ��&�- ������ �� ��������� ���� � �� ���� � ���2 0�� �8��� � �� �&������ ����� �� � ������ ��� ���-��'� � ������� � ���� �� ����� �2

����� )5" 3������<�����:�����/ ���� ���������

*,

Page 90: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ���� ��-� �� ���� ��� � �� ��� '���� �� ��� ����� �� �'B�� � ���� �� �� ���� '� �������2 0�� ���� ��� ��� '� ����� '1 ������- � '�-� �'B�� ���� �� �� ��� ���� ������� ��� �������- �� ������ ���� �� ��� � �� ��-� ���� � � ����� ������ ��� ���� ��1 �� � 1���- '�1� -�� � ���� �� ����� '1 ������- �� ���7� ��1� ��� ��� ���29� � -� ������ � � ���� � �� ���� ��� �� � ���� �� ��&���� ��������� ��� � '� ��������

����'1 �������- �� ��-� �� �� � ���� ���� � ���B���� ��� � ������2 0�� � �� ������� �� ������ ���� � ������ �� � �������&�� ������ � ������� � �� �� ��� �����2 0����������� �� �� � ���� ��-� � ������� �&�� '1 ����- � � -� ������� � �� ���� ��������� �� ���2 �� �� ������ � ��&�� ������� �� '��� � ������� � ��- � ��� ����&� �� � ���� � ��� ������� �����2 0�� �� ������� �� ��� �1 �� �'�&� ����� ��� �'&��� 1 �������� ��� �� � �������&��2 ���� ������� �� ��� �1 �� � �������&�� ��� ��� ������ � ���B���� 4� ����� �� � 8���� � �� ?��5 �� �� ���� ��� ������ ���B�����2

)5$ ?������ ��� ��������

%� ��� �� ��������� � �� ��� ���� �� -� �� �� ��� � �� ����� 1 ��� � ������� ����� &��1 ������� ������� ���� 2 ��� �&��1 �� �� �� ��� � ��� ���- -� � ��� �1�� ���� �� ��� ���� �� ��-� �� 2 %��� �� ��8 �� � ��� ����� �� &��� �� � '�-� ���1 ������������&��� �&��1 �� � �� � ������� � -� � � ��� ����� ������� �� ��� � �� ��� 2 0�� ����� ��� ���� 4�-��� :2!5 ��� �� ���� ��� � '�-� � ��� �������� �� �� � �� ������� � ���������� ���� ��� � ��&� �� ����� �� ������- �� -�29� �� ������� � '�-�� ���1 ������� �� � -� ��1 �� �- ��� �� ��� ��� �� �� ��1 �

��� ���� ��� �� ������� � �� ���� ��- � �� ���������� 2 0�� �� � �� ��- � � ������������ � �� ����� � � ��-�� � �� ��� �� �� ��� ���� 4�-��� :2=52 0�� �� � ������ ��� �����1 ����� �� ��� ���� ��� �� �� ��- � �� ��� ���� '������ ��� �� �� ��1 ���������� .)� ��� �������� 4� ���� ��� �� ��- � ��� �� ��� ���� � �� ���� �� �� ��- � ��� �� �������5�� �� �� -� ��1 � ������� � � � ��� �� ��-�� ���� ��� ��� ��1 � � ��� ���� � ������ � �&�������� ��1 ��� �� �� ��'B�� �� � ���� 1 .)� � �� ������2 � ��� � �� � ��� '���� �� � ����� ����� �� ��� ���� -� � '� ������� '������ '���&�� � �� ���������� �� � ' ��� '� ��8�- � ������ ����� �� ��- � ��� �� ������ � �� ���� �� ���������� ��- �2

����� )5$ E�-������

�������� *-

Page 91: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ��� �'&��� ���������� �� �������� � ����� � �-��� :2+ ����� � ��8 � � ������ �� ���� � �� ��- �2 9� �� � &���� ���� �� ��� �� ��8 ������� � ����-� ������20�� ��� ������ �� �� ��-� ������� ��� �� ����� 1 � �1�- � ����� �� ����� �� ���'B�� ����� ����� ���� �� � ���2 %� ��� �������� ��1 �� �������� ������ � -� '��� �����-� ������ ���� ��8�- �� ��&�- � ������� �� � ��������� ����� 2�-��� :2$ ����� � ���� �� - ��� �� � -� ��1 �����- ���� �� ������� ���2 � �� ���

�� ���1� �� ��1 � �������� ���� ������ �� ����� �� '��- � �� � .)� � �� �������2 0����1 ���� �� ����-� ������ ����-� �� - ���� �� ���� ��� ��8 �-� '�� '� ��������-� ������ �� ��&�- �� ������� �� �� - ��� �� �� �-������ ���� �����- �� ������- � �� �������� �� ��� ���� ���������- �� ���� ���� '� ��� � ��� ����2�-��� :2$ � �� ����� �� �&�� �1 �� �� �������� � �� ���� �� - ��� �� � ���� ������� ��

� ��� ����������� ��� 2 0�� ���� �� ����� �� ��-�� �������� �� �� -� ��1� ����

Specular Diffuse Spread

����� )5& &.��� �- ��-������

����� )5' E�-������ � '����

,/ ��������

Page 92: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��� � �� �� ������ '1 �� ���&���� �� �� ���2 ��� ��� '� ���� �� �� ������ �� � -� '��� �����- ����-� � � �������&�� ��� � ����-��� ��� 1 '1 �� �������� ��� ������ 1�'1 �� ��- � �� �� ������� � �� ��� �� ��������2 0�� ������ ��� �������� �������- � ����� � ��� ����� �'�� '1 �� ��������� � ���� ����1 �� �� �� ��'������I � �� ������ �� �� ��� - ���2 ���� ��� ���-��� � ������&� ���� ���� �� ��� � �� ����� ������ -� ��� ���� ����-� 2 0�� ������&� ���� �� � &����� � *2) � ���� -� ��&� � �=)) ))) 8�F������� �� � ���� ��������� ��'������ ��&� � ������&� ���� -����� ��� *2)2< ��� � 1��� 1 *2$ � *2.� �����- � �-��� ���� ����1� �� �� ���� �� �����- ���� ����� �� -� ����-� � ��� � ������&� ���� �� !2) ��� � �� &� �� ����� �� -�2�� � �� ���� � �� &� �� �� � &����� �� �� ��� -���� �� ��������� ��� ��� �� �� ��&�-

� ������&� ���� �� *2)2 <&�� �� ��&� ��-� �� �� ��1 �� -�� �� ������&� ���� �� �� - ������� �� ��- � �� ��������� �� ���� �� ��� ������ �� �� -� ��1 ��� '� �� �� ���2

)5& ?����� ������

�-��� :2: ����� � ��� � �� � ���� ���� � �������' � ��� � �� ��� ���� ������ �� ��� �'� ��A���� ��� ��1 1�� �� ������2 9 ��� '� ���� �� '1 ���- ����-� �� ����� � ��- ��

����� )5( E�-������ � ����

�������� ,"

Page 93: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ������� �� �&� '��� ������ ��� -�������2 %� � ��� �1 ���� �� ��� � ���� ���- ��� ���� ���-��20�� ���� �� ��� ����� ��� ���� � ���� �����&� 1 � ������� ���� �� ������ � ��� �6�

��� � ���� ��1 ���-� �� ��A���� � ��- � ��� ������ �� -�2 9 ��� '� ���� ���� �-��� :2/��� � -� �� �- ��� �� ��� ���� � ������� � � � ��� �� ��-� ����� B��� �� ��� �� �� -�2 � ���-� �� ��� ���� ���&��� �� ��- � ������ ��A������� � &��1 ������� '������ � A�� ��� ��� � ����� �� ��� ���� � �� �� ���� -� � �� ���� �� �������� ��1������ '� ������ ��� �� ���� ����� �� 1 ���� ��1� ���� � � ���� ��� �� � ��� ������4��� :2/'52 0�� ��� ���� � �������� ���-��� �� �� ������ � �� �� � ��� ����� ���� ������� � �� ��� '1 �����- �� �� ���� ������� �� �� ���� ���� �� ��� ����-� �������� ��� ��� ���B���- ��� � ������� �� ������ ������ �� � ��A���� ��� ����� ����2 ��1 ��� ����� ��� ���� �� � ����� � �� ������ � �� �� ���-� �� �� ���� ���H� ��� ����� ��� '� �������� '1 �� ������ �H� ��� �� ��� �- ��A�������2 �-���:2/� ����� �� ��������1 �� �� 1�� �� ��� ���� ���� ���� �� �� �� � �� -�2 0�� �1���� �&�� ���� ������ � �� ��� ����� ���� � ����� ���� '������ ��� -��- ��� ��8�� �� �-� ����1 ��� � �� ���� ������ ����� �� ������ '� � �'&��� ���� �� �-����� � � ���� -� -��� ����-� �� ��� � �� � ��� �����2 � -��� ��� � �����'�� �������- �� ��� � ��� ����� �� ��� ������� ����� ��� �� � �� � ���� �� ������ � � �� � ��� �� �� ����� ��� �� �� ��� '��- &��1 � ��� � �� ��� ��� �������� � ��� � �� � ��2�-��� :2" ����� �� � ��� ��� ���� � � ��� ������ ��� ���� � � ���� � ���B����2

%� �� ������ � ���� � �* �� ��� ���� -� � ������ � �!2 0�� ��� ���� �1��� ��������&� 1 ������ �������� �� �� ��� ����� ��� ���� '� � ������� �� ����������2 9 � ��� ��� ��8�- �� ��� ���� ��-�� � �� �� ���� -� � �� ���� �� ������� ��� ���� ����� '� ������ ��� �� ��� ��� � �� ��- � �� ��� '� �������� '1 �� ���2���� ���-���� ��&� ���� �� ���� �� ��� ���� � ������ �� ����� -� '��8 ����-� ��-��� ����&�� �� ���� ��- � �� �� ���� ��� �������� ����� 1 ���&��� �� 1 *$K �����������1 � � ���� �-��� ���2 � ���� '��� �������� � � ��� ��������� ����� � ����'����� �� -�� ��� �� -� ������� �� ��� �� ����� �� �����- �� �&��-�- ��1� �� -�����-� �� -�� ��� � ����� 1 � ������� �-� ��������� � �������&�� ���2 0�� ��� ���-���A������ ��� '� �� -� ���� ��- ��2 ���� ���� ��&� '��� ����� �� ������ ���

����� )5) ������� �- � ����

,$ ��������

Page 94: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���'����� ��� '� �������� ��� ��� �� �&� ������ ����� �2 0�� -�� ������ ������ '� ������� ��� �� -� ��1 ��� ����� ���� �� ����� � �� ��� ����2 ��&�- ���������� ���-� ��A�������� ��1 �H� �� � ��� ��� ���� ��� '� ����� �� �� ����� &��1�-���� � ��- �� ����� � ��� �� ������� � '� � ��� � ��� �2 0��1 � � �'�1 �� ������� ��&� ��2 0�� ��� '� ��� 1 ���������� �� � ���� �� ���- ��� �� �����- ��� ������� ��� � '� �* ��� �! ��� �� ���- � �������� �� -� ��12 0�� ���� �� ���-� ���&���� �������� ���-� �� � ����� �H�� � '� ��������� '� ��� � �� ���' ����� -��� � ��1� �� �� ���� ����� �� ������ ��� ���� �� � ����2 %� ��� � �������� ��������� ������� �� ��������� ����� � �-��� :2.20�� ����'� � ��� ���� � ����� 1 ���� �� �� ���� �� ��� � ��� ����� ����� � ����

���� � '��� �� -� � ��A����2 0�� ������ -� � � -��� ����� � ����� �� ������-� ������

A

B

A

B

C

Floodposition

Spotposition

Waste light Waste light

Circularreflector

Fresnel lens

(a)

(c)

(b)

����� )5* ��� ������� ��-������� � � 6���� ���� ��� 3������ ���� �.����

�������� ,&

Page 95: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

Waste

Waste

Waste

Waste

F1F2

����� )5, 4������� ��-������

����� )5- ����������� �- �� ������

,' ��������

Page 96: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ������ � ��- �� ���� ����� �� ����- �� ��� ����2 9� �� ��1 � &��1 ������ �� ����� ����&�� '������ � �� -� ���� �� ������ � ��� ���� � �� ���� '���2�-��� :2*) ����� � 1��� ���-� ��� � '��� -� ����� �� ������� -� ���� �� ������ �

�������� '��8 ����-� �� ������ '1 � ��� ����� ��� ���� ���� ��� '� ��� �� �� ���7���&� ��� ���� ��� '��� � &���� �� � ������� ��� ���� ������ � ���� �� �� ������2 <������������1 ��� '� -���� '1 �� ��� �� �� &� �-� ���� �� ���&�� �-��� ����� ��� �� ���� ��� ������ �H�� 1��� 1 *!F!+F+"> ���� ��� ����2 0�� �� 1 ���' �� �� �� ������� �� ������ � ����1 ��� '� ������� '1 ���� ���� �� ���� ���������� �� ����� ���� 1 ����20�� 1�� �� ���� ����� ������ ����� � �-��� :2**� ����&�� � ��-��� �� ������- '1

��&�- �� ������ � ��- �� ���� ����� �� �� �� ��� ����2 0�� ���� -� ���� �� ������� �� ����-�� '� �� ��� ���� -� ��� '� ����������� ��� �� ����� �� �� ���'�����������- � �-��� -��- �&� 2 0�� ��� ���� ���-� � ���&�� � '1 ����- �� ��A���� ��1�'��8 � �� ��� ���� ����� � ��-�� ��� '� ����� '����� �� ��- � ���� �� ������ ��� ����A���� ��12 9� �� ��1 � ����� �� ��-��� ��� '� ������ �� �� ���������� �� �� ��A�������&�2 � -��� ����� � �� �� 1�� �� ��� ���� � �� C,������72

����� )5"/ A��� ��� ��-������ ���� � � ��� ���

����� )5"" 3����� ����:-���� ��-������

�������� ,(

Page 97: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ��� -� ��� ���� ����� � �-��� :2*! � ��������� � �� ���� ������ �� �� ���������� ��� ���� '1 ��1 ����-2 ����&�� � �� -� ���� � � ������ � ��� ������ �� ��� ������ ��� '� ��&���� �� �� �� ���� �� ������� � ���� ��- ������ ���� ��� � �������� � �� ������ ���� ������ ���� �� ������� �� ���� '1 � ��������1 ��� ������ ���� �� ��-�� ��� ����2 �� �� ������� �� ������ � � ���� ������ �� �� �H� �� �� ��� ���� ��� �������� �� �� ������ ���� �� ��'B��� � �����' � � ��&� �� ��-�� ��� ���� ������� ������ ��� '� ����&��2 ������ 1� � -� ��� �- �� �� ��� ���� � �� � � ������ �� -�2������� �� ��� ��� � ����� ����&��� �� ��������� �� �-� ��� '������ 1� ������� �- � � ������� � �� �� ��� ���������2 0�� ��� ���� � ���� � ���� �� �� ������ ������ 1 � ��� ����� ��� ���� �� �� �� -� ��1� ���� ��� '� -����� '������ ��1 � '����������� �� �� ���� ��1� �������� '1 �� ������2

����� )5"$ ��-���� ��-������

,) ��������

Page 98: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� �1� ����� ��� ���� ����� � �-��� :2*= � ���� '1 ��1 ����- � �� ���� ������ ���� ���� ����� ��� ����� '� � �� ���� �� ��1����� ���'��� � ��A���� � ���&�� ������ -� �� ����' � � �� �� �� �� �1� �����2 9 � A�� ������ �� �� ���-� � ��8��� '��� �� �� ��� ���� � ��� ����� ����� ������ � �� ��� �� �� ��� � �� '��� �� ���1� �����2 9� �� ��1� �� �� 1 -� �� �- �� �� '��� �� �� �1� ����� � �� ���� -� ������ ������2 0�� ����� �� ��� ���� -� � �������� �� �� ���'��� ������ �� ���1� ����� � �� ���� � ����� �� �� �� ��� �� �� -� ����-� �� �&���� �A���� ��2 9� �� ����&�� ������ � ����&� � ������ �� �����- �� �� �1� ����� '������ �� -� �&� � �� '��� �� �� �1� � � ��1� '� �������� '1 �� ���� -� ���� �� ������ ��&�-�������� ��� ���� -� �&� �' � � ���� � �� �� ��� '�� 1�� �� ���'��� � ��� �� �� ���� �&�� 1 � � ������ ��� ���� ���8 �� -� '���� ���� ��� � ���� ����� � ������-�2%��� -��- � ��-� �1� ����� ���� �� �� �� 1I � �� �&�� ���'��� � ��A���� � ��

&���� � ���� �� �1� -�� � ���� � '� ������ =� �� ���� ���� �� �1� � �� ��� �&� ��� ��2 � ���� ������ ����� � � ��� �� ��� '��� ������ �1� -�� � ����&� �� �&�����'��� �� �� � ��2 0�� ��� ���� ���-� � �� ���� � ����� � ��� '�� �� ��� '��� �1����I � �� �� � '���� 1 � C'���7 �� ����� ����� ���� � ����&� �� ��1����� -����'���2

)5' �������� � +�

0�� ��������� -��- �����1 ���� � ��&� � ��� ������1 �� ����� ��� ��������� �-��� �� ����� ���� ����-� ��� ��� �-���2 �&��1 ����������� ��� ��'��� � ��

����� )5"& �.������� ��� ��-������

�������� ,*

Page 99: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ������ �� �� ����� ��� ��� �������� �� ��� � '���� 1 �� ���� ������ ��� ��&����1 �����2 ��-�� 1� �� ���'� ��� ��� � '� � �� � &���'� ��1 �� ��� � �� 1 '���������� '1 �� -��- ������1� ��� ����- �1�A�� � �� ��20�� � � ��� ��� ��� �� ��� �� �� ����� �����'�� �� ��� �� �� ������ ��� ����

����������� ���� � ������� ���� ��� � �� �� 1��2 0� ������ �� �1�A�� �� � � ����&��1 ������ � �� ��������� '������ �� �� 1 ** -������ ���� -���� ��� '� ��'�&������� �����- � -��- ��� �-�� �� %��-�� >� �-�� ���� ��- �� 9���������� �� #������-� ������� (���� �� �� � ������� 6���� � �� ���� '1 �� ���� ���� ���� ���������� ��8� ���� ������2 0�� ** '��� 1��� ���;

* ������ ! �6= ���� �+ �� �� ����$ � ��� -�: ��� -�/ ������- ��� ���� -�" ���� -�. ��� �� '��� ��� ��, -��*) 61� �����F���8�- -�** ������

%� � ��� '���8 ���� �� ** -������ �����'�- ��� ��� ��� ���� �1����2

* ������� 0�� ������ ��� �1� � ������ ��� ��� ���� �� ��� ���� �� �� ������ � ����� �� ����� �� ����� �� �� ��� ���� 4�-��� :2*+52 0� ����� �� -� �� ������ ��� ��� ������� ��&�� �-����2 0�� ��� ����� �� ����� � ���� �� ������ � � �� ���� ��� �� �� ��� ��� ������ � ��� � ����&�� ���� �� ������ � ������ � �� ���2 0�� &���' �'��� � 1��� 1 "�@:)� ��� ���&��� � ��� ��-� 8�1 -� ���� �� �� ��� ������ �� ����� �� ��'B�� � 0>� � � ��� ����-����1 ��� ��� ��-� ���� ������ � �����2 �������'�- ��� �� �� ������ � �� -� � ������� ���� �� �� �� �� ����� �� ���� H����� �� ��� ���� ��� ����� � ���' �� �� �� -�2

! )����*������ 0�� �6 ���� � � �������&�� ��� ��� ���� �� ��� ���� ��� � �� �� � �������� � ��������� ��� ����������� 4�-��� :2*$52 9 � ���� ��� 1 � ����� ��� ��� �'��� ���������� �� �� �� �� ����� ���� �2 9� ��������- � �� �� �� � � �� ������ ��A����� � ���� ��8�� C%�1 �� �� ��A��� '�� 1���J7 0�� ��� ������ � �� ��� � �� ������ ��� ��-� � �� '��� ��� ���� �� ������� �� -� �� ��� � ������� �� ������� �� �� �� �� '��8�- ��� ����� ���' ���2 0�� ����&���-�� ����&�� ��� �� ��� ���� ���� � ��-� �� � � �� ��� ��� ��1 � �������&�� ��� ��� �� ���' �� ���������- � ���8 �� � � �� ����� �� �� '��� '����� �� �� � ��� ��� �� �� ���������2 ���� ������������ ���&�� � ������� �� �� ���� ������� �� �� ��� � ������'�� ���' ���2

= )��&�� 4(�������� +"#5 ��������� ����� � �� ������ 4�-��� :2*:5 �� � ���� ������'�- � �' 1 � ���B�� �� �� �� �� � ����� ��-� � ���� � �� -��I ������� ��� ?�� � �������� � �� �� C� ����� 7 ���� �����'�� �� 1�� �� ��� ���� ��� �1��2 0���� ���� ��� �� ���� � �������&�� ����� ��� �� � ����� ��� ����� �� �� ���� ����&�- ��������� ����� � ����&� �� -� ����2 0�� -� ������ � ������� � �� ������ �� ����� �� �� ��� ����2 0�� '��� �H� ��� ����� �� � H��� 1�� ��� '� &���� '1

,, ��������

Page 100: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��&�- �� ������ ������ �� �� �� ����� ��� �� '��� ��� '� ������ � ���&�� � ������� �� �� �&�� �� � '1 ���� ��� �� ��&���� �� �� ������ � �� ��� ����2 3���� 1 ����� ���� ����� �� �� ������ � �� ��� ���� ���&��� �� ��� �&�� '��� ��� ���������� ������� ��-�� �� �� -��� ����� ' ���� ��� -�'��2 0� �'�� �� ������ H���� ��'��� ��- �� ��� ����� 1 ������� � !;*� 2�2 *:� � =!� �� �����'���2 ��� ������ ���'� ���-��� � ��&�� � �� �� '��� ��- �� '� ��� � '� &��1 ������� � ���� �� -����� ��� ��� � '� �� ��- �� �� �������� '��� ������ ��� �� ��� �� �� ��-�� ���@ ��� &��1 ���&1 @ ����� �� � �����-�'��� � C ������ ���� 72 �� ��� ��- �� �� ��-� ��

����� )5"' ��� 5������� � � &������ ��������. 5���� ��1� ����

�������� ,-

Page 101: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� '��� � ���� ��-�� � � �� � �� ' �� �� ��� ���� ��� '� ����&�� '1 � ���- �������- ����� ��� � '����� �� ����� � �� ������� �� �� ������� �������1201��� '��� ��- �� ��� $� � +$�2 0�� '��� ����� ��� '� ������ '1 ���� '��� �����-������ �� �� �� ������-� ���� ��� '� ������� ���� � ����� ������ � � ��� ��-�2 0�� ������ � �� ���8����� �� �� ����� ���� ��� 1 �� � 8�1 -� ��� �� ���� �� �� �� ����� ���B����2 ��� 0> ��� ����-����1 � ���� �� � -�'� ���B���� ��� '��8-������20�� '��� � � � ��� ��� �� ������ ������ �� ��� '� ������� � ���&�� � �������-� �� �� ����� ��� '� '��8�� ��� � ���&�� � ��� ��-� ���� ���- �� -�2 0����� ����&���-� � �� �� �����- � ��� 1 ��-� ����� �� 1 �� ������ ��- � ��� ��� ������&� � ���' �� � ������� �--�- �����2 9� �� ��� ���� � ������� ��� 1 ���� * 8%��� ! 8% ���� '� � �� ��� ��� 1���� ������ � ���� $/$% ��-��� ���� ��&� '������� � -&� � �-� -� ����2 ���� � ���� ��&� ��� '��� ��&� ���� ���- *$)% ��� �� �� ���� �� � .))) ���� ��� ��2 � -� ���� �� :*! �� ��� '� ����&�� �� �� *"�

'��� ��- � � *)�� �� �� ��&���-� �� � �'B��� � ���� � �� -�� � ����� �� �&� 1��� 2

+ �����! ����� 0�� ���� ��� �� �� �� ��� ��� �� ���� �� �� ���� � ���B���� ��� �� ���� 1 &���� ���� �� �'�&� '1 �� �� ���- �����������2 0�� -�� ���� � ���� ����� �'���� ��� �� ���� �� ��� �� ���� '��� �����- ������ ��� ��� ���� ��� '1 �����H��� ' ����I ��� � �� �� �� �� -�� ��� ��� ��������� �� -��2 � ��- � �&��������� '�� ' ���� � ����� �������- � &���' � ���� � � � �� -� 8���� �� C6�����720�� ' ���� ��� � ��� �� -�� ���� �� 1� -&�- � ' ��8�� 8���� �� � C������72 9� ����� ��� �� ������-� ��� ��� �H� ��� -�'� ���B����� � ����� �� � ���� ���&��� '1 � ���- � �� -� ��� '� 8����- �� �� �� �����2 0�� ��� �� ����� �� ����- �� -����� ����-�- �� �� ��� ��������� �� �� ����� �� �� ��� @ � �����' � ������ �������� ����� ��� &��1 ����� ���� '� ����- �� -� �� ��-� ���� �� ���� � ��������������2 � ������� ��� � ��1 �� ����&�- �� ����� � ���� ��� �� �� �� �� �� ����� � ��� � '������� ���� � ������ �� �� �� ��� ������� ��� ��&� � ���� ' ���� ������ � ���� ����2 ���� �� �� ���� ���&�� � �������� ���� �- '����� �� �� ����� �

Wastelight

Circular reflector Plano-convex lens

����� )5"( A� ������� �����

-/ ��������

Page 102: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(a)

(b)

21

18

24

27

15

����� )5") ��� 3/�� ���-��� � � J��� ���-�� ��������. �- 4&� 4������

�������� -"

Page 103: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� � H��� ����� �� ������� 1 ������- ����� ���� ����-�- ������2 0�� �����&���-� �� � �� �� ��� � �� �' 1 � ����� ������ ����� ��� � ��&�- ��������&��� �� ����&���-� �� � �� ��- � �� �� ��� ���� ���� ������ � � ���� �� ��8 �� ���� �- ��� ��������� ��� ��1��- ���� ��� �� C���8 � ���7 ��������2

$ ��������� ���� �-��� :2*/ ��� '� ���� �� �� � ��� -� �������� � &��1 ��� ��- � ������ ���� � ��������� 1 �� 1 ������� �' �2 0�� '��� � �� ���&�� � �� ��� � �'������� � ���� '������ �� �� ��-� ���� �� �� ������ ��� ��� ���� -�� ��� ���������� � ��� �&��1��- � ���� �� 2 9 � ���� 1 �&�� ���� � 0>� ����� ��� ����� �� ���8�- -��� ��� � �� ����� � ��� � ��� � ��-� ����� �� �� ��� ����2 ���� ����&���-����� �� ������� ��� ���� �� 1�� �� ������ -&� � �������� �������-2 0�� ������ ������ � ���� � &��1 ���� � �� &���� � ��� ��� ����� � �� ���H��� � � ���� ��� � ����2��� � �� �� ��������1 ������ �� �� -� ���� �� ��� ���� ���� ������� ����� ��� �������� ���� �� ������ ��� �� ���� �� ������ � '�1��� ����� 2 0�� ��&���-�� ��� �&��1 ��� ��- � ��� �-� �������1 '������ ��� �� �� -� � ���B���� �� �� �� �����-20�� ��� ��� ���� 1 �� ���2 0�� ���� ����� � �� �� ���� ����� ��� ���� � ���� � ������' � C,������7� ������ '1 ��&�- �� ��� � -&� ��� ��� � ��� ������-2 0�� �����&���-�� �� ���� '������� ����� ��� � ����� � ��&��� �� �� �-� -� ����� ��� �H���� ��-�2

: "�&����� 0�� ���� ��� -� ������ � �� ������ ������ ��� �� �� �� �� ��-� �� �������� ' ���� ���1 ���� � ������ ��-� � 2 0�� � ��� ��� -� � �� '������ -����� �� 3��� �81 ���� � �� ��-� � ��������� � ��� �� �� -� ���������� ���� �&��1 ��-� ��- � �� �� �� ������ � ��&� �� ������ � � 2 0���� � �������� �� ���� ��-�� � ��� ��� -� ��� �� ��� � ���� � �'���2 %� �� 8���� ����&��� �� �� ��-�� ����� ���� �� ����� �� ������ �� �� ���-� �� � ��� -� � � ��1� � ��������� '������� ��-�� �� ��� '� �������' 1 ����&�� ��� �� �H� �� ��� '� � �����2 ��� -�� ���

����� )5"* 3�������

-$ ��������

Page 104: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� 1 ���� � ����-����1 ��� 0> �� � � -� � � �� ������ ����� ������ '1 �� 8�1 -� � �� ������' � �&� ��� �� � � ���8 �� 0> ������2 9 � �����' � � ����&� ������ �����- ���� ������� �� �� ��'B��2 0�� ��� ����&���-� � -� �� �- ���'��8�-� �� �1� ������ @ �� ��� '� ��� 1 ����� �� '1 �� �-- ���� ��&�� � ���� � ������ �� �� ������ ���� ������ �� -� ���� � �� ��- � �� .)� &���� � *!)� ���H��� 20�� ��� C���7 ��� C����7 ��� �������&� ��� �� �� ����� �� ������ ������ '1 �� -�26��� �� 3����� ��8 �� �� ���' �� '1 �����- �� ������ ��� �������� � �� �����'1� ����� � � ���� � ���� �� � '��8�- ��� �� -� � �������� � �� ������ ���� ��� �� ����2 0�� �� ��� ��������� �� � ���� 8���� �� C�� 3����� �����72 %� � �� ������� �� ���8�� �� �����1 ��� �� ������ � � ��������- � �� �� � ���� � ���� �� �'��8�-� ���� ���� ���� ���������� ��� ���- �� ������ � '� -���� '�� �� ��������4��� �-��� :2*"52

/ ������� ��&������ ���� 0���� ��� ���1 1��� ��� ���-� �� ������- ��� ���� -�� '� ����� ������ � �� C,������72 0�� ���� �����'�� �� �� ��� �� �� �����-� '� �� ������

Smallsoftlight

Shadow

LargesoftlightPlan views

Shadow

����� )5", ��-���� ����������

�������� -&

Page 105: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ������ ��&� ��� ��� ��1 �� ��������- ����� &�� ��� �� � C(������7 �������- � ���-����� �����2 0�� �� � ��� 1 ���� � 0> ��� ����-����1 ��� � ����� �� 1 ����� ����&�� ������ '������ �� � �������&� 1 �-� -� ���� ���� � ��� �� ��� ���' 1 � ����� �� '���2 0�� ������- � ����&�� '1 ��&�- �� ��� ���� ��� �� � ����� ���� ���� ���&��� �� ����������� '����� ��� ���� �� ���� ���� �� �� ���������� �� ���� ���� �� ��� ����2 %��� �� ��� � ��&�� �� �� ��� ����� �� ��� �������&��� �� �������� ����1 � �� ����� �� �� '��� �� � �� �&��� �� -� ������- � ������ ������ 1 �� ���� '������ �� �� ���� ������ ���� �� � ����2 0�����' ��� �� � ���������� -�� ��� ���� ������� ��� �� ���� � ���&�� � ����1 - ��� ������ � ���� �� A���H ���� �� ��&� ��� � �� �&�� �� �� ��� ������-2 0�� ����������A��� �� ���� �� �� A���H =�� �� ���� � �H� ��� �������2

" ���� ���� 0�� ������ ��� �1� � ����'� � ��� ���� �� �� ������ � ���� � � ����� �������2 %� �� ��� ��� ������� �� ���� �1��� ��� � ������� � ���� � '��� �� -���� ���� ������ �� �� �� �� ��� ����2 ����&��� � � ��� ����� ��� ���� � � ���� � ������ �� ������� ���&��� �� -� ���� �� ������ ��&�- �� �����- � � ���� ��� ������ ���- � �� -� �� �� � ��� '��8 � �� ������ ��� ����� ����-� �� � ���� � ������'� � ��� ����2 9� ��� ��� �� �H� �� �� ������ ��� �� ����� �� � -� 1 �������- ��'��� ��� 1��� '��� ��- �� ��� +� � "�2 � � -� ����� �� ����� ��� '� ����&�� '1��&�- �� ������ ���� ��� �� � �� ��� ���� ��� �� � ���&�� � ��� ��-���� ����-� � ��'���2 0�� ���� �1��� ��� '��� ���� ��� ���1 1���� � -������� ��� ������ -������� � �� � � 1�� �� ������ -�� � ���&� ���'�� ��� ������ � ��- �� ����� ��� ���� ��� ���� �� � -� ���- ����� ����- �� ��� ����2 0�� '��� -� ��� ��-�� 1 ����'1 ������1 � ��-� ����� ������ ��� �� '- C<������ 1��7 ������� '������ �� � �-��������1 ��� ������ '��� ��A���� ���� -�� ���� ������� � ��- ������ ���� ����-�20�� ��� ����&���-�� �� � '��� -� ��� �� �� '��� ��- � ����� '� �������� � ��1

-��� ���� '1 ������- ��� �� �� ��� ������ ������� � ��� � �� &� �-� ��� ���8� ��� �� � ��� ������ �H� ��� �-� -� ���� 4 ����� ��� %�5 �������� ��A���- ����������� � �� ���� ���� 1 ��2 0�� ��� ��&���-�� ��� � &��1 ������ '��� ��� ��-���� ��� ������ � �-� �������1 ��� &��1 � �� -�2

����� )5"- ������ ��� �����

-' ��������

Page 106: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

. "����� ���� ��� )#% ����� � ��� �� '��� ��� 4�-��� :2*.5 ��� �1� �� ���� ������ �� '��� -� '� ��� ���� �� ���� ��� ���� �� � ��� ��� ��� ���� ��� �� ����� ������� �- �� '��� � � ����������� ��- �2 ������� �� ��� � ���� �� 1 ��� ��� ���'� ��� � � �-� �������� ��� �����A��� 1 ���&��� � �-� �������12 0�� ��� ������������� ����� � ����� �� �&� '��� ��- �� '1 ��� �� ����� ���� ��� ��� � ������� ������ ��� ��� �� ���� � A�� �� ���� ������ �� �� ��� ���� ���2 0�� ��� ���� �� ��� � ��������� � �� ��, :+ ��� �� �� � ��, ����� �� ���'�� � �� ��������������� � *F" �� �� ���� �������� � ��, :+ � �-� ����� � ������ �� !)+��2 0��'��� � ���� 1 �&� ��� 1��� '��� ��- �� ��� 4.�� *!�%5 4*)�� *+�%5 4**�� !+�%54!*�� $/�%5 4/)�� /)�%5 ��� !+)> ����2 ���� ��- �� ��� �������1 &��1 �� &� �-������� �� 1 ���� �������- !+)> ���� �� *!)> &������ '������ �� �� ��� � ���� ��� �� &� �-� ����2 0�� ��� ������ ��� ���� �� �� ��� � �� ������ -����� 1���� �� C���7 �-� ��� � �-� -� ����� ��� �H�� �� ��� ��� -� ��-�2 9 � �� �� 1 ������ �� ����� � ��� �� ���� ��� ��� �� ��� �� � ���� � 2 � ����&� 1������������� ��8� � ��� �� � � �� - ��� ���� ��� ��� �� � �� ���� �� �������� �����2 �������� �� ����'� � ��� ����� ��� ������� ���� ��� � �� ������������� ��� �1�- ������-� ������� ��� ������ � ���� ��-��� ������� 4����-��� :2!)52

*) ��������,������ ���� ���� �-��� :2*= ��� '� ���� �� �� ���� ��� �� �� ��� ����� � ��� ����� �'�� �� ������2 0�� ��� �� ����� �� ������- � �� �� -� �� �� � ��� '��8 � �� � ���� ��� ����-� �� ��&� ��� � �� ��� ��� �� �� ��� ����2 0�� ��� ����� �� ��� ���� � ���-��� � ���� �� ���� -� �� ��� ������ �� �� �� �� ���'������ � �� 1 -� �� '��� ��� �� �� �1� ����� �� ���� -� ���� �� � ����2 %� ���&���� �A���� �� ���8�- �-��� �� ���-���� � � ��1� � ���' �� � -� ����-� -� �

����� )5$/ ��� 5������ A9E -������� ��������. �- 5���� ��1� ����

�������� -(

Page 107: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� �� �� �1� ������ �� � ��� ��� �� � �1� ����� �� '��8�- ����� '� �&�� 1 ������ �� �� '��� �� 1 ���� �� ��� ��� � ���� �� �&� 1 � ��� 42�2 *�52 9 � ��������1 � -� ���� '�� ������ � �� �&�� ����� � ��A����2 9� �� 1 �� �� '��� -��- � �������� �� �� ��� �� �� -� ���� � '� ���-��� � '� � �������� ������� ���� ��1 ���8�� '�-� '���2 9� �� ��1� �� ����-� � �� ���--�����20�� ����� �� ���� ��-��� �� �-�� ���� � ������ '������ �� �� ��- ������� ��

�� � �� � ���� � �� ����� �� �� ��&� ���2 0���� ����� ������� ���� � ������ ���&� �� �� ������ �� ���8 '���� ���B���- �� �� �1�� ��� ��� '� �&������ �� �� ��� �������� ����2 %��� �������- �� -� ���'��� �� �1� ����� -��� � �� ����' � �-� � ��� ���� '1 �'���&�- �� 1 ��� ��� '������ �� -�� ��� ���-��� � ��&� � ������H��� ��- � �� ���'���� 1��� 1 +$� ���� ��� �� �����2 9 � ��������1 � ��� � ������� ��� ������ � �� ����������� ������ ���� �� �1� ����� ��� ������� � �������� ������ ����I �� '��- ���� �� �&�� ����- -��- -&�� �� �&�� ���H��� ��&���-�2 ?���� ���� ������� � ����' � � ������ �� &���� ���'��� �� ������� �� �� ����� ��2 �� �� �-���� ��� �� ����� 1 �������� ��� �1� -�� '������ ��1��&� �� ������ ��� ����� �� � ����� ��� ������������ � �� �� ���� -�� �������'�� �'�&�� ��� �8� �����-� ���-����&� 1 �� �� �1� ����� ��� � ���� ���������� -������ 12 %��� ���- �1� -��� � � -��� -��� � �����'�� �� �

����� )5$/ �������� � � A9E ������� ��������. �- 4�������� &������ �������� �4�������

-) ��������

Page 108: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ���H��� ������ �� �� ��� ���� �� �1� ����� �� �������� �� ��&���-�� � ��� ����-� � �� ���H��� ������ � ����� � ��-� ����-� � -� �&� ������ �� ������ ��� � ��� �� ����-� � �� -� �&� � �� ������ ��� �� �� �1� '�������� ��-� �� ���� � �� &���� ������ ��� ���� 1 ����-��29 � ����� � � ��� �� -�������� *� ���� �� �1� ��� ��&� ���� �������- �� ��� �

*2!� ������ 4�-��� :2!*52 0�� �1� ��� ��� �--�� ��������� 1 =� ���1 ���� �� �1� �!2$� ������ 4��� �-��� :2!!52

RED GREEN BLUE CLEAR RED GREEN BLUE CLEAR REDGREEN

BLUE

CLEAR

1.2m300mm

1m

CYCLORAMA

����� )5$" B�������'

CYCLORAMA

3m to 3.5m

2.5m

Front viewof cyc light

RED BLUE

GREEN CLEAR

4 compartment

cyc units

����� )5$$ &�� �.� ����

�������� -*

Page 109: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

61� ����� -�� ��� ���� � �� �� ���- ����-������;

� ��- �� ���' � ��� �� � ����� ���� -�� � �� �� ��-�� '����� ���� ��������� ��� '����- ������ �������� ���� �������1 �� ������ � ����� �������2

� 1��� �� ��� � �� ��� �� � ���� �� ���� '����� �� ��� �� ��� � ������� � ���&�� �� ������- �� ���� ����� �� ������ �� �� ���� '� ���7 ���-� � �� ��� � � ��� ��������� � 1����� ���- � ���F-����F' �� �� ��� �� � �������� �� �� ����2 � �� �����'�� �� �� ��������- � B�� �� ������ �� �� �� ��� �� ��� '��� ������20�� ���-� �� �� ��� ����� ��� ��&� C-�� ���7 � ��- �� ��-� � '���8 �� �� �������

������ '1 �� ���� ��� � ���� '��- � �� �� �� ���� ��-� �� �� �� ��� �����2 0�� ���'� ������ � 0> ���� -��- �� �1� ����� ���� �� �� ��� � ���- � �� �� ��� ��� ���2 0�� ��� ����&���-�� �� �1� ����� -��- �1���� � �� ��1 �� �� ����� ������ �� � ����- ���� �� � ��������1 � �&��-�� ���'��� �1���� �� ��� '� ���������� ���- ���� -�� � �� �1� ����� ���� ��A����� ��� �� ����' 1 �� ���- � .���1 � �-��� ���8� �1��� � +� $ 8% ��� ����� �� �1� -�� ��� ��� '� ���1������� � ���8 ����� � 2 0�� ����� �8�� '1 �� ������ � � ��1� ����� � ��� � �������� ��� �� 0> -��- '���� �1��� ������� � ����� �� ���' �� �� �1�- � �- �� -�� �� �� ��� �� ���1� ����� �� � �������� �� �� ���� �� �� '���� � ���� 1�- �� �&��1 '���� ��� ��������� @ � ��� ���� �&�� ��8�� ���� ���-��- � ���� -��- '���� �1���2

** (&&���� ���� ������ ���B����� ����� 1 ��� �1 � ��� ����� ��� ���� �� �� � ��� ���-��� �� � �� ��� ���� ���� � � ���� � ���B����2 �-��� :2!= ����� �� � ��� ��� ���� ��� �������� �������1 ���� �������� �� � ��� ����� 1��2 0�� ��� � ���� � ����� 1� ��� �'���'�- - ��� �� ��� �� ����� �� ������- �� ��� �����- ����-� '1 �'��")K� �� � -� ��� �� ��������� 1 !)K2 0�� ����� - ��� ��A���� �� ��� �� �&�� �������� � ������ �� ��� �� ����2 �� � ����&� ��� � �� � � - ��� �� � ����������- ���� ��� ��� �� ��� ���� �� ������� �� �� ����- '��8 �� �� ������2 0��1�� �� � �� � � -� 1 ���� ������ ��� ��� �'���'�- - ��� '� ���� ��� '� �8�� ������� �� �� ������ � �� �&�������2

����� )5$& 4--���� �����

-, ��������

Page 110: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ��������� ��� �� �� ���� �� �� �� �� � ���� �&��-�- ��1� �� -� ����-� ��-�� ��� ��� '� � ���&����� � �������&�� ��� �� � ���&�� � � -� 1 ������� ���� ���� ��-� ��&�-� � ������ ��� � ���� ��� �1��2 0�� -�� � ���-��� � ����� ����&����� ����-����� � �� �� � ��-� ���� �� - ��� �� �� ����� � '� ���B��������� ��� 2 9 � �������� ����' � � ��8� � ����-����� � �� �� �� ���� '��8�-��A���� ���� �� ������ ����� � -&� �� ������ �������&� ��� ��� ���B�� ��� ���� '��8�-2 9� �� ���� ��1� �� ������ ���B���� ��� '� ���� � ���B�� � ����� ��� �'��8�- ��� �� ����� ��� � �8��� � �� �� �� �� �� ������ �������&� '���������- 2 �� � ����&� ��������1 � � ����- ��8 ������� �� �� ���� �� �� ���B������ �� ��������� ����� ����� ��� �� ����- - ��� 2�2 ���� ���� ����� ��2 9� �� ��1� ��&�- ����� ��� '� ������ � &���' � �����2 � ����� �� �'B��&� ����� � �����&� �' � � -&� �� ��&���-� ��A���� � �� ��������� ������2 #���&���-�� ��� ���-� ��� �� �� ���B����� ��� �-� ������ ����� �������&� 1 �� -� ���� �&� � ������� ������ �� �-� -��- �&� � �� �� 0> ��� � � ��2 � &��1 ����1 ���� ���A����� �� ��1 &'���� � ������� B����� � �� ���� '��� ��� ��� �� �����2� ������ ��&� ����� � �� ������ �1��� ���� ���� � ��� ���� ��&�� ������ ��

��� �� -�� �� ������ �� ���-� �������2 0�� �� ������ �� � ���� ��&�� �� �� ��� ��8���� �� �� �� � �������� '� �� ��� ��� ��� �� �� 1���� �� ����� ������20���� ��� � ��-� �� ���� �� ���������� � ���-�� ��� � � �� ����' � � ����� 1��� ��������� ��� ���� ��� '� ����������� � ���� ��� ��� ��� �� �� 1���� ����2 0�� ������ '� ����� �� &� �� ���� �� ��&�� ���� #( ����� �1����2

)5( .+��� ������

$� �� ������ �������

0�� � '���� 1 � ������- ������ ������ '��8 � '��8 �� � ��� -� ��� ��� ��&� ���� ���0> � *.:* 4��� �-��� :2!+520�� ������ ��� �� ��&� ����� ��� � ��A������ � ���� ������� � ��-� �� ���&� � �

�&�� �� ���� � ��������� 1 !� ������� 8���� �� � ������� -��- �1���� ����� � ����1 � -� ��� '� ����� ��������� ���� �� ��A���� � ���� �� �� � ��- � '���� ����������2 0�� ������ � ��� ������ ������- �� ����� �� ������ 8�1 -� �� ��� -�2� ���� � ��� �� ���� � �&�� �� � ����� ���� 1 � �� ������ -�� ��� � ������ ������ ���� � ���&�� � ����� �� �����2 0�� � ����&�� '1 ���- + ��-��� �� �-�� ���� ����� �� ��� ���� ��� � �� � ����� + �� ��� � �� ������ ���20�� �����-���� � ������ � ��&�� ")K �� �� ��A������� �� �� �#� �� �� ��������

'��- ������ ��� ���� ����2 0�� ������ �� ��� * 8% ������ �� ���� �� �� ����� � ����A����2 0� ��� ���� � ��' 1 � �� �1���� �� �� �������� ������� ��� ������ �������-����� � ���&�� � ��-��� �� ��������� ��-� ��B�����2 0�� ��6 ������ �� ������ ������ � � ��� ��B�� ������ � ���- &��1 ��� ��� ����� ��� �������- �� �������� �� ����2 ���&�- �� -�� �������� 1 �--��� ��'���� 1 ������� �� ����-������ 1 ������ ���� -�� ��� �������� 1 �--�� ��� ����--��2

)5) �������� ��������

� �������� -� ������� ��&� '��� ���� � 0> �&�� A�� � ���'�� �� 1���� '� -����� 1 ������� ����� ��1 ���� ���� ���� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ����� -��- &� ���2 9�

�������� --

Page 111: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ����� ���� �� �� ��&�� �� ��� �� � �������� �'�� ��� �-� ���A����1 �������� ��� '��� ����' � � ���-� ������� �� �� ��-� � ��1��� �H� ��� ��� � ����� ��� �� �����2 0�� � ���� '���� �� ���- � �������� -� ������� � �� ��1 ��� ���� ���������� ��� ��-��� �� ���� � ���� ��� �� ������1 4 ����� ��� %�52 � ���-� ��1 ��&�� �-� ������1 ��1 �� �� ��� ����� &�� �� � ������- ������� ��� ��� ����� � ��1 ��&� ���������1 4���' � -� �&��� '1 �� -� ����5 �� ������ +)K ���� � �������' � � ��+.K �� �� ���� ����� ������ � � ��� ��� �� � �������� ������� �� 1 -�� '1 �� �'���������- ���� &�' � -� ��� ��� ������� ��� �� �A�&� �� ��-��� ������ ��� ������������ ��� ��&� � -� ���� ���� � �'�� ��� �� �� ��-���2 0�� � �������� ���������� � '� � ��� �� ������ �� -� ��� ��1 ������� ��� - ��� � �� ����2� �������� ��� ���-��� ��� 0> ���� 1 ������ �� ���A������ '����� !" 8�H ��� +! 8�H

-&�- �� ����&�� ������1 �� ���� ��� &��� 1 � �8�� ���� -�2 (����� ��������� � �� ����� ��� �������- ����� �� '��� ��� /) ��� ��� '� �� �-� �� .) '� �� ���� 1 ����� �������� � �� ������1 �� �� � �������� �'�20�� � �������� ���� �� ���� ��� �� 1�� �� -��- ��&� �� ����� �������� ����-

���� �� �'� �-���� �� � ����- �� &����� ��������� �-� ���� ���������� �� �� ����� ���� ��� �� �������� �� 0> �� ��� ������ ��1 �'��� ��� ��� �� �� ���������� �'��2�1 &��1�- �� ���'���� �� �� ���� -���� ��� ' �� ���������� ������� ������ �� ��� ���'� �������� ��� ���� ���� ��� �������� � �� ���������� ����2 0�� 1�� �� ��� ������&�� �-� -� ���� �� -��� �� ��� �������- �� � ������� �� ������ /@*)K � �������� �������� �� ���� ���&����� �������� ����� � ���������2��� 1 ��� ����� ��� � �������� -��- � 0> ���� '���� ������� ���� �� � -�� ��� ���

'��8 -��- ��-� ������ ���� � ���� ��� 6����� E�12 ��� ����� ��� ��� � �� ���-� ����-� ���� �&�� ����8�� �' �� ��� ��������� ���� ��A���� � ��� ������ ���� ��� � ��

(a) (b)

����� )5$' 5��� ������ ��� ��-����� � � 1�.���

"// ��������

Page 112: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� 2 0�� ��� ��� �� � �������� -��- � ���� 1 � 3��� ��� 6����� ������ ����� ������� ������ ��� ��� 1 ��� ��� � �������' 1 ���1 � ����� �� -�2� ���-� ���� ��� ��� 3��� ����� �� ��� ��&� 1 ��� � �������� -��-� -����� 1

'������ �� �� ������ �&� ��� � �� �� ��� ��������� �� -����� ��� ���� �� � �������� -��- ��� � ������ � '� � �1'�� 1�� ����� ����� �� 8�1 -�� ��� ��� ��-��� ������ �������� �� �� � -� �������� '1 � �������� �������2 0�� �&��� �� � � 8��� �� ��� �&� � �� ���� ��� 1 ��20� �'�� �-��� -� �&� � ���� � �������� ��-� � ����' � � � �������� ���� ���

������ 1 ��� ����� ��� � �� ����� ���� ����� �� ��- �� -� �� � �� ���� ��� ����� '���� ��� ��� '��8 � �� -����� ������ �� �� ��� '���2 �� �� � -� ���������� �������� �� ��&��� �� ����� �� �������� �&���' 1 ������ �� -� '1 � ��� �����2#���- �� � �������� ��� ��� '� ������ ���� '1 � ����� ����� ���- � ���������� �������� )@*)> ��� �-�� ����� �-�� �� #( �-� ����� �-�� 2��� �� �� ���' ��� �� � �������� -��- ��� 0> � �� � �� ������� -� '� ���� � '�

� '���� ������ �� ������ ��� �������� �� 1 ����� �� '1 �� ��� �� ��&��� 4����� �������52 � ���-� �� ��&��� ��� ������ �� ����� �� -� ������- ���� �� ��� �� ��'���� �� ������� ��� &��1 ��� ��- � � ��� ����� ��� ��� ������ �� ����� ��������0> ����� ��� � ���'�' 1 �� '� ��&���-���� '������ �� ��� ��1��� �H� ��� ����� �� -�2 � �������� ��-� ��� ��� ������� ����� �� ������ :)) �� � � ������ �� =� ������ ��'B�� �� �� �������� �� $))� +))�� ��� � ������ �� .)) �� � =� ���� ������������ 1 /))�� ������ '1 /))� �-� 40�' � :2*52 � ���-� -����� 1 �� -��- �������' � ��� ��� 1 ��� ������������ �� ��8 �� ���������� ���� �- ���� ������ �� ������������ ����� �� ������2 0�� ��� ����� �� ��� -������� '1 � �������� -��-����� �� ���� ��-� ��� ��&���-���� � ������ ����� &�� ��� � ����2� �������� ������� ��� 0>� � � ��� ����-����1� ����� �� 1 �-� ��-�- ����-����1�

���� � ����� �H�� ���� ������ *))% � �'�� *)))%2

)5* ����� ���� ���+�

0���� ��� ��� 1 ���� ��� ���� -�����- �� ����� ������� �� ��1 ��� ���� �� 1 �� �������� ���� ��� ��� '���12 0�� ��� ���� �� '����� ��� �H� � ��-� ��� ��� ��8� @������2 � 1��� ������ ��� �� ���������� ��� ����� ������- � ��-��� �� �-�� ��������-� ���2 0�� ��-�� ��-��� �� �-�� ��� � !$)% � =)> ��� �� ���-� �� ��1 -�������-� ���� �� ��� *!$%� !))%� !/$% ��� +))%2 0�� '���1 �� � � �� '� ���� ���� � �-� ���A����1 ���&���� ��� �� ������-� ���2 � ��-��� �� ������- � �'���� '1��&�- �� ��� � �� ��� ����2

���� )5" ��� ������ ��������� ��� #��

������� �.�� A�'�� ���� �6� D��� 2��� '��� ��� ������ ���/�

7�:��� �-����������� #)% �<� *"� +#"

K����� �-����������� $,* �<� )*� )""

D��� ��������� %"" 3���� $*� (""

A����� ��������� *%" 3���� ) � ( "

E������ ��������� +"" 3���� +*� ) "

A����� ��������� "" 3���� $+� ,,%"

A����� ��������� %)% 3���� $*� """

����� D���-��������> �� ����� -����!

�������� "/"

Page 113: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

%���� ��� �� &�'��� ��������

3@��� '����� ���� ��� �����1 '��� � �� ������-� �1� � � ���� ��� � �� ��� ������� 8��� �� �� ������-� ���&� � �������2 0� ������-� '����� '�1��� �� ��� ��1 �������� �� � �� ���� ������-� ���� ���� ��1 ��1 �� ����&��� ��� ����� 1 �������- ��'���1 ��� ���2 �&������-�- � '���1 � �� -��� ������ ��� & � ������� ��� ���� ��&�������� &�� ���� ��� �� � �������� ���������- � ������ ��� �� ��������� ��&��� � � ��*������� &����2

(������ ��������

� 1��� ����-�� �� �� ��� 1�� � ����-� � �� 1 ������-�� /�� '���1 � ��������� 1! ������ �� � +�� '���1 � ��������� 1 ��� ���� ��� ��� ���� � � ��8 � ����-� ���20���� � �� ������ �������� ������� ��� ���1 �� �� ��������1 '���1 ���8� ��� '� �

���� � �� -��- �����1I ��������� � ������ � ��&� �� ��������1 ������ ���� ��� ��&����� ��� �� �A�����2

)5, �������� �� ���������

0�� �#� ��������� �� � ������ � ��� �� ��� �� ����&� �� -��- ��A������� �� ���������� ���� � A�� ����������' � ���� �� ��� �� &��2 0�� � ������ �� ��� � �-��� �� ��� A�� ������� ����� ��� �� ��������� ��-���� ��� �� ��� ����� �����' ��� � 8��� � -��� �����2 0�� �#� ��������� � A�� ���-�������� ��� ��� '����� '1 ����������� � � �� �� ��������� '1 �� -��- ����������� �� �� �� �-������� �� -� ����2%� ��� �������� ��� ��� ����� � �� �������� ��������� �� � ����� �� �� �' 1

��� ������ ����� �� �� ����2 9 � ��� ������- � ���� �� ���������� ������ ���� ���1 ���'��2 �� � �� 8 �� � � ������ ��� � ����� ��� ����-� � �� ����� �� ��-� ��1� -���� '1 1���� �� ���������� ��� ����1���� �� ��-� �� ��� -� ����- ��� B�����7 ���8 � �� ��1 �� ��1 ���� �2 �� ����8 � ��&�� �� ����������� � �� ���' �� ��� ���������- �� ������ � � �������- ����2

�������� ����� ���

)�� ��� ���

?� ��8 �� ��8 8��' ��� ��� � �� �� � � �� ����� �� -��&12 3� �� 1 ���� �� �������8� ����-� ��� ��� 1��� ��-���� � � �� � '� ����� '� � � �� �� � �������� �� �� ��8�- �������� �� ��� ���� � �� ������ ������- ���� ��� '��� ��I �� �� �������� � � ��8 �� �������� ��� �1 � ����� �� ������ ���������� ��8�- � � � ��1�8�2 9� �� �� � �� � �������� �1 �� ��� ��� ��� '��8� �1 � �� ��&� ��������2 9� ������ �� �� � �� �� �� '� ���� ������ � ���� � � B��81 ��&���� � ��� ������ ��� ����&1 ��� � �� ������ ������I �� � ������ '1 �� ��� � ����� 1 �8�- ����-� ��� ���'��- ������� '1 �� -����2 ���8� �1 � �� ��� ��&���� � ���� � � ���H��� �������-��&���� ���� �� -� ��� '��� ��2 6���8 �� �� ������� ����� � �� 1�8� �����' 1

"/$ ��������

Page 114: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ 1� ����� �� 1 �� ���� '��������2 %��� ��� ��� �� � ������� � ���� ������ ����1 ��� '� �&�������� '1 ����� ��B������2

�����

���� �� ��� ��8�- ��� � ����� ��&����� '�� ���� �� �� ������ ����- +$� �������� �� ���H��� 2 0�� � ���� �� B������ � ����� �� ��8�-� �� ���� '1 � ��������&����� '�� �� ���� ����� ��� �� ��� ��� � �� ��� �� �� ��� ��� '� � ����� ���� �� &'���� �� �� �� � ���� ��� ����� � ������2 6���8 ��� C��� ����7 �� ����� ��� ��&���� ��� �� ������ '��12

"������ ������

���� � ������ ��&� � ��1� '��� � ���' ��� ��� 1 '������ ��1 ��� � �� ���� ��� �� ��'��� ��� � ����� 1 ��� � � ��������� �� ��8�� ��� - �� ���� �� ���A��� ��� ��� ���� ������- ���� � � ������ 2 0�� ��� ������ ���� �� ����&��� � �� ����� ' ���� ��� �� ���� � �� -���� ���� ��1 -� ��� �� �1 ���� �� ���� ��� ��&� '��� ���� � ��8����� �� 1�� ����� � ���&� ��&���� �� �� ' ��� � �-� ��������� 4��� �-��� :2!$52

)��&�� ���� &����

(�� ������������ ��������� � ���� � ���B���� � � ����� ����� ������ ���������- ��' 1 � ���B�� � �� ������ ��-�2 ��B�� �� ��� ��&���� � �� ����� ��� ��������- �� � ������� � �� ��-� � ����� �&�� �� ��� � ���-� ��� � �� ���� �� �'���&� ����-� ��� �� ��� ���-�-2 9 � ��� ������ �� �� ���� � �� ��� '� ��� �������� ��������� ���� � ������� ��� ��&���� � '�� ���� �� ��&� � ����&� � ��� ��-�2

���������

0�� ��� ���� � �'���&� ��� �� �� � ��� ��1 �� �� ������� ����� � ����� �� �� � ������ � ��2 � � ���1 '������� � �� � �� -��- ���7� �����2 6���8 �� ����� ����� ���'� ����&�� '1 ��8�- �� � �� � 4A�� � ������ ������52 �-� ��8� ��� '� �������� '1�� � � ���- �� �� ��� � ��� ��� ��� '��-�- �� ��-� � ��� � � ���� ���2 � �� ������C ��� '��7 ����� ���� � '� �������� � �� ���I �'���&� ��1 �� -� �� ����� �� �� ��1� � '����� �� ���� �� �� ���� � �� ��� �� ��-� � ��2 0�� � � -��� �� � ��� � �� -������ �� '����� �� '��8 �� �� '������� ��� �� ���� �� �� �����-2 ��� ���1 ��1 �

����� )5$( ������� �����

�������� "/&

Page 115: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����8 ��� �� -� � � ���� 1��� ���� ������ �� ���� �� �������� ���� � ���� ��8 �� ��1������� -�2

"�&��� �� ��������

0�� �� ���- ��� ���� � '� ����8��2 ��� �� ������ ��� � ���� �� ����� ��� � ��� ���� ������� �����2 9� �� �� ���� � '� ���&���2 �������� ��� � �� -����� 1 ���� �� ������1 '���� �� ����� ��� ���� ���� � ���� �� �������� �� ���������� �����- ������' 1 ��� ��� �� �� �� �� �A�����2 ��&� ���A��� ����1 ��������� '��� �8���-��� �� ��� ���- ��� ��� �� ��� �� ���� ����� �� - ���J ������ 1� ��&� ���������'��� �8�� �� ��-��� � ��� '���8�-� ��� �� ����' 1 �� ��-� ����� �� - ��� ��&�- �� ������2 ������ �� �� ��� ������ '� � ��� ������ ���� ���� ��� �� ��1 '������� ��-�� ���� �� ������� ��� ���A��� ��� �� ������� ������2 ��� ���� ������1 ����1'���� �� � �� ���&��� ��� ��1 ������' � ����������� ���� �� �� ��� ������� '��������� ��2�� ��� ��� �� '�������� ������ � ����� ������J 6���8 ��� ��1 ����� ��-�� �� ���-�������������� ���� � ������ ��1 -&� ���' ��� ��� �� ��������2

������ �����

9 � � ��A������ � ��� �� ������ '����- ��- � �� �� ������2 0�� � ����� 1 ����� ���� ������ �'� ��� � -&� �� ������ ��- �� �'�&� ��� '� �� �� ���H��� 2 0�� ���� ��� '� ������ '1 ���� �� �������7 ��� �- �1��� �� �� ��� �����������2

"�����

��8 � ��� �� ������ �2 ���� ������������ �� �� ������� 1 ���&�� ���I �� ��� � ��&�� � �� ���' � ����1�- ����� ���� � �� �����2 6���8 �� �� �&� �' 1 �� ������ ��� ������������ ��� ���� ��� ����� ��� ��1 �������2

'����

#������ � �� 1�� �� ��� ���� � ���� '1 ���� ��� ��� ����������� �� � ��� � -��- �'� ���� 1 �&� �' � � 1��� ����2 ��� ������ ���' �� �� ���� � ����- � �� ���2 6���8�� � ����- �����-����� ��� ��1 ���� � ���2 9� ����� ����8 ��� �� ���� �� ����������� ������- ��� ��������- ���� � ��� �� ����2

.������

� -����� ������� ���� � ������ �� ���� �� ���8�- ��� ����-� ��������2 %���� � �������� ������ ��' � ����� ���� �� � ���J 6���8 ��� ���� �� ���� �- ���� '��- ��������� �--��2

)5- ���� �� ������ 7� �� �8 ������������

�&��1 ������ � ��������� '1 � 1�8�� ����� �� ���8 �� � ���' � �� ������ � ����4���5 ��� � 2 9 � �� ��&���� �� ��A���� � '� ������ � �� 6 �� < �� �� ������2%� � �&��1 ������ ��� � ����� �� ��8�- �� ��&����� �� � �� ���� �� � �� � ���������� -���� ��� ���&��� � �� � ����1 � � � ��������1 � ����� �� 1�8� � �� 6 �� < ����&�� B�����2 9� �� ���� �� �� � �������� � �� ������ � �� �� '� ���� � '� ����� ����� �� �� � � ��� ������ ��� B����� � ���� � �� ���� ������ ������ '1 �� -����

"/' ��������

Page 116: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ����� 1 �� ����- �� ��� ��� �����- �-��2 9� �� ���� �� �� ����� 1 ������� ������� �� �� �� '� ���� �� ������ �� ��� ���' ���; ���� ���� �� ��8 � �� ������� �� �� '� ���� ��-� �8�� ����-� ��� ����� �� ������ &��1 A��8 1� ����� 1 �����-1��� ��-��� '����� �� �����- ��� �� 1�8�2 0�� ����1���� ������ '1 �� �� �� '� ���� ������ � ���� ���� �--�- -�� ��� � '�� ���� ��� � ����1 '��� �� 1 �--�� ��� � -��������� ��� ��2 0��� �� ������ �� � ����� @ �� ���� ���� '��- �� �� �� '� �������� �2 0�� �� ����� �� �� ��-� �� �� ��-� ����� ������ � ���� ������ ���� �� 6 �� <�������� � ����� �'�� �� �����- ���8 � ��� ���� ���� � ���� �� '�� �����- � ���� ���� -�� �� ��&� '��� ���&��� 1 �� � ���������� ���� � �� ����1���� �� ��� ������ �� ��� � ���� ��� � 2 ��&�- ���' ���� �� �����' 1 �� ��&�- ������� �'� ����� ������� � ��������� � ��A���� '������ �� 6 �� < �-� ���� � �� �� ��-��� ������ �� ���� ���� �'������2

)5"/ :���������

0�� �������� �� ���A��� &�� ��� � � ������ ����� '� �&������2 �� �&������� ���� -&� � ���� ��� �� ����� � ����� �1��� ��� ����� ��� � �������� ��� �� �����-� '����� ���-����� 1 ��2 0�� �� �� � ����&� -��� &�� ��� ��� ��� � '� ��� �� ����-�����2 � ������ ���8� � � '� �&� �� �� �� �� �� � �� �����- � ������� � � ����� �� ����-� 2 9� ���� �� ������ ��1 '� ���2 � �� ���� ����� � � � 8 �� ����� ������1 � ������ �� �� �� ���- ����-� � �����- � ���� &����� '���� � ���8�- ���� �� �� 8 � � �� � ��� ����� � ��A���� � ��� �� ���2 0�� ���� � ��� ��� ������� ����� �� ��� � ���8�� �� '����- � ��� �� ���8�- ��- �� �� �� �� � ������� �� � � ����� � ���2 ��� �1��� � � ��&� �� � � @ ����� �� ���� @ ������� �� �� ����� '��� ����� ���� �� �� ������ �� '��� �� �� ��� ��� ��� '����� �� ��� ��� ��� ���� ���

����� )5$) ������� ��������� �� ����

�������� "/(

Page 117: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��� 1 ����-� �� ������ �����12 0�� �����1 ��� � '� ���-��� �� �� ���� �� ����-��'B��� ����� ���� 1 ����� � ����� ����1 ��� � '� ����8�� '1 ���- C���� ���������-��7 ���20�� �1��� ���8� �� � ����� �� ������ ��� ���������� ����&�� ���� ����� ���

��A���� � ��� �� �����-2 9� � �� ��&1 � ���&��� '1 � ���- ����� '��� �� � �� �����-�� ������� &�� ��- �1��� ��� '� ������ � 8��� �� ���� �8� ��� 2 �1 ���&��- �������� � &�� �� �� '����� �� �� �8��� �� �� ��� '� ���� ����� ����-� �� ��&1 '1������- �� �� � � �� ��B���� � �� �����1 �� �� �� �� �� ���- ����-� �� �����1������ �� �� ���� ������ � ���8�- �� �� �� ����-� �� �� �8��2 � ��� &�� ��- �1���� '� ��A���� ������ �� ��� ��� �� ��� � �� 4��� �-��� :2!:52

)5"" �� ����� ��

(�� �-� �������1 ���'��� ������� �'�� +: �����F%� ���� � ���-� 1 ���' � �� ������1 ��� ��-��� �� �-�� ��� ��� �� � �� ������1 �� � ������-� ���2 � �� �� -� � ���� ������ ����� �� �� ���&� ���'��� �� ���&� � ��������� '1 �� ���� ��� ���� �������������� ���'�� �� � ���� �B���� ����� �-� �������� ���� �� &����� ���� ����� ������'��2 0�� ���' �� �� ����������� � ����� �� ������ �� ��� ������ �������1 ��� ����A���� �� ��� ���������2 0�� ��������� � �� ���&��� � �� �� � �� ����� �� �� �������� � ������- �� ����� @ �� � �� ����� �� �� -� ����2 9 � ��������1 �� ���

����� )5$* ��� �� ���� �������������

"/) ��������

Page 118: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���'�� ��� ������� � ��&� �� ������� ������ � 8��� � ������ ������ '����� �� �����'��� ��� �� � 8���� �� ����- �� ���'���20�� ������ '����- ����� ��� '� ���� ���� �-��� :2!/ ����� �� � � ��� � �� � � ��

&���� � �� ������ ��- �2 9� �� ���&� �� ��-�&� ���'��� ��� � ���� � �&������ ���'����� �� �� � -����� �� � � ��� � '����� ����' � ��� ����� � � �8�� ��� � ��� 1�� ���'��� � �� �� � �A��� �- ����2 ��� ��� � ����� �� ���- �� � ���'�� ��� ������ � � � �8� � ���� ��� �� � ���&� ���'�� ��� ��� �� � -��-� '1 � ���- '����� �� ��� �� ��-�&� ��� �� ���� ��-� �� �� ���&� ���'��2 9� �� ��1 � �������' � �����-������ � ���� ���� �� ���'�� � ����8 @ �� � �� ��-�&� � ����� �� �� �������� ���&� ��� ��� � ���� � ���� ������ 1 �� ��� � ����82 �� ���� �� �� ��� ��� '������' ���� �� -�� ��� '� ��B���� '1 �1� ����-� �� �� ����� - ��� �� �� &���- ���2 0�������- ������ ��� ����� 1 ��B���� '1 � ���� ��&� ���� ����� �� ���&� ��� ��-�&����'��� ������ ���� ���� � � ����������� ��� ���� ��� '� &���� '1 � ���������20�� ��-�&� ���'�� ���� �� ����� ����&�� �� ���&� ���'�� � ����� �������� 1 ����&�� �� ���� ��� �� �� ���'�� '����- ���1 � �� �� ��� � ���- �� ����� � �� ��26��'��� � ��1� ������ ���� � ���� ������ ���� ��� '� ���&�� ���� -�������� �� ���� ����������� ������ �� ���8�- ���� �2�2 ����29� ���'��� ��� ���� � � ������� ������ ���A��� &�� ��� ��� '� ���&��� � ����� ��

����� ��� �� ��-� A����� �� �H��� ���� ��� ��������2 ���� ����� 1 ���8 �� � ����� � �- '� �� � ����� �� �� ���� 1 � ���� �� '� �� � ���&�� �-� &� �-� � ��� �� ������ ��� '����� �� � ��-� ��- �� �� ��� ���� � ���� ������ ����-� �� '� �� �������-� �������� ��� ������- �� &� �-�2 ���� ��&� ��� 1 '��� ��� ���� '1 �� �-��� �������1������-� ������� ���� �� �� ��A��� ��B����� ����- ������� ��� ��� �������� '������ ����� ��2 ����&��� �� ��� � &�� �� ��� � � ���� � ���� ���� �������������-��� �� ��� �� ��� � �� ������ A�� 1 �� -� ��� '1 ���� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� ���� -� �������2

�������� "/*

Page 119: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

*

�������� ���+����� � ����

*5" .��+����� ��� !� �� �� ���

9� 0> ��� � � ������ �� ��B��1 �� -��- � � ���� � � �������' � ��-� �'�&� �� ���-����2 0�� ������� ��� �� ��� A�� ��� 1 �� �� �� �� ��� �� ���- ���� � '� �� ���A������ ������ 1 �� � ��� ���� � � �� � ����� �� ������� ��� ����� '����2%��� -�� -��- �&�� �� ��-� ��� �������� ������� �� � *2$ ��� '��� ��� -�� ���

�� �� � '������ ��� � ��- � ��-� �&��1 ��� ����� ������ �� ��� � ��� �� �� ��-�20�� ��� ��� ��������� ���� ��� ����� ��� ��� '1 � ��' � ����� ���� �� ���� �� �� ��-�2 9� ������- � ��� �� *!.N=! ��� 4+"��5 � �� ����� ������ �� � *2$ ��� ��� -�� ������ �� ��� ������ �� �� ������� ��� �� �����12 ? ��� 1 ������ ���� �� ��������-�� ���� � ���- ��� '���� ��� � ���� ������20�� � � �����1 ��� � ��� ��- � -�� ��������� '1 ���� ����� ���� ' ��8 ��� ��8 ��

������ �� ��� '���� � �� ����2 �� ��������� � � ����� �� ���� �� � 4�� �� � C'��75 ���������� ���� �� �� ���� ' ��8 ��� ��8 �� �'�&� �� ���� �� �� �� ������ -�������� � � ��� �� � ��� � '� ������ '1 �� � �������2 ���� � � ����� ��� ��- '���� �� ������� -��2 9 � ���� ���- �� �� � � �����1 ���� � ���8 ���� �� ���� � ��� C��7��� ������� � 0> ���� ���8� ���� �� �� �- -�� C����729� *.=: ���� �� ��6 ����� 0> ���������� � �� -��- �A����� ���� ���� �����

��� � � ������������� ��� 1 ���- �� �--�- ����A��� �� �� � � �����1� ���� �� ��������� ��� ' ��8 ��� ��8 ��2�1 *.$: �� ��6 ��� �������� � ������� ����- �1��� ��� -��-� �������- � ��

�� � ������� -���'�� ��� ��� ����� � ������� � !2+� ��-� +"�� ������ '���� 2%� �� �������� �� �������� 0> � *.$$ � ��� 1�� �� ��������� �1��� ��� '���

���-���� ���� ������� �� �� �&������ �� 8�&�� -�� � �-� �&� �� � ��� �����- �� ��-� �� �� ���� �� ���� � ������ ��������� ��� ���� � ���� ��� ������ ���� � ����A���� ��-� ���� �� -��2����- ���� �� ���� �� ��-���� ������ ��� ������ �� �� ���� ��� ����&���-�� ��

������� '���� � &����� ��- � ��� ���������2 0�� ������� '���� ����-��� � ����� �� ������� -��- �- �� �� �� ���� -�� �� ���� '���� ���&��� ����-� ����� �� -��- ������ ��� ��� '� �--�� ���� �� ���� � ��� � �� ���� �� �� ���� ����� ������8�- �� �� �� � �������&� ����1I ������� � ��- � ��� ��������� ��� ��� ��A������� � '� �'�&� �� -�� ��� �--�-2 0�� �#� ���8�- � � ��- � ��� ��������� ����� �

"/,

Page 120: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��-�� �� �� ��� '� ���� ������ ��� ��� � ��� �� ������ �� �� ����� � �� ��� � ���������� �� ���� � �� ��������� ��-� ����� �� �&��1 ������2

*5$ ���� � ����

0�� ������1 ������ � C-��7 �� � -���-� � -������ � ��������82 9 � � �� �����'�� �� ��C��������8 �'�&� � ����� ��-� ���� ���� ������1 ��� -�� ��1 '� ���������72 0����-�� ����� -��� ���� ���� 1 ������ � ������ ��������� ���� �� ���� �������� ���&���- � ���8�- �&� ��� ��� � �� 8 �&��2 0�� � ���� ���� ��� � ���� ���&��� � ����� '1 ��������� �� ������1 ��� � '� ���������2 ������ 1� �� -��- '��� ���� ��������� ���� ��� �����29� 0>� �� ��� C-��7 ���� 1 �����'�� �� ���� ������� �� ������� �� -��- �1����

��� �� ��� ���� ��� '� ���� &��1 ��� � ���� '���� �-� � ���� �� ������ � -���2 0�� 0>�����1 ����� � �� �� �� ����� � �� �� ������ ��� � �� ���� � ������� -�� ���������12 0�� � � �����1 ��� ������ 1 � ��1� '� ������1 ���� �� ���� � ��� ������� �����1 �--�- �� ������� � ���� 1 ���� '1 ' ��8 ��� ��8 ��� ��������� ����,��� � �-� �&� 29� � 0> ���� ����� ������� ��� ��� ��� ��� �� '��� ���� � �� 8 � �� ��� ��� ��

� �-� �&� ��� '� �� '1 �� 8��1� ��B���� � �� ���2 ����&��� ���� ��-������� ��&����� �� ���� ���� � �-� �&� ���� �� 1 ��� ����� '1 ���- �� ��� �'�- ���� ���� ���- ��������� ������ � � ��� ��1 ��� �'�&� �� ���- ����2 (����� � -��� ����A��� ������ '1 ���� � ��&� �� ���2 ��� �� �� ���' ��� �������� �� �� 8�&�� -���� �� �� ����12 �'&��� 1� �� �'B�� ��� �� ���� �� -�� �� �������� ���8�- �� �� ����� ��� ��� � �� ���� ���� ���8� ��� �&��� � ��� ���� '1 ���� �� ��1 ��� �� ��� '� ���� ��-� �&� ��� ���� 1 ������ � ��&��� � ���&�� ��� �� �- ����-� �� -�� � ��2 ��-������ ����� � �� �� �� � �� &�' 1 �� �� 8�&�� -���� '����- � ��� ����1 �-� ������� ��� ����� -����� 1 ���&�� ��������� ������ �� 12 0�� � ����&� � �� ����1���' �� � � � ��� �� ���- ���� �� � ���� ����2 ?�������� 1 �� � �� �������- �������� �� �������� ����20�� ��� '��� ���-� �� -�� ���� ���� �� ��� ���- � -� ������ �� +"��� ������

��� '���� � ��������� �'�&� �� ���- ����2 0�� ��-� � -����� 1 '� ���� � ���-� ����� �� ����- ����-����� �� ���� ���� ��� '� ��&���-����2 %��� �� -��- ��A������B������ ���� �� ������ ��&� � '� ���� � ���&�� ������ � �- ��� ���- �� �������29� �� ����� �� �� ������� � ������ ��� �� � ������� ����� � ���' � ��B������ � '����� A��8 1 ���� ���� ����'���� � �� �������� �2 ����� ���8�� ��� ���� 1 ���'���� � ������ ������ B�� �'�&� �� ���� '���� �20� -&� ���� � ��' 1� � � �� ��� ��� ���� � ������ ������ �1��� � ���� ����I �� � ���

'���� �� �'�� !�� ��- � ��� � ��- � �� �� ���� � ���8� ������ � �-� �&� � �� ����2 9� ���� 1 �� ������ �� �� 1�� �� ��� ���� � ���� �� ���8�- �� �� ����� ���8��������� '����� �� ���8��1�2 �� �� ��A���� �� ����� �� ������ �� ���8��1� ��� '���� �� &��1 � ��� � ���� ����� ��'��A��� 1 � ���- �� ������� � '� ������� �� ��-� ��-��� �� �������12 9 � ������ �� �� ��&�- '���� ��� ��� ���&��� �� �� �1����-��� �� �� ��1 ��� ����� 1 � ��- �� ���8��1� ���� ������ �� �� �� � ��1 ��� ���� '���� ��2 0���� � ����- ���� ����1�- � �� ������� ��� �����- � �� �� '���� � ��-�� ���8��1 �� 1 � ��� B�� ��� ��� ��&�- � ���� �� ��� ����� � ��&�- �� �� �����-��2 9 � ���� ��&���-���� � � � '��8� � �� '���� � �� �� ��1 ����� ��� �� ������� �� ����20�� '���� � ��� '� ��� �� �� �� ��1 ����� '� ����&�� ���� �� ���8��1� ���� ��

��� �� �� �I ������� � ��H������ ����� ��� �����2 0�� �1���� ���� � ��� &��1 -���������- � �� ���H��� � ���� � ������� �� ����'��8 �� �� ��� ������ �A����� �

���� ��������� �.����� "/-

Page 121: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���&���� �� ��-� �� �� ������� � ����2 � ��� ���� �� '���� � ��&� �&�� � �������' �������� ���� � �--�- ��� ��� �--�- �� �� ������ ��' �� ��� � ��&� � �8� � ��� ��� � ������ ���8� �����-����2 9 � ����� ������ �� �� �� �� '���� �1��� � ������� ���� ������ ���� �� '���� � '1 � �� �� �� �1� �������� ��&���� � �� � ���� � ����&��2 0���8� �� �1��� �&�� ���� � ��' �� �� ������ ��� '� ��������� '1 � &���' � ����-�������� �� '���� �� �1� -&�- � �-� ��-��� �� � ��' 1 � ���� � ����2� �1��� �� ��������� �� ��� ����&�� � �������' � ��-��� �� �������� � �� ��� ��

����-������ ������ �� �� �� �� �1� ��� ��&�- � ��- ��- ��- � ���8��1�2 0�� -&�������� 1 -��� ��-� � ��' 1 ��� ���� �� ���8��1� ��� ������� �� ���� � ���� ���� ������' �� � �� ������ � &��1 -��� ��&���-� �&�� �� ���- ����I �� �����- '����� �����8��1� � ����� '1 �� ������ �H� �� ������� ���� � �� ��� ���2 0�� �1������ ��� ����- ����-����� ����� �� ��-� ��� '� ��� 1 ��B���� '1 �����- �� �� �� ������� 4�-��� /2*52 ����- ����-����� ��� '� ����� ��� �� ��� �� �� ������ ��� �� ��B��

5SWL40kg

5SWL40kg

����� *5" A��������

""/ ���� ��������� �.�����

Page 122: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����'��8 � �� ����� ����1 ��������� ��&� � '� �8�� ���� ����-�- ������� �� ����-����-�����2 9 � �������' � � ��� ������ ����-����� ���� ��� �� ��� �������� ��� ��������2 ���H��� ��&���� � ������ ���� '1 ���--�- �� �����- �� ����-���� �� �� �1�� � ��- �� ���8��12 0�� ����� ����� � �� ��&��� ����-���� ��� ��� ���� ���&���'1 � ������1 ��' � �1���� ����� 8� ���� ���� ��� �&������ ������2 � ������ ��&�������&����� '1 ���� ��-� '��������- ��-�������� � � ��� ������� ����-����� ����� ����-� � ��B���� '1 ���� ��&�� ��� ����� ��� �� ���H��� ��&���� ������ ���� '1 ����� ��&� ��� �� ���8��1�2 6�����1 ������ ��' �� ��� '�� �� ����� �1��� ��� ������� �1��� ��� ������ 2 0�� �1��� ��� '� ��� 1 ������ ��� ����� ����� ��� ��� ��-��� ��&���-� �� �&������- �� ����1 ���' ��� �������� �� ����- ����-����� ��� �&��1 A��8 ��� ���1 � ���20�� �'�&� �1���� ��&� ��� 1 � ���� �� 1 ��� ������ � ��&� � � ��2 %��� �� ���

� ��&� ���� -�� � �� ���� ��� �� �1���� '����� �������� 1 ���� ���� ��2 0����� '��� �� ���� �1���� � � ��� � ��- '���� �� �� ��B����� �� ��-� ���� '1 ���������-� �1���2 9� �� ������ ���� ����� �� &��1 ��- '���� � �� � *)� ��-� � ��-���� ��&��� ��� �����2 0�� -�� ��� � � �� ���� ��-� ��� �� ��-� �� �� '���� ��� '���������' � ���� �� ����� ��' �� ��� ������2 0�� ��������-� �1��� � ��� ��� ����-� �� �� '���� � � �� � �� ������� ��� ��' �� ������ �� � � '� '� ����� '1 ��� ���� �� ����� ��� ��-�� ��� ���&��� �� ���1 ����� �� ����- ��� �����- '���� ��� ���&1 ����2 6�������-� '���� � ��� ��� 1 ���� � �� �����I � ���-� ��1 ��&� '������� � ���� 0> ������ ��1 ����� ���&�� �� � ��' 1 �� ���� �1���� ��� �� ��� ����2�� ��&���� �� �� ��������-� �1���� � �� ���&��� �� ������� '���� �2 0�� ���� ��

��� '� ������� ���� �� '���� ��� �� � �� ���� �� �� � � �'���� ��-�� � �� '���� ��2 0��'���� �� � � �&�� !� ��- ��� ���' �� ��&��� ������� � '� � ���� ��� '1 ��� � ��- �� '��2����� � ���&��� '1 ���� ���8��� ������ �� ���8�- � ��- �� '���� �� �� �� ���������� '� ��� 1 � �--�� �� �� -��- ���� 12 0�� ��B����� �� ��-� � �� 1 � ��' � ��� ���1��� ������ 1 ���� '1 � ���-�2 9 � &��1 ���1 � ������ ���� � ����� ����� 2��� 1� �� ���� � ���'�' 1 �� ��� ������� -��- ������- �1��� �� � 2 0�� �����

�� � -��� � ���-� ������&� � ��� � � ��� ������ �� � '� ������� �'�� :))�� �������� ���� � ��B���� ���8� ��� ��&��� 1 � '� � ���� ��1����� � ��- �� ���8��1�2 0����-� �� �� ������ �� � ���� ��B���� '1 �������� � -�� �&� � ���- ����' � ��&� �� �� ��'1 ����� 1 ����� �� ��-�� ��&� �����2 0�� ��� ����'��8 �� ������ �� � �� � �������� �� ���'�� �� ��� ���� � � ���� ��� ������� ������� ����� ���� ��1��� ��&���� ���� ��� ����� &�� ��� �� ��A���� �--��� ���8�- �&�� �� ���- ����� ���� �� ����������1 �-� ���� ����� �� ����� �����-����� ��&� � '� ����2 9 � ����� � ��&� ����� � �� -�� ���� � ��1 ��� �������� 1 ��' �� �� �� � ����� �1��� ��� � '� ���-���� ���� ��� �� ������� ���� � ���- �� ��� � '� �������� �� ��������12%��� �������- ���� ��������� -��- ��������� �1����� ���� ��� ����� ��� ��

��� ������ � ���� ������ ��� ������� '���� � �� ������� ����-�����2 9� �� ��&�� ��-����� �� �� ��� �� �������� ����� �� ����������- �� �� ���� �� ����� �� �A�����'������ �����29 � ����� � ��� ���� ��� ��&� �� ��� �������� ��� � �� �� ���� ���� ��� ������

��� �� ��������1 ������� �� ����� �� ��� �� �A�����2 ����&��� � ��8 ��� ���8� ��� ��� ��� ��� �� � ���� ����� ��� �� ���� ���� �� ��&� � ����� � ���� � �����2(�� ������ '���� ���� ��� ���1 ��� �1 ���������� � ���� ����� �� �'�� *@*2$ 8%

���- 4�-��� /2!52 0��1 � �� ��&� � ���'��� -���'��2 0�� -���'�� � ��&� ������� -������ �� �� '���� �� ��&�� �� ��� ���� � � �������' � ����� ���� � ���� 1 "@*)� �������2 0�� -���'�� � �� ���� �� �� ���� ������ ��-� � ��� �� � �� '���� ��� ��� ����� �1��� � C���7� �� �� � �� ��&�� ��� ���&��- � �� � ������- �1��� �� -����-20� ���&�� �� '���� �� �&��������- ���� '��- ����� �� ������� �� ��-�� � �����

���� ��������� �.����� """

Page 123: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'��8�- �1��� � ��� �� �� �� �-� ����� ��� �� �� -���'��2 0�� '��8� � ����� 1 ��� ����� �� 1 �� ����� ���� �� ���� � ��&���2 (����� � ���� ��� ��1 ��� ���� ��������- � ����� �� �2�2 ��&� �����2 ������� � ������ � ��� � ������ ��- �����1 �� �'��:) 8- �� 1 �������� �� � '���� �� �'�� *$) 8-� �� ����� ��� -����� 1 ��� ��2 9 � ���1 ���&���� � ���������� ���� '� ��- ������� ����� ��&� � ��&� ����� ��&� ����� � � ��������� ��� ��&���� �������2 9� �2�2 ����� ��� ����� � ���-� ��1 � �� &��1 ���1 ����� ���1 ��1 ������ ���' ��� '1 '�����- -�������� ��� ���� 1�- ������ &� �-� '��8 �� ��1����� �����2 %� ��1 �� �� �1���� ���- ���� ��&� ���� � ������ �� ���� ���� ������� ��&� � �&� �' � � �� �&�� �� � ����� �� ��� �� �� �1���20���� ��� �� '��� 1��� �� ����- ����2 0�� ��� '��- �� ���� ���� ����� �� ��� ����

� ����� �� ��� '1 ��� � ���� �� ���� ��1 �� � ���� ��� 2 #�� � �� ��-� �� ��� ������-���� �� �� ���� � 8��� � �� ��A�� �� �� ����� �� ����� ��� ���� 1 �������' 1 ��� � ������ 4!))�� ������25 ��� �� �� 1 ��� ��� �� ���� � ���� ������ !$)�� ���2 9 ������� �� �� ���� ��� � �� � �� ��� �� ����' � �� �� �� ���H��� ��- � ����� ����� ���� ���� �� ���� � 8�� ��� ����� ��2 ?��� 1 � -���&� � ������ � �� ����-���� �� �� ���� �� ��� �� ������ ���2 � '- ��&���-� �� �� ���� ���� �1��� � �� ������� �� �� '���� �� ������ ������ ���� '��- ����� ��� ������20�� ���� 1�� �� ����- ���� � �� � � ��� ��� �� ���8� ����� 8� � ��-� 1��1�2 0��

���� � � �� ��- 1� ��&��� �1��� ��8 ���� �� � '����� �� ��'���� ��� � ���2 0������� �� �� �� �����&� ������ �� �� ���� � ����-�- �� �� ���� � �� �� '���� ��7������ �� ��&� &���� ���� � �-��� ��� � � ����2 � ���' �� ��� �� ���-���� �� � � �����1���� � �� �� ��A�� � �� ������ ��� �� �1��� ��� � ���� ��� �� ���� ����� ���� ����� �� '���� � � � �-��� ��� ����� �� � � ���� ���&��� ������ ����� �� ������� ��- �' 12 0�� ����� �� ��-�� ����� ��&� � '� ���� �� � � ��� ������ ��� � '����� �� � ���� ���� ���� �� �� �� ��- �����12 0�� �1��� � �� ������� ���� �� ������1

5kW socket

A B

5

C

5kW socket

SWL100 kg

5kW socketDMXconnectors

9 Pin cycconnectors

����� *5$ D������� �����

""$ ���� ��������� �.�����

Page 124: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� �� ����� � '� ��� 1 ����-�� � �� �������� ���-� � �� �� �� �-��� A�� 1����� �� 1 � �� �����- � ��� �� �� � � ���� ��� ���82 %� '�� ���� ��� � � �������� �� ��� ����� ��&� � '� &��1 ���&� 1 �������� � �� ���� ��� �� � ���� ��� ������� ���� ����2 0� ������ � ���-� �� ����1� � ����� �� �� ���� �� ���� ��� '� �� �� ����1�� �� ���� ���� �� '���� � � � ���� ������- ���29 � �������' � �� �� � � �'�- ������ � ��� ���� ����� '������� '1 8����- � � ��

��A��� � � �� ���' � �� ���� � '� ��� �� @ �� �'&��� '�����2 %� � �� � � �'�����&�- �� ���� �� ������� ��������� 1 � �� ��� � �� �� '��� �� ���� ����� �������� ����� �� �� �� � '� ��� ��� �� �-� ���&� � '� � ���' ��2 9� ������� �� ������ ������ � '� �� ����2 �� �� � ����&� � ����' � � ��� ���� ����� ������� �� ����1 �1 � �� ���� ������ �� �� '���� � '� � �� � ����� ��������� ��&� � '� �8�� ���8� ����� �� �� ��� ���� ����- �� ��� ���� ��1� � �� ���� &���� � ���2 � ������� � �� ���-�� �� �� ���� �� ��8� �� � ��� ��� ��� ������ �� �� �� '� ����������2 9 � &��1 ����� �� �� � � �'�- ������ � ��� ���� ��� ����� � ���' � � '���'� ���� � '� ����&�� ��� � ��� ������ ����1 ��������2#&���� �� �1� 4���� � -��� �� ��� ���� � �� ������ � ���5 ���� ��� -����� 1 ����

���� ��� ��� ����-� ��� ����' 1 ����� �� � -���&�� ���� �����- �� '����-�2 %��� ����� ���� ��&�� �� ����- ���� ��� � '� -���� &� �� �&���� �� �1� � �� �����������2 0�� �&���� �� �1� ��� -���&�� ��� � ������ �� �� ��� ���� �� ���- 1 � ��-���&�2 0�� ������ �� �� �� �1 � � �� ������ ��� � �� ��� ���� ��&�- � �����A���� '����- ����� �� �� ����-� � �� ���� � �&����2 6����� ��-� ���� �� ��� ������� �� ��� ��� !) ��� �� �����7 ��8����2 0�� �� �1� ��� ��� �� ������ 1 �'�����'����-� ��� � �� �-� �������� ���� �&� &��� ��� � 8��� ���� � � �����2 �� �-����� -��� ���� �&���� �� �1 � �� �1��� � ������ �� ��- �����1 '1 '����� !K��� $K �������� �� �� 1�� �� '����-� ����2����� ������ ����� 1 ��&� �� ������ ���� ����' � �� �������- � ��� �� ��� �� ��

��� �� ���2 �� � � �'�- ������ -����� 1 ��&� ���� ��� ����� ��� ���������� ����&�� ���� �� ��� �� '���8�- ���� �� �� ����� ������ � �� ��� �� ��� ��� ���� ����2(����� �� ��� ������� ����-����� ���� ��� � '� ������� '1 � ��- � ��� ����� ��&� �

'� ���&��� �� �� ��- ����� ��� ����12 ���� ��- � ���� ��� ������ �� �� ��� �� �������� � �� ����-���� � �&�� �� �� ��� �� ���� �� �� �� �����2 0�� ����� '���8�-����-� �� ���� ���� ��� '� �' � � ���� �� � ��� �� ��� �� ���� ���8�- ��� 4�%�5� �� �� ��-� �� �� ��������� �'�� ��� � ����� ��' ��2 9� �� �&�� �� � ��- � ���� �� �������� �� &� �� ���� ��-� ���������� �1��� ���� � '� �� -����� ��� *!2/��2 9 ������� 1 ������ �� � ������ ��� ����� �� �� '����� ���1�� ��� ����-��2 9� � ������� -�� ��8�� �� ������� � &� �� �� ���� � ����-��2>����� ������� �� �� ���� �� ��&� � '� ���� ������ � �&�� ���� ����-�- ��

�A������ �� ���� ������ 1� �B���- ����2 0�� ������� ��� �� �� ���2'�� �!����� -����� 1 ����� �� � ��8�� ���� � ��&�� � ��- � ��� 1 ������� ����

������ � �������� ���� ��&��� � �� �1 ��� ������ C���7 �� ����� � �� ����2,����� ��&���� �� �� ��8��� � ���&���� '1 � �����- '�� ���� � � ���� � � �� ���� ��8��� ����� &��2 0� ��B�� �� ��8���� �� '�� � ��� 1 ����� ��� �� ��8�� � �������� ��- �� ����� � �� ������ ����� ������ ��� ��� �� �����- '�� � ��� ����2 0��������� ���� ���� ��&��� �� ��8��� � ��&�� ���� �� ��� -���'�� ���� 1 '1 � '� ����� �� �� �� -����2� C��7 ���� ���� � ������� 1 �������� �� ���� ���� 1 ���� �� ��- �����' 1

� ����� � � �-��� �� ���2 0� �&�� �����- �� ���� -���'��� �� �&������ ��� ��������2 � �� �� ��� � ��&� �� � � � ���� ���� � �� �&�� �� �� ��� ��� ���� �� �-� �������������� �������� ��A��� � ������ �� � ���� ����� B�� ���� �� ����� �� �2 0���1��� � -����� 1 ���� ����� �� ������ �&�� ��� ����� � �� ���&���2 9� �� ������

���� ��������� �.����� ""&

Page 125: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�&�� ��� �1��� � ���&���� ������ �� ��� ����� �� �������� �������� � � ��&� ��������� '����� ���� �� '���� �� � � '����� ������� � �-��� ��� B�� ���� �� � ��� �����- �� ������ �&�� ��� �1��� � �� �����- �� �� � ���2 ���� �� ������ ���� ��� � ���&�� �� �&�� ��� � �� �� �� ���� ��� *2+ ��� ��� ������- ���������� �������� ����-�2� C'���7 ���� ���� � ������� 1 �������� �� ���� ���� 1 ���� �� ��- ������

' 1 � ������ � � ���� �� ���� ���� � ���� 1 *� �'�&� � ��� �&� 2 9� �� �&�� �� �� ����� �� ������ ��� ����� ��� � �� ����� 8��� ������-� �� � ��8 ���� ���� � ������29� ��1 �� �� ��� ����� ���� ������� �� ��� ��� � ���� � � ��8��� ���� 1 '1 ����- ��

�'������ �� �� ������� � ���-����� ����� �����2 9� �� �� ���� �� ������� 1 ��� ��1;

4�5 ��- � � ��� ����� �����- �������� ����-� � ���� ���4'5 ������ 1 �� ���� ����� � ��'� ����� ��-�2

�'&��� 1 4'5 � �� ���� ��H������ ��� � ���&�� ��1 ���-�� ������� ��� ���� 1 ��� � ������&��� ��� ���� ���� ������ ���� 1 �� ���� �� ��1 � ��8���� ������2 "���� ���� ����������� 1 ����� �� � ��8�- �������� ������ � � ����- ����� ���������� ��� � ���������� ���1 ���� � ��������2 %��� �� ����� � ��8��� �� ����- ������� ��� ������ ���������� � ������2� ���-� �� ������� ����� �������� ��-� ����� � �����- �1��� ���� � '� ���&��� ��

�� � � ��� -����� ��� �� �%� � ��� �� � �� '���� ��� �� ���� ���� 1 � ������� 1��� ���2 0�� �������� � ������ ��� �&�� ��� � +)K '� ���� ��-������� ��8 ��� � ���� ���� �'�� !)@!$K2 /������� ���� ������� ���� 1 ����� �� ����- '���� �&��� �&������ �1�2 3���� 1 �� ����- 8���� �� �&���� �� �1 �����' 1 ���� ��8�- �� ��������2�� �&�� ��� �� ����- ���������� ��� �� �������� �������2 �'&��� 1 �� ����-� ��&� �'� �� ���� � ���� ��� �� ���-���� ��� �� �� ����� �� ��29� �� ���� �� ������� ������ �� �� � � �'���� �� �&�� ��� ������ � �������� �� ��

����� �� �� ��� ��� �� � �� '���� 2 ���� ��� ��� ���-��� � ������ �� �&�� ��� �� � ���� ������� � �� ����� �� �� '���� 2 0��� *)) 8- � ������ � ��� �� $) 8- �� ���� ������ �� ���� �� � ������� �1���2 9� ���� ���� ���� ���-��� � ����� � *)) 8- �&�� ���� ���1��� ��� � �� ���8I � ����&��� �� ����� ���� ���-��� ��� $) 8- ����� �� �1��� ��� ����8 ������ 12 0�� ��� ���' �� ��� � ���� ���� � ��� �� *)) 8- � ��� ������ ��� �������-�� �&�� ��� ������ � ��� ���� ��� �� �� ��2 (�� ������ ���� �1���� ���� � ����� ��� � ���-� ����� �� ��� � ������ �� �- �� ������ �%� �������&� �� �� ���7������ �� �� '��2��� �&�� ��� ��� � ��8 ���� �1���� ��� ���� 1 ���-��� � ������� 1 ���� ���� ��

���' �� ��� '��� �����2� �� ���� ������� ��� ��� � � ������� '� � ����� ����� '�� ���� ������ ��

�������� ��� �� ���� ��� ���� ���� ������� �-���� �� �� ����� ����� ��� �� ���'��� ��� �&�� ��� ��� � ��8 ��� ���� �������2 ���� ����� ��� ���� ��� ���� � ���� 1���&��� ��� ���� �� ���������2 0�� �1��� ������ ����� ����� �-�� � ���� � ������� ��� �������� ����2���� �� ��� � '� ���&��� �� �'� � � � ��� 1 ����� �������� ������� ���� '1 ��

����2 9� ������ �����- �'� � ��&� � '� ���&��� � ������ ���� ����12 � �������' 1����������&� � � -&�� '� ��;

* ?� ���'��2! �-��- ���� 1 ��' � ��������2= �-��- ����� ���8� ��������2

""' ���� ��������� �.�����

Page 126: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

+ ���� ����� ��� '� �'� �� 2�2 ,���� ������ ���� ����� � ,���� ����� � ���� 1 ��F���2$ %����- �'� � ��� '� ���&��� � ����� �� �������� ����- ��� �� � �����

����-2: ��1 ����1 ��H���� �������� �� �� ������� �� �� �A�����2

0�� ��-� �� �� '���� � ����� '1 �� ����� �� �� ��� ���2 0�� �� ���� ��� � '�����' � �� ��- ���� �� � *$) 8-� � ��� �� '���8�� �� �� �� ��� ����� ���� �� ����-����� ��1 '� ������2 9� �� �� �� ��� �� �� �A����� �������� �� � ���� ��������� '���8�� ��� ��&� � ������� ����1 ����� ��� �� � ����� 1 �� ��� �� ��� ���%�2 0�� '���� � ���� ��1 '� ��� �� � ������ � '��� ���� ����� �� -��- �A������ ��� � ������ �� �� '���� ���� �� ��� �� ���� ��� ����������� ������20�������� �� '���� ������� ��� � �� '� ����' � �� ���� ��� ���� ���� ������������-�2 0�� ��� ����� ��� '� ������ � �� '���8�� '1 ������ 1 ��8�� ��� ����8 �� ���� ��1 � �� ����� � �������� ���2 0�� ���� �� �� ��� ����� ����� �� ����8 �� ��������-� ��� '� �������� 1 ������ �� �1� �� '1 ������ 1 �� ��- �� �����2� ���8�- � ���� 1 ��� �'�&� �� '���� �� � ��� �� ������� �� �� ����� ������ ��' ��

��� ���� ��' �� ���� 1 -� ���� 1 � ���8�� ������ �� �� ���� ���� �� �� ���8�-2 0�����8�- � ���� 1 ������ ��������� 1 =))�� �'�&� �� '���� 2 (��1 ����-������ �����8�� ��� ���� �������- � �� � ����� �������� �� �� ���� �����12 9� �� ?E ����������� ��&� ��� �� �� ��� !+)>� =!�� �� +=+= ���8��2 0�� � ��� �� �������� ��$ 8% -�� ��� �� � � �� �� �� ������ �� ���- $ 8% ������2 0�� �� +=+= *:� ���8� �� �� ���� ��� ���� ������� ������� ��� ��' �����20�� ����� ��' �� ��� �� -��- ���8� �� �� ��� ��� ���� �-� �&� ���� � �� ���8�- ��

�� '���� ��2 �&�� �� 1����� ���1 �1���� ��&� '��� ���� '� �� �� ��� ���� �� ��� ��C��� 1 ��' �7 ��� C� ��� ��72 0�� ��� �1��� ���� ��' �� ������ �� � �� ���� � ������������� �� ��� �����2 0�� ��' �� ���� ��� ��������� ���� �� �-� �&� ������� ��B���� ��� ���� ���� ��� � �� 8� � ��-��� ����-�2 ���� ��� �� ���� �� �� ��� ����� ��� '����� ��� �� ��� 1 ��' �� ��� -����� 1 �� �����2 #�� � �� ��-� �� �� ��' ��� ���� � �������1 ��� �� �� � � �������� ������ 1 �'�&� �� '���� ��2 0�� � ��� �� �1���� �� ������ ����� � ��� �� ��' � � �� � � � ������ ��� ����� �� ������2 ���� ����� �� �� �� � ��'�� *� ��-� �� ��' �� ��� '� ���������� ����� ���� �� � � �������� '1 � �������� � � �� � ��&�� � ���� � �����2 � ���-� ���� ��� 1� � �1��� �� -���-� ������ ��1� ���'� ���� �� � ����� ���� �� �� �� ��' �� �� � � ��� ������ 12 � ��� ��1�� � ���-� �� ��������� �����- 1 ��� ��� �� B�'� � ���'�' 1 ���� � �� ��� ���� ������� ���- ���� ��'���� ������ 1 � �� ���� ��� �� �� � ��� ���� B�� �'�&� �� �������2 ��������� ��&� �'� �8�� �� �� �� ��1� � �&� � -�� �&� � �&�� ����-� � � '���� �����' 1 � ��&�������1�� �� ��' � �1��� ���� � ��&�� '� � ���� � '����� ���-� � � ������ ��&� ����'1 �&���- �� ������ �� ��' � ��1 ���� �����- � �� � � �� ������ ������ � ����� 2

*5& ��������+��

����-����� � �� ������� � ��&� ��� ������- ��-� ��B���� �&�� � ������ ���-�2(���� ����-����� ���� �� �� ���� 1���� ���� ����- '� ����� �� ����� 1 ����� ����� �����2 0�� ���� ��� ���� � ������ ��� ���� ���� ��� ����- '� �����2 0�� ������ ����� '��- �� ���� �� ����-� ��� ��B���� � '� ���� �� ��-� �� �� ������ �� ������-����� &��1 � ����� � ��A���� � ���� ��� ���� �� ������ ��� �� �1��� ������� 1 A��8 � ���� ���2 0�� ��� ���' �� �� ����- ����-����� � �� ��B���- ������-� � ������ 1 ��H������ � �� ������ �� '1 ����� ����2 %����� ����-������ �� ������ ����� ��&� � �� �� ����1 ���' ���� '� �� ����&���-� �� �� 1�� � �� ��1 ���

���� ��������� �.����� ""(

Page 127: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� �� � �������� ��� ��� � �� -����- &� � �� � ������� �1���2 (���� ����-��������� �� ���� ��� ���� �� �� ����-�2 0�� ����� �� ����-� ��� ���� '����- �� ����B����� ���-� ��� �� �������2 �'&��� 1 �� ���� ����-�� � ���� ���-� �� ��B�������� '� ����&��2 ����- '� ����� ����-����� -����� 1 ��&� � ���-� ���� ��������� 1 *2"�� +2$�2 0�� ��' ��- ��������8 ��� ����-����� ��� ���� '� �� ����� ����� ��&��� �� ���- � ����� ����� ��&��2 ����- ����-����� ��� � ��1� �� ����� ����� ��&���2 0������-����� ��� ���� 1 ��� �� ��' � � ��� ���� ��� � ��- �� ����� ����� ��&���� �� �� ��� ��' � ����- ���� �� �� �1� ����� �� �� � ���� 1 ������ �� �� '���� � ���� � ����8� �� � � �� '��� �� �� ����-���� ���� ��� ���� '� ���� �� �������� 1 ������B���� � �� ������ ��-� �� ���2 �� �� ��-� �� ����-����� ��� �� ������ ��� ����� -��� ��1 ��� -����� 1 ���� ���� � �����2 #�� � �� ���-� �� ����-� �� ��� '� ���� ����-������ ��� ���� � &����� ��-� ���-��� �������� ����- �� � ����- �� �� ������� ���� � ������ � 8��� �� ��-� �� �� ������� � '� ����20�� ��-�� ������� ����-����� ��� ��� ���� ��� ��- � ���� �� ���' ��� ��������

�� ����- ��� ����� 1 ����� ����-�����2 ����&��� ���� � ��&����- ����� ���� ���� �������� ��� � ���- A�� ���&1 ��� � ��- �� ���8��1�2(����� ������� ����-����� ��� ���� 1 ��� �� �� ���� ���� ��� ��� ��- ��� ���

��� ��&����- �� � �������� ���8��1�2 � �� � ����� ��' �� ��� ������� � � '�� � ���� �� �� ��2 � ���8� �� � � ���&��� ��B���� � �� ������ ������� ���2 0�� �� �-����� 1 ���-��� � �����1 �� � ��-� �� ����' � ���� �� 1 ����� � �� -��2 0������-���� ��� '� ����' � �� ������- �� ��1 ��� '����� H��� ��� � �%� � �� ����-� �� � �������� 1 ������ ��������� ���� �� �� ��' ��- ��������8� �� � ����� ���8��� ��' �� ��� ��' � �������2 0�� ������� ��� ���� 1 ������ � �� '��� �� ������-���� '1 ����� �� � ���� � ���8� � ����� � !"2$"�� 4**N" ���5 ��-� �� � C67 � ����&�� � �� '���� 2 3���� 1 ��1 ��� ���-��� ��� � �%� �� ��������� 1 +) 8-2 0�� ����� ��������� � ������ 1 ������ �� �� C���� ��� ����7 '��- ��������� 1 "@*)�F����20�� ����-����7� ��&���� ����� ��� '� � ���� ��� *$�F����2 � ������ ����� ��� ��

�� �� � �� ��� � B��8� ��� �� ������ ��1 ��� �� � ��&� 2 �����- � ��� �� ������-���� �� ���� � '� �� ������ �� ����' �� �� ���� ������- ��-� ���-� � ������/� ��� � �� ��-� �� ��� ���� ������ ��� �� ��'��A��� ����� �� �� �H� �� �� ����-�����2 0�� �� ����� ��� ����� 1 ������� ���� �� �2�2 ��- � ����� ���� 12 0�� �� �������- ��� �����- �� ������ � '� ��������� 1 :))% ��� �� �� ��� ��&����- � '��'�� *))%2 ���8�� ��� ��A���� � ��� �� �� �&�� �����- ��� ���� ���� � ������ �� ���-� ����� ��� �� �� ���� -���'�� ���2 0�� '��8� � ������� 1 ��� �� �����&�� ������ ���� 1 � ������ ��� �� �������� ��� � ������-���� 1 �� ����� ���� �� �������� 1 � ��2 0�� -���'�� �� ���� � ���� � '� �� � ������-2 ��� �� �������� �� ����������� � ���� ������ -���'����� '��8�� � ���� ��� ���� ����- ������ ��&� ��� ��� �������� ��� '� ������' � ��� ��� 1 ��� ���� � �� �&�� �� ��� � �������-2 ���&��� ���'� ���� �� �� �� ��� ��� '� ����� '1 ���� � �� �&�� �� �� ��� �� �� � ����� �A������� � ����� � ��� �� ���������2 9� � �� �� ������ � ������ ��� �� ��� ����� ��&� � '���� � ��� ������ ����1 ��������� ��� �� �� ����� � '� ���� � � ��� �� ���� 2 0����������� �1��� ���- �� ��� ����� �� � ����-���� � �� ���� �� �� ���� �� ������� � ��� � ��������� ��� �� �������� � ���� ��-�� � �-- � '�� � ���� ��� ������ ������� � �� '��� �� �� ��2 0�� ����-���� ���� � '� ��� �� � ��8 ���� ����&�� ��� �����- �1����� ��� � �� ��������� &���� ��&� �� � ��� �� ����-���� ������� ������ � �� �� ��� '��� �� ��&� 2 0�� ��&����- �1��� ������ �� �� � ��������� � -���'�� ��� -����� 1 � ����� ��&� �1��� ������ �� �� ��-�� ��2 0�� �����-���� ��� � ����� 1 '� ����� �� � ��- �� ���8��1 '1 � ����� ���� �� �� �� ��&�2 0����&����� � ���� � ����� 1 �������� 1 ��-�-�� '� ��� ��&� � ����� �� ��� 1 ������� �- ��� ����� 1 ��&����- �� ����-���� � �� ����-���12

"") ���� ��������� �.�����

Page 128: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0���� 1��� �� ����-����� �� 1 ���� ����� � ����� ����� 2 � ������� '�� ��� � '����&��� ��� ��� � ��� � �� ���� �� �����' 12 0�� '�� � ����� �� ����� ����� ���� 1 �1���� �-���� �� � ��� ������ ���� 1 ��� �� ����� �� ��2 � �� ���� �-�� �� '� ���� �� ����-� � ������1 ��' � ������ �1���2 0�� ����� ����� �1��� ��� ����&�� C����7� C ����7� C��&���� ��7 ��� C��&���� �-�7 �-�� �2 0� 8��� �� ���� ��1 �� ��� ����� �1��� �� �� ����-���� �1��� � � ������ � �������' � � ����� �� ����� �� �1� ��� ��� ���� ��&�� ���� � �� �����2 0�� �� ���� � � �� '� ���&��� �� ��� � ����� ����� ����� �� ��&���� ��� &���� ����� �� �� �� � ������ ���� '1 ��������� � ������� ���� ����� � �� ����� �� '���� ����1 ������2 ����-���� ��&���� ��'���� '1 ����- �� ������ ���� �� �� �-�2 9 � �'&��� 1 �����' � � ������ � ��&� � �� ��� �-� ��&����� �� � �������� �� �� ����� �� �� ������� � �� ����� �� ��������� ��� �� �� C���7 ��� C���7 ��� ��������� ���8�� '����� ��� ��� � �� ���� �� �20�� ������� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ��� '� � ��� 1 &�' � ���� ������ � ���2

*5' ������!���� ����

0�� ��������-� '�� � �� �����1 ����� �� ������ ��� �&��1��- �'�&� ��-� � �� �����4��� �-��� /2=52 0�� '��� ��� ������ � � ������1 ��� -��-2 0�� �� 1 ����� ������� ����� -��- '�� � �� ���&��� �� � ���'��� �1��� �� ���8�� �����- � ��- � ��-� �� ������ '�� � ��� ��� �� �� '���� ���� �� ���� � ���-�- �� ����� ��' � �1��� 8���� ��C���72 0�� ������ ��' �� �� ����� ��&� &� �&���� �� �1� � �� ��� �� �� ��-� ����� ��1��� �������� � � ��������-� '��2 0�� '�� � ����� �� ��� ��� ��-�� �� '� ������� ������ ���2 � �� ��� &��1 � ����� � ��A���� � ���� ��� ���� �� '��2 %��� ��'�� ��� '��� ��B���� � �� ��A���� ������ � � ����- ��&�� � ��� �� � �� ����� � �� ���� ��� 1 � � ���2 0�� ���� '��8� � ���-��� � �� � �� �� 1 � ��� �� �� '� ���� ���20�� ���&��� � ���-����� ������ ���� ���� �� '���� � �&�� ����� �� ������� ���

����� *5& �������'��� �.����

���� ��������� �.����� ""*

Page 129: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����&�� '1 ���8� 2�2 �� ���� ���� � � � �� �'�� !$ 8- �� �� '� ���� ���2 0����������-� '�� ������� � ����1 � �� �� �--�- ����� �� �� ������ � ���-� ���� �'� ����� �� �� �� �� ��-� ��� �� �� -�� � ���' � �� �� �� -��- 2�2 �� ��-� ���� -��- � �� �� ��-� �� �� ��������-� �1���2 9 ���� ����&��� ������ � ���' �� �������� �� �� ��������-� '�� � ����� 1 !� �-� ���� ��������� � ��� �� ��-� '1 ���� ������� � ��� �&� 2%��� ������ ��- ���� � �--�- �1��� ��� -��- � � 0> ���� �� ��-� �� ��

��������-� '�� ��� �� � ��� ��-� �� �� -��- '�� ��� '� ���������2 ����&����� ��� ����&���-� �� �� ��������� �1��� � 0> ����� � �� �&�� � �� '��� ��� ������ � �� ��� �� �� ���� �� ��������-�� �� '�� ����� �� '��� ��� � ���� 1 �� ��- ����&�� ������� -��- ������ ��� ���� ��� ��� �� �� �������� � &�� �� �� ��� �� � �� �� ��� �� �� -�� �� �� '�� ��� � � ��������� ��-� �����2 0�� �������� � �������� ��� � ��� �� �� �1� ����� -�� � �� ��� �� �� ���� �������- � �������� ��-� �� '���� ��� '��8� �� � ��� -��2

*5( 0������� ����� !����

0�� ��� ��&� �� ���� ��� '� ������ � �-� �&� � �� ����� �� � ��� -� ��1 �� � � ��� �&� � ������ �� � ��'���� ��������8 � ���� � ������ �� � ����� ���� ��&� ���-���'��� ��� ���� ����- ����� ��� �� ��� ���� �&���� �� �1�2 %��� �� ��� ��������� � �� -�� �� ������ ��-� ��� � �� �� �� ��� � �� �� -��-2 ����&��� ��� ���� �� ���� ��� ������ � �� ��� �� �� ��� �� �� ��� �� �� -�� � ���� �� -��-�� 12 0�� '���� ��� �-���� �� � �������� -��- ����� ���8��� ������ �� �� ��-�� ���8�- �1���� � ��������� ���� �-� �&� '1 ��� ������ ���� ��1 '� �8�� � �� ��&� ��'1 ������ �&���� �� �1 �1����2 0�� �������� � ����� ����� '�� ��� '� ���������B���� � �� �� �� ���1 ���� �� �� � ������� ���� ��'���2 ����&��� � ����� ����� �� ��� � ��A��� ���� ��&��� ���� ��' �� � ������ � �� ���� � �� ���� ����20�� ���-� �� ������ ���� � ���&�� ��� �� -��� ��-� �� ������ ��������8 �������

����� �� ����� �������� ������2 ��1 ��������8 ������ ��1 -&� ���' ��� ���� �������� �����- �1���� ��� C� ��8 ����7 ��� C�&�� ���72 9 � �� ��1 -&� ���' ��� ���� � � �� ���� �����2 0�� ��1��� �H� ��� ��-� �� �� �� � ������ 1 ������ �� �� � ��&� ��������' � ���� �� �� ������ �������2 � ���' �� �� � ��1� ���� �� ���&������ '���� ������ � �� �� ������ � �� ���� ���� ���� 1 �� &�� '1 ���� �� 8��1���B���� � �� ��� �� C�� 8�&��7 -���29� ������� � �� � � �'�- '���� ���� � �� ����� ���� ������� ���� �� �� ���� -���

'�� ������ �'�&� �� '���� �� �� ���� �����' 12 0�� ��� ���' �� �� �� � � �'�-������ � �� � ����� � ��- �� ����� �%�� ��1 ��&� � � ��� ��� ��-�� '����- ���� �� �� ��-� �� �� �� � ���� 1 �� �� � �� �� �� �%�� ��� � �� '� ������&�' ��� � �� � � �'�� ��� � ��&� � '� ���� � � ������- 8� !$) 8- ���� �� ���� � ���2 0�������� � -����� � �� �� ����� �� �� ����� � '� ���� �� �� � � �'�- ���� ����� �� 1 ��� � � ��� ����� ��� ����� ����� �� ���� -���'�� '������ ���&�� ���� ����� � ���-����' ��2 0�� �� � ������� �� ������ �� � ���� ��� -���'��� ��� ���� ����- �������&���� �� �1� ��� �� �����- �1��� ��� �� ��� '��� ��� � ��8 ���� ��� �&�� ���2 0���� � ������� ��� ��������� '1 �� ��� ��� ��- ����� ���� �� �������� �� � ���' ��� �- �� -�� �������2 � -��- ��� ����� ����� ��� ��� ���� �� �� �- �� -�� �������&� � ��� �� �� ��� 1 ��' ��2 0�� '���� � ���� � ���� 1 ���� !2)� � !2$� ��-� ��� ����' � �� ��- ���� �� � *!) 8-� � ��������� ���� �� ��� �����- ���� ������ �� ���� -���'����� ��2 %� �� � � �'��� � -����� 1 ����� � ��-��� �� -��- ����� ���8�� �� ����� �����- ����� �� ���� 1�- � ������� ���8�- �1���2

"", ���� ��������� �.�����

Page 130: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��B�� ��&���-� �� �� � � �'��� � �� ��1 �� �� ��A��� ���� �� -�� �1���� ��� ������� ��� �� �������- � ��� 2 <����� 1 ��1 ��������� ��� '� ������ �� � ����� ��� �&� 2

*5) 0���+���

� ������ � �� C� ��- � ��������� ��7 � � ����� '1 ���� � ������ ��� '� ����� �� ������ '1 � ��� ���� ����- �1��� �� ��' 1 '��- ������� '1 ��� �'�� ���� ���� ������ ��� � �� ��� ���� ����2 #�� � �� �� ��������- -���'���� ��� �1��� ��� �'� � &��1 ������ '������ � ����� 1 ��� � ������ ���� ���� � ��� �&� � -�� �&� 20��������� �� ��� ��� -����� 1 ������� '1 ������� ��&� �1����2� ����� ������ � � '� ����� 1 ������� '1 � ����' � �� ���� ��� � '� ��&�� '1

���������� �� �� � ����12 � ����&� 1� �� �� ��1 '� ������� '1 � ������� ���-�����-�� � ���� ���� -���'�� �� ��� � ���-���� � C������� ������ �72 <����� 1� '��1��� �� ������ � ��� �������� 1 ���� �� ����2 0�� �%� �� ������ �� � ��������� 1+$ 8- �� ���� ����� 1 ���-��� ��� ����' � �� ���� �� � :) 8-2 #�� � ���� �- ���' ���� �-� �&� � � ������ �� �� ��-� �� ���� �� ���� �� ������ ") 8- ��� �������' 1���� � '� � � ���2 ���� ������ � -����� 1 ������ �� / �� " ��� ��8�- ��� �'�� ��� ������� 1 ����������� ��� � ���8�- ��-� ���-� �� *)� ��� � �� �'�� ���� ��&� � '� ����� � ��� �������� � ������� ��� ���-�����2 0�� � ������ ������ ���� � '� ���&����� ��� ��8�- �����- �'�� ���� ���&�� �� ������ � ���- �� ���� � �������� ���2 ���� �'� ��8� �� �� ��� �'�&� � ����� ������ ��&���� �� �� ��&��� �'�� ���� �!�$�2 9 ���� � '� ���� �� �� � ������ ������ ��� �� 1 � -&� ��' 1 ��� ��� �� ��� ����1�-2 0�� �'� ��� ��� � ��1� ���� ��-�� ��� �� ��� ����� � ��� ������������� ��� � ������ 1 ������ �� �� �'�� �� �� ��8 � ��1 ���2 9� �� �'�� ����8 � �-� �&� � ��� ��� ������ 1 '����� ����� �� ����-1 ���������� � �� ���� ���������� �1��� � ���'�' 1 '� ������� � ����� ��������' � ����-�2 #�� � ����1 ������������� ���� ������ � ��� '� ��� �� �� ��� ����� ��� ���� ��� '� ������� ��� ������ �� ��� ���� � � �����2 0�� �� ��' �� ��� '� ��������� 1 ������� �� �� ����-���� �����' �� ��� � � ���������� ������� 4� � �� ��� �������� � �� ��-� �� �������5 ���� ���� � '� ��� � �� '��� �� �� � ������ �'� �����' 12 � �� ��� ������������ ��� ��&� ���&��� ��� � &��� ������� � ��-� �� ���&� � � ��� ����������1 ��������2 0�� -���'�� �� '�� ������� ������ �� ��� ����� ������ �� ��� '��� � ������-2 %���� ��-�� � ���� ��&� ����� ��� ����� ��1 ��� ���� 1 � ����� ��- ������ 1�� '� �2�2 ����� ��� � �� ����2 #�� � �� ���� �%� �� ������ �� �-���� �� ��� ���� �� � ��-�� ��� ������� ����� ��� '� ����29� �� ���� �� ������ �� �� ��-�� ��&� ������ � ������������ 1 ������� �&�� ���

��� � ��8 ��� ���� ��&��� ���� � '� ���������� �� �� ���� �-���� �� �� ��� '�����&� � ������2 9� �� ���� �� ����� ������ ��� ���� ��� �1 ��&� �� �� � �'&��� 1������ � ��&� ���� ���� �� ��A�� ���� �� �� ��&� �1���� ������� ����� ����� � '� ��� �� � �� ��� ����� ��� � � �����2 0�� ���� ����� ���� ���� ��� -����� 1������ � �� �� �� �� ������ �� ����� 1 ��A��� �� �2�2 ���� 12 0�� ����� ��� ���� �� �� ���&�� � ��� �� ����� ����� ��� 1 ���� ��� '� �� ����2 ,���� ����� �������� ���� 1 '1 �� &� �-� �2�2 0�� ��� ����� ��� ���� '� �� C��7 �� C����7 '��� �� � �����'���� C����7 ��� C ����7 ����2 9� �� ����-���1� �� � �� �&�� �� �1��� ����� �� ���� ��-���'�� ���� � ��&� � ���� � ��&� ��� 1 ��� �� �� � '� ������� '1 ���� �� '1 ���' �����' � ��&� �� �20�� ������ �� ��&� � '� ���&��� �� � �� �1 ���� � ������� ���� � �� �� -�� � �

�1��� � ��� ��� � ��&� � ��� ���� ����1 �������� �� ��A���� '1 �� ��� ��� ��� �

���� ��������� �.����� ""-

Page 131: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ��������7 ��������2 3���� 1 ���� �� �1� ��� ��� �� �-� ���� � � ���� �� ��-�� � ��2 0�� �� �1 ���� � '� '��8��� ��� ��� '� ��� ������ 1 �� ��- �������� ������� �� ����� ��� ������ ����-�� ���� ���- ������� � ��2� ��-� �� ��� ��� � '� ���&��� � �� ���� ��� �� ������ � �'� ���� -����� 1 � �8� �

������� !"2$"�� 4**N" ���5 ��-� �� ����� 1 ��� � �������2 ��� ���1 1����� ��� ����� ���� 1 ��' � � �� ������� ��������� ���� ������ �� ��� -����� 1 ����������� �-� �&� �� � ���� � ���8� ������ �� �� �� ������ ��� � '� � �--�� � � �� �&� 2 9� ����� 1����� ���� ������������ ��&� ���&��� ������ ���� 1 ��' �� ���� ������� � ��������� �� � ��� ������� ������ �� � ������ ������ �� � ���8� ������B���� � �� ��-� �� ��� ��� � �� ��1 � ���� ����� �1��� ��� �&� &��2 0�� ���� 1���8� ��� � �'&��� 1 ���� � ��� �� ��A������� �� �� ����� �� ����2

*5* . ��� �������

97� �� -��� ��� �- ������� ��� � � ����� �� ���� ���� ��&�- ���� ���� �� ����� 20�� ��� �� ���� �� ����� � �� ���� �� -� � � ��� ��� ��1� C-� ��7 ��� C-� ����72����&��� ���- �� ��� � � ��� � &��1 �� �������-2 9 � ��� '��� � ��&� � ��������'�� �� ��� �� ��� � ��&� �� � �� ���� �� �� ������ �� ��� � ���� ����2 9� ������ �� �� ���� �1����� �� C��F����7 �������� ��� �� �� 1 ���� ������2 ?�������� 1� ��� ��� ���- ������� ����-������ �� ��� �� ����� ������� ������ �� �� � ��&����-�1��� �� ��A���� ����� � ��� �� �1��� '������ ���� ���� ��2�� �� ��� ������� ��� �� ��� ����� � ��� 1 ��� � �� -��- �� ��� ����2 9 � �'&��� 1

���� �������� � ���� �� ����� ����� � � ���� �� �� ��� �� ����� �� ������ ���� ���� ����&� �� �� ��� �� ����� �� �1� ��&�- ���� ��������2 9� �� ���� �� ���� �������&� ������ �� ��� ��'����1 �� �1� � ��&� �� C��7 ��� C����7 ��������2 0���17� �1�������� 1 ��� �1 !+> �� �1�2 0�� ���� ����� ��� �� ����� ��� '� ���&�� ���� � ��- ���-��- ���� �� � ��I � �� ����� ��A������� �� ���� ���� ��� ��� 1 ��� � ��� � ��������' � �H� ��- ��� � � �� ��&��� ��� � '� ���� � ����� ��� ��� ����� �� � ����� !) ��� � ��1 ��� ��2 0�� �&��� � ���-� �� �� � ����� ���� 1 ������ '1 �� ����� � ����- � �� ���� �� ��� ���&��� � ��-� �1���� �������� ��� '��- ��� �� � ��-��2 ��� ���� ������� '���� ������ �� �� � � �'�- ������ ����� �� ��� ��� � ������� � ����� ����� �1��� � �� �&� 1 ���-��������2 9�� ����&��� ���� � � ���� � ����� ������ �� ���� �� ���� � ���� � ������ �� ����� �� �������� ���8 � -�� �&� � �������� �� ��� � ��&� � '� ���&��� �� ���� ������ 1 ��- � ����� ��' �� ����- ������ ����� �� � �� � �1 �� ����� ���� ��� � ��&� � '� ���&��� � -�� �&� 20�� ��� ������ ����� �� ���� ���1 ��� �A����� �� � C-����7 ��� C��'��7 -���� �����

�1���I ����� ���� ���� � ����' � �� '��- ����� � ���� �� C-����7 �� C��'��7 ����� 20�������� ���� ��� ��� '� ������ � -���� ����� � -&�- ��F���� ��������� ��� ������� ��� '� ������ � �� ��'��� � �� -&�- ��F���� ��������2 0�� ��'�� ��� -��������� � ��� ���� �� 1 ��������� �� ���� ����I �������� ���� ������ ��� '� -��- ���� � ����� ��� ����- ����2 %���� ���� ��� ��� ���� �� �-���� ��� �������� ������������ � ��� ������ �� �� ��� ��� '� ���� �� �� ��������� ����� �2 9� �� ��� �� ������� '� �� ��81 ���� �� ����� �� ������� ���� �- �� ������ �-����I � ������ ����� ���� ��� '� ������ ���� '1 � ������� 1 ��� ��8�- �� �1���2 0�� ����� � ���� �� �����'�� �� ������ � '� ���� � ��1 ��� �� � -����� 1 ��������� '1 �� �1������������ ��� ��� �� � �� -�� �������� ���� �� ����� ���2 ���� ����� ��&������ �� ����� �� ��������� ��� � ����� �� ��� ���- ������������� ����� �� � ���������� 8�1'����� ��� >#?� � ��� �1 �� ��������2 %� ���� �� -���� '� �� ���1��� � �������� ����' � � ��&� ��������� �� ���� �����'1 ��� �� ��� ���� ��

"$/ ���� ��������� �.�����

Page 132: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�-���� ��� ��� 1 ����-���� '1 �� �1��� ��� �� ���� ���� � -����� 1 '����� ��������20�� ��-� ����� ����� ��� ���� ��� ��� 1 '��8� �� ������� ��� ���� 1 ������� �� �

���&���� �� � �� �������� ����� '� ���� ��� �������� ���� � �����' � � ��� ���� �������- ���� ������- ���� �� ����� �� �������� ����� ����� ��� ��� ���� ���� �� �� �� ������� � �� 8 � �� ���� '��- ��� �� ��&� -��� �-� ��� � �� �A�����'��- ��&��2 ��-�� 1 ���� ����� ����� � ���� '1 ��� '��8 � � ��� ��B���� � �� �������� �2 ,���� ��&� ������ �� ��� ���� ��� ������� ������� ����� �1����2,���� ����� �� ������ � �1���� ��� ��&�� '��� ��&� ���� � ��1 ��-���� �������

������� ����-���� �1���� ��&� '����� A�� ���� ��2 0�� ������� ����-���� ��A��������� �� C��7 ��� C����7 ��� � ��&����- ����2 ?�� � ��� � �� ��6 � ��� ��-��� ����� � �� ����� ��F��� �������� �� �� ������� �� �� I ����� '��- ������ ���� '1 ���� ����' � ������ � ���� ����� �� �� ��� '� ������ �'�� � �� ���� ��� ���� '1 ���# �� ����� � ������2 0�� �1��� � ���� ��� � �--�- �� ��� �� ��� �� ����� �� �� �������2 9 ���� ��&� �� ��&���-� �� ��� ��� ��� ��&� ��� ��B�� -�� �� �� �&������2 6���� �� ������� ����-���� ��� � -����� 1 ���� ���� � '��� �1���� ��������� ���� �-�� � � �� ������� ����-���� ���� ��� �&���- �� ���1 �� �1� �����'����1 ����� ��� �� ��� ������ � �-� �&� 2

*5, ?������ ����+��� ��� +�������+��

����-������ '�� ����� 1 ��� � ����� 1 ����� �� ��� ����� 1 ������ ��� �� �� '���� �� �1� �� ���&1 ��1 C67 ����� ���82 0�� ����� �� �����- ���� ���- �� ���8 � � � ���� ����-���� �� �� �� ���8 ���� ��� ��� ��8�- ���� �� �� ��� ���� ��� ��� ���� �'�� ���� �� �� ���82 %��� �����- ����-����� ��� � '���� �� �� �� �1� �� �� �1 �� ���� �&�� �� '���� �� �� �� ������ ���� � ��1 ��&���� � ��- �� '���� 2 ����1 '� � ��� ��� ��� ��� ��� � �� �� �1 � ���&�� ��- ��� �� '���� 2 ��&�- ������ ��� ��������� ����-����� �� ���� ��' � ���� � '� ������� � ������� �� ���� �� �� ���������� � �� ��� �� �� ����-���� ��� '� ������ '����� �� ����� �8� ���� � �� 8� � ��� �� ������� ���� �� ����-���� � ������ ��� � ����2���� ��B����� �� ����- ����-����� � ���� '1 ��&�- �� ����� �� �� ��� �� �� ����-

�� ��� ���� �� ����� ���-� '1 ��� �� ���8 � ��� ������ � �� ��� �� ���� ����-2 0�� � ����-����� ��B������ ��� ��� '� ��������� � �� ������������7 �������� � ������ ���� ����- � �� �� ����� ���� � ��&�� ���� ��� ���- � ������2%��� '� ����- �� ��� � � -��� ������ � �A�� �� �� ����� �� ��-��� 1 ������

����-� � 8��� �� ����-���� ���� ���-2 ������- �� ����-� ������ �� '��� �� ������-���� ��B���� � �� ������ �����- ��� � ��� � -����� ��� � '� '� �����2 0� ��� � ������ ��� � ����- ����-���� � ��������1 � ���� � �' �� � �� �� �������B���� � �� -�� �� �� -� ���� ��8�� ����� � ��B�� �� ����-� ��� �� ��� �� ���2� ���� ��������� ������ � � � � ���� �� ���� � �� '��� �� �� ����-���� ��� �� ����� � ��� �&� � ����� � ����'�- �� ���� ���&���� ��-� ��� '� ������ �� � �� ������ �'��- ��� � �� '���2 0�� ����-� ��1 ��� '� ��B���� �� � ������ '� ���� � ����&�� ����� ���� ��� '� �� �����2 ������ ����� ��� '� �8�� ���� �� ����- � ����- ����-���� ���8� ���� �� �� ��&���� ��������� � ������ � �� �� �� �����- ���������� �������' 1�� �� ����� �� �� �� ����-���� � � ���� � � �� 1 � ��� �� �� ���� � � �1�� ��2 %���&� ���� �� ���� � �� � ����-���� '��- �� ����� � � ��� �&� � � ���- � � 1 �� � �� ������ � ��� ��� �� ���� � A�� ������ ��� &��1 ���-�����2 ����-� '����� ���������� �8� ��� '��8��� �������- ��'�� �� ���� '� �� �� � ��� ���-�� �� �� ��� � �����-���� ����� ������� �� �- �� �� ������ �������' � ��� ��- -� �� 2

���� ��������� �.����� "$"

Page 133: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(������ ����-����� ��� ���� ����� � ���� � &�� �� �� ��� �� ��1 ��� ������ '1 ����� ��� ��� '� ����� � � ��� �&� � ����&�� �� ���� ��������� � ��A���� �� � �� ���� ���� ����- ����-���� �� ��-���� � �����- ��� �� ��� �� �� ��' ��2 9� � ����� ��&���� ����&���� ���� ���� � ������ � ������ ������� ��-� �� �� �- ��' � ��� � ���� ����-2(����� ��� '������ �� ��� ��-� ��� ����� � ���� �� ��A��� � ��� �� ��� ��� � ��

���� �� �� ������� ������ �� �� � ���� ��' �� ���� ��� � �- ���2 9� � ������ � �� '��� �������� � ��� � ��� ��� �� ��8 � � -� ��� �� � -�� �&� ��� ��� �� ������ � ������ � ��1 '� ������ �� �� ��������� � � ���� �'�&�� ��&�- ���� ���� ���� -�� ��� ���� ��� � �����2 %� ���� ��������� -���� � ������� �� �1 � ���&��� ���� �� ������ � ��� '� ����� �� �� �� �1 ���� �� �� -� ��1� ������ � ��- � ����������� � �� ��� ��� ������� � �� -��2%��� �� ������ � ��� '��� � ���� � �� -�� � �� � ��������1 � -��� �� ���� ��' �

����-� �� ��' � -��� ��- �� �� �� � �� ����� �� �� � �2 0�� � � ���&�� �� ��' �'��- ������ '1 �� ���� � �� �� �� �12 (����� �� ��� ������� � �� &���� ��� ���� ����� '1 ���� ��&�� � �� ���� �� �� �� 1 ������� ��� '� � �� ���� �� �� ����� 1������� ������ � ���� ������� ��� �� 1 '� ��������� ���� �'�&� �� -��2 ?���� ������������� ���� � �� ������ � '� �� �� � ��- �� � � ���� '� �� '1 �� �- �� �'��20�� � ����-� �� '���8 �� �'�� �� � ���� ���� ���� �����- ��� � ��8 ��� '�� ����'��- ������2� -��� ������ ���� ��� �- ������ �� � � ������� �� 1�� �� � �- �� �������� '��-

���� � �� ������ ��� �� �� ���� 1 ��' �2 (��1 1��� �� $ 8% � �- � �� -� ����-� ��������� -�� � � �� !2$ ����� 4:!2$��5 ��� �������� ��� '� ��� ����-� �� ��� �� �� -��� �2 0�� ��� �'���&��� '����� ��� ��� ��� � ��&� ����� �� �����- ��� ��&�- ������� �� ������ �� -�� ���� ����� � �������- ��2

*5- ������� ����� !����

����� ������ ���� � � &���1 �� 1���� ��1 ��1 '� ��������� '1 � ��������-� �1���I��1 ��� � '� � ������� ���� �� ����� �� ���� � ������ � -�� �&� �� ��1 ��1 '� ��� � � �'�� ����� �� ���� �� � ��-�� � �� '���� 2 0�� ������� �� ��� ������ � ��11�� �� '���� ��������� � �� ��1 ��&� �� ������� �%�I ��� '��- ��� 1 ��- ��&���������1 � ��-� ����� � �� -�� �1���2<����� 1 �� ��������-� �1����� � � ��� �����' � � �&�� ��� ��� �� �� �������

��-� '��8� ���� 1 �� 1 ������ ������� ��-�� � '� ���� �� �%� �� �� '��2 0���&�� ��� �����- �1��� ����� � ���'�' 1 �� -���� ��� -����� ���� �� C����8�7 ���- ���1���2������� �� �� ��-�� -�� ���� � 0>� �� �����- '����� '���� � � ��� 1 ��� ��� ���

�-���� �� �� ��� � ��� �����- �� �� '���� �� ����� ���' ��� ��� �� ������- �� �� �������2 0�� ����� �� �� -��- ��� � '� �������' 1 ������� ��� � ����� '1 �� �1�� �� �� ��� ��� �� �������� ���� ��� �� ��A������� �� �� �# � ��&�� �� ���������� 12 (��1 ����� ��� � ������� �- �� ������� ���� ��1 '� ������� ���� 1 � ��'���� ��� �� ������ &� � ���� ����- ����-���� �� � ��' 1 � ��-� � ���&���2 %���� ������� ��� ����-����� ��� ���� �� �� ���'������ ���� � ���� 1 &��1 � �������-� �����1 �� �� '���� ��� ���� ������ �A����� � ��A���� � '� �--�� � ��'��� ��1 �8� �� '�� �&�� � �%� �2 0�� ����� ��� ���' ��� ��� �� �# '������ �� ������ � ��8� �� �� ���� ������ � ��� � ������ �� ��� ������ 1�� �� -�2 9 ��1 '�����' � � ����- � ����-���� ��&�- � ������ � � ���� � ���-� �� ��- '���� ��� ��������' � � 8��� �� ����-����� � � �� � ��' 1 '����� �� ������� ������ � �� '��2������ ���' �� � �� �&�� � �� '�� ��� ����' � �� �8�- �� ���� ������ ��-�� �-�

"$$ ���� ��������� �.�����

Page 134: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'� �� �� �� � �� ��-� � � � �� �&� �' � �����2 � �� ���� �� �# ��� � ��� � ���� ������� �� �� ������ ��A���� �� �� ���-� B�� '� �� �� ����� ������� '1 �� �������� ����1 ������ �� �� '��I � ���-� �� ��1 ����� �� ��F���� ��&���� �� �� ��������� �� ����-�����2%�� ������� � 0> ����� ���� �� '���� ��� �� �� ���&�� �� �# �� �� ������

����� ��� �� ������J 0�� �� 1 ��- � �� � � ���&�� � �������1 '���� �� '��-�� �� ���� ����� '���� �2 0�� �� ��B�� ���' ��� �� ���- ����� '���� � � �� ��1 ���� �� ����-����� ��'�- � ��' 1 ��� �� ���� �� �� ����� '���� ������ � �� ������� '���� �������� ���� ��-�2 0�� ��� � '� � �������� � �� ��-� �� �� �����'�� '����� ��������� ���� ��� �� ��� ���� �� �� ����� '��2 ��� ����� �� $) 8- � �� ����� �� ������ '���� '����� �� ������� '���� ���� � ������ � ��� �� !$ 8- � ���� '���� ��2 ��� ���� ��� �� �� ��� �� � �� ��� ��� �� $) 8- ��� ������� � ��� �� �� ����������� ��� �� �� $) 8- ��� � '� ������ � �� ���2 9 ��� '� ����� ��������� �� �� �� �����&�� � ��- �� '��� ��&�� ���������� 1 '����� �� �� ������� ���� �� �� '���� �20�� �'�&� ���� ������ �� 7� �� B�� ��� 1 � ���� �� ���- � ����� '�� '����� ��

���2 %��� ���- ����� '��� ��� ������� ���� �� 1 ��� '�� � ����� ��� �� ���� '�� ������ ��&�J 0�� '�� �� � ��&�- � �� ������ ������ � �&���� 1 �8� �� �� ��-� �� ������� '�� ��� ���� � �� �� �� �2 ��� ���� �� ��� � ��&� �� ����� '�� � ���� ���� ����- �� ���� ���� '���� 2 ?� ��� &��1 -��� �&�� ��� ������� ��� ���&���� �-� '��� �� ��� � ����� '���� ������� � ����� ��� �&���� 1 '������ ���-����� '������ �� ������� ��� �� ���-�- ����� 1 '1 �� '���� � ����- �����-���� ���&��� '� ��&������� ����� ��� ��2 9 ��1 '� �� ���� ������ �� �������� � ������� �� ���-���26��&���� 1� �� �����- �� ��� �� �� ��� '��� �&���� 1 ����� �� ��� ��� �� �� �����

'�� '������ ���� ��� ���� ��� ��� � ��� � ���- �� ���� �������- '�� �� �� ��&�-��2 ���� �-��� ������ ��A�� ��1 '� �������� �� �������� ������ �� �� ���2 0������ �-� -�� �� ���� ��� -��� �&�� ��� ������� '� � A�� ����' � � ������ �� ������ �� ���� �� ���� �� �� ��-�� '���� �� �� ����� '�� �������� �� �1��� ������������� 1 ���� �� ��� ���� ��&��2 9� ������� � �������� ������ 1 ������ �� ��1 �����'�� � � ��� 1 ���8�� �� �� �� � ������� ������- �� ���� ����� ����� � � �� ���� �� ���� ��� '�� ���� �� ����2 0�� ����� ��� �'�&� �&� &�� �� '���� �� ��� �����'��������� '� � ��- ��������� � ������ �� ��&� ���� ��&��� ����� '��� ������ ��&��� '���� ��� � � �� ���� ��I �-���� �� �����'��� �� �����'���� ��� ��� �������� � ��8�� �� ���� ����� �� ������ � ������20�� ���� �� �� ��� 1 � ����� �� ��� �1 �� � � �'�- ��� '� ��������� 1� �� ������

��H��� ����2 %��� ���- ����� '���� � � �� � � �'�- ������ �� �� 1 ��� � �� ����� '���� ���� � � �� �%�� � ��� 1 ���� � � �� ���� ��� �� �� '���� ��� ��� � ���-� �-� �� ���-���� � � -��� ��-�� �-� -� ������� 1 �-� � ������ 1 ���- ���� ��� �� 8� � -�� ����� ��� ���� ��� � '� ������ 1 ���-����� � ��1 �� ���29� ����� ���� '��������- ��-������� ���- ������� '���� �1����� ��&� �������

���� ��������� ����� �� ��� ���� �1���� � ���&�� ���' ��� ���� �� ���� �������-20�� ������ ��� '� ��� �1��I ��� �� ���� � � ������ &��� ��� &��� �& ������� �� �� '����� �� � ����� '���� ������ ���� ��1 ��&� '��� �������I � ����&� 1 ������ ����1 ��&���� �� ��� �� �� ����� '��� � ��������� ��� ����� ��� ����� � ������ ���������- �� ���� A�� ��� �� ����� '���� 2�������� �--�� ���� 1 �� � '�� ��A��� � ����1 '��� �� ������ �&�� �� '���� ��

�� ������ ����� �� ��������� � ���������� �� ����� ����1 ����������2 9� ����&���� ����-���� � ���� � ������ � ������ � ������� ����A�� ��� '� ��� �1��2 �& ������������� � �������� �� ��� ������� ������ �� � !������ ������� !��� ������ �� �������!����� � ���� ��� � ����1 '��� � �� '� ��A���� � �� �� �� �� ����-����2 ����&��� �� ������ � ��A���� '����- � �� '��� �� �� ����-����2 ����� ��� �� ���� �� ��� ��� �&

���� ��������� �.����� "$&

Page 135: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�������� ���������� ���� ��� ���� ����� ��� �� ��� ���� �&�� �� ��� '���� 2 � �� '��� ����1 ����-����� ����� �� ������ � ������� ���� '1 � ���� ���� 1 �� � ��-� �� ��� ��'1 � C67 � ��� ��� � ����� ���- � �� '��� �� �� ����-����� �� ������ ����1 '��� ������� �&�� �� �������� 1 ������ '��� ����� �� �� ����-���� ��2%��� ���- '��� �� ��� ��1� !2+� ��-� � ������ �� �� �� �� �� �1� ���� ��� ��

�������7 ���H��� ��B����� �� �� ����- � �� ��' ��� ���� �� -��- ����� ���8����B���� � �� '��� ���� 1�- �� �������2 >����� ������ ��&� '��� ��� �1�� �&�� ��1���� � ���&�� �� �������-� ��� �� �� ��� ��������� � � ��&� � ��� ��'����1 '����B���� � �� ��� '�� �� ��� ������� ������ �� �� �� ����� ��' � � ���&�1�� � ��-�� �� ����7� ��1 ����� 8� �� ����� ����� ���� �� -���1 ������2 ������ ������ ��� ����� ���� �--�- '��� � � ������ �� �� ��' � ���� �� ����� ���� �� ���8� ������ ����� �� � � �� �� �� �� ������ ��� ��� -� ���� �� �� �� �� ���� �� 12 0�� ��1���� ����� �'&���� '� ��������� 1 � ������ ������� �� ���� ��� �� ��' �� �� '�����&��1 '� � ��� ��� ���� � ����1 ��H���2(��1 ������ ���� �1���� ��� ��� �� � ��� '���� ���� ���� ���' �� �� � �������

���� �--�-� � ��&� �� '���� �� ��� ���� '1 ���- �� ������- �� � � �� ��� �� ��������- ����2 0�� � ��� &��1 ��� ��B������I ���� ��� �� 1 ��� '1 �� ��-� �� ���� � ����� ��� ����&�� �� ������&1 ����- �� �--�- �����2 0�� ����� ��������� ����--�- '��� � ����� � � '��- ������ �� �� '���� �1��� ���� � �� ���� � ��� �&� ���� � ������� ��� ����&� ������� ����� ��������1� ������� ��� �������� ����-�� ��� ��� � ��1 ���� �A����� �� ������ '1 �� �#2 0�� ������� � ���� 1 ���� � -������� �'�� !) '���� �� '��- �� ������ ����� �� �� ���� �1��� ����� ��� � ��1 ����� ���� '1 ���������� � ���� 1 �� ���� ������ � �������� ���� �� �'�� "))�!2 %� ��� �--�- � �8�- � ���� � ���� 1 �&� &� � ��� �� �� � ������� �� �� '���� ���� ������ �����- ��� ����1�- ��� ������ '���� ���� �� ���� ����� � � ��&� �� '��� ����� ���� ���� ��A�����2 9 � �'&��� 1 ������ 1 ������ �� �� ���������� '��������� ��� � -��� � ������ �� ������ ��-�� ��� ��� �� � '���� ����� '���� � ��� ������ 1���� ��� ���� �� '��� ��� ��&�� ��1 �� �� ��� ��� �� ������1 ��� ������ �A�����2������ 1� �� ���� �������� ���� �������1 ����� ���� �� � *)�8% ������� � ������������ ��&��� '��� ��� ���&������� �� �� � � �� ���� � ���&�� �������I �� �� ��� 1 ��-� ��' � ��� 8� � ��&� ����� ������2���� ��� ������ ������� �� ������ ��� ������� ���� ��A��� ����� '���� �� ���� �

� �� � ���� � ���&�� ��� �� ��� � ��- &��� ������ ��� �� ��� �������8��� � � ������� -��- �-2 9� ��� ���� ����� �������� ������� ����� ��� � ������ � ���-� �� ����-��1 �� � ��1� '� � ��� � �������1 � ���� ������� '��� �� ����� ��� &��� ��� ��2������� ����� '��� ��� ���&��� � '� ���� �� 1 ��� &��� ��� ����� ������� ��� ��2����&��� � �� ��&� � �- � ��-� &��� ����� ��� � '���� � �� � �&���' 1 ��&� � ��&����� �� �� ����- �A����� ��� � �� ��-� �� �� �����2 9� �� �A����� � '� ����&��� � ���� ����- ����-����� �������- � ������� � ������ �� �� ����- ����-���� ��� ����� '����� ����&�- �� ������2 � ����&� 1� ��1 '� ����' � � ����&� �� �����-���� ��� ������ �� ��� ���'��� �� � �'�� �� ����12 ����� ������� ��� ������� ������ � � �������� ���� � � ����������� ��&��� �� � ������ ���� &�� ������� ���� ��������� ������ ������2

*5"/ ?������ ���������

0�� ��� ���������� ���� �--�- ������� ��� '� ����12 ��1 -� ������ �'�&� ���� �� � ����� ��H���2 ���� ��������� ��&�� � ��&� � ������ �%�2 0�� ��� '��'���&��2 ������� ���� ������ � ��A���� � ��&� � ��� ����1 '��� ���� ��� ������ ��

"$' ���� ��������� �.�����

Page 136: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�����1 ����� �� ������ ��� �� ������ � ����� � �� �&�� �� �� �-2 0�� �������������� �� '�������� ��� �� ��� ������� � �� ��A��� ��� ��� ����1 ������ ��&�� � ���&����� '�����- �� ��-�� ����- ��&����2 ��&�- ���' ���� �� ���� ��A������� ��&�'��� ��� �� � ������� ��� ���� �� ������ ��� � ������2 9� ����� � �� ����1'���� � ����1 �� � � �� ���&��� ��� �� ���� � '� ������ �� �� �� �� �� ��-� ���� ��� '��� ������ ����-� �� ��-� �� ���2 0�� � ������ �������- �� ������ � ������ 1 � �������' � ��� &��� 1 ������- �� ��' � ��� �������� � ���' �� �� ��1 ���� ����� 1 ���� '����� � �--�- �� ������ �� � ���8�2 0�� ����� �� ������ � ����� 1����� '1 �� -��- � � ���� � ���� �� � ������ �� 1�� �� ��� � ���-� ��� ���� ��� �� ��1 � �� � '� ����2 � ����� � ���� 1 �� �� �� -��- � � ��� �� � ������ ����� �� �� ���� ���'�� ���� � �� �&�� �� ��� ��� �� � ����1 '��� � �����2 9 ������ ������ � ���� �� ������ ��� ������� �� �� ������ �H� ��� ��� '��� ������ ��� ���� �� ������ ��� ����� ��� ���� � �� ��������� ����� �� ������ ���� -��- � �2 0���� ���� ��� ��� ��&� �� �������� ����� �� �� ����- �������� � ����� � ���'�' 1� � -� � � ������ �&�� ��� ��� �'��� ��� � '� ��������1 � ��� � ������ � ����' � ����2 0���� � '� �������� ���� � '� �����' � � ����� �� ������ �����--�- � ���� �� ��� �������� � ��&� ���������2

���� ��������� �.����� "$(

Page 137: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,

������� ��� ������

#����������

������ �� �������� �� � ����� ����� �� ����-� &����� ������ �� ������- �� -� �&� ��&� ���� ��� ���1 ��� � � ��� ���12 0�� �� ��� ����&���-�� �� � ����� ����- � �� '1 �����- �� &� �-� � � ��-��� ��� �� �� ��� �� �� -� ������ ����-�����&�- ������ �� ��� ��� �� �� �������� ��� ������ 1 ��1 �� ��� � �� �� � � ���� � �� ������ � -&� � ������� ���� 2 0�� ��� ���--����� ����-� � ���� �� � ���&1 ' ��� ��2 %��� �� ������ � �����- � �� ����� � �������- -� ������ �� ������� �� ����' �� � ������� �� � �� ��� ���&�� ' �� -�2 %��� �� ������ � ����� ����� �� �� ������� ������ �� ��� ��� �� �� ������� ��� �������� &��1 � ' ��� �������� �� � �� ���������� �� ��� ��� -���� � ���� �� � ��1 �� ���2 0�� � �� ������ ��� �� � �#� ������� 1 �� � ��� ������ �� �� ����� ���- � B�� �� ������ �� �� �� ���� �� �� �� ���� �� ���� ���-��- �� -��- � �2������ �� ������ �� � ����� ������ �� &��1�- �� &� �-� � �� ���� � �� �������

���� �������� �� ���� �� ��&� '��� ���� �&�� �� 1���� �� �� �� ����-� �� �� ��� ���� -� ���� �� ������2� ���� ��� '� � ���� �� ��� ���� � ���� � �� �� ��� ������� �� � ������ ��� ����� 1

�&� �' � � ����� �� �� ����� �� -� �� � � �� ����-� �� �� �� � �� ����I !$K� $)K�/$K ��2 9� �� ��A���� ����� � � ������ �� -��- �&� ��� � ������� � ����� ������� ������ ��� � '� � ���� �� � �� �� -��H� �� � ���� � ��� � ��� �� � � � ����� ��� ������ ����� ������ � ���� �� �� -�2� ��� ����� ����1 � ��� ��� �&� �' � �� ���8 � �� ���� ��1 �� �� ����� '� ��

������� ������ ��������� �� -� ��� ��� �����- � ����-� � �� -� ����2� �� '�� ����� ������- ���� � ��� ����� 8� � >����� ' ��� ��� '� ������ � ��

�� ��� ������� �� �� ������ ��� �� � �� ��&�� ���� �� ���H��� I ����� &��1 � -� � '� �'������� � �� &���� ���� �� ����� � '� � �� ' ��8��2 0�� ��&���� ��� '� ������ ����F�� ����� �� � ���� ��������� ����� � �'���� '1 -����- �� ' ���� � ����� -���'�� ��&�� � ���&�� ����� ����� 29� ���� �� ��� �� �� ���� �� ���� ���-� ���&��� �� �������1 � � ��� �� �� � ��

���� ���� ����� 1 '����� �� �'B��&� ����� �� �� � '� �� �� �� �����2 9� ������� �� �� � �� ����� �� ��� �H� ��� � ������� �� �&�� ����- �����2 0�� ����� ��� '� � ����� �&�� �� �� ������� �� � ���� -���'�� � ���&�� ����� ����� 2

"$)

Page 138: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(�� �� �� ������� � '������� �� � ������ ���2 ����&��� � � 8���� ��� � �� �������� '������� ��� '� � ���� � �� �� ��� ������� �� � ���� � �� �� �� ���� ����� � �� �������� ��� ���� �� � ����� ��� 1 '1 '����- � � ���� � ��� � ������ �� -� '��� �����B�� �� ����12 0�� � � &��1 ����� � �1 � '� ���� �� -� ���� ���� �� �� ���� �� ��������� � ������� ������� ���� �� ���- ����2 0�� '������� � �� ����� �� '��� �H���� ��� '� ����� 1 �� ����� ����� �������29 � �� �� ���1 1���� �-� �� ��� ����� ���� -��- ����� �� � ������ ��� '1 �

����� �� �� ���� ��� ��1 ��&��� ������ � ���-� '1 ���- � ������ ����� ��� �����' � �� *)) ������ ��� � ��&� �� 1 ��A���� *)* ����2 ���� �� '�-���- �� �� *.")��-� ����� � ���- � ��� �� ��������� ��� ��������� ���� ��� �� ���� ��&���-��;

* �� ����� �� ���- ��� ������� '������ ��� ����' � � ���� � �� ����� ���8� �� ������ �-�� ���� ��� ���� ��� �� ������ ��� � ������ �� �-�� �� �� 1 ��� �� ����� ���

! ������ 1� ��� �����- '����� ������ 1 ���1 ��� ������ ��� � '� -������ &��1 ���� 1����� 1 � ��� ��� ���� ��&�- �� ���� � ����� � �� �� ���� ���� � ���&��� � ��*.:)� ��� *./)�2

,���� ��� ��&� ���� �-� ����� �-�� � ������� '1 ���� ��� ������� ������ �� ��������� ���� ��' �- ��� � ��&� '��� ����� 2���� ��&� ������ �� ��� ��� -����� �� ������ '��- ��-���� �� -��- ���� ���

��������� �1����2 ����&��� � � -���� �� ������ ��&� � ������ �2�2 ���� 1 ��� � ��� ��&� ���� �� ��&�� ������- �� ��� ���� 1 ���- � �� ������ ��� � �� � ��� ���-�� B�� ��� '� ��&��� ������2 0�� � ����� ��� ��� ��� ������ �� ���� � ���������������� '����� �� ��&��� ����� ����� �� ��'�2 0���� � � ��������� � ��-�'����� ��� ���&1 ��' � �����- ���� ������� �� ���� ��� �� ��&��� ��' ��2 9 ������� �� ������ ������ �� �� ��������� �1��� ��� ���' 1 ���� ����2 ��� &��1������ ���' �� � ��� ���� ��������� � ��A����� ��� ����� � � ���� 1 ������� ������2 ��1 ����� ���� � '� ����' � �� '��- ����&��� �8�� � � ���8���� ��� ���� ������ ��� 1 ���20���� ��&� '��� ���� ������- ��&� ������ �� ������2 9� �� ���� � �-�� ��� ����

�� -��- ����� � � �� ����� ���8 ��� �� 1 '1 �'���&�- �� �������� �-���� �� �������� ������ �����- �1���� �� �� ������� 8��� �� ��� �� �� ���� �� ��-�2 � ���-�� ����� 1����� �� � �� �-� ����� �-�� � � �� ����� ���� ���� ��� �1��� ��1 � ���� '� ������� ��� ���&���� � ��� �2�2 ����� �-�� � ��� �� ����� ���8�2 0���1������� ��&� '��� �������� ����� �� �-� �-�� � ��� �8�� ���� 1 � �� ��������� ��2 0�� ��� � ��� ���� -����� ����� �� �� ��&��� ������2 9 � ��� ����' � ���' �� �� ���� &� �-� �� �� ������ � � �-� ��-��� �� �������1� �2-2 *.:> ������������� ���- C/7 �� � �A���� �� �1���2 ����&�� ���� � '� ���� �� �� � ���7��8� �� &� �� ���� �� ��� &� �-� �� �� �1��� �� � '� �� �� �� �&� � �� ��� �� 1 -� ��� ��� &� �-� �&� � 2�2 � �� ����� ��� '��� �� ��� �� ���� &� �-� �� !+) ��� �� ���&� �-� �� � � !=)� �� � � �� 1 -� !=)>2 ���� �� ����� � �� ��� ���-����� �� ����� ��� �� -��� ����� � ����� � '� � C�A����7� C�7 ��� C ����7 ���� � � �� ����' � ��� ������ � ���-����� �� ��� ���&��2 ,���� ��� ��&�- � �����'�� �� � ����� 8�1 -� ������� *!=� 7� ����' � � ��� � $��������� � ��������� ����2 0�� ������ ��� � �&������-� � ����� '��8 � �� ������� &����� ���' ���2 0���� ��� �� ���� �������0 �� ����������� �������0 ����� � �� ������ �& �1�1 � ��� ������0 ����� � �� ������� �������� ��� ��� �������� �������� ���� ������ ������������2 %����� �� �� �� ���� �� �� -���� � ��� ���������� �� �� �1���� ����� &�� � �����2 0�� �������' � ��� ����&��� � �� ������� 1 ���1 ��� �� ������������ � ���-� &��1 � �'���� ����� � ��� �� ���� �1���2

5��� ��� ������� "$*

Page 139: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,5" ���� �� ������

� ����- ��&�� � ��� �� ������� �� � �� �� ����-1 ���� � ������ � � ������� ��� �������� �� ��� ��������� �� � � ����12 0�� ��-�� ����� ��� '1 �������� '� ���������� 1 ������ ����� � '� �����2 ? ��� 1 ��� ���������� ������ ��� �����' � ������������ ���� ���� � ����� -��-2 ��� '- ��&���-� �� � �����' � ������ ����� ��� ����� �2�2 ����� �-�� � ��� � '� ���� �� ���� � ����� ���2 ��� �� �������� ����-�1���� ��� ��� ���������� �1���� -����� 1 �������� ���� ���� �� �������� ��&������-����� '��- ���&��� � ����&� ��1 ���� �� ����� 20�� -����� ��&���� � -��- ����� ���� �'�� ����- �� ���*.:)� �� �� ��������

�� �� ��������2 ������� �� �1���� � � ���������� ��&��� �� ��&� � '� ���� ��� ������� �� �2�2 ���� �� ��� -��- �1���� �� �� �� ����� �� ���&� ��� ��-�&� �� ��1� �� �� �� �2�2 ���� 12 � � ��� ����� �� �� �1���� � �� C���72 %������ �� �1���� � ���������� � �� ��� � � '�������� ��&��� ��� '1 ��� 1�- � �-�� � �� -��� �� ��� �'���� ��&� ����� �� �2�2 �����2 0���� ��� ��&��� ��&���-�� '1 ���- �� � ��� ��&��� ������ �� �1���� ��� ���� �� ����� ��� � �������- 1 ��� � ��1 ��� &��1 ��� 1 ����� �� ����� ��� ������ �� � � �� ��1 ��� ��������� �� �� ��� ������ ���2 0�� ��B�� ����'��8� �� � ��� �����- ��&��� � �� ��� �� �� ����� �� �� ���� � C���7 ��� � � C��7 ���� ������ 1 ��� � � ��� �� �� ����� �� ������������ ��� � �� �����- �1� � �� -&�����' ��� � ������2 � �� ���� 1��� �� ������ �� ��&� '��� ������� ���� �� ���������� �������������� ��� �����' � ������� ���8 �� �� ����� � �� ������- �� �������-�� ��� ��&� �� &��� 1 �� ������2 0�� �1���� ����� ����� �� ��� '� ���� �����-��� "2*� ����� �� ��&� ���� �� ������ A�����20�� ��� ����� �-�� ��� � �1���� ����� � &���� � �� ����� ����� �2 0�� �-�� �&�

������- �� ����� � �������� ����� 1 �� �� ����� ����� ���� ��� �������- � ������������ �� ������ ��� ������ �� � ���� �� ����- �� ���&� ��� ��-�&� �� ��1� ��2 0�1����� ������� 1 ���� ��� ���� ��1 ���� ����-� �� H��� ��� �� �� �����1� �I �������� � �-�� ��� � '� ��� �� � �� �1����� ����� �- �� ���&� ��� ��-�&������� �� �� ��� ���� �&��1 �� � �1� �� � ���' � ��� � ������ �������� 12 9� ���������� �� ��� ���8�- �� � ���� �1���� ��� C$7 �� �� ����� ��� 1 ����� $)K �����

����� ,5" &�.����� '���-��� ������

"$, 5��� ��� �������

Page 140: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ���� �� ������ �� �1����� ��� � ������ � �� .)� ���� ���� � �� ���1 '������� ��� �� �� �� � �1� � ��� �� ���� ��� �� �� �� � �1� �2 �� � ��� ��&��� ���� �� ���1���� ������ �� � � �� �� ������ � 8��� ��� ��&���� ���� � ������� �� �� � ������ �� �� �� ��- ������ � �� �� �� � ��-��� �� �12 0�1����� ��A��� � �� ����������� ������ � ����� � �������- ���2 %��� �� ������ ����� '� �� �� ����� �&� � ���� � 8���� �� �� C�� ��- ������7� �� �1���� � ��� �������� ��� '����������&� 1 �� ���� ����2 9 � �������� ������ �� � ����� ������ ��� � � �� � ���1���� ����� �� �� ��1 ��� ��' �2 9� �� ��� �� ��1� �� �1������ ��� �� ������ ����� ���� �� �� ��� �� � �� ������� ���� �� ��� � �� �� � �1� � ��� � '� ������� �8��� ��� �������- ��� �� �������� �� �� �� � �1� � ��� � ��� ������ ������ �� ������2 9 ��� ����� � ������ ����&�� �� ������ ���� ��� ��-��� -��- '����� ����' ��� ��� ����&� ��� ����&� ����2 ��&��� ������ ���� ��� �1�� � �&������ �����' ��� ��� �� ���� ��� � 8��� � ������ ����� �� �� ��� �� �� �1���� -�� ����-�� ������� �������� ������ �� �� ��-�&� ��� ���&� �� � �1� ��� �� �� ���� ��� ��������1 � ���� ���2 ������ ����� ��� '1 ��� 1�- � �����- �-�� ���� ������� �� ������� �2�2 �-�� � �� �1���� -�� ����- �� ������� �������� ������ �� �� ����-�� �� � �1� � ���� ��� � ��1� � &� �-� ������ � ������ �� �� �1���� ���� ��� �� �� ��������� �� ��2%��� ���� ���� ��� �� ������ � ���- ����-� � �� � � ���� ��1 '� �� � *$ ���

-����� ��� �� ����� ������2 0��� � $�8% ���� ������ ��� -� �� � ����� ����1 ��������� �� ������ !*� �� � !+)> ���� 1� ��� � ��&� � �� � ����� ������ �� ��1��- �� �=))�2 0�� �'&��� 1 ��� ��&� ���� ����� �� � �1���� '��- ���� �� �� �����2 0�� ������' �� '��- �� � ���� ��� �� ���� ��� �-� ������� �� �1���� ��� � '� ���� � �-����� ������ �&� ��� ��� � ����� 1 '� �������2� ���' �� �������� �� �1����� � ��� �� �� ���� ����� �� �1����� ��������� ��

-�� ��A���� � �-��� ������ � �� ��� � ������ �-� ����&1 �� ��� ��� ��-� ��������&���� � ��'����1 �1���� ��1 '� ���� � ��� �� -�� ����2 0�� ������ ��� �� � ���� ��� �����1 �1���� � ��A��� � &��1 �� ������ � � -�� � ������ ��� � ��������� � '� ��&��� ��� -����� ��� �� ��� ������� � A�� ���A��� 1 ��� � �-���������� �1����2 (�� �� �� �������� �8�- � ��� ���� �� ��� � �� ������ �� ���- ��C'��8 � '��87 �1������ ����� ��� ��1 ��� �� ����� ���� �� 1 ��� � '� ���� � ���� A�� 1������2 9� ����� ���� ��� '����� ����' � � �'�� �� � ��� ��&��� ���� ����������� �� �1����� ��� ���� �� �� �������� ���- �����1� � � ��� ������� ��� ���8�-�20�� ��� ��� 1���� ��� ���� �� �������� �� ������ '���� �� 9<�0 ����� �-1 49����

��� <�� ��� �� 0�������5 4��� �-��� "2!52 0���� �-� ������� �������� ��&� '�������� 1 ���� ����-��� �� � ����� �����1 ��� ����� �- ���� 1 �����-� ����� �� ������

FullPower

Fall time

HalfPower

����� ,5$ �B2& �����

5��� ��� ������� "$-

Page 141: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'���1 ����-�-� ��2 0�� ��� ����� ��&� ����� � � ��� ��� ���� ��� �1����� � ��������� ��� ����- -��2 0�� ��&���-� �� � ������� �&�� �� �1����� � �� �� ������ ���'� -����� 1 &���� ����-� �� ��&�� ��� �� B�� � ���� ���� ��� �� � �� ���� ���1�����2 9��� ��� <�� ��� �� 0������� ������ � �� �� ����� � ���� �� ����� 1 ��� '�-���- �� �� �� � �1� �� '� � �� 1 ��� ��� �� ������ � � ����� �� ������ �� �� �� �-��&�����2 0�� ������� ����� �- �� ����� � ���-��� �� �� �� ���� ��� ���&� � � ����� ������ �� ���� �� �� �� � �1���� �����2 0�� '����� ��� �� �( ���������� �������� � � ���� �&� ��� ��1 ��� ��- � &��� 1 � �����2 ��� �� ��� ���1 1���� ���'��� � ��&� � ��� ��� ��&� ����� ����� ���� ��� � '� �� ���� 1 ���- ��&������ ������ �� ���' ��� �������� �� ���� 1��� �� ������ ����-2 0�� 9�������� � ���������&�� 49��5 �� 0�� 3���� ���� ��&� ��&� ���� � ��� ��&� ����� ��� ������ �� = 8%� $ 8%��� *) 8%2 0��1 ��� �� ���� ��� ��&�� '� ��� ����������� ����� ��� ��&��� ���- +) 8�H�����- ����� �1����2 �1 ���- � �-� ���A����1� ���� ��� ���1 ���� � ���� ��� ��&���������� '������ ������ 1 ����� � ������2 ��� �� �� '�� ��&� ������ �� ������9<�0 ������ � �� ���� ���� ������� ��� '� ��������� '1 �� � ������ �����12 0����� � ���� ��� �� ���� �����2 0�� ��� � ���� 1 ����� �� '1 �� ��' �� �� �����&��- � ������ �&�� ��� ��� ���� ���� �������2

,5$ ������� �� +����

���� �� ������ �� ������ � ������ ������ ���- �1������ ��2 � ������������ ��&�'��� �1�- � �� &� �� ���' �� �� �� ������� ��&����� ��� �� �������� � ������-�������������2 ��&��� ���� ��&� ����-�� ���� ������������ � ������ �� ���������� �����-��' � �&� �� ��� ����� 1 ��&� ���� �� �������� �� ��&��� ���� ��� �� �1���� ���� ����� ����� ���2 ?�������� 1 � �� ���� ����� ��� �� �� ����� ���8�� �� ����������� � �� 1 B�� ������� � �� -����� �&� �� '1 �� �������� �����1 �� �� ����������������� ��� � ���� 1 �� -��� ����-� ��� ���������� ��� ���� ����� �����������' �� ��� &��� ��' �� ��� ����2 � �� ����� ��� �� �� ���8�� ������������� � � ����� ��8� ������ �� &��1 �� ���������� �&� � ���� �� ��� �� &�� �� ���� ��� &��������2 0�� ��� �� ������� �� �� �(6 #���&� '1 � ������������ ���� � ������ ������� ���������� � ���� ���� � �� �����29� ������� ��� �1���� ������ ��� ������� � �'�� ")K �� ��� �� ���� ��� �� �

����-� � -������� �� �� � � ��1� ��&� � ���� 1 ���- ������ ��&����� ���� � ��������� ��� �� �� ��-�&� ��� ���&� �� � �1� ��2 %� ���� ��� ������� � ������������� -��- �� ���� ���� �������� �� ��1 ��&����� ���������- � �A���� ��&�� ����� �� �� � �� � �1 �� ���� ��&������� &��1�- ���� ��&������ � ��� 1 �� ���A������ ����� � ������ 1 �-� ���A������ ��� � �� -������� �� ���� �-� ���A����1 ��&�������� -&�� �� �� ��� ���' ���29� �� ������ �� ������ �� �� ���� ���A����1 ��&������� �� ��� �� ���� ��� �����

�1������ &'����� � '� �� �� � ��� � ����� �&��1 �� � �1� � ��� � ���� �������� ����������� �� �� � ���� �� �� �� ��� ��&� A�� ��� ������ ����� ����- ���� �� �������� ���� ������� �� � � � �-� ����� '�HH�- @ �� �A�� 1 8���� �� C ��� ��-729 ��� � ���� �� �� ������� �� � -� ������ �� ���' �� �� �� ��&� ����� ���� ��

�1���� ������ � � ��� �����' �2 ����&��� �� � �� �� ���� � ������ ��� � &��1��� � ��8 ��� '� ��� �1��2 �1 �������- �� �� ���� � ���8�� ���� ������ �� � �� ����� ����� �� � ��� 1 ���&1 ��� ����� �� ��� �� �� �� ����- ��-� �� �� ��&����� 4��������� ���5 � � ���� ���� ��� � �� ����� � ����-� ���� �� ����� ! �� =��������������� �� �� � ������ $))������������ ��� �� � ��&� �&������ ��� �� �� �������������' ���2 (��� ����� ��&� ������ ��� ����� �� �����- ��A������ ��� �� ����� ��&���I

"&/ 5��� ��� �������

Page 142: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ����� �� ���� 1 ����-�- �&� � � � ��� ����������� � ������ �����- � ���� � -&�� ���� ��-�� ������� ����� ��� �������- ��� ����������2� ����� �� �������- �� ����� �� ���� -������� � ��A���� ��� �� -����� 1 �������

������� ��� �������- ���������� ���� ������ ��� �� �������� '1 �� ��6 ����- �� �� *.:)� ���� � �� �� ��� ���12 >����� -����� �� ���� � ��� ���������� �� ��������- �� ����� �� ���������� -������� ��� �� ��������� �� ���� ������ ��-�� �� ���'��- �� ��B���� � �� ����� ����� ��' ��2 ����� �� � ���� � �� ���� ������ ��B����� ����� ����1�- ���������� �� � ������ �� � ������-��� ������2 ��� �� �� ���' ����� ���� ������ � �� ��1 ��� ���� �� � ��' � ��� ��&� �� ���1 &���' ��� 2�2 ��-� ����' �� ����� �� ����� �� �� ��' �� � �� ��� � ���� ���� ��� ��� �� �� �A��� �� ������� ���- �� �� ���������� ����&��2 ������ ��8�- ��1 ����������� �� �������� �����������1 � ���' �� �� �&� � �� ���� �� ��� � ����� ���' ��� � ������2 9� -����� ���� ����� �� ���� �������� &��1 ��� ���' ��� ����� �� �� &��� ����� @ �� 1 ���� ����20�� '��� ��� �� ����������� � �&�� ���� ���' ��� ��� �� �� ���2 �� �� ��������

�� ���� � ��������� � ���8�- � �/) ��� � ����� ������- ���� A�� ��������' ���� ����� ��� � �8� � ��� '����� �� ���� �-�� � ���������2 9 ��� ����� � �� �� ������� ���8� ��� � �-�� � ���� ��� �� �'�� $) ��� �� � �-��� � ������ �� �� ��� � '����� � � �&�� ��������� � �� A�� 1 �� �����29 � &��1 ���1 � 8��� �� ����� ����� ��' �� ���1 ���� �� ���� ��� &��� ����� � ��

�������� ��� ���� '� � ������ 1 ����� ����� ���1 � ��' � ��' �� ��� ����2 � ���� ���� ��������� ���� �8�- � ���� ��� P��� ��������� ��' � �� &��1 ������� ����������� ��B���� ��������� ���� �� ���2 0�� ���' �� A�� �������' � �&� � �� ����������� '� � ������ ��� ��� �� ����� ������������ �����7 �������� �� A�� �� ���' ����1 ��-�� 1 ��&��-��29 ���� � '� ���� �� ��� P��� ��' �� ��&� &���� �&�� �� 1����� ��� �� �������� �� �

����� 1�� �� ��' � �� ���� ��B���� �� ������ ���� ������� ����- �� ��� 1 *.")� '����� �� ���� � ��&� ���&�� � '� � ���' �� � ������20� ������� �� ���������� ������� 1� ��� ������ �� �� '�� ��1 ��� � '� � ���

���� ���� �� �������- ��&�� �� �� ���� �� �� �� ���1 &���' �� �� ����' � ��������&��2� �� � ��� ������ ���� ����� �� ��&������ ���� �������- � ��1 �&� ����� ����

��� � -������ �� � ���� � ���- �� ���������� �� ���2 0���� �� ��� ��� � � ��������� ��� ���� �� ����� � � .)� ��������2 9 ��� ������ �� �� �� ���� ���� � ������ �� ����� ����� ����'�� ���� �� ��� �� � �� ����' �� �� �&���- ��������� �����-�2? ��� 1 �� ���� �� ����� � �-��� "2= ��� ������ �� �� ��� �����&� ����� ��

�������- �� ���������� � ����� �����2 0�� ��� ���� ��&� � '� �'���&�� ������8�- ���� ������������ ��� ���� ���;

* �� ��1 ���� -������� '1 � ��&����� � ��������� � � ����-1 ������ � ����� ���������- �� ��� &� �� ��� � '� ����2

! �� �� �� � � ������ � ����� ���������� ���� '������ ���' �� � ����� �� ��-��-�� �����- � �� ����7 �������� ��� � '� ����������2

0�� ���������� �� ��� � �� �&� 1 ���-�������� �� ��&��� �� ����� ���� '1 �����' ������������� ��� �&� �' �2 ��� 4!5 � ��&���� '1 �� ���� ���� � ����� 1 -&�� � �� ���������� � �� ���2 ��&�- ������ ���� � �������- ����A��� ��� �� �&� 1 ���1 � ���� �&� � �� ������' � ���������� � �� ����20�� �������- ����� ��&� � '� ���A��� 1 ������� ��� ��� '���� �� �� ������

� ���� �� �� ��� ������ ��� �� ���1 &� �-�� ��� ������ �� �� ���� �����-�2 ��� ����

5��� ��� ������� "&"

Page 143: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ 1 ������ ��� � �� �� ������ �������� �� �� � ����� ���� 1 � �� �� �������� ��� ���� � '� �� �� �� ����' � '������ �� ���������� �����-� ��1 '� ����� 1 ������ �� �-� �������� �������2��&�- �� �� �� �� �- �� ��A����� � '� �� ���� �;

* 3���� ���� 1 &� � ��� ��� �� � �� �����2! 0�� ����� �&� ��� ����� �� C���� ��7 ��� �� �� �1����� � &���� � -&� � ������

�����- �� �� ����� ��� �� -����� 1 ������ � � ���- ��- � �� .)� �� ������ ���� ���2

0� ��� ������' � �&� �� �� ��� ���� �����-� ��� �� ������ *$�> ��� ��� !2$ 8%� = 8%�� $ 8% ������� ��� ��� �� ������ =)�> ��� ��� : 8% ��� *) 8% ������20�� �-���� -&�� ��� ��� �� ���������� �� � !+)> ����� �����2 ��� *!)> ��� !+)>

�1���� -������ ����������� �� ���' �� �� *!)> ���� �� � �� �� ������ ��� ��1 -&�����-� � ���' � �� �� � !+)> �1���2 �� �� ���������� � ��������� � �� ����� �������� �� � ���� �8�- ���� ��������� �� *!)> ��� ����29� �� ����� ��' �� -��- ���� �� ����� ���� � ��1 �� �� ������� ��� &��1 � ��� � ����

��' ��� ��� � ����� ������ �8�� � ���� ��� �� C��''��7 &� �-� ���� �� ������ ����������� �� � � ���� ����� �� ���-2 0�� �-� �� '� �� '�� � �� ���- � �� ����� ���� �1��� ������ �� �������� '� � �'&��� 1 ������ 1 '�� � � �� &��� �� ��������� �� ��� �������2 �� ������� ��� �� �� ��������� ��� ������ �� ���- � ��-� ���8� ��� ���� � �� �� ���8� �� � ��� ����� ������ ����������� ��� ����� ����� ���'����� A�� ���1 � ����� �� ���� �� �� ������ ���' ��� � �� ��� �� �� ��� ���2

,5& ����� � +�

#����� ���� � &����� ������ ��� �H��� �� ��� ���� �� '��- !2$ 8%� = 8%� $ 8%� : 8%��� *) 8%2 #����� ��� �&� �' � � �� ���� 1���I ���� ���� ��� C���� �7 ��� �������� ��&� C� �- �7 ����� ���� ��2 %��� � ������ ��� ���� 1 �������� 1 ��� �� �������� ���� �� �������� '� � ��� ����' � ���� �� � �������' 1 ��-� ��� ��� ����� ����� 8� � � �- ��'��2 � �- � ������ ��� ���� ���� ����� �� ��� �� ����� �� ����� ���� �������� ���' ��� �� ��-��� � �� ���-���� �� �������� �� ���������� ��� ��1 &� ������������2� � �- � ����� ������ �� � ������� ���� ���� ��1� ��1 '� ��� �� � ���� �� ���� �

������ �� ����� ����� ���� �� � ����&�' � ��'� �� ���� ����� ��&���� ���� ��� � '����� ��&��� �1����� �� �� ��-���� ���� ����� ' ��82 � ���- ���8�� ��� -����� 1������ �� �� ������� � ���-� � ���� �1����� �� ���8� � ������ ������� 1 ��� ��

����� ,5& ����� ����� �- ����� ���� �.����

"&$ 5��� ��� �������

Page 144: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� ��'��2 %��� ���- � �- � ������� � ������ �� ���� ������ � ����� ����� 1 ���F�� �������� 1 � �� ��������-��' 1 �� ��� ��� � ����� ���82 0�� � ��&�� ��8�- �� ���8� �� ���- � �� ������� ����� �� � �-� ������� ������2 ��� ��B�����' �� �� ������ �� � �- � ������ � �� �� ����12 9 � �'&��� 1 ������ ��������&�- � ����� ���� �� ���� ��1 '� ��������� 1 �� �H� �� � ���� '��� ���� � ��������8� �� ������� ������ � ��1 &� ����� � � ���&����� ��� ���&���- ��1 � ����� ����8��H����2%��� � ����� �1���� ��� ���� 1 ���� �� �� ����� ����� ���� '������ �� ��

����� ����� �� ��� ���� �� �� ��&��� ������2 0�� ����� �1����� �� ��-���� ��������� ' ��8� ��� ���� 1 ������� ���� �� ����� '����2 � ���-� � ����� ���8 ��1 �����A�� � ��-� ���'�� �� ������� � ������ �� �� ����� ���� '����� ����� �� 1 ��� ���'��� �� ������ ���� �� ��� �� &�� �� �� ���2 ��� ����� ����� ���� '���� �� �-��� � '� A�� �������� � � ����� �- =) �� ���� ������2 6���� ����� �� ��� ������� �'�� �� ������ ��� �������' �2 �-� ����1 ���� � ������ ��� ������ � ��'�������� ������ � �� 1 ����' � '1 �� ��� �� � 8�1 �� �� � ���� �� ���� �� �� ����1 ��������2 ��� �����1 ����� ���8�� ���� ��� &��1 ������ � ������� ���� 1 ��&� � '������ �� '1 ����&�- ������ ��� ��&��� � -�� ������ ��� ���������2

)���� �������� ��������

0� �&�� � ������� � �� -� ���� �� �� ������� ���� ����� �� '1 ������� ������� �� �� ������ ��� �� �&� 1 ��������� �� �� ��� &� �-� &������2 (�� -���A�� 1 ������ ���� ���1 ��� ���� 1 ���� �� �� C���� '��8 ����7 �� �� �� ��������� � ������� ��� ����� �� 4���� 1 *);*52 ����&��� ���� � '� '���� � ��� ��� ����� �� 1 ���8� ���� �� ������� ���� ���� &� �-� ���������2 ?� ��� ���� �� ������� ����������� ��� ����� �����1� � �� ������ � ��&� � ����� ���� '���� ������� 2�2 � �� ����� � ���� � !+)> ���� ��� �� ���� ��� � �� 1 !*)> � �����' �� ��8� �� ���� ��1 �-��� ��� !*)>29� ������ ����� ���� &��1 ��������' 1 ��� ��1 1�� �� ����� ��1 '� ��A���� � ���8

�� ���� �� ��� ����� 42�2 ��� � � ����� �� :)% ������ ���52 9 � �'&��� 1 ������ �� �� ����� ���� � ����� ��' � �� ���� �������� ��� �� -� �� ��1 ���� �� &����� ������ ������ '1 ��1� ����� ��� ���2 #����� ��� � �� ������� �'���� '1 �� ����������� ���� ��� 8� 1 ��1 � ��&� �� ��- ����������� � �--�� �� ��� �� ���1 ��������&� ����2 �� ���� ��������� � ������ �� �� ����� ���� �� ��� � ��' 1 ����� �� ����� ���� ������&� ������ ���� �-� �����1 �� ���� �1�����29� �� ���� �� �� ����� ���� �� ��&� � '� ����� ����� �� �'� ���� � '� ���� ��

� ��� ���� ������ ��������2 9 � ������ �� �� ���� ������ � 8�� � �� ������ 1 �� �&� �� �� ���� �� ����� ���' ��� � ��1 �� �� �������� ���� �� ��� �� ���� �� ������ ���� 1 � �� ����� ����2 0�� � ����1 ���� 1 ������� ��� �� �� ����1 �� �2�2�� ��� �2�2 ���'��� �1���2� ������ ��&� � ��� ����� � ������-��� ������� ���������� ��-� ���� �

�� �����1 ���������2 ������ 1� �� ������ ��� ������ �� �-� ���A������ ������ ��� ���� ��&����� ���� ��� � ����� ���' ��� �� �� ����� ��� &��� ����� � ��1��� ���29 � �'&��� 1 ������ ���� ����� �- ������ �� �� ��� ���� �� � ����� �-��

� ������� � 8���� ��������� � ������ ������ ��� ��A���� � ������� ���� 1 ���1 ����-� �� �� ����� �-�� I �� �� 1 ���� '��- �� �- ��� �� ��� � ���������� &��2

5��� ��� ������� "&&

Page 145: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ���' �� �� ���� �� �� ��-�� -� ������� ���� �� �� $ 8% ��� *) 8%� � �� ��C����� ����87� ��� � �� ��-� ����� �������2 (����� �-� ����A��� ��� &��1 �� C��� ��7�� � � �� � '� � �� �� ����� �&�� ��&��� �1� �� �� �� ���� ���� �� ������ � ������� C�� 7 ��� C����-7 �� ��� ��� � ���-� ������� � '� C����729� �� ��� ������ ���� ����� �� '1 ��� �-��� �2�2 ����� �-�� �� 2�2 �� ��� ���� �� �

��� ����� &� �-� ���� ) � *)> �2�2 � ������� �� ����-�� ��� �� ����� �� �2 ��&��� ����&���-�� ��� �� ��� �-�� ����� �-�� �I ��� ��� ������� � �� ���� ����� ��� ���&� ��� ��� ����� ���� ��� � � ����� �1��� �� !+) ��1� � ��&�- !+) ������� !+) ����� ���� ��� � ��&� � '� ����� �-���� �� ��� �� ���� ������ ����2 0���1� �� ��� ���� ���-� ����� �-�� � � ����- �1���� ��� '����� �� ����� ������2 #-� ����� ���� ���-����� 1 ������� �� ����� ����� ����� ��� �� ����� ���8 ��� �� ����� �-�� ����&�1�� ���� '1 ����� ��' �� �� ���� ����2 0��� � �� ����� ����� �-�� � ��� ��� ������� ��' �� �� ���� ���� '��- �� �-� �1��� ��� �� � $*! ������ � ���� ���- #( $*!� ��� �� ��' �� ��� ������ � �� ���'�� �� ������ � ��� ��������2� ����� � �'&��� 1 ������� � ���� ��1 � �� ����� �-�� @ �� �������� � '�

����� '1 �� ����� �� �� ��������2 9 ��1 '� �� � ���� ������� � ��A���� �&�� �� ��������� �� �� ����� ������ �� � � ���� ���-������ �&�� �� ����� ����� �� �� ����� ������ I �� �� ������� ��A���� &��1 � -� ����-� ���� �� ������ �&�� �� ���� ������� �� ����� ���������� �� � ��-� &����� ���� �� ������ � ����� ������ � ������2#����� ��&� '��� ���� �� '� � C ���7 � ���� ��� &����� ���� � �� ��������������1 ��� ���1 1����2 ����&��� � ����� ���� �� �� ��&�� �� ���� ��������� ����� ���� ������ -��- ����� ��� � ����' � � ��� C ����7 ������ ����� �� �� �����- ����� '1 &������ �� �� ��� ����� �-�� �2 %� �-� ����� � � ����' � � �� �� C ��7 ���� ������ ������ 1 � �� ��������7 ��A������� '1 ��B���- �� C����� ���-�����720�� �A���� �� �� ����� ���- -&�� �� �������-� -� ����� �� ����� � 0�' � "2*�

�2-2 ����� � C:7 �A�� � -� ���� �� =:K29� ������ � �� ���� �� �� ������� �1��� � *!)> �� � ���� �1��� � !+)>� �� ��� �

�� �� ��������� � �� ������� �� �� -��- �1���2 ����&��� � �� ������ � �� ������������ �� ��������� ���������� � ������ � �����'�� �� ���� &� �� &����� � �������� ����-� �� *)E ��-���� ��� � *!)> ����- �1���� ������� � !+)>� ���� &� ����-��������� � ��������� �� $E ��-����2 0�� � '������ �� �� �� ������ �� E� &� ��-���� � ��������� ��� ��� �� ���� ���-� ��� � *!)> �1��� � ��&� ��� �� ������ �� � !+)>�1���2

���� ,5" �F���� ��' ����� �������

��� H����� �����

3���� H����� ; �& �1� ; $" , " ������� ; A�'�� ;

," ,"" # "" ,"" $" , " ,"" ,""

( +, #, " (# $ ,, (* +(

+ *$ #"$" ++ ,, ,"* (# +

) $( (*" +, ,($ () ++ )

* #* +*" )$ ,)+ +( +% *#

% % )%" ** ,%+ )( )+ %

$ ,* *"" %( ,$ ), )# $#

# ( $"" %, , *, *) #$

$ "" #( ($ $) %( #

, , 8 # %% ) $* ,,

" " 8 " " " " "

"&' 5��� ��� �������

Page 146: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,5' �������� ������

�� ��� �� �� ���� �� �� ��&��� ������ ����� &�� -��� ���� ��� '� ������� '1 ������'� �� �����2(��1 ��'� �� ��� ���� ��� ����� �� ���� ���� ������ �����1 ��&� ��� ������

���-� �� ��������� '����� :)))� ��� .)))� ����� �� 1 � �� 1�� �� �� ��� � �� �� ���������2 9 � ���� ��� 8� 1 �� �� ����� ��� ������ �� �� ����� �&� &�� � ���������� &� ���2 9 ��� � ���� � �� ��� �� �� ��' ��� � �� '� ���� � ����� ��� ��-��-������ ����&��� � ������ �� � �� �� ����� '������ �� ��� � ���� � ��� � ��&�� ����� �� A�� ���A��� � �� '��8 �� �� � ���� ���� ���A��� 1 ������ �� ���� �� ����20���� � �� �������&� ��� ������ ��� ")))� ��� �� '���8�- �����1 �� �� ��' �� ����� ���� ��� :)))�� �� ��� � ��&� � '��8 �� �� ��' �� � ���� �� � '���8�- �����1 ������� �� ")))� �� �� �� ���� ��� �� 1 �������2������ �� -� ��1 ������ ��� � ������� '� '��� � ������� �� ��� �!� � ���� ������ �

�� ��F������ ���������� ��� � � A���1 ������- �� �� �� ����� ���'��� �� ���A���� �� �� ���������� ������ �����- ����-� � ���� '����� �� ���� ���� �� ������� ��������� ��� �� ���� �� �� ���� ������-2 �!� � ���� �����'�� �� �� C � ����-�����-172 ��� �1���� ������������ ��� ���� ������������ ��' �� �!� ���&�� ��� �����&���� ��� �� ������������ �� ������ ��� 1 ��&� � ������� ���� ���&�� � �� �� �������� 1�� �� ���� � ����� �� ��&��� ����2 9 � �������� ������ � �'���&� �� �������������7 ����� �� ����� ��� ��� �A�����2 0�1����� ��� ���� � � �� '� ����-�� � ���&�� &� �-� � ��� �� � �� ��&���� ������ � �� ����� ������ � �� ��� � ��� ����� � �� 1 � ���� ��� �� ���8 &� �� �� �� ����1 ��� &� �-�2 ����� � ����� �1����� ������� �� � ��� ��&��� � ������ ���� � ��� �� ��A������� �� 9�6 !:.�+ ��� �� "" ���+2 ����� ��� !2$ 8% !+)> ����� ���� 1 ��� *)� ���- ��� ���� ��� $ 8% !+)> ����� ������� � !)�2 ��1 ����� ���� ���� � '� -����� 1 �&� �' � ��� �� ����� 1 ����20�� ���' �� �� ����� � ��� '� �&� �� ��� ��1 �8� � ��� �� � ������2 9� � �� � ���

��&�� � ���� � ��1� +)�� A�� ���� 1 ������ � ������ �� +)� ������ 1� ��� �&�� ���������� �� ��� � ����1 ������� � ������ �� +)� A�� ���� 1� ����&�� � �-� ������ ��� ��-������ �� �� � '� ��� ��� �� ��&��2 0�� ������ ��� �� ��� �� �1����� � �� �� ������������ B������ ��� �� ��&�� �&����� ��� � ��� 1 '���8 ����� ��� � �� �&�� ��� ����&�� �� � ������ �� � ����� ������ ���-� ��� ��1 ����� �� ��� �� � �����1 �� �1����20�������� ��� ��� ���������� ���� �� ���- � ���� � �� ���� � ���A��� 1 ����� ���1���� �����12 ������ 1� �� ���� ��� '� ����' � �� ���� �- �� �� � ������ ���-� �� �� ���� ���� �� �-2 ����� ������ ������ 1 ���� 1 ���� � &��1 �-� ������ � ��� ��I �� �-� '� � �� ������ ��� � ��-�� ����� �� ��2 0�� �� ��� '� �&�� �� ���-� ���� � ���� ������� � ��&��� �������� �� �������2 9 � �������� �� ����' � � -&� �� ������- ����� ��1 ������ ���� ���� �� ������- �� � �������� �� �� &� �� �� �� ������� �&� &��2��� ���' �� �� ��� ����� �� ����� ��� ���� � �� � $ 8% ����� ��1 '� ���� �

���� � ������ -� �� � �� ��� �� ������ -� ��1 �� 1 '� � :)% ��� ��� &� ���� -��- � ��2 9� �� ����� �� !)� ���� ��� � '� �� �&�� �� �����&�� ���- ��� �� � �� �����-�� ��&��� ���I �������� ���� ���� �� ��'�����- ��� �8� � ���2 0�� ��'�����- ��� '������� � � ��� � �� � ���� ���� �� �� ���A��� 1 ������ �� ���- ���������2

,5( ����� ����� ��� �!������

9� �� ��� ���-��- ���� ������� �� ��� �'&��� 1 ��8� � ������ ��� ���� ���� ��� ����� ��� ���� ��� � ����� �� ������� ��� ���8� ��� �� �������� ����-��� � �����

5��� ��� ������� "&(

Page 147: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ���8�2 9� ������ ����&��� ��1 '���� ���'���� ����� � '� �� �� ��� � �� ���������2 %�� �� �� ��A��� ���� � �� ���-��� ����� ����J��� ��� ������� � �����2 ������ 1� �� ���� ��� � '� ���� �� � &�� ��- �� ���&���

�� ������ ����� �� &�� ���2 9� �� ��&� � ��-� ���� �� ��� '� ���� ��� �� ������� �����' � � ��� ����� ���8� ������- � ��� ���'�� �� ������ ��� ���82 �� ��� ������ ����� ��� ������ ��� ��� � ������ ������ � � ��� �-� ����1 ���8�� ��� ���� ��1 '��� � *.! ������ ��� ���82 0�� ��1��� ���'��� � �� ���8 ���� �� �������� 1 ����� ����' ��� '� �� ��-� �� �� ���8� �� �� � ��� ���� ����2 0�� ���� ����' � ������ �� �������� �� '1 ���- ��� ���8 �� ���1 ������ � � ����� �� ���� �� 1 ��� ���� �� ����-������1 ���� �� '���8���� � �� ��� ���� 1 ��� � '� A�� �������� �� ��1 ������������������� � �� &� ������������2 �� � -����� �� �� � '��� � ������ �� �--� �&�� ���� ������ '��8�2 � ���-� �� ��A���� ���� ����� �� ����-���� '������ ���� ����� ���8 ���'� ���&��� �� � ����� �� �� ���� ��������� �� � �� ���� ���8�� � �'&��� 1 �������� ������� ���� �� �������� ��� �� &�� ��� � �� ���� � ��������� ��� �� &��2������ ���- �� ������ �� �-� ����1 ����� ���8�� � �� � �� ���� ����� ��' ��-��- � �� ��-� �� ���� ���� ��&� � '� ������� ��������� ��� �� ����� ���8 �� ���� �� -����� �� ����1� ���� 1 �� -����� �� ���' �� �� �������2 9� �� � �� ��� � ������� -������� �� ��������� 1 *))% ��� $ 8% �� ����� ������ ��� '� ��������� �� � ��-� ����1 ���8 A�� �-� ��� ���� ��� -�������2 0��� �� ����� ���8� ���� 1 ��&� � '������ ��� �� '1 ���� ������ ��� �� ���8�� ��� � ��� � ��� ��� ��� ���� '1 �� ������� ������� �� ��-��� �� ��� �- ��A���� � � ���� �� ��&��� �-� ����1 ���8� ��� �� -����� ��� ����� � � ��� �� ����� ���� ���� �-��� �� -� �G#���� ���8� � '� ���-��� ��� ���� ��- ������� ��� �� ���������� ��� ��� �� ��� �

'� ���� '1 ��' �� �� ���� ���� �� '��'���2 0�� ����� ���8 �� � ���� � �������' 1 '� ���-��� ��� *2"� �� �� ������ � �� ���8 � ����' � ���� �� ��� �� ���� �� �� ���������� ��&�- � �&�� ������ ���� � �� � � ���-�����2 9 � �'&��� 1 ���1 � ��&� ������� ��� ����� ��������� ���� ���� ���� � ������ ���� �� ���� �� �� ���8 �-������ ������ ���� �� ����2 9� ���� ������ � ��A����� � ������ ��� '� ���� ��� ������ ����� ��� � ����� ���� �� �� ���� ������ ��� � �� ���' ��&� �� �����- ���� ��� �� ������� �� � ��� :))�� ��� '� ���&���2 (��1 ������ ����� ���8� ��&� ���� �������� 1 '� �� ���' �� �� ���� ������ � �� � �� ��� ��� ���� ����� � ��� '� ������' ���� �� ���� �&� &�� �� ������������ � ���� ���� �� �� ������ �� ��-��� � �������� �� ���82 %���� ��� ����� ���8� ���� �� �����1 ���8� ��� ����� �� ���' ��� ��� ���� ����� � ���-� ���� �� ���� ���8� ��� � ��&� � '� ���&��� �� � ��� �� ��� ��B����� �� ���8� ��� ����1 �������2 #���� ���8� ��&� � '� � ��� 1 ���8�� '������ ���� � '���&��� ����� ��� � ���8� � �� ����� �� ��'� ���� ��� '� � ��� 1 ���8��2 0�� ��������8� ��� � �� ��&� ������� ���� ���� �� ����� � ���� �� � �� ���8 ��� ������&��� ����� ��� ��&� ���� ���� �� ������ � ���� �� � &�2 9 � ������ ����1 ���� �� ���� ��8�-� ���� � '� ������� � ���-� �� � �� ���� 1 ���&��� �� ��� ����� ���8�2 9 � �������' � �� ���� 8�� �� �&����� ������ � ���� �� ��� ��-�� ���8���� �� ��� '� ��� �� ��������2 0� ���� ��� 1 �� -������� �� ���� ��� ������ 1 ��-������� �� ������ ��� ���� ��1 '� ������ '1 ��� �� ��� ��� �� ���8�2 � ���-� ��� ��-� ���-�� ��� �� �������� ��1 '� �� �� �� ��� �� �� ���� ������ �� ��&��� ������ � �� '1 '�����- ������&� 1 �� ��'��A��� 1 �����- �� ����������� ��&���� �� 29 -��� ���� ��1�- �� � ����� ���8� ��&� � ��� �-� � ����� ��� �������� ����1

��������2 ��1 ���� �� � ����� �������� '� ��� � ���8 �� ������ �1��� ��� � ��� ����A������� �� �� �����1 �� ���������� ��� � �� �� �����1 � ���� ��� � '� ����2�� �� ������� ��� � ���� � &��1 -��� ��� � ��� �1 � ������ ������ ��&�� 4,6#5

&������� ���!� �� �� ����� ������� ����� �������� �� � &��1 �� ����&1 4=)��F+)����5

"&) 5��� ��� �������

Page 148: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� ���� �� ���� ����� ���� ��� � ������ �� ��1 ������� ����- �� ����� ������ �� �� &� ����� 2�2 �� ����� �� �� ����� � ��� � '� ����2 �&����� ���� �� ��� ������ �� ��1 ,6# ��� '� ������ 1 ������ �� �� ������� � ��� ��������� 1 �� ������� ���� &� �-� �&� �2 � ��� � '� ������ � �� ,6# ������������ ���7 �������� 1������� �� ��� �� ��� ������� ���� ���� �� ������ ������� ��&������297� �� -��� ��&�- � ��� ��8�- ����� ���8 ������ ���� ��� � ����� ������ ��� �����

����� � � �-�����2 9 � ����� �� 1 -� �- � ��1 ������� � ��� �� � ����-� �� ��� �� ����������� ��A���� ����� ��� ������� ����� ����&�- ������� ���� �������� ���� � ��2���� ���- ���7� ���� � �� �������� ���������� '1 �� ���� A�� 1 ������ ��� �&��2��� ���� �� ��������� � �'&��� 1 ������ � ��&� -��� ������ �������� ���� -&������ ��-����� ���������� ��� � �� �� ��'��� ��� � ���� �� �� �� �������� �� ��� �-� �'�� ������- �� �A����� �� �� ��� �� ��� '� �� 1 ����'-����2 (��� �������A����� ����&��� � A�� ��������� ��� ��1 ���������� ���� ��� ��� ��� ��� ����'�' 1 ��&� � '� ������ �� '1 �� ������������ '� �� ���� 1 ��� � ���� ������� ������ �- ���� � ���&�� ��-���� ���� �� ����������� ���������2

,5) ���������� ������

%��� ������ ���� ����� �� '1 ��� �-�� �-�� �� � ����� ��� ����� ���� ��� ��� ��20�� ����� �� ��' �- �&� &�� � ��&� ������ � ���� � �&�� � ���� -��� ��� ����� �� ��� ���&� '��� A�� ��'�- � �� ����� �������2 %� �� ��&�� �� #( ����� � � �������' �� '1 ���- ��� &��1 ��� � ��' �� � ����� ���1 ������ ����-��� �� ��� ���26��'��� �� �� ������� � ��-� �� ������� � ����' � � ���� � ��� ������ �� �� -��- '��� ����� &��� �� ��-��� ��� �� �� �������2 �� ��� ���� ������� ������1� ��� �A����� �� &�� A����� �� ������� ��� ��8�� ����� �� �� ������ ��� �'� ��-���� �� �� -��- '���2 0���� � ���� ���� ���� �� �� ���� � �� ��� ���� ������� �� ����� ����� �� ���� ������ ��� � ��� '� ��-���� �� �� �����' 1 �'�&� �� -��- '�� �� �2�� �� ����� � � �� ��� ��� �� ��� ���� ���� $ 8% ������ � ���� ��� $)� ���� ��

����� ����2 9� �� ��� ���&����� ������� �� ��� � ��A��� � ���� ����' � �� �8�-!)2"==� � !+)> �� !*2/+� � !=)>2 0�� ������ &� ���� �� ��� � ���� � .2:>2 9� �� ������- �>6 ��' �� � ���8�-� �� ��� � ��� :��! ��' � �� � ������ ���- �� +*�2 0��&� �-� ���� ��� :��! ��' � � /�=�>���� ����I �� ��� !+)> �� ��&� � &� ���� �� /2: >����� � �� ��� �� ������� &� �-� ���� ��2 ��� �� ��� �� &� �-� �� !=)> �� ��� � -�� &� �-� ���� �� /2.+>� ���� �-�� � ��� �� ����' 1 �� �� ��' �2 ����&��� � � ����� ����� ��� ���� �� ��� �����- ��&��� ����� ���� �� ���8�-� �������� �� ��&� � ��� 1� -�����- �����2 9� �� ������ ���� ��� !) ��&� ����� ���� �� ���8�-� ��� ������������� ��� -�����- � )2="� ���� ����� �� ��� ��8�- � � ��' � ����' � �� �8�- $=�2 0������� �� � ��&� � ������� ��� ��' � �H� � *)��!2 0�� ��&���-� � �� �� -� ��� &� ���� -��- � �� ������� ���� �� ����� ����2 9� �� ��� �8� �� ���� �� � �� � $ 8% ���8�� ������ � �� ����� '��- ��� '1 ��� ��' �� �� ��A��� � ��' � �8�- � ��� ������ �� :=�20�� �� � �� �� ��&�- � :=� ��' ������- �� ����2 ��� � ��- ������� ���� � ������� ���8� �� ��' �� �� ���� ��� � '� *:��! ����' � �� /:�2 0�� &� ���� � �� 1!�"�> ��� � ��� �� �� �� �&��� &� ���� ��� � '� "2!"� ���� � ��� ��� .2:> ������&� �-� ����2 9� ����&��� �� -���� ���� ������ ��' �� � ���8�-� �� ��� � ��� ��&� � ���� 1� ���' � -�����- �����2 9� �� ������ �� ��� �����- ���� ����� ���8� -&�- �� ������� �� �� ���� �� ��� � ��&� � ��� 1 � -�����- ����� �� )2$ ���� ����� �� �� ��' ����� � ��&� � '� ���� ��� .)�� ���� ����� �� �� ��� ��A���� � ��� !$��! ��' � ������� ������ � �� ����� ���8�2 � �� ���&��� �� �� ���� ��� '���� �� ���- ��- �������

5��� ��� ������� "&*

Page 149: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�2�2� '� � �� ���� ���- ���������� ��' �- ��� ���8�-� �� ������ ���- ��� � '�������� � -� 1 ��� � ��' ��2 0�� !$��! ��' � ��� � � ������ ��� �� �� � ����� ���829� �� ���� �� �� ��- � ������ �� ��� � ��&� � ������� ��� ��' � �H� ���� *)��! �*:��!2 � �� ���� �� �� ���� ��� '���� �� � ����� '��- �� 1 �����2 ����&�� �� ���� ���� � ������ �� ��' � �H� �� � ���� �� � �� ��' �� � � -���� ��� ���� ��� ������ 1���� -����� 1 � � � ��� 0> ������ �� ��1 '� �� ����2 � ������ ������ ��� ����' ��� '��- �� ���� �� � ���'���� ������ �� � #( ������- �1���� ��� � �� ���� �����'��� ����-� � �� �&� 1 ���1 � ����-� �� ������ ���'�� ����� �- � ����� ��� ����2

,5* ������� � ����

9� �� ��1� �� �������� ������� ����� �� -��- ��� � �� ��� ���'������2 0�� ���� ���������� ���� '1 �� � ������� ��8�- ��&��� ������ ��&� � ����� ��� ����� ��� �&�� ���&� ��� ����� ��� � ��������' � ��82 0�� ��� ���' �� '��- �� �� �# ��� �� ������ �� �� -��- �1��� � � 2�&���� 1 ����� �-��- �������� � ����� ����� ���� ��&�� ���� � ����- ��������

���� �1���� �� � ���� �� ����� �� ������ ��� � �� ������� � '� &����2 0�� ��������� �� ���� ���� ��� ���������� ������ ���� ���� ��&�� '1 �� ��F���� � ����-�1��� ��&�� '1 � &���' � ����� ���� ��&� �����-����2 0�� �1��� ��� �� �&� 1 � �� �������� ��� �������� -��� ����� '� �� �� ��� �� ���� ������ ���� ���12 0���� ��� ���1���� -����� 1 ���� C�� ������7 ���� � ���� �� ���� ��� ���� ������ �������- ����� �� �� ������ ������ ����� ��� ���� � ���2 0�� ����� �� ���� ���&��� �� ���������� � ��� �&������- �� ������ ����� �� �� ����� ��� � '� ������ ���� �� -����� �� ����2��� �� �� ����'��8� �� �1���� ���� �� ����� ��� �� ��� ���� ���� �� �����1

�1���� ���� �������� �� ��F��� ��� �� �� ������ � @ ��� -����� �� ������ � ��� ��� '� ������ �� ��� ��� � � 2 ����� �-��- ���� �� �� �� ��� �� ��� ��� �� �� '1���- �� ����� �-1 ���� �� ��-�� '� ���� ��� ������ �� � � ����� '����� ��8�� 8� ������� �� �� ����� ��-���2 0�� �1��� �� �����1 ��� ������ 1 ��� � ������� �� � ��� � ��' � ����� �� ��� � ���� � ��-�-� � � ��&�' � '�� �� ������ �����-�� �� ��� ������ � ��- �� '��� ��� ������- �� &� �-� ����� �� �� ����� �� ������ ��� ������ ���� �� �� ��������� ���� '��� ��� � '��- �� � �1 �� -���� �� ������ �2 �� ��� '��� ��-��� � ��&� ���1 ������� ���� �� �� �1��� ��A���� � �� � �1 �� �������� ��� ��&��� ���� '���� ��� �� 1�� �� ����� � ��� ���� 1 ��� � �'�� +) ��������� �� ��� ������ ��� +) ������� �� �� ' �� ������2 9 ��� �� �������� � �� ��� 1 ��1��� �����1 �1���� �� �� �������� ��� � ���� � ��B�� ������ �� �� ���� � �8���&���-� �� �� �����1 -�����- ��� ��2 ��� ���' �� �������� �� �����1 ����� ����� ��1� ��� � 1�� ���7 �� ���� 1��� ��� � �� ������ ����� ��� �� C��������7 ���� ���� ����� �� 1�� ���� � -��� ���-�� �� ��&�- � ������ �� ���� �� ��� � �� ���� '������� ������ ����� � � �� ��� �������- '1 �� ������� ���������2��� �� �� '--�� ���� ������� ��� �� �������� �� �� � ��� ������� ���� � ����

&� �-� ����� �� �� ����� ���� 1 ���� � ����� � ����� ��� ����� &� �� � ������������� �1���2 0���� -��- ����� �� ���� ���� ���� �1���� ����� �� &� �-� �� ���������� �� � ����� ��� �8�� ���� ��� ��&��� ��� � ����� � ������ ���- � �����������2 �� ��� � ����1 '��� ����� �� �����' � ������ �1��� � ���� ���� ����� '���������� 1 �� �����1 �1���� ���� ������ 1 ���&� ���� ���- �� �1���2?� � �� �� *.:)� �� ��B��1 �� -��- ����� �1���� ���� '���� �� � ����� ���� 1

����� �- � �����2 9� *.:/� 0��1 9����� �� 0���� �-��- ��&��� � ��� 1�� �� �����

"&, 5��� ��� �������

Page 150: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�1���� ���- �-� �����2 0���� ����� ���� ������ 1 ����� �������� �� ���17� � ������ ��&��� ��� ���� ��������� ���� -������� ��������� ������� ��� ��������2 0�������1 �1��� ��� '���� �� � ����� '��� ���� ����� � ����� �� ���� '���� ������ �� C)7��� C*7 ��-��� �������� � -&� ������ �&� ��� ��F��� ��������20�� ����� � ��� ����' � �� �������- ��&��� �&� � ���� ��� ������ 2 ��� �� ��� ��

� ����� �1��� ���8�� '1 ��A���� 1 ������- ���� ���� �� ������ ����� ��������� ����� ������� ����� �� ����' � �� ����� �- ��1 ������ ���'�� ��� ���� � ������ 8�1'����2%������ �1���� '����� �� �� �� ���� �� ���- �� � �����I �� ����� �� �� 0���� ����� ���� � '� ���� � �� ��� ������ �&� � ���� ��� ����� ��� ������ ������ �� ���� ��������� �&� ��2 0�� � �� � ���� � �� � �1 �� �&� � ��� ��1 ��- � ������ 2 0�� ������ �������&� ���� �� ��� � ��1� �� ���� �� �� ���� ������ �&� 2 0�� ����� �� -���� ���������� ��� ���� 1 '1 �� ��� �� �� ����� '��� ���� ������� ���� ������&� ��� ����� � �������2 0�� ��-�� �1��� �������� ����� � ��� ����� ���� '� ��8�� ���1 � � ����� ��B���� ���� ���� '�1� �� �A�����2 %� �� �������� �� ��-���� ������ ���1��� ������� � �� '�1� �� �A������ '� ��� &��1 ��-� ���� ��� ��8� � � �1��� ���1����� �� ���� � ������� � �� -����� ��� �� ������� � � �620�� 0���� �1��� ��� ������� ����� ���� � ��� �� ��- ���� � �������� �����

�������� �� ((� 4���� �� �����1 �1���5 ����� �� ����� ��&��� ��������� �� ������ � ��� � '� ' ����� � -&� ������� � ����&�� ��� �� &����� ��������26���-�� '����� ��� -��- ��� ��� ������ ��� '� �����' 1 ���� ���� �� &������

�� �� ����� �� ���� ���� �� ���� �� �� �� -�� � ������� � ���&�� � &���1 �� ������� ���� ���� ��� '� ���-������ � '� ������ ���� &��1 A��8 1 �� &��1 � �� 12 #�� � ����&����� � ������������� ���-� ��� �� ��� �� �6�� � ����' � � ��8� �� �&� 1 ����� -��- �1���� �� �� �����' � ���-� �� ��� ��2 (����� �����1 �1���� ��� ��&� ������ �� ����1 ��� �� ��� �� �� -�� ��� ������ 1 �� ����� �� �� ������ ��� � �'��� ����� ��� �����- �������2(��1 ����� �� ���1 ��� '���� �� ����� ���������� ��� ���� ���' � � -��- ����� � �

'� ��� �� �� ��������1 �������� � ��&�� ��� � �&���� �� ��� �� ������� ���-������� �������� ��� '� ����-�� �� �� �� ���8 ������� � ������� ��1�2 �� ������ ������ ������� �� � �� ��1 ������� ���� � -&� � ������' � ���� � �������� �� �������- ���������2 0�� ��-������ �� ���-� �� �� ����� � ��� ��� � ������ �� � -��- ����� �� ������ 1 ������I �� ��1��� �H� ���� � '� 8�� �� ��� �� ����' � �� �� ��� ���������� -� � � ����� � �� �� �&� ����2 #�� � �� &����� ������- �� ������� ������ �������� ���� �� �� ��� �� � ��� ����' � ��� ����� �� � '� ���-������ � �8� �� �������� ������� ����������� �� � �� ��1 ��1 ��� �� ����� � � ������� � ��� ��������2�&�� ����� �� ��&� ������ �� ��-� ��� � �� C�� ��72 �1 ���- �����8 �1���� � �������' � � ������ �� ����� �-�� � ���� &����� ���� �� �� �����82 9� �� ���� ���'����-�� � ������ � �������� ���� ���'�' 1 �&� &�� ��&��� �� ��1 ��' ��� ����� ��' �� ���&����� ���� 1��� �� ��' �� � ���������� �� ��� ��������1 � ���&�� ����� ����� �������� &���- �� ����� � �����2 �1 ���- � ������ �����8 �1��� � ����' � � ��� ����-� -���� ��' � �1��� �� �� ��������1 ������� ���� ��� ��� � �-�� � ��� ����-��� �1���2 ���&��� 1� � �# ��� ����' 1 �� ������� ��� � ��&� � ���� �� � ��-����� �� �� �� -�� �� ��� ��A����� �� &����� -� � �� ��1 '� ���� ��� �� ������ ��� ��� � �� �������2 ��&�- ���� � �� ���������� ��� ��� ��������1 � ������� � ���������� � �� -��- ����� � ���� � �� �������� ����2 0���1� '1 ���- ���� �� �������-������� ���� ��� ����' � �� �����- �� � ��� 1 �&���-� �6� � ����' � � ������� ���������� -��- ��� ��B�� � �� ��������1 ������ ��� '� ������ ����� �� � ����' �� ���� ������ ��� ��� � ��8 ���� ��� ��� '� ���� � �� -��- ����� �2 ��&�- �������� ����������1 ������� ��� ��1 ������ � '� ����� � ����' � ��� ��� � '� ��� �1�� � ��� ����� �� �6 ��� � �������� >#?2 9 ���� � '� ���� �� �� ��� �� �� ���� ���� ��

5��� ��� ������� "&-

Page 151: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�������� 1 -&� �� ������ �������� �� �� -��I �� ���� ��� 8� 1 � � '� ���������� � -��� � � �������� ���� �� �����2���� �������� ��� ������� %����� '���� ���-������ ���� ���&�� � &��� -��-

����� � �� � �62 0� 8��� �� ������ �������� � ����-��' � �&� �� � ����' � � �� ���� �� >#? ��&��� ������� ��-�� �� ������� �-���� �� ��� ����� ����� �� �2-2 ������ �*@!)� ������ � !*@+) ��2 � ����'��8 ���� ���- � C�����7 � �� 1�� ��1 '� ���' � ���������� 1 ��&� ��&��� ����� �&� � �� ��� ���� � �� ���� ��2 ��� ��&���-� �� ���1��� � � ��� ���'�� �� ������ � ��� ��-� �� �� �' 1 � ����-� ��-�� ���� 1 � -�������� � ���� ������ �I � ���-� � ��� ������ 1 -�� ������ � ������ � ������ �&����&��� ��-�� ��1 '� ����� ��� �� �������-2� ���-� ���1 ������ -��- ����� �� ��� ����� �����- � ����������� ��1 � ��&� �

���&�� �� �� ���- '��� �������2

* 0� '� �' � � �� �� ������ � ��� ����� �� ������ ��1����� ���� H��� � �� -� ����2! 0�� �' 1 � ���� � ������ �� �� ��� � ��1 �&� �� � ����� ���-2= 0� -���� ������ � �-����2+ 0� �� ���� ��&��� ������ � �� -����� �� ������ � �-����2$ 0�� �' 1 � �&������ ������ � '1 C(����7 �� C<����7 ������ ��� '1 ����� �����-2: 0�� �' 1 � �� �� �� ������ �������� ���� ��� � '� � ����� ���- ���F�� � ��F���

������I ���� �� ��&��� ������ � �� � -����� �� ���'����� �� -����� ��� ������A��� 1 ���� � ���� ���� �� �����1 �1���2

/ 0� '� �' � � �������� ���� ���� ���� ��A������ �&� &�- -����� �� ������ � �� �������� � � ��� ��A����� ��� ��'��A��� 1 ������ �� ��������2

" 0� '� �' � � ���� ���-�� ����-� ��� ��� ��������� �� ���� 2. 0� ��� �1 �� �������� ����� � �����1 ���� ����� 1 �� ������� 1 � � ��A����� �

�� �� ����2

�-��- ����� �� ���� �� ���� ���� &������ �� ��� '��- �� ����� �1���� ����� ���������� � ��&��� 1 ��� ���� � �����I �� ������ �1��� � �� �� �� C��������7 ����� �1��� ����� ��&��� ������ ��� ��� �1�� �-���� �� � &��1 ��� � �����1 ����� �� ���� ������ ���-� ��� '� �������� ��� ��� �1�� ��� ���� �� � �� �� ������ ��� '�������� ��� ���� ��������2 0�� ��� 1�� �� �1��� � �� �� 1 ������� ����� �1��� ����������� �� ���� � �&���' 1 '1 � 8�1���I ���� ��� �� 1 ��� �� �� ������ ������ ��� �1����� ���� ��1 ��� � �� ���� �� � ���� ����� ��� �� ������ �&��2 0�� ����� ����� �� ��&� � �����1 �1��� ����� ��1��- � ����' �� ��� ������ �1���� ��� '� � 4����-��� "2+��'52<����� 1� � � ����� �1��� ���� ������ � ���� 1 ��� ���� � ������ ��� � ��� � :)���1

�1��� ���� :) ������2 9� �� �1��� � �� ������� �� ����� �� �� ������ ��� ���&��� ��������� �� �� �' 1 ���- �� ������ ����� ������� � ���� '����� ���� ��� �� �������� ���� ����I �� �-��� �� �� �� ���� ���� �8�- ���������� ���� �� �� ��������� �� 1 ��2��� ����� �� ������ � �� � C/7 �� �� ��� ������ ��� C$7 �� �� -���� ������2 %� �� ���

����� C��7 ��� �� -���� ������ C����7� ������ � �� � C/7I ���� �� ��� ����� � C����7��� �� -���� ����� � C��7� �� ������ � �� � C$72 %��� �� ��� ����� � � C�� 7� ����- ��-���� ����� � �� � �� ����-� �� ��� �� �� ������ � �� �� ��� ������ � �� �-���� ������ � � ��1� '� C/72 0�� -&�� ��� � ������ 4�� ������5 ���-2 0�� ��� �� ���������� ��� '� ��� 1 �� �� �� -��- ����� � ��� �� �&������- ����� ��� 1 � �&� �' �2��� ��� � ��������� ��� �� ����� �� -��- �� ���1 1���� �� ����� � � ���� ���������� ��� -����� 1 � &��1 ��� � �������� �� ������ � ��� &��1 ��� 1 ��������2 (������� �1���� ���� ��1� ��&� � ����� ����� �� ����� ���� � ���� 1 �� ���� 2�2 ���� �

"'/ 5��� ��� �������

Page 152: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

C

24641

45

17

18

42

1944

20

43

6

01

2

546

23

2247

24

48

4

21

54

4

87

65

910

34

5

98

67

10

9

6

34

5

78

9

54

3

87

6

10

Master

109

78

10

A

B

273

262

251 9

10

14

109

104

8

12

5732

3410

338

9

11

35

36

4

5

295

284

630

31

4

4

4

76

5

108

9

87

56

910

109

64

5

86

7

7

76

109

8

5

7

4016

4

38

3713

1439

15

9

54

86

7

65

10

8

4

75

6

54

86

7

910

108

9

7

10

9

910

8

7

6

64

5

6

12

11

13

54

8

4

75

6

89

87

910

Channels

4

87

3

2

1

64

5

109

5

5

4

87

6

910

108

9

67

4

5

19

109

78

16

15

17

18

4

21

20

22

23

10

65

4

97

8

10

76

45

98

8

7

45

6

76

108

9

910

7

54

56

109

86

7

89

10

D

PUSH

PUSH

(a)

(b)

2

5

8

18

19

4

13

15

14 0

0

21

3

2

1

17

3

16

1

01

2

0

4

0

01

23

4

1

4

23

5

65

7

9

6

43

56

78

5

7

76

98

98

1

Master

Grand

0

1

2

4

3

5

2 5 8

5

0

2

1

3

4

4

1

7

6 9

3

24

0

6

23

22

21

1

2

01

20 0

2

0

01

2

4

12

3

43

5

5

65

4

12

3

4

78

56

78

9

9

78

0

6

3

98

4

7

43

3

56

5

9

67

8

8

9

67

8

7

9

4

9

3

0

5

01

12

2

8

10

9

01

0

3

2

7

0

21

1

0

3

54

4

6

6

3

5

54

21

43

6

98

7

7

12

Faders

7

0

1

6

5

6

9

8

10

A

B

0

0

11

1

1

3

5

2

43

2

4

2

43

7

5

5

76

6

8

8

8

6

5

98

76

98

7

9

9

9

Controls

10

C

D

6

4

102

0

32

1

2

5

8

43

5

8

54

3

76

76

9

9

76

8

7

98

9

9

9

7

6

8

10

����� ,5' ���� �������� ��������. �- 4�������� &������ �������� �4�������

5��� ��� ������� "'"

Page 153: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��� ����� �� � ������ ����� ���� ���&��� ��� � ����� ���� ���-������ '����� ���� �������2��� ��� ���� � ��� ����� �� �� *!� !+� =: �� +" ������ � ��� ���� ��� ���� 1 ��� 1

��� � �� ������ ����� ����� ��� �� ��� ������ ����� ������� � ���� �����2 ��� ���� ����'��8� �� ����� �1���� � �� 1�� ����� ��&� ���� ��� �� ���� �� ���� ������ �� �� ������ �1����� '������ ������� 1�� ��&� � ���� �� ����� �&��20�� ��� ��� �� ���� � '���� ����� ����� � ��� ���� ����� � ��� �����1 �1��� �

� �� �&� �' �2 0�� ����� �� �������- � -��- ����� � ���� 1 � ��� � ������� ������ �������� ������ � �� �� &����� �&� � ��� ���� �� ����� ��� '��� � �� ��'����� � ������������ ��� �� ��� ������� �� ������ -��- ���� � ���- �� ��� ����� � '� �� �����- �� ���� �� �� ������� '������ �� �� �������� �����1 ����' 1� � ��� ����' � ��� �� ��&��� ������� ���� ���� ��1 '� &��1 ��' � ����-�� � �� -��- ����� '� ���' �� �� -��- ���-���� ��� ��� ������� �� � ��&� � 8��� ����� �� ��� �� ���� �1���� -��� '12 0�� �� 1 ��- ������ ��� � �� ������� ��� ���� � ������ �� �� �-� -��- � �� ���� � �� �-� �� ����- �� ��������2%� ��� 1 ���� � �� � ��-�-� � �����-� �����1 ����� �1���� �� ��� ���12

<����� 1 �� �1��� � ��&� � ��� ��� �� �� ������ ����� ���� ���� ��� �� ���� ��&�-�� �' 1 � ����� ��1 ������ 2 9 � � �� '� A�� ����' � �� ������� ��� -����� ��1'� �������� �� �� ��� �1��� &� �� ������ ����� ��2 6���� �� �� �� 1�� ���8 �� ������� � �� �� �� �� � ������ �� �� ����� ��� �� �&� � �� ��� ����� ���1 ��� �� �����&� ��� �� ��� ������ � '� ����� ��2 0��� �1������ 1� ��� '1 ���� �� ���-� �&� �� �� -�� ���������� ���� �� ��-� �� � �� ����2 �� �� ������ � ��� ������ �� ����� �&� � ��� ��� �� � �� 1 '� � �� �� -��- ��� �� �����2 � �� ��� �� �� ������ �����' �� '1 ���- �� �����1 �1���� � ���� � �� ������ � � ��� &����� �&� � ��� ��������2 ��� ��&���-� �� �� �1��� � �� � �� ���� -�� ��� ���� ��� � ������ ���� ������ ��� �� ������ �� �# ��� �� ���� �� 1 ��������� �&� � ���� ���� � ����1�������� ���� �&�� ��������- �� �������� ����� ���12 0�� ����� �1��� ���� � ��� ��2 0� ��� �1 �� ������ �� ��&� '��� ��������� ��1 ��� ���� 1 ���� �� ���� �������1 �1��� '1 �� �� ���� �� �� ��������� '���� ��� ��'��A��� 1 � �1�� '��8 &��� ����� ����� ��� ���� ���' � ���� ��� �� ����� � ���-����2 (������ ��1 � �� '������ �� ��'����� ��� �� � � ������ ��� '� ���'��� '����� '��- �������� �� �� -��- ����2 ������ 1� ����� �� ���&�� ��� �� ��� ����� �- ������� �������20� 8�- � ��� ��������� �� -����� 1 ��� �� ��1 ������ � ����� ��� ������ ���� -&��

���� ������� ����� �� 1 �� &� �&���2 ��� '- ���' �� �� �� ������ � �� �� 8� � �� � �� 1 ����� �� ��� �� ��1 ����� �� �A�����2 ��� �� �� ����� �� �� ���� �� &��1��������� ����� �� � ��� ��� ��� �� ������� ������� ���� � ���' �� ������2 9� ��� 1��������1� �� �� ������ ��� �� ������� � ��A��� � ������ ��-��� � '� �' � � ������������ ������ ���1 ������ -��- ����� ��J0���� � � ������1 '1 ������������� '������ �� �� ������� ��� �� �����1� �

���&�� �&��1 C'� ��� ��� �7 ����' � ��� ��� ����� �1���� �� ��� ������ '��- ����1 �� �� ��� ��� ������ � ��8 ������ � ��1 ��12 P�� ���� ����- �� �� � ����� ��1�- � '� �&��1��- � �&��1���2 0���� � � ���� ��� �� ������ '����� �� 0> �����1��� ��� ��A�������I �� ����� �����1 ��� ��� ��A������� ��� �� C���7 �����1 ��� ���A�������2 9 � &��1 ����� � ��&� � �1'�� -��- ����� � � '��-� �� -��� ��� �&���' 1�� ��� �� �� �� ����� �� ���-��� �� ���� �� � '� � ���� G��&���-�� ����&��� �� ��� �� ������ ����� ��� ������� �� ������ ��� '� �����

�� 1 ������ ����� ���� ���� �� � ���' ��2 (�� ������ ����� �� ��&� ��-�� ��������- �1����� ���� � ��� �� ����� �� ���1 ������ ���� 1 &� � ��� �� ���'�� ������� ������ �2 0��1 � �� ��&� �� �' 1 � ����� �� ��� ����� ���������� �� �������� ����� &��� ��� ������� ������ ����������� ��� '� ���&��� ��� ���� ��

"'$ 5��� ��� �������

Page 154: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� ���� 1 ���� ������ ��� ���� �� * 8% ���� � ��� �������� �������� ���� $ 8% ��� *) 8% ���� ��&� � ���� � ���� �������� ��2 9 � ��� ����' �� ������� ���� ������ � � �� �� ���&� �� ���� ��&��� -� � -�� � ��� ��������� ���� 2� 1��� ������ ����� � � ��� ����� �� $*! ������ �� :) ������ ������� +$) ��������

*$ ��&� � �1'��8�20�� ������ � ��� '� � ����� �� �-��� 0�8�� ���������� 4�0�5 �� ���� 0�8�� �����

������ 4�0�52 0�� ����� � ���&��� ���;

� ��1 ������ � ����� �� � � �������� ��&��� �������� ���&�� ��� ���� ����� ������ � ���� �����- �� ����� ��� �� ��� ����-��� '1 1��- � #( ���'��2

9 � ����' � � �����-� �� ������� �� ������� ������� �� �� ��1 ������ �� ����������� � � ������ ��A�����2 0�� ����� � �����;

� ������ ���� � K ��� )@!$$ ������ #( $*! ���� �&� ��� ������ ���-� �� ������ ���� 4�2-2 ���������5�� �����- ���������� ���&�� �� ��������� ���&�� �� ��A������ ��� �������� ����� ����� ��� ���������� ���-��� ��A����� ��������� ���� ���� ���-������ ��� ���� ��� �� �������� � �� � �� �������2

9� �� '�1 � ����� � ���� � ����������� �-���� �� �� ������������7 ������� �� ���'��1 � ��� 1 ���8 �-����2 ����&��� �� � �� � ��1� �� ���� ���� �� ��� � ����� � '�1������ ���� ��� ������ ��� � -��- ����� � ���� ������2 9 � �'�� �� 1 ������ �� ������� � � 8� �� -�� 1 � �� ����- �1���2 9� �� ��1� ���� �1���� ���� ��� �-�� �2�2����� �-�� �� �� ��� ���� ��� 8� 1 ����' �� � ���-� �&�� �� 1���� ������������ � ������ ��' � &������� ������ � *)> �2�2 ����2 %� �� ��&�� �� �-� ����� �1����� ������� �� �� �-� �-�� � ����-���� '1 �� ����� ���2� ���-� �� -��- ����� � � C�����7 ���� �� ������ � ��� ��� ����� �� ���

C����� ����� 7 ���� 1 ������ � ������ ������ �� ����� ���� ��� �� ��� ����� �2 0��1��� �� ����� ����� �� ������ ��� ��A����2 0�� ��� '��- � ��� 1 ��� � 1�� �� ���������� ���� -����� 1 ������ �� �����- ������ ��� ��� �� �� 1� ���� � ���� ��� �--�-�������� '1 �� � ������� ��� �� ��� ��� ���������2 0�� �-� '� � ��-� ���� ������ �� �� �� � � ���� ��� ���� �� �� C�� � ������� ���� 7 �� �-� '� � ��� ���� �� � ����� ��2 9 � ��� ����' � � ���&�� � C�� ����� �7 ��B���� � �� ���� ��������� ���� ��� ��� '1 �� ���� �����&��20�� ������� ���� � �� �#7� ����� � � ��A���� � '� &��� 1 �� ������� �� � ���� ��

���8�- ����� �� ��� ���' �- �� �# � � ���� � �� �� �� �� ���&���� 1 ���� ����� ���� ��� � � �� -�� � ��� ����2 #��-����7 ����� � -����� 1 � -&� ������ � � �������� � ��� �����1 �1���29� �� ����� ��� � �� ��� ��� �� � �� ������ � �� ���8 ��� �� ������ �� ��&� ��

�� �' 1 � ����� ���2 9� ����&�� �� ��� -��- ����� � �� � ��� ��� � �� ����� � '��' � � ��J ����' 1 �� '�� ���� �� '��8��� �1��� � ����� �� &��� 1 ��� ��� � ������� � ��� ��� ��� � ���� � ���� �1����� �� � ���� 1 ����� � ���-� �'&��� 1 � ����������2 0�� '--�� ��� �� ��� �� � ���� �� �����1 �1��� �� � �� �� '������ �� ��

5��� ��� ������� "'&

Page 155: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ���� ���� �� �����1 �1��� � ���� � �� ������ ��������2 9� -����� � '��8����1���� ��� �� ��� 1 ���� �� ����� ����� ��� �������� ����� ����� �1����� '���� �� 1 ���� �� �� ���� ��������� ����� ��2 �'&��� 1 ����� � �&�� ��� ������ � ��������- ������ �� ���� �����1 �1��� � �� ����� �� �2 0�� ��� ��&����� '��8����1���� � ��� ���1 � �� ��� � ������- �� �� ��� �1��� ��� �������- ������ 1 � �� ������ �&� � � ����� �� �1��� � �&�� �� �� ���2 9� �� '��8��� �1��� � ������ �� �� ���� �� �� ������� �-���� �� ���� -�����- ��� �� �' 1 � ���� ����� ���� ���� � ����� ������� ��� � �� 8� 1 �� �� ������� � ���� ��1 ��B������������2#( $*! � � ��� ����� ������� �-�� ���� � ��� -��- ����� �� � ���� �������� �

������2 0�� ����1 �&� � ��� �� � �-� ����� ���- �� "�' ���'�� ���&��- !$: �&� ����� H��� � �� ����12 9� ����� � ����� �- ������� � � �� ����' � � ����� �� �������-��� �� #( ��� ��� � ���� ��2 #( �-�� � ��� � �� ���� � ����� ������� -�������� ��� ���8� �������2 ��� #( ��' � ��� ����� $*! ��&��� ��� �-�� �� ������&�- � ��A�� ������� ���'��2 0��������� $*! ��������� ��� ����� $*! ������2 �������� ������ ���� ��� ����� � ���'�' 1 ��&� ��&��� ��'��� '��- ����� ��I � ����� � ������ �� #( ��� ���� ��'��� �� � �'&��� 1 ���� ��� �� �� ����� �-�� � ���#( $*! ����� ��' �2 6��� �� -��- �-� � ��� ��&��� #( $*! ��' �� � ���� � �� �������201��� ��'��� �� �� ������� ������ ��� �� �� ���;

� 9����1� ������ 9��� 6� ���� 61�� ������� (�-��� ������� L� �� ������� <�'�� ,���- -�'�� ���� 0 � ������ ,���

,5, 1���������� ��+�������� 710�8 ������

9� �&��1 ���� �� � ����� �������� � �� ��� � �� 1 ���� � ������� ��&����� ���� ��� � '��� ���� ��� �� �(6 #���&�2 %� ��� �� 1 �� ����� �� �� � �8� -������� '1 �� ����-����������- �� ��� ��� ������- ��� �����I �� '�HH�- ����� ���� � �������� ���8�� ��� � ����8�� � ����� ��&� ���� � ��� � � �6� ����� ���1 ����� ������ ���� �� �������8��2� ���-� ���� ���������� �� � ������-��� ����'���� ��� ����1�-� ��1 ��� ���������� 1 � ����� &��� ���-������ ����&��� � � ��� � �� � ��� �� �� ���� ������������ ��� � ������������ �����8�� � ������ �� ��1 ����� �� ���������� �� ��������� �� �� ���� ���8�- �� �1����2 ��� ���1 1���� ��&��� �������� ��&� '��� ��� ��� �� ?��� E�-��� ��� �� ������� �� ���� ����'���� ���� ������� � � ����� ��� ������� ����' � � ���� �� �� � �������� ���� ��� ������� ��� '������� ����&��� ����������� �A�����2

"'' 5��� ��� �������

Page 156: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� �(6 #���&� ���8� � ������ �� ��1 � ����� F� ������ �A����� ����-��������� ����� ����� �������� � ����� �� ������' � � ������-��� ����'���� �&� ��� �� �A����� � �' � � -������2 0�� #���&� � ������ 1 ������ � �� -��-�����1 ��� 1 '������ �� �� ������ �� ���� �� ����� �� ��� �� ������-� -��- � ������ ��� A�� ���� �� � ������ ����� �� �A����� ��� � ����' � �� -������- ���� ������ � ������-��� ����������2 ������ 1� �������� �A����� ���� � � �� ����� �� '1� ������ �1���� ��� ��� � '� ���-����� � ���� ����� �1���� �������� ���������� ����� � ��1 �� � ����� � �����������2

5��� ��� ������� "'(

Page 157: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

-

.����� ������ �����

#����������

0�� ��� ��� �� -��- �1���� ��� � ��B�� ���� �� ����12 9 �������� ��-� �������� ���� � ��������2 ���&1��-� ��&��� ��� ���- �&�� ����� ���� ��1 '� ���� ��� '1 ����' �� ���� �� ��������2 0�� -��- �1��� �������� � ����1 � ���1 ����� ���� ������ �� 1 ���� �� � �� � ��' � ���� �����- �A������ ��� '� � ������ �� ���-��2 (�� �� ����� -������� � �� '� ��- � ���'�' 1 ���� ���� �� -�� '��- ����2 0�� � ����� ����������� �1���� ��� �� ��� ��� �� �&�� 8 � �� ��� �� ���2 0��������� ���� � �������1 � ��� -��- �1���� �� ���� 1 �� � ����� 1 ����' �2<����� 1� �1���� ��&� ������� � ��� � ��� ��� �� ������ �� ����� ��� �

������2 �&�� �� 1���� ��--����� ��&� '��� ���� ��� �� ����� �- ����� �� � -� ������� '� ��� �� ������ �� �2 9� �� ���� �� �� ������� �����-����� � �� � ��A���� ������ ����� � �� ������� ��� �� ���� ����1�- �� &� ��� ����� �� �� ���&� �����-�&�2 9� �� ���� �� ������� �������� �-�� � � ����� � �� ���� ����� ��&� � '����&���2 9� � ������ � ���� �� � ����� ������ ��� � ����-� �� ���� ��� '� �8������ ���� � ���� ���� 1 �1��� �� ���� � ��- ���� '� ��� ��� � �����'�� �� �� � ��-����'�� �� �������� �� ��- ��� ��������� '����� &��1 ��-� ������ ��� �� ��-� �� ����' �� � '� � ���' ��2 6��&���� 1� ������ ������ 1 ��� �� �� -��� �� �'B��� ��� �������� �� ���� ������ ��� � ��&� � �������' � ��-� ����� � � ����� ����-�����20�� ��� � ��� ���� �� ������� ����� &�� ��� -��- ���&��� �����A��� 1 ��1 ��1����� ������ ���� �� �������� �� ��� ����A���2 �1 ���- ������ ��� �������� ������� �������� ��� � ��&� � '� ���� � �� ������� �� �� ���- �����- ���� ������������ '1 �� ������ ����- �� ����� �� ��'�2(�1 �� ��8� � � �� � � ������� ��� ��� ����� � ����� � �� �' � -��- ����� ��

'����� �����- �� �� ����� ��� �H� �� ��1 ��� ��� 12 %� ��&� '�� ���������� �����' �� �� '��- �� �� � � � �� ��-� �� ��������� ��� '��- �������� �� � &���������� ��&�- �� ��-��� ��� �� ������ ��A�������2

-5" ���%� ���

������ �������- �� ������ ������ �� ��� �- -��- �1���� �� ��&� � ��&� � ��� ������ � ��� � '� ���� 1 �&� &�� �� �� � ����- ��� ��������� �� ���� �1����2 3���� 1�� ��-� ��� ����� � C���B�� ���7 ��� � '� ������ ������- �� ����� 8�1 �������� 2 0����

"')

Page 158: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� � ������� �� �������� ��� � '� �������' � ��� �� �&��� � ����- �� �� '� ��-��� ��� ��� � �������� ���&���2 �� ��B�� ������� � '� �� ��������� �� � � ����-'� ��- �� ���&����� �� �� ����- '� ��-� �-���� �� �� ������ ��� ��� �� ��1 ������ � ��2 �� � '� ���� � �� ���8 '1 � ������ ��������� ��� � ��� �� ���8 ��� ��� ���' � �������� � ��8� ������� �� ��-��� � �� '��-�2 ��� �� �� ��� �������� �� �� ������ � '� �� �H� �� �� ������� ��A���� � ������ -��- �1���� �-���� �� �� ��-�� �&� &��20� �� &� �� ������� ���' ��� �� � ����� � ���������� ������� � ���8 &��1 � ��� 1 �� ��������� ��� � �� �� �� ���� �� � ����� �� ������� �� �� '� ��-2 0�� -��- ����������������� ��� ���� � � ������� ��� �'&��� 1 ���� �� ��� �� &�� �� ������� �� ����7������� ���� ���� ��&� � '� ��������� 1 ��� ��2 0�� ������ ��������� �� �� ����� ���� ��� ��� � '� �� �� ��������� �������2 ��� �� �� ��� ���' ���� '� �� ���&� ��&�� A����� �� �� �� ��A���� ��-� ������ �� � �� ��� ���� ��&� � '� ������ ���������� �� �� �� '� ��-I �� ���� ���' �� '��- �� �� �� �������- �� � ��� -������ ����2 0��'��-� �� � ������ &� ��' � ���'�� �� �� ��� @ �� ������� ������� ����� ������� � '�� ������ -��� ������� ��� ���� �� ������� � �� ����� �� ��� �� ������� �� ����� � � ���� 0> �����2 (�B�� �������� � �� � '� �� ����� �� �� '� ��- ��� �� ���� -�������'1 �A������ ���� �� �� �������- ��2 ��� ��� �� ��� '� ���A��� 1 ��� ��2��� 1� �� ��&� �� ���� � ��� � ���8 ������ 1 � ��� �-����I ��� �� ���� � �� ������

����������� ���-��- �� -��- �1��� ��� �� ��������� ������� ��������� �� �� ��� ����2 ��� �� �� ���� ������� � '� � ������ �� ����� �� �� -��- ����� �� ��� �����-� �� -��- ����� ���8�� ��� �� ����� ���� �� ������ ��� �� -��- � �� '� ��-29� ������ �� � '� ��������� �� �� � ����� ���� 1 ��� �� �� �������- �1��� ��� ��-����� -��- � �� �������� �-���� �� ����� ����� ���8�� ������ �� '� ��-2 �� � � �� '� ��������� �� ��� ������ ��� ����-���1 -��- �1����29��� � '� ��������� '1 �� ���B�� ��� ��� �� �� ���;

* �&��� � ��4�5 %�� ���� 1 � �� ��A������J4'5 9� � ��� '� ��- �� ��������� � �� ����- �������J4�5 9� � �����'�����J4�5 9� �� �� ��� ������� �� � ��1 � ������ � '� ���� ��� ����� �������� ��

��&� �����J! �� ��- ���������

4�5 � ���4'5 %� �4�5 6� �- �� ���� �������4�5 ������ � ���8�- ����4�5 ��� ��1 ��� ����� �����

= ���� �H�4�5 ���-�F����4'5 %��4�5 <�� ��-�4�5 �&��� ��-�

+ >�� ���F�� �������-4�5 ����� � ����4'5 6���' 14�5 � �� ��� ����- �����

$ ����� �1���4�5 (���� �� ���� 1 2�2 ��- � �� ���� ������ C���7 �� C#� �7J4'5 >� �-� ��� ������ �����1 �� �����- ���� 1

����� �������� ���� "'*

Page 159: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

: �-��- ��A������4�5 �-� �&� � ��A����4'5 01�� �� ���������

/ ���� ��A�������4�5 ����� ��������� ��� ��4'5 (�� -��-4�5 ������ -��- 4�1� ������� ���B���� �1���� ��� ������� �������54�5 ����� ��� �� �2-2 ����� ����� �� -��- �����

" 6���� ��� #���- ��A�������4�5 01�� �� -��- ����� ����� �4'5 ������ �� -��- ����� �4�5 3��'�� �� ������4�5 ������ �� ������4�5 ���&��� �� ����� ��� ����-��� ��� ������4 � 5 ���&��� �� ����� ����� ����� �� ��� ������1 ��� -��- �1����4-5 �����- �� -��- � ����� �����I ��� ����� ����� �� �� �1��� ���� �� �� ����

����. ���&���� ��� ����1

4�5 ���8� �������F����8 ���4'5 ���� �����1 ��A�������4�5 ?����7 ��A�������

-5$ .��� �3�������

0�� ��A������� �� ����1 ��&� � ��B�� �� ����� �� �� ��� ���� ��� ��1 � � ��� 1���1 �� ������� ���� '1 �� ���B�� ���2��� �� �� ���' ��� � ��1 ������� � ���2 9 � �� �&� 1 ���1 � ��� �� �������� ����

�����- � '� ��- ���� ��� �� ����� �� ���� ��������� �� �� �������� �� ����� ��1� �� ���� �� ���� �� ���82 9 '������ ���� ���� ����� �� �� ��' �� '������ �� ����' 1 � ��� ��� � �� ������ �� ����� � -� ���� 1� ���� � ��� '���8� ��2 0���� ���� �� ���� ��� � ��� 1 ���8�� C���7� ������ 1 ������ �����-���1� ��� ����� ���� ��� ������� ��&����� � '� ��-2 � ���-� ����8 �� �1���� ��� ������ 1 ���� � �� ����� ��� � �� �����1 ��� ���-��� ���� &��1 �����&� 1� ��1 ��� ������� �� � ��H��� � �� � � ��� 0>�����1 �� -����� 1 ���� ���� -��- � '� �&� &�� �-���� �� � � �� ������ �A������2 0���� � �'&��� 1 � ����� � � ��� '���8� ��� �� � ����-� �� ���� �� �� ����-������ � ��2 0� �� ���� ���8� ������� ��� C��� �� ��������� ���7 ������� ��&� '������� � ���� ����� 1���� � ���� �� ��� ���� �� ���' ��� ��� ���� ��� � �� '� ���� ������-� &� �� � ������ �����8 � �� ��� ��� ��������2%� ��1 � ����� ��&� ����� �� ��1 �������� ���� ����- �� ��������� � ���

������ � �&� &� �� ��� ��� �����1 � �� ��� 1 ��-� �� �� ��1 ��� ����� �� �� ������� � �8� � ��� ��� �� '� ��-2 0���� � � ��A������ �� � �� ��B���� ����� � ����� ��&� � '� ���� �� �� � ���� �� ������- ������ ����� ������ ����� ������ ��2 �-��� ����� � �� ��� �� ����1 � �� �� � ����� ���� ���� ��1 ��&� � ���� �����- �� ����&� ���� �� �� � ��A��� ������ ������ ����� -����� 1 � �� ������ ��� �� �� ���� ���� �������� ��� �&����� ���1 ���� ����� �� ����� ��H���2 9� � � ��� 0> ������ ���� �� ���� � ��&� ������ ��� ���� ��� �� ���� ��&� ����� �� �� ���� � ��� �� ���� 1 ������ ���� �� -��� ����� ���-��2 (�� ������ ����� ��� '� �� � ���8�� ��� ���� ������� � ����� � ��� �� ��1 �'�������� ������ �� �������2 0��1 � �� ��&� � '� �A������� � ����� ���'�� �� ��� �������- � �H�2 9� 0> ��� � � ������ ������ '������ ���

"', ����� �������� ����

Page 160: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ������ '1 ��&�- �� ����� ����-� � ��� �''1 ���� �� �������� ��B���� � ����� ��� ���� ���� �� �2 9 � �'&��� 1 ������ �� ���� � �� � ���� ��2�� ���� �� -��� ������� ��� ����1 � �� �������� ������� ������ �'�&� �� ���- ����2

0�� � ���� 1 ��-� ��&��� ����� ��� � ��&� ����� �� ��&�- �������1 ��- �� ��������� �� �2 0���� ���� ��� �� ��� ��� �� �� ��-� �� �� �A������ �� ��&� �� �1���� ���� ���� �� ����� ��� ��- -��� ��� �������� ��- ������1 ��� ������� ���� �� ���-����2 #�&��� �--�� � �� �������� ������� ���� �� �� �������� ����-������ ������ ��-� �� ��1 �������� ��� ������1 �A����� � ���� ����� �� ����� ���-��2 � ��� �� � ����� �� �������� ���' ��� ��� �� � ����� ���' ���2 � ���-� � �� &��1 8� 1 �� ��� ����� ���8� � ������ 1 ���8 ���� ��� �� � �� ���� � ��� � ����� �������� � ����' ��� ��1�� ������ �� �� � ����� �1�����1 ����� � ���2 9 � � �� ������ ���� �� ��������7��� �� &�� �� �� � ����� �1��� � ��� �� � �� �-��� ����1 ��������2

-5& ������� ���� ��� �� ����������� �� 4������ +�����

0�� ������ ��&�- '��� -&�� � '��� ���� ��1 '� �� �� � C-���� �� �7 ��� ���� �����'� ��- ��� ������� ���� ������� �� �� �����'����� �� ����- �������2 9� �� ��� ������� �� ��� �������� �� ������ �'&��� 1 ���� �� � ' ��8 ���� �� ����� ��� ��� ���������� ���1 ��� ���� ��� ��--�����2 9�� ����&��� � �� �����'����� �� ����- �������� ��� ��������� '1 ��� �� ��� �� ��� �� '� ��-� �� �� '��- ������ '1 �� ��1��� ������� �� �� '� ��- ��� �� ���� �� ��� � '� ������' � � �� �������� ������� ������ ���� ��� �� ��&� ����� �� ��� ��� ���� ����� '� ������ ��� �� ��&� �����2?�������� 1� ��� �� ���� ������� �&��1 ������� ������ ������ ��� �� ��� ���� ���� 1���� �� �� �� ��� �� �� ���2 ��� ����� �� �-� '� �� �� -��- ����� ��� � ��� ������� �� �� � ��� ��A���� � ��8� �� ���� �� ��-� �� ����' �� �-���� �� ������ 1 �-� -��- ��� ��� � ����� ����� ���� � ����� ���' ��� ��� �� �� �������- ��� � ����� ��-�����2 %� � ���� ����-�� � �� ������� ��� ������ �� ���� ������� ����� � ����� ��� �� ��� �� �� � �� ���� ���8 �� �� � -��- � ��� 2 0�� ������� ��-����� � ������ ���'�' 1 ��� �� �1�� ��� 1 ���� �� �� �� �- ��8�- �� � �� �� �� ���� �� ��� ���8� �� �� �� ������ � '� ���&���� �� �� '� ��- ���7 �� ����2��&�- ��� ��� �� ������� ��� ���B�� ���� ���8 ������ 1 ��������� 1 ��� ���� 1

-������ � -��� ��� ���2 9 � ���� ��� �'&��� � �� ��-� �� � -��� ��� �� ���������� ��&� � '� ������� �� �� ��� ��� �� �2 0���� ����� �� �� ���J9� �� ����- ��� ���� �� �H� �� �� ���� � '� ����� ��� &��1 �� ��� � '�

����-��2 9 �-� '� �� ��� �������� ��&��� ��� ���������� � �� ��� ��� ��� ���� � ����� ��� ��� � ����-��� '� -����� 1 �� �H� ��� ��-� �� �� ���� � ����2 0�� ����'�' 1 � -��� ��- ���� �� �������7 ��� �� &�� '������ � ���� A�� �-�� ���������� ��� ��� ������ ��� �� ���� ������ ��� ��&� �����2 9 ��1 '� �� �� ����- -��--�� ������� ������ ������-��� �� �� 1 � ������ '��- ����-�- �� ������� ���� �� ��� �������2 9� �� � �� ����� �� �������� � ����1 �� ���� '1 �� ��- �����1 �� ���A����� ��� �� � ���� �� 1�� �� ������� ���������2 9� ����&��� ���� �� ����� �� ��� � '� ����-�� �� �� -����� ��- �����1 ��� '� ����� �� � ��&� � 8���8�� ����� �� �� ������� ��-�����7 �� �� ����� ��� � �� ��&��� �����- -����� ���� ���� �������2 9 � A�� �����&�' � �� � ���-� �� ��-� �� �� �A����� �����7 ���������� ����� ��A���� ��� �� �A����� � �-���� ��� �� � ����� ��-���� � ��&� � ������� ����� �1��� ��� �� &�� ��� ��-���� � ���'�' 1 ��&� � ����� ���' �� �� ������- �� �������- � ��2 0�� ���� ���� � ����� �� ������� � ���� � ���� ����� ������� ���'�' 1 A�� ���A���� ����' 1 ��� '������ ����A��� '1 �� ������� � �� ���'�� �������� ��A����2 � �� �� ����������� �� �� -��- ����� �� ��� ���� 1 �� ��� ��

����� �������� ���� "'-

Page 161: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����2 ?�������� 1� � ��1 ������ �1���� �� � �� ��&� � ���� � ������12 0�������� ��� ���� �������� �� �� ������� �� -��- '��� � � �1���� � �� ����� �� �����-'����� -��- '��� �� ���8��1�2 0�� �H� �� �� ������� �&� &�� � � �� ���� �����-� �� -��2� ������ �����&���1 �� ��-�� A�� � � ���� ��1�� � ����� �� �� �� ����� �����J 9�

�� ������ ����� ����� �� � ����� ��&�- � � ��� &�� �� �� ��-� ��� �'&��� 1 ��������� ���� ���� ������- ����� �1���� ��� �� -��- ����� ����� �2 9� � �&��� ���� � ���� �&����� ��- ���� � ��� � �� ���� �� �� ������ ���� �� ������� � � �� ������-���� ��� � �������-2 0���� � ����&��� � ���� ��� ���� ������ ��� �� �# ��� ���� ���������� �� �� �������� ���� �� ����� ����� � �� ���� ��� � �� ���� ���1 �����'� ���1 ��&� ����� ����� � � ��� �&� 2 � �� 8�&�� -�� � �-� 1 �����' � ��� �� ���� ����������- ��� �� �A����� ���� �� -�� �� �2 ��� �� �� ��B�� ���' ��� �� �� 8�&�� -���� �� '� ��- � ��A���� � '� �-���� �� � � ���� '� ��-� �� �������� -�� � ������ � '� ����2 9� �� ����- '� ��-� �� �� � ��1 �� '� ����' � �� �8�- ������ ���� ��� ��1��� �A����� ��� �� ��� � ��A��� ���� '� ��- � ������ � �� �� � ����� &�� �� ���� ���� '����� ������ �� �� �������� ��� ���� �� ��� �� � ��� ���� �� ������2 9� �� ���'� ��- ���� ������ �� � -���� �� � ��� ��� �� �� ���' ��� ��� '� �8�� ���� ��� ������ 1�� �� �-���1 �� �� ������ ��� �� ������� ��-����2 0�� ��� ��A������ � � -������ � �� ��� � '� �� �� �� ���- ���� ��� � �������� ��� ��2 0���� � � ��1� � ���� ��� ��-� ����� ��-��� '� ������������ ��� � ���&� ��� -����� 1 �� ������� ��&�- '���'����� '1 �� � �� �� � ��� �� ��A������� ���� ��� � �� �� '�� ��� �� '��-� � ����� � ����� �'B��&��29� �� ���� '� ��- ���� ������ � �� � � �����1� -����� 1 �� ��� � '� '� ��- �����

�� &��1 ��-� ���- ����� 2�2 ������ *$))�! � =)))�!2 9� �� � � �����1� �� ��� �--����� 1 � �� � ��� �������� ��� � �� � ��-� ���� ���� '� �� �� ���� ��1 ������20�� �-� ������ � '� �� ���� ��� �� 0> �����1 �� �� � '� '������ �� ����� ��&������� ��������� ���� �� ��� ���� ������ ��� ��������� ������ �������H�� ����� �� ��-� �� �������� �������� ������ ���� ��� ��� �� � ����� ��A����2 (�� �� ���� ������' ���� '1 ����� ��� ������ ��� �� �����1 �� �2 ������ ����� �� � � ����� � ����1 ��� ��� -����� 1� �������� 1 �A����� �� -��- �A����� '� ��� ���� 1 ���&����� � ��� 1 '��� -��- -�� ��� ����� ���� 1 �1���20� �&��� ����� ��� -����� 1 ��-���� �� �������� ������� ���� ��1 &��1 ���� ��� 1

��� � &��1 ��-� ���� �� �� ��6 0> 6���� � ������2 �1 ��-���- � ����� �� '�� 8��������� �� � '� ��-� �� ���-� �� �� '� ��- � -��� 1 �� ������2 9� 0> ���� � � ���� ������1 ��B���� ����� � � ���� ���� �� ��8���� ��� ������'� ������ ����� ����� ���������� -��-� &��� ��� ����� ����� �����2 0�� ������� �� � ���� ����� ��� � '����- �������� ��1� ��� &���-� ���� � �� ����2 9� �� ����� ���� � �� �� ���� ��� �� ���1������ ����� �� �� �������� � ����� �� ���� �� ��-� ����2 (�� �� �� ������ �������&� � '� � ��� � �� ��-� �� �� ���� ��� ���&��� �� -��� ������ � ������- ����� ���A��8 ����-� �����2 � ��A������ �� ����� ��������� � � ��&� ���� �� �������� ��-� ��- �����-������ ����' 1 ��-���� �� �������� ��� ��2 � �� ���� � ��&� � '���������� '1 �� ������ �� �� � ��-��� �� ��� � �1��� � � �����-�� �������� ������� �� �� ���- ������ -&� �� &����� ��������� �� ��&� � '� �'���&�� �� �� ��&����� ��A������� �� �� '� ��- ��� ��2

-5' �������� ���������� < ��! �� �� � �������

9� � � ��� 0> ������ �� ������� ��� ������� ����� '1 �� ����� �� �� �� ���-���2<����� 1� � �� ���� �� �� � � �����1� C'- � '����� 72 ���-� ��� � ����� ���� ��&� ���

"(/ ����� �������� ����

Page 162: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

&�� ���� �8�- � ���� ���� ���� �� ��-� �� ��1 �1� ������ ����2 � ���� =!� ��-� ��A��� �1�� � ��� .2$� �-� ��� ���'�' 1 �-���2 9� �� � �� � � ������� �'�&� ���1� �-� �� �� �� ������� �� �� ������ �� ������ 1 ���� � ��� *2$� � ������� ������ �� �� �� �1�� � �� -��2 9�� ��� ������� '��� ��� ���� � �� ����� ��� �&�� ����� ������� � ��A���� �'�&� �� �1� �� ��� �� ��� � �� 1 �� ���� !2$�� ��� � ���-�������� � ���8 � �� �&� ���� ��- ��� ����� �� �� -�� �������2 � � ����� ����� ������ 1 �A����� �� �� 8�&�� -���� '� ��1 �� ��A��� ������ � �-� �&� � �&�� � 7��� 1 �� 8��1� � � �� ������ ��� �--�- ��� ����--�- �� �� ' ��8 ��� ��8 � ��� � ������� ��� ��� ������1 ��� �������2 0���� � �'&��� 1 � �� � ���� � ����� �� � ����� ���'���� �1��� � �� �&� ����� ������� ��� '��- ���� �� ����� ����� ��&� '��� ����������� �� -�� ���� � -�� ���� ��1 '� ��������� �� ' ��8 ��� ��8 � �� ���� ���� ��-��&��2����� ��&� '��� ���� � �� ��� � ���&�� ���� ���� �� ��������� �1��� �� �� �

���� ���� � �� 0> �����12 0�� ��� ������ �� ���� ��� �� ��� ��� �� � ������ ��1��� � �� ����� � ������� � ��- ���2 ��� ��� �� �� �� ����&��� �� � � �����1 ������ � -� �� � �� ���� ��1 �� 7� ������� -��- ��� ���1 1����2 0��� �� ������A������� �� �� � � ���� ��� ���������� ���8��1� � ��� 1 ���A��� ���&� � ���� ����� �� �� ��- �A����� �� C'���7 ��1 '� ������ ����� ��� ���� ������2 #�� � ������� ��1��� �H� ��� ��'��A��� ��-� �� �� ������� ���� � �� � � �����1 �&�� ���11����� �� -�� �������� ��&� ��� � '� �������' 1 ��'�� � �8� �� ��-�� �� �� �A�����2����&��� ���� � '� '���� � ��� �� ������� -��- �� � �� ���'��� ��-� ���� ��� ���� � �� � � �����12 ��� �� ��� ��� ��A������� � �-� ��� ����-� ������ '1��&��� ��-� �-� ����1 �������� �� � C'��7 �� ������� ������� � ��� ��� ���� ���� -�� �������2%� �� ��������� �� � ��� � � ����� �-� '� �� �� ��� � ��&� � ��-��� � ���

��� ���� � � �� &��� �����-2 (��� �� �� ������1 �� �� � � �����1 ���� ��1� � '�������� �� �����- �� ��� &���� ��� �������� � ��� 0>2 � � ����� ��� ��� 1 ��� � � �������� '��- ����� ��-� C'��� 8�7 �������� ����� � ����� ���� � ���-��� �� �������-��� ��� ��������� � ���� � ��1 �� � ��� ��1 �������� ��� '� ��� � ��� �� �����&��� �� �-� �1� ������2 0�� ���� -��- �����-����� ��� ������ 1 '���2 0�� � ������1 �������� 1 ��� ����� ��� ��� ���� ����� �� ���������2 0�� ��� '- ��&������ ��� �� ��� � �� � � ���� � �� �������� �� ������-� -��- �8�- ���1 �� ������� �� ��-� ���'�� ����2 0���� ���� �� ��� �-� 1 ������ ���� ��A��� ���� ��� ��������� �� � ����� �1���2 0� 8�- �'�� ����� � �1���� ������ �� �� ���� � � ��-����1 � ��&� �2�2 &� �-� �������� � ���-� � ��� ����� ���� ��� '��- ���&���� � �2�2�1����2 <����� 1 ���� � �� ���� � ���&�� �������� ����� ����� ��B���� � � ������� � ���-� � ��� ����� �� �&� &� ��� ��� ������� � �F&��� �1����� ��� ����&��� ���� � '� ���� �� �� ��� 1 ��-� ����� ��� ���� ��� � '� ����� � � ������ � �� �����7 ��2 0�� -����� ��A������ � � � ����� � ��� ��-� ����� ���'�����'���� � ���� � ��-� �� ���&� � ������ �� ���� ���� ���� ��� '� �8�� � ���������1 ����� � �� -��- ��� ����� &��2 %������ � 0> ����� �-� 1 ����������� �������- �1���� ��� ����� �� � � �����1 � � ��� 1 '��� � � ��A�������2 #��� �� ����� �� � ��-� ���� ��1 '� � �������� ����� ��� ��� � C�8�7 �� ��-������� ���&� � '������ � ���1 � � �� �� ������� � ��� �&�� ������ �� ��2� ���-� ��� '� ���� �� � ������ 0> ����� �� ��� �� ��������F������ ����A������- � ��� ��� � � �� ������� �� ��A������ ��� �� ��-� �� �������- �1���� ������� ��� �1��2#�� � �� ���� � ����� ���� ��� �� 0> �����1� � ����- 1 �������� �� ���� ���

�����'���- ����- ������ &��1 ��� ��� ����� � ��� '� ���������� � ���� ������ ��������2 %�� ��1 '� ��A���� � �� ���&����� �� ���� ������� ��� ���� ���2

����� �������� ���� "("

Page 163: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� ��� ��� ��� ����� � �� ���-� �� -��- �1���� ��� 0> ����� ��� ��� �������-�� � �� ����� �� '� ��- ���������2 ���-� 0> ����� -����� 1 ��� � ���� �� -������ � �� � ����� ��� ��� ���' ��� '� ���� � �� � �� ���� � ������� �� ��-� ���� -�� ��� � ������� �'�&� ��� ���&��� ��� �������� 2 0���� ��&� '��� ����� �&�� �� 1��������� �� ����-���� ��� ��������� ���� ���&���� '1 �� ��-����� �� ������� '1������� ��1�- �� ��� ���� =))�� �� ������ ��-� � � ���� �������� ������ �������� �������2 0��� ����� ����� ���� ��� � ��-�� �� 1 � ��� �� ���-����� ��8������� ����&�� ���� ���- �'�� �� ����� ������ � ���� �����2 �� � ����- ��� ������� 1 ������ � -� �� ��-� �� �� ���� ������ ��� �� �� ���- �1��� -&�� ������� �� �� �� ���2 9 � �� �&� 1 ���1 � ����� ���� �� ���- ���� �� � ��A���� ��������A��� 1 �� � ��� ��������2 ����&��� �� ������ �������� �� ��� �� 1 '� ���������� '1 �������� �� �� ������ &���- ��- �� � �� �� �� �1� ��-� ��� � ��'��A�������� �� ��� ���� � � ����29� ��� ������ ���� ��� 8� 1� �� �1� ����� ���8 ��� ����� �� � �� ���-�- ���� �

'� �� �&� 1 � ��� � ���� �� �� �� �� �� �� 1 ����� ��A���� '���� � ��� �� ��� �� �&� -��- �� � '�� �� ����� � � �- � ������� ���� �����- �� �� �1� � �� �� �2 9� ��-������� � ����� � ��&� � �� 8��1 '���� �� �1�� ����� ����� � �� �� ���� ���� ����� �� &�� �� �� ��' � �� � '����2 %��� ���-��- -��- ��� � �1� ������ �� A����� ����� ��8��� � �� �� '��� �1� -��- �� '��J 0�� ������ � @ ����� @ ������� ���1�� �� ���� � ��A����2 ��� �� �� ��� ������ � � � ��&� -��� ��&�- �����-����� � ��'��� �� �� �1� � -� � ' ��� '����� �� ���H��� ��� &���� �� �� ���� ������� � '� ����������� ������� ���� �� ������7� &�����2 0�� �1� -��-� ���� � � ��� � =2*� ���1���� �� �1� � !2$� ���&� �� � -&� &��1 -��� ���� � ���� � ��-� �� *)� ���� � � ��� �&� 2 ����&��� '����- � ��� �� �� -� � ��8�- �� �1� � �� � � &��1 ���� ��- �� �����8�- �� � ��� � ��� ���-� ��� -&�� �������� � '����� �� '��� �� �� �1� ��� �� � ������� ��� &��1 ����� � �&������2 0�� -��� ��&���-� �� �� �1� -��- � �� � ��� ����� ���A����� ��� ������ � ��� ���� ��� ������ ������ ������ � ��� ������ � ���&�����' ��� �� ����� � �� ����2���� �1� -��-� ���� � -����� 1 ���� *� ���1 ���� �� '��� �� �� �1�� �� ����

��&��� ������ �� -� � *2!� ���&� �� ��� -&� � &��1 �&�� ���H��� ���� �� �� �1�'� -&�� � &��1 '�-� ���H�� ����� � �� '��� �� �� �1� ��� ����� ��� ����� ���� 1 ��� &���� 2 9� �� ��� ��� �8�� �� �� �� ���� '1 �� ���� ����� �� �� ���� 2�2�'�� =� ��� �� ��� � -����� 1 ����� � ���� ���� �&�� ���� '� �� � �'&���� �� ��� ������ ��� ��1 '� �� �� '�-� ���H�� ����� � A�� �����' �2 ����&��� ������� �� -�������� ��� �� ��1 ��� ����� � ���� ��1 �� ��� �� ��� ������ &�� ��� �� �� ������&� � ������ � ���2 0�� ������ �� ���- -�������� ������ ����I ��� �� ���� � � ��&� � ���� ��&� ������ �� ���� �� �� ���� �������'����� �� �1� ��� ��� �� ���- ����� �� � � ��� �� -�������� ��� � � �� �������� ���� � � �� '��� �� �� �1�� ���� ��� '� &��1 �����&� � ��- ���� '� ���������� 1 ���� ������� ��� ���� ��� ������ ��� ���� � ���' �� ������� �� �� �� �� ���1 '����� �����' �2%� � ������ &���- ����� ��� �� +;=� � � =:� ��� ��- � � ���� �� -&�� � &���� ��- �

�� !/� 4�-��� .2*52 %��� ���- � *:;. ����� ��� �1��� �� �� �&� �1� ����� ��-�� ������� ���� '� �� ���H��� ��- � � ��&� ��������2

����; �1 8����- �� ����� ��� ��� ���H��� ��- � �� &��� �� &���� ��- � ��� � ��1�'� ���&��2

������ � ��� ��-� �� *2"� �'�&� � ��� �&� 2 61� ����� ��-� � 4�� �� *=�$�5� *�"�4����� � � �� ��-� �� �� ����52 61� ����� ��-�� 4� �����5 ��� ����� �� ������ ��-� 4� �����5 ��� ����� � 0�' � .2*2

"($ ����� �������� ����

Page 164: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� ����� � � ��� ��� �� ���� ��-� ��� '��� �� ������ '1 �� ����� �� ���1� ����� ��-� �� �� ���- ����� � � -&��2

����� �������� � #"�� $�

�.������� ���� -�� #"� � (�

���� ����'���� � ��� ��� ��� �- ��� �.�

-�� �������� ��� ���������� -��� ���

��������� �.���� � �

&����-��� ��� �� ���� � ,,�

9���'���� � ��� ��� �� -�� ���������� � �%�

9���'���� -�� �� �������� ��� �������

� ��� ��� �� ���������� ���� � �%�

&���� ����� ���� � ,,� �%� �% � ,*�

0�� ����� � A���� � ��� � ���&����� ���� �� � '���� -��2 0�� �-���� � �� � ��������� � -���� '� � �� ������ � ��A���� �'�&� �� -��� �� &�� ��� � ���&��� ���� �������� � �� ������� ��� �� �� ��-� ��� � '� �������2 9� �� ��� �� ����� � �� �������� � ��A���� � �-� �&� � �� �� 1 ����� ��A������� -����� 1 ��� ��� �� �� �������-�A����� ��� � ����� ���&���2

-5( .�������� �����

$����� � ����� ������

(����� � -��� ����� �� �������� ��-���� ���8��1� � &��1 ��-� �� ���&� � ���� 1��-������ ���� ��� � '������ ��1 � ���� �� ���� '��� ��� -��� ��-� ����� � ����

���� -5"

����� ����� ��� �.������� ���� ��� ����� ����� ��� �.������� ���� ���

* #! " *!*

+ #!) )!,

," $! $ )!*

, $!) * +!"

,$ %! + +!%

,* %!* #" (!"

,+ *!, # (!%

����� -5" ������ �����

����� �������� ���� "(&

Page 165: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� � �����2 � �-� ��- �� � �� ��� ���8��1�� �-�� � ��-� �� ���&� �� ��� �� ����-���&�� ���8� � ���' � ������ �� � '� ���� �� ���� ��� ���8 � ������20�� ����� �� ��������� �� � ������ � -�� � � ��&� � ����� �� �' ��- � ������� ����

���� ��� �� � ����� ���8�- �� � ��&��� 1 ��������� ���� �� ����� ��� �� �� �����1��� � ���� � -����� 1 '� ���� � ������ �� ���� �� �� ����2 0�� ��- ���� �� ��� ������ ���� �� ��� ���8��1� ��� �� ���� ���� ��� �� ����� �&�� ���8�2 0�� � �����&��� � �� -�� ��� �� ������ �� ��� ���&����� 1 :=2$�� 4!2$ �����5 ���29� �� ������ � �1��� �� �������� ���� �� �� ������� ��� ��&� ������ �� -��I �

���������� � '���� -��� '������ �� �� ���-� �� �� �1���� ������� �� ������� ��� ��� 1�&�� 12 9� �� �8� �� �� ����� � � ������ � ����' � �� ��- :) 8-� � ��&� � �� � ��-� ����������� 1 �� ���� ������ ��� � �� �&��� ��-� � '� *!) 8-2 0�������� �� ��� ����- �� �� -�� � *!) 8- �&��1 �� ��� �� ���� ��� � ����2 0�� ��� ���' �� ����� ������������- ��� ���1 ��� ��� ���� ��� ��� � �� ��� ��� ��� 0> � A�� ����' � �� � �-�����1 �� ������ �� ��&� � '� ���&��� ��� � ������ ��� � '� ���� ��� �� ��� � ���8� ��� ��� � ���� ����� � ���-� � ���'�� �� ���� ��� �'�� !) ��� � '� ���� � ��1��� � ����2 ��� �� ������� ��-���� ���������� �� ���' �� � �� ���� ��-� ���� �� ��� ��� ��&� ������ �� ������� ��� ��� ������ � ��� ��1�����2 0�������� � ������ � -�� ���� '� ������ 1 ����- ��� ��� ���� � '� A�� ���&12 � �� ������ ����- ���' ��� ��� ��������� ��-���� ��� �� ������ � ��������� � ��� ���-�2 0� -&� ���� ��� �� ����' � ����-� � � ���� ��1 '� �� *!) ������� ������ �� ��� ���� � � ���� �� ����:))�!2 0�� ��������� � ���� B�� ��� ������- �� -��� �� *+2+ �����2 9� ���� � � ���� �� ���� �� -� �������I �� �� ����� �� *: -�� ������ �� � �A���� ��� � �����1 ���������� 1 +� +� ��� ������ � ��� �� *2.! ����� � �� ����� ���� �� ������ � � �-� ��� ����-2������ ���' �� ����� ������� �� � �� ����� � �� ��� �� � �� ���� ��� ��

�1���� ��� �� �� ����� �� �� -�� ��� � '� A�� ��������' � ��� �� ����� 1 ���7 ��� ����-�- ��� ��� ��- �&��1 �� �� ��&� �A�����2 0��������� ��� � '� �������' 1 �-����� �� ��A������ � �� ����� �� ����� ��� ��� 1 ����&� -�� ��������2 9� ����� � ��'��� -��� ���� � '� � ���� ��� ����- � ������ ��B���� � �� -�� ��� �--�- ������ ���� �� ���8��1�2 ����' 1 ��������� B�� '� �� -�� �&� ������ �� ����� ��� �� 8��1������ ��� ������ � ����� ����� ��� ����� 1 �--�� �������� �������2 ��������� 1 *����� �� ��-� �� �� ���� � �������� �1� ���8 � '� ���&���2 0��� ����� ��&� � '����&��� ��� ��- �A����� �� �� -�� ����; ���� '� �� �� -�� �� � �� ���&��� � ����� �� �� ����2 #�� � �� �-� 1 � ��' � ����� �� ������ � -��� ��1 �� 1 ��A��� � �����'��� ����� �� ������� '������ ���� ��� '� ��&�� ������ � �� �� ��������2 �-������� ������ ��A������� ��� -&�� � �� ��� �����2

��� ����� ������

(��1 ������� ����� ��� �A����� �� ��������-� '���� �1���� ����� �� ��-� �� ��'�� ��1 '� ������ +@$� ��-2 ����� ��� -����� 1 �A����� �� � �������' � ����1 �� ��1�� �� '���� 2 0�� ��� ��- �'�� ��������-� '��� ���� �� ������� ���7� ��� �� &�� ��� �� ��� �� �� -�� � ���� 1 �� '��� �%� �� �� '�� �� � ��� ��� �� �� ��-� �������� ��� �� ��������-� �1���� ���� 1 ������ �� �� ���� �� �2 ���� '���� ����� ��&� '��� ��������� �� '�� ��� � �� ���� ���� �� �� ������ ���� �8�� &��&���� �� �1� � �� ��-� �� �� ���� ����� �� ���� ��� ��� ������ �� �� �� �2 9� ��������� '���� ����� ����� �� ������1 ���� �- ��� �� ��� ��-���� �� �� -�� ��������� ���� ����- ��� ��� �� ������1 ��- �1��� ��� -����� 1 ������ �� �� ��� �� � ���� ����2 (�� �� �� ���' ��� ��� �� ������� ��-���� �� -�� ���-��� ���� 1 ���� ��

"(' ����� �������� ����

Page 166: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ���&1 ������� '���� ��� ���� ��1 '� �� �� ������� 1�� �� ����� ������ � -�� �&� �� �� � � �'�- ��� �� ��-�� �����2 �&�� � �� �1��� ���� �� � � �'�- ���� ���� ��-� �������� � �� -�� ������� � ��1 ��� � ��������� 1 �� ����2(�� '���� ����� ��� ���� 1 ��������� �� �� '�� ��� ��������� 1 *2$� ���� ��

�� ��� � ��� �����- �� ��������� 1 *�2 0��� ��&�- '��� -&�� �� ���� ���� ���������7 �� ��� �� ��� ���� � �� �&� 1 ���1 � ���8 �� ��� ���1 '�� ��� � '� ��� �1��20� �8� ������ �� �1� ����� ���8� ���� ��&� � ����� � �� ������� �� �� ����� ���� '����� ��1 '� ��� �1�� � �� ���� ������� �� �� ����29� � ������ � -��� '������ �� � �� ���&��� � -�� �&� ��� &��1 �� �� � ���� � ��

������ � �� �&� 1 ���1 � ���� ��� ��� ��� �� ��- ������1 �� �� ��������- ������1�����2 9� '���� ������ � ������ �� ���&��� � ���� ��� �� ��� �� ������1 ��� ���1������ ����� ��&� ����� 1 ��� �� ������1 �����- �1����� ���� ��� � '����� ����� '��� ����� &��2 9 � ��� 1 �'&��� �� �� ����� ��� ��� ��� ����� ������ � � ������ ������� �� �� '���2 <��- �������� ������ �� '�� �1��� ��� � ���� ��������' ����' ���2 (������ '���� ���� ��� ���� ��1 ��� �� �� ������� 1��� ��� ���� 1 ��������� ��-���1� � ��- �� ������� ���'���29� � ���� �� ���� ��������' � ����� ���� ���'��� ��&� � '� �������� � ���A���

���&� � � �8� ������ �� �� ���2 0��� ��&��� ���-� ���'��� '����� �� -�� ��� �������1 ��� � ��&� � '� ���� �� �����A��� 1 � �� �� 1 ���'������2 0�� ��� ��� � '�'���� � ��� ���� ���-��- �� 8�&�� -��� �� �� ������ � �������' �2 � 1��� '���� ������ � ��-� ��������� 1 *$) 8-� �� � ��- �����1 �� � ��� �� ���� ������ �� ���� ��� �� �� -�� ���� ��1 ��� ���� �� ��1 '� ������ =)) 8-2 0�� �������-�- ��- ������ ��� �� &�� �� �� ������� ��-���� ��� ������ � �� ��� ���� ���� ��� ���� ������ � �� -��2 0�� ��-�� -&�� ���� ������ �� ��� �� '�� ��� ��������� 1 !2$ �=2)� ��-2 9� �� ��� ������ ��� �� �� �&� ��-�� ��� ������� �� �� ���� �� ��� ��&�� �� �� ������� ���� 2�2 � ������ '�� �� ��1 ��&� �� 1 �� � �� ��- �����1 �� � ��-�� ��� � ���� ��� ������ � �� -��� ��1 '� �� 1 ������ /$K �� � '- �� '� �� � ������ �� ���1 '��� � �� ����2 0��� �� �� ��� �� �� -�� � ��������� 1 �� ����2(�� ����� ��� �� '���� �1���� ������ �� � �-� ����1 �� -��-2 9 ��1 '� � ��

��6 ����� �� �������� ������� ��� �--�� �������� 1 � �� '���� �� �� 8� ���� �� ������� � ������ ����� ���1 ! 8% ��� * 8% ������� ��� �--�� ��� '���� � B�� ��� �� ������ �� -����� �������29 � ���� ��� 8� 1� � ���1 �� �� ����� �� ��� ������� ��&���� ��� ���� �������

� '� � ���� �� �� ����� �� ��� ���� � ��1 ��� ��� � ��� �1���� ����- ���' ��� ���� -��2��� �� ����� ���� �� ���� ���- ������� �� ����- ����-����� � ��&� ��- ���8�

��1� ����� ����� 8� �� ������ � ���� �� ���� ��� '� -������ � �����2 0�� ��-��� �A����� � ���� ����� � �-����� 1 ��� ��� ������� '���� ��� ������ � �1����2����&��� ��� � �� ����� �� �������� � ����� �� �� 1��� ��� ��� � ��� 1 �� ����������-��� �� ������� ��� �� ������� ��� '� ������� '1 ����- ����� ���� ����' ������ � �����- ��� �� ���� ����2������� �� 1 �'�� +) ������� ��1 '� ���� �-���� �� +) ��������� ���� ��� ��

������ �� ���� �� ������ �� ���' ��� �� ��� � � ��-� ����2 ��� �� �� '���� -��� ���� �� ������ � ��&�- ��� � �� ��� �������� � ���-� '1 �� ���- ������� ���� ����-� �� �� ������� � ��������' 1 ���2 9� �� ��-�� ����� ���� �� ���� ���� �������� �� ��� ������� '���� � ���� ��1 ��&� ��� ���� ��� ������ � -�� �&� � ��'� �� �� � � �'�- 1��� ����� ��� �������� ��&� � '� �����-�� ���� 1 '1 �� ������� ��-���� � ����� ��� �� �� ������� �� �� �� ����� ���&1 -��- -�� �1��� ��� '���� �� ���� 12 0�� ��1 ��A��� �� ��� �� ����� ��-� '���� '��- ���������� �� ��������� � �-� �&� 2 9 ��� � �� '� �����'���� �� ���� ��� � -��- -��� �� �������-

����� �������� ���� "((

Page 167: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� -5$ &.���� ����� ��.����� ��� -/�� ����� ��� � � ������ �����

"() ����� �������� ����

Page 168: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��A������� ��� ��� ���� � '� � � �� ������ ��-� ���� �� ����� ���- �1��� ��2 9���� �� ����� ��1 '� �� -�� �������� ��� '� ���� �� ��� ����� �� � ������� ����-��- �&�� �� ���� ���� ��� '� ���� ������� 1 ����- '1 �� ���� ��� �� ��������- ���20�� ��&�- -���� � � ��� �� ���� � �� �� ����� ��� �� �� -���2�� ��� �� ��&� �������� �� ��� ��� �� -�� �1���� ��� ��� ��'��A��� �������

����-� �� �� �������� �� �� ��� � � ��� '� ��- ��� ��� �� ����� �� ���-�2 %��������� � �� ��A��� � �� � -��- �1��� � ����- �������J ��� �� � � ������ ����� �� �� �� -��- ������ �� �� ���� ��� ��� '� �������� �� � � ���� ��� �-����� �� ������ ��� ������� ��-���� ���������2 0��1 � �'&��� 1 '� �' � ���� � ������� ������ �� ����� ��� �� ��� ���-�� �� ��1 '� �� ��1 ��� �' � � ����1 �� '� ��-� ���� ��1 � ����� �� ��� ���-�2 0�������� 7� '��8 � �� ���� � � -��- ����� �� ����� �� �� �� ��� � '� ������� ��� �� ��������� �� '1 �� ������ ��� �������

����� -5$ �������� ��� �������� ������

����� �������� ���� "(*

Page 169: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��-����2 97� A�� ����' � �� �� ��� ��� � '� ������' � '� �� ���� ����-� � ��������� �� �� ���� �� �������- �� ����-� '����� �� �� � ��� �� ����� �� B�� ���- ������ �� �2 9 ��1 '� �� �� ���� ������� ����� ����� ��1 ��� ���� ��� �� ��� ����-��������� � �� ��� ��� ��� ��� � ��&� � '� �������� ���� �� ��� �� � �� ���� �������� '� �� ���� �� � ��� �&� 2 0�� ��� �� ���� ��A���� �� �� �� � ��� ����- ����-����� �� ������ �� �� � ��� � � �� ����- ����-�2 ��1 �� ���� �� ���� ��1 '� ������' � ��� �-� �&�� '� � ���'���� �� ��1 �� ��� �� � ����2 9 ��� '� �����'���� ���� �������-�� ������� �����-����� �� �� ������ ��� ������� ��-����� �� ���� �-���� ��&� ��� ��� ��� � �� -��� � �� �--�- �1���� � �� ����� �1��� ��� ��1 ��� ���� �� ��1 '������ � ��1 ��29� ����� � �� ������� ���� �������� '1 �� -��- �1��� � �� ����� �� �������

��-���� � � �� '� ��������� �� �� �H� �� � �� ��� �� � ����� ��B���� � �� ����2<����� 1� �� ��-� �� �� ����-��� � '� ������ �� � � ��� 1 ������ ������2 0�� �������� ��' �� � �� ����-��� ��� �� ��' �� ���� �� ����-��� � �� ����� ���8� � � ��'� ��� 1 �� ���'��� ����-��� �� ����2 (�� �� �� ���' �� � '� ��������� ���� ��-� �� �� ����� ���8� ����� � � ��-� ��� ��� �� ������� ��-���� ��1 '���������� �� � ���� �� �� � !) �� =) ����� ���8�2 #������� �� ����� ���8� &��1 A����������' 1� ��� �� �� ����� �� � -���-� ���8 �� !)) 8- ���� ��� ����������� ��� '����������� �� .)$� $*)�� ������� ������� ���� � � �-� ����1 ���8 ��-��- .)) 8- ��'��� �������� �� "$)� :))��2 0�� ��� ���8 �'&��� 1 -&�� � ��� ����- ���' ���� '��-� ��-� ��-� �&�� � ��� ����2 9 ��� � ���� � ��� �-� �� �� '�� �� ��� � ��1 �� �� ����- ���' ��� � ����� ����� � � 8��� �� ��-�� �� �� ���8� �� ��� ��� ���� ���8� ���� �� ����-� ��� �� ������2 ����&�� �� �H� �� �� ���� ����� ��� ���1 ���8� ��1 '����� ��� �� �������� �� �� ����� � �� ���� ���8� -����� 1 �� �� �� ���2 9� � ���'� ��-� �� ������� ��-���� ��� � �'&��� 1 ���� ��� �� �-� � ��� ����- � �� � ����-��-�I � ����- '� ��-� ����&��� ����� ��������� � ��&� � '� �8��� �� ��1 '� �������� '� ��- ���8 � ��A����29� ������� �&�� ���1 1���� �� ���������� � &��1 �� ��� �� �� ��&� ����� '� ��-� � '�

�� '�� �� ��1 ��� � ���� ��� ���� ���� �� �� ��� '��- ������ � '� ����' 1 ��� ����&������ �� ��-�� ������2

-5) �������� ������ �3�������

0�� �� ����� �� �� ������� ������ '1 �� -��- -�� ��� ����- � �� �� �� ����� �� ������� � '� ���&���2 <��� ��� ���� � ���- -��� � ��� ��1������ ���- ����&��A����� �� ������� �� ��1 '� �&� �' �2 0�� '��� ��A������ � ��1 0> ���� � ��� ������ ����� �� -� � ����1 �� ������ ��A������� �� �� �������2 0�� A���1 �� -�� '� �������� '1 �� �&���-� ��� ��&1 �� ������1 �-���� �� �� �������� �� �� �������� ���� �� �� �� ������� �� �� ��� � ���2 ����� ���� ���������� ������� �� ��������1 �� ������ !: �����F% �� ��� ������� �� ����� �� ����� ��A���� ��� �� ���-���� � '� ���A��� 1 ��� �� � -&�� � %�� ��� �A���� ����2 � �� ������ ��� � �-����� ������ =))% �� -��-F�! ��� �� '��� -��- � ��������� ���A��� ��� �� ��B��1 ��-����� ������� ��A������� � 0>2 (��1 0> ����� ���1 � ��� �������� ������ �� ���������I ���� ������ �� ��� ���� -� � � ������ '1 �'�� �� � � ��� ��� �� ����� -� �&� ��� � '� ����� '1 ==K � ���������2��� ����� �;

� 3���� -� �&� ��A����; :)) ��2� ������� ��� �� *F! ��� �����&� 1 ������� -� �&� � +$) �� 4/$K ���������52

"(, ����� �������� ����

Page 170: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� �-� �&� � ����&� :)) �� � :))F)�/$ � ")) ��� ���� ��������� �� ������� �� ==K2� 3�� �� ������� ��� �� *F! ��� ������� -� �&� ���� ")) �� � :)) ��� �� �&� �� 1

��A����2

0�� � ���� 1 ������ ���� '1 � ��- �-��� ������� -� ������� �� ����- �� ��������� �&� �2 9 ��1 '� �� �� ����� ���-� ��� A�� �-� �2-2 C"7� C.7� ��� � �����' � �����&� �� ������ ����� -� �&� 2 0�� ��1 ��������� ��� ����� �� ��&�- � ������! 8% ����� �� * 8% �������2 9� ��-�� �������� �� ��� '� �&������ '1 ���- �-���������� �� � ���� ���� �� ��&�- ���� ! 8% � = 8% ����2� ���-� �� �-��� �� =))%F�! � ��������1 ��� ��� '��� ��������� ���� � '� '���� �

��� �� ������ ��A�������� ���� �� �1� ��� ������ -��-� � ����� �� ������ '�����2 � �� ��� ���- �1��� ���� �� �1� ������ � ���'�' 1 ��A��� ���� �� ��1��- �� �!)))%F� �� ���� ���� ��� � +)� �1� ����� � �� �-� ��A��� ��1��- �� � ") 8% '��-���&��� ��� ���A��� ������ ��������2 � ���-� �� �1� -��- ����� �-��� ����� �&��-������� ��� '� ���� �� ���� ���- �-� 1 ������� � �� �� ���� �� ���������� �� �� �� $K �� -� ���� ����� � '� �-� � ����� �� ������ ����� ��� � ����������--���� �� � � -� 1 �-��� �����- �-��� �� ������ +$)%F�! � ���� �� ��1 �����'�&� �'�� !$)�!2 �� ������ ��� � �� ����� �� ������� � �� �H� �� �� ����2����� �� � �'�� *$)�! � -����� 1 ���8 A�� ���� 1 �� � * 8% ������ �� �� �-�������� ������ ��A����2 ����&��� �'�&� �� �H� �� ����� �� ��B��1 �� ������� � ���'�' 1 �� � � ! 8%� = 8% �� *2!$F!2$F$ 8%2 0���� ������ �� ������� ��� �� ��� � ���8�-������� �&� &�� '����� �� -�� ��� �� &����� ��'B���2%���&�� �����- �-��� �� ��� ��� �� ����� ��A������� ��� � ����� '� =))%F�!� ��

+$)%F�!� � �'&��� 1 �� �&� 1 ���1 � ���8 �� �� ����� ��A������ '1 �8�- �� ��&����� � �A���� ����� ��� �� � 1�- '1 �� ��������� ���-� �-���2 9� �� ���� �������� � ������ ��� �� ��� �� ����-���� 1�� ����� � ���� ��� 8� 1 �� �� �������A������� �� �� ���� 1 �1��� � ���� �� ��� ���� �� �&� �' � �� ���-� �� �� ������� ����2 ����&��� � �� ���� �� ������� -��- -���� �� �� ����� �� �� �������� ��� �� � ���'�' 1 ������ �� ����� �&� �' � '1 � ����� �� ��1��- �� � ���� ���2�� �� ����� � �� ��� � ��6 ���� �� "))�! � '� ���� �� �� ��������� 1 +$) 8% �������2 0�� *)) '��� ��� �� � ���� ��&� �� =2/$ 8% ������� �--�� �� ���� ��� �� ��� �������� '1 �� ������� � �� �1��� � /$) 8%2 9� ������ �� � �� � ���' �� �� �� 1�� ���� ���'��� �� -�� ��� ���� ��� �������� � � '��� ��A������ �� �� �# ��� ��&������� ����� ���F�� �� � ��� �1��� �����- �� ������ � ����� ���2 0�� �-���� ���� �� ��&� '��� ���8�� �� ���� 1��� ���� ���-� �&�� ���1 1���� ��� �������� ��������' � ��A������� �� ��1 ����2 9 � �'&��� 1 ���1 � ��� �A����- � ���� '1 ��&���- ��'��� -��- ��A������� ��� � �� �� ���� �� �� �������� ���� �A����� � �� ����� ���2 �� �� ��������� -���� �� C ������ �����7 ��A���� � �&��� �� !F= ����������� ��� *F= ��� �������2

-5* �� ������ ������

0�� ��� �� ���� 4���� ���� !)�! � ")�!5 ���� 1 ���&��� ��� C���� ����7 ����������20��1 ��� A�� ���� ���&������ �� ����- ������� �� � �� �� �� �������-2 0��

� ���� ��� ���� 1 ����-� '� �� �� � �� �� �- ��1 ��A��� ���� �������� � � �� � ��� �-�� � '� ��� �� ��� �� � -����� 1 '������ �� �� ������ ��-� �� �� -�� ��� �������29� �� ��� -�� ��� '� ��������� ���� �� �� �- � �� � ������ � �� ���� �� �� ���� ����1� �� �������2 �� ��1 '� �� �� �1� �1��� � ��-���� �� �� ��� -�� �������2 ��

����� �������� ���� "(-

Page 171: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��������� ����&��� �� �� �- � '� �� ����- ����-� � ������ �� ��-� �� �� -�� ��� � '� ��������1 � ���� �� � �� �� � �� ��&� � � ��� �����- ������� � ������ �� -��2P�� ���� ��-� � � ���' �� ��� ���� �����1 ������ '����� ��� �� -��� ������ �� ����� ��8� ����� �����2 0�� ��� �� � -� ��-� ���� ��� '� ��&���-���� � � � ��� �����-������� ��� � '� ��� ��2

(/�$ "//�$

D���� ��'�� ��F����� ,* 06 D���� ��'�� ��F����� #" 06

, � , 06 3������ ����� ,+� , 06 3������ �����

*� *%"6 3������ ����� +� *%"6 3������ �����

+� * %6 ������� ��-����� ,"� ,� % 06 ������� ��-�����

�� ��

+� "6 3���������� ��-����� ,"� "6 3���������� ��-�����

$� %)%6 A��-�� ����� *� %)%6 A��-�� �����

$� 3���� ������ *� 3���� ������

�!�� �!��, � * %6 ���� ����������� ,*� * %6 ���� ����������� ���

��� ���� �,! � -��� �.�� ���� �,! � -��� �.��

"(/�$ $(/�$

D���� ��'�� ��F����� %" 06 D���� ��'�� ��F����� )% 06

$� , 06 3������ ����� ,"� 06 3������ �����

,"� *%"6 3������ ����� #"� , 06 3������ �����

,"� ,� % 06 ������� ��-����� ,*� ,� % 06 ������� ��-�����

�� ��

,"� ##"6 3���������� ��-����� ,*� ##"6 3���������� ��-�����

*� %)%6F, 06 A��-�� ����� *� %)%6F, 06 A��-�� �����

+� 3���� ������ ,"� 3���� ������

�!�� �!��#"� * %6 ���� ��� ���� "� ,� % 06 �'� ��� ����

�,! � -��� �.�� �#� -��� �.��

���<�� ���<��

#"� * %6 $:�����������

�������' ����

$"� * %6 $:�����������

�������' ����

'//�$ *(/�$

D���� ��'�� ��F����� ,+" 06 D���� ��'�� ��F����� # " 06

#� ," 06 3������ ����� *� ," 06 3������ �����

*� % 06 3������ ����� ,"� % 06 3������ �����

"� 06 3������ ����� #%� 06 3������ �����

$"� , 06 3������ ����� )"� , 06 3������ �����

�� ��

$+� ,� %F �% 06 3������ ����� +%� ,� %F �% 06 3������ �����

��� ���

, � *%"6 3������ ����� "� *%"6 3������ �����

$� ,� % 06 ������� ��-����� $"� ,� % 06 ������� ��-�����

�� ��

$� ##"6 3���������� ��-����� $"� ##"6 3���������� ��-�����

+� %)%6F, 06 A��-�� ����� , � %)%6F, 06 A��-�� �����

"� %""6 A��:���� $"� %""6 A��:����

, 3���� ������ ,* 3���� ������

�!�� �!��,*� ,� % 06 $:����������� #"� ,� % 06 $:�����������

��� ���� �#� -��� �.�� ��� ���� �#� -��� �.��

���<�� ���<��

$"� * %6 $:����������� )"� * %6 $:�����������

�������' ���� �������' ����

")/ ����� �������� ����

Page 172: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ��� '��� -�� � � ���� ���� �� ��� '���� �� � ���-� � ��-� � � ���' �� � �������� '� ���� � � ��� ������2 0�� ���� ���� � ���&�� � �����- �� -����� ��� *� ����������' 1 :))��2 ����&��� �� ��� �� �����- �� ���� �� ��-� ��� ��� ���G � -���� ����&� � � ��� �� �� '���� � ���� � ��� ��� '��� ������- �� ������� ��� ��� ������ �� ����� �� ��� � �� -�� �������2 ?��� 1 � �� �1� �� � A�� ������� ��� ���1� � ��� � ���� 1 '� ���� �'�&� � ������&� �� ��� � ��� �����2 0���� � '� � ������� 6�����8�1 '��8�-� ���� ��� '� ���&��� '1 � � �� �� '1 � � �������� '��8 ���� 2������ '���� �� �1� � �� � '� ��� 1 �������� '� ���� � '� � ���� ��� ���� ��������8�� � ���� � ��� �&� ��� � �������� ������ ������� ��� ������ -��2 0�� ����� �� -��- ��� '� ���� ���� ��-��� ��� �� '�� ����� �� ���� ����������� ��� -��- �&� ���� � ����� �� '1 � �����2 ?�������� 1 �� ��� ����� ���' ��� �� ��� �������� ��1'�� �� ��� ��� '� ������ '1 ���- � ����� �� ��-��� ���� -��- �� � ����������� -��2 0�� ������ � '� ����� �� '1 � &��1 '��� -��- ����� �2 0�� ����� ����� �� � ������ ���� �� ���� ��1 �� ���-������� ���� � � ��� ���� ��� &��1 ���2 0�� ��� ��A������ �� �� -��- ����� � � '� &��1 ���� ������ � ��1 ������ �� � ���� ��� 8� 1 �� �������� � � '� &��1 '��� ������2

-5, ��� ����������� �3�������

9� �� ��� *)) 8% �� ��-��� -��- � ��1 ����� �� ��&� � ����� ��� � ��� 1� � �� ��� ������ �� ���� ��� ��� ��� �� �� � ��� &���� 12 ���� �� ��� �� &�� �� ���������-� �� ������ �8� � ���2 0�� ��� � �� �� ������� � ����� ������� ����-1 ��� ������ �� �� ����2 0�� ������ � � ���� �������� � �� �������1 �� �� ������������ &��� ��� � ������ �� � � ���� �������1 �� !:K � ��&� ��������� 1 !:K����� ����-1 � �� -� '���I �� �������� � '� ������� ��� �� ������ �����'��A��� 1 ��������� ���� �� ������ '��1 �� �� ������ ���� �� &�� ��� �1��� ���� ������ �� �2 <����� 1 � ��� ������� ��� ��&�� ���&��� �� ���A��� �� �������-�1���� ��� � ��1� ����� C�� 1�� ��&� � ���� � ���� 1��� ����17G ����&��� � ���������� �� ����� ������� ��� ����' � �� '��- ��������� 1 ���&����� � ����' � � ��&����A��� �� �������- ��� ��2 0���� ���� ��� �� ������ ����� ���� �� ��� �� &�� ���� �� �������-���; ��� �� � � �� ������� �� ����� � �������' � ��������� � �� ���- �&� ��� ������ 1� �� ������� ��� ���� � ���8�- ���� � �� � �� �� � -�� �&� �� �� ��� �� -�� �&� ����� �� ������ ��� � �&���� 1 �� �� ������- ����- � ���� � ���&�� 2��� ���� ��� ����� 8� �� ������ � ����� ��� ��� ��� ������� ��'B�� � �&���1 ��

���2 9 � &��1 �� ��� �� ��� �� ��� �� -��- � ��1 �1��� � '� ���� � �� ���� ������ �&�� � ����� �� ���� 1���� ��� '��� ���' ���� � 0>� �� �� �&���-� ��� �� ::K ���� ������ ��� �� 8 ���� � '� ���� �&�� � ����� �� ��2 ��� ��� � ���� ���- +)) 8%�� -��- ������ �� ���� � ����1 �'�� !:+ 8% ����� ��� ����- �� '����� �� �� ���������- ���2 9� � � ������ � ���-� ��-� ������ �� ����� ��� ���� �� � � ���� ��1��� ���� 1 ���� ��� �������' 1 ���� ������ �� �� �� '���8� '������ ���� � ��� ������������ � ���-� ������� ��&�- ������� �-� �&� �� � '� ������� ��� 1 A��8 1 '1 ����� �� ��-� ���� � �� ���� �� �� �2 0� �&��� ��� ����-�� -��� 1 � ����� 1���� ��� ������A�� �� ��������F����� -����� 1 ����� �� �� 1 ������� ��� �� �� ��� �� �� ����' �*)F*= ��� � � ��-� ���� ��� � ��� � ��1 ��� ��� ��� �� ��� �� �� �� �������-�1��� � ��������' 1 ��� ��� ��1 '� � �� ����� �� �� �����- �-��� �� ::K ����� �'� ��8�� � ���� �-�� ��� ����' 1 �������297� � &��1 �� ��&�- �� �������- �� ���8� �����&� 1 ��� 8���� �� ��'�� �������

��� � �������' � ��� � �� �� �� �� �&��1'��1 ���������I ����&�� �� �������- ��� �� 1

����� �������� ���� ")"

Page 173: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'� ����&�� '1 ��&�- � ��-� &� ��� �� �� ���� ��� ����- �� �� �A�� &� ��� �� �� ���� � ��-� ����- �1���2 0�� ��� � ������ � -����� � ���� ��� ����� ��� � ��� ��� 0> ������ ��&� � '� ������ 1 ������ �� �� -������� �� ���� ���� �� �� �������- �1���2 ��������- ��������� ������ ������� �� '1 ��&�- ��-� &� ���� �� �� �� ���7 ��������� �� �� �� ��&���� �� ������ ���' ��� � ������� ���� �� � �1� � �� '��- ��&�� '1�� ����� &� ��� �� �� � ���- ������ � ����2 ���� ��� �� ����� �� �� ����� ���������- � '� ��A���� � �� ����� ����� �� ���� � � �������' � ����� �� ���� ���-�������20�� � ����� �� 1 ������ � �� ����� ���� ���' �� �� � ��������� ���� ��� ��

� ������� � ���2 9� � ��-� ���� ��1 '� �� �� �� �������- ��-���� ��������� � '��' � � ��&� � H��� ����� �1��� �� �� ���� �� 1 ��� A����� �� �� ���� � ���� �� 1 ��A����� � �� �������� � ��1 �������' � ��-���2 0�� ��A������ ��� � ��-� &� ��� �� �� �'� ��&�� ���� ��-� ����-� �'&��� 1 �� �� � ��-� ����� '��- ������� '1 �� ���������- �1��� � -�� �&� 2 0���� � ������ 1 ������ ���� � ����- � ����� ���-��� �� �� �������- �1��� ��� �� -��- -�� �1��� �-����� �� �� � � ��� ������� ���� �� ����� ��� ����� 1 ������ � �� -��- �A����� � �� ���&����2 ������������ '1 �� ��A������� �� �� �������- ��� ������ &��� ��� � ����� �������� ���� �� ��A��� �� ��� �� ����� ������ �� �� -�� ��� ���� �� ��� �1����2 ���� �� ��������- �1����� ���� ��&�- �� &� ���� �� �� ��--���� � �� ������ ��A��� ��-� ����� ����� � �� � ��� ��� ���� ����� ��� � ��� �������� �� �H� �� ���� �� �� ����� ��1���&��2 ������ ���' ��� �������� �� �� �������- ��� �� �� �� ���� � ��A���� ���� ���������� ��� ��� ����� � ������ ��1 �� �� ����� ��1 ����� ���� � �� ����2 9� �� ������� �� �������� �� �� �������- '������� �� �� � ������ �� ���� ���������A��� 1 ����� ���' ��� � �� ������ ����� �I �� ��� ���' �� � '� �������� ������ .2*)2

-5- ��!� �3�������

%� ��� ������� ��8�� �'�� �� ���' ��� �� ���������� �� �� ��� �� ������-� -��- �� ���� �� ������� � ��-��� -��- �� ������2 �� � ��� � �8�� ���� ������-� '� ����� ���-� ����' � �� -������- �-� �&� � �� ���������� ��� ���� 1 ��-������ � ���� � ��1�� ���������� � ������2 � �� ������ �� �� �(6 ��-� ���� ��� � ������ �� � �� � ��� '� ��� ������� � � �� ��-��� �� ���������� ����' 1 � �� ���� ��1 �������� ��&� � '� �����29�������&� �� ������ �� ��� * 8%� ! 8%� = 8%� $ 8% �� *) 8% �������� �� ����&�� 1��

�� ������ ��&� ���� ����� ��� � � �� ���� ��� ���� � ������� ��� �� �&� &�� ��-����'��� �� ��' �� ���� ��&� � '� ����� ���� ��� ���� � ������ �� �'�� �� ����12 0���1��� �� ���� �� �� ����� ��� � '� ������ 1 ���8�� �� ��� �� � �������� '1 �������� �� � � ��� ��� ��� �� �� �����'����� �� �� � � ��� ���2 >����� ���������������� �� ���� �� ��&� ����� ���� ��� ����� � ������ ��� ��� ������ �� ������� � '� ��' � �H�2 %�� ������ �� ��' � �H�J � ��' �� ��&� � ��� �������� ��� �� ��-�� �� ��' � �� ��� ��1 ����� �� � �� �� ������2 0�������� � �� ��� ��' �� ���� ����-� � �������� � �� � �� �� ������ �� � ���� ���� ����� � �� ��' �� ����� &�� ����� ��� ����� ���' ��� ���� �� ���� �� &��I ��� �� ���� � �� �� ��' �� ���� ���� ����-����� �� ������ 1� �� ��� &� ��' � ����� � �� ��' �� ��� �� �� �� &�� � �� �������� �� -� � &� � ���� ��� �� ���� �� �� ���8 � ��� ������ �������12 ��� �� �� -������� �� ���' ��J0�� '�� ����� � � ��� -������� �H�� ��' �� ��� 8��� �� ������ ���� �� ������ �

�� ������� �� ���� �� ����' �� '����- � ��� ����' � ������ ���� ���' ���2 9� � � ���

")$ ����� �������� ����

Page 174: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0> �� ������� ��� � '� ���� �� �������' 1 ���� � ��' � ���� ������ �� �� ��� ���� &� � ���� � � �� ���� ���-2 0�� ����- �� �� ���� ��� � ��' � ��' �� '1 �� '��- ��-�����-� � ������ ����1�- �����1 �� ����&��� &��1 ������2 %� ��� ��� ���� �� ������ �-� ��� � �� ?E ���&��� ��' �� '��- ���� ���� ��� A�� ��� 1 �� �� � �� B�'2 �����&��� � � � ��� ����� � ���� ��� 8� 1� � �����'����� ��1 � ��&� � ��&� � ���� �� 1��� � ����� �1���29 � �������' � �� � ������ ��� -������ �-���� � � ������� '� ���� ����� �� ����

��� '� ������� ��� &�� ��� ����� �� ��� 1 ��� 12 6���� ���� � '� ��� �� �����F����� ���� ���� 1 �� � ������ ���� ���&��� ���� '1 ��-� ��' �� � -����� �� ���8�� �� '1 �����8�- ���� � ���'�� �� ����� �1���2 ?������� ���8�� ���� � '� ���� ��� � �������� �� � �� ?��� E�-��� � �-� ��� ���8�� � �� +=+= ��� ���� � *:�� =!� ���:=� ���-�� ��� ���� ���� � '� ��� �� �� � ���� �� ������ � � ��� ��� ��� ��������&�� ����' � ���� �� ��� ������� � ����- ��� ����2 ���� � ���8�� ��� ���&������ ���&������ �� �� ���� ����� ���� �� �� �������' 1 ��� �� � ����� ����- �� ���1��� '��- � ���� �� �� ��������2(�� ������ � ��� ���1 ��� �� �1���� 1��� ��� �� ��&� � ����1 �������� ��

���������� �� ���� ��� ��� -������2 9� ����� � �� �1���� ����- ������ ���������� �� C��������' �7 ����� ��� � �� ��A����2 0���� ��� ���� ��� � ����� ���� ���� �� ������� �� ������ -��- ���� ��� ��� ��� ������-� -�� �� ���- �� �� ����2 9 ��� �&� 1 ���1 � ���&�� ���� ����� ���� ������� ������ ����� � ���-� ��� ����������������� ����� C������7 ����� ����-� ��� ����� ���8�� '1 ���� '1�����- �� ������ �� �1����� �� ��&�- �1���� ������ ��� � �� ��������� ��1 �� �&� 1 ��' � ������ 1�� �� ��� � ��� ��2 ���� ��� �� �������� 1 ���� �� -��- ����� ��� �� ���������� ��� �� �������� ���� � � ���� ��� ������ ����� ���� �� ���� �������1 -��- ��� ����� �A����� � ���&��� '1 ����- ��������2 ���� �� ��� �� &�� �� ���� � ������ �� �� ����� ���� � �� ���� �� ����' � � �� ���8� �� �� ���� ��� �� -��-�1���� ��� ���- ���� �� ����� �� ��' �� ��A���� '����� �� ������ ��� �� -������� &��20�� ��A������� �� �� � � ���� ��� ������� ��� ������ ��� ��� �������- ��� ����

��� � 0> ���� ��� �� ��B��1 �� ��' �� ���� � '� � ��' � ������� ��� �� ��� �� �� ������� ���2 0�� '--�� ��������� � '� �� ���&��� �� ���� ��-�� ����� ���� ��2 %���������� 1����� �� � � �����1 -������� ��� ��� �2�2 &� �-�� ��1 ��� �� 1 �� �� �����- �2�2���� ���� 12��� 0>� � -����� � �� ��� ��8�- � -� �&� � '����� =)) ��� ")) ��� �� :)K ����

8�1 -��I +)K ���� �� � � -&� � �������' � ������ ���2 � ���-� � ����� 1���� ���� ���������� � ����� -� �&� � �� ���� �� ������ �� ���'�� �� ������� ��A����� �� 1 ���H� ��� �����2 9� ����� ���� ��� �A����� �� ��� ������ �������� ���� � �� ����� ���� �������� �� �� 1 ��A������ � �� ���� ������� ���� ��� ���2%� � ���� ����-1 �������� ����1 ��� ���- � �� ���� �� ���� ����� � ��� ����

��� ��� ����� � ������ � ��������- � �������� -��-� � ���-� �� -&�� �������' � -� �&� �� � �� �� -��� ��� ���� �- �� ������ ����2 3�� ��� ���� ���� A�� ����� ������ �� ��-��� 8�1 -�� ��� � �������� ��� -��29 � ����' � � ��� ������-� -��- ���� �� �� (�,� �(9� ��2� � -&� �-� -� �&� � ���

��� ��� � �� ��� ���2 ��� ���' �� �� ���- ������-� ������� � �� ��1 ��� �� 1����' � �� '��- ����� ���� � ������ ���� � $)K -� ����� ��� �� ������� ���� ����� �&� �' � � �� -��- ���-���� � ���-� ��1 ��1 '� ���-���� C�� ����8�7 ����� ��1 �� 1 ���� �� � �� ����� � ��1 ��&� '��� ��� ��� � ���� ����� �� ��2 %�������8 ���� �� �� ��1 � ��A��� � ������� ����� � ����&� ������ -� ����� ���� ��1'� � ���� �� ����2 9 � ����' �� �� ������� � � ���� 1�� �� �������� ����- �������-� ������� ��� �� ����'��8 � �� � �� ���� �� ��1 '� -�������2 9 � �� ����' �

����� �������� ���� ")&

Page 175: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� �� -��- ����-�� �� ���� ��� � �� ��� �� �� ��� ��&�� -� '� �� $)K -� ���� �� ������- ���&�2 0��������� ������-� -��- � �� 1 ���' � ��� ����� ����� �� -��- ������ ����� 2�2 �� -��- ����-�� �8� � ���2 0� ��-��� ������-� ��� ��-��� -��- ��A������� �� ���� '��- � ���� � �� ������ �� ��� ���������2 ������ ���' �� �� ���� � ��1�� �� ��� ���� � �� � �� ��&��� ��A��� '� ��� ��� � ����� ��� � '� ���� '������������ ��� � �8�� ����� ��� � �� 1 �� � �8�� ���� �� � �� �� $)K ����- � �8� � ���I�������� �� ���� ��� ���� �-��� ��� ��� � '� �� ������� '� �� ���2 ��������������� ���- � �8�� ���� '� ���� ���� ���� ��� � '� �8�� � �� ��� ��� �� �� �� �&� � ��� ������-��� ���������� ��� 8�� � � �����2 <����� 1 �� �����8����- ������������� � '� �� ���� �� ���� ���- ����� �1����� 2�2 �� �� ���- �����- �� � ������������2 ���� � '� 8�� �������' 1 �� �������� ���� � �� ����� ��� &��� �����2

-5"/ ������ �3�������

97� �� -��� ��&�- � �������� '� ��- ����� �� ��� ���' � � ���� �� ���� ������� �� ����� ���� ���� &� �� ����� ������� ��� 1 ������� 1 ��� � '������� ����2%�� ��� -��- -� �� �� ������ �� ������� � ��1 ��-���J 9� �� � � ��� 0> ����

���� � � ��A������ � ������ �� ���� ���� �� ���� ���� ��1 �� �� � ����� � �� �� ������ ����2 9� � � ������ -����� 1� �� ���� ��7 ����� �� ���� �� � ���' �� �� ������ ����� �� ���� � �� �����2 0��1 � ���'�' 1 ��&� ���� ���' ��� �� �� ��� �� ������-� -� ������� �� �� ��� ����� &�� ��� �� '� �� ��� ���� �� ���2 9� 0> ����&��� ����� � ���' �� �� �� ��� �� ���1 ������ ���� ��� ���� 1 ������� &��1 � ��� � �� �������� ��� �� �� ���' ��� �� ��&� � �� �� ��8� �� �� � �� �� � '1 �8�- �� ���8�- ������� ���� ����-� � �� ���� ��� ����� � �� ���� ���� �� &'���� � -� ����-� ����������2 �&�� � �� ��' &'���� '1 ���- ��''�� ������ �� �&�� ���������� ������� ���8�-� ��1 '� �� �� ���� ����� ���� ������ �� �� � ���� � �� ���� �� ��� ������ ����� � ��� ���' �� � �����2 97� &��1 ���&���� � ��&� � ���� ���� �� ���� ����-�� �� ����� ����� '� � ��� ����� ���� ��&� � '� ������ 1 �� ���� ������ ������ ������� 1 ���' � ����� � ���&�� ���� ����- ���� �� ����� ���� � �� ����2 ����� ������� 1 ������ �� ����� ��-� '�� 8� �������� �� � ��� -��� ���� =� '� �� �� ���� ����2 0� �&��� ����� ��� -����� 1 ���-��� � ��&� � ��� 1 C����7 ����� ��� ��1 ��&��'������ ��A���� � ����� ����� 1� ��� �� ������ ����� � ��� � ���&�� ���� ���� �������� '���� �� �� �� �-� �'�&� �� -�� ����� ����� � � � ������2 0���� � � ������- �� ��� �� '� �� �� -�� ���- � �� ����� �� ��������� ��� �� ���-� �� �� �1���20�� ������ ����� � � � �� ��� � ��&�� �� �� � � ������ � ����- �� ���� ���������'� ��������� 1 � '���& �� '1 �� �� ���8�- ��� ��-� ����� ����� �� � ��� 1 ��-� �����&� � ������ �� �� � �� �� �����2 0�� ��� � ���� '� ��� �� -��- �1��� �� �� �������� &��� �1���2 ����&�� -��� �� ������ ����� � �� ����� ��� �� � ��1� ����� �� '1�� �8 �2 0�� '--�� ���' �� � ����� ��� '� �� ���� -������� '1 �� -��2 9� �� ����� �� ������� ���� � ����8�- '��1���8 �� ����- �� ��� ��� �- ���� �� � ������� �� ��'�� �� 1 ��������2 '��� ��� ��� ������� �� A���� �� ���&�������2 �� ������ �� 8� �� ��� �� -��- �1���� ��&� � ��B�� ���� �� �� ������� ��� ����� A�� 1 �� ��1'� ��- ���� ��� ���������2

")' ����� �������� ����

Page 176: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"/

�������� ��� ����������� �+���

#����������

0�� �� ��� �� �� -� ������� �� ���� ��� ��1 ����� -��- ��&� � ' ��� �� ��1 ����- -��- '� ��� ������ 1 ��� '� ����' � �� -&�- -��� �� ��� ������2 � ���� ��A������� �� -��- ��� ����� � �� �� ������� ��� �� ������ �� ����' � ��� � �� �������' 1�-� -� �&� � ��A����2%��� �� ����� ��� ������� � �� -��- �����1� ��� A�� ������� ����� �� 1 �� �����

�&��� � ��� ��� 0>� � ��� ��&��� ��-� ���'�� ���� ������� �� �� �� ������ ��- ������������1� �� ��� � -� � �� �� ���� '1 ���- !2$ 8% �� + 8% ������-� ��, �������29� � 0> ���� �� -��- �1��� � ���� 1 �������� 1 � ����� ��� �� �������� �

����� �� �������- � �� -��- � � ����� '1 �� �#2 �� � � ��-��� -�� ��� � '��������� � ��� � �� ���� ��1 �� ����� -��- � ���� � �� � � �����1� 2�2 �� 1���� -�� ���� ��� �� ����� 1 ������ � �� ���� '� �� 1 � ���� ���� �������- � ��������� �� �� ������ �� ����-����12 ����&��� ���� -��- �� ����� ��� � �� 0>� ����� �&��� ��� �������� �� �������� -��������� ��� ������ �--�- �1���� � ��&� � '������ 1 ���� ��2 � ���� �&���� ���� � � �� '� � ��A������ � �� �� � 0> ����� �-������ ���-���� ���&�� ����� �� � �&��� �&��� �2-2 � 8�- � �� �8���� � �� ��� �� � ��82

"/5" ������� ��������

%� ����� 1 ��� �� �������1 ����� -��- ���� ��� -��� ��� ��� ���� �� ��������'���� �� ��� �� � ��- ��� � �&��- �� �����- �&���� ���� � ��&� � ��- ����� ���� ����� �� ������� ��� �� 1�� �� �- � '� ����2 0�� ��������� �1��� � '� &��1���-�������� ��� � ���� B�� � -� �� -�� � �� �-� �����2 0�� ��� ���� '��- ���-����� 1� �� �- ���� � �� '� �� �'&��� ��� �� �� -��- � '� ��� 1 �&��2 0�� ���� 1���� -��- ��A���� ���� ��� � '� ���� ���� ��� -����� 1 ���� ���&�� '1 ���-�� ��� '� ���;

* ����� &���� ��� � �� ��� �� ������ ���! � �&��� �&���� ���� ��1 '� � ��B�� ����� '������� ���� �� �� ��� 3-� �� �� �����2

")(

Page 177: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� -��- ��� '� ��1��- ���� � ��� � �������� ������ �� � !) 8% ��-��� ������� ���*"�8% ������-� �������2 0� �&��� ��� � � � ��� ��-��� ��� ������-� -��- ��� ����� ��� �&���� �� ������-� ���������- ��� � � -����� �������1I ��� ���&��-� ��� �� ��&������ ��� �� �������� �� �����2 0�� 1�� �� -��- � '� '� ����� '1�� ��� �� ����' � '� ���� ����� ��� -� �� ��� ��� ����� �� ��� ������ �� �� �����1���� -��- ����-��20���� ��� ��&��� A������ �� ���� � '� �������� ���� �����-�- �� ��� �� ��� ��1

����� ��� ���� ���;

* ������ �� ��J! ��� �� �� '��� ���� '������ ��� � ��� ��� ���� ������� �����- �--�- �����-������

� ����� ���� 1� ������ ������ ���������� ��� �� ��� ���� �� �����J= ��� ���� �� � ���� � �- ��� ����- �� �&��J+ ������ � ��� ���� ��J$ 0���� � ���'�' 1 '� � ���� ��� � ���� �1��� � '� ������ � ������ �� ��������

����� �1���� ��2 ������ 1 ���� ��� � '� � ��A������ ��� ������ ��- � ������ ����� �� ����� ��2

: %���� � �� ������ �A����� � '� ������ 2�2 -��-� ����� ��� �������J/ 9� ���� � ��A������ ��� � ����� ����� @ � ��� ����� � � �� ��� � �� ����

�A�����J" #��� �� ����� ��&� � ������� 1 ��-� ����� ���� 1 �� ���� ��A��� ����� -�������

�A�����J. 9� -�������� ��� ��A����� ����� ��� ��1 '� �������� '����- � ��� ��1 ��� &��1

���&1 ��� ��� 1 ���1 ��&���J*) ��� �� �� -� ����� ���� �� -�������� � � ��� 1 ����� ����� ����� ��� '�

���'��� ����-��� �� &���� �� ����� ���� ��-� &� ����� �� �� ��- ��' � ����J

(��1 ��� ����� ������ ���� ��� � � ��� 0> ���'�' 1 �� 1 ��A��� �� ��� �� � ��� ������� ��� �� ��B��1 �� ���� � '� ���� �� �����2 %���� ���� ���� �� �����-�������� ��A���� ��� �� 1�� �� ������ � ����' � � ��� ���8� ���� �� �� -������� ��� ����8�- � ����� ����' � �� -��- �� � -��� ��-��� � ���' � -�� � '� ������� &��1 �-��'�&� � �����2 0���� ��� &��1 ���� � ��- � ������ ������-� ������ �� � B' ��� ����-� ����� ������� ������� ���� �� �� ���� ���8� ���� '1 (���� �-��- �� ������ ����' � ������- �� ����1 �� ����� : 8% ������-� ������� � ������ =$�2 ������� ���� : 8% ������� �� ���������� ��-� � -� ���� � ���� ��� ��� �� �� � *! 8% ������ ������-� ������2 0�� ���8�� ���� ��� ��� �� ������������ -��������� ��-� ������ == �����I�� '��� ������� � ��� '���� �� ��&��7� ��' ��� ������ �� ���� �� �� -�������2 0���'&��� 1 -&�� � &��1 ��' � '��� ��� �� ��-�� ��A����� �� �� ������ 1 �� ����� ��-��&12 0�� -�� ��� '� ����� �� ���� � ��� ������ � ����� ����� �� �� '1 �� ��������� �&��� � �� '��� �� �� '��� ���I ��� ���� -� ��� '� ������ ����-� =$.�� �� ����-�!!)�� � ����� ��� �����2 ������ 1� �� '��� ��� � ����' � �� ����- *")� �� � '���2

"/5$ 1������ ������������

%��� ���-��- � ����� ���'��� �1��� &����� ��A������� � ��&� � '� �8�� ��������2 0���� ���;

* %�� ��� �� �������� ��A�������J! %�� ��� �� �� �������J

")) ���� -�� �������� ��� �����

Page 178: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

= 0�� ���-� �� � ���� ��� ���' � � ����� �1���� ���� � ��&� � �8� ������ �� �� ����� ���� �1���� ��1 ��&� ��-� �� �� '� ���� ����� �������2

+ ������ �� ��1 ��� ��� ���� �� ��A������� �� �� ��� ������� ���� �� �� �����-���� ��2

$ 9� ����� ����� -���- � � �-� ��8� � ������ �� ��������� ��� �8�� � ���&�� ��1����������1 ��H����2

0�� &����� ��������� ���� ��� '� �����&�� � ���� � ���� ������� �� �� 9�������� ������� � �� � ���� ���2 0�� ��� ��A������ �� ��������� ��� � '� �� ��1 ���� ��� 1 '� ���� � �������� �� � ������ �� ��������� ��� �� �&�� �� ��� ������ ��2 0����� ����� ���'��� ��' �� -����� 1 ��� ��-� ��- � �� � ��������� ��� � �� �-�������� �&� &�� ��� � ������ � ����1 ���� �� ���� ��������� � ��� 1 � ���� ������ � � ������ ����� �� ���� ��������2 9 � ��� 1 �'&��� �� ��1 ��� �--�- ��� ����� ���-� ��� � �� � &��1 ���-����� �����2 ��&��� ������ ���'��� �1���� �� ��&� �����-����� � ���&�� ��1 ��� �--�-2 ��&��� ���'��� ��� � ��� ���1 ��&� � �� ��������1��8� ����-��� ��� ��'����'��� ����� �� ��'� ������� ��� ��� ��� ���� ��8�� ����� � ������� �� ���� ����� '1 ������- �� ����� �� ������������� �� ��2<����� 1� �� ���� ��������� ��� ��' �� ��� ���� ��� ����� �� � *!$�� �'�&� �� ���

��- � ���� ��������� ��� -����� 1 ����2 �� ������ ����� �� �� ��' � ���- � �� ��1��1 '� �8�� � ����� ����� �� ���������� ��� ������ 1 �-� ��� ��� � �� ��� ������ ���'�' 1 '� '������ �� -������ � � ��� �����1 ���� ��� ����� ���' ���� ��� �� �� ����� ���� ��� '� �8�� �� ������ '1 �� ���-��� ���������2 � ��� ���� �� ���������1 ��� ��� ���� � ��&� '��� ���� ��� � ����� ����1 ���� � '��- �� &���� ���I ��1 ���� � '� ���8�� �� �� �� ��� ��������12 %��� ����- �� ��' ��� � ������ ���� � �� ����� ����� �� ��' � ���� �� �� ��' �� ��� ����� ������ 1� ����' 1 �� ��� �&��-��-��1� �� �� ���� � �� ���-�� �� ��1��� ����- �&�� ��' ��2 � ���' �� �� �������1��' �� � �� ��1 ��1 ��&� � -� ����-� &����� ������1�� ��2 ��� � ������ �� ��1��� � �� '���8 ��1 ��� ��-� ���� '1 '������- �����-� � �� '� ��- ���� ���� � '�� ���� ����- � ����������� �� ����� ���8�- �������2 0�� ����� � '� ���� ���� ����' � ���� 1 �� ���� � -������� ��� �� ���'��� �1��� � ���� ������ ��� ������'����1 �A������ ���� ��1 '� ����� � ���1 � ���� ��� �� �������1 ��� ���29 � ������ �� � ����� � � ���� ��� �� �A����� ��� ���A��� 1 ����� �� ��&� �������� ��'� ��� � ������ ������� ��� �� ��' �� ��� �A�����2 ��� �� �� ���' ��� ���������1 ��� ���� � �� &���1 �� ������ �� ��1 '� ����������2 ��� ������� ������&��� � &��1 ���� �� �� ������� ��� � �� ���' ��A��� ����� ��������� � '� �8�� ����&�� ��1 ����1 ��H���� ��� �� ��� �� ,6#� � �������-��2 (�� ������ ���'��� ������ ��� �� ,6#� ��� � ���&�� ������� ����- ��1 ��� � �� ��� �� � '1���� �1����������� '1 �� ��� �� � 8�12#� �� ������� ���� !�� �� ��+���� ������������ �� ��+�� �� �� ���� � � ��

����� �� ��� �� +������� ���� ��� �������� ��� 3��+��� �� �������� ����� +���� �� �� �++������� �� +�!� �� �� � ���5(� ���1 �������� �1���� �-���� �� �� ���� ��' �� ��� ���� � ���� 1 ���� �����

���8� � ���� �� � ���� ����� C��� ��7 ��' �� ��� ���� ��� �� ����� ������ ���� �������-� &�� ����� ��� �� ���� ��������2%� �������� ��� ����� ������� '� ���� ����� ��� ����� ���� ��� ���� ���

� ����� ���� ��� ��� '� '� � ���� � ��1 �� ��1 ��� �� ����' � �� '��- ������ '1���'��� �� �� ��' �2 �� ����� '��������� ������ �� ����� �&��� ����� �������1 -��- � ����� � ������ �� �� ��' � ��� 8�� ���1 ���� ��1 ������ �� � ����� ���-������ �-� ���� ���� �� ���'��� ��� �� ��' � �1���2 (�� ���� 1 �1���� ������������� C���7 �������� ���������� �1����� '� � ����' � �� ���� ������� � ��������

���� -�� �������� ��� ����� ")*

Page 179: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

C#� �7 �������� �1���� ��� �� '�� ����� � �&������ ��1 ����� �� �� �� ���������A����� � � ��� �1 C���7 ���� ����������� ���� ��� ��� ���� �� C#� �7 ���� 129� �� ����� ��A������ ��� ������ -��- � ��1 &���� �� ������� � �� �� -���� �

����' � �� ���� � '� ������� �����1 �� �� ����� ���� �� � � �� �� ���� �������� '� ����2 ����&��� � �� ��B��1 �� ����� ���� � �� � ��8 �����1 ��� �� -������� � ��&� � '� ��� �1��2 %���&�� �� �1��� �� �'���- � ����� ���� 1 �� ��� � �� ������ '� ���A��� 1 ������ �� ��' �� ���� � '� �� ������� �H� ��� ��1 ���� � '� ��� � ����� ������ �� ��1 �� �� ����� ���-�� � ���'��� �� �� ��' � ���F�� ����2 9� �� �������� 1 ��������� ��' �� ���� ��� � ���� ������� ���� 1 ���� ���� ����-��� �� ������20�� ��� �����1 ����� �� ��� �� �� �������- ���� ��1 ���� �� �� ���� �� �� ��-��-� ��� �1�� ��� ������� � �� ����� ��' � �1���� �����- '��8� �� �������2 ����&������� � � ��� � � �� �H� �� ��' �� ����� ��� � �� ��-� ��� � ��' 12 9� ��1 ��� ���&1� � ������ �� �� ���� ���� �� ��' �� ���� �� ��� ��� � '� ��� �� ���� �- ����' 1��1� � �--�� �� ����8� �� �����- ��2 �� ������ ��� � '��� � ��� � ����� ��� ������� ������ '��- � ���� � �� ��� � �� ������� ����� &��2 �'&��� 1 ��- ��' � ���� ���� � '��&���� � ����' � ��� ������ 1� �� ����� ���� ���� ��7 '� �� ��� ���1 ���� �� -���������� � �� ���� � ��&� ��-� ��' �� ����- ����-� ��1 �������2 #��'��� ��� '� '��8������ �� ���� �����;

* 0�� ��� ��8�� ����� ��-� ��' �� ��� �8�� ���� � -������� �� ��'����1 ����-�������'�' 1 �� ������ +))� ��� ����� ��� ��� ���'��� ���� ���� ��� ������� '1 ��'�2

! 0� ��� �� ��� � ���� ����-�� 1 � �� ������� ��� ���'�' 1 ������� � ������ *!$�2= ��� 1 ���� ����� ��� � ���� �� ����� ���8� �� ��&��� ����� ��1����� '�����

! 8% ��� *) 8%2

����� �����-����� ��&� � '����� � ���� �� '� �� ��� �������� �� ������-� �������2�� �� �� �� ����� ������ ���� � � �� '� � ���� ��� �� ����� ��' �� ���� �� ������� -��- �1����� ����- ������ ��� ��� ����� � � ���� � �� �������1 -�� �1���2 %���-��� -��- �� ������� � ����� ����� &��1 � ��� � ��1 � '� ����&�� ��� �� �� �������&�� � ���- ������-� -��- ���� ����� ����� ��������� � ����' � � ��� �� ������� ��-� ����� ������� � ���- ��� �� ��� ����� ���' ��� �� �� ���'��� �1���23���� 1� �� � ���������� ���� 1 � �� ��� � '� ����� ������ 1 ������ �� ���� ����������� ��� � '� �� ���� ��� � ����� ������ '� �� �� �� ����� ������� ���� � � ���� ��� ������ 2 97� �� -��� ���&��- � ��� ����� � �� ��� � �� ��-� ����� ���������� � ������ �� �� ����� �������� � �� ���� �H� �� �� ����� ���������� ��� ��1 '� �� �-�������� ����� �� ����� ��� � '� ��� �� �H� �� �� ����� ���������2

"/5& ��������

<�������� ���� � &����� �H��� ���� �� ��� ����� ��� -&�- � ��� 8 ���� � �� ��-�*))) 8>� -��������2 � ������ -�������� ��� ��&�� '1 ���� ��� ��� ���&��� �� ��-� ��� ��8� �� �� �� -������� ��� ��� ��� ���1 ����� ���� '��- ��� ������2 ��� �� �����' ��� �� ���� � � �� � ���� �� �� ��� � ��� � '� ��������1 � ' ��� �� ��� ���� � �� �� ���� � ��� �-��2 �� ��������� ���� � ��������1 � ��� -�������� ��� ��-������ �� �� ���� �����- ���� ��1 '� ��������1 � ��8� ����� �����-����� �������� ��� ���� �� ������ ��� ��8 �1���2 0�� -�������� ��� ����� 1 ���������� �����A��� �� �� ������ ��� ��� 1 �� '� ����� � ������ �� �� ���� ���� ����� 1I ������ � ���� ��� �� ��������� �����1 ��A��� � '� � �� �����-2 9 � ������ �� �����A����1 �� ���� 1 � 8�� ��' �� ��� �� � ���� 1 ���� '1 ��- � ������ -�&����� �1����2

"), ���� -�� �������� ��� �����

Page 180: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

3���� 1� �� ���� �� �� -������� ������ � ���'��� ���� ���� � ��� �� &� ������������� ��� �� &����� ������ ��A���� � ��� �� ���� �� �2 0�� ����� ��������� � ���� � �� -������� ���� �� ��� ���'��� ���� ����8 � �� � ����� �1��� � �E ������� ��� ��� ��� �� -�������� ���� �� -������� � �����- �� ��� ������ ��� ��� ����� � ����1 � ���� �� � �� �1���2� ���-� � -������� ��1 '� ���� � ��1� *))) 8>�� � �� � �� �����- ��� ���� ��&�

� -��� ����� ������ ��� '� �� �� ���� � ��������' 1 ������� ��� � �� ��� �� ���-������-� ������� �� ������� '� ���� � *))) 8>� -������� ��1 '� �� 1 ���� /)) 8>� ��� �� ������� ��������2

"/5' �������� ��� ��++��� � ����

0���� ���� ��� ��������� �1���� ����� � ������� �H�� ��� ��-�� �� � &���1 �� B���-����� � ���' � ����� �����-����� � '� '� 2 0�� ��1��� �H� ��� � '� �������� '1 ����-� ���� ���� �� ��' �� ��� ������� ������ �� �� ����2 0�� ��-�� �� ���� �� ��-���� ����� ����� �� �� ����2 0�� ��-� �� ����� � '� ������ '1 �� ������ ��� ��������� � ��� �� ��� '� ��� �� ���� 1 ���� �� ���� '��- ��������2 0�� �H� ��� ��-� ������ ��1 '� ������ '1 �� �' 1 � ������� �� 1 ���� � ��� ���� ����� ��� ��-� �����&� �� 2�2 � ��� 1 ��- ���� �� 1 ��������� � � ���� � �'&��� 1 ��&� � � �� ��� ������� � �� ��8 �� � ����� ��������� ���20�� ��� ��A������ �� ���� � �� ���� � '� -���-� '� ����' � �� �8�- A�� �-�

��� ���� �� �� ������� �� � ���1 �������' � �&��� �%�2 0�� ������ ��&� � '� ��� ����-� � '� ������� �� ��� ���������I ��1 � �� ��&� � '� ����' � �� '��- �����' ��A��8 1 ��� ���� 12 0���� ����� � &����� �H�� ��� &����� ��-��2 ��&�- ���' ���� ������� �� ���� ��A����� � ��� ������ � � � �� ��-� ��A���� � �� &���� '1 ���-�&���� ���� ��� ������ �� ������� ��1����� '����� *F" ��� = ������ �� �����&����� �� ���� '��- * ����2 �'&��� 1 �� B�� ��� ���-� ����� �� ����� ��1 '�����' � � ��� �� � ��� �� �� ������ '� �� ��� ��A������ �� ����- � �� ��� ���� ����� ��� ��� �1��������� 1 �-���� �� �� � ���1 ��� �� ������� �� �� ����� ��� � ��� �&� � ������� �� ������ ��-� ��� ���' � �� �� � '� ������� ������� 12 9����� ����� ��� ���� �� � ���-� ����� �� ����� � ������ �� � ���� �8� �� ������ ������ 1 ��� �� ��� ���� ���� �� �8�- �� ��B��1 �� �� ���2 �� �� �-� '��������� ���� �� ��1 '� �� ��&��� ����� ��&� � '� ���� ��� ������ 1 � � � ���������-������� �� ���� � � �� ����� �'�&� �� ��������- ����2��1 ���� ��� ���� �� � ���'�' 1 '� ����' � �� �� � +)� �� �� '� ������� ���

�&�� ��� ��� ��&� ����� ��� ���� � ������ ��� � ������ ����1 ���� ���8�- �� �������2 0��1 ��1 '� ���� �� ���� ��- � �� ���������� ���� 1I �� ��B��1 '��- ���� �����20�� &�� ��B��1 �� �� -�� ���� �� ���� ��� �������� ��� ���� ��� ���� 1 � ��������

-����� �� ���� '���� ��� 1 ������ � �� ���� �� �� ��� ����' � �� '��- � �--�� � ���� ���� � ����� ������ �1��� &��1 ���� 12 ����&��� ���� � � ���� � ����1 � �� ��������' �� �� �� �� ����� � �������� ��������� � 8��� ���� ������ ����� ���� -��2 9������ � �� ������� ���� � -����� 1 � �� � �1 �� ������� ������� � ���&���1���� -��- ������ �� �� �� ��� ���� � �� ��1 '� � ��A������ ��� ���� ���B����2����� ����������� �������8��� ��1 � �� '� ��A���� � '� �--�� �� �� ����29� ����� � �� ���� ����� ���� �8�� �� ���� � �-� �&� � ���� � ������ �

������ �� ���� '����- � ���&��� �� �� �� �1��� � �'�� �� 1 ����2 9� ����� �'����- �� ���� '1 � ��������1 ����� �� ������ � ������ �� � ������� ������ ��� ���� ��� � �� ����1 '����� � �&�� ��1 �������� ���� � �� ����������� ������� ���������� �&� &��2

���� -�� �������� ��� ����� ")-

Page 181: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"/5( �������� ��� �+����

(�� ������ ��-� ����� ������ � ��&� � ��� -�� ��� ���� ���&�� -��- �&� � A�����A��� ��� ������ 0> ��� ���� 1 ��� ���-��� � �� B�� ��2 ������� �� -��- �&� � ���0> ��&���-� ��� A�� �-�� ���� &����� � ��&� � �������-� � ��� -��- �1��� �������&��� ��� ����� �&� �� � �1� ����� �&� �� � �1 ��� ��� 0> ��&���-�2 (�� � ��� -�� ��&�������-� ���� ��� '������ �� ��� -����� �������1 ��� � �� ��� �� �� � ��1� ��&��-� �� ��� ������ ��������� ����&��� ��� �1���� ��� �� ���1 � �� �� �� -��� ����� '1 �� ����� 6���� � �� ?��� E�-��� ��� �� 69� 46������� 9�������� ��7�� ���-�5 � ������2

" ��� ������� �*�������� �� �����

4(������ &��� "����� ����� .������ ����� &�� �����������5

�������� �� � �� ����� �����

����� ����� ��� ����� �� ����� �

��/ E� ��/ E� ��/ E�

9�������� -��� ��� )% " "" *" %"" *"

9������� ,"" " "" *" %"" *"

2��0�� ��� )% " "" *" %"" *"

�.��� ���� ,"" " #"" *" %"" *"

���0�. #"" " #%" *" %"" *"

��'� ����� ������ ���� #"" " #"" *" %"" *"

���� ����� � � %" " %" *" $"" *"

E� . ������<����� )% " "" *" %"" *"

��/:���������� �����! E�:������ �������

6 ��� 999 ��� �&� ������� ���� �� ��� �� ��� � �' �&���2 0�� -����� 1 ������ �&� &� ��������� '� ��1 �� ��� -����� ����- ��� ��������� ���������2

6 ��� 99 (���� �&� ������� ���� �� ��-��� � ����1 �� ��� � �' �&���2 0�� � ������� ����� �H� ������� ������� ��� &���- �������� ��� ��1 �&� &� �-� �&� ����-2

6 ��� 9 0�� �&� ������� ���� �� ����� ��� �������� �&���2 0�� � ���� �� ��� ��-� ������� ������� �� ��- ����� &���- �������� ��� �� �&� ����-2

� ��� -�� ����� �� -����� �� ������� ���� � �� � �1�- ���� �� �&��� ����- '����� ����&� � ����� ���� 2 9� �� ��� ��� �� �� � ��� -�� ���� �� '1 � ��� ���8�- �� ����� � �� ����� '1 �� -��- ���-��� ���� ���� �'����� �� �� ����� �� ���������&�- ���- �-��2 0���1� � ���� ��� 8� 1 �� � �� -��- �� �� ���� � ��&� '������� �� � ������� ���� ��� �������� ��� ���� � ��� �� ������ ���-� � '� ��������-���� � �� ����������- � ��2 ���� �� �� � �� � ��������1 � � ���� �� ���� ���� ���-���� ������� � �� ������� ��� � -� ��� � �� ������ ���8�2�-��- � ����� �&��� � A�� ���� �� ��� ���� �� �������' � ������ � � �����

��1 ��� �� ����2 0�� �8 -����� 1 � ������- �����- ��� -�� �� �� ��1 �� �� �������

"*/ ���� -�� �������� ��� �����

Page 182: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� ����������2 ������ ��� ��1 � �� -&� � �������' � ���� �� �� � �1�- ���� ����������- �� ����������2 ������2��1��� �� ����� �� �� ��������� ���� � � ���� ��� �� -��- �&� � � ����1 � � ��� 0>

������� ��� �� � ����� �� 1 ��� ���1 ���� ���� ���� � � �&���2 9� ������ �� 69� ��&� �� ���� -��� ��� ��� ����� ���� -��-2 0���� ��1�� �� ���1 ������� ���� �� �����-�&���� ����� �� 1 ��� ����' � ������� �� -� ��1����� � �� � �1�- ����� ��1 ��&��� ������ ��� ��&� ������� -� �&� ��� � ��A������� �����&�� ��1 '�2 0�� �����6���� ��������� �� �� 6� ��� ,������- 9���� 4,�5 ��� ����� � �� �-��� �&� ���� �'� � ��� :)2 ����&��� � -����� 1 ������� �� �� 6� ��� ,������- 9���� ��� � � ��� 0>��&���-� � �� �-��� �&� �� ������� ���� � '� � ��� :$ ��� �� � �� ������������-��� -&�� '1 �� 69�20�� 69� � �� ��� �� &���� ������� ���� � '� ���� � ������ �� -��- ��� -���

A�� 1 � � ��� 0> ������2 >���� ������� � ���� '������ � �'B��� �� ����� ��� -������ 1 &���� � �� � �1�- ����2 0�� ������ � ���� �� &���� ������ ��������������� � '� ���� ������� ��;

* 9� �� ������� ��� ������� � ��- ��� ��� �� �� � �1�- ���� ��� �� ����� �������� �� � ��� �� 1 ����- �� ������� ��� � ��� �� ��A���� -� �&� 4�-��� *)2*52

! %���� �� ������� ��� ������� ��1����� ������ �� � �1�- ����� � ������ ��� �� ������ � � ���� &���� � ���� � ��� �� ��A���� �&� � 4�-��� *)2!52

����� "/5" ���� ����� ������ ��� ������

����� "/5$ #*"� ������ ��� ������

���� -�� �������� ��� ����� "*"

Page 183: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

9� �� ���� ���� ������ ����� �� � ����� �� ���� ��1 '� �' � � ������ 1 ������ ��� ������ '� �� �&��� ����� �� �� -��- ��� � '� �������' 1 ������� � � �� ��� ����������� ���� �� �� �� ����� ��� ����� � � ������ � �����- ���8� ��� � �-��� �� ������)2+ ����� � ������ &���� ������ � ���� 1 ������' �2 �� �� ������ ���H��� ���� ��� ���� � ��-� ��� �� �� �� � �� &�� �� � ������ � ������ �� � -��� '� ���� �������� '����� �� &���� ��� ���H��� -��- �&� � ��� � �-��� �� '����� )2$ ��� !2)� ��������� ��������12 0�� �-��� � �'���� ���� �� ��� �� �� �&���-� ���H��� ������ � �� �&���-� &���� ������2 ������' � ������ &���� ���� =)) �� ������� *+)) �� ��� �&��� � �� �-��� �&� ���� �� �� � 1��� <����20�� �-���� -&�� �'�&� ��� �� �� ������ �&� � ��A���� ��� ����� ��1 �� �� -&� ��1

-������ �� � - ��� ��� � ������ ��� �� �� ����� -�&����- '���� ��&� ��� ���������������� �� � �� ��1 ��1 ������ ��� ��&��� ���� � '� 2 � -��� ����� � ��� �'� �����-� ����� ��� � �� ����� �� �� ����� ��1 ��� ���������� �� �� ��������7�1� �� ���� �� -��- ��� ����� ���' ���2 9 � �������� �������' � �� �� -��-� �����-�� ���� � � ���� ��� �� �� �����- �� ��� ������� 1 �-� � '� �� �� ����������7 �1� ��2

"*$ ���� -�� �������� ��� �����

Page 184: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

""

0������� ������

#����������

(������ -�� ���� �������� �� � ��-� ��� � ��� �� ���� ����� � ��� 1 �� ���� '1 �� ���-����� �� ���� ��� ���� ����� ��� &� �������2 0�� ��� �� ��&�- �� -� '���� '1 ���� ������ �� ��&�- �� ������ ��� � ���-������ ���� ���� 1 � ���- �� ��� ��� ������ ����2 �&���� 1� 0> ��� � � '������� �� ����A��� � ������ � ��� ��� ����� � ��� ���� �� � &� ��� ����20�� ������ ���-���� �� -��- ���� ����&���� �� �� ���F����� ��� 0> ��A�������

���� �� �� ����2 0�� ��� ��� ����� �����1 ��A���� ������ 1 ��� ��&���� ��� ����� ���� ���1 �� ��� ����-�� �� ����' �� ���- �� � �1�� ������ � ���� � ���'��� � � -����-� ����' � �� �� ��� � '� �--�� �� �&������ ������2 0����� ��� 0> �1���� �� ��� ��1� ��A��� �� ���� ��-��� �� ����� ��� ���'�� �� �� ��� ����-��� '� �� ��A��� �������������-2 0�� � �-� -��� � �� ���� �� � ������� ��� ������� �� ���� ��-�� �����2%� � ���B���� ������ �� ��1� *)�� �� '��� ��� ��� ��� � ������' � �������1 �� � ��� *) ��29� �� ���� �� ������ �� �6 �������� ������- ���� � ��� � ��� ���� �� ��A��� � -���

�������1 �� ���-� �� �� 1 ���� ��-� � ��� ��-� ����� �� � ���� � ���2 9� 0> � ������������� �� � �� �� '�������� ��A���� ��&���� �� �� ���� '������� � ��� �-���� ��� ��8���F��� ��8��� �����2 � �� ��� ����-�- �1��� � �� ������ ��A������� �� ���--���� ����� �� !) �� ����� ���� ��1 '� ���&��� '1 � �� ��� ���� �� �� '� � � ����29� � ���� � ���B����� �� ����� ��&� � '� ��&�� � ����-� �� ��� �H�� � �� �� ������ ������ ��-��� �� ����� ��� ��A���� � ����� �� '��� �� ���� ��B������ � ������� ��'��� ���'��� ��A����20�� ������ ���� �������� �� ��&���� ��� �������1 �� � -���� ��� '� �&������ '1

���� ������- �� ����� �� ��&����� �� '1 ���- &��1 �-� -���� ��&� �1����2 (������ ������� � 0> ��� �� � ��1� ������ � ��� �� ������ ������I �� �� � � ������� ������ ����� ��� � � ����2��8 ��1 �# ��� � �����' � � �� ��A������� ��� � ������� ������ ��� ��1 � ����� 1

�� � �� �� �'�&� ����� �� � �� ���1 ������� ��' ��2 0��1 ��� � � �� 8� � ����� �� ������� '1 �����- � �� ��� � �� �� ���- ����� ����- � ��-� ���� � �� ��������� ������ ��� �����- ��1 ���'�� �� ������2 ����� � ���� ��A������� � � �����1 �1����� ��� � ������ �&��1 ��&����� �� �� �� �� ��&���� ��� �� ����� �� �� ��� ���� 2

"*&

Page 185: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

""5" ���������

(����� ��-� ��� ����' � �� ���� -��- ����-�� ��� � ���-� ��� -� ��1 '� ����' � ����&��� ������ '1 ��&�- �� '��� ������ �� ���- ���� �� -� ��&��� ����� -� ��- ��2�� ������ ,�� ��� ��� C��� �� �� ��� ������ ������ �� -��- � �� ��- � � ���� �� -� '��� �� �� ����72 ���� �� ��� �� &�� �� ����-�- �� '��� ������ -� ���� ����� ���� ���� ��� ���1 ����� ������� � �� ������ -������� �� ������� �������2 0���� � �1 �� �� ���� �&� �' � ��� ��� ������ ��1 �'&�� �� ��� �� �� �� ���� ��� �����4��� �-��� **2*52

����� ""5" D������� ������� ��������. �- �� 4�� �.������

"*' D������� ����

Page 186: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0���� � � ���� � ����� �� -� '��� � ���1 ��1� ��� � ������� � �� � �1 �� �� ���������2 9� �� ������� ���&��� '1 ���� ������������ �� ��&���� �� �� -� '��� ������� '1 �� ��� �� ������2 (����� ��� ���� '������ ��1 ��� ������ 1 -���-� ��&��� ���������� � �� ������ �� � ��� � ��&� ������� � �-� &� ��1 � ����&� ���� 1��&�- ������� ��A���� ��������� ��&� �1����2 ��� 0>� �� ��&����� ��A���� ������� 1 � ���� ��� � ���- ��-�� �������2%� � ������� C��� ��� 7 ��������� � ����' � � ����� 1 ����� �� ������2 �� ��

������� �� ����� �� �&� 1 ���-�������� � ����&� '� ���� ��� ��&��� ���-� �� ��&� �'� ������ ��� ��� ���� ���;

4�5 %�� � �� ����� �� ���� ��A����J4'5 ��� � �� ����� ����� ��J4�5 9� &���' � ��� ���� ��&� � ��� ������ � �&�� ��1 ������� ����-� � ��1

�������� ���� �� �� ������J

9� �� ����� � �� �� � '� ����1�- � �� ������� ����� �- �� ���� � ��� � �� ������'�' 1 �� &��1 �� ����� ��2 ��� ��� �� �� �8� �� ������� ��&����J 9 ��� ��'&��� 1 '� A�� ������� � ��&� � ��&�� �� � ���� �� C 7 ���� � 8��� ��&� �- ��� ���� ������ ��� ��� ���� ��� � 1�8�2 0�� ��� � ����� ����� � � �� ����-� � ��1����� �����- ��' �� �� ����� ��' �� ��� �� ����2 �1 �� ���� �8�� �� C���7 ��� � '�������� � ���� ��1 �� � ����'��8 �1��� �� � � �� ����� �� ��� ������� � ��������� �� ��&� 2 9 � ��--���� �� ��� C���7 �� ���� ��� '� ������� � B�� �&�� =:)� ���&�� ��� � ������2 9� �� ��&�� �A����� �� � �1��� �� � ��� ����� �� C��� ��� 7��� ������ 1 ��� ���� �� ��&�� ��&� ������� �� -���� � ���8 �� � ��� ����������� �� ���������� '��- ���&���2 ������� ��� ������ �� � � ��� ������� 1 ���� ����&�� ����� �� � ��� ��� ���1 � � �������J�� �� ����� �� � �� �8� �� ���� �� �� ������ ������ �� � '��� ��� �� =)� �� �

���� �� *)�; �� '��� ������ ��� � '� $2=:�2 �� �� �������� �� �� ����� �� $)�� ��� ��-� �� �� '��� ��� � �� ������� �� ����'�- � ���� � �� ����&�� �� �� ��� � '������� '1 �� '��� '��- ��� -��� '1 )2!.�2 9� �� ��� � �� �-� � ������� ����� ��'���1 �1��� � ����� �� ��� �� ! ����� � �� ����� �� *) -&�� *)!+2 �� �� ��� � '� ����&���� ���'�� � ��� ��� ��� �-� � ������ ����� �1���� � �� �&�� =:)� 4�������� ����� ��� ��� �� ��� �5 '1 *)!+ �� ����&�� �������� )2=$� ��� � ��� ����� �� �1���� � ��� ���1 ���8 � �� �������1 �� ���-� 1 �� �����I ���� 1� � ���������������7 ������� �� �� C��� ��� �� � ��-���72 0�� ������ ��� �� � ��� ��-�� '���� *)� ���� �������� �� ����� �� :*��� ���� � B�� �&�� *K �� �� ��� �� �� '���2�'&��� 1 �� �� '��� ��� '������ ��������� �� �������� �� ����� � �� ��� � �����B���� '��� � -�����2 %� ��� '��� �������� �� ���� ��� � �� '� �� �����' �20�� �������1 �� �� � ������� �&� &�� � � � ����&��� -��� 1 �� ������ '1 �� �������� ���� �- �� �� �1���� ����� &�� ��� � ���� � ��8 ���� � ���� �� C���7 �� C 7�������� ��������� ���� �� ���� �������� � �� '� �����2 0�� ������ ������� C��� ��� 7 ��� � ������ � '� � ������ �&�� =:)� � C���7 ��� !/)� ��� �� C 7 �������2��� ��� � '� �'���&�� ���� -��- ����-� �� C 7 ��- �� � �� ��� � '� A�� ����' �� ������ �� ��� ������������ ���� ������- ��- �� ���� ���- ��-��� �� �-�� ����� � ���-� ����' 1 A�� ��������1 ��� ������-� �������2 ������� � ���� ����� ����&���� ��� � '� � ����&���-� � �������' � �� � � ����� 1 ����� �� &���' ��-�&����� '1 �� ����� � �������2 ��� ����������� ��' ���� �-���� �� � ����� &� ��1�� )2$�F������� ��� � ������ &� ��1 �� *!)�F������� ���� ���� ��� �� ���� ������-�� ���� ����� ������ &��1�- ���� = ������� � ������ � *!�����2 (����������� � '� �8�� �� �� � �� �&�� �� ��- �� �'������ �� �� � �� ��&� �-��� �

D������� ���� "*(

Page 187: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����2 0�� �&��� �� ����' 1 �� ���� ����-�- ������1� �� ������ '��1 �� '����- ���� �����2��&�- ��B���� �� C��� ��� 7 �� �� �� ������ � ����- � �� �-� ������� �� ��

������ �� ��� ���� ���� �� ������� ��� 1�� �� '��� �� �� ��A���J 0���� ��� �� ��1� ��&��1�- �� '��� ��- � �� � ������I ��� �� ���� � � ��B�� �� ��� � �� ��� � �� ����� -&� &��1�- �����2 0�� ��� � '� �� ���� �� ������ ��� 1�� �������2 9� �� ����������- ���B���� 1�� ������� ���� �� �� ���� � ���� ��� � '� �����' � � ��&���B����� �� �� ���� �� � ���� H��� ����� ��� '��- �' � � -&� � �������� 1 &���' �'��� ��- � �&�� �� ������- ���-� �� �� ����2 ������ �����' � ������ �� � ������ ��� �� ���� � '� �' � � ��&� � ��� �� ���� ��-� � �� -� '���2 %� � 1��� �� ������ ����� ������ �� C-�'��7 � '� ��A���� ��� ���� ���� � �'&��� 1 '� �'� � �� ��&�� ���� ��1 ��� ���� 1 �&� �' � ���� �� ����2(��1 �� ���17� ������ ������� ��� ���� ��� �� ������-� ����I � �� � �� ���� ���

��1 ��&� � '� ��-���� �� ���� ���� ���� � '� '���� � ��� �� ��� �� ��� ���� � ���'�' 1 '� ������ $:))E ��� � ���� �� ���� ������� ��� ���� ��1 ��1 ��&� � '��� ��� �������� � =!))E2 �1 � ��- ����� ���� ��� ������-� ���� � &��1 �-� -� ����� -���� ���� � ���� � ��� ���' �� ��� ���� �������2�&�� � ���- ��� �� �� ��� �� �� ������� �� ��� � ��� � ����-� �� '��� �� ��� ��

�� -� ���� ��� ������2 0���� ��� �� ��1� '1 ���� �� ��� '� ������ ����� ����� ���� � � �� � ������������ 1 ��&�� �� ��� ����-�- ��� �� �� ���� �� �� �������� �� ��&� ��-�� �� ��� ����-�- ���� 1 ������ ���� '1 � C������7 �1���2 � ������������� �� ��� ����-��� ��� �&���' 1 ���1 ������� �� ��� �� ��-�� ������� ��1'� ��� �'���&� ���� �� ��� �� &�� �� �������2 � ������ �� ��� ����-�� ��� � '��' � � ������ � ��� ���-� �� �� ����I ��� ����������� -&�� � ���-� �� *!) ��������� ����29� �� ��� ���- ��-��� ������� �'&��� 1 ���� ��� '� ����� '1 � ������ ������ �

�� ����� ��12 ����&��� � �� ��� ���- ������-� �������� �&�� � ��1 ���� �� �� C��������8�7 1��� ��1 � ��1� ��&� � -� ����-� � ����� �� �� ��� ��� ����1 ����-� ���� ��1��-��� �� �����- �� ���� '��- ��&���2 <����� 1 ������-� ������� ��A��� ������� �������� 1 ��� �� �� ���8 �������� 1 ���� ����- ������ �������� �� ��� ��������1����� � � ��� � �������� ����- ����� � ����� �� -� ����2 0�� ����' 1 ��� ��8� �� ���� �� �� �� ���� ���8� � � �� �� ������ � �� �� � � ������2 � ���-� �� ����� � -&� -��� ����� �� �� -� '���� �� ��� � ��&� � � �� ��� ���� �� ' ��8�� ��� �������� �� �� ���� ������ C����7 � ������ C� ���7 ��� � '� ������ 1 ����� ��2 0��&������ �� ������� ������ ��� �� ���� � �� ���������� �� �� ������ ��&�- '��������� ���� ���� �� �� � &��1 ���� ������� �� �� ��� �� �-� '� ���-�����' � �&�� � ��- ����� �� �� � -&� �� ����� �� � &��1 � �� ����� �� ���� � �� ����� ��� �2 ���- ��������� ��&��� ���� �-�� � � ������ �� ������ ���� 4��� �-��� **2!52 (������ -�����B�� ������� �� ���� ��� ������ �� �� ��2 (�� ������� -� ������� ��� ���� 1��� �� � ����- -�'� ���� ��� � ���� -�'� ���� 2 � ���� -�'� � ����� � ���� �� �&�� �� ���� ���� ������� � ����- -�'�� ���� � ����� � �� ����� �� ��&��� -�'� ������ '� ����� ��� �'&��� 1 � ����' � � �� ���'����� �� ���� � -&� &����� 1����� ������ 4��� �-��� **2=520�� ��� ��� ���� �� � -��- ����� �� ���- #( $*! ����� ������ 2 #( $*! � ��

"�' �1��� �� � ��� ��� !$: ������ �&� �2 %��� ���� ��� ������� �� � ���� ������A��� '� ���� � ������ � ����� ������� -��� �� ���� ��� � �� �-� ����-���������� ���� ��� ��� #( � ���� � ����� �� �1��� ���� �� "�' � � *:�'2 9� � *:�'�1���� ���� ��� :$$=: �&� � �&� �' �� ���� -&�� ���� ��� ���A��� ����� ��� �� �����&����� �� ���� �� �� -��2 9� �� ���'�� �� ������ � ��A���� ������� ���� ��� $*!���� � ����' � � ��� ������ #( �82

"*) D������� ����

Page 188: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� ""5$ D������� �- �������� ������� ��������. �- �� 4�� �.������

12 3

4

5 6

7

89 10 11

1 Elliptical reflector

2 Heat filter

3

4

5 Power lens

6 Rotating litho’s

7 Fixed litho’s

8 Iris

9 Effects wheel

10 Achromat lens

11 Front lens

Shutter

Colour wheel

����� ""5& H����� �.���� 8 �������� ������� ��������. �� 4�� �.������

D������� ���� "**

Page 189: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0� -&� �� ����� � �� � ������ ������� ������ -�� �� � ��8 � �� ���� ��� $/$���� '1 �-� ��� �1����2

����� ���� ������

A�� H�� #:����� ������� �����

&�� H�� #:����� ������� �����

�������� &'� :����� ������� ������

������ &'� :����� ������� ������

B� � ������ &'� :����� ������� ������

B� � ������ &'� :����� ������� ������

3���� H�� :����� ������� �����

3���� H�� :����� ������� �����

��� H�� :����� ������� �����

0�� �� ��������� � �� �� ��� ���- ��� 1 ���- �� �� ��� ���� � 4��� �-��� **2+52 � ���� ��� ���-� ��� ���-�����' � ��� ��� '� ���� �� ���� �� ����� ��7� �����12 0�� �� ����&���� ��� ��� ��� ���� � �� ��� ����2 9 � ��� �� *) ����- -�'��F������ &� �� �������� ���� �2 ,���� ����� � ���&��� �-���� �� � ����� �� ��� -&� ���� ' ��8��2� �� ������� ��� ����� �� '1 � *:�' #( $*! ��� �� ������� �� ��� �� ��� ���-������� -�'�� -�'� ������ ����� &���' � ����� ����� �������� ����- ��� � ���� �' ��82 0�� �� � ��� �� � $/$% (�, ������-� ���20�' � **2* ����� �� �� ��� ���'����� ���� �� �� ���� �2 0�� �� ��� '� ���� �� ��

� *=�� *"� �� =)� ���2 0�� 1�8� ��� � �� ������ � ����' � �� � =/)� ��� ��� !$$� � ���� �������1 �� **2: ������� 4)2))=!�52

����� ""5' ������ -���� '���� ��������. �- �� 4�� �.������

"*, D������� ����

Page 190: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

""5$ ������� +��%����

(�� ������� -�� �� 1 ���� ����-�- -�'�� � �� ���� ��� ��� �������- �� ������ ��� � -� ������� '� �'&��� 1 ���� ������ ��� ��� '1 ��� ���1 -�'�� ��� �� ��� � ������ '� ������ �� �� ���� ���2 9� �� ��8 � ���� �� �� ���� ���� �� �����- ���8�-���� �� ����� �6� ���� �� �� ���� ���&��� '1 6��� � �� ��� ���� �� �����' � ����1 �� ��-����� �� � ��� ���� �� ���� �� �� ����2 9� �� ��� ��� ������� �� 1�� �� ����� �-1 ��������� -� �������� �� ��� � '� �� �������� ��� �������2 9� ����� 1����� �6# �-� ���B����� ��&� �8�� �&�� ���� �� ������� =$��� ���B���� ���� ��� &��� ����������� ����&���-� '��- �� �� ����� ���� 1 ���� � ����� ��� '� ��� � � &��� ���B���� ��� �������� � ��� 1 ��-� ������ ��� ���������� � � ��-� -���� �� ���� �2 #���- �� *..)� 0����9�������� �������� ��� #-� �-� ��������- �1��� 4#���5� ���� ��� ��� �8�� �&������ �6#�� ��� � � ������� �������2 #-� �-� ��������- �1��� ���8� �� �� ����� ��� � ��� �� � ��&���� � ���� ������� ���� ����� '��- ��� ��� � �� ��� �� "))� :))���� ��� �� ��&� +") ))) ������ �� � ��� ��������� 1 * �� ������2 �1 �- �� ������� -� ��� ���� -� � �� ������ �� ��� ��� '1 �������- ���� ' �� ��� -���� � ���� ��� �������1 �� ����� � ����' � � ������� �� ������ 1 ��� ���-� �� �� ����2 � �� ������ ������B���� �1���� ���� ��� ���A��� ��� ���B���- � � � ������ ��� ��� � ��� '���������� 1 �� -� ���� ��� � �� '� A�� ������� ��� ������ � � 0> ����2 0�� ��#9��� � ��� �� �� ��� ��� �� ���� � #�� '� � �� ������ ��� ������� ���� � �� -� �������� � �� ���' '� �&������ � �� �� �� ���� �����2 0�� ��&���-� �� �� ����� �-1 ��� '1 ���- � ��� � #�� ���B���� �1��� ���� � ����� �� ���� � �������� ��1 ��-� ���1 �� ��� ��� '� ���� 1 ���-������ ��� ��������2 �&�� ���� ������ 1� � '� �' � � ��

���� ""5" �� 4�� �.����� ������ '���� ��� ������

6���� , 6���� ��� ����� ������

@����' �.�� 5��0 ����

@����' ��� �.�� 5��0 .����' ����

@����' ���� 5��� ��� �/

@����' A�0 H����

@����' D����� E��

�&H �.�� D������ ���

�&H ��� �.�� 2��� ����

�&H ���� 5��0 ���

�&H A�0 �����. ����

�&H D����� E�� ����

9F�� �.�� A����. ����

9F�� ��� �.�� ����

9F�� ���� 5��� ��� �/

9F�� A�0 5��� ��� �/

9F�� D����� 5��� ��� �/

A�0 �.�� D���� ���

A�0 ��� �.�� ���� ���

A�0 ���� ����

A�0 A�0 A�0

A�0 D����� 2����'�. ��0

D����� �.�� ����

D����� ��� �.�� E��� ���

D����� ���� ����

D����� A�0 2����'�. ��0

D����� D����� D�����

D������� ���� "*-

Page 191: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��� ��2 #-� �-� ��������- �1���� ��&� �� ��&���-� �&�� �6# ��� � �� ��� ����� � ��� ���� � ��� 1 ���8�� ��� ���� �� �� �6#2 ���� ��� � ���� '��� ���� ��� ����-��� �� �-� -� ����� �������� � '�-��� ��-�2 0�� �-� -� ����� ���� ��&� ���������� �� �1� � ���� ��� ��- !) 1���� �� ���2 ���� ���� ���� �� �&����� ��� ����� ����1 '��8�� ��-�� �� �� ������ � �� ��&���2 � �� ������ ��� �� ��# 9��� � �� �� 1��-���� �� �� �� ������� -� ���8�� '� �� ���' � ������������ ��� &-����� 1���������- �� �� ��� ��&� �����2�� ������- � ����&� ��&� ����� ���� �-� ��� �1���� �� �� >��<� ���� � �������

&��� ���B���� ������ � � ������� 1�8�2 >��<� � ���-��� � � �� �� &���� 1 �� &���'���� ��-� ���B���� �� � �� ������ �� ����� �� � ������� -�2 � ��������� ��>��<� ��� ����� �' � ���� ��1 ������� #( $*! -��- ���8 � ��� ��2 0�� �1��� �������� ����� �� �� -�� ������ � �� ��� ��� ����� �� �� ���B���� '���2 9 � ����' � ����&�� ������ �� ��1 ������ ���� �� ��1 ����� ��� ������ ���&�� ���� ��1 ������������ �� ��-� � �2 >��<� ���� �� � -� ������ ��1 ������� &��� ���B���� �� �����=:)� ��&���� ����-� � �� �������� ����� ���� ��� ������� � ����� �� ��1 ��-�����-� #( $*! ������ 20�� >��<� �1��� ������ ��;

* >��<� �������� ����� ���� ��� � &��� ���B�����! ���8 ������- ����� � ������� ��� ����� ���� ��� #( ��������= &��� ������ ������� ��� � ��-� ����-�� ���+ �������� � ���B���� &� ������� �><� �� � &���2

>��<� ������� �� ��1 ������� &��� ���B���� ��� �� �� �><� ���2 �-� ��� �1�������������� ���- � =���� '���� ���B���� ��� ����� �������20�� �1��� ���&���;

� �� �� ��� � �1'��8�� � ����� &� ������� #( $*!�� � ������ ��� �&� �' � � ��� ���� � ��-� �� &��� ���� ��1 ������ �� ���- &� &����� �����' � �� � ������� ��-� ������ 4(��<� ���<� P��80��� �(�� 09�� ��25�� ���� �� ���� �� ��-� ���� ����� �� �������� 4�� #�&� �����1 �������� ��� �-�

��� �1���� -�'� '����� �� ����5�� ����� �� ��-� � � ���� � ������ ��� �- �� ��-� � � ���� � ������ �� 8�1���� ���������� ��-� ���������� ��� ��1 ��������� ��-� ����������1�� ��-� �� ��� �� ���� ���- �� ��-��� �&�� �1�- �� ��-���� ' ����- �� ��-���� �� ��� ���-�� -����� �� ��� 4������ � �5�� �� ��� ��� ��&����� ���� ����� �� ���B���� H��� ��� ����� ����� ��� ��' �2

%��� ���- &��� ���B����� �� ��&� � ��&� ���� ����� �� �������- �� -� ���� ����� � �������� � #�"� ������2 0�� � ��������� '1 ���B���- �� ��-� *�! ��� � �������

",/ D������� ����

Page 192: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� � ��� �&��� �� ��� �A�� �����2 �-� � �������� � �� ����� �� ���� ���� ��� ���� �&���-��2 0�� � �� '�-����� A���� ��� � �-� ��� �6# ���B�����2

""5& �: ��������

9� �� ��� ���- ������� -��- ��� 0>� �� ��-�� ������� ���� � � ��1� ��&� '��������1���� ���2 � ���-� ���� '�������� ���� �� ���� ���� � ���� ���� �� ��B���' � ����� � ��� �� ��� �� ����� �-� ��������� � ���� �� � ������ �� ����� �� ���������� ��� ��������� �1���2 ������� '�������� ��� ���� �� �� ��� ��� �� ��-� � ���� ��������� �� �� ����� � ��� �' ��- ������ � &����� ������ ��- �� � '� ���B���� ����� ���2 %� ��� '� �' � � ��-� �� �� ����� ��� ��� '� ���� ������ 1 �� �� � ��&� � ��&� ���� ����� '1 ���� �� ����� � ������ 1 -�&����� �� �� �� �� �� ������� �������' � ������- ���-� ��� ��� �� ���' ��� �� ����� ��' � ������ ��2 0��� ������� �� �� '������� � ��� � �� �� � �� �� �� C���7 �1��� ���� � ��� ��� B�� �&�� =:)�

�� �����2 ���� �� �� ��&��� '������� � ��� ��� � '� ����' � � '��- ��B���� ���� �� 1���� � �� 1 � ���� ��� ��� �� �� ���' ��� �� �� ��� � '� �� � �� � ��� ��� � ���� ������� ��� ������ 1� ��� ��1 ��&� � �������� ���� ��� '� ���� ����-���� �� �� ��1������� ���� 1 ��� �� �� ����� �������� B����-2 0�� �'&��� 1 ��A���� � -��� ��� ������'��8 ���� �� ��- � �� � �� ��&���� � �� ����� �1��� � ������� �� ��- � �� ����� �� � ������ ������ ��������-2 ��� ��� �� �� �8� �� ����� �� �� '������� �1���J���� � �� '� �' � � ���� ��� ��B�� � ���� � ��� � �� ���� ��J 9� �� �� ���'�' 1 �����'--�� ���' ��� ��� �� ����� �1���2��� �� �� '--�� ���' ��� �� ��&�- ��� ����� ������ � �� � ��� �� '��������� �

�� �� '������� �1��� ��-� ��� �� -� '���� ���� ��������� 1 � ��� �� �� ���� ������ �� ������� ��� � �� ��&��� ���� �� �� ����� ��&� � '� ���� ������ 1 ��� ��� �� '�� ���� � ����� �� ��1 ��� �� ������� �� ���� '1 �� -� '��� ��� ����� ���2 ��&�-��� ��� �� ���� ��� � '� ��� �� ��1 ����� �� ��� � ��� � �� '��1 �� � �-� ������� -������� � ���� ��� � �� ����� ��� ���� �� ������ '��129� � ������ �� �� � �� �� �� C��� ��� 7 �� ������' 1 �� '������� ������- ��� '�

�'&��� 1 �-�2 9� ��� ������� � �� �� '�������� ���� ���� � ���B�� �� �' ��- ����� �� �������1 ��� � � � �� 0> ��� �� �������1 �� �� 1�� �� ������- ����� � '� ������ 1�-�2��1 ������� ���� � 0> ��� � � ��� � �&���' 1 ��&� � '� ���� �� � -� �� �--�-

�1���� ��� �� ��� � ��� � '� ��-���� &��1 ������ 12 9� 0> ��� ������ ���� ���� ��&���� � �� '� �' � � �8� �� � ��� �� ���� ���� �������2 ��� �� �� ���' ��� � 0>��� � � � �� ��7&� � ��1� -� �� �'���&� �'B�� �� �� � '��� ��������� �� ��&��������� �����- ����� ���1 ������� � �� -��- � �� ������ 1 �������I �������� ������� �� �� ������ � ������ 1 ���� 2 9� 0> �� ����� �� �� -�� � �� �&� 1 ���1'������ �� �# � ��&� ������ ���&�� ������ � ��� �� ����� �� ��1 ��B������ ���������&�� � �� � � �����1� �� �-� �� '� �� ���� � ���-� ���� �1���� �� ��� ���'���&���F� � ����A���2 0�� '--�� ���- � �� 0> ��� � � �����1 � �� ��� �� �� ��� ��� ����'�' 1 '� �� ���1 ��� �� A�� ������� �������� '1 �� ��� ���� ��� � ��1 ����2

""5' . ��� ������

%� ��&� � 8�� � -��� ��-� �'�� �� ������� '� ������� � ��� ������� ��&� � '������ �� ���� � ����� � �� ���� ��������2 97� ���� ��� 8� 1 �� �� ����� � �� ��� �

D������� ���� ","

Page 193: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'��� � -��� �� ��1 � � -��- ����� �1��� ��� � ���1 ������ �� �� ��� ��-���� ����� ��2 %� ���� ������� ��A���- ����� � �� �1��� ��� � '� ���� ���� �� ���� '��-��� � �� ��� �� ��� �� �� ����� �-�� � -� ���� �� ����� � � �� ������� ���� �� �� �������J %� � �� ��� � ��� ����� �� C�-7 ���� ���� 1 -��� ���� ����� �� ��� ���� ������� ���� � �� ������� ����� &��2 9� �� ����� �1��� ���� ����� �� � ������ ���� �� �� ������ ������ ��� ������ � � ������� ��&������ ��� �� � ���� � ������� � �1��� ���� � ��� �� �� ���� ������� � '� ��B���� ��� ������ 12 0�� ��-��� � �� ����� �� ������� � ��� �� ���� ������� ��� ��A����� ���� ������ ��������� ����� �-�� �2 0���� �8� � ��� �� � '� ������� ��� ���� �����' �2 9� � ��-����'�� �� ��B������ ��� ��&�- � '� ���� � �� ���� ��� �� �1��� �� � ��1 '������ �� ��� ���'������2 0���� �� ������ ��� �'���&�' � ��� �� ������' � �� ��� �� �� �# ����������2��&�- ������ �� �� ��A��� � -� �-�� � ���� ��� � � ��� � � ����� �� ��������

��� ��� ���� ���'��� � �� �������J 97� ������� � �8� �� ��&��� ���� � ���� ������ �������� � ������� ��1 � � ���&�� � �-� ����� C'��7 ���� �� #( $*! �����&��� ���� ��� �8� ��� ���� ��� �� ������� �&� &��2 0�� ��� ����� �� ���� ������ � �--�� �� �� C'��7 ��� � ��&� � ���� ���'�� ���� � ����-���� '1 �� ����� �1��� �� �2 9� ��1 ������ � ����-�� ��� �� -��- �- ��� � ����' � �� ��� �� ���A������ ����-�� � ����� ���� ��� � '� ���� �� ��'����� �� �� �� �1��� ����-����� �� 1�� �� ������ � ��� ��� � ����� � �� �1���2��� �� �� ������� ��� ���- ������� �1���� � �� ��A������ � ������ ������-

����� ��� �� ��� '� ��-��� �� ��� �� ������� -��- �1���� � ��� 1 �-�2 0�� ��� ����1 �1��� � '� ����� '1 �� ���� ��1 �� �� ������� ���������; � ��� � ����������� �� C��� ��� 7 �� 1 ��� ������ � '� ������� ��� �� � �'&��� 1 ���� ���������� � 0> ���� �� �� �� �������� ������� ����� ���1 ������� ��� � ��&� � '������ ��2�� ������- ����� �� ����� ���� %�1'��� �� ������ � �� ����� � �1���2 0��

�1��� � ���-��� � ���� �-�� � ����-� � �1��� �� ������� �� �� �� ������� � ���8 �� ��������� �� ��1 ��&� ������ �� �� ��-�2 0�� ����� � �1��� ������ �� � #( �����' � �1��� ����� ��� ���� '� ���8� ��� �-� �� �- ����&���2 0�� �1��� ����� �� ��������� '����� �� -��- ����� � ��� �� ������� -��2 0�� ����� �� ����&�� #( $*! ��� ���� �� -��- ����� � ��� ������ � ��- � �� -��- ��������� ����� �� ������ �������� � �� �������2 � ��������� ����� � '� ���8 ������� '1 � .�> '���1���� ����� �-�� � � �� ����&��� �&������2 0�� �1��� ����� �� ��� ���� �� ��� �-������ ��� ���� �� ��������1 ��� ��� �������� �� �� #( ��� �����2 �� ������ ��&� ������� �� � �� ��� ��� �������� ������ ��� ��� �� -�� ���������� ���- �� ����������7 �&��1 ��&�2 0�� �1��� ��� ���������� �� � ���� ��������������- �� ���� �-� ����&�� ����1I �� �1��� � ����' � �� ����� �- �� � !+ -����� ������ 1 ��� ��� '� ��B���� � �� ���������� �� ������� ��-��2

""5( .����� �������������

��� 1�- ����� �� ���������� � �� ������� � �� ��� ��� ����� ���� ���� ������� ����- �� *./)� � ����&� ���� ����� ���� �� ����� 2 0�� ��� ����� &�� ���� ��� 1���'������� � ��- ������� ��&� �1����� ���� �� ��� �2�2 �� �2�2 �����2%�� 1�� �� ���� � ���' � ��� � ������� -��- �1���J 9� �� ��� � �� ���� ��� ��

�� ��� � �� ��� ���&�� ������� ���� � ���'�' 1 �� ���� � ������ ��1 ��� ���� �� ��� �� 1 �� �� ���� ������ ���&�� ������ �� �� -��- ��� � '� �� ��� ����B��1 �� �� �� ��� �&�� ���� ����-�� ��� ������� ���� ��� � '� ��� ��� �� �&� 1

",$ D������� ����

Page 194: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��-�����2 ����� �� �� 1�� ���� ��� �� � �� �� � ����� ���� �&� &�� ��� � ��� �� -��- ��1 '� ��B���� '1 ��1 �� �� &��� �������� ���������2 (�&�- �� � ����� �� -�� � ��� ���� �� ��������� 1 *$)�! ���� ��� � '� �� 1�� ���� ��� ��� ���-������29� �� 1�� �� ���� �� ���-������ ��� ���� 1 '���� ������ �� ������ ���F����� ��-� ��� ����� �� �� �� ���� ������ � ��&�� ��� ���� �� �� ���� ��8� �� �� ��1 ��� ��� ������ ������ ���-������2 0��1 ��&�� �� �������� � �� ���� '��� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ������� �������� ����� @ � �� ���� ��� � &������ � �� -��- �- �� �2 ���- � �� �������1 ����� ��� ������' 1 �� �� -��- �&�� A�� ��-������� ����' 1 �&�� � ���-����� ����� �� *=F!:F$! ���8�� ���� � � ����� ���� ��� �������' � �--�- �1��� ��� �� ������� -��- ����� �1��� � � ���� ���� �� �� ��-� 1 �����' �2 0�� ��� � �� �� �# ��� �� � ���� ��&� �� ���� �--�� �� �'�� �-�'��� '� ������� ������ � ��&�� ��� �� ������ �� � 8� 1 � �������� �� � ��1 � ��1'���2 ��&�- ����&�� �� �������� �� � �� ���-����� ����� �� � ��1 � ��1 '���� ��� � ��� '� &��1 ���1 ��� �� �# � �� �� C�� *7� C�� !7� ��2 �� �� ��� �� ���'���� ����� �� ������ ��� �� ���-����� ����� �� �� ��12 9� �� ������� ��� -����� 1 ���� ���� ��� ����� ���� �� � C8�17 -�� ���� � �&���' 1 '� ������ ��� -��� �-���� �� ���A������ ��� ��� -�� �� � ���2 ����&��� � � �� �� �# � -����� ��-��� �� � ��' 1� ����� �� �� �������� ������� � � '� �������-�� �� �� ��1 ������ ��� ������� ��1������� ��� ������2 ��'��A��� 1� ���� � ���'�' 1 '� � ������� � �� �&��� �-2 0��1�� �� ��� ��� ���� �� � � �� ��� �� �� ������� ����-���� ���8�- ��� � ��������' � ���-� �� ���� � ��' 1 ��� ��-�� �-���� �� � �� �������� ������2 0�� �1������ � ����1 ����� � ��� ����� ��� ������� � ��&� � ��-��� ���� ���� �� �������1 ���--�- � �������' �2 9 �-� '� �� �� ����� �1��� � � �&�� ����-� � 8��� � ��� ������ � �� ��� ��8�- ������ �� ������ ������� ��� ��&� � � ��� ����� ���� ���- ������� �--�-2 9 ��1 '� �� �������� ��A������ �� � ������� ��� ���8�� ���� ��� �� ��1 ���8��1 ��� �� �1��� ���� � '� �� -�� ����-� � � �� �� ������� ��8� � ��� ���� ��1 ���' ���2%�� ������� ���� �� -� � � ��� �� ����� ��1 �� �'�� $))�!� ����� �� ��� � �����

� ��&�� ��1 �������� ���� �� ������ ������ ����� -� ���������� ������� ���������� �����1 ������ ��2 9� �� �8� ������ � A�� ����' � �� �� � �� �������� 1 '�������� � ��- � ����1 ���� '� �� ��1 ��&� �� � � ����1 ��� ���� ������ ���' ���'������ �� ��� ��-�2 0���� ��� � '� ������ � �����-����� '� � ����� �� �� 1��� �����-� '� ��� �-� �������� ��� ����� �2 9 �-� '� �� �� ���� ����� �� �� ��� �������--�� ���� �-�� �&� &�� ������ ��- ����� ��� ����� ������ ��� �� ����2 0���� � '� � ���� � -� �� �1� � ��� � � �-��� ��-��� �� �&������ ��� ��� � '� ��A���� � ���� �� ���� ��� �� ��� � �������� ��A��� ����� �1� -�� � '� �--�� � �-� �&� 2 0����� � �� '� � ���� � �� ��-�� ���� ��� ������1 � '� ��������� ���� �� -�� �� �� ����������� �� ��� �� ��� �����- �1����� ��� ��� ���� ������1 '���� � �� ������ � '��������I � �� ���� ������� �-��� �� ��&���� �� ������� � ��- �� -�� �1���� �����&����- '������ ������ 1 ����� 2 0�� ���' �� ��� '� ����� � � ������ � ���� '1������- �� ���� ��&���� �� �� ��� ����� &��2 9� ��7�� ��������- � '���� �--������ �� ���' �� � �� �� ���� '������ �� '��� '���� �1��� � ��� ������ ��� �� ������1��������� �1���2 9 � �� 1 ����� ���� ������1 '���� � ��&� � '� � ����� ����' 1 � �-���- �� � ����� � �� ���� ��� � '� ���' ���20�� ��B�� ����'��8 � ������� � ����� �� �� �H� � �� ��� �� �� ���-������ ���

�� �������1 '1 ����� ��� ��� ���� 1 C��� ����72 � ����� �� �� ����� �����1 ���-������� '� ������� � ��� ����� �� � ���8 1 '���2 97� �� -��� �������- �� � ���-� �� ��&�� C���8 ��7 �&��1 ���8� ���� �� � �� �� ���� � � ����� �� ���-������� �� -��- ����� �� � ��1 �� ����� '������ � &��1 �������- � �� ���� ��� �� ����2 0��������C����� 7 -��- ���� �� ���2 0�� �-� -�� �� ��� ���' �� ���� �1�- � ��� 1 �������

D������� ���� ",&

Page 195: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�1���� � ��-� �����2 0�� -��- � ������ 1 &����� ���� ��� ����� �� � ��&�- �� -�� ����� &�� ��� �� � �� ��A���� �� �� �&��1 ��&��� ���-����� �� �# ��� � ��&�� ������-����� � �� -�� � �� ����� �� ��� �� �� -��� �� �� ��������� �&�� ���� ����&� ���8 � ���8 ����� �� ��1 '� ��� � �� �����2 9� �� �1��� ��� � '� ������ ��������� �� ����' � �� �# ��� � ��&� �� � ������ �� ��- � ���� �� ���������� ���8�- �� �� -��- � � ��� ��� �����- ���� �� ����� � �� ���� ������ ��&� �--�� ������� 12 0�� ���' �� ����� @ ���� ���� -� �--��J %� ��� ������� ������1 �������� � '� ��� ��-��� �� � ��1 ��� �--�- � ��� �� -�� 8�����&�- ������2 #� �� ������1 �������� ��&� � ��1 � �� -��- ���7� ������� C%�7&�������� 1�� ��� ����1 �� ���7J���-� ���� ��������� �� 1 ��� ����� ��� �������1 ���� ����� ��� � ����� ����� ��-� 1

��-���- ��� ���8 ���� �� �� �� � ������� � �� �- ��� ���� -� ������2 9� �� ��&� ���&� � ����� ����� �� -��- ��� � '� � ���� � ���� �� � � ��� ������� � �� ����'����� �� ��� ��� � ���� � �����J ������� �� � �� �� ����� ��1 �� ���- ��-�2 � �������� ��� ��� ��� �--�� ��� �� -�� ��� ������� � � �� �� ���� �� �� ���2 %��������� � �� ����� ���-��� ��� ���� � ����-� �� ��� �� ���� �� ��� ��&� '��� � ������� ��� ���8� � �� ����2 0�� ���� 1 �������� � ��� �� �� ������ ����� �� ��� � ������� � '� �� ���� ������� ��� � � ���-� �� �� ���� � �� ��� ��1 �� �������� �2 %�� � �� -��- ���7� ������� 8��� ��J ��� ���� �� ������� ����� ����� &��� ��� � ��1 '��' � � ������� ��J 3� ���� ������ 1 -��� �� -���� ���� ��� � ��A��� ��������������� �����1 �� � &��1 ��������� ����'��8 �1��� ���� �� �������29 ��� � ���� �������� �� ���� � � ���� ��� ������� � �� ��� �� � ����� �H��

���� '� � ��� ���� � ��-� �������� ����� � ���'�' 1 � ����� ����� ��� � ���'�' 1��&�� '� ��� ���2 �&�� � �� ��� � ��&� �A����� �� �� �� -���� ��A���� � �� &� ���1 ���� ���' ���� ��� � �� ���� 1 ������ � �� �A�����2 %�� � ��� ���� ���� '� ����&����'1 �� ��&�-� �� �� ������- ����J ����' 1 �� ���� �� �� � �&�� 1���- ��������� �����1 �� �-� '� �� ����I '� �� '� �&� � ���� ������ �� � �� 8� 12 %� ��-��� � �� ��-�� ����� ��� � ������ � � '��� ��-��� �� ����� �� �� ������� � �� � �� �#2,���� ����� �� �� ������� �� � 8�1 -� ��� � � �� �� �# � ��B�� �� ����� �� � ��-� �� ������ &���- �����2 0�� ��� �� �A�� 1 � � ����� �� ��������� -��-2��� �� �� ��� �� -��- �1���� ������� � �� �� �# ��� � '� �' � � � � �� ���8�

������ 1 � ����� ��� &� �� �������� ���� � -��- � � ���� � ��� '� �--�� �������� 1 � �� ���� �� � '���2 9 ��� � � �� '� ����' � � ���� ��� ��� �1 -��- � �� �� �C�������17 '��� �� �� �� �-� ��� � '� ���� 1 '���-� �� ���2� 0> ���� ���- *)) ������� ������� ��� � ��&� � ��� ��� ���� A������ ��2 0��

��������� � ���� ���� ���- ����� �������� ��� � ��&� � '� ��� '��8 �&�� � �������' ������ �� �� � 8��� �� ��������� ����12 0�� �'��� ��&�� ��1 ������� � ������� �������- ����� '� �� ��1 '� ��������� �� � �-��� ��������� ���2 ����� �� ����������� �� -��- ����� �1����� ���� ���� ��1� ��� ������ 1 ��'��� � ���� ��� 8� 1 �� �� �1��� � -&� � ���' �� �&�� � *)�1��� �����2 9� �� ��� ������� ��� �������� �� ��� �� ������� ��1 ��&� ��� ����� ��1 � �'&��� 1 ��&� � '� �8�� �� ��� ��-�� ������ �� �� ��� ���������20�� ������� ������� ���� � �� 0> ��� � � �����1� � ���-� ��1 ��&� -����� 1 �-�

����� ������ -&� &��1 � ���' � � �� �&� 1 '��� ��������� � ��������� ����� 12 9� ������ �� ������� �������� �� ��������� � ��&� � '� ���� ���� ���-��2 9��������- ���������� �� ��&� � '��� � ��� �� �� � -����� 1 �� 1 ��A���� '�������� '���8�����2 %�� ���� 1 ������� � � �� 1 ������� ������ '���8� ����J 9� ������ ���- ���� �������� �� ��� ��� � '� ��� �����' �2��� 1� ��� ��� ������ �� � � ��� ������� ���� �� �1���� �� ������ ��� �&��1 ���

� ������� �' �J

",' D������� ����

Page 196: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

""5) ���� � ��� ��������

6���� �� -��- '���8� ���� �� ���� ���� �����;

* ����� �� �� ����1 �� ������� ��� ��� ��F��� ������ � ���� ���'�����! �� � �&��� ��� ������- �� �� ������� ����� &�� '1 ������� ��- �1����� ���= ����� �� �� ������� �������� �� ������� ��� ������ ������� ��� ����� ���� �� ���

������ ��� '�������� �-���� �� �� ����� �� �� �� ��� ����2

��� �� � � ��� � �� '��� ������ �� ��A��� � �� ��� 1 ���������� � � -�� �1���J 9��� � '� ��� � '� �' � � ����� �� ���-�- �� ��1 ������ � ���� � ���� 2�2 � ���������� ��� � ��- �� ���- ����� ���� �� �� �� ��-� �� �� ������ �&�� �� ���- ����20�� ����� �� ��-� � &��1 ���-��������2 %��� ���- ������� ����-����� ��� ������������� ��� ����� �� ������ � ���� �� � �� 1 ���������� �� �� ���� � ������ 1 ���1 ���� �� � �&���' 1 �� 1 ��&� � ���� '��8����� ��� �������� � ��- � ���� ���8��1������- �� ���� '���� �� ,��� �� � C67 ����� ������ �1���2 (�&���� � �� ���� � ������ � '� ���� ����� � ������ �� � ���-� �� �����' �2 %��� �--�- � ������ �� ��� ��������� ������� �� �� 1 ���' �� �� ���� ��� �� �������� � � ��&� � ������������ ��� �� ������ � '� ���- � �� ���� ��� � �� ������� ����� � ���- � ������� ��A����2 (������ '���� �1���� ��A��� � � -� 1 ������- ����A�� ������� ������ � �� ��&��� ����� �� ��1 ��- � ������ ����� ���� ���- ���� '���� �� ���� ���'1 ��� �� ���� ������1 ����- ����-����� �� �� '���� ��20�� ��-� �� � ������� '���� �� � -����� 1 ����� '1 �� �#� ��A�������2 0��

������ �� � �������� �� �1 � ��� ��&�� � ��- �� '�� � � ��� �� ���� �� ����' �� �� ������� ����� � �� ���� �-2 �� ��� � ����1 '��� ����� �� � ��������� � ��������� � ������2 %���� � ���H��� '�� ���� !2$� ��- � ����� ��� ������� � ����� � ����� � �� ��� � �� ������1 � ������ 1 ������ ��� � ���� �-� '� �����' � � �� �� '�� � �� ������ ����� ��� � �� ��-� �� ���&���-������12(������ ����-����� ���� �� �� ������- ���' ��� � �� ������� ������ � �� ���

'- ������2 %���� ��������1� ������ �� ��� '� ����&�� ���� ��� �������� ���8��1���� ���� ��� �� � ������ ���8��1 �� '1 ���- ������&�� ��� �1���� '����� ���8��1��'� �&���� � ��B���� ���8��1�2 0�� ������� ����-���� �1��� � -����� 1 �������� 1��� �� � �� ���8��1� ��� � �� ����� 1 �--�� �� ���--�� � ������29� �� ������ �� � �&��� �� ������ ��� '���� ������ �� ����-������ �� ����1 �����

�1���� ��� �1�� �� ��� ���� � -������� �� �� ���1 ������ � �������� ���2 0��� ��8 ��� ����� ������� &��1 ���� 1 �� ���� ��&��� ���� ����- �� �'������ �� ����������� ��&� ; ����&��� ���� ��&��� ��� ��� �� �� 1 ������ �� �&�� ��� �1��� ��1�� �� �&�� ���� ����- � ��8 �� ���&���� 1� � �� �&� 1 ��-� ���� �� ������12 0���-� -�� ��� �� �� ��B�� ���' ��� �� �� ���������� �� �����- �1���� � �����-��� ��� � ��1� ������ �� ������1 � �� ��� ���� �'������� � �� ���- ����� ������� 1 �� ��A��� ����� �����&��� � ������ �� �� ������ �� �� �1���29 � �'&��� 1 �� �&� 1 ���1 � ��� � ���� � � �� � �� � ��&���� � ��- � ���8��1� '�

��� ������� � �� ������ � �� '��� �� �� ��- ��&��J #��� 8��� �� � ������1 � � �� �� ��1 �� �� � ������ � �� ���8��1 � � �� ����� ���� ��7&� ������� ��� �� ��� ������2 � ��� ����� � ��� ������� ������ �������� �� ���� ������� ��� ���-J 9� �� ��� ���- '���� �1���� ��� � �&�� ���' ���� �-� '� �� �� 1 ��� ���������&����- �� ��� � '� ��� � ���� '���� 2 ����&��� � ��&�� �� ���� ���� ���A��� 1� ����� � ��&� � ���&�� � ��-� ���'�� �� ���� '���� � � �&�� �� ����2 9� �� ����� ��

D������� ���� ",(

Page 197: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� � �� ������- �� ��&���� �� �� ��&����- �1���� ��� � �� '� ����' � � ������� ��&���� �� �� ������ �� � ��� ���8��1� ��� �� ������� ����-����� � ����� ���� ��1 ��� �� 1 � ���� � ��&� � C���� �����72 9 � ����- 1 �������� �� �� ��� � '��������� 1 ������ 1 �������' �2��7� ��8 � � � ���� � �� ��&��� �1���� ����� &�� ��� �� ���' ��� ��1 ��1 ����

��� ����� 1 ��8 � �� '���� �1���2����� � ���� ��1 '� !2+� ��- �� � ������ ��� � *2!� ��- ��� ��� �� � -&� �� ����

��&���-� �� ����' � ��� �� ����2 0�� ��-� �� �� '��� ����� �� ���� �������� � ��' 1 �� �� �1���2 0�� ���� ���� '��� ��� �'&��� 1 �������' � � ����� ��- '���2 0����6� ��� ������� ��� �1���� ����� �� ������� ��� �������� 1 �--�� � !2+� '��� ������ ������ � �������� 1 �--�� � � *2!� '��� '� ���� � � ��1� �� ���&��� � ��� ���� -�� � ��1 �� �� '��� � ��� ��� ����� ��A������� ��� � ��������2 ��� ��� � �� -��&�� �� ���' �� �� �� ���8 ������ �� ����� ����� �� �� �� �������� 1 � ��1� ��A��� �� ��-�� ���'�� �� ������� � '� �������� 1 �--��20�� '��-� �� � �� ��� �� � ��� �� �� �� �'�� �--�- � ���� �� ������� �������

���� ��� ������ � '���� ���2 � ���-� �� '���� �� �� 1 ��� �� ���' �� �� ����- �������� ��-� �� ����� '1 �� �#� �� �������� � �������� ��� � ��&� � ��� ��� ���� �� ��A������� �� �� �#2 0�� ���' ��� ��� �� ���� ��&�� ��� ��� �� ������� �� '���� �1���� ���� � �� ��12 ���� � � �&�� � ������ �� �����- ������������- �� � ��-�'���I ��� ������ 1� � �� ����- ��A�� � �-�� � ���� ��� 8� 1 ����� � ���� ���� � �� '���� �� �� � ���� ��� � ���'�' 1 ���� '1 ���-�- 8� ������ �� ��� ���� �� ����- �� �--�- �����2 0�� ���' �� ����� ���� ��B������ ������� � �� -�� � �� �������� ������ ����� ���� � �� 1 �������' � ��� ��� � '������� 1 ����1�- ���� �� ��� �� &�� �� �� �# ��� �&�� ���� �� ���� �� ���-�����������7� &�����2����� ��� � ��1� ��&� � ������1 ��� ���� ���� -����� 1 ������ '1 ��� ����� ����

�� � ��� ���� �&� &�� �� �&� 1 ��- ��� ���� ����� ���� �� -�� �&� 2 0�� ������ �� ����� ��� ������� ������ �� ����� � -�� �&� �� ��� �� � � �'�- ������ �� ��-�� �����2 ���� ���' ��� ��� �� ��� �- ��������� ������� �� '���� �-�2 ��� 1 ���� ��� ��� �� ��� �- �� 1 ������� ������� �� �� '��� ����� &�� ��� ������ 1� ���������� ��� ��A���� ��� ��� ��� ���� ��� ���� 1 ����� ��J 0�� ����- '���� �1�������� 1 ��&� � �������' 1 -������� �%� '� � ���-�� ���� ������ �������1 �A������ � �--��2 0�� ������ ���� �������� '1 �� ������� ��� ��1 ����' ���� 1��� ���������1 �A����� '��- ����20�� ��6 ��&� ��� �� ������ &��1�- ���� *+)�! � !!)�!� �� ������� ����-����

�1����2 0�� ������� ��� ��� �������� ��� ���� �; ��� �� ���� � �� ��1 ��� ���� �������� �� ������ ����- ����-����� ���� � ��� ����� ��� ������ 1� � ��1 ��� ���������� � �&��� ��� ���8 ������ ��1 ��� '� ����� �� ���� � ����� ��� '1 ��� ���� �� �&� 1��� 12 0�� '��� ������ �� �� ��-�� �1��� ��� �� ��� �� � ���� ������� ����-������ ��� ��� �� � �� �������� ������� � ��� �� � �� � � ��� ���� ��� � ����� ����� �� � �� ����� ��� � �- ��� ��B�� �� -��- � �� ���� �� ��������� ����2 0���1���� � ���-� ���������� ��� �� ������ ������ �����1 ���&��� ��� ��� ����� '�� ���� � '� �� ������� -��- �1���2 ������ 1� �� ������� ������ ��� ��� ��&� ��������� ������� ��� ��� ������� �� �������� ���20�� ����-���� ���8��1� ��� ������ � ���&� � �� �� �� ������� ��� ���� ���� ����

���� ��&�- � ��- ��� �������� ���8��1�� -����� 1� �� �� '�������� ����2 9 � ����' �� �'�� -����� � ��' 1 � ��&� �� ���8��1� ������ � ��� �� ���&� � '� �� '����������1 ��&� � '� � ���� ���� ��� ���� ���� ����2 9 � � �� ����' � � ���� �� ������ � ��� ��� �� �� � �������- ����-����� ���� � ��� �� � ����� ������ ��� ���� '�������B���� �������2 <���� � �� 1�� �� ���� ��� ��������� 1 :� �'�&� � ��� �&� � ���

",) D������� ����

Page 198: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ��- ����-���� ��� ��� �� �������� 1 ��A����2 0�� ����-���� �� 1 ����� � �����*� �'�&� � ��� �&� �� �� ������� ��� '� �--�� ��� ���--�� �� ����2 0�� �-�� �����- ���� �� ����� �1���� ��� � '� � ���1 ������ '� � �� ��6 ���� ������ � '� �2�2���� �-�� �� �� �� �� ����� �� ����� -��� '� ��� ��1 ����-���� �� ��� 8�� � ������� ��� ������- �� ����' 1 �� �������� �� ���2 0�� � ����� �-�� � ��A���� �����1 �� � �� C��F����7 ������ ��� ��� �� C��&����7 ������2 9� �� �&�� �� ����� �1����� ���� ��� �� ��������1 � ���&�� � �� � ������� ����� ���� �� �� ����-���� �� ����� �� '1 �B���- ���� �-�� �� ��� ��� �� �����- ����� �-�� � ��� � �� ��� ��� ����� �� ��F���� ��� ��&���� ����2 0� �&�� ����-� � ��B���� ���� '������ ���� ��� � ���� �1 ��� � �� �� �� �� ����-���� ����� � �� �1 � �� �� � ��-��� &����� �� '������ ����� � �� ��1 �����&��2 9 � ������ �� �� ��&����- ����� � �� �� �-�� �� �� ����� ����� &�� �� �� ���- ���� � � ������ ������2 0� �� ���� � �� ����-����� ��&�� '� ��� �� �&��- ��������� � �-� �&� � �&�� ����-�29� ���� �� �� ���� ��� �� � �� � � ��&��� �������� ���' �� � ������ ��� � �� ����

�� �� ���� � '� �� �&� 1 ���1 � ��&� ��� �� ���8��1 � �� ���� �����2 0��1 ��� � '������ ���� �1 ��� �� �������� �������� � ������� � ���� ����1 ���' ��� '��-����������� �� �� ������� � ���'�' 1 ��A��� �� ��� �� � ��� ��� ���� �� � ������� ���� �� � � ��� ��� ����-���� ��� �� �����2 9� ������� ����&��� �� 1�� �� ����� ���&�� � '� ������ 1 �� �' �2�� �� ��� ��� ��� �� ��� ������� �� 1 ��� $ 8% ���� 1 ��' � ��� ���8� ��� -��-

����� � ������ � �� '��� �� ���� ����-���� ��2 0�� ����� �- �2�2 ���� ����� �-������ �� -��- ������ ��� ��� � �� ���� �� � �-� �&� '1 � ������1 ��' � �1��� ����� 8� ���� ���� �� �&������ � ����� ������2� �� ����� ������ �� ���-� ��7�� �������- ��� �� � �� ���8� ���� �� ������ �

������ � �� �� ����� ��� ���� ��� 8� 1 �� ������� ����-���� ��� � '� ���� � �������8��12 9� �� ������ ���� ��� ��� � '� ��� '1 ������1 ��' �� ���� ���� ��� �� �� �������� ���� ��-��� �� � ��' 1 ��� � '� �'� � �� ��' �- �1���2 9 ��� � '� ���� �� ������� �� ����� �� ���8��1� ��� �� ��' � �1����� '������ �� ��' � ��� ��������� �������� ��� �� �� ���8��1�2 0���� ���8��1� ��� ��B���� � ��� ������&� ����-����� �������1 ��� �� �� �� � ��' �� ���� ��� ��� �� �� ���� ��� ������ �� � �� ���� �� ����2 0��� ��' 1 ��A���� �� � �� ��� ��&� � '� �' � � '� ������� ��1����� � ��- �� ���8��1��� �� 1 ���� '��- �� ����� �8�� �� '1 ��B���� ���2 0� ����&� �� ����� �� ����' �� ����� &�� ��&� � '� ������� 1 ��- � � �� ��1 �� � ����� � ������ ������ ������ ��� �� �� ����� � ���- ��� ���8�� �������� ��� �� �� ��' � '����� ���� �� � ����� � '� ��- ����-� 4��1 "�5 � � �� ������ ������- �� �� ������20�� ������� � ����-� �� �� �--�- � ���&��� �� � ��� ���� �� � ����� ��2 0��

����� ��� � ���-� ��� � '� �������� '1 � ��' � ��' � '��8 � � �� ������� ���� ����� '��� ��� ��� � � �� ��������� '1 � ��-� �� ��' �2 0�� ���� �� � �� ���� ��� � '��������� ����� 8� �� ����� �� ��� 0>F&��� �1����� '� -����� 1 � ���� ����� ��� �������� ��� �� '��- �� ���� ���' ��� ��&� �������� � ������ ���� ���- ������� �1������� ��� �������� ���� 1 ��������� '1 � �� ��� � ��� ��� ���� ��&��� '��- � �� ��1 ��� ���� ����2 0�� ����1 �� -��- �� � ����&��� ��� ���&�� � �� �� ���' �� ��� 9,�1���� � �� ����� ��� ��������� �� �8� � ��� ����� ������� ��� ���� ������� � �� -� �� � �� 1 ����� $ 8% ������ ��� � ���� �' � � ���-��� �� ������� �-�� � '��-����&��20�� ��� ���� �� � ����� �� � ���� � �� �� �� ������ ��A���� � �� ���� ��� �

�������� ����-���� ��� ����� � �� ������� C��F���7 ������2 9 � �� ���' �� �� ����� �� �� C��F����7 ��� C��&����-7 ���� �� �� ����-���� �� �� � �� ������ � �� ����2 9� ����' � ��� ��&�- �� ���� �� ������ � '� C��7 �� C���7� � ��&� � ���� ��� �� ��� �� -�� �� ��1 ��� ���� ��� '� ����� �� ��� 12 9�� 1� ��� �� �����' � � �����

D������� ���� ",*

Page 199: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �������� ������� �� �� 1 ��� �� � � ��� ��� �&���- ��1 ���-����� ����������� �� � �� '��- ��&�� ���&���� 1 �� �� �� ��������7 �1� ��2 9 ��� � '� ����' ������&��� � ����� ���� ��� � � ������� �� �� ������� ��� � � ��� &�� �� � ����� ����29� ���� ����� � ���� � �� ����� � ������ �� �� ����� �� � �� ������� �����

�� �� ���� �� �� �-�� � � '� ����&�� '1 �� '��� ���� ��� �� ��� � ���� �� ����� � �� ���� ��� � '� ����� �� '1 ����'��1 ��&�- �� ��� �� ��� ��� �������-2 9������� �� � �&������ '1 ������- �� �� 1 ����� �������� ��� �� �1��� �����1 ��&� ��� �������� �� ����� �� ������������ � ��� ���������� �� �� ���������� ��� �����2 0� ���&�� �� ������� �� �������� ��&� � ��� �� ������ ���� � ���1���2?��� ���� ��� �� �� �--�- ������ �� ���� ����� �1��� � ������ ��� ��� �� �����

-��- ����� ����� � �8�� �&�� ����� �� �� ������� ����� &��2 0�� ���� �- � ��� ������ ��� �� ��� ��� ��B������ ��� ��A���� � �� ��������20�� '--�� ��&���-� �� �� ������� ����-���� �� � �� ��� �� ����-� ��� ��

��A����� ��� �� �� �� � � �� ��� ��������2 ��1 ������ ���� �� ��� �� � �� ��-��� ���� �� �� �� ��1 '� �--�� ��� ���--�� � �'�� �� ����12%� ��� ���� � ����� ���� ��� � ��- ������� ������ � ��� ��� ����������2 ���

�� �� ���' ��� �� ������ ��� �� ��� '��� ���� � ������� � �� '��8� � �� ���' �� ��� ��&� ��� ������ ��A���� �������� ���8�- � -�� �&� � ����' 1 �'�&� ���� ��� ������������ ����- �������� �2 9� ����� ���� �� �� ��&�� �� ����� ����1 �-� ���� �������� ��� ��� � '� -����� �� ��������' 1 ��� A�� ���� ���� � ��� ��&�� ���1 ������ ���� � ���� ������ �� ��� '��- �--�� ��� ���--��� ��� ����1 �������2 9 ��� � '������ � ��&� �� ������ �� � ��� � ��� 1 ���� ���� &��1 ���� ���� �������� �����-����� '��- ���� ��� � �������' � �� ��1 �� 1 ��&���� � ��- ������ �� ���8��129 ��� � '� �����' � � � �� ��&���� � ����� ������ �� ���8��1� ��� � �� ���� ��&�� ��� �� ��- ������ �� �� ����' 1 �� ��� �- ���� ����� �� ���� �A�����2 9� �� � �� ��&����- �� ��� � � ������ ������� ��� ������ ���� � '� �&� &��J ���'�' 1��� � -���� ��� � '� �� �� � �� �� �� '���� � �� '���� ������� ��� �������� ���������� 1 *2$�2 (����� � ����� ��� ���� 1 ��������� �� ���8��1� �� ��� &��1 � ��� ����� ���� � ���' � ������� � '� ������� � ��� ��1�����2 9� �� ��&� � �1��� �������&����- � � ���� �&�� �&�� ���� �������� �� ��&� � ��8� � ������� ��� ������� ����� ���� ���� ��� �&�� �� �������� ��� �� ��� � ���� �� �����- �� �� ���8��1� ����&���' 1 ��8� ��� ���� ������2 �1 ���- ��� �� ��&� ��-��� ��� �� �� -��� ��&����-�� �� ������ � �-�� �� ��� �� ������� ��� '� ������� ��1�����2 9� �� �� �� ����-���� � � �-�� ���� ����� ��� � ���� ���� ������' � � �- ������ �� �����' � ����&���� � � ������� ������ � -�� ��� �� 1 ��� C�� ��� ����7 ����� �� �� ��� ������ &��2 ��&�- ���� ��� �� ��&� �8�� ���1 ������ ��&���-� �� ������ � �1����� ����� �� �--�- � ��� � �8� � ��� � � ��������' � ��-���� ��A���- � �������' � ���'���� � ����� ����29� �� ��8� �� �1���� ���� ������� � �� ������� �� ���� �� � ������ ���� ��

��� �� &�� �� ��� ��&�-2 ,--�- � �� ����� ����� �� ��� ���� ��� ��A����� '���1 ����� ���� �--��� ��A���� &��1 ��� � ������� � �� �� ��� C��7 �� � ������ '1�� �#�2 9� �� ������ � ������ � �--�� ����� ��� 1�� �� ������� ���� � '� ����J� ������� &����� �� � �� �������� ������ ����� � '� �� ��� �-�� �����2 0��96�,?� �1��� � �� ��� ��� �������� �� -����� ���� ��� �� ������ ����� �� �� ������� ��� � �� ��������� �A�����2 0�� ����� � ��� �� �� ���; � �������� �� �1 �� ��� ��������� 4� ������ ����-���� �� ������1 ��� �-���� �� ����� 1 ������� ������5I ���H��� ��&���� �� �� ���8��1I &���� ��&���� ��

",, D������� ����

Page 200: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ���������I ������ ���� ��� �����I '������� ����� ��� '������� ������- 4����-��� **2$520�� �����1 �� �� 96�,?� �1���� ���- �� � � �'�- �� ���&����� ������� � ��� ��

����� �� �� � ==: ���� ���� ��� �A����� �� ���� ������� ������� -&�- � �� ��*))" �������2 0���� � �� �1��� ���� � �� -�����- �����-������ '� ��� � '�'���� � ��� ��� ��� � '� �� �1���� ���� �� �� �������- -�� �1��� '1 �� ��� ������� ��&���� �� � ��-� ���'�� �� ���20�� ����� ����� � ���� �� ������� �6 ���- %����� ���-������ �� ���������

-������ �� �� &����� ����� �� ���� ��� ���� ��� �� �� ���; ������- ������� @ ��- 1�� � -�����I �� �1��� � �� � ��� ��� &� ��� ����� ���-�2 0�� &����� ������ ������� ���� ������� ��� ������ �� ������ �1���� ��� '� �������� '1 ��� 1 -&�- � � � ������� �������- � �� �62 0�� �1��� � �� � ��� ��� ���� �� � ����� ����� ��� ��� ���- ��� �� ����20�� �� �1 � ��&�� '1 ��� ���� ��&� ���� �� � ��A�� ��� ���� ���&��� � ��-��� ��

������� � �� �� �� �� �'B�� ��� ����� � � ���2 ����'��8 � �� ����� �1��� ������� ������� ��� �� ������� ���� �� ���� ���� � ��� �������2 9�������� � ��� �� ������� �1��� �� ��� ��� ���� ������ � ����� ������ '����� �� �� ���� ��&�-�� �1�� ���� � ������� �&�� ���� ��1 ��� ��&�-2 0�� � �'&��� 1 ��������1 � ���&�� ������� � ����-20�� �������1 �� �� �1 ��&���� ���� � ����� �� '1 ���� �������� ��������

-&�� �� �������1 �� �F� "�� �� *)� �� ��&� 2 0�� ����� ��� �A����� �� ��� ������ ��� ��� ������� � �&�� ��1 B��81 ��&�����2 0� ������� ��� � �� �A����� ������ �������� �������� ��� ��-� �������� �� �� �������1 �� �F� "�� �� � *)���������2

����� ""5( ������ �.���� ��������. �- 5���� ��1� ����

D������� ���� ",-

Page 201: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� �� ���- �' � -&�� �� ��������� ��� �� � ����� ���8 �1���2 0�� ���8� '1� ��- ������ �� ������ ��������� �� �� � ���� ���� �� �&������ ������� ��� ���� ���- �-���� ��� ��� *"� �� ���82 ���� �������� �� � ���� ��� ")�2

D���� ��� �- ������. H������ -���

E�� 3������ ����� E�� 3������ �����

, 5���� ����� ������� # � ��� ������ ,, 5���� ����� ������� $ ���� ������

5���� ����� ������� �.����' ������ , 5���� ����� ������� % �.����' ������

# 5���� ����� ������� , ���� ������ ,# 5���� ����� ������� * � ��� ������

$ 5���� ������� �������� ) ��� + ,$ 5���� ����� ������� ) ���� ������

% 5���� ������� �������� $? % ��� * ,% 5���� ����� ������� + �.����' ������

* A�������� ��������� 4���� ,* 5���� ������� �������� ,? ��� #

) A������� �� E�$ ,) D���� ����� 2��� �����

+ A������� �� E�$ ,+ D���� ����� @����' �����

( A������� �� E�$ ,( D���� ����� E�� �����

," A������� �� E�$ " D���� ������� C������ ������ �������

"-/ D������� ����

Page 202: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"$

1������ ������������

#����������

9� �� ��� ��� ����� �� � A�� ����� 1� � � ����� ���� -������� ��� ��� �����2 0����� � �� ���� �� � �2�2 &� �-�� ���� 1 � *!)> ��� ��� 1 ���� '������ �� �� ���� � ���� 1���'�� ��� ������� ���� � �� � � �����12 0�� '��� �� �� *!)> ��� �� ������� ���������� �� �� -��- ����� �-1 ���� � � � �����2 �� �� ��' � ���� 1 ������� �� �� �-����� � ���� 1 �2�2 &� �-�� ��� ��������1 ��� �� � � ���� � ��� ��-� ���� ��&��-��������2 �������� �� �� *!)> �1���� ���� ��� �� ���� � ��&� ���� ��-�� ������������ ��' �� ��� ��� � '� ����� � �� ?E� ��� � �� ������ '��- ����2 %� �� ��&�� ������ ���� ��������� �2�2 ����� ���� ��� ����� �� 1 �� � �H� ���� �� �� � � �����1��� � ������� ��� ����� � ���� 1 �1���� �� �2�2 &� �-� ��� �������� ��� ����1 ��� *!)> ������23��� 1 � 0> ��� � � ������� ���� ��1� ��� �2�2 ����� ���� �� ���&��� '1 �� ���

� ����1 �����12 9� �� ��� �� ��� ��� ��� ���������� ���������� � ���� 1 '� ������� �� ** 8> �-��&� �-� ���2 9� �� ��-�� ��� ����� � A�� ����' � �� � �-� &� �-���- ��� � '� ���� �� ��&��� ��'������ � �������� ���� ** 8> � +*$> ��� ��'� ��- ��� ������� ��B���� � �� ����� �� ������ ������2 � '- ���' �� ��� ���� 1������� ���� ��1� � �� ��� �� �� ���� 1 �1��� �� � ������ � �-� �������� ���������� ��� �� ��� '��� ������ '1 �� ��� �� ������-� -��- �1���� ���� �� � ���������� ���� � ���1 ������ �� � ��� ������������ �A����� ���� �� ������� ��������� ��2 ?�������� 1 � ��-� ������� ���- -��- �1����� �� �� ��&� � �-� �������� ��� �������� -��- � �� ������� �� ��1 ��&� � �-� �������� �� ������-� -��- �� �� ������ �� ����� 1 ��&� ���1 ����� ���8� �� �� �� � ��� �A����� -������- ��������2 9�����1� � � '� ����� ���������� �1��� � �� ������ � � �� � �� ����� ��������� ��� ��� �� ����� 2 ?�������� 1 � �� ������ A����� � ����' � � ��&� �� ���� ������ � ������� �� ������� � �� ������ ����� &��2�� ��� �� ��&� �������� �� ���� 1 �� ����� ��� ��� ���� �� ��' � ���� 1 �1���� '� ��

������ � ����' � � ��&� � '��8��� -������� ���� ��� �� ������� � ���&�� ��1���' ��� � �� ��' � ����� ���� 1 �� �2 9� '��8��� ����� �1���� ��� ���� �� 1 ��� ������ �A����� ��� �� ���� ��1 �� '� �� -��� ��� ��� ���� -�������� ��� � -��� ���������2 %��� ��� �� � �� -��- �1���� ����� ��������' � ������ �� ����� ��� ��A����� � �� � ��1� �������� 1 &�' � � ��� ����'1 ����� �A�����2 (�� 0> �������� ���

"-"

Page 203: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ��� -�������� ������� 1 ��-� � 8��� � ��� ����� �� ����� �A����� ������- �������' � �� '��- ���� ��� ���������I �� ������� ����� ����� � ���' � ��1� ������ ������ ��������� � '� 29� &��1 ��-� ��� ����� � ���� ��� 8� 1 �� �� �����- ���� �� ���� �� ��� ** 8>

���'��� �1��� ��� ���&��� � �� ������� ��� �'&��� 1 ���� ��� � '� �� �����-�������� � ��&� ����-��&�� ��� �� � �� �&�� �� �� ���2 9 � ������ 1 ��&���-���� � � ��-�'� ��- � ��� � ��- ��� ��� �� �-� &� �-� ���� �� �� �� � �� �&�� �� ����-� �� ��� ��� ��1 �A������ �� � ����&� ���� 1 ���� ��� '� � ���2 9� ������� ���� �� � ��-� 0>���� ���� ��� ���� � � ���� � 8��� �� ����� ���8�- �� ���� �� ����' �� �������� ������������� � ��A����� � ������ �� �� ��� ���������� ��� '� '1������ ��� �� �������� �� ���� ������ ���� �� �� ������ ��������� � ������ ��2 ,���� ���������� �'&��� 1 ��&� � '� ������ �� �� � �� ����-��� �� � ��-� �� '���2%�� ��1 ��� ���� �� ��- �� �� ��� ����������� ��� ����-��� ���� ��������

�� �-� &� �-� �� �� &� �-� �1���� ��� � '� ������ 1 ��������� ��� �� ��� ��������� 1 � �����2 9� �� ��� �� ��� ���� �� 1 ��� �� &� �-� ��'����� � ���'�' 1 '����&���� ������ 1 ��� ���� ���� � '� ��� �� � ��� � �� �����- ���� 1 ��� ����� ���� � '� � �����1 '� �����' 1 ���� ����� � ������������ ���� � ��������� ������ '���8���� ������ ��'� ��� �����- �1����2 � &��1 ������ ��� � �� �� ���� �� ��� ����� ����� �1���� � �� ��� �� �� � ����� ���-��� ��������� ���� � ������ ����� �A����� � ��� 1 �������� �������� ��1 ���' ��� ��� '� A��8 1 �&������ ��� �������� �� ��- � �������' � � �H�2 ?��� 1 �� -��- ����� � ����� �� '1 � ����� ������ �� -��- ����� �� ���'�' 1 ����� 1 ��-�-�- � ��-� ������� � �� ���� ����2� ���-� ��� � '� ��� � ��8 �� �� ������� ��� � '� ������� �� � C�� ���7 ��&������ ������- �� �� ������ ��� �� ����-��� ��� �� '��� '1 �����- ����� ��-�� ����� ���� ��� ��� �����- ����-� ���� � �� -������� �� �� � �� ������2 9������� �������� �� ����-��� ��� � ������ ��-� �������29� -����� � 7� �� � -��� ��� � ��� �1���� �� ��� � ������� 1 ��� ��� �� ���� 1

� �� �&�� �� �� �&�� ���2 �1���� ��� -����� 1 ���-��� � ��&� �����-� ��� �1�� ����&�� ���� �� �� �� ������- ���� ��� �8� �&���- ����2 0�� ��� �� �����1 �� �������� ��� A�� ���� ������ �� �� �� ����� � ���� ��� ��1 ��� ���� �������� -����� 1�� ���� �� �� �� �������� � ��A���� � ������ ���� � �� �&�� ��� �� �� �1���2��� ���� �� ������� ��� � ������ �� ����� ������� � �� �&�� �� ��1 ��� ��

-����� 1 �� -��- ��� ����� � ��� � ��&� ��&��� ��� ����� �� ����-��� �����-����� ���8�� ��� ������- �� ��� �� �� �A����� �� �� �- ��� � �8� �� ��� � �1����� �� ����2 ��� -��� ��- �'�� ��� ������ ����- �A������ � �� � -����� 1 �� ������� '1 ����� �� ��'� ��� �������� ��� � ��� ������� ��� ��&��� ���� �� ���1��� ��� �� ��� ���� '��829� � � ��� 0> ������ -��- ������ �� -����� ��- � ������ ��� � ����12 %�

������� ���-�- ���� �������� �� 8 ���� � ����' 1 �&�� �������� �� 8 ����� -��--����� 1 ��� � '� ��������� � ��� ������� 1 ���� �� ��� �� �� ��� ���2 0�� ���� ��� ����� �� � ���������� �1��� ��� ��&� A�� ��&��� ������ �� �� ��� �� �� �1���2(�� ��� ���� � �� ?E ��� �� +=+= � �-� ��� ���8�� � ���� *:�� =!� �� :=� ���-2

��� -��� ��&���-� �� ���- �� ���-� ��� � �-� ��� ���8�� � �� ��1 ��� &��1 ���� 1�&� �' � ���� ���1 ������� ��� ��� �� �&� 1 �����2 9� ������� ��1 ��&� ���&�� � '������� 1 ��--�� ��� &��1 �����' �2 ��� ���' �� � '� ��������� ���� ���- �� +=+=��������� � � -�� �1���� � �� ��1 � �� ���� ����-� �� -�� � �� ���� ��� � ����-��� ��1 � ���� �� � ����� ���'��� � �����20���� ��� �� ���� ��� ��� �� �� �� ��-��� � �� ���&��� �� -��- ����� �� �� � ��1

��� ���2 0�� ���'��� �&� &�� � ��A��� ���� ��� �� ��&��� ��� ��� '����� �� -��- ����� �� ��� �� ���� �� �� �������2 0�� ������ ����&�� � '� �8�� �� ������

"-$ 4�������� ���� ����

Page 204: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ��� ������ ���-� �� ��1 ������� �� �� �� ��� ��� � ����� ��� ������ ��� '������7� �� ���� ����� ��� ������� � �� � �� ��� � ��� ��� ����1 �1���� � � ��� ���2� � ����� ��� � � -� 1 ������� ���� ���� �������� �� 0>� '������ ��� ����� ��8��

�� �� -����� 1 ���� ����- �1����2 �� �� ��� ��A������ � � ��&� '��8� �� ����-����� ��&��� �������� �� �� ���� ���� 1�- ��-� ���'��� ������ ��������� ��� ������2 0���� ��� ���� 1 � � ��� �&� � ���-� ���� ��� � '� ���� ����� ���'��� � �-� �&� � � -�� � ��� �� �� � -� ��1 � ���&��� ������ �� ���� �� �2 � � ����� ���'������� � '� ����� � ��' � � ����� ���- ��- ���� � ���'�� ����� � &����� ���� �� ����� �&� &��2 0���� ��1�� �� ��A������� �� ���� �������� ��� ����� ���'���� '� ������� '�������� �� � ��-� �&� &� �� ��� �� ������� ���'��� ��� �� �� �� ��� ���� ������� ����� ��� �� � � �1 � �� ��������2 0���� ���'��� ��� ����� ����'���8���� ����� ��� � ��� ,6#� � ���&�� ��1 ������ � ���� ����82 ���� 1��� �� �������������� ��� � �� � ���� ��� ����� ���� �������� ��� �� ���'��� �� ����� �� � � ���0>� '� -����� 1 � �������' � � ��� �� �� +=+= ���-� '������ �� ���� �� ��� ������2� ���A��� ���' �� �� ���� ����-�� �� ��� ���� � �� ����' 1 �� ������ � �����

��-��� ����������� ���� �� �� &��� �� ����� �1���� � 0> ������ ��� �� ����' 1 ����� �� ���� � ���� ��� ����2 0�� ��� ������ ����� � �&�� ��� ���� � � ��� � ������ �������� ��� �� ���� ��������� ��� �� ��� ���� 2�2 � ���� ��������� ��� ������ ���� � '� �8�� � � ������ ����� 2 ���� ��� ���������� � &��1 ���1 � ' ��� ������� �1��� ��� ���' ���� ������� �� � ����� ��� ��� ��� �� '� ��- � ���� ����� �����2 �� �� ����� �� � � ���� � ( ��� ������� 9� 1� ���� ���� ��&��� ������������� '��� �� �� &��� �1��� ��� � �-� ��-��� �� ��� �� �� ����2 ?��� �&��-���� �������� �� ��� � �� ��1���� �� �� �� � �� ����� �����- ���� ������&1 � �� ���� ��8����� � ����� �������� ��� �� � �������� �������� ������ �� '� ��-� ���� ��� ���������� 1 =))� ��-� �� ��&��� ���� ���� ������ � !)� ���&� �2 0�� &����� ���� �� ����� ���� ���� �� �� � ����� � &��� ��� ������ ���� � �������� � � ����� �����H�����1 � �� ��� ������ �� '� ��-2 ������ �� ���� �������� ��� ����� ���� ��� �'��=/> �� ��� �� � �1��� ���� ��� !!)> ����2 0�� ���� �� �� �� ������� � ��� � ��������- �� '���� -��- ������1� ���� ������� �� ���' ��� �� ��� �1���� ������2 ��� ���� ������ ��&� �� � ( �� �� � ���������&� �� �� -��- ������1 ���� ��&�- ���������� ������ ��������� �� ������� � �������� �� ��- ���� ��� �� ��� �� �� ���� ������� � �8� ��� ���� ���� �� ����� �������� ���� ���� � �� ���2 9������ 1� �� ���������� ���������� �� �� &��� ���������� ��� �� ���� '����� ��������12 � ���-� ���� ��� ��� �� �&� 1 ���1� �� ��� �� -��- �� ��� ��� �� � � -��� ������ ���������� �������' 1 �-�� ���� ���&�� �� ���� ����� ���� ���� '� ��- �� � ����- ��� ������ � ������ 1 &� ��' � ��� �&��� ������� ���� � � ��� ���2

"$5" .��6������� ��� �!������

%��� ���- ������ �� �������� �� 8 ����� �'&��� 1 ��8�� ����� � ��&� ��-� ������������ &��1 � ��� � �� ����� ���������2 0�� ���' �� �-� &� �-� ������ ��1 ** 8>� � '� ��� � ��� ��'������ ��� ��� '� ���������� ���� � � +*$> ���������� �1���2 ��� ���- ����&�- �� ���������� &��1 � ��� � �� ����� ���� � �� �� �������� �� �� ��' ��'����� �� ����� ��'��� ��� �� ���������� � ������ 1 �� ��� � ��� &��1 �-� ��� ������� � �����2 0�� ����� �� �� ����- �A����� ���� �� � ��&� � ��� �����-���29� �� ��� �� ��� ���� � �'&��� 1 �� '� ������ � � �� �� -��- �1��� � '� ���

���� � ��� ���������� ��� � ��&� � ����� ����� ��A������� �� �� �������� �� ��'� ��-2 9� ��-�� ��� ���� ����&��� � �������' � �� �� -��- �1��� ��� � ���

4�������� ���� ���� "-&

Page 205: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���������� ��� ���� �1���� ��� �� �� ����� �� $)) 8% �� ��8�� �� �� ���� �����2 9 ��1� �� '� ����' � � �� &��1 ��-� ��� ��� �� �� ����� ��� ����� � ���������� ��� �&��'--�� ����������� ��� '� ��� ��2 9 ��� '� ��&���-���� � ��&� � ����� ���� �� ����� �� ����-���� ��� '1 � ������ ����������� ��&���- �� �����2�-��- ���� � � ����I ���� �� ����� � � '��- ���� � ��-��� �� ���� 1��� �� ������

�-� &��1 ���� �� �� � ��� -� �� � ��������� ������� � ! 8%� � � ���� �� -��- ����-��� �� ���� ���� �� =))@+)) 8% �� ����� ��� �� ������ �������� ���-�� �� �� ������1���2 0���� �� ������ ��' 1 �� �� -��- ����� �1��� ��� � '� -��� ��� ����A������ � �� '1 �-� A�� 1 ����������� �� ��� ���� ��� ������ �� � ��' ��- ����-�1���� �� �� ����29� �� �8� �� ���'��� � � ��-� ����� ���� �� ��� �����- ����� ���� �� ��B����

���������� � '� ��� ����-� �������� ��' �� � �� ����-��� ��� ��� &� � '��'�� �1�������-� �� ����-���2 0�� ����-��� ���&��� ��� �� �� ��� ��� ����� ���82 0�� � ���4�5 ���� �� ��� ��� ��������� ��� 4'5 � �� �� ���� �� �� �A����� � �� �&�� �� � ��B����� 2 9 � ������ � ��&� ��&��� �� ���� ��� �� �A����� ��� �� � ������ �� ��� ����� ��� ��� ���� �� �A����� ���� ��� � ����� � ���' �� ����- �� ����� ������� ���� �������I ��� �� ������ � �� &��1 ����� ���� 1�� ��&� � ��� ���� �� ���� �1���B�� � ����� ��� �����2 � �� �� -��- ����� � ���� 1 '� ����� �� ����� �� �������� �� �� ��� � �� ����'����� �� �� -��- ����� ��� '� ����� 1 ������ ������ -��- ����� ����2 0�� ������� � ��&� '� A�� ��-�; � � �� ��&� � '� ���� ��� &� ���8�- �������2 0���� � �� -������� �� C�� ���7 ������� � ��� � �� �� ��������� �������29 � ���� � ���� ���� �� �� ���� �� �� ����-��� � �� ����� ���8� �� �������� �� �

���� ��' � ��� �� �� ��� � ����� '����- ������ � ���� ��&���-���� � ��� ���� � �� ����� ��' �� �� � � -� 1 ��� �� ��1��� �H� �� �� ��1 ��1 '� ����� ��� ��� 1 ����� ����� ����2 <����� 1 ����� ���8� ��� ��� &� �� �� �� �� ��� ���� ��8�� ��������� 1 ���1 � ���-� �� ���� �������� �� ��� 8� 1 � ��� �� �� �������- ��� ����������� �1�- � ����� ��� ���8�- � �� ��� ��8���� � ����2 ���� ��� ����������' ��� �� ��� �� ���8�- � ��� ��� �>6 ����� ������ ��' �� ��� '� ��&���-����� ��� � ����� �� �>6 ��' �� ��� ���� ����� � ����� �� ��� ��� �������� ����������2 9 ���� ����1 '��� ������� � 6����� " �� � ������ 1 ������ � ���&�� ������� ����� ����� ������� �� �� ���� ��� ��' ��2 0�� ���8�7 �����- ��' �� ��1 ���-� ���� *:��!

��' �� �� ��� �� ��� ���� �� � +))��! ��' �� �� �� �A�&� �� �� &��1 ��-� ��������8�2

"$5$ ��!� ��� ����� ��� ��� +����

9� �� ���� ��� � �� ���� ��-� ���� ������- � �� ��� ���� ����� ��- � ��� ���������� ���8�- &� �-�� ������� 1� ��� &��1 ����� � ���� �� -��- �1��� �����&� 1 �������������� ���� ��� ���- � �� ���� ��� ������ �� �� �������� '����� ���8� �� ���� ������� ������2 9� ������� �� ���� ���� �� � � ��� ���8�� ���� �� �� ���� ����� ���� ������ �A�����2 9� ���8�- �����-����� �� ���8� �� �� ��� ��� ������ 1 ��'���� �� ��� ����� � ���&�� � ����� �� �A����� �������- �� �� ���� ����� �����- ��-� �'� ����� �&�� �� ���� ������2 0�� ��� ������ ��� �� ����� ��� � ��&� ����&��� '���� �� �� �� �� ���� �����I ��� ��� ��� �� �� '���� � ��� � '� �������� ��� C���7 ������ ��� ��� � C1� ��7 ��� �� �������� C' ��72 <����� 1� �� '���� � �������������� �� ��� �� ���� ��� ����� ���'���2 0��� '���� * ��� � '� ���I '���� ! ' ���'���� = 1� �� ��� �� ��2 ������� � -� ������ ����- ���' ��� � �� ��� ���� 1� ����� ��� ������ ��� � '� ���� ��� -��- ��� ' �� ��� �� �������� �� �� ��� ���2 #�� �

"-' 4�������� ���� ����

Page 206: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� ����-� �� 9�� ���������� ���� ������ ��� ������� �� �� ���� �& 34445 �1�1 ���!�������������- �� 6445 �1�1 ���!��� ���������� ��� �����- �� ��! �������� �� ��� ��� ��&������� '�� !=)> ��� +))> � ��� &� �-� ���-� ��� �� ��A������ ��� �������� ��� �����2%� ��� ��� A�� ���� 1 ���-� �� -��- ���'��� � '� ������ �&�� ���� ������ ��� ������ �� '� ����- �� ����� �1���2 � ���-� 7� ����' � � ���-� �� ���� � ���8 �� ����������� ��� ��� �� ���� � �����-� ���� ���� �� ������ ���'��� ����-��� �� -���1��� ��� -��- ���8�� -����� 1� �� ��&� �� -������� �� �� ������� � '� � �--��� � '� ����� ��1 �� �� �� ��� �� �� -�� ����� �� '1 �� -��- ����� � � ��� '1���������� �� 1 ��� ���� �� ��� ����� �� 1� '1 ���� ������ �� ���2%��� �� -��- ������ � �������- �� -��- � � ��� �� � ������� � ��� � �� ���� �

� �- �� ������� �� �� � ����� ���� 1 �1���� �� � ��&� � '��� � ��� �� ����� �� ��&����� -��- ����� ���8� �� �� � �� ���� ��������� �� ������ 1 �� ��� ������ ��������' � '� ���� �&�� ���� ������2 9� �1���� ��� ���- ��1 ���� �� C����7 ��1 '� ���� �# ������ �� -��- ������ �� �� ��A���� ��� � ��� �� � ������� � � �- ������ ��������� ���8��2 %� � ��� ���� �1��� � ��� ��1 '� �� �� �# ���� '��- -&���� ����� ���'���� ��� ���-����� �� ����� � � �� �� ������ ���'��� � ���2 0�� ������ �� �� �# � ��&� � ���� � �� ������ �����1 �� ���� �����2��� � �� -��- ��������� �&�� �� ���� ������ �� �� ��� ����� � �� �-� 1 �����

� ��������� � �� �����J 9 ��1 '� �� �� ������ ������ � ���� �� � ����� ������� ����� �� ������� �� �� �# ��1 ��� � ��1 ��� ��2 0��� � �� � ��1� � ��� ����� ��� �� �# � ��8 ��� &����� ���'����� �� -��- �A����� ���� ��&�- ������-��� ��� �� ���� 1 ���������2 ��� ����� �� � �� ������ ������ � ���� � !))� ��� ������ � �� '� ����' � � � ���� ���� ��� �� $ 8% ������� � �� �����2 9� ���� �������� -������� �� �&���1 ��� ��� ��� 2�2 � �� ������ ���� ��&�� � '� �-��� �����1 " ��� ���� ������� ��� � '� � ����� ��� ����� ��� � �� ���� ��&��� ���������������20���� ��1� ����� ���1 ��� ���� �� �� ��&� �������� �#� '� ��� ��� '���-� � ��

������� 7� ���� ��� 8� 1 �� ��1 �# �����7 ��&� �� ���� 8��� ��-� �� �� ����������������2 9 � ������ 1 ������ ��������� �� ��1 ������ ������ �� ��1 '� -&�� ���1 -��� �# � ��1 �������� � ������ 1 ������� ��� ��� ��� ����� 1 �� -��- � ����� �1��� �-���� �� ��� � �� �� -��- ����� � ��� ��� ��� ��1 A��8� ��� �� ��� ���� �� ��-��� � �� -����� ����� ���� ��2 9� ������� 7� �� -��� �� �- ��� �� *) 8% ������� � '� ���� ���� �� �1��� ���� �� �&�� ��&� ��1 *) 8% ������ ��� ��� ������� ���8�� ���� ��2

"$5& ������������ � ����

���'�' 1 �� '�� � ��� � ��� � ��� ���'��� �1��� � � ��8 � �� ��&��� ���� ��� ����� �� ������ �� -��- ����� � � ������ ��1 ��� ��� ��� ������ �� ��� �� �� �1���20�� ������ ����1�- �����1 �� � +��! �>6 ��' � � =)� ��� � !+)> $ 8% ���� � ����!)2"=�� �������� �������� 1 ��� � ������ �� �� ��' � ��� � '� ������� ��� �����������I '� ��������� 1 ��7� �� �� ��� �� �� ���12 9 � ������ � ��1 ��� ��� ���� &� � ������� '1 �� ������ � ���- ���� �� ��' �� ���� �� ������ ����� ��2 0��������� �� &� �-� ���� � �� ��� �� �A����� �-� ����� � ������ ������ 1 ����������� ������ ���� ���� �� ���-��2 9� ?E ��-� ����� �� ������ ��� ��� &� �-����� � +K �� �� ����� &� �-�� ���� � .2:> �� � !+)> ���� 12�'&��� 1 �� �� ��B��1 �� -��- �A������ �� ��� �� �� ���� ��������� �� �� &�

���� � �� ������ �� �� ��-��� ���� � ������ �� ��1 &� �-� ���� H��� � ���������2 ��� ���' ��� � ������� � �� ��� �� ���1 &� � ���� �� ��' � � �� �� ����

4�������� ���� ���� "-(

Page 207: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

� �������� � '��� � � ���� �� ��� ��������� ��� �� ������ �&�� � ������ ��� ��&� �� ��� � ���-� �� ���� � � ������ �� �-� ���&� � '� � ���' �� �� � -��-�������2 >� �-� ���� �� � ������ ��� ��� � �� '� &��1 �-� �� �� ��-� �� ��' ���&� &�� ��� �� �&� 1 ����2 ����&��� �7� �8� � ������ ����� � � �� ��� ��� ���- �!+)> $ 8% ������ �����- � ���8� � �� ���- ���� ��� �� ��' � ���� �� ����� � �����8� � ")� ��-2

A7� ����:���� �� �� �� ����0�� 7����� ���� -�� +"� �7�

$�� ,,�7<9<� ��� ,+!#

*�� )!#�7<9<� , !

,"�� $!$�7<9<� )!#

9 � '� ���� 1 ��������� �� �� ��� �� &� �-� ����� ������ �� � �� �� ���� '1 �������� ��-� ����� ��� �� 1 �� *)��! ��' � ��� � '� ������' �2� ������ ���' �� ��� �����2 (�� ������� ��� ��� &� � ��' � ��' �� ��� � �� ������ ��

� '� � +��! ���������� � ��' � ��' �� ��� �&�� � ���� ���� $� ��-� � -&� �� *2= > ��&� �-� ���� �� � $ 8% ������2 0�� ��� � '� ����� � �� *)��! �-���2�� �&�� '--�� ���' �� ������ ���� �� ")� �� *)��! ��' � � ������� � -�� �&� �

����� �� -��- ���� 1 � � ���8� � �� ���- ����2 0�� � ���� 1 � � �� �� ������������ �� � +��! � ��' � ��' � ���� �� ������� ���� &� � � ��� �� ��' � �1�������� � � ���8� �� � ��������� '��2 9� �� ��' � ��� *$� ��-� �� ��� � -� � ������ &� �-����� �� +>2 9� �� ��� � �� �-���� �-����� ���� �-� '� A�� ����' � � � 0> ������� ���� �� �������� ��&�� ���- *)��! ��' �� � ��� �� /2= >2 %� ��&� � ������ ��� �� +>�� �� ������ ���� �� -�� �1��� � �� '�� �� � ���8� ��� �� ������ ��� � � �� ��&� � ��� ������- � *2=>� �� ��� �� ��� � *!2: >� ���� � �'�&� �� ������ 9�� ������ ���������2 ����&��� � �� ����� �� �-� �� -&� � ���' �� �� �� ����1 �� -�� '��� �� ��&� � '��� � ��� �� � �� ��� � !+)> �1���� �� ��� � ��&� � �� ��� �������������-� �� $EF>2 %��� �� �� ��� �� -&�� *!�:� $E � :=E2 9 � �� ��8���� � ���������������� 1� �� ���� ��� �� &���� ���� ������������ �� �� ������- �� ��� ����������� ��� ���� ��1 '� ������ =*))E ��� � ����� =!))E ���2 �� ����� �� ��� �1��� ����������- � ��� ��� �� =!))E� ��1 '� �� ��� � ���� � =)))E� ��� �� ������ �� ������ ��- �� 0> ������� �� ������ �� ���2 9� �� ������ �� ����� � / ���� ��� � '� �������� ����- ��� ��� ������ �� ��� �� ��� � ��&� � �� ��� ��������� ���� ���� �� ��� �� �'�� !"$)E� ���� � ��� 1 � �� ���� ������' � � �� �� &��� ������ ��� ������� �� � �� ��� ��1 ������ ����- �� �� -� ������� � �� ��� � ����� �� ��������� ��� ��-�120��� � ������ 1 ������ �� ��' �� '����� �� ����� ��� �� �� �A����� ����

�� &�� ��� �� -������� �� ����' � � �&�� &� �-� ����2 9 �� �� ������� ����' � � ��&� ����� ����������� �����- �� ����-��� ��� ����� ���8� ��B���� �� �� ��1 �� &�� �-�&� � �� ���� ��1 !$)>� � ����� ���� �� �� &� �-� ���� � � �1���� '� �� � � ���������� ���� � �� '� �������-��2 �1 ����- �� �-� &� �� ���� ��� � '� �������� � ������- �1���� ��� '1 ������ 1 -��- � &� �-� ���-�� �-� '� �� �� ���� 1 ���������� �� �� �� ������ ��� �� ��� � '� A�� ��������29� ��� ��� ���� ���� ��1�� � ����� ���&��� � '� -����� 1 ���&�1�� '1 ���8�- ��

��' � ��1�2 #�� � �� ����� �� ��' �� ���� � ��� ���� ���� ��1 '� ���� �� ��- ���������� �� �� ����� ��' ��� ��A���� �� �� ���8�- ��� ��1 �1���� ��� �� � ��&�� '� �����'����� ���� ��� � ��� � � ����-� ��� �-�12 6�' �� ��� '1 ���� �1��� � �-� �&� � �� ������� � ��������� 1 '� � �� ���� �� �� �-��� ����������2 9 ��1 '� ��

"-) 4�������� ���� ����

Page 208: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� ��� �� ��' � ��1� � ���� ��&���-���� �� �� ��' �� '��- ������� � �� ��� ����� �� 1� �� '������� ��� ���'�' 1 �� ��&�- �� ���� � ����� ��A������� �� ���� �� ��� �� 1��� ����2 ����&��� ��� � �� ���� � 8��� �� �( ���������� �� �� �� ����' �� ��������' � � 8��� � ��' �� ���� ����- �1���� � ���8�- ����� ��� �� ��1� ��� �� ������ �� 1 ������ ���� �� ������ ��� �����- �� �&� ���8�� ��� �� ������� �������1 ��1 '� � � ��� �����1 � ����� �����2 �� � -���� � ��������� �� ��������� 1=))�� �� -����� ��� ���� '����� �� -��- ����� ��' ��� ��� ��1 ���� ��� �� ��' ������� -����� 1 � �� '� � ���' ��2 ������ ��B�� ��&���-� �� ��� ���8�- �1���� � �� ��� ���&�� �� ������ 1 -��� ���� �����1 ����-��� �� ��� ��� ��� � ������������ � �-� ��-��� �� �������� ������� � �� ��' ��2 9� �� ������ �� ���8�- �1����� '� ���&��� -����� 1 � �� �������1 �� �� ��-� ���� �� �� ����� ����� ��� '� �8�������� � �� -��- '��� �� � ��' � ��' ��2 9� � � ������ �� � ����1 ����� ��� �� �����'��� � '� � � ��� �&� 2 9� 0> ����� ����&��� ���� 1 � �� ���'��� � � �-� �&� ��� �� ����� �� �� �1��� ��� � '� ������ 1 ��-���� �� �� �1�� �� ��1 ������ �'��� ������� ����-���� �� �&�� � ��� 1 ��� � -��- �1��� ���� �� ���� '���� �2 9� ����A��� � ������� �'�&� � -�� ��� ������� � ������ �� ���8�- � �� �� � �� �����8���� � ����� ��� �����- ����' � ��H���� � �� �������� ���� ���8�- � �� ����2 (���1���� � ��� ���8�- � �-� �&� � ������- ���� � �� � ���� �� � ��� 1 ��-� �� '������ ���� 1 �� � '� � ����� '�� �����- ���� ���� ��� � �� ���� ��2 9� �� ���� �������� ��� A�� ���� �� ���8� �����-����� ��� ���&���2��� ���' �� �� ���- ����� �1���� � �� �� ������� ����� �� �� ��&������ �

������ 1 �-� ���� ��1 ��� � .)� ��������� ��� � �� ��� �� ������ � �� � ��&� �-����� ��- ������� � �� ����� ��� ���� ���������20�� '��� �� �� ��� ������ 1 ������2

* #�� ������ !��� &��� ��� ����� ���� �� ��� ����� ���� ������ �� !��� �� ���,����������� �& ���������� � ��� ���� ��������� ���2 0�� ��� �� ��&��� ��� ��������� �������������� �� � ��-� ������ ����� � � '� ���������� '������ �� � �� � ��� ������ ���' ��2 ��� ����� �� � ��� ��-� '��������- ���� �� ��� ���&���� ���� �����' �������� � �1���� ������ ���- ������ ����� �1����� �� ���� ��- �������������� ��&��� ���1 ������� � �� ���8�- � �� ���� ��� ������ ������� ����� ��� ������ 1 ����� � �� � � ���&������ �-��� �� ����� ���� ��� �� ��� �����8�- ��� -��- ����� ��2 97� ���� ���- �� ��� A�� � � �� ����1 � �������� ���-� �����2

! ( ����� ��������- ��� �� ���� ������� �& ������ ���� ��������- � ��� ������� ������� �&��� ������2

9 � ������ �� �� �����- �1��� ���� �� ���� � ��- �������� ��� �� �1��� '�� ����� ���� � '� ���� ���������� ��� � ����' �� �8�� � � ������� ��� ���2 0��&�� ���' ��� �� ��� ��� ���� ���� ��1�� � ���� ������ � ���� � C� ��� ����7�� �1 ����� �� ������ �A����� � �� � ������� ���� �1��� � �� ����- �1��� @ ��� � � � ����' �2 ��1 ���� ��- ���� ������� ��� ����� � -����� ���' �� �� �� �������� &��� �A����� ��� �� � ������-��� ���������� ������ '1 �� ��' �� ���� ��������29� ����� � �� ����� ��' �� ��� �� ��&��� ����� ���� ����� ���8�� ���� � � ���� ���

�� ����� �1��� ���� ���� �� ����� ���� � � ����� ���8� ��� ���� � '� ���&�1�� ����� ������� ���8�- �� '1 ��� � ��' � ��' �� ��� ��� �� ���8� ����� &��2 �� �� ��� ��� ����� ��' � � �� �&� 1 ����� ���� ���������� ���' ���2 0�� ��� �������� � �8��� ��� �-�� �-�� ��' �� � � ������ �� �� ��' �� ��� �� �������� ����� 12 %� �-� ���� '�����- ���� ����� ���� ��1�� ����� �1��� ���������� � &��� 1 ��� ������ ��

4�������� ���� ���� "-*

Page 209: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��1 ������ �-�� � ��� '� ���&���� ���� �����- ���' ��� '1 ����8�- � �� ��� ��� ������-�� �2���� ��� �� ����� ���- � �� ����� ���� � '� � ���� ��� ������ ���8�- ����

���&��� ��� �� ����� ��' �� � ��� ���� �� &����� ����� ����� �� ��� �� ���� ������� ��� � '� �� �� ���;

* ���� � �������7 ���� 2! �-��- ��� ����� ���� 2= ������1 ���� ����� ���� 2

0���� ��1 '� � ���� ��1����� � ���� � ��� �&� ��� �� ���� �� �� ��� ��������� '� �-����� ��1 � ��� � '� -������� ����� �� 1 ���� ��� �� � �������7 ���� ��� �� -��-��� ���� 2

"$5' ������������ +������

0�� �� ���- ����� � ���� 1 �������� � � ��� 0> ����� ����� �� ������ �&��� ��8�� ��������� ���� ��� ���� �� '��8�- � �� ������ ����20�� �� �������- ��� �� �������- �� �����&� 1 �� ���� � ��&� '���� �� ��&���� ��

�� � �� ���� ��� �� ����-� ��� �� �� �- ���� ��� ������ ��- � ���8� �� &��1 �� ��20�� ��� ��� 1 ������ '1 �� ��� �� ��&��� $ 8% ��-��� �������� ��� �� 9� � ���������� � ��� � ������'� ���� �� ��1 -�� ����� ��� ���- 9� ����-� �� �� ������ ������� � =!))E �� ���- ������-� ������� �� � A����� �� ����� ��� �� ���� -� �&� 20���� ���� � �� ���� ! 8% ����� � ��� ��� ������ -��-20�� ���� ��� ��-�� 1 '��� ���� �� � ��' � ��' �� ���� �� ����� ����� ������ ��

��' � ��1�2 ����&��� ��� �� �� �� ��' �� ��� � '� ��� ��� �� ��1 ��� ��� ���� '1 �>6��' �� � ���8�-2 9 ��� ��� ����&���� �� �� ���8�- ��� ��' �� ���� �����- � ������")�629� ����� ������������ �� ��' �� ��� �� ���� �� ����� ���� � �� ���� ��1 ����' 1

��&� �������� � � �� ����� ���� �� �� ���� ��� ������ 1� ��� �&���- � -�����-���' ��2 ����&�� ��� � �� ���� � -� �� ���� � � �-� �&� � � �� ������� ��� �'� ���� ��� ��� �� �&���1 ��8 � ���20�8�- �� ������ �� ��'�� ���������� �-���� �� �� -�����- ����� �� �� ��' �� �

�� ���8�-� ��� ������ � ������� �� ��' � �H� ��� �� $ 8% ������ ���� � �� ��� ����&���-� �� ������- �� &� �-� ���� � �� ���� ����� �&�� $> �� ��������� ������ $K -� ��� � �� ����20���� ���� �� �� ���� � �� ��' � ����- ���' �� @ ������- �� ���� ����-��2

* ���&� �� ����- ���8�- ��� ��' � ��� ! 8% ����� �� 1 ��� ����&� �� $ 8% ���� ��' ��29��� ��� *))� *))�� ���8�- ��� �� $ 8% ����� �� �� ��' � �H� �������� � ������ �� *)��!2

! ,���&� � �� ����- ���8�- ��� ��' � ��� ����� � ��''�� � ��' � 4"$�65 ��' � ����������� ��1�2 3� ���� ��� � ���' � �1�� �� � ����� �� :��! ��� �� $ 8% �������� +��! ��� �� ! 8% �����2����; 0�� ��� �� ��1 � ��� � ��� �� ��' � �H� ��� �� $ 8% �����2

0�� ������ ������ �� ���� ��� ������ �� �� �� ��� � �� ���' ��2 �� ��� '� ������������ ���� 1 ��&���� �� ����� � C�A���� ���72

"-, 4�������� ���� ����

Page 210: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"$5( ������������ �� ��

%� � ��� ���'�� �� ������� � ����' � � ��&� � ����� ���� �1��� �� �� �� ���8��� '� ������� � �� C��&� 7 ���� ��� '� �������� � ������ �� ��������� � �� �������������2 0�� � ���� ���� � ��� �� ��� ���� ����� ������� !+ ������ ��� ���&��������- +" ���8��2 � -��� ��- �'�� ���� �1���� � �� ��� ��� ���� 1� �� ����� ������ ����� � �� ���8� � �� � C��� � ���7 '��� �� &��1 � ������ �� ���� �&�� �����������-2 9� ����&��� �� ����� ��� ��� ���&��� �� ���� � ���8�� �� �� ���� ���� ���� ���&������� ���� � �� ���-�� �� �&�� ���� � �� �������� ��� �� ������ 2#�� � �� � ��' � ����� �� ������ � -���� � ��������1 � ���&�� � �������' � ���'�� ��

������ ���� ���� ��� �� ������ �H� �� �������� � �� ���� '�� '������ �� �� ����� 8��� ������ 1 ��������- ������ �� ��� � ���&�� ��- � ��' � ����� ��&��� ���� � ���8�� � �-� �&� ��� ��A����2 ���� �� ��&� � &��1 � �&�� �����- �1��� � ���&�� ��1�� �� ��&��� ����� '��- �&�� ����� �� �� �� 1 ���� �� �������� ��8�- �� �-� ���������� � �--�- �� �� &����� ������ ������ ��' ��29� ����-���� �1����� ���� �������� ������1 �1���� ��� ��� �1�� �����- �� ���

&��� ������� �� �� '��� �� �� ����-����� � &��1 �� ��� � ��� ���� �&�� ����2 0��� '������ �� �1��� � ��� 1 C��� � ���72(������ '���� �1���� � ��� �1 � &���1 �� ���8�� ������ ��B���� � �� ���������

'���� ��� �� �������2 9� -����� � �� ����� � '� $ 8% ��� �� ����� ���'�� ���� 1���� �� ��� !2$� '��� ��� ����� �� � '� ���� �����2 9 � ����' � �� ��� �� ���� ������� ����� ��1 '� ��� �� �� ���� � ���8�� ������ �� ����� ���� �� �� �� ��� ������� ��� '� ������ � ��� ����� ���� �� '�� �� �2 9� ����� � �� ����� �� �� ����� ������ � ��� ��� -�� ����� ���� � '� � ��A������ ��� ���� ������ ����������8�� �� ��� ����� ���8�� ��� �1� ����� -��- ���20�� ���'��� �1��� � � �� ���� � ��� �� �� '� �� ����� ��� -����� 1 ��������

���� 1 � �� ����� ���2 �� ��������� ��1 '� ��&���-���� � ���� '����� � ��� -��- ����� ���8�� ��� �-� �&� -��- ����� ���8��� '� � �� � ������ � �� ������������ �� ����� ��� �� 1 '� � ��� � ��� � ��1 ��� ��� �������� � ���� �&�� ��� � �&����29� � 0> ����� ���� ��� �� ���� ��� �� ����� ���8�� ��� �� ����� -��- �� ��1 �� ��

1��� �� ��������� ����� ���� � � ���� ��� ������ ���8�� � '� ���� ��� ������ -��-��1� -��- ��� ������-� -��- ���� ��1 ��A��� �������� � � ���������� �1������� �� � ���� 1 ���&��� '1 ����� ���8�� � �� ���� ������ � �� �� ��� ���2

����� "$5" �.������� ���� ���� ����

4�������� ���� ���� "--

Page 211: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ���� ����� ����� ���8�� ��� ��A���� � ��� �� -��- �� �1� ����� � ���4�-��� *!2*52 <�������� �1� ����� ��� �&���' 1 ��� ���� �� �� :!$% ���� ��� ����������2 9� �� ��� +���������� -�������� ��� ��� +��� ��� ���-� �� ��� ���� � ���- �� �-��� �� ���� �� ��� ���������� ���� ��� ������ 2�2 "� :!$% � $ 8% 4�-��� *!2!4�552����� ��' �� ��� ���� �� '1 ������������ � � �� �� �8�- �� ��&��� -�������� ���2

0���� ��1 '� ��-�� � �� �� �� � �� ���� �� �� ������� ���������� ��' �� � �-�� ������� ��- � �������� ����-������2 0�� �1� ��� �� ���� ��' �� ��� ���� 1 ��� �� .������������ � ��� �� �� �1� ���I �� ���� ��� � �� �� ���� ������� ���� � �-� �������� �� �� 6 ��� # 4�-��� *!2!4'5 ��� 4�55261� ����� -��- ��� ���� ��� �1�� � �� �� �� �1�� �&���' 1 ��� *!$)% ����

��� �� ��� � �������� -� ���� �� �� ���� ���������� ���� ��� ������ 2�2+� *!$)% � $ 8% 4�-��� *!2=52 0�� �1� ��� ��� '� ���� �� '1 ������������ �� �����' �� � �� �� ��� ��� ����� ���8��2 0��1 ��� &��1 ���� � ��- � ��' � ��� � �- ������� ���� ��������� � � .��� �� � ��������� ���� ��� �� ���� ������ -��- � ����� ���8�� ���&��� � �� -�� �1���2

����� "$5$ �.������� ��������� ���� ����

$// 4�������� ���� ����

Page 212: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �� ����� �� �7� �8� �� ���� �� �&������ �1� -��- �� ���� ��� ����� ���� �� �������������� ��� ���� ���� $ 8% ������2#���� � �����- �� ��� �� ���� #���� � �� ������ �� ���� #���� 6 �� ��� �� ��� ���

��� 1 #���� # �� ����� �� ���2 9� �� ���� �� -�������� ���� �'&��� 1 �� ���� ��������� � ��A���� '� �� ��� ��� ���� �-� ��� �� ���� ��������� ��� ����� ��� �� �������� � �-� �&� 2 ��� ���&������� �� ��� ��� ���8�� � -����� �� ���� ���������-�� �� 6� #� ��� ��� '1 ���� �1� ����� �1���2 9 ��1 '� �� �� '���� �1��� � �-� �&� � ����� � �������� �1� ����� -��- ��� ��� ���� ��� � � �� -����� �� .��� C�� �� 6� #�7���8�� ����� �� ���8�� ��� � '� ���� � �� � -����� �� ����� ����� ���� -����� 2�2 +� �� ���� ���� ��� ����� ����I +� � ���� ������ ������ ��2 �� �� � ����&�� �� .��� �1����8�� ��� '� ��� '1 ���� � ��' � ��' ��� �� ���� �� ���� ��� ��� �� ������� � �-��� ���- ��� � '� ������ � ��1 ������� ���� ���8�29� ����� � �� 1�� �� ���8� ���� � �� ����� ���� � '� � ���� ��� ���'���� � ����

������ �� *) 8% ���8�� ���� �-��� ������� ������� ��1 '� ��A����2 %��� �� *) 8%���8� � �� '��- ����� � ��������� � ���� 1 �� $ 8% ���8�� � ���� � � ������ ������� ��B���- �� *) 8% ���8� ��� � ��� ���� �� ���� *) 8% ������ ��� ���� �� �������� *) 8% ���8� ��� � '� ���� �� �� ���� � $ 8% ���8��2 0���� $ 8% ���8�� ��� � ��&� �'� ��'����� �� �� ��B���� ���� ��� � �� �� ���� ����2

"$5) ���� ��� ����� ��� ��

0���� ��� �� ������� ��A���� ���� �� �����&� ��&��� �� ���� ��� �� ���� � ����� �������� �&�� ��� �������� ���� �� ���� �� �- �� ������� 1 � �--�� ������� �����- ������ ������ �� � ����2 9� ������ �� ��&��� ��&� � '� ���A��� 1 ���� �� �� ��1 ���� 1���� ��� ������� ������ '1 ���� �����2

����� "$5& A���������. �������� �.������� ���� ����

4�������� ���� ���� $/"

Page 213: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ���- -��- ���� �� ����-��� � �� ����� ���8� ��� � '� ������� '1 ���� ������� ���� ���� �� ���� '���8��2 ������ �� -� ��1 ������ ��� � ������� '� ��� � ��8 ��� ��-���� �� ������� �� � �� ���� �� ��� ����-��� � �� ����� ���8�2 9� � ��� 1���-�������� ��� � ��� ��� ���- ���8� �� :� !�$ 8% ������ ���� ���8� ���� ��� ����'�' 1 '� �������� � !+)> ��- � ������ ��� � ������� :!2$ � �� �� ���2 � �� ������� �� �� ��� �� ���- � �-� ����1 ����� ���8 ������- *.! $ 8% ������� ������ �&������ ������� �� ��� � ��&� *===� ��� ����� �� �� ���2 %� ��� �� �1���� � ���'�' 1B�� �� ���1 � ����� �� ��� � �� ����� ���8� '1 �����2 ����&��� �� �-��� �������1����� � ���� ��� 8� 1 �� �� � ����� ��� ��� ��-���� � ��� ���� '���8��� ��������� ���- � ��� �� ������� �� �� ����� ���8�2 �� ��� �� �� ���� �� �� ��&��� ������ ����� &�� -��� ���� ��� '� ������� '1 ���� ��'� �� �����2� �� ��� ��� � '� ������ � ��8�- � ��� �������2 %�� �� �� ���� '1 ���

������J9� �� ��� ���� ����-� � � ��� � ���� �� ��� ������ � !+)> ���� 1 ��� ���� ��� �� ���

��������� ����� A��8 12 �1 ���- � ��� � ' �� ���7� �� � ���� '� ��� ��� �� �������� � -�&����� '1 �� �������� �� �� ���� �� ��� ��� � �� ���� �� ��� ���� �� ��&����� �������� �� ������ ��� '����� A�� ��-�2 ��� ����� �� � � ���� �� ��� �� ��������� �� )�)*� � � ���� ������ � !+)> ���� 1� �� ������ � ���- ����-� �� ���� �� ������ � '� !+ )))�2 9� ������ �� ��� ��7 B�� '� ��������� �� � ���� �� ��� ������ ��!+)> ���� 1� '������ � ����� � �� �������� �� �� ��� � '� �� �������� �� � ����' �� �����- � �� �� ��� ����� �� ��� � ������ � �� ����2 0���� �� ������ �� ���� �� ��� �� ���� 1 �� -����� � '� �� ��� ������2 �� �� ��� � �� ��� ����-������� �� ��'����� ��� � ���������� �� ��� -� &��1 �-� ��� ������� �����2 9�� ����&����� ��� ������ � �� ��� �� � *))� �� ��' � ��� �� ��� ������ � '� �� �&� 1 ��2 � ���-�� ������ ��� � '� ���� � ��&� � ���� ���� � �� ���� �� � ����� ��� ����� �� �� �� ����� ��-� ���� ��-����- ������� ��� �� �� ��&� � ����� ��� � ���� ���� � �� ���20��� �� �������&� ��� ������ ��� � '� &����� ��� �� ���2 %�1 ���� � �� '� �������'�� � ���� ���� � �� ���- �1���J %� ��� ��������� �� �&���- ���� ����� � ��� -��- ������� '������ �� �� ���-�� ��� � �� ��-��� ��� ����� ������ ��� ������� ��� ��������� ��� �� '��'�� �1����2 %� ��� �������� � ��� �����&� ��&��� � ����������� ���� ��� ������ ������� 1 A��8 1 ��� � �'�� �� ����1 � ���&�� �� 8���� ���-��2 9� �� ��� -��- � ��� � ����� �� ��� ��� �� ��� ������ ��A������ '1 �� ���-����� �� � �-� ������- �����1� ��� ����� � �� "" � �� ?��� E�-��� � ��� ��� �������- �����1 �� ") 8�2 ������ ����� �� ������- ����� � '1 ���- �� �� ���� '���8��4��'5 �� � ��� ��� ���� ���� '���8�� 4���'52 0���� � � �� ��&� � '� ���� � ��� ���������&� ��� ������20��� �� ����-��� �����- �� ����� ���8� � '� ���&��� ��� ��1� ����� � ���� � +))�

�����- ������ ��� � � ����� �&�� ��� ������ � ������ �� �&� 1 A��8 12 9� ������ ��1 � ��&� � ���� ������ 1 �� � ��� ������ �� ������ !) )))�2 ��'� ��� ���'� ��� ����������� ��� �-� ������ ��� ����� �� �'�� +))� ��� -����� �� ����-���2 ����� ���-����� 1 ���� '� �� �� ���2(��1 ��'� �� ��� ���� ��� ����� �� ���� ���� ������ �����1 ��&� ��� ������

���-� �� ��������� '����� :)))� ��� .)))� ����� �� 1 � �� 1�� �� �� ��� � �� �� ���������2 9 � ���� ��� 8� 1 �� �� ����� ��� ������ �� �� ����� �&� &�� � ���������� &� ���2 9 ��� � ���� � �� ��� �� �� ��' ��� � �� '� ���� � ����� ��� ��-��-������ ����&��� � ������ �� � �� �� ����� '������ �� ��� � ���� � ��� � ��&�� ����� �� A�� ���A��� � �� '��8 �� �� � ���� ���� ���A��� 1 ������ �� ���� �� ����20���� � �� �������&� ��� ������ ��� ")))� ��� �� '���8�- �����1 �� �� ��' �� ����� ���� ��� :)))�� �� ��� � ��&� � '��8 �� �� ��' �� � ���� �� � '���8�- �����1 ������� �� ")))� �� �� �� ���� ��� �� 1 �������2

$/$ 4�������� ���� ����

Page 214: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(�� �� �� ��&��� � ����� �� ��� ��� � ��&� � '� ������ 1 �� ����2 %� ��&� �'��� � ��� �� ���� � '� ���� ��� ��� ��&�� ������- �� ����� �� �� ���������&��� ��&� � '� ������ 1 ��-���� �� ���� ���� �� �� ��������� � ����&��2 �������� �� 7� �� -��� ��&�- �� ���' �����- �� ����� ���8 �� �- ���� �� 1 ��� ��-��-����� ���� ��� � ��� 2

"$5* 0���

97� ��� 1 �'&��� �� �� ��� ������� ��� '� �� �� ��� ��� ��������� �������� '����������� � �� ����-���� ����� ���8� ��� ��1 ��� ��1 �A����� �����- � ��-� ������ ����2 �&�� ��� ������� ��� ������ ��� '1 �� �� ���� �� ��&��� �� �������� ������ 1 ���� � ����� ������ �&� � �������2���� �� �������� ��� �� &�� � ������ �� �� ����� �� ��������� �� �� ���� 1

�� �� �� �� �� ����� �&�� ���� �� �� ��� ����� ��8�2 9 ��1 '� �� � 1�� ��� �� ������ ����� -��- C�&�� �� ��7 ���� ��� ����12 �1 ���- &� ����� ������ �� ������ � '� ����' � � ��� �� ��� �� �� &� �-� ��� �� �������� � ���-� � -����� ������� ������� �� � ����1 '������ �&�� � �� &� � ��� ����- 1�� ��� �� � �� ����- �'��2 ��� �� �� ���' ��� �� ���� 1�- &� ����� �; C����� �� 1�� ���� 1 �8� �� �����-J7 9�7� �8�� � �� ����-���� 7� A�� ����' � �� �� &� �-� � '� �������' �� � �� ��8 � � ���� ���8� 7� ���� ��� 8� 1 ��� � '� ��&��� &� � ���� ��� ��� � �� &��1�- ��-�� �� ��� � � ����� ��� � '� �-� 1 ������� � ���� � �� �1 �� ��8�- � ���8�&� �-� �����2 0�������� �� '�� &� �-� -��� � ���'�' 1 �� ��� ���&��� '1 �� �����-��� '�� ��� � �� &����� &� ����� ��� �� ����� �� ��� '� ����� �� ����- �������2%�� ��� '� ���� ����&��� � � ������ �� �� �����1 �� �� �1��� � �� �������� '1

�1�- � ���� �� ���� ������2 9� ������� ��� ���� �� ���� ����� �� ������ �� �� �� �1���� ��� ��&��� 1 ����� ���� 1 � &����� ���� �� �� �1���� ��� �� ��� ������ ���&�� ��� ���� �� �8� � ���2 �� ��1 -��- �1��� � �������' � �� �� ������ � � ���� ��� �����- ���� 1 � �� ����� ���8 ��� ��� �� �� �� �� ������ ��� '� �������20�� ��� ��� '� ��� �1�� �� ����� �����- �1���� � ����� ����� ��� � �� ��������� ��� � ��-� �� ���� � ��� �&� 2 0�� ������� ��� � �� ��������1 ��� �� �������� � ����� ������ � ���� ����� �� �� �� -��- ��� ��� '� '� ����� ������ � ���� ������ ��&�� ���&1 ����� ������� ��� �� ������ ���� �� ������ '1 ���� 1 �������� ��� C�� ��'� ����7 ����2 (����� �����- �1���� ��� �� &� �-�� � � ���&�1 �� �������� ��������� ���������� '� �� �� �A�����2 0�� �����- �1���� ���� � '� � ���� ��� ����������7 '���� �� � ������ �� �� �������� ��� ���� � ��� 1 ��� � ������2 9 � &��1�������- � ��&� � ���� �� � ��� ��-��� �����- �� �&�� ��� ����� ���� 1�� ���� 1���7 ��� �� ���� � ��� ����� 7� ����-2 <����� 1� � ����� ��� ���� �� ��1 � ��A��� � -�� � ����� �� ���� �2 �� ������� �� � �����- ����� ��� � '� ���� ��� ������ 1���� ���� ��� �� -�� ������-� '�� -����� ��&� '��� ���� ����� ���- �� ���� �� '�������� �� &� �-� ��� ������ �&� � �������2 �� �� ��� �� ��� �-�� ����� ��� �������' ��� ���-� ����7� ���� � '� ��� ��� � �-� ��� �1 ����� �� ������ �&� � � ��� 1 ��� �1��� �-���� ��� �� ���� � �� ��������7 ���������297� �� � -��� ��� � ��&� � �� �1��� ����� �� �����- �� �&�� ���� ��� � ��� ���� ��

����� � �&�� ��1 ������ ���' ���� '������ ���� �� �������� ��� �� &�� �� ��� � '��-� 1 �������' �2 %����- �1���� ��&� '��� ���������� �� �����- �1���� � �� �������� ��� ������� -&� ���� ������ �� ���� ���������- �� ���-�� ��� �� �� ���� �&�� ��� ������ ��� ������ '� ��������� 1 �� '�HH��� ����� &�� ��� '����� � �������� ������ ��� ��1 ��&� ��&�� '��� '���-� �� -����� ���2

4�������� ���� ���� $/&

Page 215: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

9 � ������ � ������ ���� � �� ��8�-� �� ��1 ������� ���� � ����� ��1 ���� � � ��1����� '��8 �� �� ������ ����2 0� ������ ��� � �������' � �� �� ���� ��8�-� ���������� ������� � �� ��� � ���� ����� ���8 ��� �� ��� '� ����&�� '1 ��&�- � ���������������� ������ � �� ��� �� ��1 ���8 ����� �� ��� ��' �� ��� �8�� ����-� ��� ����������2 0�� ������� �� �� ������ � ���- �� �� ���8 ���� � �A�� �� ������ � ���-'��8 �� �� ����� ��������� ��� ��� ����� ��2 ��1 �'� ���� ��� � ����� � ������� ���- � ������� ��� ����� � ��� ������2 ���� ��8�-� ��� '� ������� � ���� ���8 ������� � � ��� ������ � ��� ������ � ��&���2 � �� ��&��� ���8 �� �����- �1������� '� ��� � � ����� �� ���� � ��� ����� � ����� �����- �-�� � � ������� �����29�� ��- �� ���' �� � ��� 1 ����&�� '1 -��- � �� ����� ���� ��� ����- ������&��� ���8 ��� �� ��� 2

"$5, ������������ �� �� @��A

9� ����� � �� ��������� �������� -��-� ���� � '� � ���� ��� ������� ������ ��� ��� ����� ������ �� ���� �-���� �� ��� ������� �� ����� � ���� ������ � �� ���� ������1 � �� ��� ��� -��- � �� ���2 0���� � � �� '� � ��A������ � ��&� C������ 7 -��2 0���� � '� �� �� � ���� ����� � ��1 ����� ����� �� '������ ������� ��� ������� �' � ����� � �������� ��-�� �� ������ ��� ��� ������ ��-� ���-�- ���� ��� �-2 0�� ��� �� ���� ��-� � � -&� � ��� �� ����� � �� �����2 ����&��� �� -����� -��- ����� � �� '� ���&��� '1 �� ������ ���� '� '1 �� ��� -��- '��- ����� �&�� 1 '1 �� �# � ���� ���� �� ����� �� ��1� � *))% '� '2%� ��&� � '� ������ �� �� *))% ������ ���� '������ � �� ���' '� ��� '1

�� �&� 1 ��� � ����� � �� �� �� ��8� �-� �� ��� �� �� &���� � ���������� '���������� 1 � ������ �� ���� ��1 �� ��&� �� ������ '��8��� ������� � ��1��- -�������-2 9 ��� � ����1 '��� ���� � �� ����� �� ����- �� � &��1 ������ � �� �� �������� ���� ��� �� ���� �&� &��2 9� �� �8� �� ������� ���� �� ��-� ������ �� !+)>������ � '� ����� � �'�� *)� �� !)�� �� ����' 1 �&�� ���� �� ���� ��������2 0�����' �� �� ������ ���� �� ������ � � �--�� �� � -��- ����� �� � � �� �� ��' ��H� ��� ������� ��������' 1 �� �� ��� �� � �� ��� �� ������ ��� �� ��� ���� ���'����1 ���� � �� ��� ����� �� ��' � �H�� ����-�2 9� �� ������ � ���� �� ���� ��� �� � ��� �� � �� ��� � ���-���� ��&��� ����� ������ �� ���- ���� �� � �� �������� � ������ �� ���-��2 ��� '�� '� � � ������ �� �� -� �� ���� � �� ������ �� ����' ��� �� ���� ��' � ��� ��� ������� �� ������ ���� � �� ��� �� �� �� 1 � ���� ������ � �� � ����2 0�� '�� ����� � � ��� ����� ������� ����� '� ������� �� ����� ���� B�� ��&� � ���8� � �� ��� �� � �� ����� ���� ��� ������ � � ��&� ����� �����B���� � �� ��� ���8�2�'&��� 1 ��� ���&������ ���� �� ������ � ��&� � '� ���� �-���� � � ����� ��

������� ��' �� ���� � '� ���� �� �� ���� � ���8��� ���� ��� �� ���� ��� �� � ��� ��� ����2 0���� �� !)� ���� ���� �� � !+)> $ 8% ������ � ����� �� ��' � � �� ��1���� � �� ��' ���'��� �� �2 0�� ��� ��� '� ��'������ � $� � ���� 1 �� ��� ���� ��� �� ��� �� ��'��A��� *))% ���2���� ��� ������ ����� � A�� ����' � �� ���� �� �� -�� ���� �� �� ������1 � ��

��� � �� �� ���-� �������2 0���� ������� ��1 '� ���� �� ���� ��� �� ������� �� ������� ����� �� �A������ '� � ��� ����� ��1 � '� ���� �� �� ��� ���� ���� ���2���� �-��� �� ��&� � ������ �� ��1 ��� �� 1 � �--�� �� � ���� �� � ������ 1 �������'1 � ��'����1 ���� ����� ��� ���� 1 � �--�� �� �� ��� -��- �����2%� �� ������- -��� ���� ��� ���� ���� �� ���� �&������ ���8��� ��1 '� ����

���&���� � ��&� �� ������ �� �� � � �- �� -��� �� � '�� �� �� � ��'������ � ��

$/' 4�������� ���� ����

Page 216: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ��� ���&��� � ��� �� �������� �� � ����2 �� �� ����� �I � =!� �� +=+= � �- ��1'� ���� � -� �� �� =!� ���8� �� �� '�� '� �� �� � ���� �� ������ �� ��� � '� � *:��� +=+= ���8� ���� �� &� � ���� ��� � �� ������2��&�- ��� �� �� ���� � ����� �� ����� '1 �� ����� �� �� ������ ������ �� ��� � ��

������ ��1 ��' �� �����- ���� �� �� ������ -�� ��� ����� � ���� � ������ �� ��1 ���������� ���� �������� ����-� � � ���2 0�� � ��A��� ����� ��&��� �&�� ��' �� �� ��� �&� �-���� �� � ������ ����� �� ���� ����-� �� ������1 �'1���2�� ��������� ���� ��1 '� � ���� � ��� �� �� ��- ���������� � -&� � �-��� ��-��� ��

������� � ���� �� �� ����� �������- � � ��� �&� 2 <����� 1 ���� � '� ���� ��������� ��� ����� �������� ��� �� ������� ���� � �� '� ����� �����2 ����&��� ������� � ������ �� � ��1 �� ��1 ��� ���� �� � ����������� �� ����� ���� � �--�� ���� �1��� � -��- � ���8 ������ 1 �� �� ������ ��� �� � �� �1���2 ���� �������A����� ��1 �� '� �� ���� &� �-� �� �� ���� 1 �1��� � �� ������� ��� ��� � '�������� �������� � �� � *!)> ������ ��&�� ������ �� ���� �� � !+)> �����20�� ��� ������ � '� ���� ��� ��;

4�5 6���8 �&��1 ��� �� ��� � ��1 �� �� ��-��� � �� ������� �� ��� ����� �� -��- �A����� ��� ���2

4'5 6���8 ����� �� 1 �� ��� �' 1 � ���� � ������ ��� �� ��1 ��� ���' � ��� �� �1���&� �-�2

��� 1� 7� �� -��� ��&�- ������� � *))% ��� �� � ��� ���� � ��&� �� ��' � ������������ � ������ �� �� �� � ���� � ��1 �� �� ��� ������ -��- �� ��1 ��� �&�� ��� '���8�� �-G

4�������� ���� ���� $/(

Page 217: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"&

2�� ��� ������ ������� � ����

#����������

9� ��1 ���� ���� ��� ���������� ���� � '� � ��A������ ��� ���� 1��� �� -��-;

* �-��- ��� �����������2! �-��- ��� ���8�- ������� ���� �� ����������� -�� ��� �� � ���2= �-�� ���&��� ��� �� '���� �� ��������2+ 9� �� �&�� �� �� ��� �� �� ����������� -��-� �� ���8�- -�� �� �� ����� -��-� ��

����-���1 -��- �1��� ��� � '� ���&���2

����� -�� ��� ���8�- -�� ��� � �����'� -��- �1���� �� ��1 '� ����&�- �������� �� �� ���� 2 9� ������� �� ��� � �����'� ����� -�� �� ���� ���� � ������� ������� ��� �� '���� �� �� �������2 %��8�- -�� ��� ���� � �� ���� ������ 1������� ����� �� �� ��� ���2 9� 0> ��� � � ������ ����� -�� �����'� �� ��-����&��� � � ���� ��� -����� ������ ��� ��1 ��� � �� �� ���8�- -��2%��� �� ���- �� ����������� -��-� �� ���� � '� �' � � ��� � ���8 �� �--�- ���

��� � ��8� ����-�� � �� �������� -��- ��� � '� ��-2 9� �� �� �� �� C-��� � � ��1�7�� ������ � '� ��������� � ��� &��� ��1 �� 1���� ��&�� �� � :)% ��� ���8 � ����� � �� ����� �� � ��-�2 ?�������� 1� � �� ��1 ��� �-�� ��7� �� -��� ����-��'������ �� �� ��&�� �� �������� � ������� ����1 ��� ���8�- ������� ���� ������������� -� �&� � ��&� � '� ������� 1 �-� �� �� ��H���� � ���� ��� ���� ����&����2 0���� ��� �� ���� ��� ��� �� �� ��� -� �&� � ��� ���8�- -�� ��� � -����� 1 ����� �� ����� � ����� ��� � '�� ��� ��� ��� ���2 <������ ��� -� �&� � � &����� ������ ���� 1 -&�� '1 �� 6��� �� ������ ����� '1 &����� ������� ��� �� �����1 ���������2

"&5" � +� �� �����

������ �� ������ ����� � �� ���8�- -�� � ��1 �������� ������� ��� � '� � -��� ���� ��&�� �� -� ������� �&� �' �� ��� ��&���-�� ��� ����&���-��2

$/)

Page 218: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ���1 1����� ��-��� ���� ��&� '��� ���� ��� ����� -��- ��� ���8�- -�� ������� ��� 1 � �� ���� �� � ���' �� ���� ���- �� 1�� �� ������2 �1 ������- �� ������ ��� � ����' � � -� � �������' � -� �&� ����������� �� � �������' 1 ��- ��2 9 ��� ��� � ���� ���7 ��&� � '� ����-�� �� ���A��� 1� '������ ��1 ��� �&���' 1 � � -� 1�������' � ������2 0�� ��� ���- �� ��-��� ���� � �� ��� �������1 � �� ��� ��1������� A�� ��-� ������ �� ���� ���2 9� � � ��� 0> ���� ��� ���� � ��������' ������ �� ����� ��� '� ���� ��� �� ����� ��� ���8�- -�� ��� � ���� � ���� ������ ���-� '� �� �-� �� =) �� +) 8%29 ��� � ���� ��&���-����� ��������� � -� � ���� ������� �� -� ��� ��� �� ����

��� � '� �� � �������� ���2 � �������� ����� ���� ��� ���� ������� -������ ���� ��� ���� ���� ���� � ��&���-���� ���� '�� �� � ����� ��� �� �������- &�������2 ��� �� �� ���' ��� ����&��� �� � �������� ����� � �� �� ��� ���� � ��� � �����8�- ���� ��1 ���&�� '���� ������� �� ������ ��� ��� �� �� ���&���� �� ����������� -�� ���� ��1 '� ��A���� ���� �� ���8�- ���� ��� � �-� -��2 9 ��� � ������� 1 �'&��� �� �� �-� '� �' � � ��� �1 �-� '�1 -��-� ���� �� � �������� ���-������1 ������-� -��2 0�� ��&���-� �� �� 1�� �� -��- � �� � ���� �������� ���� ��� ����-� �� �����2 ��� ������1 ������-� -�� ��&� ��� ��B�� ����'��8 @��1 �8� �� � ����� �� -� ����I ��� � ��1 �� �� � ��1 ��� '����- @ ��� ��� ����� @ ��1 �8� � ��- �� � ��� ����2 0�� ����� � ��- �� '����� �� ���� ��� '�������829� �� ���� �� ��6 ���������� �� �� ��� �� ������-� -��- ��� ����� -�� � � ����

� 0� �&��� 6���� � ������2 0�� ��� ��� ���� ��� �� �������' � A�� 1 ������1������-� ���� � ����'� � ��� ����� ���� ���� � �� ���� � ��� ����20� -� ������ �� ���' �� �� �� ���� �� �� �� � ������-� ���� � ��-��� ��� ���

������� ��B���� � ���� �� �� ������-� �������2 ?��� �� C�������7 �� ��-��� -���� ��&��� �� �� �� �� ������-� ���I ���� �'�� *)�����I �� ��-��� ��� ������-����� '������� '1 �� ��� �� ������-� ���� ��� ������� ��� ��' � ���8�-������2 9� ����� ���� � �� ���� 1 � �� ������-� ������� ��� ��������� ���� '1 ���������� �����- C���7 �� ���8�- -��� �� '1 �� ��� �� �� �����- ����� �� ��-��� ���� ���� �����&��� ��� �� ����� ����� ���� ��� �� ������-� -�� � ��� ���� ��� ��� ����� �� �� '����� ������ 1�- ��� -��� �� ���2 0�� ��A���� � �������' � ����� ���� -���� � '� '� �� �� ����� �1��� ��� �� ����� ����� �� 1 �� �� ���8�- -������ �� �� ���� A������� ��� ���� ��� ����� ��������� 12��&��� ���� ����-�� ���� �� ��������� ��� ���� ��� �� ���� ��� �� ���� ����

�� �� ����� � -��� �� ��� �&�� ��� �������� �� ��� �������� ���� ������ ��������� � �� �� ��� �������- �� ����� � ��� �����-� � ���� '��- ����� �� 1 ���' ������ �� -��- ��� ����� ����� �&� &��2 0���� ��� � �� � �������' 1 �-� ��-��� �� � �8�������� ���� �� ������-� �������2 0�� ������ �� ����-��&�� ���� ��-��� � ������-� ��������1�- � ������ ��� �� �������� ���� ��������� �� ��-��� -�� � ���-� ��� �� -� 1 ���� -� ����12 ��� 1� '� �� ���� �� ��� ��� �� �� �1��� ������� �-����� ���� ��� � ���-� ��� �� �� ���� ��� � '� ����&���� � � �������' � ����� ����� �� ��� �� �� ���� � ������2� ��B�� �������� ���' �� ������1� � �� ���� � ��&� �� ����-���1 ���� � �� �� ��

�������� -��- � �� �&�� �� ��1 � ����� ��H��� �������- � �� ���8�- ����2 %��� ����� �������� -��- � ����&��� �� ���8�- -�� ���� � '� ��&��� ������ 1� ���������-� ������� �8� �� ��- � ���� �� � �� -� ����2��&�- ��8�� � �� -� ���� �� ������� ���� ��� ���8�- -��� ��� �'�� �� �� ���J %�

��� ��-��� -�� � �&���' 1 -&� -��� �� ��� ������ ��� ����� &��1 ��� ���' ��� �������2 9� �� ������ � ��� � �������� �'�� ��� -��- �� ���8�- ���� �� ��&� � '� ������ � �� ����� �� �'� �� �� �� �� ��� ������ � �� � �-� �����2 (����� ������-� ������� ���

6��0� ���� ��� �������. �.����� $/*

Page 219: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� '� �'���� �� &��1 -��� �� ��� ������ ��� -����� ��' 1 ����-��� ��� ���8�- ��2 9� � ����� � ������ � �&�� ���'�- ��� � �8��2��� 0> ��� � � ����� 4���8�-F����� -��5 � -� �&� �� '����� !)) ��� +)) �� �

-����� 1 ������' �; '� ���� � '� '���� � ��� �� ���� � ���� ��� ��� �� ���8�-������� ��� '����� ��H������2

"&5$ #��������� �� � ���

��&�- ������ ���� �� 1�� �� -� ������ �� �� � ��� ��� � ���8�- -�� ����� � �����&�� J 9� �� ������ �� ��� ����� � '� � �� ��-�� �'�&� �� -��� �� �� � 1 -� ������� � -����� ������ �� �� ��-� �� �2 9� � ���� ����� � �������' 1 �-� ������ ���A���� �� �� �� �������� ��� ��� � ��� 1 ��� ��1 ��� ���-� ��� �&���- ��1 ����������� ���� �- ������1� ������� ��� ��������-� ���2 ���� ��� �� ���8�- -�� � ��1����� ���� � � �� � ���� � ��&� ���� �&� �� -��- '��8��-� ����- �� �����������2 0��� � ���' � �� ��-� �����&�� � ���� � ���� ��� ��� ������� -��- ��� ����� ����-��297� ��� 1 �'&��� �� �� ���� ��7 ����� �� ����������� -��- �� �� ��-� �� � ��� ���������� �� �� ����� ������ '1 �� �#2 0�� '��8-����� -��- ��� '� �� � ������� 1�-� �&� �� �� �� �&��� ��1 ����1 ���' ���2� �� �� ��&1 � ��������� '1 �� C���7 �����������2 9� 0> ��� � � �� � �� �� ����G

��&�- �� �� �� ������ ��&���� � ��� ������� � 8��� '��8-����� ���� � � ������� � �� ����� � �������� �� ���� � � �� &� 0> �������2 0���� �� ���� � 0> ��� � ������ � ��� ���8�- -�� �&�� �� ��� � ���� � ���' � ��� � '� ������� ������� ��� ������ � ��� 1 ���� ��� �������� �����-� ���� �� ���8�- -�� � '� ������ ���2 9� � ���� 0>� � ���� � � ���� ��� ���� ����� ���8�- -�� ��� � �������� ����� ���� �������� �� � A��8 ����-� ������- ���� ��� �� '��- ��A����� ��� ��� -��- � ���� 1���&���29� �� ��-�� 0> ��� � � ����� � �������� -�� ��� �� -����� 1 ����� ��-��� �������

'��- ��������� ��� ���� ��� ���� 1 � �� ���� �� ��- �� *)))% ���� ���� ������ �� ��� -� ��-� ����- ��������� �� � �� -����� ������ �� �� ���- ����2 0�� ���' �� ��������' 1 �-� ������ �&� � �� ��� ����2 9� ��� �� ������ � A�� ����' � � ���� �������� ��-� � ���&�� �� ���A��� -� �&� �� �� ���� � ���2 ����&��� ��1 ��A�����&��� �� ��� � ������� �� -� �&� ��A���� �� � ���� ����� � ���&�� �������'���� �� � �������� ���� �� � ������2 ��� �� �� ���' ��� �� �����- ��1 ���� �� ���8�- -� � � -�� �1��� � �� ��� �� ���� ��� �� ���1 �'B��� ���-�- ���� �� -��� �'�����-�� ���8�- -�2 9� � ��-� ����� �� -� �� ���H1 ����� ���� � �� ������ ��� ����������� �� -�� �&� � �� ��&� ���'������ -��- �� �� ���� � ���� '� ���� �� ���� �������� � ��� �������� ��-�� ���� ��� � '� �� ��� ��A������ ���� �--�- ������-� �� ���8�- -�� ��� �'������2%��� �����- �� ���- ���� 7� '�� ����-� �1�- � ����� � ��� � ��� -� ��-

�'�� =))�� �A���� ��� � -�� �1���� '� ���� �1�- � ��� � �������� ��-� �� � !�� ��-�� 7� � ��� �����' �2 ��� -��- ��� ��� '� ��� �� '����� �� ���� �� '���� ���� ��� ��� �� ������� �� �� ��� �������� -��- �1��2 � �������� ��-������&��� ��� �� 1 '� ������� '����� ���� �� �������� -��- ��� ��� ��� �� �������� ������ ����� &� ��' � ����� � �������2���� ��� �� ��-� '� �� �� -�� �&� ���� ����� �� ��� ����� ���� � � �� �

��A������ � ����� �'�&� �� -�� ��� �������� ���8�- � �� �&� � � ���-� ���� -��� �� 1 '� ���� �������� 1 ��� �� �������� 1 ������ ��29� ��-� ����� ���� � � ���&��� ��� ���� ����-���1 -��- �� � �� � -� � �� ���

���� 1 ��� ���� � ����� '���1 ����� ���� 12 0�� ��� � '� ������ 1 ��-���� �� �� ��� ��

$/, 6��0� ���� ��� �������. �.�����

Page 220: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� �1���� � ���-� �� -� �&� ���&��� � �� � ��������� � �� ��� ����� -��- ����������� -����� 1 ���� �� ����� �� �������� -��-2%�7&� ��� -� -�� � �&�� �� � ���G ��� �� �� ���� ��� �� ��� ���� '������ 7� ���1

�'&��� �� �����- ��� � ��� � �� ���� �� ��1 '� ����&���� ��� ����' 1 ���-������2 (�� ����� ��&� �� -�� ������ � ���� A�������� ��� � ����' � � ��&� � A������� �� ���8�- -�� ��� �� ���� A������ ��� ��� �� �����- �����-���� ��� '� � ��1���'���� ��� ���&������2 ��� '- ���' �� �� � �-� -� �&� ���� �� ���8�- -�� � ����� � �� ��� ��1 ��� � �� � ��B�� ������ �� ������ ��� ��� ���B�� A�� �'���&��������� �������2 �� � ���-� �� -��- ��� '� ����&�� � ����� ��-����� � ���� 1��������1 � ���� ��� ��� �� �� ���8�- -�� ����- � �������� �� �� ��1 �������������� ��� �&����29 � ��������1 � ��&� �� ����-���1 C���7 '��� ���� ������� �� ��� -��- �����2 0��

� ���&��� � ����&� �� ����� ���� �� ��&� ���� � �� �&�� �� ��� �� ��1 � ����� ��H���20�� ��� ���� �� �� ����� ���� ����&�� �� ��� -��-� ��� � � ��-� �� ���� �����8���� ��� �� �� �� ���� �� ������� �� ��� ��8 �1��� ��� � '� ���&��� �� �� ������ �������� -��- � ������ C���7� �� ���8�- -�� ��� ������ 1 ������ C��7� ����&���- ��1 ���-��2 0�� ����-���1 C���7 '���� ������ �� � ����- �1��� ��� ����������� �� � ���� � '� ���� �� �� �������� ������ �&��-��� �� ���' �� ��� � ���� ������� ��� ����� ������� �-��2%���&�� 1�� �� -�� �� ������ ��� ��� ���8�- -��� ���� � '� � ���� � ����� ���2

0�� �-� '� ��� 1 ����-�- � ��� ���� �� � �� � ����- �� ��-� �� � ��-� �� '��� ������� ������ -� ����2 0�� ��A������ ����� �� ��&� � ������ 1 ������� ����� ���� �� ��-� ��� ��� ��1 ��� �������� � ����� ���2 �'&��� 1 � � ��� ����� ���-��-��� �� � �������� ��-�� � ��� �� ���� �� � �������' 1 ���� ����� ��1 '� ���� '1�������� � -�� ������2 9� ������� ����� �-� -��� ��� ��� ��� ���� � '� � ���� ����&�� ������ � �� ���8�- -��� -����� 1 ���� �� -�� �1��� �� � � �&�� �� ��� �� �-�����' � �����2 �� �������� ���� � '� � ���� � ���� �� ��-� � �� � ��� ��� ����A���� ��- ��&��� � '� ��� �� ��� �&��1 -��- ��20��-��� ���8�- -�� ��� ����� -� �1���� ���� 1 ��&� �1���� ������ � �����

���2 ���� ������ ���� ��� ���� ��&� ��������� ����� �1���� � �� ���� ���&� �����2 0�� ����� �� ����� � � -����� 1 ��&� � ����� ���� �� -�� ��� �� 1 �� ����� ���� 1 ���8�� �� ���� ����� �--�- ������� ��� �� ������ � ��1� + �����2 � �� ����� -�� � � �� 1 ���� ���� � �� � '�-������ ��� ��&�- ���� ����-12 9� �� �������� ���� ���8�- ��� ��A��� �� �-��� -� �&� � �� ���� �� �����- �� C��7 '��� �� �� �1���������&��� �� ����� � ������ ��� � ������ + ���� �1� � ���������2�� � 1��� �� ���8�- -�� ����� ���� � � ��� �&� &�� �� �'&��� 1 ��&� � �8� ����1

���������2 9 � ����� �����&�- � ��&� � ��� ��� ��� �'�&� ���'��� �� ���� �� �� ��' �2��&�- �� 1 � ���� � ���� �� ��1 �� ���� ���8�- ������� � ��������� ��� � ������ �� �� ����� ������� ���� ��� �� ���� ��-� ���� � �'�&� ���� �2 9� �� ���� ����-��� �� ������-� ��-�� � ����' � � ��&� ����1 - ����� ��� ���� ��� ��-����� ���� ����� � �� ����1 - ��� � � �� ��&� � ���� � ���&�� ����� �� �� ����1 - ��� �� �- ��� � ��� �&� 2 %� � �������� ��-�� ����� 1 ���-��� ��� ��� '� �'���� �� ���-����� 1 ���� � ��� ������2 9 -��� ���� ��1�- �� � ���� ��-� ��&� � '� ��������GG%� ��&� � ����1 ������� �� ������ �� ��-� �� � ��-� ���� ���� � ��&� � '� ���8�-

-�� �� �� � ���' � ���� � ������� ���� �� �� ������� ����- � &� �����������2 9� 0>����� �� 1� ���� � � ���� ��� ��� �� �A����� � '� ������ ������ �� ��-� �� �� ������� ����� ���� '� ���� ��� �� '� �� �'���&� ���� ���- �� ���� ��� �������-� ������������2(��1 0> ����� ��� ���� ��� �� �1� ����� � ��� �� � ��� ��� ��������� !F= �� ��

�������1 �� � ���� ��� �� ��� ���� � ���' �� ������� �� ���� ������ ������ �� ��

6��0� ���� ��� �������. �.����� $/-

Page 221: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������1 � �� ����' �� ��� �� � ����&� ���� ��� � '� �&� �' �2 0���� ��� ��� �� ����������- ��� ���� �� � ���� ��� '� ����������� '1 ����� �� � �� �� ��� ��� ���� ���'� ����� ������ ��1� ���&��� ��� ����12 � ���' �� �� ���� ������ � 0> ����� � �� ���� -�� ��&� � '� �� �� ��� � � �1� ����� � �� � ���- ������ �� ���� �� �� �� -� �������� � ��� �� �� �� �� �� C��7 �-� ����-� �� � ��� ��� �� �� �-� ��� � '��'������ � ���� ��12 0�� ����� ������ '1 ���� � ���� ����������� � � ���- ���� ������ ����� � ���� �� �� �-� '� �� ��� '� ���- �� ���� � �� �1� � �� �� ����' �� �� ���� ����� �-� �� � �� C��7 ���� �� ��� ��� � �� ���� �� �� �1�� � �������2������ 1� ������ �� ��-� �� �� ���� ���� � '� ����� �� ��� ��� ����� �� ��

������� ����-������ ������ ��� �-���� �� ����� � ��� �����- -�� �� ��� ���2 � ������ ���� ������ ��� �� �������� � ��� ��� ��1 ��� ���-� ��� �� � -����� 1������ ���� '1 ��&�- � �������� ���� -���� ������ �'�&� �� ���� � ���� ��� '��'������ ���� �� &�� �� �� ������2 ?�������� 1 � ��� �� �� �� �� �� ���� � ��� '����� ����-� �1� � ��� ��� �������� ��� �����- �����-����� ��&� � '� ���&��� �� ���� � �������� ��� ��� '� ������ ��� � �� ������ � ��8�- � �� ������2 � ��� ��� � �&���' 1 '� ���&��� � �� ��1 ����� �� ��-� �� �� ���� ��� � ������ �� ������ �������� ��� ���� ������ � �� ���� �� �� ����-���1� � �������� -�� ��� ���&��� ����A��� ���&� �� ������ � �� ���� �� �2 0���� � �� ��A��� '��� �� �� �� �� ������������ ��� �� ������29� � ������ ���� � '� �������� �����-����� ��� �� �������� �� '��- ��� �� ��

����� �������2 ����&��� � � � ��� 0> ������ �������� ��� �� �� C����72 %��� ��1 �������� � ������ �� �� ����1 �����-����� ���� ��� �� -��� �� ���� � ������2 ����� �����-����� ��&� � '� ���� � ����� � ��� 1 �� �� �����I � ���-� � ��� ����������� �� ������� ����- � -����� 1 ��-���� �� �� '� ��-� �� ���� ��� ����� �����������2 9�� ����&��� �� ������� ����- � � ���� � �� ���� �� �� C�� ���7 '���� ��� ����� �����-����� ��&� � '� ����2 0�� � ����� �� 1 ������ �� ��-��� � �� -��-2 9� ���&�� �� �� ����-���1 � ������ �� �� ������� � ���� 1 ���&�1�� ���1 ���� �������� ���� '��- ���� ��� �� ��������� ���� � �� �-� ��8 ����2 0��� ����� �������1 -��- �����-����� ��&� � '� ���� � -� �� �� ������ ����� �� 1 ������ �� ������������2

"&5& �������� �� ������ ���� ��� ������� �����

� ���-� �� ���� 1 �� ���� ������� � ������ ����� ��� � ����- -��- �1����� ��1���� � '� ����� �� �� ��A������� ��� ����� ����� ��� ������- �����2 9� �� ����� �������� '1 �� �#� ���� � '� � ���� ��� ���� -���� ��� �� ���8 ��B���� � �� -��-����� � �� �� ��1 ��� ������ �� �������� -��- � � ��� �� �������� � A�����2 9 ��1'� �� ��1 ��&� ���� �� ��� ����� �1�'� � � ����� �1� -��- �� ����� ��� ������I��������� � ����� � � �������' � -� �&� � ���� � � �� � ��A������ � ��&� ����� �� ��� ������2 9� 0>� �� �# � ���� 1 �&� &�� �� �� ������ ����� A�� 1 ���� ��������� ��� �������� ��� � ��� �-� -���� ������I � -��� &���- �������� ���� �� ��� ��� ���8 ���������-�2 0�� �� 1 ����� �� -� � '� ���� �� �� ����� ���82 #��8 -��-���� ��1� � ���� 1 ����&�� '1 ��&�- � �������� ��-� � -&� � -����� '��8-����� ������ � ��- �� ���8�- ��-� �� �� ���8� �� ��� ��-��� ��� -�� � ��8 �� ������� ����� �����2 ��� �� � �������� ��� ��-��� -��- ��&� � '� ���&��� �� �������� �� � '� ����� ���8�- -� �&� � ����&��20������ 1� ������- ����� ��� '1 '��8� �� ��-��� ���� ������ � ��8���� �����2 9�

����� ���� ����&��� � �������� -��- ��� '��� ���� � �� ���� � -&� � ���� �&�� ������ ���� � 8���� �� �� ����������7 �1�� ��� � �� �� �� � ��&� ����-12 0�� ���

$"/ 6��0� ���� ��� �������. �.�����

Page 222: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ ����� � �� �� � �������� �'�� ������ ��� '� � &��1 -��� A�� 1 ���� �� ����� &�� �� �� ��� ������20�� ��� ��� � �� ��� �� � �� � �������� �'�� ���� �&�� ����� ���8�2

"&5' 1���� � ����

����-���1 -��- ��� �8� �� �����;

* C"������ ������ 7 %���� ������ ���8 � � ���� � ������ 4�� ��� � �'&��� 1 '����� ��� ��' � � � ����� ������- �����52 9� -����� � �� ��������� �����1�����'1 -��- � �� ����� 1 ��� ��2 9 ��1 '� ���&��� �� �������� � ���� �������������� �� 0> ����� ��������� ���� ���� ��&� -�������� '��8�- �� ��' �� ����� ���� 1 �1����� �����- �� ������ � ��� �� �� � ����� C�� ��7 �������� ��������2

! (����� ������ 0�� � ��A���� � ����� ������� '1 ����� ���� ��� �������� �� �� ������ '� ����� ��� �� ��� '� ���� ���� �� ��������� ���� � �� �&�� �� ���2 9 � ����� ������ ���� �� ����-���1 -��- �� � ��� ��A������ � � � ��� 1 ��&� ��2

0�� ������ ��A������ ��� ����-���1 -��- � �� � ������ �� �' 1 ���� �� ���������� ������ ���� ��� �� ���� ���� 12 0�� -� �&� ��A���� ��� ����1 -��- � �����8�' 1 �� ��� � ��� ��� ��� ����� � �&� �� ��� �� � ��������� �������2 ����&��� �� -� �&� ���� 1 �� � �� ��� ��� ��� �������� �� �� ������� � ��&��� ��� � ��������1� ����������� �� '��� �&� 2 ���� ������ �������� �� ����-���1 -��- ���;

* 9 ��� � ��� 1 ����� �� ��� ��� � �� ����-���1 ���2! � ������ ����� ��� '� � ��� 1 ������ ��� ���A��� 1 �� �� ���� � ��� ��� ���

��1 � ���2= 9 � ������ �� �� -��- � ��- ������ ����� � �� �&� 1 �&�� ��� ���� �� ��&� ���

&������ � -� �&� 2+ 9 � �'�� �� 1 ������ ��� ��&�- -� �� �� �� '� ��-� � �� ���� � �&������ ���7

' ����� �� ��� ' ��8����� �������� ����� ������ ��� '� ���&���2

��� �� �� ��� ������� ��A������� �� ����-���1 -��- � �� ��� �� ��� � ����� �������� -� �&� ��� $ ������� �� �� ��� �� �� ��� -��- �1���2 9 � ����' � �� ���������� �� �� �� ����-���1 �1��� ��� '� �������� �� � *$ ������� �� �� ���������� �� ��� �����1� ���&��- ���� � � �� '� ��- ��������� ��� &��1 ��� �� �� ������������-�2 ����&��� � ��� ����� 7� �������' � � �� $ ������� � �������2 #�� � ��$ ������ ����� ��� � �'&��� 1 '� �����' � � ��� ������-� ������� ��� ����-���1 -��-� ��� � ��� �� �� 1 1��� �� ���� ��������� ��� ����-���1 -��- ��� ���� ����-��� ��� � �������� ��� ��29 � � �� ������ 1 ����� � ��� � -������� ��� �� ����-���1 -��- �1��� ��� � �� ���

�� ��1� � ��� ���� � ��� �� � ��� �� ��� � ��� ����� � ���'�' 1 ������ �� $ ������ �2 0�� ��� ������ �� ���� 1 ��� ����-���1 -��- � � '���1 �1���� �� ��� '� ���� ������ �1��� ����� �� ����-���1 ����� � ���'��� � �� ����� ���������� �� �� �������� �1���� ����� ���� ��&��� ������ ���� ����� ���� �� �� � ��� '���129� �� ��� ���1 ��-� ��� ���� ���� ��-� '��8� �� '����� ������� ��� � '���1 ����� �� ������� � ���&�� �2�2 &� �-� � �� ����-���1 -��- �1����2 9� �������� �� '���1�1��� ���8� ����� 8� �� '���1 �� � ���I � ����� ���� ��1 ���� �� �� '���1 �1���� '1������� �� �-�� �� ������� ����� -�� ��� � '� ������ ��� '1 � ����-�- � �� � ��

6��0� ���� ��� �������. �.����� $""

Page 223: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ������ �� �� � ������ �� � ��� 8���� � '���1 ����� ��2 %� �� ��� �� �� ������� '����� ��� � ��1� � � ��� � ���&�� �� ����-���1 ����� ������ ��� � �������' � ������� ��2 ����1 ������� ����-���1 -��- � ���� 1 ���-��� � '� ��&��� ��� � ����� �� ��� = ������ �������- � �� �H� �� �� ������� ��� �� ��� ��-��� � � �� ���' ��� �������� ���� �� '� ��-2����1 '��8�� ������� ���� ��� ����-���1 �1���� ��� ���� 1 �� �� ���� �� �����

���� ��� � ���&�� � ��8 � ����-� �� �� �� '����� ��� ������� � � ���8�- ������� � ���2 �������� ��� ����-���1 �1���� ���� � ���� 1���;

* 0�� ��� �� ���� � ����� � ��� � C���7 �� ��1 ����-���1 ������ � ���� ���� �� ���� '� ������� ���� �� ����� '���1 ���82 3���� 1 �� ���� �����- �� �� � ��8 �����-� �� '���1 ���82

! 0�� ������ 1�� �� �� � ����� �� ��� � � ��1� � ��� ��� ����� ����� ������������������ ���� �� ����� '� � �� ����-���1 ����� � ��� �� ����� '���1 ���� 12���� �-��� �� �����- ���� ��8 � ����-�� �� '���12

= 9 � ����' � � ���'�� �� �� 1��� �� ������� � � ��� ��� �� ������ ��� ����-���1�1����� ��� �� ������ ������ �� ����I ��� ���� � ���� ����� 1� ������� ������ ���� ��� � ������ ��� ��� ��� �� 1 � ����-���1 �������� ������� ���� ������� '���1 ���82 9� �� �&�� �� ���� �� ��� �� ������ ��� � ���� ��2 �� '������� �� �� �� ���� � ��8 � ����-� ���� �� ����� ���� � 8��� �� '����� � -���������2

� ���' �� �� ����� �� ����-���1 -��- ������� � �� � �� ��� � �� ��- � ���� � �� �� � � � ������ ������� �� �-��-� ����� ���� ���� ��� '� �8�� �� � �� �1� � ���� ���� ��� ����-�� � �&�� �� ��� � ����-���1 �������2 ?�� �� ��� �1 ���� ������� �� 1 ������ �� � ����-���1 ������� ���� � ��&� ���� ���� ����8�� � ��� 1���A��� ���&� � � ������ �� ����' � �� ������ ���� ����2 9 � � �� ������ 1 �������� � ��� ��� �� � �� ������� ��� ������ ��� �� ����-���1 ��� � ��� 1 ���A������&� � � ������ �� �� '����� ��� ���8�- ������ 129� �� ��������� �����1 �� ���'��� �� ���� ���8�- � �� ������� � '� ����� �� ��

������ ������ ��� ��� ����-���1 ���2 ?�������� 1� ���'��� �� �� ��' � ��1 ���� ������ ������� ��� � '� �� 1 ����� �� �� �� �1�� �� �� '� ��-2 0�� ��A���� �� ���������� �� ��1 ������� ��&� � ������ �� � ���� '� ��1 �������� �� �������1� ��&� �'� � ��� 1 ���8��2 �� �� �� �� ���� � ��&� � ��� �� �-�� ��� -��- ��� �� ����-���1������ ���� � � ���� ��� ������ -��- ����� ��H���� ��1 ��� � ��- � ����� ���� �������1� ��� ��1 ���� 1�� �� �'������2 �'&��� 1 ���� ��� '� � ��� 1 �� �� �������� ���' ��� ��� ������ '1 ���� � ����- �&�� �'��� ��2 9 -��� ���� ��1�- ���� � ���'� �� ���� ����-���1 -��- �2

$"$ 6��0� ���� ��� �������. �.�����

Page 224: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"'

.���

"'5" ����� ������ ��� ����

+ ������

,������� ��� ����� �� &� �-�� '� �� $)> �2�2 �� �� -����� 1 ����� ���' ���2 ���� $)>�� � *)))> �2�2 4���� � ����� ��� >� �-�5� �� ���' ��� � '� � ���� �� ������ ����� ��� ���� ���� C�� -����� �� &� �-� ��� � -&�� ��������� �� �-��� �� ������72����&��� ��� '� ��� ��� �� � �� ������ 1 ��� �� &�� ��� �� ����� '��1 � A������ �� '� � -����� 1 ��������� ��� 1 ����&�2 �� � ���� ����8 ���� � ���� �� &�������- � ��� ���� � &� �� ����-�� �� � ����1 �� �� ��� '��1 ���� ��� �� � ����� ���� � -�����2 � �-��� &� �-��� ���� ����� � �� ��������1 '������ �� ������ ���B��� �������' � �������2 ��� � -&�� ������ ��� ����-� �� ����� '��1� �� ���-�� �������� ������� ��� 1 �� �� ��-���� ��� ������ �� �� ������ � ��2 9� ����&��1 � ������������ �� �������� '1 ����� ����-���1 ������� �� ����8 ��� ���&� � '� ��� 2(���� �� ����� ��1 ���&�� �� &�� ���� ��- -� � ��1 ��� �����- � &� ���� ��

�������� ���� ���� �� ��1 ���&�� ��� ���� '�����- ��� �����- ��� �� � ��� �� ������ ������1 ����� �����-2%� �� �8�� �� ������ �� �� ����8� '� �--��&���2 0�� ������� �� ���� -����� 1 ������� �� ����-���� ��� ������ �� �� ����8 ��� � ��� ��-� � ������ �1� � �� ����8 ������2 <����� 1� � �����- ������� � ����� �� ���� � � -����� ������� ���� �������2 � ���� ���A������� '����- � �� ��� ����� ��� ��� ����8 ��� 8� 129� ��?��� E�-����'�� $) ���� � �� ���� 1���� � ���8 ��� � �� ����� ���� ����8� ����

�� ����� !+)> ������ ���� 12 9� ����B��1 �� ����� �� &�� ����&�� � ����8 '����� ��������� &� ��� ��� ����2 0���� ��� � �� � ��� ������� � �� ?��� E�-��� �� ���� &� �-����� �� � �� ���-� �� **)F*!$> ��� ��������� � ������� ����� �� ���� 1 �1��� ��'����� **)> ��� *!)> ����� �� � ���� ����8� � ���� &� �-�� ��� � �� '� ��� 2

,���� ��������

� ���� ����8� ��1 '� ���&���� '1 �8�- ���� �� �� �� ���- ���������� ���� ��;

4�5 ���- �� &� �-���4'5 ��� ��- ���F�� ��� ���- &� �����

$"&

Page 225: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

4�5 ���&���- �������- ����� �� ����� 1 &�� ���� '�����- &�;45 '1 �����- ��� ������ �����������45 '1 ���' � ��� ���� ���45 '1 �������- �� ���� 1 ���� ���� ��� ���� 4�� ��- ����������52

4�5 �� ���- �A����� ���' � ��� �� ��&������ � ���� � � '� �����4�5 ���- �A����� �� ������ � �� ������������7 ��������� ���4 � 5 ������- �� �� � ����� �A����� � ���� ��� �������2

-������ (���� )�����

9� ������� ����&�� �� � ���� ����8 ���� � ��� ���� � &�� �� ������ � ��� � ���� ����-��� &��7� '��12 ,6#� ��� '� �'���� ���� ��� ����&� ����-� � ���� �� ������ ���� �� �� ���� 1 � � ��� � �������2 ����&��� ���� � '� ���� �� �� ,6# ���� �����&�� �� ������ -��- � ����8 ��� ���� � �� ��-���� �� �� ������� '� � ��� ������ �� �� ����82(�� ,6#� ��� ���-��� ��� $)�H ������� �2�2 ���� �������2 6��&����� ,6#�

���-��� ��� $)�H ���� �� � ���'�' 1 �� �� ���� � �� ���� ��� ����� ���� ���� ������� �����2 ���� ������������ �� ��8� � ���� �-��� -���� �� ,6# ���� ��� �������� ������� �� ������ =)�� � � ����� ���-� �'�&� $)>� ����&��� ��� '� ���� ���� ����- �� ��1 &��1 �� � ���� �� �� ����-2����; ����� ������ ��� %7 & ��� � ������ � � ��������� ������ � �� ��� 8 ��������� !��� ��� �������� ��� ���� ��� ��������� ������� ��������2

+������� �������

0�� 9�� ��-� ���� ��A���� �� � ����� �� �������- �� ���� 1 ��� �� ������� �� �����-���1 �����- ��� '� ����' � �� ���- ��� �� �� ��� ������ �� �� �� �&�� ��� �� ����� ���2 0�� ��-� ���� -� �� � ���;

9���� �������� � ����� &�� ��������� �!����� ����� �� �������� �������� ������� ��������*�� ��� ��� �����1 # ����� ���� �� � ����� ������� �� � ��������� �������� �� ������ ������������ ���� �� ��*���������� �& ��� ���- �� ������� ����� �� �& ������� �������� ����� ����������1

��� �������� ����� :���� �� ������ �� ���� ������; &�� � ����� &�� ��������� �!����� ������� ������� ����&���� ��� ���&������ �������� <���21 �� ����� �� �������� � � ������ ��������������� !���� ��� ������ ���� ����� ��� !���� ����������- &������ ������ ����� �� �������!���� �������� ��������� �!����� ��� �� ������1

��� �������� ����� �& � ����� &�� ��������� �!����� ����� �� �& ��� ������� ���� �� ��������& ���� ��������� � ��� </��2 �� <"�/)2 ������1 ��� ������� �& ��� ��������� �!���������� ����� ��� ��*������� ��� � ������ ���������1

0�� �������-��- �� �� �A����� ��� � '� ������ �� '1 �����&�� �������� � ������ ��-����� �� � �������� � ������ �� �� ��H��� �� ������ �� C����-���17 ��� '��� ��� �� ������ 12

$"' ��-��.

Page 226: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"�� �#����������

���-������ ���� � &����� 1���;

* ���� ���-�������! ���� ���-�������= ��1 ������ ���-�������+ ���'�� ����� ���-������� ���$ &������- A�� ���-������2

������ �� �� ������ 1�� �� ���-������ ��� � ���� ����� ��1 ��� ������ 1 �&� �' ���� � ��� 1 ���8�� � ������ �� �� ����- ��� � �� ����2 9 � ������ ��� ���� � '���� �� �� �� �� ��� ����� �� �� &����� ���-������ ��� � 8��� ��� ������ ��� ��� ���8�2

"�� ���� ��� ��������� ��������

����1 �� � ������ � ������&� �� ����� ��� ������1 ��� �������� �� �� ������� � ���������� ���� ������ ��� � �� ��� � ������ � �� �&�� �� � ���2 9 � �� ������� �� ������ ���� � '� ��� �� �� �� ����� �� ������ ��� �� ������ ������ ���� ��� '� � ��� 1���8��2 9� ���� ������� ���� � � ��1� '� ��� 1 �� ������ ����1 ���������� ����� '1�� ����-���� '� ���� �� ����� � &��1 ���1 � �� � �� ��� �� ���- '� �� �������1������1 � �� ��1 �� �� � �'����� ����' � ����1 ����� ��� ���� ���� � '� ������ 1 ���-��� ���� � ���- ��1 ���82

.����� � ������

������ � � ������ ��� � &��1 ���&���� ����� �� -��- � �-� ������ �� �� �&� ����12��&�- ��� ��� �� ����1 �� 1 ����� �'�� '1 �� ���- ������ 1 ��� �� �������� ����-��� � ������ ��-� ����' � ������ ��2 %� ��� �� �� ���� ��������� �� �����������8�- ������ � � ������� '� ��' � � ������� ���� ��� ���� � -�� ������ � � -��- -��� ���8 �� �� � ����� �1��� ��� �� �������2 0�� ��-� �� � ��' � ������ � ���� ����� '� ���� ��� ���� ��� �� '��� ���� � ���� �� �� ������ �� ���� ��� � �� � ���� ����� ������2 %��� ��������- �� '��� ��� �� ��� � �� �� ��� ��1 ���--��� ���� �������2 0�� ������ �� �� � �� ��' � ������ � � ���������� ��� �� ����� !���� ��� ������ ��� ��� ����&��� ��� ��&���� ��� '� ������ ���� �� 1 '1 �����- �� �� �- �� ��� ���� ���� � �����2 � ��'���- ���-� � �� ���� �� �'�� **)) ���� � ���� 1��� ������ ����������� ��� � �� �- ���� ������ � � ������2

"'5$ ��������� ��� 1B )/(-,6$6"* 7�.'(&&8

0�� �� ���- ��--����� ��� �����8� ��-����- ����1 ����������� � �� ���-� ���������� �� ������� ���� � '� �8�� �� � -��� � �� � 1�� ����-� �3 :)$."�!�*/ ����� ��� ��������� ������ ������ 4��6 ��� ��0�5 ��� 6����� ������ �� �� � ����&� �6�� ��������� ����&��� �� ?�� � �� 1 ����� ?� *$/= ���� � ��������' 1 ������� � ���������� ��������2

��-��. $"(

Page 227: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ��� '��� �� �� �� ���- � �3 :)$."�!�*/ �� �� �&�� �1 �� -��� ������ ������� ��� '1 �� ������ �&�� ���1 1���� �� ���������2 ����&��� � �� � �� ��&��� �������� �� ��� ��������� �� �� �������� '������ �� ������ ����� ����� ��������' 1 ��� ��� �������12 9 � � �� ������� �� �� ������ � ����1 ��� � ����� 8��� ��-� ��-��� � ����� ������2� ������ ���� � '� ���-��� � ���� � ��1 �� � �� �&�� �� � ��� ��� ���-� ���-����

�� - ��� �� A���H =�� � �H� ���� � �� ������ ���� 1 � ��� ���� � ���� ����-� �&�� ��� �� ���� �������2 9� �� &�� ��� �1��� � ���-��� �� � �'1��� �� ��� �� ����� � ���&�� ����� �� - ��� �� A���H =�� � �H� ����- �� ���� � ���� 1 ��� ���- ���� ���� � ��1 �� �� - ��� � ���-� ��� �� �'1��� �� '1 �� ����� �� � ������� ����� �������2���� ����� ������� ��A��� ���� � ����1 - ��� �� � ����� ��8���� �� =�� �� �

����1 ���� �� � �� ���� ����� �� - ��� �� A���H =�� � �H� � ���� ����-� 2�������� �� ��&� � ��- � ��� ��A��� � ����1 ���� � ���� �� �� ��� �� ���� � �H� ��� ���&�� ����� �� - ��� !$�� �����- ����-� � ����&�� ������� �� ���� ��� ��� ��� �� �� ��A��� � ����� '� � ��� ����� �� � -��� ������ � � ���2 ���������� ��&� � ����1 - ��� ��A��� � ����1 ���� � ���� �� � �� ���� � �H� �� � ���&�� ������� - ��� *!�� �����- ����-� 2 0�� - ��� ��� ���� ��� '� ���&� � �� ������2 9� ���&�� �� � ����1 - ��� �� ��� ����8�-� � �����- ��� ���� �� '��8�� ����� � �����20�� �������� ��� �� ��� �� ����1 - ��� � ������ �� '1 � ���- �� ������ � �����H��� ����� ��� '����- �� ������� � ��' � ���������� ��� ���� � ���������� �� *$�6 � ����8 �� ��� '1 ����2 0�� �� � � ���� � ��� ��� ���������� �� �� � ������� ���� ���I �� - ��� ��� ����8� '� ��� '� ������ � � ������ �� �����-2 0��� ��� �� �-�� ��� ��� �� ��A��� �� ��1 ������ �� ��� ���- ������ � ������ �� ��1 �� ���-���� �� �� ������ �� �� -�� � -��H� � ���� ����� �� ������20�� �������� �������� '����� �� 1�8� ��� �� ������ ��� '� ��8�� �-���

������-2 0�� � � ���&�� �� �&�� ���8�- ����� ����- �������� ���� '1 �- �������-2 ����� �� ��8�- ��1 ����� �� ���� ��- � ��8�� �� �� �- ��� ����- �� �&�����20�� 1�8� ��� ��&� ���� �����1 � �� �����- � ���� � � ��8 �� � ��- � � ����� ��� 20�� �������� ����1 �� �� 1�8� ��A���� � *);* ����1 ����� �� ���� �- �� �� 1�8� ��

�� � ��� ��� �� �� 1�8� � ���������� ���� �� �����- �� ������- �- ���&��� � *);*����1 �����2 0�� �� ��������� � � ���- �� ������ ���� � ��-� ��� ��� 1 � �� ���� �� ������2 ���� �� ����1 ����� � � *);*� � ��-� �� ��� ���� �� �� ��-��� �� ������ 4�� ���- � ����������5 � ����� � �� �����-� ��8�- � �� �� 34���� �� ��-�� ��-�2 0�� 1�8� ��1 ������ ����� ��� '� ��� �� '���82 #��������� ��&� �8�� � ��� �&�� � ����� �� �� � ������� ������ �� ����1 ����� ��� � '��������20�� �H� ��� 1�� �� ��-� � '� ���� ��� '� �������� ���� �� �� ���-; ��������

��-��- �� � /2$ 8- ��1 ��� � *:�� ������ ��-� ��� ��� '� ���� �� ���� ��� ��� �����2 �&�� /2$ 8- � !"2:�� ��-� � ��A���� ��� ��� '� ����������� ���� ��� 4� ����� � �� ������52 � �1'�� ��-� ��� '��� ��&� ���� ���� �������� 1 ��� ��<����� #93 ��������� �-���� �� �� ���� ��� ?�� ��������2� ������� ������ ��� ��� '� ���&��� �� �� �����- 4�� ��� � ������ ��� � ���

�����- �� � '� ���� �� � ���� �� � ������5 �����'1 �� ����1 '��� ��� '� ������ �&���� �����1 ����� �� ���������� ����-� �� 1�8� ��� ������� � �� ������ ���2 9� ����1 �� �����- � '� ������� �&�� � �� 1�8� '���8�2 0�� �� ��������� � �� �� ���2 0���� � ��&� � � ���������� ������ ��� ��� =))�� ��� � ���� � ���� �� �� �������� '1 �� ����1 '���2 0�� ��������� � ������� =) ���2 #���- �� �� � ��

$") ��-��.

Page 228: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ ��� ��1 ��� �� �� ������ �� � ���������� � '����� ������� � ���-� ��1 ��1'����� ��������2� <����� #93 ��������� ���� ��� �� �H� �� ������� �� ��� �� ��� ������ ��� '��������2

0�� � � ������ � -��� �������� � �� �������� ���� �-���� �� ���� �� �������-���' 1 �� ���� ������������7 ��� �� �A�����2 � ���-� �� � �� � ����� ��A������ ��������� � &��1 �����' � ������29� ����' �� ������� ���� � '� ���-��� � ���� ��� �� �H�� A���� � ���� ��������2 0��

��B�� ������������ � ������ ��&� � ����1 ������ ���� �H��2

&����� ��/� �� �� �� ����� ' %���� )�& �������&�0 12 234 ��� 56

0�� �� ���- �������� 4� � �����5 ��� '� �� ������ �� � ����� �� ��� ����� �� �� �H��� � �A���� �����; *!)� *$)� *:)� *")� !*)� !+)� !/)� =:)� =.)� +$)� +")� $+)20�� �� ��� ���� � ����� 1 ���&��� ��� �����- �� �� ��� ����� ��� '�������� ��� '�

�� � ��� 1�- �� �� ���� �� �� 1 �� �� ������� � � ��� 2 9� �� ��1� �� ������� � �' -��� �� � �� �����- � � �� �� �� ��1 �� � �� ������� �� '������� �� �� ��� �����2 �� ��- -� �� �� ����� ������ � � ��8�� �����2�>6 �� ���� � ��� ��' �� ���� � �� '� ���� �� �������2 0�� � '������ �� ��' � �

������ �� �� ��� � ������ �� ��� �� �� �����-2 0�� ���� ��� ��' � ��� ��&� �� ��&� �� ��� ��� ����� � � ����� � �� ��' � ���12��1 ��' � �����- ����-� � �� � � ���� ��� ��� '� ������� '1 � ��������1 � ��&�- �

�&�� �������� ����-� � � ��� ���2� � ����� ��������� ���� �� ������� ��' ��� ����� ' ��8�� ����� ����� ��2 ��� '�

����������� � �� ��������� �������� ��� �� ��&��� ��� ���������2 ������� �� ������� ��� � �� ��������� ��� ��� � �� ��� �� ����������1 �������� ����2

����� "'5" �����

��-��. $"*

Page 229: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ������� ��� �� �� �����- ���� ���� � '� � &�� ���� �� ���� ��� ����� ���� ������� � ���' � �� ������� � ��� �� �� ���� � ��������2 0�� �������� �����1�'� ��� '� ���� ��B���� � �� �����- ���� ����� 2 0�� ��� '� ������� �� ����� �� ���8 ��� � �� �� ����� '� ����&��2 0�� ���� �1�'� ��� '� � ����� ��$�� �-�2 �����- ������� ��� � '� ���� � �� ����-� �� ��� ��� ������ � -��� ����20�� �����- ����� � � '� � ����� �� +�� ������ �� � ������ �� ������ �� � ����-������ ��� ��� ������' �2 0�� ����� �H� � ������� �� � ����� ������ ��A������� '������ '� ������� ��� �������� ����-� �������2 0�� ����� ��� '� � ��� ��� �� ������������ ���� '���� �� ������2� ��� ���� �� ��� '� ������ �� �� ����� �� �� ������� �� ��� � ���� ��

����� �� � &� ��� ����� � ��- � ��� ������� ��� '� ������2 0�� ��� �����-� �����&� � ���� ���� �����1 ���� � ������- ���� �������� � ��- ���8� � ���� 1 ��������2?���� �� ����������� ��� ������� ����� � '� ���� ��� ���� ��������� � ������� ������ ���� ��� =� ���� �� ���� ���� 120�� ����� ' ��8 ���� � '� ���-��� �� �� ��� � � �� ��� ����� �� ��� � ��� '��8

���� � �������� '1 "�� ��� ��� ����� ��B���� ����� � �� ��� ���8 � �� ������2 9� ������� ' ��8 ��� �1�� ���� �� ������� 1 ������� �� ������� �� ��� ��- ����� ��� '� � ���� ����� �� ' ��8 �� ���� �� � '����� '����� ����� � �� �� �� ��� �����&��2

.����� ��� � �*���� �� ��� �������

0�� �� ���- ����������� �����-� ��� �� �������� �� ��� � ��A��� � ��-�� �����- B��� ��� �1 ��� �� ��� �������2 ����&��� ��1 ��� '��- A���� &��'�� ���� �� ���������2

� ��&��� ������ ��������� ��� ����� &��� ��� ��������� ������2 40�� ����� ��-� ��� �� ����- � � '� �� ��� ��� !�� ��� $�� ��� -������ �1�'� �25

� ��� ��� �& ��� ��� ���� �� ������� �� ������� � ���� ������� ����� ��!�2 4� '��������� �1�'� ��1 '� ���� �� �� ����� �� �� ���� C0��7 �� C���37 � <�����2 0������� ��-� �� �� ����� �1�'� � $��25

� %������ ��� ������� ��������� �����2� �� �� ������� �� ���&�� ���������2� "���� ��� ������� &��� ��� ���� �� � &�������� ���&���2 4%��� �� ��������� � ��

����� �� �� '��� � �.)�6 �� �� ��'�� ��������� �� !$�62 ?�� �� �������� �1�'� 25

� ��� ������ ����� ���� �� ������ � � ����� ���������- � � ����! ���������2� /������ ��� ���� ����&�������� ��������������2� $����� ������� !�� �� �1�1 �� �1�1 ������2� ��� ������ �������2� ��� ������ !������2 4��� � ���� � ���� ��� ��� ��� ���� 2�2 +� *!$)%25� ��� &�� ����� �& ��� ������ 4���� ��1 '� � �� ������� ��� �52� ��� ������ ���� ����������� � ������� �����2 40�� � ������ �� �� ���� ��� �� ��

�����- �� ��� � '� ������ ���� �� ������ � �� �� ������ ��'�� ��������� 40�5� � �� !$�625

� ��� !����- �������� !�� ���� ��� ��� ����������2� ��� ����&��������2 ���� ��� ���� ������2 40�� �'� ��� ��&� �������� ��� ��� ���

'� ������ � �� ������ �� �&�� �� ���8 �� �� ����� '� ����&��25

$", ��-��.

Page 230: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,����� ���������� �����

��� ���� �� ������� !�� ����� ������� !��� � � ����2 0�� ���� ��� �����'� � ����H���� �&� &�� �� ���� ��� ������� 4��� ������- Q ����1 9��������520�� �� ���- ���� � � �� '� ����;

� #����� ����������� � ������� ���� � '� ���-��� � ���8 � � ������ ��'����������� �� +$�6 4-��� ������ '� �� � �������52

� ����� 0�� &� �� �� �� ��-�� ���� ��� '� ���� ��B���� � �� ������ ���� �� �� �������� � �� ������� ���� ����-�- � ���� ��� &� �� ���� � '�2

� '������ ���� ����� 0�� ��� '� ��� ���� �� ���� ������ ��� �� ��� �� �� � ���-;@ 0�� ���� �������� �� ������� �� �� �����- �'� �2@ 0�� ���- �������� �� ��� �� �� ���� � '� ������ �� ���������2@ � �������� ��� ����� �� �� ����1 '��� ������ ��� ��� ��� � ������ 1 ���� ������1 '���2

� 9� ������ � �������� ��� ��������� ���'��� ��� �� �� ���- ���;@ ����1 - ���@ %�� -����@ ����@ ����1 '���@ � � �� � ���� �� ��� '� ���� � �� ������ �� ��� � �� ��� &� �-�� ���-�� ����� ��� ��������� ��� ��1 ���� ��������� �� ��� �� �&��2

@ � � �� � ����������@ ,���������� �����@ ������2

����; 9 � �� � ������� ��A������ � ���&�� ������ ��������� '������ �� ���� � '������ �� � ���� ��2 9 � ����&��� � -��� �������1 ��� �� ����������� � ����1 �������� � �� ��2

��������� �*�������� �� �������� �����

� '������� 0���� ��A��� �� ���� �������� �� �� ��-��� �� �-�� ���� � �� ���� ���-;@ +5 )�������� %���� � ������ � �� ��� �� � - ��� ��� � ����������� �� �����1 - ��� � ���&��� � �'���' �� ?> ������ ���� �� ���2 0�� - ��� ���� � ��&� ������ ��8���� �� =�� � ���&�� ���A��� �������� ����-�2 ����&��� �� �-������-� �������� �� �������� ��8���� �� - ��� � '� ��A���� � -&� ����� ����-�2@ +5 %������ 9 � ������ ��� � ����������� � ��&� �� ��������� �� ������� ����� �� ����� ���� �� �� 3���� ��1��� ��'�����1 � ������� �� ������� �� �������� ��1 ���-����� ?> ������ �&� � �� � ������ �� ?> ��� ����� &�� ��� C�� �����17 � �� ��������� ��������2

� 9����� �� ������ ��� ?> �������� �� ����1 - ��� ��� ����� � ����� ��� '���� ���� � � ����8��� '��8�� �� ��� ���� ��������2

� 7��� ������ 0�� ��� ���� ��1 '� ������� � ����� � ���� ���� ��� � �� ��A��� �����1 ����2 9� �� �&�� �� �� ���� ��� '� ������ ���� � �� � ��� � ���' � �� ����� �� ��� ���� ��� '� ���� 4-��� ������ '� �� � �������5 ���� ��� '�

��-��. $"-

Page 231: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��&��� '1 �� - ��� �� �� ��� �� �� �� �� � �� ���8 � �� ��� � ����&�� �� ������ � ����2 0�� ��&��� ��� '� ���-��� �� �� ����� '� ������� '1 �����2�2 ��� ���� � � �'� �� � ���� ��� � ���&�� �� ������� �� ��- �� ���� � ������� ������- �� ��2 ���� ������������ ��� � �� �� �1 �� ���� �� �����&�� �� ������ 1 ����2 0�� ���� ����1 ��A������� ��� 1 � ���� ������ ������-� ��������� ��� ��� �� � ����1 - ���2

� ��� &����!�� !����� � �� ���� ; C7� ��� ���� &�� <<�22 ������� �&��� �!����� �&& 72

����; 0�� � ��� � �� �� ���� ��&�- �-� ����� ��������� ��� ���8� � �&�� ��� ����������� '1 �� � �� ' ���- �� �� ���2 0�� ������� � �� 1 ��A���� �� ������� ��� ����'1 �� ����������� C� ���-�� ���� ��7� ����� �� 1 ����� ����2

7������� ��� ������ �����������8 ����� ��� ��������

(����������� ��� ��A���� � ���&�� �� �� ���- �������� ��� �� ���� ������� �� �������� ��� ��� �������� ���� � �� ��������� �����129 � � �� ������ �� �&��1 ������ ��������- �� ������- ������� � ���� �� �� ���-

������ ��������� '������ �� ����������� � ��8�- 1�� ����� �� �� ����' � ����1���' ���2 0�� � ���&�� 1�� '��- � �� ����&�' � ������ ���� �� ������� �� ������������� ��1�- C9 � � 1�� ��G7

* �������� ���� � '� ���8�� �� �� ������ ������- ������2 �'���&� �� �� ���-�� ��� ���� 4������52����� ��� @ &�� �� ��� @ ����� <����F1� �� ��� @ ����

! %��� �������- �� ������ � �� ���� ���� 1� ������ �� � �����&� 1 ������� ���� ���� ���� 1 � � �� ���� &� �-� ��� �� �� ������ �� ��1 � �'���&��2

= ���� ���� ��� '� ������� '1 ���� ���-� �-� ������- �����1 ���� �� ���������� '���8�� �� ���' � &� �-� ��� ������ ���-2

+ ���� ��� ������ ��� �� 1 '� ������ �� ���� �� ������ ��� '��� ���������� ������ � ����1 ���� 12 � �� ������� �� ��� �� ��� � ��� '����� ����&�- ���� ���A�����2 46�� �- ��� � �8� �� ��- �� �&� �����25

$ �� 1 ��� ���� �� �� ����������� 1�� ��� �'���&� �� ������ ���-� �������8�� �� �� ������2 �'���&� �� ��� ������������7 ������������� �� ��- � ��� 1��2

: 9������ �� �� ��� �� �� ����� ��� '1 �� ��- �� ��&� ��� ��1 ����� �������� '���8�-� �� �� ��� ���F�� ��� 2 ��� ����1� ��� '1 �� ��- �� ��� ��� �� �����&�� ��&� ��� ��� �1� ������� ����� ���������2

/ #� �� ���� � �� A���H ��&� ��� �� '��� �����2 � �� -����� ���� �� �8� ��1�������� �� ������� �� �� ��&� ��� ��� � ������� ������ ����������� ��� ������������� �� ���2 9� �� A���H � ������� 1 ���� ��� � ��� '����� ������� �� � � ��������� �� � ���� �� ���1 ��� ���2

" 9� ����� ������������ ��� ���� ���� A���H �� - ��� ��1 �����2 ���&�� �������� �� �� ����- ��� � �� ��� �� ��1 ��1 ����� �� ��&� ��� � '���82

. � ���' � ����1 ���� �� - ��� ��� '� ��� � ����� ������� ��� ������1 � �� �&�� ��� ��� ������- @ �� � ��� ������ ���� ���� ��� ���� � ���� ������ �������2 9��� ����1 - ��� �� ��� ���� � '����� ����-�� �� ���� �������� �� ������ ��-��� ��1��� '� ��� ����2

$$/ ��-��.

Page 232: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

*) 0�� ��� ��� '� ����-�� � ��� '����� ����-�� �� ����� 1 ��������2** � �� ��� �� ��� ���� ���� � '� '��8�� � � ���' � ��'�� ������� �� ������� � ����

A���H ���-����2 0�� -�� � �- ��� � � -� ��� ����� ��� ��-� A����� �� �������� � �� 1 '� '��8�� � � �� &�� ��� ����2

*! #��� �������� � ������-� ��� �-� ����1 ��-��� �� �-�� ���� ��� ����� ?>����� � �� �8� ��� �1��2 0�� ��� �� - ��� �� ���� ?> � ��� � ��&��� � �� ��� ����� � � ��� �����1 �� ��� � ��� ��-�� �����2 %��� ��� ���� ��-� ��� ���� ���������� �� -� � ���� ������ �������� �� ���� �������� ����� � '� �������2��������� �������- �� ���� � ��� ���������-� ��� '� ���&���2

*= 0�� ������ ��� '� ������ �� � ��� ������ �� ���� ��� ������� � � ���� ���������� ��1 � ����' � ����� � �2-2 ������� '��8-����� ����� �� ������12

*+ � �-� ����� �� ����� ��� � �������� ��� �-� ������� ���������� ��� ��&� ����2�&�� ������� � � ��� �����1 � ����� �8�� �� '���� ��� � ���� 2

*$ �&�� ������� ������� �� �� ��� �2-2 �&�� &� �-�� �� � '����- ��- �� �� ���-������ �� ��� 1��2

*: �������� ��� �� '� ������� � ��� ��&� �� � ����' � ���������� �� ���� ��H������� �����2

*/ � ������� �� ��� ��������� ��� '� ��� �� � ��������1 ��������� ����� �������� 2�2 � ���� �� '���2 ,���&�' � ���������� ��� '� ������ � ���&�� ����� �- � ��1 '����� �� ��-��2

*" � ������� ������ ��� ���� � '� ���&��� �� �� �����- �� �� �� ����1 '��� ��� '������� ������ � ��� ������ ����-� �� 1�8� ��� ������� � �� ������ ��� �� �������-2

*. 0�� �� �� �� �� ��� '��� ������ � ���&�� '��- ������ ����� ����2!) ����� ���� ��� '� �8�� �� ����' � ������� ��� ���� �� � ����2 %��� �������

�- �� �������� � �� ��� � ���� �� 1 ��� '����� �����- ��� �� � � ����' �������� �� � ���- ��� � � ����1�- ����2

!* ��� ��� ������ ����� ����� � �� ������������7 ���� � ��� �� ����������� 1�� ������1 - ���� ��� -����� ����1 ��������� '��� ��� ��1 �� �&�� ����������2

!! ���&�� ��� ������ ��� �� 1 '� ������ �� '1 � A�� ��� ������2

"'5& �� .�++� �� 0����� 7.��� 8 ?���������

��� ��1 ������ ��-�-�� � �� -��- �����1 ��� � �&� &�� �� ������� ��� -�� �1��������� ��-� ���� ��&� � '� �� 1 ��������� �� ��1 ��� �� B�� ������������� '� �����19�������� ����� �� ��� � ���� 1 ��� � ��� � ��������� ���F�� � ���&1 ���2 �� ����� �������� �� &���� ���������� ��� ��������� �& ��� %��������� &�� ��� "�&� +�� �& '&���( ������ :'/'(%; ��� ��� "�&� +�� �& 9��� ( ������ :)+9(%; ����� �� ��� ������ ���"�&��� �������29 � �'&��� 1 �����' � � �� ��' ���� � ��&�� �� �������� ���� �� 1 '� ��

�� ���- � -&�� �� � '��� -���2 9 � ����- 1 ����������� �� �� �� ��-� ���� ����'���� ��� ����� � �� 2

)��������� �� 9�������� � �����:

:�; ��� ����&������� �& ��� ��������:�; ��� ����&�������2� ��������� ������������� � ��� �������:�; ��� ������ !�� &��� ������� ��� �������� �������� � ��� �������

��-��. $$"

Page 233: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

)��������� �� $�������

:�; �� �������� �& ����� ����� �� ����������- �� ����� ��� �& !��� �����- �������- !��������=���� �� ��� ��������� �& ��� &�������- ��� ���������� ���������- ������� ��� ��!��������- =���� �������� &�� � ����&� ���������- � ��������� &�� ��� ���������- ���������-����� �� �������� �& � �������I

:�; �� �������� �& �������- ���� � �� ���- �� �������� �& ���� �& �������� �� ��&����� �� �:�; ����� !���- � ����� �� ������ ��� ���� ���- ��� �������� ��� ���������� �� ���� ����&������ �� �� ������� !���� ���!��������� ���� ��� ���� �& �������� ��� ���������� ���������� �������� ��� ���������� ��������� �� ���� �� ������ !�� ����� %���������0 ��

:�; �������������� � ������ ���&��� ��� &������ �& � ������ !��� � ������� &�� ���������� �& ���� ��������� !�� �� ��� �& �������� �� ��&����� �� � :�; ����� �� !�� ������ �& �&&����� ���� �& �������� �� !�� � ������� �� ��� �������� �����& ���� &�� ������� � ������ !��� � � ����� ���� �� ����2

0���� ��� ��� ����� ��-����- ����� 1��� �� �������1 ��� �� ,�-� ���� ���� � '������ �� �� ��-��� � ����2

%���� �*��������

�� ������ ����� ������ �������� �������� �� ��&��� ��������� ������ ��� �� �������� �&��������� 3> ����! ��� ������� !�� � ������� �������2

%���� � ������ @:�; ���� ��� ����&������� �& �������� �������� �� �������� ��&��� ���������- �����& ���

���� �������� �������� �� ��&��� ��������� ��� ������ � ��� ������ �& � �������0 ��:�; ����� ������� �������� �������� �� ��&��� ��������� &��� � ������� �� �������� ������

��� �������- �����& ���� ���� �������� �������� �� ��&��� ��������� ��� ������ ���� ������ �& � �������2

%� �������� &�� ��� ������ �& ��������

"$ ��� �� �������� �& ��� ��������� ��� ���� ;

:�; ��� �������� �������� ����&�� ��� �������� �������� ������ ��� ��&��� �� ��������0:�; ��� ���������� ���&����� ���������� ��������� � ������� �& ��� �������� �������� ���

���� ������ ���0:�; ��� ���������� ������- �� �� �������- ��� ����� ����� 8

:; �� ( ���������� �& ���&�����- ��0:; � ���������� �& �����������0

:�; ��� ( ���� ��� ���� �������� �&&��� �� ��� ���������� ������0:�; ��� �������� �������� � � &��� ��&�2

$������� ����&������� &�� (������� ���������

0�� �������' � ������ ���;

:�; ���! �� ��� &��!��� �� �� �������� ���� � �������� &��0:�; ����� ��� �������� &�� &�� ���&����� ���� ��� ��������� ���� ���� ��������� ������0 ���

�� ���� ���� � ����&���� �& ��� ���� � �����0 ��

$$$ ��-��.

Page 234: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

:�; ����� ��� �������� &�� �������� !�� �� ������� �& ��� �������� �������� &�� ( �������������1

0�� C�������� ���7 ��� �� ��� �� �� ���-;

:�; #� ������� ���!�� �& ��� �������� ��� ������� ������:�; ����� ������� ���!��� �������� !�� �����������- ���� ������� ��� ��� ����� ���� ���� ���

�� �� ���� �� ����� ��� ���&����� �& ��� �������� !�� ��� ������ ��� ��&��� �� ���*�����

:�; # ��������� �& ������� ������� �� ������� ������� ��������� �� ��� ��������:�; # ���� �& ��� ���������� &�� ��� ��������:�; ��� ����� ����&������- ��� ������� �������� ���� !�� �� ���������� �� ������

���� ��� ��� ���� �& �������� ��� � ���&����� !�� ��� �������� �& ��� $������� 7������

(+ ������

��� ��� �������� �& ����� %���������- ��� ( ������ ����� ��� �� �������� �� �������� �&&����� �������� �������� ������;

:�; ���� �������� @:; ����&�� ��� �������� ������ ��� ��&��� �� ��������0 ���:; � ��&�0 ���

:�; ��� ���������� ������ !�� �&&��� ��� ( ������ �� ��� �������� �������� @:; ��� ������ ��� ��� ���������� ���&����� ���������� ��������� ��� ����� �� (

���������� �& ���&����� � ������� ������&0:; �&&��� ��� ��� ������ � � ������- �����- ������ ��� ������� ������0 ���:; � ��� ���� �& �������� �������� !��� � ��� ���=��� �& ������� 7������� �����

���� ��� $������� 7������- !��� ���� ������ &�� ��� �&&��� �& ��� ( ������-��� ������� !�� ��� �� �������� �& ����� ����� 7������� � ������� �& ������������0

:�; �� ������� !���:; ��� ����� �� ������ ��� ������ �� ������� ��� ������ ��� &��� �& ��� ( ������0

��:; ������ ��� ������ �& ������� �& ��� ( ������ ����� �� &��� �� ��������

��������1

$������������

9���� ��� ���������� ������ ������� !�� ��� �& ��� ���&����� ���������� ���������� ������ �&��� ��� �������� ���� �& ��� ���&������- ���� �& � ���� ������ !��� �� ��- !������� ���������� ������ � ��� ��� ����&�������- ��� ����&������� ��� ���� �� ����� �� ���� ����� �������� �������� �� !��� ��� �������� &�� �������2

"'5' �� #11 ?��������� �� +����

9� ��1 ��� ��� �� � -��- ����� �� � ��������� ��� �� � ����� ��-���� �������� � �� ��� ������ �� �� ������ ��-� ���� ��� ������ ��� �������� � ������ �� ��

��-��. $$&

Page 235: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�1��� � '� � ��1 ��A���� ��������2 0���� ��� ����&��� ���� ������ �� �� ��-� �������� ��&� � '� '���� � ��� '1 �� -��- ����� �� �� �� 2 0�� ��� �� ���� � ���� ���� �� �� �A����� �� ���� �� ��A������� �� �� �������� 1 ��� �� -��-�1��� ���� �� �� ����� ���8�2 9 � �'&��� 1 �� -��� ��&�- � ���� �� �A����� �� ��� ��������' � ��� ��� ������ '� ��&�- ����' � � ��8� 1��� ��-�� ����-� � &�� ��� ��&�� ���' �- 1�� � ���� � &� ����� �� � '��'��20���� ��� ��&��� ������ � �� ����1 �� �A����� ���� �� ��2 ���� �� ���� ��� ��1

���� &��1 �'&��� '� 7� &��1 ����� � ������ �� �A����� ���� ���� �� �� '������������2 ��1 �� �� �A����� �� ���� ��� ��� �� ��A������� �� �� &� �-�� ������� �� ��� ���� �-���� �� �� ����� ������ ��������� ��� ������ 1 ��� � ��������������� 1 ��� �� ����� ��1 ���-�� '1 �� �'����� ������ � �� ����- ��� �������2

�! ������

9� �� ���� �� ����� �1����� 7� �'&��� �� �� ��&� � '� ����� �� �� &� �-� ������A����1 �� �� ���� ����2 #���� ���8� ��� ������ �� C�����1 '� �����' ��7 ��� ���� �� ��� ���� ��� '� ���� �� ��2 0���� ��� &����� ��-���� �� ������� ��A���� � ������ ���8 ��� ���� -��- �� � �� ��� �� �� ��� �� ���� �� �� ��� ��������� �� �� ��-��� �� ������� � 9�! 2 0�� ����� �� �� ���8 � ������� �-��� �� ���1 �� �� ��'B��� -����� ��� *!�� ������ ��� � ������ �� � C��-��7 �� � �� �� �'B�� �� �������-")�� � ��-�2 0�� ��� '� ����8�� '1 ���- � C������� �� ��-��72 0�� ��-��� �� �������� ��A���� �� � &���� �������� �� � ����� ���82 �� �� ���H��� �� ������� ����&��� ���&�� -����� ������� � ��A���� ��� �� � 9�+ � ����� �� �� ������� ��� '� ��������-��� �� ���1 �� �� � �'B��� -����� ��� *��2 0�� ������ ������ � ��� �� ���� �� ��� � ��8���� -����� ��� *�� ��� �� � �'B��� �������- *�� � ������2 0�� ��A������� � ����� �-��� �� ������- �� ��� �������&��� ����-� � �� �� �� �� �� � ���8 ��

�A �����

3��� ��� �� ������ ��� ��

�������� ������� ����� ��%�� �������� ������� ��3����" C� ��������� " C� ���������

, A�������� ����� ���� � �����

���� %"�� �!! ��������� ����� . �����

, A�������� ����� ��������.

-���� ����� �- '����

A�������� ����� ���� � �����

���� , �� �!! -����

A�������� ����� ����� ����.�

�- '���� �� �� ,%� -��� ��� �������

# A�������� ����� ���� � �����

���� !%�� ������ ��� '����

# A�������� ����� ����.� *"� -��� ��� �������

$ A�������� ����� ���� � �����

���� ,�� 4������ ����� '���5$ A�������� ����� '���� ����.�� -��� ���

�������� 8 ����� ����� ��������

% A�������� ����� ���� 8 �����

����� ��� ����-�� ������� ��������

% A�������� ����� ��' �������� ���� �-

'���� -��� ��� ��������

* &�����. ��������� ����� ���� * A�������� ����� ����� ���� �- '���� �!! -��

��� �� ����> ���0� 8 ����� ����� ��������

) A�������� ����� ��� �--���� �- �������

��'��� ,%"�� ��� ,�

+ A�������� ����� ��� ������ �- �������

����� ��������

3�� �/�����? �A#, 8 ��������� ����� ���� � ����� ���� !%�� ��� ��������� ����� ��������. -���� ����� �- '����!

$$' ��-��.

Page 236: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ �� ������ ��� '��- ���� ��� �� ��� ��� �������- �� � ��� ��� C�����- ��7�A����� ��� �� ���8� ����' 1 �����- �� � ����� ��� ����20�� 9�� ��-� ���� ��� �� C����� �� �����- ��-�� ��� �� ������ ��� 9�! �� 9� �

� ��������1 � � �� �� ��� ������ �� ����7 �� ��A������� � ��� 1;

������� ���������� ����� �� ����� �� ������� ������� &��� ������� � ��� ���� �������������

���

� ����� �� ���������� �� &�� �� ����������- ���� � ������ !�� �� �!��� ���� � ��� ���� ��� ��������� ������� ��� ������ ��� ������ ��� �� �������1

9 � �� ����� �� ��A������ �� ��8�� �� ��� �� C� �- �7 ������ ����� �� 1 �������2%��� � C� �- �7 ����� � ����&�� ���� � ���8� A�� � ��-� ����� � �� ��� ����� � � ������ �� �� ����� ��� �������2 (�� ����� ���8� ���� ��1� ��&� ������ �� ��� �� 1��� ���� �� ����� � �� ��� ���� &��1 ����� � ����� ���� �� ���� ������� �� � ��������8 �� ��� �� 9�! ��A������2��� �� �� ��� ������ ��-� ���� �� �������� �� �� ����� ���8�� � �� ��� ��

����;

!���� � � ��������� �� ������ � ������ �� ���� �� ���������- �� �� ������ � ���� �& �����������- ��� �� ���� �& ��� &����!�� �� �������� ����� �� ����&��?

:; ��� ������� �� ������ ����� �� ������� ���� �� ��� �& � ��� �� ����1:; ��� ������� �� ������ ����� �� ������� ���� �&��� ����������� �& ��� ������ �� ��� ���

���� ������ !��� ��� ������ �� ��������� �&&���� ���������- ���������� �& ��� ���������� ������� ���� �&��� ����������� �� ��������� �& ��� ������ �� ���������1

:; �� ���������� ������ ����� �� ������� �� ������� ������� !�� � ��� ����- ���� � �������&&����� � ������ �& ��������� �& �� ����� �)>@ �� �)@@� ��� ��������� ���� �� ��� ��� �&� ����1

9�� 45 � -����� 1 �� �� ����� ���8� '1 � ���� ���� '��- ��� ���� � ���� 1 ��8�� ��� 8�1� ��� '1 �� ��� �� ��1 ���� ������ ��A���� �������&��� �� ����� �� � � ����&������� �� ���2 9�� 45 � �� '1 �� ������ ���������� �� � ���� 1� ���'�' 1 ��� ��� '1��&�- � �������� ������- � ������� ��� ����� �� '� �� � �� ���� 1 ���� � ������ ��� �1���� � ���-� � ���� ���� �� �� ��� ���� �� � ������-� ������ � �������� �� �� � �������2 �� ����� � �� �� �������� '����� ���� �� A���� � 45� ��� � '�� ������� ��&�� ���� �� �� ���&��� � ��� ��� �� ����� � �� � ���������� �� ����������� � � �� ��� �� �� ���82���� �� �� ����� �� �A����� �� �� ��� � ��� � ��&� � ��&� � �'� �� ���� ���' �

����� �� �������� � ����� ��� �� ������� �� ���� �� �2 0���� � '� ���- -��- ���� ���� ��1 �������� ��� �� ��� �� ��� ������ �� �� ��� ����� ��� �������� ����' �� ��� �� ��A������� �� �� �����1 ����� �� �1��� � � '� ����2 9 � ������ �������� �� ��� ����� ��� ������� �� ���� ��� �� ������������-� �� � ��� �������29� � -��- �1��� �� ��&� � ��8� ���1 � ����� ��������� ��� ���� ��� ��� �� ��

�� ��-��� � ����2 0�� ��� �'&��� ��� � �� ��� �� �� ����� � ���� � '� ��-� ����-�� ��8� � -��� �������� �� �� 1�� �� ��' � � ���2 0��� �� ����� �� �������� ��� ��8� �� ������ �� �� ���-;

:; ��� ������� �& ��� ��������� ��� �� ��������:; ��� ������ ��� ����� �& ��� !��� &����� ��� ���������:; ��� ����� �������� ���� �& ��� ���������:�; ��� ������ �& ���������� �� �� ��������� ��������

��-��. $$(

Page 237: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

:�; ��� ����������� ������� �� ��� �������� � ������ ������ ���� ���� ��� �&&��������� �&��� �������� �& ��� ���������� ��������� �� ���� � ��� ������

:�; !���� � �������� ��������� � ���� ��� ����� ����� ���� ������� �& �����- ��������������� ��� ����������� ��� ����� &���� ������� ��������

4�; ��� ������� �& ��� ���� ������ ������������ � �������� ���=��� �� ������� �� �������������2

9��� 45� 45� 45 ��� 4&5 ��&�� �� �H� �� ����� � �� ���- �� ���&��� �� �� �� ���� ���� � ���������I 9�� 4&5 ��&��� ��� �-� ��������� ������ ����� ��������� �� �� ��� ���� ����� ���' ��� � ������I 9�� 4&5 ���&��� �� �� �- ��� '���8�- �� �� ����� ���������� ���� ��� � ��� � ���� � ���- �'�� � ��'���I 9�� 4&5 ���8� � ���&�� ����� �'��- ���� ���� '1 �� ������� �� '��- �� � ��� �� �� '1 &'���� ���� �-�� ��� � ��� ����� � ���- �'��2%��� ���- �������� ��' �� ��� �� ��� ����� � ����� ���8�� ���� ��� ��� �� ��

��-����- �� 1�� �� ��' � ����2 ��� �� �� ��� ������ � �� ��- � ���� ��' �� ���������� ��� ��� �� ��� ���� � �� '� ����� ��� ���&���- ��1 ���1 ������� '��- ������ ��� ������ �1���2 � �� ��� � �� ����� ���8� ���� � ���� 1 ��������� ���� ��� � �������-���� ��� � '� ���� �� �� �� ��&��� ��������� ��� �� ���������� '1 � ������������ ��� ���&���- ���1 4������5 �������2 97� ��� 1 �'&��� �� ��1 �1��� ���-� ����� ��������� ���� � ���&�� � ����� �� �� � ����� ��� � ���&�� ������ � �������-��� �� ��2

��������� �& �1�1 ������ �������� � &����������� ���������� ����� �� �������� �� ���� ������������� �& ��� ������ ��� ��� ������� ��������� :& ���; ��� ��� ���������� ������������������ �& ���� ����� ��� �������� � ��� ���� ���������2

�&��1 ��' � ��� � ��&� ���A��� ����-� ��� '� ��� �� �� �� ��� ������ ��1� ������������ ������ ������ '1 �-� ��� ������� �� ��1 ���� ������ �� ��1 ����� ����&��2 0�� ���� ����� � � ��� �� � ��1 '��'�� �1���� ��� ����� ���8�2�� �� �� ��&�- ��-��� ��� �� ��-� ���� ���� �� �8� �� ��' �� ���� �� ����� ���� �

�� �������� ���� ��� �� ��� � ����1 '��� �������� '� ������ ��� � '� '���� � ��� ��� ��1 �� �� ���� � �� '��� �� '���� � ��- '���� ������ � ������ �� �� ����-��������� � -�&����� '1 ��-� ���� � ������ � ����� ����1 � �������2�� ������ � ���� �� �� ��� ��� � �� ��'�� ���������� �� �� ���8� ��� ���-

��� '� ��'B���� �� ��� ���� ��� �� �� ��-����- �� �� ��� ���� ��&� � '� 8��2 0�� 1���� ����-� �� ������� �������� '1 ��'�� ��� � '� ������ 1 ��-���� �� �� �H� �� ��' ����� �� ���� �� ��1 ��� ���� �-� � ���-� � ������ �� ��� �� ��1 � !)� ���� �� � !+)>$ 8% ����� ���� � ���� ��� ���A��� 1 ����� �� ���- ��� �� ���� � �&���' 1 '�-������� � �H� � ���&�� &� �-� ����2������ ������ � ���� ��&���� '1 ��-� ���� �� �� ��� � '� ��� ��������� �� �

�� �������� ����-� �� �� �A�����2 %� ��&� � '� ����� �� ����� �� �-� ����1� ����� ���-� �� ���� 1 � ���' �� � �� ?��� E�-��� ��� '� � ���' �� �� �A����� � �����������2 (��� �� �� �A����� ���� ��� ��������� � '� ��'B�� � &'����� ��� �� ������� ���� ���� � -�&����� '1 ������ ��-� ����29� �� ��� � ������ � '� ����� ���'��� ����-� ��� ���������� �����8� �� ��� ��7 ��&�

� ����1 �� ���� �'�� �� ����� �������� ��� ��� � '� �� � �������' � �H� � �� ��� ��� ����� ���������2 ����&��� � ���1 �� ��� ��� ����� �� � ��&� �� �� '� ���� ���������� �1����� �������� �� ����� �������� ��� � ��1� ��&� � ����� ������ ������������� � �� ������� &� �� �� �� ����� ������2 9� -����� �� ����� �� ����� �������� ��� �� ���������� ��������� ��� �� �� �� �H�2

$$) ��-��.

Page 238: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

%� ��� �'&��� 1 ��������� �� �� ������ �� ��� ��� �� �1���� �� ��� � ��� ��������-� ��� ����;

!���� � !��� ������ ������ ������� �������� �& ������ �����������- ���� �� &�����- !����-���&�- ������- �������� �� ����� �������- ��� ������� ������� �&��� ������� �& ��� !��������� ����� �� ������ �������� �� ��� ������ �& &�� ��������� �� ���� �& ��� ���������������� :& ���;1

9� �����

!���� � !��� ������ ���� �� ������- ����� ������- ����� �������- ������ �� ������ ����������������� �������� �& ������ ����������� ����� ����&�� &�� ��������� � ����� �� ��������������� �� �� �� ������ ��� ������ �& &�� ��������� �& ��� ��������� ������� �� !��� �� �������������� ������ �� ������ ��� �� ���� &�� ���������1

0�� �� ��-� ���� A���� ��&�� ��� �� ������� ���� �� -� ���� ��� ���� � ������ ������ ����� �� �� � �� �������2 0�� ��� ��&��� ��� ����� ���� ���- �1���� ����� ��1 '�B�� ��' �� -��- ���� ��� ���� � ������2 0�� ������ ��-� ��� A���� ��&��� ��� �� ��� ���� �-� ��&� ���8�- -��- ����-� � �� ��� �� ���8�- �� � � ��� �� � �� �� ��������'� ��������� 1 �� ����� ��� �� �� ���8�- � ��� ��� � ��&� ���� ��� ���� � ��������� ��� �� ������� ��� � '� B�� �� ���-�����2������ 1 �� ��-� ��� �� ��&��� � �� �� �'�&� ����;

���� ������ ����������� ���� � ���������� !�� ��� ���������� ����� ������ !�� ��� &����!*�� �� ��������?:; �� ������ �� ��������� !�� ��� ������� �& ��� !��� ������ !�� !��� � � � �������1:; �� ����� ����� ������� �������� �& ��� !��� ������ !����� �������� �& ��� ������ �����1:; �� ����� �� ��������� !����� ������ �� ������ ����� !���� ����� ������ &����� �����*

��� �� �� ����1:�; �� ����� ����� �������� �������� �&������� �� ��� ���� ������ �� ��� !��� ������ !��

!��� � � ����1

��� ��

(��� ������ ����������� ����� �� ������� �������� �� �� ���������� ��� ����� ������� �� ���&����� � ���&���� �� ��� ����&��������2 ������� ���������� ��� ��� ������ ����� �� ��������1

,�-� ��� 45 �'�&� ���8� � ���&�� ������ ������ ������� '����� �� ���- �1����� � ��� ��1 ����� � ���� ��� ���������-� 45 � ��� 1 �'&��� �� ��� � '� �� -��� ��&�-���������- �� �� -����� ��&���� � ���� -��� � ������2 ?�������� 1 ��� �����7 ������ ���� �� � -�� � -� ���� ��� ���� � ������� 45 ��&��� ��� �� ����� ����� ��� � '�A�� ���1 � ����1� ��� ������� ������ ��' �� �� ���� ���� ���� ��� � '� ��� ������� '���������� 1� � 1�� ��� ������ � �� ��1��- �� �� ��' ��� ��� � '� ��1��� 1 �����' �'������ ��17� � '� - ��� �-����� ��� 4&5 ���&��� �� ��� �� ����� � ���� ��� � '� �����'�� ��� �� ��' �� ����� &��20��� �� ��&� � '� ������ �� �� ������ ���� ��� ��� ���&���� '������ '1 ��&���- ���

�� �&���� 1 ��1 ��8� �� ����� ���� �������� �� � �1��� � ��A����2#���- �� ��� ��� �������1 ��� �- �����-����� ��&� � '� ���&��� �� ��������� ���

���� ��1 ���8 � ����� ��1 ��� �- �� ��� '��� ����'�� ��� � '� �������� �� ���� ������' �29� -��- �1���� �� ��&� �� ����� ���� ���� 1 ��' � -��- � �� �������� � �����

�� � ��&� �� &� �-� �� ����� ��' �� �� ��� �� �-� �-�� ��' �� ���&��� ��� �� ����� �1����2 0�� 1�� �� ����� � ��&���� '1 �� ��-� ���� ���� ��� �� �� ��� �� � ����� �� ��' �� �� &����� &� �-�� ������ �� ��� �� ��� ��� �� � �� �� ��' �� ���� �

��-��. $$*

Page 239: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� ��� ��� �� �-��� &� �-� ������ � ��1 �� �� ��' �� ��� � ����&� ������ ���������2

:; (��� ��������� � � ����*���� ����� � �������� &�� ��� ������ ������� ������� � ��� �����-�� � �������� !��� �� ������� ������� ������ �& � ������� ������� ������� � ������� ������ �& ��� ������� ��������� �������� !��� ��� ������-

��

:; ��� ������ ��� �������� &�� ���� ��������� ������ ������� ��� �������� � � ������������������� �& � ����� ������ �� ����� ������� ������- �� ���� �� ������� ��������������1

9 � �'&��� 1 ������ 1 ���-����� � ��8 �� � �������� ����� �� ����� � ��� ���� ��&� �-� ��� � ��� ��� ����� ��� �� �'�&� ��-� ���� ���8 � ���&�� �� �������-20�� �� ������ ��� ���� � ��&� -��� ��� ��� �� �� �1���� �� &� �-�� ���7 ��&�

���� ��� ��' � � ������� �� ��������� �� ��� ���������� '1 �� ������ ��� � ����� ��1������ &� �-� � '� ���&�1�� ���� 1 ���129� ������� �� -����� 1 ��� �� ���� ����� ������ �� '� ��- ������� 1 ���� �� �����

������ �� �� 1 �� ����� ��1 ��1 ���� �� � ��� �����1 � ������� �� ������ �������-����� �� ������� '���� ��� ����� ������ ��' �� ��� �� ����� ��� &��� �1������ ��� �� � ����� � �� -��- �����29� � ���� �� ��������� ��� ��� ���� ��������� �� �� �������� �� ��������� ��

��&� � �� � �1 �� � �-� ��� ���8�� ����2 0���� ��1 '� �� ����� *=� ���� �� ��������� ���� ����� ���8�� ��������� �� -��- �� �� ��� ���� � �&���' 1 '� ���&���� ��� ���������� ���� �� ��� ����' � �������12 %� ��&� � '� ������ 1 ������ �� �����7 ����� ��1 �� ���� ���8� �� �� �� � �-� �� �� ���� � ��� �� � ���� � ���-�� ��������� ����&� &� �-�� ��� ���� ��1 ��� �� ���-���2 0�� ��� ��A������ ��� � �-� ������8� �� �� � �� �� ���;

:; �� ����� ��� �� ������� &�� ��� �� �& � ���� �� ���� ������� !�� ��� ��� ������� �& ����������� ������ ������ !��� ��� ����� �� �& ��� ���� � ���������� �������2

:; �� ����� ��� �� ������� &�� ��� �� �& � ���� �� ���� ������� !�� ��� ��� ������� �& ��������� ������ !��� ��� ���� ���������� ����� ���� ��� ���� �& ������ ������ &�� !��� ������� � �������2

:; (���� ���� ��� ������ ������ ����� �� �& ��� ���*��������� ���� !�� ������� &�� ������������ �& � ��������� ���������2

��� 1 '� ����� 1 �� ���� � �� ���&��� �� ��&��� ��� ����-���1 �����-2 0�� ��-� ����� ��A��� �� � ����� �� �������- �� ���� 1 ��� �� ������� �� ����-���1 �����- ��� '� ����' � �� ���- ��� �� �� ��� ������ �� �� �� �&�� ��� �� �� ��� ���2����� &�� ��������� �!����� ����� ������ �&?

:; # ����� �!����� ����� ������� ������ �&& ��� ������ ������- ��:; # ��������� �& ������� ���� �& � ������ �������� �� � ����� ����� ��� �������� � ���

������� �& ��� ������ �� ������ �&& ��� ���������� ������0 ��������� ������� ��������� ��� �������� �& ������ ������� ������ &������2

0�� ��-� ���� -� �� � ���;

!���� �������� � ����� &�� ��������� �!����� ����� �� �������� �������� ������� ������������� ��� �����1 # ����� ���� �� � ����� ������� �� � ��������� �������� �� ������ �������

$$, ��-��.

Page 240: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� ���� �� ��*���������� �& ��� ���- �� ������� ����� �� �& ������� �������� ����� ����������1

��� �������� ����� :���� �� ������ �� ���� ������; &�� � ����� &�� ��������� �!����� ������� ������� ����&���� ��� ���&������ �������� <���21 �� ����� �� �������� � � ������ ��������������� !���� ��� ������ ���� ����� ��� !���� ����������- &������ ������ ����� �� �������!���� �������� ��������� �!����� ��� �� ������1

��� �������� ����� �& � ����� &�� ��������� �!����� ����� �� �& ��� ������� ���� �� ��������& ���� ��������� � ��� </��2 �� <"�/)2 ������1 ��� ������� �& ��� ��������� �!���������� ����� ��� ��*������� ��� � ������ ���������1

� ���-� � ����' �� � � ������ A�� ��� ��� �� �� ��-� ����� � � �� �� ������ ��������� ������� �������� �� � �� ��������� �����1 ��� ��� 1 ��������� �� �� ����� ���� 1 � �� �� �����&�� �&� &�� �� � �������� ��� � �������-�� �� �1��� '1������- �� ����-���1 �����-2 0�� �������-��- �� �� �A����� ��� � '� ������ �� '1�����&�� �������� � ���� �� ��-����� �� � ������� ���������� � ������ �� �� ��H��� �������� �� C����-���17 ��� '��� ��� �� ������ 12

"'5( 1������ �� 2�� ?��������� �� +����

0�� ,�-� ���� ��� �������1� ��� ��� ��������' � '1 ��2 0�� ����� �� �� ,�-� ���� �� ��A��� �������� � '� �8�� �-��� �� ��8 �� ���� �� ������� �B��1 ���� � ����1 � ��� ��� �� ���82 %� � �� ,�-� ���� ��&�� � � ����� ���� �� ��� �A������ �� � �������� ��&���-� � ����' � ��� �� ��� '� � �--�� �� �� ���� &� � � �- ��� ���8�2 0������� �'&��� 1 �� ��� &� ����' � � ����-� ��� ��� '1 ��� �������� �� ��� 8� 1 �� �'� ���� ��20�� ,�-� ���� ��&�� �&��1 ����' � �� � '� ����� �� �� ������� ���� �������

� 8� ��� ���� 1������� � � ���� �� �� � ��� �&��1 �� ��� �� � � �- ��� '� �� ����20�� ���- �� �� ������� ��� �������� 1 �������� �������1 ��� �������� ���� �� �� ����� '� ��� �� '��- ��������� '1 �� � �� ��2 0�� �� ���- ���� ��� ������������ �� ���� �� �� ��A������� ��� ���� � �� '� �8�� �� � ������ �� ��,�-� ����20�� ������ �� � ����' � � ����� �A����� ��� '� �� ��� �� ����' � � ����� 1 ����

� �� ����- ��� ��� ��� 1 ����� ��� ��� ����� ��� ����� �� �� ������� ��� ���� ���8� �� ������ ��� ���� 2 9 ��� '� � ������� ���� �� � ����� ��� � ����� ����� ����'�� � �� �� ,�-� ����2 %��� �� ���� ����1 ������ �� � � ����� 1��� �������� �� � ��8 � ��� �� ��1 �� ���2 0�� � ��1 �������' � ������ �� ��� '��� ������� � 8��� ���-��� �� �&��1 �� �� � ����� �A�����I �� � ��8 �� ��1 �� ��� ��� �� ��-��� �������� � ��� ����� �������� � 2 9����1 �� ��� �� ��� �� ��� ����� �� ���� ���� ��� ���� ��� �� 1 '� ���� �� �� � ���� �8�� ��� �� ��� �� �� ��� ��2 0�� �����'����� ��� ��� �� 1 '� ���' ���� '1 �� ��1 �� ��� ��� �� ������� ��� � ������ ����� ���� �� ��� ���� � ���� ��� �� ����1 �� ����-� �� ��� '� ������� '1 ����&������ � ���� � ����2 ����� �� ��� � '�; �� � ���� �� '��- ���� �&��1 ��1� � ��1 �� � �������� ��� � ���� ���� ��������� 1 ��� ��� � '� ������ ���������I�A����� � ���A��� ��� ��� ��'B�� � ���� ����-� ��� � '� �&��1 �� ������ ��� ����2 ?� � ����1 � '� �� � �� ��-��� �� ����� ����� ��� '� ���' ����2(�� ����' � ��� � ��������� �� ��� �� �� �� ���� �� ��&� �- ������ ���

��� ����� 1 ���� � �� ���� �������� ��� � '� ��������� � ��&� -� ��1 ��� �-�

��-��. $$-

Page 241: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

'� ��������� ��� �� ����� ��2 ����' � � ����� �A����� ��� '� �&��� �� ����-�����;

� ���� � ,�A���- �� ���� �������� � ��1 ��� ��� �� ��� � '����� &� � � ��� ������2

� ���� �� � �� 1 ��� ��� � ����� ��&�� ����� �� ��� ��� '����� &� � �� �&�� �� ���� ������2 0�� 1�� �� �A����� ���� �� ��A��� �� ���� ���2

� ���� ��� ��� &� �-� �A����� �� ��� ����� ��-� ����2

� 1��� �� ��� 6 ��� 9 �A����� ��� � '� � &��� ������� �� �� ��' �� �� � �- ��� ������ -�� � �� � �- ��� �� ���� -�� � �� ��� ���� ��� �� ������� ���� �� � �- �� �������� �� � ������ 1 ����2 ��1 ����-� � ���� ��� ��� � �� �� �� ��� ���A����� ��� � �� '� � ���� � ������ � �� � ����� ��2 0�� ������� ������� ������ ")K �� � ����� ������� ��� � ��&� '��� �&���� '1 � &��� �������2 9� �� �A����������� �� &��� �� � '� ���� � ����� 1 ��� ���� �����1 ���� �� � �- �� � ������� �� �� ��� ���� ��� �� ���� �������� � '� �������� ��� ��� '� ��� ��,�-� ����7 ��A�������2 0�� ��� ��� � ���� ���� �� � �- �� ����-� �� ���� ��� &���������� ��� ��� ��&� �� ��A���� ��������2 ��� 1� � ��� �� � �������� � ��������� �� �A����� �������� � �� ,�-� ���� � � ���8�- ���2 ���� ��� ��� �&� �' � ������ �������� � �-� &� �-� �� �-� '� ������ ��� ����� 1 *$))> ��� 6 ��� 9 �A�������� =)))> ��� 6 ��� 99� '� ���� ��� ���� � �� ������� �� �� � ����� ��-���� �������-�� ���2

"'5) .��� � ����� ��� ���+�����

(��� �� �� �A����� ���� � �� ��������� �����1 � �� '� ��� � �������� ��������� ���� 1 ��� � ��� ��� � ����� �� �A����� ��� � ���8 ���� 1 ��� ��- ������ �� ���� � �� ����- -��- ����-2 ����&��� �� � �� �� ���1 �� �� ��� ������ �-� �����A���� �� ��&�- �A����� ���� �� ������ ��� ������� ����-����� ��� ��&��� ���� �������� �A����� �&�� ��-� ������ ���� ����� ��� ����� �� 1 �'�&� �������� � ��-� �� 1������� � ��� �� ���-�� � ������2 (��1 ��� ��������� �� �������� ����1 ��� '�&����� '1 &��� �������� '� �� � �� �������� 1 �� ���� �� � ����� �A����� ������ ��� ��1 � � � ���� �� ������ ���������2 � ��� �� � ����� �A����� � �� ��&� ������-� ����� ����8� � ������ �� ��1 ��� �� ����- ��1 ��H���20� ������ �� �� ��������1 �������� ��� ������ �� ������ 1� � ��� �� �A����� ���

'� ����� ��� ���'���� ��� � ��-��� �� �A����� ��� ��� 8�� �� �� �������2 %������ �� �A����� ��� ���������� ��1 ��� ��&� � 6� ���8 4�� ���- 1��� �� ���������5����� ��� ������� �� ������������ ���-���� �� ����� �� 1��� �� �������� ���'�� �� ������� �� ���� �� �A�����2 � �A����� ��� '� ���������� '1 � ��� ������- ������������ ��������2,���� ���- 4���� ��&��� ���1 �� �� ���� �� �� ��6 (������1 #���&�5 �� ��-

�A����� ��� � ���&�� ����8� �-��� �� �� ���- ���;

* ?���� ���� �� ��1 ���2! 0�� ��� ����� ���� ��� ��- ��� '� ������� � ������ ��1 ��&��7 '��� ����-�� �

��1 ��1 ��� �� �� ������ ��� '��8��2= 0�� ���� ����� ��� ����� ��� ���� ��� � ���&�� �������� ������ ���� � ���� ����

�� �� ������� ��� � '� ������� � ������ ��1 ��� �� ���� �� ����-��2

$&/ ��-��.

Page 242: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

+ � ���� �� �� ���� �����' 1 ��� ��� 1 � � ��� ��� �� ���� � ��1 ��12$ � �� �1� �� ���� ����� � '� ������� ��� ����� �-�� �� ���� ���� ��� � �����

����' � ���' ��� �� �� ����- �� �� ��� �����2: � �&���� �� �1� � '� ������� ��� �-�� �� ���� ��� �� ��� �� ��1 ��� ���� � ����2/ � &��� ������� �� �� �� ��� '��� � �1��� � ����� � &��� ������� ��

�&�� ��� ��� � ��8 ��� �1���2" 0� ��� 1 ��� ��� � ������ �� �� � ��8 ��� ��� �&�� ��� �1��� ���8� ������ 12 9�

����� � ��&���� �� �� ���� �� � '��� � ��� �� � ������ ��� ������-������ 12

. ������ �� � �����- �'� � ��� ������ ��� � ������� ��� �� 1 ������� 2*) ������ �� �� �A����� � ����' � �� '��- ����� �� ���� � ������� ����� ����

���� �2-2 ���� � ��� �&� �� �� �� ��� ����� � � -�� �&� 2** � ��&��� ��� -����� ��� ������ 1 ������� ��� ������� ������ 12

� ����� ����1 � ��&����� � �� ���� � �� ?��� E�-���� '1 �� � ����1 � %��8,�-� ���� ���� ��� � ��&�� ��� ��� �� �A����� �� ��� ����' � ��� � ����� �� ������� �� �� 9�� ��-� ���� ������- � �� ��� ��� �� �� � ����� �1��� � �� '� ��-2�� �� �� �� ��-� �� ����8� ��� � ����� ����1 ����� �� � ����1 � %��8 ,�-� ����� �� �� ��� � ����8 ��� �� �������� ����1 �� ��1 ������ �� ���� 1�� �� -� ������ ���� ��� ��������� �����12 (�� ������� � � �� � ��� 1 ��-� �� '���� �� ���� ��������� ������� �� �A����� ���8� ������ 1� ��� �� �'&��� 1 ��8�� �� ���� ����� ���� �� ����� &�� �� �� � ������� ��������� �� -��- �A�����2 � �� �� ���� ����8� ������������ ��� ����� � &��1 ���1 � -� �&�� ���� �� �� �������� ��� � ������ ����1 ��� �� ����-�� � ��1 ��12 0���- �� ��� ��� �������� ��� ��&���� ���� ��8���� �-� ��&�� ���' ��� � �� ����2 � &��� �������� �� � 1�8� ��� ������� ��� ��� �������� 1 ����� ���' ��� �� �� ��&��� ���� � ��8 �� 1�8� � �� '��1 �� �� ������2 � ��� 1 ������ �������� �� �� '��1���8 �� ��1 ������ ��� � ��&�� ��1 �������� �� ��1 '� ������ ��� �������� � ���-�� �� �� �- ���20�������� � ��--���� ����8 � ��� ������� � �� �� ���;

* 9� �� 1�8� �������- ������ 1 ��� ��� �� ��� ��� ����� �� � ���� ���8�- ��������� 12

! #� � ��8�- 8��'� ��� ������ 1 -��� �� ��&�- ��� �� ��� '� �� � � �� ������� ��2

= ������ �� ���� ��� � ��� �� ����7 '����� ���� ���� �� 1�8� �����' 12+ 6���8 ����� 1 ��� ��1 ���� ����� ����� �� 1 �� ��-��� � ��� ����� ��� ��� �� ���

�����' ��2$ 6���8 ����� ���- ��� ��1 �-�� �� ����2: 6���8 � ������ ��� � ��� �� �������� 1 ��1 ������ ������ 12 � ���-� ��1 ��1

������ � '� ��������1 ���� �� � ����� �������� �-� '� �� ��1 ��� ���������� 1 ������2 0�� -����� 1 �&��� ��1 ����- ���' ��� ��� ������� ������'1 ����-� �� �&��� '��- � ��82

/ 6���8 � ��� �� � ���������� ������ � �� ������ ��� �� ����� 2�2 '����������� ��� ������� ��2

" 6���8 � ��&��� ���� � �� �� � �� ����-� �� ������ ��� �-�� �� ����-� ��� ��������1 ��� ���8�- ������ 1 � ��8� ����� �� �� ������ ���� �� -� �&�� ��2 0�� ������� 1 '� ��������� '1 �-�� �� '����- �� �� '��1���82

. 6���8 � ��� �� '�������� ������ ������ 1 ��� ��� ������� 1 -� � �� �� B�' ������2*) 9� � '��� �� ��� ��� ���&��� � ���� � ������ ��� ������ ��1 ��&��7 '����� ����-��

� ��1 ��12

��-��. $&"

Page 243: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

** ������� ���� ��� � �-� ���� � '� ���� �� ����� ���� � 1��� '� 7� A�� ����� ������ ��� �� � ���� ���A��� '��� � ��� �� �� ����- � �������- �� ��1 �� �� �������� ��� � � �� ����� ��������� � ��1 �� �� �������� ���8�� ��� � �� �1���2

*! � ����� ��� � � ��� �� �� � � ������� ��� ��1 ���1 ��1�- ������ ���� ��� ������ ��� ������ ����- ��� ��� � ����� ��� ��� � ���� ��� ���-2

� ���-� � �� ����-��- ����� � ' �� � ����� ��� ���'�' 1 ��� ���� � -����� 1 ��1� C7� ���1 �������' 17� � ��� �� �� ��� ��� �'�&� ��� ������ ��� ������� � ���� ���8�-��&������ � ���� � ����� � ���8 '������ � �� �A����� � �������- ������ 12

$&$ ��-��.

Page 244: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"(

0���������� ��� �������������� 3��+���

"(5" .�������������� ��� �������� ��� �+���

(�������� ��� '� � ����� �� � �� ���� �� ���� �A������ �� ���� ���� �� ���������2%�� �� ��� ��� �� � ��1��� ��������� �� ���������2 ��� �� �� ���' ��� �� � &���1�� �A����� ����� � �� ��� �� � ����� ��A���� ������� ���������� ��� ���� 1�� ���A�����2 0�� -����� 1 ����� � ���' �� ��� �� ��������� ��-���� ���� ������ 1 ��� ��� � ��� '��- �&�� ��8�� '1 �� ���� '��- ����� �� �� � �� �A����� ���������2 9�������� �� ��� �� � ��&���-���� � 8��� �� &����� 1��� ��� ��8�� �� �A����� � ��������' � �����2

"(5$ 0������� ����� ��� ��� 3��+���

9� �� ��� -&�� �� �������1 � � �� ��� ��� ��������� ����� ��� ���� � �� ��8 ���J0�� ��� ��A������ � �� ���� ��-� ����-� � ���� �� ����� -�� ��� �A����� � ��

����-� ���� � ���8 �� �A����� ��A���- ������ ��&�- ���� � �� ������� ��� ��&�����-� ���8�- ��� ������ ��� �������' �� ���� �� ���� ��� � ���2 �'&��� 1 �� ��� ���A��� � -��� � ����� ���� 1 ������� �� � ������� '� ���'��� '���� ���� � ���&�� � �� 1��� �� ���8� �� �� ��A���� �-���� �� � ���������� �� �I � ��-�'����� �� �� �A�� 1 ��-� &��� ��&���� � � ��8 �� ��� �� � � �� � -��� ��� ���2 � ��-� ��8 �� ���'���� ���8�� �� ��� ��� �1�� ��� ��� ��� '� � �� � �H��� ���� ���� � �� �� ����� �� � �� ���- �� � ���� �� � �� ����- ���� ��-� ��� ��� ��� �����A��� ���� 1 �� &����� � �-�� ���8�� ��� ��' ��2 0�� �A����� ���� � � �� �� ��� �-��� A�� 1 �� ������ �� ����� -� ���� ��� � ����� �� �� ��� ���� � ������� -����2 0� ���� 1 �� �� � ����1 � %��8 ,�-� ����� ���� ���� �� � ����� �A�������� '� ������ �� � ��-��� ��� ������� 1 ����2 ������� '� � ����� �� ����������� �&� �' � ������- � �� �� ��� �� ��A���� ��� ��� � -��� �&����� ��� �&��1��1 ������ � ��� ��� �� ������ ���2 0� '� -&�� ���� ������� ��� � -��� ��8 �� �� ����� ��� ���� ��� �� � ����� ���� �����&� � ���' � ��� � 8��� � �� ������� ����� � -������8�- ������2

$&&

Page 245: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"(5& �������� ��������

� ������ ������������- �� ��������� � �� �� � ������ �� 8� ����� �� � �������� � �8� ��� ���� -�� ��� ������ �� ���� �� �� �� ���82 3���- ��� � '� ������ ������ ���2 � ����� ��������� � � �-� ��A������� �� ���� � �� C� ����1 � %��8,�-� ����72�&�� ��� �'�&� �� � ����� ����1 ���� ���� ��� ���� ��� ���' �� ����� � '�

��������� ���� ����1�- �� ������ ���������; ���� �������� ����-� ��� ���-���� �� ��2 9 � ��&�' � �� ������� ��� -��- � ���� �� ��� ��� �� �� � ��� �� '1 &��� �� �� ��� �� �� ������� � ���-��� � ��&� � �� � �� ��8� � ��� �� ��� ��� � ����� �A������ ���� � �� ���8� � �� �������� -���2 �� ���� ��� ������ �� �� �� �� ���� ��� ���� ��� ��1 ���� ������� ���� � ��'B�� � ����-� �����������2 0��������� ������ � ����- � ��A���� � ����� �� �������1 �� �� ������2(�� ��� ����� ��� ���� ���� '�-� 1 �� ���� ������� � �����2 0���� ��� ���������� ����� ��� ���� � �� 1 '� � ����� '1 ���- ��� �� � ���� � �� ��� A�� ������ ���&����� ��� ���� �� � �� ��- ��������� � ����&� �� ���� � ������ ��� ��1�� � � ���� ��-2 0�� ���� ����� ��� '� ���� � � ��� �� ������ ����&��� � �� ���� ���� ��-��� �� �-�� ���� ���� ��&� � ��-� ����� �� -��� �� ���� ���� ���� � '����� � ��� �� � ���� ��� ��� �� ���� �� � � ��� � ���� ��-2 ��-�� ���8� ��� '��&���� �� ��-��� �� �-�� ���� � ���&�� �� ��-������ '�����- ����� �� ����&� ��� ���� ��1 ��� ��� �����- �� ���� ���� ��� �� �� ���� ��� ��� ���� � ' ����� �� ��&� ���2,�-� �� �������� �� �� ����� ��' ��� ���� ��� � ���� ���� �� �� � �������� ���

������ � ������� � �� ��� ��� ��� '��� ����-��2 ������ ��� ����� ���� ��� � ���-� ��� ������&� ���2 ��� ������ �� � ����� ��� �&������- � � ����&� �� ��� �������� �� ���2 9� ��1 ���� �-�� �� C����-7 ��� �� ����� ��� ��� '� ��� ����� '������ � ���� ��� � ������ �� � ����� ��� �� � ����1 ��� ����- �� �� ������� � ����� ������ ���' �� � �� ��� ���2 0�� ����1 '��� ��� '� &��� 1 ������� ��� ����-�� �����1�� ������2 ��1 '��� �� ���� ��� '� ��� ���� � ��� ������� ��� �� �� �� ������2��������� ��� �� ��� ������ ��� ������ '1 ����1 ������ ���� ��� '� � -��� ���8�-�����2 9� ��' �� ��� � '� ��� ���� ��1 ��� '� �� �� ����������� ��������� ���-�� �� ��'� ����� � ��� B�� ��1 � � ��' �2 ������ ��� '� ������� ��� ���� �� ����8�� �� ����'&��� � ��� � ������ �� ��-� �� �� ��� ���� ���� �������� 1 ����� ��� ��� �����-������ �� ��� �� � ����8 ��� �� ��� � � ��� 1 �������2 6���-� ��1 ����-�� �����2 ���8 ��� ���� � �� �����- �� ��� � ����� ���' ��� � �� � ����� ����� ��������� ���-2 0�� 1�8� ��� '� ������� � ������� �� � �������� 1 �����2

"(5' .��+����� � ��� ��������

0������� ��������-� '���� ������� '���� �� � ������� ��� ����-����� ��� '���� 1 ������ ��&��� � ����� �� �������- ������� ���� �'�&� �� &���' � ��-�2 0��1 ��1��� �1 � ����� ��&��� �� &����� �����- ������ �-���� �� ��' � ������ �1���� ��� ����&� 1� ����- '� �����2 %� ��� �������� -����� �� �'�� ������ �1���� ��� ��� ��� ��������1 ����� �� ������ ���� � '� ���&���2 0�� ���� 1 �8�� �� ���� �� � ��� ��' �4����1 '���5� �� � ����� �� ������- �� ��&�� � �� �����1 ����� �� ������ � '��8��20�������� �� ��� ��� � �������� ��������� ��� '� � ����� ���� ����� ���� ���&���� � ��� ����12

$&' D������ ��� ��� ���� �F������

Page 246: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

%� ���-��� ������ � �� ������� �� �� ��' � ������� �� �� ����- ���� ��� ��� '��� ��� �� �� ��' ��2 ���8 ��� ���� �� ���1�� ����� ������ �� ��� � ��-� �� ����' � �� � ����� � ��� �� ��� ��1 ���� ������2 9� ��1 ���� �-�� ��� ����� �� ��' �� ���'� ����-��2 ���� ��- �������� ��� � �%� ���� �� � � ������ ������� ��� �� ��� ����� ���� �� � �� ��� � ������� �� �� �� � ����2 (��1 �������� �������� ��A������� ��� ����� 12 (�� ���-�� ��� �1 � �� ��� '��� �� �� �� ���� � '� ��� ����-��� ��� � ���-� � ������� �� '�� �� ��� ���8�- ��� � �� �� �&�� ��� ��� ����� ��� ��2 0���� ��� ����� 1 ���&��� � ���� �� ��&�� ��� � �� �&�� �� ��8�- �� �������� ��� ���� �� � ���� �� ������1 �� � ����-���� �-��� �� ������� � ���- �� ���1 ������� �� �� '���� 2 0�� ����� ��� ���� � ��A���� � �� ������ � ������ ��� �� ���� � �� ����� ��' � ��� � '� ������ �� �� �� ������ ��� �� ��� �� �� ��� �������� ��� ��H���2 0�� �� ��� ��� 1 '� ��� ��� '1 �����- �� ������ ��� � ������ ����� ���� � �� �� ������ 1 ������ �� � ���29� �� ���� �� ��&����- ������ �� ��� ����-������ ��1 ��� ����� 1 ��� �� ��� ���

������ ��� ��&����� ���� ��� '� ������� ��� �� � ����� ��' �� ���� � '� ������� �������-�� ����� �� 1 � �� ���� �� ����-����� ����� ��' � ��� ���� �� �� ��� �� �� �8���� ��� ��� 1 '� ���-� '����� ���2 9� -����� -���'���� ���� � �� ��A��� ������������ ��� ��1 ��&� '��� ������ ���� ��� �����2 6��� ���� � '� �8�� �� �� 1�� �� -����� �� � ����� ���� 1��� �� -���'�� �� 1 �� � ���&1 �'���� � �� � ��� � '����� �� � ������- ��&�� �� ������ �����- ���1 ����� � �� &� ������2 ��1 �'����� ���� ��� '� � �������������� �� �� �����������2 � -��� -��� � � ��- ��&��� � �� �� ���� ���� �'� �� �� �� ����- ���� ���� �� ��&�� � � �� '��� �2 0�� � ������� �� ����' �� ���� �� ��� ��� �� �� ��� ���-2 0�� ��' �� ���� � ��- ��&��� ��� ����� �������� 1 �� � � ��' � �����2 �� 1 ��� �� ������������7 ��� �������2 ����-����� ���� � '�������� ��� �������� ����-� �� �� �8� ��� �� ��-� �� �����- � ��� ���� ��&� '���8���� � ��� ��� ��� �� ����� �� ������� �� �� �� � ��� ��2 0�� ����-� ���� ������-����� ����� 1 ��&� � *) ))) �1� � ���8�- ��� �� �����7 ���� ��1 � �� � ������ *) ))) �1� �� '� �� ��� 1 �����- �� ��-�� ��� '� ����� '1 ������- �� ��-� �� ������-�� ���� ���� ��� ����8� ��&� ���- � ��- �� ��-�� ������ �� ��� �� ��2 ��1 �-� ����������� �� ����-� ���� � '� ��� ����2 ������ ����� ��� '� �8�� � ����&�- ������-� ���� ����-������ �� � ����-���� �� � '����� �� ����- ���� � '� �� �� ���� '1�� ��- ���&��� ��� � ���� �� � �� 1 �� ������ � ����- ����2 9� �� ���� �� ����-� '� ������1 ��� ��� '� �� �����2 0�� �����' 1 ��� '� ����&�� ���� �� ����-����2?���� �� ����������� ���� � ����&� �� ����- ���� �� ����� � ����� ��������' ������ ��� ��� �� 1 '� ����&�� ���� �� ���� '1 �� �����������2 ����� �� �� �� �1� ��&����� ������� � ��� ���� ��-�-� ����� �� '���� � ���&�� �� �� �1 B����- ���2 ��������� ������ �� �� ���� ��� ������ ��� ������-��2 %���� ������ �� ��� ������������8�- �'�� ��� ���� ������ '1 ������ ����-�2 9� �� � �� ����� � ����������� �� ����� �� �� �� �'�� � ��� ����� � &�� �� �� ��� �� ���� ��� ���� ����- ���������� ����� �� 1 �H� � ������� '� �� '�� �� ������ � ��� ��-�2 ��1 ���� � ��� ��� �������� �� �'� ��� � ���� � ���1 ����� �� ���8 ��� ���' ��� �� � ��� � -���� �� 1������ �� ����� ��2

"(5( C������ �+��� ��� 4+������

0�� �����- 1 ��� � ��8 �� �� ��- ����� ���� ��� ��� ������ ��� � ��1��- '� ��� �20�� ���' ��� ��� ��� 1 �1�- � ����1 �� ���� ��A���� ��� �� A����� � �� � � ���8��� ������- �� ���-� �� �������' � ���2

D������ ��� ��� ���� �F������ $&(

Page 247: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(�B�� ��� �� �A������ ���� �� ���� �1����� ������ ��� ������� � '� ����-���� ��� ������ �� ���� �� � �� ���-������ ��� ���� ��1 &��1 � ��-� �� �� ���� � / �!) 1��� �1� �2 ����&��� �� � ��1 � ��1 '���� �� ��&� ������- ���� �� ��� ��������� ���� ��������� �� � �� ��� �� ��� �� ����� � ��� ��� ����� 1��� �� ����������2%� � ��� ��� ��� � � -��� �� �1 � ��8 �� ����������� ��� � C������ �7 ����1�-

� �� �� 8� 1 ���� �� � '� ��A���� � 8��� �� ������ � -��� �����2 0�� ��A��� � �� �������� ���� ������������ � �������� ��� ��� ������� � ������� �� 8� 1 ��������A������ ��� �� �����I ������� ���� ������������ ������� ����� ������ ������ ������-����� �� �� ���� ��� ���1 ��������2 0�� ������ � �� �� �� �� ���� � ������� ������� �� ���� � �� 1���� � ���� ���� �� ������ ��� �����-��� ��&��� ��������� �����-������ ��� � �� �&������� �� ��-��-� ���' �� ���� �1�- � �����'� �� ���� �� �����A����2 9� 1��� ��8� �� �A����� ���� �� ���&�� �� ����1 � ������� � ��8 ��� � �������� � ���� � ����1 1��� ���� ��� �� ���� ��A���� � �� ��� � ��29� 1�� ��� ������� ����-� � '� � �� � ����- ����- ���� �� ������� �� ��� � '�

������� ��� ������� ��� � '� ������� � �� ��� �� ������ � �� ���� �� ��� �� ������� �� �� ��-�� ��������2 0�� ��� � ���12 0�� A����� �; ��� ���1 ������ ���� � '��� �J(����������� ��&� ���� �8�� ��� � ��������� �� �� ���� � ������� � ����' �

������ �� ��-2 9� �� ��� � ��� �� ��� �� 1 '� �� ������� ����� ���� ��� ��������� ���� �������-� ��� �� � �� �������� �����2 � 1��� ������ � ��� � ������ ��� � '� ���� ���� �� � �������-� ��� �� ��� ������ ���� *)) � =)) ���2

������ %;

����������� *;

�'����� %;

�������� ��������� ��������� #;

@�0�� ;

E�-������ *;

6�� ���� ;

2�������� $;

������ -����� ,";

����� ,;

D��� �� �� ����� �. %;

0�� ��� � '� � -��� ����- ��� '� ���7 ���-� �� ��������� 1� �� � ��� �� �A�����-��� ��� �������� �� ���� 8� 1 � ��A��� ������� �� ��� 8� 1 ��1 ��� � '� �&� �' �I'������ �� ����������� ��� ��&�� �� � ���� ���-��2 ����&��� ��� �����' � ������������� 8��� ������ ��� ��&�� 1���� ���� �� ��� ���� @ �� '����� � 1�� ��&� ��������� � �� �� 1��� �� ����������2�� ��- ������ � �� ����- ��� ��� ������� �� ���' �� �� ��� ���1 � ���8� '������

� -��� ������ �� ��������� �&�� �� 1���� � -&� � -��� -��� � �� 8� 1 ��A������2 0����� ���' �� � �&� �' 1� '������ ���1 ������� ��� 8�� ���8�- ��- ���� ��� ����� ��29� �� � �� ���� ��� �� ��-�� �A����� ����������� ����� ���� 1 �� ����� ����� ������� ����� � �������� �� ����1 �� ������ ��� ��8� ����� ���� ��� � � �������2�������' � ��� ��� ���� ����� � �����2 %� � -��� ������ �� ��������� � ���8�-

A���1 ��� '� ���&�� �2 ���� �� �� ��� ������&� ��� ��� �� ����2 9� ���1��-������� �� ��&�� �� ������� ���'���� ��� ���' �� �� �������- �� ��� � ������ ������ ��� � �� �&� 1 ���1 ������ ���� ���' �� �� ��� 1�� � '� ���� �� ���' �������������2 ������� 1� ���� ��� ��&��� ��� ���8�� �� �� � �� ��-� ���-� �� �������� � 0>� � � ��� ������ �� �� ������ �� ��- ��� '� ������� � � ����� ����� �

$&) D������ ��� ��� ���� �F������

Page 248: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��&�� ��1 � ��1 ����� ��� �� �- �� �� ���8 �� �� ��� ���8�� ��� �������� ����A�������2 ���� �������� � -��� �� ��� ���-� � ����� ��� 0> ����� � ��������� 1*2= ���� ��� 1��� ��� ������2 0�� � ������- �� �� ���� ��� ���� �� ���� ������29� �� ����� �� ���� � '� ���&��- ������� -� �&� �� '� �� �&���-� ����� ���� �&� ��� � '� �� �� � �� ������ � 0>� ����� � ������ ������ � �� �� �� ��������� �� ������ �� � �&� C/72 9� '�� ����� �� ��� �� ����� �� -��� 1 ������- �� �� ���� ���2 ����&��� � � � -��- �� ���� ��� ����� 1 ��� � �� &� �-�� ���� �- � � ���������� ��2 01��� 1 ��� � ��-��� �� �-�� ���� ���� � =!))E� �� � 8� 1 � '� ���� !))� +)) �����2 ��� ��1 �� ����- �� ��� �� �� ��� ���� � �� ��� ! 1���� �� � ������ ��� � � ����� �� ���� ��� ���� ������ � �� ���� �� �� �� �A����� ����������2 9� �� ��1 � ��� ��� �� �� �� ���� �&����� ��� ���� �� ���� �� �� ���������' � '��-�2 �1 �� ������ 1���� ������� ��������� � '� -���� � ������� ���� 1 ������� �������' � ��A������2%������ ��� ������������ ���� 1 �-���� �� 1��� �� � ���� � �� ������������ ���72

0�� � �'&��� 1 ������ 1 ����� � ��� '������ �� �� �� � ��� � �������� ���� �� -������� '��- ����2 ����&��� ���� �� ��������7 ��� �� &��� 7� &��1 ����� � �� ���� ���� ������� ���� � �� ����� ��� � -��� ��2 0�� ��� '� ���� &��1 ��� 1 '1 ���- ���� �� �� ���� �� �� ���� -� ������ ��� ����- ���� ��� ��������� �� ���2���8�- �� ��� � ��� ��� '� � '- ���' ��I �� &���' �� '��- *)) ������� �� ���� �� � �

����� ��� �� �2 � ���-� ���� ��� ��&��� -��� ���8�� ��� ��� ����� 1 ������� A��8 1 �1��� ������ � ������� � 8��� � ���8�- ���8 �� � �� � �� ��2 0� ����&� ��� �� ��&���' ��� � ����� 1 � -��� ������ � ���8 �� ��� � ��� � �� �� �� ��8�� ���8�- ��� ���� � �� ��� ����� ��� ���'�� ������ � �� ��� �� �� �� 2 ,� � ��� � �� ���� �������� '������ ������� �H�� ��� '� �� �� �� ����� �� ����2 ����&��� �� ������ &���' � ��*)) �� ���� ����� � � ���� ���-�2 9� ��� ��� �� �� !)F") ����� � ���� ����� � ���8 ���� ������ ��� ")K �� �� � ��� ���� � '� � !)K �� �� �� ���� �������2 0�� ��� � ������� '� � ��� � �� ���I B�� ���8 �� !) ��� ���� �� �� ����2 ���� ���� �������� ��� �����������-�� �� �� �#�� 1�� �-� ���&� � � ��������� ���� � '� '� �������� ��� � ��-��� ������� ��'��2� ��� ���� ��� �� ��� �������� ���� �� ������� �� �� �� ���-��1 ��� ��� ���8�� ������

�� 1 �� �� ���� �����2���� ���������� �������� �� � ��1 ���� �������' � ��� ��� ��A��� ����� ������

������� � ������ ��� �� ����1���� � �����2 ��������� ���� 1 ������ ���� ����-����&���- ��� ���� ����- ��� �� � ��� ������ ���� �� ������- �� ��1 8���� � ������ �� C� �����1 � ��72 0�� � ���� �� ��-�� ��&� '����� �� ���8 �� ��1 ����� �������� ��-� �� �� � ��2 ,�� ������� � ��&� � � �� �--��&��� '����� �� �#� ��� ��� ����� ����2 ����1 '���� ��&� � ��' �� ���������-� ������ �� � ����&� ��� ��� '�������� ��� ��� �� �� ��&� �� 1� ����&���� �� � ��&�� ����� � ����� ��������� � ��'� ��-� �� � ��� 8� 1 ��&�� ��� ��� '� ��� ��- �� � ����� � �� �&��1 ��������� ��&� ��� � ��� �� ����1 ��A�������� �� -��� ��� ������ ���8� ��� '� ��������2 6� ��� ������ ������ ���� �� ���� ���' ��� '� ��&� �� ������ ��A������ ������ � '� C-� �� ��7 '����� ������ �� � ���� �� �� �� ������ � ��A���� �� �� ����� �������26���� ��� ����- ���� � �� ��A��� � ��-� ������ ���8I �� ������ �1���� ��� &��1

�� �' � ��� ����� � ������ ���� ��� ������� ��� ����� ���� �� ���� ���� � ������2����&��� �� �� ���-� �� ���� � ��-��� �� �-�� ��� ���� � �� �� �� �����&�� �������� � ����� �� ����� � ��-� ������ ��� ����� 1 ' ��� �� ����� �� � ��������1 � 8��� �-��� ���8 �� ����� �����2 ��� 1 '� ���� �� 1�� ��&� ���� 1��� ���� ��� �������' � ��� '1��'��- 1��� '��-� ��� ��� 1��� � � ��1 �� ��2 3� ��� � �� � ����-���� � -��- ������ 1�� � ����� ��� ����12

D������ ��� ��� ���� �F������ $&*

Page 249: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

"(5) 0��������� 3��+��� ���� ��� �+����� +��������

9 � A�� ������ ��� � -��- ����������� � '� ��8�� ��� ������ � ����� � ������ �� �=) 1���� � �� �� ��� � ������� ������� � ������ �� ������� �� �� ��A��� '� '1������1 � 8��� �� ������ ���8�- ��- ��� � ����� ��2 9 � ����� 1 �� �� ����� �-� ����-���� � ��� ��� � ����� �1��� ���� ���� 1���� �� ���&��� '������ ���� �� ��1� � -��� ���� ��� ��&�- �� ��� ��&� ����� � C��-���1 '�'� ��� ����7 �� �����-���� �� -��- ����� �1���� ��� ������ 1 ����- � ��� �������2 0�� ��� � ������� �� ��- ��&�� ����� &��1 � ������ �� '�����- ���� �����' � '������ � � ������� �� �� ���� �� ���� ����-���� � C -� � ����� �� �� 7 �� C � �� �� �������� �����7 J7� ��� 1 '���-� �� '1 �� ������ ��� ���� �� � '- ���� �&�����2 %� ��� ��� ' ��� �� ����-���� ��� �� ����- � �&�� ���� ����1� ��� ��&� �� ���� �&���� �������- 1���� � ��&� �� � ��� ������ ���-�����2 9� ��� ���' ������� �� ��������� � �������� �� ���� �A����� '1 !$K ��� 1���� � �� ��1 �� '��8 &� �� � ������� !=2/!K �� �� ��-�� &� �� � $ 1����20�� ����� �� �������� � ��&�� ����&� �� �� ���� �� '��8�� '� � ���� ��

����-���� �� �� �A����� �� � '� �������� ���� � ��� ���� ��� &��1 � ���� &� �� �� �� ��� '� ���� ���2 9 � �������� � -��� ������ � 8��� ������� �� 1��� ��� � ����������� �������� �� ��������� ��� �� ��� ��� ���� ��� ��8� �� �������� ��� ��1��� �&����12 0� ������ 1��� ��-���� ��� ��� �������� 1�� ���� � 8��� � ������ �� '���8������� ����� ��� ����� ��� �� '� � �� � ���� ��� ��� ������� '������ �� �� ������� � ����������2 ���� ������ ��� � �H�� ��-� ��� ����������� �������� �� � ������ �A�&�� ��2 9� �� ��1 ������ ��� ��� '� �������� �� 1��� ���� ��� ������ '��-� ����1��� � �� ���� �� ���� ����1 � '� ���� �&� �' �2 9� �� � �� ��������-� 8��� �������- �� ��� ��� � ���� 1���� ��� � 1�� �&���� 1 -� � �������-� �� 1��� ��A��������� �&����� � ������� � � ��� '� � �������-� �� � ���� �-��� �-���2 0�� ��A����� �� ����-���� ����� -���� � C���� ������� � ������� ����1 ��������J7

"(5* C��� 3��+���

� ���� �� �� �� ����� ��� -��- ���� � � ��A��� �� ���&��� �� � ���� ������1� ���� 1 �� ���� �A����� ��� � ����� �� ������� �� � ���&�� � �� ��� ��� �� ��������1 '���2 0���� ��� ���1 -��� ���� �������� �&� �' �� ���&��- �� ���� �����&�� � �� �����12 ,��� �������� ��� � ����� �� � � �� 0> �� �����I ����� 1����� '1 �� ����� ��� �A����� ��A���� � ���� �� �� -��- ���� ���2 � � � ������1����� 1 ��-���� � � � �� � '������ ���� ��� ����� �� � ���� ������1 ��� �� ������ ���� � �2 0�� ������� ��8�� ��&���-���� ��� �A����� ��� ������� � '� ���� ����� ���� ������1 ��� ��� �������� ����� ���� 1 � �� � �2 9� �� �A����� ��� '������������� ��� � ������ � ���' �� � �� ��� �� �� � � �� ��� � �� �� �� �A�����29� ������ ��� ���������� ������ ��&� � ��� ���� ���� �� -��- ��� ����� '� �� �����&�� �� A���1 �� ����� �� �A����� ��� � ��-� ��������2 0�� ����� �� ���������� ������1 ���� �� ������ -��- ����� ��� ����- ��A����2 0�� ��&���-����� �� �� ������ 1�� ��� ��8� �� �A����� ��� '� ������ �� �� ��� ��� ���8 1 ������ �8�-� �� � �� ���� �� �A����� ��� '� ������� � �� �&�� �� � ������29� 0> �� ��� ��A������ � ��� ����� '������� -��-� ��� �� ������� � ���� ����

�� ����� ���� -��- �� ����� ��� ���� ��� ������ -��-2%� � �� ���� �1��� � ��� �� ��� ��� ����� � � � &��1 ��� ���� ���� � �� '�

������ �� -� 1� ���� �����- �� ��� ���� ���� 1 ����� �� �� '��8 �� ���������

$&, D������ ��� ��� ���� �F������

Page 250: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� &��1 ���� ��� ������� ����� � �� �� �� ������-2 ���� ���� ������1 ��� � ����������2 0�� �� ���- ��� ���� �� �� ���� ������ ���� ����� '1 �� ������2

0�� ������� ���- �� �A����� ��� ����8 ��� �� '����� � ���� ��� ����1 ���� � �� � ������ ��� �� �������2 ������ �� ������� ��� ��&� ���A��� �������� ��&�� � ����� �� ���� ������1 ���� � ��� �-��� ��� � ������� �� �������� ��� �1�� '1 �� ���� ������1 ��� �-� ������ ��������-�� ����� ����-��� �������� ��� �����1 �� ��� �����2 0�� �A����� ��� �� 1'� ������� '1 ���� � �� �� ��������� A�� ������2 9� �� ������� ���� �'��� ���&��� '1 ������ ������1� �� ������� � �������' � ��� ��� �� � �� ��� �� ���- ��1 ����-�� ������������� �� �����A���� ����� ���2

��� 1� ���1 �� ������&� ��-���� ��� '� �&���� '1 �������- � �� ��� �� �� ���� -��- �A����� � �� �� ���� �� ����2

D������ ��� ��� ���� �F������ $&-

Page 251: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

This Page Intentionally Left Blank

Page 252: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�++���4 #

������� �� ����

� ������2������ � ����������� �� ��- ���������� ��������� ���� �� ������ ��' �2�����+���� ����� � � �� ���� ������ �� ���� ��&� ��-��2 0�� �'���'�� ����-1 ����&���� � ��� ���� ����� �� ��������� �� �� � ��2

�� 4*5 � �����- ������2 4!5 6����� ������2� � * 8% ������ -�2����� ��� 0�� ����� �� � ��-� ���� '1 �� ����� ����- � �����������2���+�� � ��&�� ���� � ���&�� ���� ��� 1�� �� �������� � ������2������� ����� ��4��� 0�� ����������� �� -� '����� ���� 1 ������- �� �� �����1�� ����� �����'1 �� ���� �� -� � �� ������ �� �� &����� ��&� ��-�� ��������� 4���"��������� ����� $���52

��������� ��+� ������� 7��8 ��+� ������� ��+ (�� � ����- ����� � ���� �� �� � �� ���� ��-� �� ����� ��� �� �� B��� �� �� � ���2 ?��� ��� ��8�- �������1 � ����� ���������2 � �� ���� � �� � -� � � '��������2

���������� ����� 7�558 � ���� ������ ����� � �� � ������ � ������2 0�� �� �� � ��� ��� ������ � � �� � ����� ��� �� ��-� �� � �� � ������ � �� ����2 0�� ����� ��&����� �� �2�2 � ������� 2

������ ����� <����� '��8-����� -�2������ B������� .�������� #������� 7�B.#8 �� ��������� �������� �� ���' ������������ � ������ ��������1 ��� �������-��' 1 ����- ������������2 0�� ��-������� ��� ������ 1 8���� �� �� ?��� ���� �� ������ �������� 9���� 4?���9 �� ��95��� ���&��� 1 �� �� ������� �������� �������� 4���52 0����� ��� �3�9 ����� ������� � ����1 -� '� '� 4�2-2 �<0 � � * 8% '� '52

����� � ���� ��� �������- ������-�2��+��� 6����� �����1 �� ��' �� ���������� ��2 4?��52��+� � �� �� ������2 ��� ������ � � �� ����-� � �������� �� *� ����� � �������� ��*>2

��+�6���� � ������� �� � '���1 �����1 �A�� � �� ���'�� �� ������� ��� �����'�� �� ����� �� ����-� �� � '���1 ��� �� &��2

���� � ���&� � ������2�++� ��4 � ��������� � 1���� '�� ���� �� �� �� ��� ���1 ��������� �� ���- � ���� ������ ��� � �� ���� �� � ���� �������2 ��� � '���� ���� � ���� �H��; �� 4!)� *!� "5��� � 4!)� *!� +5� A����� 4!)� *!� !5 ��� �����8� 4!)� *!� *5 @ �������� � �����2

$'"

Page 253: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�� 0�� ������-� ������ '����� �� � ������� ���� 1 �� � ��� 1 �� &� �-� ��� �-�������2 ��� � '� ����� �� '1 � '� �� �����-���� 4��� � �� ����� #��52

�� ����� � � ��� ��� � ������ ���- � ���'�� ��� ������-� �� �� ������ �� ������2� �� �����'�� ������ ������-� ������� ���� �� (�,� �(9� 6�9� ��2

��������� ��� �� ��B���' � ��&�� ������- �� ���� ����� �� �'� �� ��� B�����-���� '1 '� ��� ���8� B���2 ?��� � �� � -�'�� �� � �-�� ����� 1 ������ � � ������ �--�� �� ���� -�� �A����� �� ������12

��������� ����� �-� ����- ���� ��1 ������ ���� ��� �� ���� �81 �� ����2�.� 4*5 ������� �������� �������� 4��� �� �3�952 4!5 0�� �������� ���� 4�95 ���- ��� � � ��� ���� � �� �������� � �� 9��2

��+� ����� 0�� ��� �� �� ��� � �� ��-� �� ��1 ��-�- �1���2 0�� ������� ��������� ��� +;= 4������� 0>5� *:;. 4�-�������� 0>5� *2::;* 4�������� � � �������5� *2"$;*4������� ��� ������ �������5 ��� !2=:;* 4��������� =$��52

�����+�� 0�� ���� �� � ����� ������ '1 �� -��-� �� ���-�� ������� ��� ��8����2������ 1� �� ������ '1 ����� ������� ����� ��2

�2� 7������ 2�� ����8 0���� �H�� ��� '���� �� �� ������ �� �� ��� ��������� �� � 4*F*))) �5 �� � ����� ������ ���� 46��5� ��������� �� ���� �� � � 46� �5 4��� ���52

��� * 8% ������ ������2��� ����� � ���� �� � $F" ��� ���2��� ���� � $F" ��� �����- ��� �� ���� �� � $F" ��� ������� �2�� ���+ 7�� ���8 � ����� ����- �� �� ��-�� ����-���� ����������1 ���� � � ��&�� �� �� ������� �� � ������ ����-� �����-� ���� �� ������1� �� ������2

�� ��� �������� 0�� ������ ���&��� ��� ������1 ��� '��8�����2�� ����� � ������ ���� � -� �� ��'B�� ���� �� ���� � �� � �������� ���� '��8�-���� � ������� �� ������������� �����2

���� ?������� ��� �� � -��- ����� �� ������ �� ����� � �� ���� 4��� A���52������� !�� 7;.�8 � �� � ��' � ��� ���� �� ����1 ��� ��� '��������� ����� ��� ���� ������ ��������2

����� 4�5 0�� �� ������ �� -� ��� ����� � � ����� � ���' �� �� ���� ��� ���������� �2-2 �-� 8�1 �� �� 8�12 4'5 0�� ��������� �� -��- �&� � '����� ������ ����&�� �������� ���������� 4��� ��� ���- '�! ���52

������� 0�� � ����� ��&��� ��A���� ��� � ������-� ����� �� �� ������ ����-� �� ���2 ������ ������� ��1 '� ���������� � �� '��� �� ���� �� ����- ����� �������- ����� 2

����� ��� ��&��� ��- ���������� ��' �� '����� �-���� � ���&� �� ������ �� �'��� �2

��� ?��� � �����'� -����� �� -��� ���� �� ��&��� ������ �� ��� -��2 � �� �������������- ��&��� ��, ����2

�������� (�&�' � � ��� ������ � � ������ �� �6 ������ � ����� �� -� '���2����� 46� �A2 ���5 � ��� �'�� -����� 1 +"��� ������� ��� ��������- ������� ��������12 ?��� 1 ����������� ���� ��� �� � �����2

��� 4*5 0�� '��8� �� �� �������� �� � �����2 4!5 0�� '��� �� � ��� � �� ����� �� ���24=5 0�� ��� ���8� � � �� ������� �� �� �� '���2

��� ����� 0�� '��� ����1 �� C���7 -��- ��A���� � ����1 �� ����� &���- �������� ��A�������2

����� � ��� ������ �� ������ $))% ���� �� � 8�8��2���� � ������ ���� ��� ������� ��������� 4!)�� =)�� :)�� *))�52����� 4�5 ���H��� ��� �� ���� ������� �� ������1 ��� '� ���-2 4'5 6������������ ��� ��� � ��� -� �� ��� ������ -��-2 4�5 ,����� � =� * ��� �'��2

$'$ B������. �- �����

Page 254: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� ��� � '���1 ���8 ������ �� � '� �� ��� '� ���� ������ �� ��� ����- ����� �����-2

����� +� ?��� �� ����� ����� �� � ����� ���� 1 ���� �� ���� � �� �&� �' �2 0����� ���� �� '����� ��� �H� � ��-� ��� ��� ��8� @������2 01��� ������� ���� ��'���1 ���8� ��&� ���������� ��� ������ ������- � ��-��� �� �-�� �� ������-� ���2

��D�� � �� ��B���' � ������� �'� �� � **N" ��� ��-� ��� �����- ������� ������ 8�2 9 � �� �� � � ��� ���� ���� � �-�2

��� ����� �1������ ���� � ��8� ��� '����� -�2��� 0�� ��������� � �� �� �� -� ���� ���� � ������� ���� 1 � ������2��� ���� 0���� ���� �� �� -� ���� ���&� ���� ��� $)K �� ������ ����2 0���� ���� ��- � '����� ���� �� ���� � �� '��� ��- �2

��� ����� ���� ��� ������ �� � ����'� � ��� ���� � -&� � ���� � -� '���2���� ����� � �� ��� � �� ������ � �� ��� � '��2��� �� 0�� ������ ���� -��- ������� �� ������ � ������2 0�� '�� '�1 � ��-�����7� ���� ������2

��� � *) 8% ���������� ����� �� �� ���� ��-� ��� 4(� � ,��������52��� !��+ 0��8 � ����� �� ����� �� �� ' ��8 � ����� �� -� ���� �������2��� ��� � '��1 ���� ���� �� 1 �'���'� ��1 ��� �� -� ������ �� �- ���� 2��� ��� ��������� ,����� �� ����� ���� �� ��� ' ��8'��12 0�� ���'��� �� ����-1 ��������� �� 1 �� �� ��������� �� �� ' ��8'��1 ��� � -�&����� '1 � ���87� ������ ��2

��� ����� ,����� � �� ���� � ��&� � 4=!)@+)) ��5 ���� � ��8� ����� �1�� �������� � � �������2 �� ?> ������ � �&�' � � �� �1�� � ����' � � ��� ��� ����� ������ ����� ������� 1� � ���8����� ����� � - �� �� ���-� ��1 ���� ����� 1 �������2 �� �� ��1 ���� ?> ������� � ������ �� ���� �� ����� ��1 ��H��� ������ '��-�2

��� ��� 0� ���� � ������ � � C���7 �� � -��- ����� �2 � �� ������ � �����- ��� � ������� ����� �� �� -��2

��� ��� �!��� � ����� ��F��� ���� ���� ��� ����� �- �� �&��� �������� -��- ������� ��-� �� �����2

����� ,����� � ����-�� ���� �� � -��- ����� � ���� �� �� ����� �� C &�7 ����� ����� 4���� 1 �� �� ���� )������52

����� � ! 8% ���� ����� ������2����� � ���� ��� � ����� ���8 4���&�� ���� �!�������� 52���� �� �����' � ��� ���� � � ���� � ���� ��� -��- ������ ���� ��1 '� ��&��� ��B�� �� -��- �� �� ��'B��2

�������� � ��&�� ������ � �� ���� �� �� ������ �� ��- ��� �� � ���2 0��1 ���-����� 1 ���&��� � �� ���� �� �� �� ���� ��� �� ��� ����-�-2

���� �������� #����- -� ��� � ��-� ������ ������� � ������� � ��� ��� ���� -�2��� � 0�� ��� ������� �� �� ���� �� � ������ ���� �� � �� '��������� �� ��� ����������� ��� ���� ����������2

����� 0� �� � -��- ��������� �� ���� �� ������1 �� �� � ����� ���-�- ����� '1����� �� ������ ���� ���2

����� ����� �� ������ '1 �� ������� 3�6� ����� �� ��� ��������� �� �� ���&�������� �������2

����������� � '����� �� � ��� �� '��� �� � � ���� �� � -� � ����� � ��&�- �� ������1�� �-� �����2

����� � ������ � ����� ��������� �&�� �� ���- ����2 �������� ��� ���B���� ��&��������� �� �� '��-� ��� ������' � ����- �����������2

��������� ��� '�������2��������� ����� 0�� ��� �� �������������� �������� �������- ��� � �����2

B������. �- ����� $'&

Page 255: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� .�������� #������� 7�.#8 �������� ������ ���������� ��� ���� ������������ ��� ���� -����� 1 �&� �' �2 0�� ��� �� �� �� 9���� � � ����� ���������A�� 1 ��� ����1 � -���� ��� �������2

����� � ��� ��- � � ��� -�2���� � !!$ ������ �2�2 �-� ����1 ���'�� ��� -� �� � !+ ��� ������ ������ ���2����� � ��- ��� ���� � �� 0> ��� � � ������� � �����'� ���� �� ��1 1��2����� � -����� ������� � -� �&� �� � �� ���'�� �� -� ������� ����2���� �� � � ��� �����'�- �� '� '��� - ��� ��&� ��� �� �� � ���� ���2���� �!��� � ��� ���� ���� �� �� ��� ������ �� �� ��'������� ���2���+ 0� '��� 1 � ��� -��- ������ � C��7 �� C����72������ 6����� '��� 4*F+ ��� ��85 � ���� �- ��������� ��� ������2������ ��� 4?��5 � ��� � ����� C<�� ���7 ���� ���� '���� ���� � ���� ��-� ��' �� �'��'���2 ��� -��� � ����� ������&1 ��� �-� ������ ���-2

������� �� � ����� ���� � ������ � �� �� � 8 �&�� �� �� �� �� ����2 0�� � 8 ���������� ������ ���� ��� -�2

@�A ����+ ��� ���� �����2��� 7����� ��+�� ���8 � ����-� ���� �� ��&�� � � �� � ��� ��� ��&���� ���&��� ������� ������� ��������&� �� �2 ���� ��������&� �� ��������� ��� ������ ����� �������� 4���� 52 � 66#� ��&� �� ���� �� ��� ����&1� �������� � ��� ����� ���� -���� ��� ' �� �������� ��&� � '� ����2

��� 7�������� ����� ��+�����8 (��1 ������� �� -� ����-1 �� �� ��&� �� ��������������� �� ' ��8 '��1 �������� '� ������� ���� ��&� � ��� 1 ��� -� ���� ���'� -&�� � ����� ��� �� ��� ���������2 0�� � ������ �� �� ��������� �� �� ' ��8'��1������ ���� ���� ������� ������ �� �� �� -� ������ � A�����2 9 �������� -&�� ����-� -��� � �� ' ������ �� ������� �� �� ������2

�6����� � �� �������� ���� ���� ��� ���- � �-� ��� ���2 ���� ��� 6����1 ����2�#� (�� �� �� ������-� ��� �� � ����� ��� �� ��� ��������� �� $:))E2�#1 6������� 9�������� �� 7�� ���-�2 0�� �������� '��1 ���� ��-� ��� ��������� ��� �� � -��-� �� &����� ������� �������- ���������&�� ���� � �&�� ����� �2

�#1 ������� ����� �� ����� �� �� ���� ��� �� ������� 4��� ��*�������52�.# � ������-� ��� ���� ���������� � ��� -� ��� �� ��� '� ���� 4660 +)))E52���� ������� � ����� ��''�� ���� ���� � ����� ��' � ���� '��- ����-�� '1 '��-��� �&�� ��� � ����� ��������� ���� ����- �&�� ��' �2

���6�� � 1�� �� ��- � �� � �������� ���� ��� ������ ��' ��2����� ����� � ������ ������ �� � ������ ��� -��- � ��- �� ���� �� ���� �������� 1 � ���&�� ���� -�� ��� �� ��'B���7 �1��2

��� �������� 1 ��� �� ���� -��� ������- '��'��� �� � ����� ��-�2������ ?� �� ������ ����12�����+�!� � ��� �� ��� ���� ��� ����1 '� ��� '��� ��� ���� '1 �� ����� �2������ �� � �2�2 ��� ������ � ���� �� ��� � �������� � �� '����� � ��� �� ���'��� �������2 0���� � ������� '��� ���1 ��� ��� '� ��&����� ����- �������2

������ � ��-�&� � ������2���!�� � ��� �� ������ �� 8��1 ���� 1 ���� � �� � � �����1 � ���&�� ������ ��������� ��������� ���� ��� �������2

��� � � ��� ���� ����� �� � ������ ����� ��� � ���� � ���� �� � -� � ����� ��' � �����2

����� �� ���+ � �����- ��&�� �� ���� � '�1� � ���� ��� &�� -�� � ����� � -�� ��� ������ ����� �� ��� �� ��� �'�2

$'' B������. �- �����

Page 256: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ 0�� ���� ���� �� -��- ����� ����� � � � �������� �����2������ ����� ,�������� ���'�� ������ '1 � 8�1 ���I �� ���� '1 ������� ������2���� � ����� �� ���-������ ��A���� ���� ��&��- ������ � ���� � -��- ����� �2����� ������ � ���� ���- �� ���� ���� ��� ����� �� �� �� �� -�� ������ � '��� ���- � ��A�����2

���������� � ����- 1 �������- ������ �� -� ��� ����� � �����- ��� ����-20���� ��� ���� �� 9� ��� �� ���� ����� C�� ����&�� ��72

��� � ��+ �� �&������ ��������� -� '�� �� ���&��� -����� �������� ��'�� ��� -�2 � �� �� �� � ����2

������ � ����� 1 ���-���� -���-�� �� ���' � ��� '�� ����������� '1 6���������-����� �-��-2

������ 9� 0>� �� �������� ���� -&�� �� �� ��� �� �� ��-� �� ���� ���� � ������� 4'�-�����52

������ � 0> ����� ����� ���� ���� � ����������� �� ����� '��8-����� � � ��� ������ �����- � ������ �����2 #��� ' �� � ������ 1 ���� ��� �� '��8-����� ������ ����-����� �&� &�� ���� �2

���������� 0�� �� ��� �� -�� �� ������ '1 � �������1 ����������� -����� 1 ���-�� 69� ��-���2

�������� ����� � ���&1���1 ���� ���� ��� �� ��-�� 1��� �� -��2 0�� �������� ������� ��� ����� �� -� � ��&�� '1 �� � ���� ����2

������ 0�� � ����� ��� ���� � ����� � �� ������2������ ��� � �� � ����� ���� ������� � �� ���� �� � ������� 1 ������ �'���8 �� � �� �� ������ ����� �'����� �������2

����� 4?��5 � 6� � �� ������������ ���� �� ������ ��� *F*))) �� �� ��� � ������2

���� � �7!

+� �4*�=5!

+� =�*+!�:

+� )�))))))/. �A� �� �� )�/"+ �A� � �

��� �A���� ��� � ����� �� * ))) ))) �A���� � �� * !/= !+) �� 2���� ������ � ������ ����� - ��� ������� ���� ��� ��� &�' � -� '� � ��� �����������-1 � ���� ����-� �� ��� ���� �� �� �� ��� ���� -� ������ ��� ���2

������ � ������� �� -� ������ � �� �1� '1 � ������-��� ��&�� �� � ����� ���A����1@ �� �� ��� '��- �������� '1 �� ���A����12

������ ����� ?��� 1 �����'�� �� �����&����� �� � � ���� ������� ����� &����� �� ����� -� �2-2 ��1 -� � � � '� ����� ��� $:))E -�� ������� ��-��� � � � '� ����� ��� =!))E26�� � �� �����'� � � -� '�� �������� '1 � ��� � ����� � ������ �� ��� �� �����2

������ ���� � ���� �� ������� �� ���� � ��� � �� ���� �� � �� �� � � �� � �� ������������ ��� �� �'2

������ ��+������� 7��8 � �����- �'���� ���� � �� ��� ���� �����- �� ����� ��-���� �� ��-��� -� ������ � ����� �� ������ ��� ����� ���� 1 ������ � � �������� -��2

������ �������

* 0�� ��� �� ����� � �� ����� � � ������ ���; 4�5 ��1 -� � ��-���� 4'5 ��-��� ���1 -�� ��� 4�5 ������ �'������� � -� �������2

! 6� ��� �������� � � �� ���� ��� � � ��������- � ������ �� �� &����� ������ ' ����-���� ��� �����1 �� ����� A�� 12

������ ����� � ���� ���� ����� ���� � ����-� �� �� ��� ��� A���1 �� -� �����-����-� 2 0�� ��-�� � ��� ���� ���� ���� -� ��� @ ����� � � ��� ��� � '� 8���� ��C-� �72 (����� � ��� ��� ����������� ���� �-� -���� � ���� ��� - ���2 %� ��-��� ������� �� ! 8% ��� �'�&� � ���� 1 ��������1 � ��&� ���� ��� �� ��� ������ � ���&���� � �� ���� ' �����- ��� '����-2

B������. �- ����� $'(

Page 257: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ ���� � ����� ���� � ������ �� ��� ���� � �� ���� �� �� ������2������ ���� ��1 �� ����� ��������� ����� �� ��� '� � ���� � ���� �� � ������20���� ��� ���� �������� � �� C-� �7 4��� -� ���52 < ��� ��� ���� � ��� ����� � ��� � ������2

������ ��� � ����� �� �� ��� ���� ������ ���� ���� �� � ���� ��� � ���� � ������ �����1 &� ��� �� ' ��� -���� ��� ��� -�2 0�� ����� -� �&� ��� '� ���&�� ���� ������ �� �� -���� ���� �� �� �� �� ��� � �� ������ ���&�2 0� �'�� �� �� ������������ �� � ������� ����� �� �� 1�� � ������ � ��� �� �� ������� ���� ������ ��� 1�� �� �� ���� ' �� ��� -���� ��������2

������ ������� ���4 7?�8 0�� �&� ���� �� �� ����� �� � -� ������ �� � �� �� �� ������� ����� ���������- ������ �� �� &�' � �������2 0�� �-��� �� 9���� ������ ������� �� @"//A �� '��� �� �� ��� ����������2 ������� � -����� ��A��� �� 9����-����� ��� -/ � ���&�� �����' � �� ��� ������2

������ ������ � ��&�� ��� �� �� ������ ���� � � ������ � ���&�� � �� ��� ����-�-�1���2 ?��� 1 ������ �� ������ *: �� ���� - ��� �-���� ��� ��&��� '1 � ���� � ���� ���� ��� ����� �� '1 � �-� ��� �-�� 2

������ ��+����� � ����� �� �����1�- �� �� ��� �� � ������ ���� ��� -� � ��������� �������2 ��������� � E� &� ���� �� ���-� ���� � ���� -��- � ����!:))E 4��� -�� �� � �-� ��� �����5 � :)))E 4��� -� �� � �-� ' �� �����52����; 6���� '� ���� �� ������-� �������� � ���-� ������� ���� �� � -��� ����������� �� �� ��� 4��� ��������� ����� �����������52

������ !�� � ���� �� �������� �� ��- ��&��� ������� �� ���� ������ � ���� �� � ������ ���� ��� '� ����� '1 ���� �� '1 � ���� ��&�2

����� ����� � B���� ���� �� � **N" ��� ������� � ���� � �� � ��� ���� '����� ��� ��-�� -��2

���+������ ������ � ��� �� �� ���� � �� ���&� �� ��� ���- �1��� ���� ���'��� ��8� ��� -�2

������� � ��� �� ����� ���� � �� ���� �1��� � �� �� �� -� '��- ������ ���� �������� ���� � ��� ������ ��� �� -�� �� �� ���B���� �1���2

������ � &��� � �� � � ������- '��� ��� ���� �� � � ����� � ����� -�� =)@*!) �� �� ��2

������ 3��� ��� � ����� ���8 4���&�� ���� ����� �������52�������� �� � ����� ���� ���� ��� �� � ����� �1��� � ����� �� ��F��� ��� �� ������ 12 ?��� 1 ������� '1 �� � ������-��� �� 2

��������� 71������8 0�� ��'��8�� � �� �� � ����1 ����-� &����� ���������2��������� ���� � ��&�� �� ���� � ��� ����� �� &� �-� ����-� � �������� ��� -��� ��� '� ' �� ��8�� � ����� � �� �������� � ��������2

�������� ���� 0�� � �� ��� �� �� '�-����� '����� �� -��� ��� ���8�� ����� � ���'B��2 9� � &��� �1���� � �� ���-� '����� �� ������ �-�� ���� ��� '� ��������� 1 ���� �� ���� ������ ��� �� ������' � � ������ ���� �&� �� �� �1���2

�������� ����� 0�� ��� �� �� ����1 �� �� 8�1 -� � �� �� � -� � �� ����1 �� �� � -� � ���2

��� � ��� �������2����� ��! 0�� �A���� ���� � ��� �� �� �� ��� �� ������ �� � ������� ���� � ��� ��- � � �� ����� -�2

������!���� � ��� (������� �1��� ��� � 1�- ������1 � ���� �� ��-� �� �� ������� ������1 � '� ����� '1 ��B���' � ��-�� � � ���� � �����- �� ��� ���� � -���� � ������ ����� 1 � �� ��� �� �� ��-�2 0�� �1��� � � �� ���� ��� -��- '���2

��� 7������8 ����' � ������1 � ���� �� � ��� �� � ���&�� ����� � � �� � &��� ����������� '����� �� � ��� ��� �1� ������2 (�� ������� � 0> � � ��� -�������� �1�

$') B������. �- �����

Page 258: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���2 0�� � � �����1 ���� 1 ���&�� ������ ��&�- ��������� �� �� '1 �� � ������� ��������� 1 ��B���� � �� &���� �������2

���� 6�+ ����� � ���&1 ��1 ���� ���&��� �� -���� ��� � ����8�� �&�� � ���� ��� ���� ���&1 �������2

�������� 4?��5 � ��8� �� ���� ���� � �&� ������ ���8�� -��- ����� ��� �����2���� �� � ����������� ������� ��� �� ������� �� �� �� �� ���� �� � -� ������ ��� ����� �� '���2

����� ����� ?��� '����� '���� � � � �� ������� ������- �� �������2�������� � -����� ����-� � �� -��- ����� ��� -��- ����� ���������� ��� ����������2 �'&��� 1� �� 1 ��� ��������� ��� ����� � � �� 4��� $��� &���52

������������� 9 ������ ���� �� ������� � ��������� 1 *")� � ���� ���� �� ������� ���� �� �� ��'B��2 0��1 ��� -����� 1 ���� �������2

���!�� ����� � ����� ���� �� ������ � �� �� �� � �� �� ��� ���&��� �� ��-��� ���� 4����52

��� �� � ' �� -� �� ������� � ��-��� ������ � ��1 -�2��> �� �� ����-� -� �� ������� � ��1 -� ������ � ��-���2��� ��+ � ��&�� �� � ��� ���� ����� � �-� � � �- �� ��� ����� ���8�2�������� � ������ ����� ����� � ���� � ���� �� � -� � ����� � �����2�� � �-�� � ���� ��1 '� ����� &��'� �� '1 ����� �� ������ ��&��� �� ���� �������� ����2 � �� ������ � ����-�� � �� -��- �����2

�� ����� 4*5 � � ����- �� ����- -� ������� ����� �� ����F�� � ���� ���� � ����� � � �8� � �������-2 9� 0>� ����- �������� �� ' �� -�� ����� ��&1 ��� ��� -������� ��������� �� �������- �������2 4!5 0� ��&�� �� ��������� � � ������������2

�� ����� 0�� ��������� ���'�� -&�� � ����� �1��� ������� ���� ����� �� -��- ����� ��������2

��+ ��� � %����� ' ��8� 4$*N! �2 �A����5 �� �����&� ��������2 0��1 ��� ���� 1 ��������� �� ���� � �� -��- ����� � ���&�� ��� �� �- ���12

������ 0�� ��� �� � �� �� � ����1 �������� � �������2

� � 5

%

����� � � ������ � �������� 5 � ��� �� &� �-� ��� % � ��������2%� �2�2� �������� � ��� ���� '1 �������� 4B 5 �� �������� 4@�@652

����� � ��-� �� � �- ���� � ��8� ��� � �� -�2� ������ � '��8�-� ������ � �� ����� � ���&�� � �������� ������� ��� �� ������ ���12

� ������ 7 8 ������ 4�1� ���5 � �� �� ��������� ������� ���� � -� � �1� �����2 0�� -�� ��� ���� ���� ���� ��� ����� �� ���� ������� ����� � ���&�� ��&��� ����� ��������� �� ����2

�� ����� �-� ������ 1 ��������� � ��&� � �� ��� ��������� �� '����� $$))E ���:)))E2 #�1 -��'� ����� � � ������� �� ���� ����� 1 ���� �� $:))E -�2

�� ����� ����� 4�5 � ' �� � �� ���� � ����-� �� �� ��� �� � -� ������ ���� ��-��� �=!))E � ��������� 1 $:))E2 4'5 � ' �� � �� ���� �� � ������ � � �� ��1 -� '� ������ � ���8 � '� ���� �� ��-��� -��-2

�� ��� 7���� ������� 4� �� �2�252�������� � ��� � ����� -� ����� �� � ��� ���-� �� '��� ��- � ��B�����2����6����� � ��� � �1��� �� ���&��� � ���������� ���� 1 ����� �� �� � ����������� � ���� �� <���8 ��� �� � 4�52

B������. �- ����� $'*

Page 259: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�+�� �� ���� 0�� ���� �� �� ����� �� � '� � ����� �� �� ������2 #��� �� �� � &������ �� ������7� �������� ���� ��-�� ��� ������ ���� �� ��'B�� ��� �� � � �����2

�� � !8% ������ 2�� ����� � ����� �6F#6 ���'��� '�� ��&�- �� �-��������-� �������� �� ���'� ����� �� ���� ����� ������2

������������� 0�� ������� ���� ������ � ����-� ���� � C- ���17 ��� � � ��1�� �� ���2������ ����� � � �� ���� ��� ��� ������ ��&� ��-�� ��� ������ �� ��������2 ?��� 1��� �� ��� ��������2 ��� ���� � ��&�- -� ������� ��� �� ��� ���-2

������� ����� �� ������ � ��� �� ���� - ��� �'�� ���� � ����� �� ������� �������� '1�� -� '���2

����� �� � ������ ��&�� ���� � ������ ������ � �� � � ��� ��� �������� � �� � -�����1 � '� ��B����2

����� ��� � -���� ���� ����� �� -� ���� �� &� �-� ���� �� � ����� �-��� �������� ����� ���-2

����� ���� 0�� ���� ���� ��� '��� � ����� ��� �� �A����� ���8� ���� ����� �������� ��� �������� �A�����2

��� � � ��� ������ ������ ���� ������1� ��� '��� ��-� 1 ���������� '1 #��� -������ -&� � ���� �-��� -� ����2

��+��� ������� %��� ������ � �� �� ���� �&� � ������� -��- ������ �� �� &��1� ����1 ����- � ���������2

���� ����� 7�558 6����� �� ���� �� � ����� � �� ��12������ �� +�������+� 7��8 0�� ������ � ����-� �� �� -��- ��� ������ ���������20�� #� ��� ���� ����&� ����� �� �� ��-�2

������� ����� �-� �������� '1 �� �����-� �� � ����1� ����-� � -��� ������ ��� ������� ��� ���� � � A���H ��&� ��� �2-2 ����� 6�9� �(9� (�, ���� 4��� #��52

������������ �+���� � -� ������ �� � ���������� �������� ���� �� � �������� �������� '� '� �� ���� �� �� -� �&�� 1 ������ �� �� �� �������� '� ����� ��� ��8��� ����� �� ��&� ��-�� ��� ��� � �� �� -� � ������ ���� �- � ���� �� ��� �������-2

������������ ��4 �� � ����� '�� �� ���� ������� ���� � ����-� ��' � ��� ���������H�- ��� ���&�� ������� �� ��2

�0= (� � �� ������ ��� ������- �-� �������� ���� ����� ����� �� � ��������� ������� �������2 #( $*! � �� ��� ���� ��� ���� �� �1��� ��A���� ������� $*! ����� ������ ������ #( $*!� ��&� � '� ����2

��� ����� � ���� ��-� �� ������ ��' � ���� � ������ -�� ���- �'�&� �� ��2 0�� �� ��� ��� �� � ��� � ��� ��� ��� � � � �� 8���'��� � �� ����2

���� ���+ 0�� -�� � ����-� �� �1�- �� 1 ���8 ��� ������- �� 1 ��&�� ��� ����� ��&��2��� � &��1 ��� � ���� �� � �-� ��� �� � 8 ���� � � �� �� 1 � ��� ����� �� �� '��� �� -�2

����� ����� 0�� � � �� ��� � ��� -� -����� 1 ���� �� ���� � ���� �� � ��� � ��2����� +����� � ��������� �1��� ���� �� ��������-� '��� ���� -���� �� ��&����� �� �� ��������-� '��8� � �� � �� �� �� '�� �� � 4��� "���� ��������52

�������� ��� 0�� �'������ � �� ����� �� � �������7 ���B���� '��� �������� ��� ����6��&�� ��� �1����� �� �� ���� ��� ���� ����� �������� ������ '1 �� �������- �� �� ��� ��� �� ���� �1���2

����� 7��!��8 � ��� ��� � �- ���� � �� �� ���� � �� ��� �� -� '��� ������&�- � ���� ��� �� � ����� ���� 1 � �� ������2

��!�6��� 0�� ����� �� � ���� �� �&� &�� �� 1 ������ � �� ��� ��������- � �&� 2��!������� ?��� 1 ������ � ��� �� �- ������ ������� � ����� �����2��!����� 0�� ��-� �� ���� ���� ���� � ������ �� �������2���� � ����� 0� ����� �� �� -� �� ��' �2

$', B������. �- �����

Page 260: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���+ ��� 7�������8 � ��&�� ���� � ���- � ������ ���� ��� �� ����� ����������1��� �����2 � ��� �� ������� � '� ������� � ������- ��-�� �� -��- '���2#��� ���� ��� '� �� ���� ��-�� �2-2 )2$�� *2)�� *2$� �� &���' � � ��-� ����� ��� �'�� ��� ���� ������ ��� �� �� ��� ���&��� � *$)�� ���&� � � �� ��� ���� ������&��- � &���1 �� ��-��2

�� ���� � &�� -�� �� � '�'1 ��� �� �� ���� � ��� �� : �A ��� � ��� �� ��� � ��B���2 ?��� � ���� �������� ��� '��� '���� �� � 6�����2

���� ���� 9 � ������� ��������1 � ���&�� �� � ����� ��� � '� �' � � ���A�����2 ��� ����� �� ���� ���- ������ �� ��� ��� � '� � �������� ����� ��� � ������2 #���1 ���� ��� � �� ���� � '� ���� � ����� ����� ��� ����� ���'��� 4���� �� .���� ���� 52

���� � 0��8� ' ��8 � �� ���� � ' ��8 �� -� '���2

1��� 0�� ��� '���8�� �� �� ���� �� � ������ �� �� � �� '�������� ��� ����� 4����������52

1���� 71���� �������� �������8 � �������� '����� � ����� ���� ��� �� ����� � ����&�� � ����1 �������� ��� ��� ��������� ���� ��� �� � �� � ����� ����2 9 �������� � '� �� ��� �� H��� ����� 2

1���� 4�5 �-��- � ���&�� ���������2 4'5 ��A����� �� -��-� ���� 1 �������-������� -&� � &��� ����� 4������� ��252

1���� +��%��� � ������- ������ ���� � ���B�� � ��� �� ������2 0�� ������ ��� � ��'� ���� ��&��2

1���� 0�� � �� �������1 �� � -� ������ � ���&���- �� � ����� ��� ����� � -���� � ��������� � C ����� ��� ��72

1����� 0�� � � ������� �� �� ���&�� -� ���� � ����� �-��� �� �� �����-������� '1 �� -� ������2

1����� � ��&�� ������- �� ��� ����� '��� � � ��� � ����� �� ������ �� �� -�'��� �� � ��� -�2

1���������� �+���� � ������-��� ��&�� ����� �� ���� ��&��� �������� ��&�' � ����� �� �� �������� � ��&� � 4?>5� ����1� ��� -���� ��1�2

1������ ������� � �� ����� '� ��2 0�� ��� � ������ '� �� � �1���1���� �� � �8������� �� ���A����1 �A�������&� '� ��� ��� ������-� ������� ���� �� �� �(9� �� �-����A����1 ��� ��� � �������� ������-� ������� 4��� �������- " ���� 9���52

1���+������ �+������� 4���� � ���B����5 � ������ ���� ���� �� � ����� ��� ���� ��� ��������' � A�� 1 ���� �1��� � ���B�� ������ ��� ������ �� � ���� ��-�2

1���� <� � ���D ������� �� � ����� ��� ���� � '����� -�213��+��� ��������� 4?��5 4+���� @ ( ������ �����5 0�� -������- �� ������&� ������ �A������ ���� �� �� ���� ��� ����-� &� � -���� -������- ��� 4+���� � .����,�����! ��������

1����� #�� ��������� �1��� ��� ������� �����8�I � �� ���� ��� ������������ �� -��- ����� ��� ������ ��� >#?� � ����� ������ 4��� 7$@52

14+������ ���� ��� ���� �� ���� �� ��� ���� �� ����- �� ������ �� � ��������214������ ��� 0�� � ���� � ����� -��- '���� � ��� ������� ������- �� �������214������ ��� ?��� ����� �� ������ ��' � � �� ���� � ����� �� ������ ������ �������2 <����� 1 =������ � ���-� ��� �-� ������ ��� ����� ��1 '� ��&��� ��- � ���� ��' ��2

1 ����� ?��� � ����� � ��8 � � �� �1� �� �� ��'B��2

�6����� � �� �� ���'��� ���� � ������� �� ������� �� � ��� ���� ��������� � -����������2 9 � ���8�� �� '1 �&��- �� ���� ��-� �� �� ��� '1 �� ������ �� �������- � �� ��� ������-�2 9 � � �� �� �A�� 1 8���� �� �� ����2

B������. �- ����� $'-

Page 261: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��� � -����� ����-� � -� �&� � ���� ��� �� �� ������ � ������2��� ��� 0�� �� '����� �� ��� ��� ��� �� � -��- ����-�2 6�� &��1 '����� � ���������� ��� ��1��- �� � :)�����I �������� 1 �� �� ��1 '� �&�� � ��-�� ����� ������� ���������2

���� � ����� ��&�� ��� ����� 1 ���- �� ������ ���� �� � ����� ��� ��� &��1�- �� -� ����12 ��-�� 1 ���� �&���� '� ��� ���� C���� �7 � ������ -��- ����� �1����2

����6��� 0�� ������- ����1 �� -� ������ �� '��� �� � ������2 � ��� �� ������� � -� ���� �&�� ������ ��� � �� �&���� �A���� ��2

��E �� ���������� ��, ��� �� ������ ����- �� ������ ��1 -���� ����� -�2��� ��� ���-� ��- ���������� ��' � �� �� ����� ��' � ���� � ��� ����� ���� ������� ������ � ���'��� '���� �� �� �� 4��� (������� �����- 7�������� ������52

���� ���� 0���� ���� �� �� -� ���� ���&� ���� ��� *)K �� ������ ����2 0���� ���� ��- � '����� ���� �� ���� � �� �� � ��- �2

������� 0�� ��-��� �� ���� � ��� �� - ��� ���� &� �-� � ��� �� � �����- -�2����� �-� ���� � ����� ����� �����2 ?��� 1 � ��� -� '� ��� '� ����� �� ���� -�2���� �+� 4�5 � ������� �� �� � �7� ����&1 � -� ��������� � ������� ���� � -&��� C�������� ����7 ���� � ���� � �� 9�� ��� ��� �1��� �� -� �����2 4'5 0�� &� ��1�� � � �����- ����-� ��&� ������� �� ���B����� ��� � �������� � ������ ��� ������ ��� ����� ��� ����2

����� � &��1 ��� �����-� �� � �-� �� �� � 8� ���� � ����� ��� ������ �� �� -�'���2

��� 9 � �� �A�� ��� ��� � $ 8% ��� -�2��4��� <����� ��� ��� � ������� -�� �� �����2���� � ���� �� ��� �� ���� ������ � ���� �� � ������ � -&� � �� �&� 1 ����� �� ��� ��� -� '���2 0�� �� ��� � �������� ���� �� ������ ���� �� ������ ��� ����&�� ���� ������ ��������2 >��1 �����&� �� ������� ������� ���� �� �� ������ '� �������� �� ���� ����� ������� ���� ��A���� -����� ������� � ����&� ����� �� ���2 � ��' ��8 #�&�1�� � �� ������� �&�� � ��� �����2

���� ��4 � ������ '�� � ���� � �-�� ���� ��� � 8� ��� �����2��� ����� � � �� ���� � ����&� �� -���� ��� �� � ���������2��4 ��� � ��� B���� ��� ���� � �� � ��-��� ��� ���2��� �6�� ������� � �� � ��� '� �� �� ���&��� �A�������&�� �� ������ *))�H �� ���� &������ � �� -� ���� �� ������-� �������� ��� �&���- ���' ��� ���1���������� �� � � ������ ��� 0> �� � ���A������2

����� �1 ������- � ��� � ��� � � ���� �� ������ �� �� -� '��� � �� ��-�� ��� ���-&�� �� ���� �� � �� ������2

���������� � ������ ���� ��� �� 1 � ��� ���� � ����� �� '��� ��� ��� ��� ��- ����'��� 4��� "�&� ���� ��� �������� ����52

������� 0�� �' 1 �� ���� ����� � � ���&�� � �� &� � ����-1 �� &�' � -�2�� 0� ������� ������1 �� �A����� �'�&� � ��-� �� ���� � ��� '1 ����� �� � ����������1��� ���� ��� '� ����� 1 ������� �� ��&�� '1 ������� ���2

���� ����� 0�� ������ �� �� ���� ��� ���� �� ��� � �� �� �� ���� ��-� �� �� ���2���� +���� 0�� ��� ����� �� ����� ���� � ��1�� ���� ��� '�� '1 � ���� ��� � �����2���� 9� ����� �� ��B����� � -&� � � ��� 1 ������ ��-�2 ��-�� 1 ���� � �� -��-�����1 � ����� �� ������� �� C����-7 �� C� ����-7 �� -� '��� �� � ������� '� ���� ���� � ����� �� -����� ���- �� � ������ �� �� ��-� �� � � C���7 �-2

�����! �+�� � ������ ��- �� ������- ���� ��-�� ��� -� ���� � �� �� ��&�- ����2���� ���� �� � � ��� ��� ���������� '1 C ��7� ���� � �����'� ������ ���� ����������� � C ����� ��� �A���� ���72

���� ������ 0�� � � �� ��� ������� 4'�-�����5 ���� ��� '��� ��� ���� '1 �� C�72

$(/ B������. �- �����

Page 262: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��. ������ ��� ������2��3�� 0�� ���'�� �� �1� �� ��� ������ �� �2�2� �������� � ���H 4�H52����� ��� � ���&�� ��� '� �� �������� ���� � ���' � � ��8���� � '��������2

����� �+������� 7����35 �����8 �������� ��� �� ������ ����� �� &��1�- �H��� ����� �� �� '��� ��� '� ����-�� '1 &��1�- �� �����- '����� �� ��� ��� �� ���F��� ���� �����' 12

�������� 6������ �'������ � ��� � ����� �����- �������� �� ��� ������ ������ �� -� '���� �� �� � �� �� ���� �� � ���'�� � ����������� ' �� '��- �� ��� ����������� �� �� ����2

����� 0���� ���� -� �� � ��� ���� � ������ -� �������2��� � �����&� ��&�� ��� � ����� �����I ��-�� 1 � ���� �� ����� ��� '� ������1����� 1 � ��1� � ��� �8 ������� � � ������ �����-�2

����� 0��� ���� � �� � � �����1 � �����'� �� ���� �������2����� ���+F���+ � � ��� �� �� B��� ��� �� ��''�� ���� ��� �A����� �� � �����-��-� � ������� 1 ���� ��-� � ������1 � ��� ���' � ���H��� ��� &���� ����������� -��- �A����� �2-2 -��- '���� 4��� $�&�� �����52

����� ��+ ���&1� ��'���'���� ��� �� ��� � ��� 1 � �� ������ �� �� ���&�2 9 � ������� ������- ��' �� ��� ������� �� �� ��2

����� � ������� �� �� ������ � ��-� ����������2 9� 0> �&��� -���� �� ��� � ������&�� ������ ������� ��� �� '�-����� �� �� ��-�� �����2

��� 0�� ���� ����� �� � ���� � ���B���� ����� �� ������ ��� ������� ��� �� �� ��C-�'�7 ��� '� ������2

����� ���+ ��� .�&&�� �����,���2�� ��� ����� ����2�������� � ���� ������� �� ���� � -������ ����� �� ����� 4� �� ���� � ���� � ������52 0��1 ��� ����� '��� �� ��� ���&�� ���� '��'��� �� ���� ������ ���������2 � ���� �� �����2

��# <����� ��� 9��������2����� ���� � ��� �� � �� ���� � -� �� �� ��� � � ���� �� � ���� � '� ���� ��&����� �-� �� ����� �� � '��- �� ��� �� � ���������1�� ����� �� � � �����������- ���-�2 � �� �� �� ����� ���� ��� ������� ����2

���� 4?��5 � ��� �� '� '2����� 7����� !��� �8 � ��- ��� ���� � �� ?��� E�-��� � �����'� � &��1 ��� ����� 4������� @ "����52

���� � ���8 � ���� � �� -�� �� � ���� � ��� � ����� �� '���2 9 � � ��� � ���� ���� �� ���B����2

���� ��� 0�� ��� ���� ��� '� ������ � � -�'� ���� �� � ���� �� ���� � ����-�'��2 01��� ��-�� �� ��� ��� $))�� ��� *�2

���� ��� 0�� ��� 8���8 � �� ������ �� -�'� ��� � � ����2 0�� �� �������� �� ��� � ��� �� -���&�� � �� � &����� �H�� �� ����� �2-2 *F+ �� =F" �� *F! � ���$F" �2

���������� 0�� ��&�� 4!���� �� &���� 5 ���� ��� �&��� ����� �� �� ���� �� � ����� �2�� .�� 6��� �����- -������� ���� ��� � ' ��82���� 4*5 4?��5 � �������� �� ���� �� � ���'�� ��� -�2 4!5 0�� ������� �� ��� �'����������� �'�&� �� ��-� � ��� ��� ���-�- ������� 4��� '����� ��� 52

���� ���+ � � ��� �� ������ � ������� -��- -�� '���� � 4+"�� �#52 ��&��� &����� ��� �&� �' � ��� ���� '��� ���- �� ��� ���- � �� '�� �-���� �� &���������-������ ��� ���������2

B������. �- ����� $("

Page 263: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ���� � ��� �1 �� ������� ��'�� �� � -��� 8� ���&�2 � �� �� � �� ����� � � ���&� �' �2

������� � 0���� ���� ��� � ��� ����� 2 <���� 1� ����� ���� � : � :� *! � *! ���!) � !) �&� �' � � ' ��8F���� ���F��� ��� � ���2 0��1 ��� ���� �� � '����� ��� � 2� �� �� �� ��&&2

���+ � ���� ���'�� �������' � ��� �� ����� ����� ������ �� -��- ��� �--�-� ��� ����� ������ �� 1 ��� ���� ������ � ������2

���+ ��+ � ��� ����- � ��� �����' �- � ��-� � ���� ��- ��� ���� � � ��� &���������� � �-����� �2-2 ������- � ��� ������ ������ '����2

���+ ��� 4?��5 0�� -��- ���8 �� ������ �� ������� ��� -�� �A����� ����- ����� �����-2 % �� � � ��������' � ����1 �� �A������ ���� �� ���� � ���� CB�� �����72

������ ����� #�����+�� 7��#8 4?��5 � ����� 1�� �� ���� �������2 0���� ��� � ���'���� ������� 1��� �� <�9�2 ��� 1�� �������� �� ��-��- ������ �� � ���� � �� ������-������2 9� ����� � ��������� � �� �� 4�����- � -����� ��� 5� ��� � ���� ��������� �� ����2 0��1 ��� � �� �� �� <����� ��� 6��� 9��������� 4<�695 4��� � ��%752

������� !�� 4?��5 0�� -�������� ���� �����������1�- ��� 4����� 5 �� �� ��������2�2 ����24����; #� �� ������� �� ��� �� �� ����� �������� !��52

��������� !�� 4?��5 0�� -����� �A����� -������- ��� �� �� �2�2 ���� 4��� (����52��������! � -��- �� �� �� � � ����������� ���� 1 �����-�� � ���� ������� ��� -��- ���� �� '��� �� �1� �����2 0�� ��� ��� ���&��� �� ��- �� ��� ���� �� ���� ��120�� ���� ��� ���� ��1 ��� ��� ���� ��� �� ��� ���- ��� �� ���� ' �� ��� -���� � ������ ����� ��������� ��� '� ��� �� C� ���7 � � �� �� �� ��� ����2 � ��&� ����� 1���� ��� ���� &�� 4��� �� ������- ���52

C0# 7���� �#� ��� 0.?8 #�����-� ���� ���� ��&� � ��1 -� �� ��� '� ���� 4$:))E52C��� ���� � �������� �� ���� ���� � ������ ��� �� �� -� '��� 4��� "���52C����� � 0�� �1� � '1 ���� �� �-�� � � ��� ������ ��-��� ������ '��8 � ��� ���� ����'1 ���&���- ' ��8���- �� �� ���� ��� �� 2

C��� ����� ������ ���+ � ��-��� �� �-�� ��� �� �� ��&� ��� �� '���� ��� - ���2C��� ����� � ������ �� �������� �� ������� �������� ����� 1 � ��� -�2C������ ���������� %��� � ��&� ����� ������ ���� '��- ���� 1 ������� �� � �������� �� �� � � ����������� ���� �� � �A���� ��&� �� �� ������� ��&� ���� ������������ �1���� ������� � ����� �������� �� �� ��-�� ���A����12

C�� � ������ 4�,� @ ���� &�����52C�� ��� 0�� ����� ��� ����� �� ����� ��' � ���� ������� �� '� �� � � ������-������� ������2 0�� � �-� ��� ���8�� ���� &��1 � �H� ��� �� ����-����� �������- ��� &����� ������������ ��� �� ����� ��A�������2

C�� ����� � � �� ���� ����&�� ������� ���� �� -� '��� � ������ ��� ���� �� �������� ������2

C��D 7CD8 0�� �� �� ���A����1 ���� � �������� � �1� �� ��� ������2 ���� ��� ���8 ����H 48�H5 ��� ��-����H 4(�H52

C� �� 4?��5 �� ���� � ���� ��� �����- �������2C��� #����'�� � ����� ������- ��� 1 -� ���� �� ������ ���� ��-� ������� ����- ������2

C��� �� 4?��5 0�� !)"�> �- �� � �� ���������� ���������� �1��� 4��� 7���� ���������������52

C��� ����� 4?��5 �� ���� � �� �- ����� ���� ���� � � 1 �� �&������ �����2

$($ B������. �- �����

Page 264: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

C����� �� � +��� 7C��8 �� � -��- ����� �1���� ����� �� �-��� ���-� ��� ���� �� �� ���� ������ �&� � ��� ��� ������ 1 �� ���� ��� �� ������ ��2-2 � C/7 ��� C$7 � �� ���� ��� � ����� �� ������ � C/7 � �� 4��� � �� '����� �����)���������52

C���� � � ��� ���� � �����'� ���� ����� �� ������� ��- �A����� 4��� 9���52C�� ���+ � � ��� ���� ��� ��������- ������� ���� -��- '��� 4��� *�����52C�� �+�� 4*5 ?��� 1 �������� '1 ������ ���� �1���� �� ���- ������ �����2 0��'��� ����� �� �6� ��� ���� ������ ��� ��� ����� � �� ���� �� ��� �� ��� � ������ 1������� �� �� ����������� �8�� ���� � ���&�� ���' ��� � ������2 4!5 � ���1 ��� ��- ��� ��� ���� �� � ������- � �� �1�2

C��� ������ � -��- �1��� �������� 1 ��� �� � ���� ����� �� ������� ���� �����&�� ���8 -�� � �����2

C������ 0�� ��� ����- �� ��� ���� �� ���� ��� ���� ��� ���� �1��� �� � ������2C� 0�� A�� 1 '1 ���� ��� �� ��� � ���-����� ���� ������ �� � ���� �� ��� ��&�� ��-��2 9 ���� �� �8� �� ������ �� '�-����� �� ����1 �� �� �� ���2

#����������� 0�� ������ � �� �� �- �� �� ���� �� � �������2 0�� �� �� ������ � �� �� 4* ����F�!5 ��� � �� ������� �� �� A���1 �� ������ ����2

#�+��� 7D8 � �������� � ����� �� �� ������� � ������ � �� � �� �2�2 ����2 9�� ������������ ��� ��������2

#������ 0�� ������ �� -� '1 ����- � ����� � � �-� ���������2#����� ����� ��� '��2#����� ����� ��� � -� ���� �� ����� �� -� �� �- ��� �� ��'B��2#��+���� 6����� � � � ����� �1��� ���� �� 1 ������� � ��� ����� ��� ���C���������7 �� �� ��� �� �� ����� �2

#������ ������� � ������ ����-�- � �� �2�2 ����� ���� ������ �� ������� �- '���� �� ��� �� &� �-�2 9�������� � ������ '1 ���� �� ��� �� �� ���� ����� ����2

#������ 7#?8 %�&� ��-�� '� �� �� &�' � ��&� ��-� �� -�� �� �� ���2#� � *))% ������ ������ ����������� '1 (� � ,�������� 6�2#�������� 4?��5 3��� ���� ��� � -��- ����� 4 ������52#������ ������ �� ��-�� ��� ���� ������ �� �� ���� ���� ������� �� �� ��&� ��� �� � ��� ��� � ���� 1 ����'� � �� � �� � �����2

#���� �3��� ��! 0�� �A���� ���� � ���� � �� �� �� �� ������ � � -&�������� ���� � ������ �� -�2

#��� � ����� �� ��B���' � ��� � ��� �����-�� � -&� � &���' � ���� �� �������2 ?��� � -��- ���B����� � � �� �� �H� �� �� -� '���2

�6��4 4?��5 � B����� '�� ��� �� ������� ��������� ��� ���� � ������ �� ���������' � � �� ����- ���� ��' � �� � ������-� ������2

�� ��4� 4?��5 (�� ����-� �������� �� �� �������� �� � ���82 ���8�1 '�������� 1 ���� ����'�-�� ��' �� ��� �� ��2

������ ����� 4?��5 � ���� �� � **N" ��� ��-� �� ���2������ ���� 4?��5 � **N" ��� ��-� ���� ��� ��-�� ��� �� -��- �A�����2������ 4?��5 � ! 8% ������ ��� -�2

9���� 0�� �9 �� �� ������1���� ���������2 9 ���� �� ���� �H� �� ��-��� �� ��6� ��� ��� �2 4M��� E � �!/= �652

9 ����� 0�� ������ ���� �- -�� ���� 1 � ��� -�29� � <����� 1 � ���� -� ������ ���� � ���&�� �'&��� �-� -��2

B������. �- ����� $(&

Page 265: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

9���!��� � ����� ����� ��� ��� *)))%29:� 79������� ��+��8 %������ ���-� � � ������� �� ����� �������� � � �����E>� -&�� �� �� �� &� �-� ��� �� ��� ������ � ���-2 %� ��1 ����� ������* E>� � * 8%2

�� �''��&��� ��� �-��- #��-��� �� �-��- #�����2���+ � - ��� �� A���H ��&� ��� ���� ������ � ����� �� � �������2 0�� ��� ��� ����� ���� � �����'� � ������� ���� � � '� �&���� �� ��� ����� �������� 4�� �A2���� �� ��� - �'�� '�'' �� ������52

������ ��� '������2����� �� � +��� 7���8 �� � -��- ����� �1���� ����� �� �� �� ���� �&� ���� ����� �� ������ � ��� �2-2 � C/7 ��� C$7 � �� ���� ��� � ����� �� ������ � C$7 � ��4��� � �� ������ ����� )���������52

� � � � ��- ��� ���� � ������ � �����'� � ����� ��� -��2��� ?��� 1 ������ � �� ������������7 ���� �� � ����� �� � ��� � � ����� &� �-� ��� �'���� �� �� �&���-� �� �� � ���'�� �� ���� ���� ��&� '��� ����2

����� ��� � ��&�� ��� �������- ��� ���� �� ����� -�2 (��1 ������ ����� � ��������� �� �� ��� �� �� ������ 4��� '������� ����� ��� ����� �����52

�������� ����� ��� �������2����� ��� ����� 7���8 0�� ������ ���� �� ����� �� �� � ���� � � ������� ��� ��� '��� �� �� ���2

�������� ����� � '���� �����' 1 �� ��-�� ����� ������� ��� �������2�������� ������ ����� � �� ���� ������ �� ����� � ��� ��B���- �� ������ �&� ���� ��� �� ����� ������ C-���� ������ 7 ����� � �����1 ����� � � �1'��8 �1��� �������� ������2

�������� ������ 7������8 0�� ������ ��� ������ ��� �� ����� �� -��- ���-� ���� ��������2

�������� ���� 9� � � ��� 0> � ������� ������ � �-� �&� �'�&� �� �������� ��������� 1 ���� ���� ��� �� � ����� �� � ���'���� �� �� ��� ��� �� �������� ����������- ������� ��� ��� ��1 -��- �A�����2

�������� +��� 0�� �������� ��� �����-� �� �� &����� -��- ������ ��� � ������������� '1 �� �# ��� � �������2 4������� ��� 1 8���� �� �� )���5

�������� ����� 0�� ��� �� �� -� �&� �� �� 8�1 -� ��� � �� -� �&� �� �� � �� ���2����� #����'�� � ��� �� -��- ����� �� '��8-����� ��� � ��� ����������2 9� 0> ��� ���� 1 ������ '1 C' ��8����7 ������� �� � � �����1 ���� � ��� � ��� '��8-�����2

������� +��%��� � -��- ��� '���� 1 � '�� ���� � ���� ���� ������ � ��� ��� ������ �� ������ � ���B�� ��� ������� ��-�� �� ������ �� - ��� � ���2

������ 0�� ' ��8 ��� � ���� ����� �� � ������ � ������ �� -� 4��� (��������52%��� ��� � ���� �� � ������ ��1 � �� '� ��B���' � � &����� ��- �� � ���&�� ����-���� �� ��� ����-� 4��� � �� "�������52

��! �� 4?��5 � &��1 ���� ���� 4��� ������52��! #����'�� � ����� ������- ��� 1 ���8 ���� �� ��-� ����� �� ������ ��� ����� ���� � ����� � ������ ����2

��� � &��1 ���&1���1 �������� ��� �����- ������ ��' �� � '��'���2���� 0�� ���� � �� �� �� C ������ � ��7 ��� � ������ �� �� ����� �� -� ���� �� ��� *�! �� � ������� � � �������� ������ �� *� ���� � ������ �� ��� ����� �2

����� +� !��� 0�� -� ���� � ����� �������� '1 � ������ ��� ���� �� �� � ����� ����� ���� �� � �� ������2

�������� � -����� ��� ��� � ���� �� -��- ��2 9 �� ���� �� �����-� �� ��� ����� ��� ��� ����2 46� �A; -�� ������ ������ ��� �������� ��-52

$(' B������. �- �����

Page 266: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� 0�� ������� �� '�-����� �� � �������� � �������� � C��72 0�� � � �� ����� C��� ��'��72

������� ��� �������� ����� ��� ���� ��� �� ���������� �� � -� ������ ��������� '�-�����2 � ����� ������� ���� � '� �� '���� � ����� �F�! ��� � �����&� 1 ��� ��'��� 4��� "��� �����52

�������� ������� � ������� �� �� ����-1 ���� � -� ������ ���� � � ����� ��������2 9 � �������� � ����� ��2

��4 0�� �� �� ������� 4 ������52 9 � �� �� �� ���������� ��� �� ����� -����&�- � � �������2 0�� � � �������- �1��� ���� �������� ��2 4��� �������� � �A�� �*)2/: ��52

0� (����� ���� '���8��20� (�� ��� ���� ���� '���8��20?6") � ��� ���B���� ��� �� � �� � ������� ��� ����20�6$ � �� ������������ -� ���� �� ���'�� ��� -�� �� � L�* -� � ������ �� �� ������������ �� � ��� � ��� ��� � =!))E2

0���� � ' �� - ��� � �� ���� �� ���� ���� ����� ������� ���� ���&��� ��-���������� � ��1 -�2

0��� ���+ � ������� -�� � ��� ���� ��� � �� ������� �����- ��������20����F����+ ����� ?��� 1 ������ � � -��- ����� �1��� ����� ���� �&������ '1� ����� ����� � -���� �� ��&��� ������2

0��� �� ���A�� ����� ���� � ���� �� � ������ ���20��� +���� � ����� ���&�� �� � � ���� ��'B��� � ���� �� � ������ �� ����� '��8-�����4���� 1 ' ��52 0�� ��-� � ��'��A��� 1 ���� �� � ��� � �� ���� ����- ������� �� �� �� ��-�� � '� ���'���2 %� �� ��&�� �� ��������� �� ��-� ����� ��� ������� �� � ������� 12

0���� +�� 4?��5 � �� � �� '����� �-��� �� �������� � � ���&�� � ������� ��������� ���- � -���-� ������2 �� �� ��-�� 1 ����������� '1 (����� �� -�� �A�����2

0�4����� � ��-� �����-� �� ������ ��� �� ���� ��� *)))% ��,� �� ���1�����*)))% ��,�� ����' � �� '��- ������ � ��-���� � ���&�� &���' � -� ����2 �������� �� �� � �� � �� � ���&�� � -� ���� �����- � ��1 -� �� �����2

0�4���� ������ ����� 70>�8 0�� �&��� ��1��� ��-� �� � ��� �� ���- � � ����� ������2

0�� �4 4?��5 �� ��� ������ � �� ��� �� � ���� 8 �� � �� '��8� �� � '��� � ������� ���&��� � ����� �� � ���- � � �- � ���� �� � ������2

0���� 4?��5 � �&����� ���&1���1 �������� ���� � ���� ����� ���'��� �1����20��� 0�� ��� ���� � ����� � ������� 1 �������� �������� ���� ������ �� -��- ������2

0��� ��� ?��� 1 ����� � 3�8� @6����� 43@6��5 '�����2 6����� '1 ��������������-�� ����� �� '���1 ���� ������-� � �� 1 ����� � ��� �&� 2 9� ������� ������� ���� '���1 ��2

0� 4?��5 � * 8% ��������� ������ ����������� '1 (� � ,��������20���� 4?��5 � !))% ����'��� ������ ������ ����������� '1 (� � ,��������20#�# 70����� #�������� ������� #�����8 � ���������� ������ ���� � �8 ����� ����� �� ��� '�� -��- ��� ������� ������ �1����2

0��� � !))% ������ ������ ����������� '1 (� � ,��������� �� � ������ ��� -������������ '1 �0(2

0������� � �����-� �� ������ ��� �� ���� �� :$)% ��,� �� ��� :$)% ��,������' � �� '��- ������ � ��-���� � ���&�� &���' � -� ����2 ���� ���� �� �� � �� � �� � ���&�� � -� ���� �����- � ��1 -� �� �����2

B������. �- ����� $((

Page 267: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0���� ��� �� � ��-��� -� ���� � �8� �� -���� �� �� � �������� -�20��� 70#�� ?1�+���� ����8 � � �� ������ � ������ ��� � �� �������� &� �� ���� �� ��� ��������� �� �� ������� ��� � ����&� � ���� ����-��' � ���'�� ���������� &� �� � �� � �� '1 * � ��2

0����� ���� � ���� ��&�� '� �� � ������� ��&���� � ��� ������2 %��� ������ ����� -�� ����- � � �������� ��&�- ���� �� -�2

0������� ����� 0�� ���� � ���� � �����'� ��1 ������� -����� 1 � ���� ������� ����&�� � �� ����� ����� ��� ����� �� ��'B���2

0���� 4?��5 � -��- �� ������- �� � ���'�� �� :$)% ��L ���� ����������� '1(� � ,��������2

0���+�� � � ������ ��������� �� ���� � ������� ��� ������2 0��� ��-� ���B���� '1 ����� ��� ����� �� ����- ����� � �� �� �� �� ��2

0������� ��������� (������ ������ ������� ���� ���&�� � �� � �1 �� ���B������&�- ��-�� ��� �� ����2 ?�� ��� � '� �� �� 1��� @ �� -� '��� � ���� ��� '1 ���&�- ����� �� �� ������ ������1� ��� �� ������ ��&�� � ����� ����2

0�� ��� � ���� ���� ��� -��- ����� � ������ ����� �� 1 ���� ������ � �� � �������1 ����-�I �� ���� ������ � ������- ���2 ��&��� C(�&�7 ����� ��� ����� � ������ �� 4��� ����&���52

0.? ��- � ����� ������-� ���� ���� '1 �� �� 4��� �$� 520����+�4 6���� �-�� � ������ � ���� �-� ����� ���� � ��� �� �������� ����2 0����� ����� ���� � #( $*! ��� � ���� � ����� ������ ��� ������� �������2

0����� ����� 0�� (���� �1��� ���' �� ���� A�� �� � '� A������ ��� ���� ���;* �� @ �����'�� �� '��� �� ��� ���� �� ��� �� ' ��I! ���� 7�� ���������8 @ ������ � ��� -� �� ���8 �� �� ��� ������� 4 � � ������� �� ��

����� �� ��� ���� -�5I ���= ����� 7�� ����������8 @ ������ � �� ����1 �� �� ���I �� � �� ��� ��&�� ���1 ���� ���

'������ ���� ��� ���� �������2B� ��� �������*������2B1� 4?��5 3���� � ����� 6��� @ �� ������� &����� �� �� ?E � ����� ,�-� ����2B������ 7��8 � �� �� ���� ���������� �A�� � ��� ' ��� �� � ����� ���� � ����� ������� -� ��&� ��-��2

B� � ' ��8 ����1���' ���- ����� ���� ��� � ��� ����� �� � ���� � ������ ������1 �� ��� �� � �� � -�7� '���2

B����� ����� ����� � � �� ���� ������� �� -� �����- ����-� ���� ������- ���� ��� �� �� -�2

B�<�� ������� 43�8� @6�����5 3@��� ��&� �� ��&���-� �� '��- ���1 � ���� ����'�� ��� ����� &��1 ��� ����-�� ���- ����� ��� �A�����2

B��6����� � ������ �������- ��� ��, ���� ���� �� ������ -��-2B�� 0�� �� �� �������� ���� � ��� ����� � ��� �A���� ���� �� ������� ������2 9 ��������� �� ������� �� �� ��������� �� � ������� 4��� ���� �������52

B��6��� #����'�� �� ���� ���� ��� ���� �� ����� ����� ������� ����� �� ���� ������� C��7 �� C���7 ����� ���� '1 � ���� �� �� �1 �1���2

B�� ����� � ��� -���-� ��������� ������ ���- � ���' ������� ��� ��� �>������� ��� ����2

>�%��� ��� ��� )��=����� ����2>���� � ���� �� -�� �������� ���� � ���- � ������ �� � �� ��� �� � � ��� ����2>��6���� ����� �� ��� �� �� �� �1� �� �� �� �������2>�� 7�8 0�� �� �� � ����� �������� �A�� � �� �������� ����-� ���� *> � ����� *�2

$() B������. �- �����

Page 268: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

>�6���� 9� &�� �� �� �������2>+�� � ���� ��� �� �������2>+�3� �'���'���� �� � �������-��� ������ � ������ ��&� ��-��� -����� 1 ������ ��� ��� �� -� � �� �������2

>+� ��� �������� #����'�� ������� �� �� ��� �1���� ���� �� �� C,������7 ���C� ����7 4��� ������� ��&������ ����52

>������� ��� � ���� '���8�� �� ����2>����� �� � ��-� ����� �� ��� �� ��&��� 1��� �� ����� ������� ������ � �� ���-� �� �� ��- � ��� ���' � ��� � 8� �� -���� 1�2

��� 0��� �����'�- �� ���H��� ��&����� �'�� � ���� �� ������� �� �A�����2���� 0�� ����� �� �� ��� � '�� ���-� ���� ��� �����- �A����� � � &��1 �� �&� 2

��������+� � �������� ����������� ��&�� ��� &��1�- �� ��-� �� ������� �� ������-�2 9 � -����� 1 ����- '� ����� '� ��� '� ������� '1 � ���� �� ����� 1 ��&�� -����1���2

��? � ��� �� �� ��-�� ����'� � ��� ����� �� �� � � ��� ���� -�2 ��, ���� ����&� �' � � � ��� &���1 �� ��1��� �H�� �� ������- ���� ����� ��� ����� �����2

�������� ������ � ��� ���� ������ 8� � ����'� �� -&�- � ���� ��� ���� ���� ����B��1 �� �� -� ��1� � '� ��� ���� ������ � � ���� � '���2

������� ����� 6������� �� �� �� ���� ��&��� �� ���� �� �� �� ������ � ���- ����-����� ��� �� ��� � ������� ��� 4��� "���� �����52

����� � ��� � ������� '���� 1 � ��� �'�� �� � ��, ��� ������ � 2 0�� 1�� �� ��� �������� �� '��� ������2

������� � ��� �����'�- �� ��������� ���� '����� ������ � �� -��- ����� �� �������- �1����2 4?��� 1 ������ ���� '1 ������� @ 8���� �� "�&� �������52

���� +��� � �1��� ����� 8� �� � � � ������ ��������7 ����������� �1���4����'����5 � ������ �� &� �-� ����� �� �-� &� �-� �����2 4E���� �� �����������52

��� ����� ���� '����2 9��&��� '����� ��� ���� �� �� � ��������� ������ ����� ��� � '� �������� ��� � ������ ������� �2-2 � ��' ��� ����� ����� �����2

�++�� 4?��5 � �� �� �� �&� 1 ������ ��-��� ������� ����������� '1 �0( � �H���� *))%� !))%� =))%� +!)%� $))%� ::)%� *)))%� ��� ! 8%2

������� ���� ��� .���� ����2���� 4*5 �� ����-��� ��- � ��������2 4!5 0�� ������- �� �� �2�2 �1� � � ��� �� �&� ��� ���� �� ������2 (�� � ����� ���&��� ��� ���� ��- � ����� �� ���� ����� 4���#��������� �������� 9�� ��������� ������52

���������� � ��� �� ��� � �� ��� ��������� �� =+))E2 0���� ����� ���� ��� �� �� ��H� � ������� � ����� ��&� �&�� ��&�� � ����� � ����&� �� �-� �� ��� ���������2����� ��1 ��&� &��1 ���� ������- &�� 4��� �������52

�����+� ��� 0�� -&�� �� ������� ����&1 ��� �� �1� ��� ��&� ��-�� ���� =") �� �/:) ��2 0�� ���8 ����&1 � � $$$ ��� ������� �� ����&1 � +)) �� � �'�� *F*)))��� �� �-��� �&� 2

����� ����� 4?��5 ��-�� 1� � ����' � ����� ����'���� �� ���� '����2 0�� ��� ������� � '� ���� ��� ���1 1��� �� ����' � ����� ����'�����2

����� +��� � ��� ��� � �� ������� -����� 1 � ��� � '����� ��� �������- ��� �������2

��� �����4 � ����� �� ���� �- ����� ������ � �� -����� '1 �� ������ �� ����� ��� �� � C�7 ��� C17 ����� ����� �� C�7 ��� ��1 �������� ������ � ��� �� C17 ��������-�����2

B������. �- ����� $(*

Page 269: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��+ ���+ 4?��5 ��� ���� �����2��4� � ����� � ���� ���� � �� ��� �� � ���� �� � 66# ����12 0�� ������ �-�&����� '1 �� ���'�� �� C��� � ��� ����7� �� �-��� �� ����� �� '��� �� ���� ���2

�����6���4 ��� � ��� ���� ��� ��� � � ��� ��� ��� ���&�� ���2�����6���4 �+������� 7�� .+��8 � ������ �� -&�� � �������' 1 �&�� '��� �� � &��1����� ��-�2 0�� �6 ���� � � ����6��&�� ��� ��� ���� �� ��� ���� ��� � �� �� � �������� � ��������� ��� �����������2

���� ����� 4?��5 � ���������1�� ����� ������ 1 ���� �� �2�2 �����2��� �� 0�� ��� �� � -��- ����� �1��� ����� �� -��- ������� ���F�� ���� -��- ���� ��� ���'��� ��� ����� �� '1 ���� ����� ������ �� ������2

�������� ��4 4?��5 � ���'��� '��2 (�1 � �� ����� ���� -����� 1 � ��1 �� � '��2���� ��� �� � � �� ���� � ��� -���� � �� -� ���� �� ����� ���� � ���� ����� ��� � �� �� � �������� ����2

�������� � �� ����- � �� ����&�� ���� �� �� � ���� �� �� ������ ��� � ��� �� ��'B��� '� ���� � ��� 12

������� 0�� ������� �� �� ���&� ��� ��-�&� ���� �� � �2�2 ���� �� �� ����� �������� ���� �� �2�2 �����2

����� �-��- ������ �1��� ������- �� �����- ��� �'�� ����' � �� ������� ������� ������� ��� '� ������2 ?��� '����� �� ��������� � ��� ��� �� �- �� �� �� �2� �� �� �� ���� ���� ��� $���� ����2

��� �+������ 46� �A2 �� � ��5 0�� ����� �� � ����� ��� �������� ������� �� ������� ��� ��������� �A����� '1 ����� �� � ��- ��� �� �2 0�� ��� �� �� �� � ���� �� ���� � ���8 �� ���2

��!� ������� � ���� ��������� �A����� ����� �� ���� ����� �� �� �������� �2-2���� ����� ���� �1����2

��!� ����� 9� �2�2� �� ��� �� �� ���� �� �����&� ����� � ��� � �� ������� ����� �&� ��������� ��������� �� � �������-�2

��!� 0�� �� ����� �� ���8� �������� � ���2 ��� �� � �A�� � * �F������I ������������� � �A�&� �� � /+:% 4��� #�����- 5���52

������� ���+ � ������ �� ��1 ����� �� � ����� � � �����2 �2-2 �' � ���� �� ��� '������&� 1 ������ �� ��� ��� '1 �� ����2

������ #����� ����� ��� ���� �� �� �� � ���� ��� �� ������ 1 � �� ���� �� � ������2

������� �� +���� 0� �- ��� �� �� -�� � ��&����� �� � ��� � �� ������ -��- �������� ����' �2

��6�� � -���� �� ������ �� � ����� ���8 ���� ��� �������� � �� ������ �������� �� '1 � C����� �����72

������ ������ 0�� �����1 ������ �� ���� ��� ���� -���� ��� ' ��2 0�� �����1 ���*������� �� ���� ��� �1��� ��-��� ��� 1� �� 4��� #����� ������ ����� "��������� ����������52

���� ��4��� 4?��5 � ������-� ���� ����� ������ ���� �� � ,������ �� � ����2�������� 4?��5 � � &�� ���D ������� �� � ����� ��� ���� � '����� -�2������ �+�� ��� (�������� ��������2���%���� ��� � ��� ����� 1 ���-��� � ���B�� � ��� �� ������ ��� � ������� ����������' � �� ��-���� �� �� � �� �� ��-�� ����� 4��� /�=����� ����52

��+ � �� �A�� ��� ��� � * 8% ��� -�2��� ��% ��� 0�� ����-� ���� C����7 &��� ����- ��1 -� � C���7 &��� � �-�2���� ��� 4?��5 #��������7 ��1 8��� ���� ��� � $F" ��� ��-� ���� � � ���� �2 0��8��� ��� '� ������ �� �� � � �� � ���� ����� �� ������ ��� �� ��-� � ������ ���� ������2

$(, B������. �- �����

Page 270: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

G����D 6�1�� �� � �� ���� � - ��� 8� ��� ���� � ��8� ��&� ���� ��� ����2 9 �-����� 1 ��������� � � �� &� � ������2

?�� 7?������ ������ ���8 ������ 1 8���� �� �� ���� ��8�-� ���� '���8��2?0. �''��&��� �� ,���(�����A����2 0�� ��� &� �� �� �� ������ � � ������� �� ������&����� � �������- �� ���� ����- ����� � � �������� �� � ���� ������2

?������ ���4 0�� ����� �� -� ����-1 �� � -&�� ��� '1 �� �'B�� ���� ������ ��� ��������� � CB�� �� ��� ������7 4�� ��1��� �� �� ���������� � 8���� �� � ��52

?�� 4?��5 0�� � �� ��� �� �� �&������ ��2?��� ��� � �� � ��&�� ������� ��� � ����� �A����� � ���� �� ��������2?���� 4@ 5 � �������� � ����� �� �� ������� � �2�2 ��� � ��������� 4@65 ���������� 4@�52

?+��� �� � �� ���� � � ����� �������� �� � ���8� ������ �� � ���'��� '��2?��� 0�� ���� �� �������- 4�������-5 � -��- ����� �� � ����� �1���2?����� �� � ����� �� �� ���&��� �2�2 � �2�2?���� � "))% ���� ����� ������2?����� 7������� �����8 0�� ��� �� �� ��� ���� -� � �� ����� -� �� �- �� ��������� �������� � �����2

?����� 0�� �������� � ������� �� ������� �� -� ��1� ������ �� ���2 9� ������� � '� � ������� ��� ���� ������� ��, ���� ��� ����'� � ��� �����2 ���������B����� 4��8�5 -����� 1 ��� � ����� ��� �����2

?����� ������ � &�����&���� '����� 1��� 1 ���� � '����� -�� ���� 1 ��� -�2 � ���� �� ���� ������2

?������ ��� � -��- ����� � ������� ���� ������ �� �&� � �� �� ���� ������ ���� � �����- � ���� ��&� ������ � � H���2

?������� �������� �-��- �1 � ��������- �� ��'B�� '1 ����- ���� �- �� -� ���������2 0�� �1 � � �������� �� ,��'����7� ����-�� ����� � ����2

?��� � ����� �� ����� �- �� -��- ���� � ����� ���1 ���� �� ��� ����� �1���2

?������ 7�8 � �������� � ����� �� �� ������� � ������ � �� � � �������� �� ��&��29� �2�2� &� �F������� � ����2 ��� �2�2� ��� ��������2

?������ � �������� ����� � ����� �� &� �-� ��� �� � � ���2 � �� ���� � ����� ������� �� �����2

?�� 4*5 ��1 �����' 1 ���-��� � ������ �������� ��' �-� ������ ��� ������ ��� ��24!5 0� �� �� ������1 �A����� ��� -��-2

?����� ������ � ����� ����' � ���� �� � ����� �� ��� ����� �- ���� ������� ������ �1����2

?������ 4?��5 6� ��&� ��� ��� ��������� �A�����2?������ ���� 4?��5 � �� �� ���� ��-���� �����- �� ����� �1�� �� � ����7� �������-��2

?������ ����� 4?��5 0�� -����� � ����-� �� ���-��- ��� ��� �- �� ��' �- ��� � ����� ���'��� ��� � ��-� ��2

?�� ����� � '��8 -� �� ��8�� � �� ������ �� ���� ��� ���� ���� �� �� ��'B�� ���� ���������&� �� �� ������� �������- �� �������� ���� �� '��8-�����2

?�� ��� 9� �� � ������ ���� �� �� �8�� ��� �� ������ � ��� ���� *)K �� � ��� ���� .)K �� ������2 0�� ��� �� ����-� �� ������ �� ������ �� ����� �� -������� &� �-�� �� ����&� ����2 0�� ��� �� ����-� �� ������ � � �� �- ��&����� � �� ������ ��-������� &� �-�2

?��� 4*5 �� ������� �'� � ��� ��-� � � -��- ����2 4!5 � ������ � ����� ���� ����� �� ��� ������� �� �� ������2

B������. �- ����� $(-

Page 271: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

?���� 0�� � � �������� �� �� ������ ��� ��-� �� ���� �� �&��� '����� ��-����2?���� ��� 4?��5 � ��-� ������ ��� ���� � ' �� ���� ��� ���I � �� � -&� �� ������������ ��� �� �����2

.�? � . ��� ����� �� ?�����2 � �� � ��� ������ �����- ��&��� ���� � ������ ��� -��- �1����2 9 ����� ���� �� �������� ��� 12

.�� ������ ����� #��'���2

.2� 0�� ���� ���8�- ��� �� � ���� �� ��- �A����� ���� 1 A���� � '� �� 8-2

.��� 4?��5 � ����1 '���� ���� ���� �� ���� ����� ������ �� 1�8� �� � ������ ����&�� ���� �� �- ���� � ���� ���� ���� � ���- ���2

.��� ���� 4� �� ����1 6���5 � ���� ��-� �� ��� ���� �� ���� ������ �� � ��� ������� ��������� ���� � �� �� � ��������1 ����� �� ��������� � �� �&�� �� �� ��� �� �������1 �1���2 %� ��� ���� ����1 '����� ��-� ���� ��A��� �� �� '��� ���� � ��� �� � �� �� ���� ��� =))��2

.������ � ������ �� '�- ���� � ��' �� ����� ��� �A����� '1 ����- ���� ��-� ����������-�2

.������� ��� � -��- ��� ��� ����� ������� ��� ��� �� � ������� ���'��� ���&�� �� �� ���- ���� ���� �--�- ��� ����--�-2

.��������� � ��� ���� � �����'� �� ����1 �� � �� ��� '����� �� ���� �� ��� ������������ ���� 2�2 � ���� ��� �� ��82

.������ +�������� 4���� � � @ ?��5 ������ � � ������� �� ���� '1 '� ����� ��� A�����A��� 1 ���� �� ��' � -��- �����2 0��1 ��� A��8 ��� ���1 � �����' � �� ��1 ����� ��������� ������� ��� � ���� ������ 1 ��� '� ����2

.� ����� 4?��5 � -��- �� �� ���B��� �� ��-� �� � ������� ���� 1 ���� �� '��820�� ��-� ��� '� ���� � ��&� '1 ���� �- ����-� �� ������ �� � ���� '1 ���-��B���' ������� �����2 ����� ������� ��� ���� ���� � ����� ��&�- � ���� �������� �1� ����� � ������ ���������2 E���� �� '��8 ���B���� �� � �� ?��� E�-���2

.����� ���+ � ��&�� �� ���&��� � ����� �� ���-�- ������� ���� � �� �� �� �- ������ ���� ����� � ���1 ������ �������� '� ��-�2

.����� ���� � �� ������� ��� '���1 ������� �1���� � �2 %� � ��- �����1 �� '�����=)) 8- ��� :)) 8- ��� ����' � �� ��-�� '����� :� ��� *!�2 3���� 1 ���� '1 ��'� ��- �����1� ��1 ��&� '��� ������ ��� ��� �� ��' � -��- ��� ������ � ������2

.������ �� � ����� ���'�� ��� ��&�� ���� � ����� � -���- �����2 0�� ���'��� ��������� �-���� '1 � � ��' � ��&� ��&�� ���� � ������ � � �� �� ������ � -����������2 0�� ��� '��� ���������� '1 -���- ������ -����� 1 �������� '1 ����� �'����&�� ���� � ������ -��������2

.��+ � ��� � � ��� ������ � ��� -� ���� 1 ��� �� � ��-� <�� ��� -&�- � ��� -�����2 #�� � �� 1�� �� ��� ����� � ����� � C ��� ��-7 ���� ���� �� �1���� ������2

.��� � ���� ���� 1 ������ �� ��� ���� � ���� � ���� �� � ������2 0�� �H� �� �� ����� ��8���� �� ��� ������� �� ����� �� -� �� � ���� ����-� �� ����2

.����� ������ 0���� �� ���� �������� '1 ���- ���� �� ���&� �����1 �� ���� ���� ��'���&� �����1 �� ����2

.��� ��� � ��� �� �� ��-�� ��� ���� ��� ��� 4��� )#%52

.���� 4?��5 � $ 8% ���������� ������ ������ ����������� '1 (� � ,�������� 6�2

.��� ����� 6������� �� �� �� ���� ��&��� �� ���� � ����� �� �� �� ������ � ���-����-� ��� � �� � ��� ����-� � �� ����� 4��� )������� �����52

.��� 71������ ����8 0�� ��� ������ � �� 1��� �� ����� ��� ��� ��� ����� ����- �������� ����������2

.��� ����� 0�� ��� ����'���� �� ���� �� ����� ��� �����- � � '� ��-������2

$)/ B������. �- �����

Page 272: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

.� ������1 ��������� ��� -��- ��� �� �����- �� ������ ��� � � ��� 0>2

.�� 0�� ���&��� ������� ������ � � '��1 '1 �� �����-� �� �� � ���� ������2 0����&��1 �� ����8 � �������� ���� �� ������ � ���-� �� ��� ����-� �� '��1 ��� ���� ��� ���� �� ������ � ��� 4��� %7�52

.���� ����� ?������ ������ � �� ������ '1 �� �������� '����� ���������2 ?��� 1����� �� '1 ����� �� ���� '���8���2

.��! ��� 0��8 ���� ���8� ���� 1 ��� �� ��� ��� ��� ' ��8 �� �� ����� ���� � '����� -�2

.����� ����� �� �� ' ��8 ��� � �� &��1�- ������� ���� ��� � ������ � ' ��8 -�20��1 ��� ���� � ����� �� -� '��� ���B���� ���� ������ ��� -�� ��� �� �� ����2

.������ >����� ' �� 1�� ��� � �� ������ � ���� �� � ������ �� � ' ��8�� ��&�� ������� 4��� '������52

.�� ��-�� 1 ��� &� �� � 1�� �� &��1 ��� � 8 ���- ���� �� �� &� ������ ����7 ���2 9 � ����� ����� ��� �� �� ����1 �� -� ��� � �&� �' � � ��&��� �H��� ���� &��1 ��� ��� �����-��� � &��1 ��-� !)� !) � �&�������2 0���1� ���� ����� � �� �� �� �������� ��� ����2

.���� ����� 4?��5 � *! 8% �� *" 8% ������-� ������ ����������� '1 6��� � 6���2

.���� +����� � ��������� �1��� ��� ��������-� '��� ����� �� -����- � ����2 0�������� �� ��&� �� �� ��������-� '��8� � '� �� ���� �� �� '���� 4��� 7�������������52

.���� ���� 4?��5 ��� '��2

. 6���� ������1 ���� � ���&�1 �� �������� �� �� ���� �81 4��� ��������52

. +�� � &��1 ��� �� ����� ���� � �� � � �����1� ���� � ����� 8� � ��� ���'� ��� � '��� ��� � �� ��� �2 ?��� ��� -����� � � ���- ���� ! 8%� $ 8%� �� *) 8% ����2

.���� � ����� ��� �'� ��� � �� ���� �� �� ������ � ���' � � ������� � '����H�2

.��� ��+ ��81 �����&� ��'����� ���� � ���� -� � � �����2

.��+4 (� ���� ��' � �������� ���� 4*5 �� ������-� ������ ���� ������ ��' �� ���4!5 �� �� ����� ��' � ��� ����� �����2

.��� ��4 � ��&�� ���� � ����� &��1 ���� ������ -�2

.��� +��� � ������ �1��� �� � -��- ����� ���8 � � ���� ������ � ����� ������ �2

.�������� � ������ ���-��� � ������� &��� 1 ������ ��� -� ��� � -����� 1 ���� ������ ������2 0�� ��-�� �� ������ �H� �� ����� �� ������ �� �� ���-� �� � ��� -� �� ��1� � ��������� '����� �� ��-�� ������ �� ��� '� ����&�� ��� �� �H� �� ���'� � ����� � ������2

.���� � ' ��8 C��-7 ������� �� � ����� ��� ���� � �� -�2

.���� ���� �� ��� ���� ���� �� ����� �&� � ���� ��� � �-� ���� �� -��- -��2 9 ������ ������� '1 ��&�- ��8 �� � ��� ����� ���� �����-�����2

.+������ � ��-� �1 ���� ������- �� � ������� �� �� ����1 �� ���� ���� � -&� �����'�� ������2

.+�� � � ��8���� ��� �� -��- �������2

.+���� #����'�� � ����� 8� �������2 �-� 1 ��� ��&�2

.+��� ��4 4?��5 �� � �� �������� '�� ��� �� ���� '��'��� ���' �- ������ ��' ���� �- �������� � '� B���� � �����2

.+���� 0�� �� � ���'�� ������ � � 1�8� ���� ��� �� ��������� �� �� ������ ���� �� ��� ������ �� � � ��� ����2 ��� �� ������� ���� $F"�� ��-�� ��� ��-�� ���� ���� **N" �2 6� �A2 C����7 4��� "��� 52

.+��� ����� ��������� ������� �� -� ���� � ������2 (�1 ���� ���� �� ��-� ��� ������ ��� �� ������ ���� �� ������� '����� �� '�������� ��� �� ��� ������2

.+�� 0� ����� � ������ '1 ��&�- �� ��� ���F�� ��� ���� ���1 ���� �� ���� -&�-� ������ '��� 4��� ����� 52

B������. �- ����� $)"

Page 273: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

.+�� ��� � 1�� �� ��� ���� ���� ��&�- � &��1 ������ ��- � �� ��������� 4*� � !)�5���� � ������� �� -� &� �� �� � ������ ��� �� �����2

.+������� � ������ �� � ������- �1��� ���� � ��� ���������� �� �� -� '������� -&�- -����� �������� ����� �� �� -� �&� 2

.3��� ��! �-� � -�&����� '1 � ����� � �� �� �� ������� " ���� '�! ���� ���� �� �� -� �� � ��� �� �� ������ � �A�����2

.3��� !�� � �����- ������ �� � �A���� ��&� ����� ���� 1 ������ '����� ���&���� ��-�&� �� � �1� ��2 9� -��-� ��1 ��� -������� '1 �� � ������ '� �� ���� ���' ��������-� ������� � '� � �8�������2

.3�D� 4?��5 � �����2

.��� ��4 4?��5 � ���'��� '�� �� ���8�� �� ����� � �� � ���������2 ��-� '������� ����� 1 �������� � '1 �� ���'�� �� ���8�� ��1 ��&�; ������ �� ����� �� ������� �� ������� � '����2

.��� 4������ 4?��5 � �-� ������ ������� ��' �2 9 ��� � �� � �������� � ��� ������ � ��- � �� �� � �� ����2

.��� ���F����� 0�� ���������� �� ��� �-� �� ��1 ���� �� �������2

.������ ��� 0�� ���� �� �� ����� ��-� �� ����� �� ���� �� � �������1 � ��� � 8����� -��- �A����� ��� ������ �A����� �� �1�2

.���� � � ������ � ��� ������ ���� ��&�� ���� ���&��� � ����� �� ��B���- �� ��-��� ������� �'�&� � ��� �&� 2 6�� '� ����� �� �� '1 � -����� ������ �1���2

.�� 6�+ 4?��5 �� ������ 1 ��� � -���-� ������ �� ��� '� ���� � �� �� 2

.����� 4?��5 �� ������� ��' � ���� 1 ��� �� ����� � �-� ��� ���8��2

.�����+ ����� ������ ������� �� -����� 1 ��� � �� '��� �� ������� ���� �������-������ � ���- �� ������� �� ������� '1 6 � ����2

.��+ �� ����� �� � ���� 4��� �*������52

.����� ���� � ���� �� � � ��' � � �8� �� ��-� ��� ������ ���� �� � ����� ���������2

.��� � ��� ��+� 7���� ���8 4?��5 6��� �� ��� ����1 �� ��� ���� ����1 ��� ���8���-��� ��&� ��������2

.��� 4*5 0� ����� � � �� �� � �8� ���� ��� �� ���1 � ���� �� �A�����2 4!5 %����������- � �� ��� �� � ������-� ������� � ��8� �� -� ����� ���� � ��2

.���� ����� � -� �� ������ ����� '�-�� ��-� �� � ����� �� -� � �� ��B���' � �����2������ ������ */�H ��� �-� 1 ���-����� ��� ��� ����� �� ��� ��2

.��� 0��� ��� ���� �� �1 ����� ��� ���� � ������ � �� 1�8� 4��� 5 ��� ���� ��������- ������� ��� ������ �� 4��� "����52

.����� ��� 0�� �� � ��� ���� ������� ��� �� �� � �� � ���� ���� ��1 �� � ��1� '����� �� �� ���- ����� ��� � ��� ����� ��2

.��6����� � ����� �� 4���� 1 � ���� � ���5 �� � ����� '���� �� � ��� ����� ����� �� -������ ������� ����� �� ������ �2

.�������� ����� ��4��� 0�� ����&� �� -� �� &����� ��&� ��-��� '1 � ���- �� ��� ������ �2-2 � ��-��� � �� ��������� �� -���� ���� �� -� ���� ������� �� �-��� ��1� �� ��� ��� ��� �� ��� ��� -���� ��������� �� �� ����� -� '� �'���'� 4���������5�� ' ��2 0� ����-� �� �� ��� �� � -� ������ ��� ����� �� �� ��� ��������� ���� ���� ���� ����� � �� � '� � ���� � �� -� ���2

.���� +�� 4?��5 �� ������ �� �� �� � ����2

.�� ��� 0�� ��� ���� ��� ��1 ��� '���1 ������� ������� ��-�� 1 � ��� ��-���������� ��� ���� � �����'� ��1 ��-��� �� ������-� ������2

.!��� 4?��5 � ���� ���'�� ��� �������� �� ��8� �� '�� -�� ��� � ������� ��������2

. ��� ��������� 4?��5 43���� 5 0�� -������- 4�����-5 �� �� � ����� �1��� '1 ������� ��� � �� ��� ��� �� �� ��� ����� ���������� ��� � �� � ����2

$)$ B������. �- �����

Page 274: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�6��� 4?��5 � ��� 0������� '��� �� � B���� ������� �� ���� � � ��� ��-�� �������� -����� �&� 2 9� �� ?��� E�-��� 8���� �� ������2

�6���+ 0�� ����� � '���� ���� �� ������-� ������� ��� ���� ��-� ��� ���� �������� ��� �&��� ���������� �������� ����� ����� �� �����&� ����� � ���� ����� ���� -� ������ ����-� �� ��� �1��� 4��� �*������52

��� ��� 713��+��� ����� 8 4?��5 � ����� ��� �� ������ -�� �A������ ���� ��6������� ��� � '����� ���-��� �����- ��������� ��� -�� �������' ��2

����� ��������� ���� � ��� ��'B���2����+ � -�� ������ ��&�� ���� ���� ������' � ��� �� �'�� �� � ���� � ������� ������� � &��1�- ��-�� � �� ����2 � ��� 1��� �� � ������� ���� ��&�� '1 ����' ������ �� �� ������ �1���� ��� -����� 1 �A����� �� ��-�� � ���� �����2

���6�� 4?��5 �� ������ �� ���&��� ���� ���� � ��������� ���� ��� �� � ��������2���6+��� � 1�� �� � �����- ������ �� ��� ���� �-�2 0�� � �����- &� �-��1� � �� ���� �- � � ��� �� � �1� � ���� 4*!)�5 4��� ������� ��������� 9�� ���������������52

��� +���� �������� 0������ -��- ����� ���- � 8�1 -�� � ��� '��8 -��2���6���� 4?��5 � ���� �� ��� ���� ��������2����! <����� 1 �����'�� �� ������ �� -� ���� � ������ ��� � �� �� �����&������� '����� �� ������ ��� �� ���� '��- 2 0�� -� ���&�- � �� ��'B�� � � ��'� �� ������ '1 �� ��- � �� ������� 4��� �52

��6�� 0�� �������� �� �������1 ���'��� ��' �� � � ��� 17� � ����� ���&������ 2

���� 0��� �����'�- �� &���� ��&����� �'�� � ���� �� ������� �� �A�����2 6��� �� ����� � ������ �����- �����2

����� 4?��5 � =$)�� ���'�� ��� ������ ����������� '1 (� � ,��������2 E���� �� ��������� � ?��� E�-���2

��!� � �������1 � ����� ���� 1 ���� ���� ������ ��-� �� ���� � ���� �������4��� "��&&��� ����&����52

������ +�+� 0��� ���� ���� ����� ���� � ��� �� ������2���������� 6����� �� � �� �� ��� ��� ����-� �� � ������ ��� ���� �� � ���� �������� ����-1 �� �2�2 6����� ����������� ��� ���� � ���� � �-� ������� ��� ����'��8����� � �A����� ���� �� ������ ��� � ������ ����� '� ���2

��������� � ����� ��� � ���-� � ���- �� �����-� �� -�� ���� �� � �� � � �����-� � ���� ����-�2

������������ <&�� � �������-�� � �� ����� �� -� �����- ����-� � ����� � ������ �� 1 �� ��� � ���� ����� ��� ��������2 9� ������ ��� ���� � � -&� -������ �� � ������� -� �&� ��� �������� � ����� �� �� �� � '� ����- �� �&��� -��- ��� ������� �����2

�� � � ���� �� ���� �� ��� ���H��� ���� �� ���� ������� ��� '� ���-2 ?��� �-��� ��� � ����� ��� ������ -��-2

���6�������� 0�� 69� �1��� � '���� ���� ���- � ������� �'���&�� ��� � ����� � ������ � ��� ������2 �� ��� �� � �� �� ������ � ���B���� ���� ��'���1 -� ������� �� ������ �� � �� �� ������ � ���B���� � ���'���� �� �� ���� �������2 0�� �'���&�� ��� ���B�� �� ����1 �� �� ���� ������� �� '�� ���� �� �� ������ ���� ���� 1 � �� ������ '�-�����2 0�� ������ �� ���� ' �� ��� -���� ���� � ���� �� ��'���1 -� ��������� '� ���� � �� �� �� ��� ��*������� ����� �� �� �� ��� ��� �� ��� '� � ��� �� �� 69���-���2

���+ 0�� -����� �� � ��' � ��' �� ���� � ����� -��- '�� � �� �������� ����� �� �������� �� �������1 �� �� ��-� ����2

������� 4?��5 0��� ��� �� ��B���' � #��� ��� 4��� � �� 7��� #��52

B������. �- ����� $)&

Page 275: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

����� � ��������8� -����� 1 ���� ���� � �1 '��� �-���� �� ����� '����-� � ���&�� -���-� �--�- ��������2 0������ ��� ���� ��������� 1 � 0> �������1 -��-�-� ��� ������ -��- � ������ ������� ��� ���� �A����� � �-� �&� 2 0���H� �� �� ���� ����� �� ����� �� ��-� � '� �������� ���� ���-����� ���� ����2

������� ������ #����'�� � ��� 1 �� ���� �� ���� ���� - ��� �� A���H ��&� ������������� � ����� ��� ������� 4���� 1 ���� �� '�����5 � �-�2

������� ������ ���+ � ��� ���-��� � ����� �� � ��� ������ �� ��� ������������ � �-� ���� ���� ����-��� � ��2 0�� �� �-�� �1� � � � ��-�����&� ������� �����&��� �� ' ��8���- �� �� ���� �� �� '� '2

����� ����� � &��1 �� ���� � ����� ������� � -����� �&� 2�!�� 4?��5 � :$)% ������ ������ ����������� '1 (� � ,�������� 6�2�!���6�� � �������� ��� ���� �� � �- ����� �� �� ���8� ��� ��� ���� ��8�- ��� �- � �� ���8�2

�!� 9 � �� �A�� ��� ��� � ! 8% ��� -�2�!��6� 4?��5 *! � �A���� '���� 1� ���� ���� � 8 �� ��2

;��������� 7;:8 ? ��&� � ������ ��&��� �� ���-� +@+)) �� ��� '�-�� � �� ������&� ��-� � �� &�' 1 4&� �5 ��� ������ � ����1�2 9 � �&��� �� ���� 4+))@=)) ��5���� 4=))@!))��5 ��� ������ 4'� �� !)) ��52 0�� ���� � ��&� � ����-1 � 8���� -����� 1�� ' ��8 -�2

;���!����� ��������� 7;�8 4?��5 �� ������� ��������� �� �'�����1 �� ������������ ����1 �������� �� �A�����2

;��� � �����1 �1��� ������ ��� ����� �- �� �� ������� ��� ������- �� ����� � �� ���&��� �����2

;����4 4?��5 � ����������� �� ���'� -��- �A����� �� ��� '� �1��������� � ����� ����� ������ �����2

;+6��� 0�� ����� �� � ���� �� �&� &�� �� 1 ������ � �� ��� �������- � �&� 2

:���� �� �������������� �����2:1�0 ������ (� ��� ������-� ������ ���� ������ ��������� ��� ��- � �������������� ��' � ���������2

:��� ��� ������ �����2:����� �+���� 0�� ������ '��� �� � ������-��� ������ ���� �� '����� � ��&� ���� ������� �� ��&� ��-�� ���� )2)))+�� 4+)) ��5 � )2)))/�� 4/)) ��5 � �����' �'1 �� ����� �1� ��� � 8���� �� -�2

:��3�� 4?��5 � ��� ����� ���� � ����� �A����� ���� ��� ��� ����2:��� 7:8 � �� �� � ����� �����2 ��� &� � ��A���� � ����� ��� ������ �� � ����1 ���-�� �������� �� *�2

:����� ���+ 0�� ��� �� &� � ���� ������ ����-� ����-1 ����-� ���� � ������ ����������-� � ��' � �� � ������ ��&��2

:���6��+� 7:�8 >� �-� ��� ������2 9� �2�2� &� �� ���� � ���2 9� �2�2 ������ ��������� ��� ��������� � ������� ��������� �����- � ���������1 '����� �� ��� ���&� �������� 4��� )�!�� &�����52

:������ � ���� ���� � ������� &� �-� ��������� '����� �� ���� � � ����2

2��� ��� 4?��5 � ������������- ��&�� �� ���-� ���� �� �� �� �� �� �� ��� �����-��� �� �� 2

2��� �+���� �������� �� ����� � ���� ��� �� � ���� �� �'��� �����- � ���� ������� �� � ������ ���� ���� ������� ��� '� ���-2

$)' B������. �- �����

Page 276: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

2��� <����� ��'�� -� �� �� ���- ����22��� 728 � �� �� � ����� ������ �� ������ �� &� �-� ��� ������22����� 0�� ����� ��������� �������� � ��� �� ���� ������ 1 8 ����2 9� ���� ���� �� ����� �� �A����� ���� �� ����� ������� ��� ����� �����12

2�� � ���-� �� ������ ' ��8 ���� � �&� �� 1 ���822����� ��� � � ��' � � ����� ��' � ���� ��� 1 ���� ��� ����� ���'���2 %� ��-��' � � ��� ����'��� ����� ��� � ��� �� �� ���� ���2

2���� ���� 4?��5 � � ��'�� ������ � ����� �� ��-� �� ��� 1���� �����' � � ��� ������ ����� ��� ��&�- ���&1 ������� ��� ��' �2

2��� 4?��5 � �����1 �� ������������- ��&��22��� 0��� ���� � �����'� ���� ����� �� ������� ��- �A�����22���6�+ ����� ��� ����*�� "����22�� ��+ ,���� ������ ���� ��� ���� ��&�� � ���� �� ������ � -&� -��� ����-�22�� ��� ������ ��� ����� �����22��+ 0�� ������� �� �8�- ���� ������� ��� �� �- ��' � �� '�-�� ���� �� �� ��� ���� ��1 ��� '��� ���� ��� ��������� 12

2 6����� � ��� � ������ 1�� �� ���������� ���������� �����-����� � ��8���� �� � "��� �1���2 >� �-� ����� +*$> 4!)">5 '����� ��1 �� �� �� ������ ���!+)> 4*!)>5 '����� � ����� ��� �� ����� 2

=��� ���+� � ������-� ��� ���� ���&��� � &��1 ��� ������2 9 ��� '� ������� 1� -��� � �� ���� �1��� � -&� � �-� ���� �������12 0���� � � ����1 ���' �� ������� ����� '������ �� �� �-� ����� ��������� ���� ��� '� ���� : � " �������������� �� � ��� *$@!) ���������� ���� ��2 0�� ������������ ��������� �� �����&�- �&�� ��� -�-- �� ��� ���� ���� ���� �- �� ����� ��� ��� ����� ��������� ��� �8������ ��������- 2

=��� �������� � ������-� ������ �� ��� � �� ��� ��������� �� $:))E2 ������� ����� � &��1 ��� � �� -� ���� � ������ 1 ������2

E� 0�� ��������� ����� �� � ������I ����' 1 ������- �� ��&� �������� ��� ������ 2 6� �A2 ���8� ������ ������2

H��� ?��� � ���� � ���� ��� ����� ���B������ ������- �� �� �� �&� ��&���� �� �� ����� � �� ���� �1��� � ����-� '��� ��� ��� �����2

B������. �- ����� $)(

Page 277: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�++���4 ##

2���� ����� �������

������. �����. ������ �����. -��F����.

9-������� " %"

9� ��� " %"

9���� , )< " %"

9���� " %"

9����� ,," *"

9���� ��� 2�� ��� #" *"

9������ " %"

9������� $" %"

9����� #" %"

9����� " %"

2������ , " *"

2����� #" %"

2������ ������� " %"

2�������� " %"

2�� ���� ,,% %"

2���� #" %"

2���� ,,"< " *"

2��� " %"

2������ , " *"

2���� ,,%< "< #" %"

2���'��� #" %"

2���� ,,"< " *"

2���� $" %"

2����� " %"

2����� " %"

��� ��� " %"

�������� " %"

������ , " *"

�����. ������� , ) %"

��.��� ������� , " *"

������� 9-���� E��! " %"

���� " %"

������� ������� #"< $" %"

���� " %"

���� " %"

����� � ,," *"

���� " %"

����� E�� , " *"

������ " %"

$))

Page 278: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�' � � ��������

������. �����. ������ �����. -��F����.

�� � ,,"< " *"

�.���� $" %"

����� E��� �� #" %"

5�����0 #" %"

5� ��� " %"

5������ E��! ,," *"

4������ , "<, ) *"

4.�� " %"

4� �������� ,,% *"

4����� " %"

4����� " %"

4����� " %"

3� $" %"

3����� #" %"

3����� #" %"

3����� B���� " %"

B� �� " %"

B�� � " %"

B�����. #" %"

B���� #" %"

B ������ $" %"

B����� " %"

B�������� " %"

B������ #" %"

B��������� " %"

B�������� , " *"

B���� E��! " %"

B�.��� , "< $" %"

��� ,," *"

�������� ,," *"

��� 1�� " %"

�����. " %"

������� " %"

���� #" %"

�������� " %"

���� " %"

���F " %"

������� #" %"

���� �- D�� $" %"

������ #" %"

����. " %"

����. ����� " %"

L����� ,," %"

L���� ,"" %"<*"

L����� " %"

1���0����� " %"

1��.� $" %"

1���� " *"

1�'�� $" %"

���� " %"

����� " %"

�� ���� ,,"< " %"

������� " %"

� ��� , " *"

� .� , )< #" %"

������� " %"

6���� ���� ������� $)*

Page 279: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�' � � ��������

������. �����. ������ �����. -��F����.

��/�� ��� " %"

D���� " %"

D������� " %"

D�������� , )< " %"

D����� " %"

D���' #" %"

D���.�� $" %"

D������ #" %"

D�� " %"

D���� $" %"

D����F�� " %"

D�������� " %"

D������ #" %"

D�/�� , ) *"

D����� , )< " %"

D����� , )< " %"

D������ , )< " %"

D���� F�� " %"

D.����� #" %"

C�� � " %"

C���� " %"

C���������� #" %"

C�' J������ #" %"

C������ , " *"

C�� " %"

C��� #" %"

C��'�. #" %"

H��� $" %"

A�0���� " %"

A����� ,," *"

A���� C�' B���� $" %"

A�����. " %"

A��� " *"

A������� , % *"

A����� " %"

A������ " %"

A����� E�� , " *"

K���� $" %"

E����� " %"

E���� ��� �� E���! " %"

E'���� " %"

����� , " *"

���� 9�� � , ) *"

������ " %"

��.������� $" %"

����� ����� #" %"

������� " %"

�����0 E��� �� " %"

������� " %"

������ ,,"< "< #" %"

����� 9-��� "< #"< %" %"

���� " %"

�� ���0� #" %"

�� 7����� #" %"

����� $" %"

������� , ) *"

$), 6���� ���� �������

Page 280: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�' � � ��������

������. �����. ������ �����. -��F����.

�'������ #" %"

�'���� #" %"

�'�������� #" %"

�.�� " %"

&�'�� ,," *"

&������ #" %"

&������ " %"

&�� " %"

&��� $" %"

&����� ��� &� �� ,,% *"

&���� , )< " %"

&��0�. " %"

����� $" %"

����� 9�� 4������ " %"

����� 1���� #" %"

�����. " %"

��9 , " *"

7�������� , " *"

7����� " %"

7�� ������� ,," *"

6������ ����� #" %"

@���� 9�� E��! "< #" %"

@������� " %"

J�� � " %"

J� � '� " %"

6���� ���� ������� $)-

Page 281: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�++���4 ###

���+ �����

#������� ���+�

9� -����� � ���������� ���� ��� � �� 0> ��� ����� � ������ ��� '� �&��� �� ����-������ ��&�- �� ����� �� 6�� � ��� 02 0�� ���-����� ��� -&�� '1 �� �-��- 9��������������� 4�9�5 ��� ��� '���� 1 �����'�� �� �� ���;

6� ��-�� 1 ���� ��� 6� ��� ����-����1� '������ �� ��� ���� ���� ������ ���� ��?�� '1 �� � � �����12 � 6� ���� ��� =!))E ��� ��� ��- � ������ ���-�- � �H����� =)) � !) )))%2

� 0�� � ��� �� ���� ��� � �� =!))E '� ��1 ��� ����� ���' � ����� 1���� ���-�- � �H����� !$) � !)))%2

0 9������ ���� ���-��� ��� ������ '������ ��1 ��� �� �� ����� !.))@=)))E �� ����������� 1 ��-�� ��� ���-�- � �H� ���� $))@!)))%2

0�� ������� 3���� �������� 9���� 4�3�95 ��&� � ������� ����- �1���� '��- ���� ���� �����-�� � � ���'��� �����2 0�� ����� ��������� �' � -&�� �� �A�&� �� 1��� �'�� �1���� ��� ��� '� ���� �� �� 1 �� � ��'��� -���� '� � �� � �� � �� ���� � ���� ����&� ���� �� ������� ���-� ��� &� �-� ��� �� ������2 0� �� ��� ����1 �� ���'��� ��� �� �-� 6���� ���-� 4�6�5 ��� ��8 ��� � ����&� ���� �� ��&� �� ����I '����� ��� '� �8�� �� � ������ �� ������ ���� ���-� �� �� ������ �� �� � ������� ��� � �&����� ��� ������ � �� ��� ��� ����-� �� �����- ��� ������ � ����1��H���2 9 � � �� ������ 1 ������ �� ���� ���-���� �� ��&�- C���� �������7 ���� ��� 1 '� ���� � ������� ���-��� ��� ���2 4��� ���� ������� ���� @ ����� !50�� �' �� ��&� '��� �� ��� ���� ���1 ������� ������������7 ��� �-��� �� � �� ��

���1 ��8 � �� �� ��� ��� �-�� ��� ����� � ��� �� ���&��� �������� �� � 1��� �� ����� '� � -��� ��� ��� �� ���� � ��&� �� ��A���� ��������� � 1�� ���� 1 �� �� ������ ��� �� &� �-� ��A����2 %��� ������- ���� ��� ������� '� ������ � �����1 !=)> ��!+)> '������ � !=)> ���� ��� ���� � !+)>� �� �� � '� ������� � �� 1 :)K �� ��������������7 ���� ��29� �� �' �� �� �� �� �� ����7 -� ����� ��-�� ��� -&�� � � ������ �� � -&�� �

����� ��� �� �� ��� ��������� � � E� &� ��-����2

$*/

Page 282: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

1 ,��� � ����� �������� �� ���� ������������ ����

4�������

���� ���3�

��9 ����

�9C���

7���� ������

����!

�-� ��� 2���

%"6 8 5@B #" #$"" ,% #*!" B@ (!%

#""6 �A:+, 316 , " # "" ,%" $*!% B@ (!%

�A:+, 3�� #" # "" ,%" $*!% B@ (!%

�A:+, 3�1 $" # "" ,%" $*!% B@ (!%

D:#+ 8 #"< $" ("" """ $*!% B@ (!%

%""6 &: % #"< $" #""" #"" $*!% B@ (!%

&:,+ 3E3 , " #"%" $"" $*!% B@ (!%

&:,+ B�7 #" #"%" $"" $*!% B@ (!%

&:,+ B�6 $" #"%" $"" $*!% B@ (!%

�A:+ 3EB , " # "" ,%" $*!% B@ (!%

�A:+ 3E� #" # "" ,%" $*!% B@ (!%

�A:+ 3EL $" # "" ,%" $*!% B@ (!%

D:$" 8 #"< $" ("" """ $*!% B@ (!%

&:, 5C6 $" ("" "" %%!% A +�

&:,) 313 #"< $" (%" )%" %%!% A +�

&:,) 2&� , " (%" )%" %%!% A +�

&: + 8 #"< $" #""" #"" %%!% A +�

&: $ 2&� , " (%" )%" %%!% A +�

8 2&D , " # "" ,%" %%!% A +�

8 4�� , " # "" #"" *"!% B (!%

8 4�5 , " ("" """ *"!% B (!%

8 4BC , " # "" ,%" *#!% B

8 4B4 , " ("" """ ++!( A +�

%)%6 �I*"" 3�1 ,,% # "" #"" *"!% B (!%

�I*", 3�1<�� ,,% #""" ,%"" *"!% B (!%

*(+(A B�� ,,% # "" $"" *"!% B (!%

*(+(A B�9 ,,% #,"" ,%"" *"!% B (!%

*""6 8 5@� , " # "" )% #*!" B@ (!%

8 3D2 , " #"%" """ %,!" B@ (!%

�I*" B17 #"< $" #,"" #"" *"!% B@ (!%

*(+*A 8 #" # "" $"" *"!% B@ (!%

*(+*A B17 $" # "" $"" *"!% B@ (!%

*((,A 8 #" #,"" ,%"" *"!% B@ (!%

*((,A B�2 $" #,"" ,%"" *"!% B@ (!%

*%"6 8 5@E #"< $" # "" %" #*!" B@ (!%

8 5@� , " # "" )% #*!" B@ (!%

415 , " #$"" % #*!" B@ (!%

&: * 3E4 , " #"%" $"" $*!% B@ (!%

&: * B�& #" #"%" $"" $*!% B@ (!%

&: * B�� $" #"%" $"" $*!% B@ (!%

�A:+( 3E1 , " # "" "" $*!% B@ (!%

�A:+( 3E� #" # "" ,%" $*!% B@ (!%

�A:+( 3ED $" # "" ,%" $*!% B@ (!%

&:, <& , 8 #"< $" #""" )%" %%!" BI (!%

�A: #<�A:*) 8 , " # "" ,"" %%!" BI (!%

�A: #<�A:*) 375 #"< $" # "" ,"" %%!" BI (!%

&:,# 319 , " #""" )%" %%!% A +�

&:,# 312 #"< $" #""" )%" %%!% A +�

�A:%,<�A:*( 31� , " # "" ,"" %%!% A +�

���� �� ��� $*"

Page 283: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,��� � ����� �������� �� ���� ������������ ���� ' ���������

4�������

���� ���3�

��9 ����

�9C���

7���� ������

����!

�-� ��� 2���

�A:%,<�A:*( 31D #"< $" # "" ,"" %%!% A +�

�A:$( 8 #"< $" # "" %" %%!% A +�

8 31E #"< $" #,"" #"" *"!% B (!%

8 317 , " #,%" #"" *"!% B (!%

�A:#(<�A:*+ 31B , " # "" ,"" *#!% B

�A:#(<�A:*+ 31� #"< $" # "" ,"" *#!% B

8 5&9 , " # "" #"" +)!" A$"�

)%"6 8 2&C , " #""" )%" %%!% A +�

8 2&A , " # "" "" %%!% A +�

8 4�3 , " # "" #"" *"!% B (!%

8 4�B , " #""" """ *"!% B (!%

8 4BE , " # "" "" *#!% B

8 4BB , " ("" """ ++!( A +�

(""6 8 279 , " # "" )% $$!% B@ (!%

8 5JL #"< $" # "" )% $$!% B@ (!%

,"""6 �A:(+ 8 #"< $" # "" , % $*!" B@ (!%

&:,, 8 , " #"%" )%" %%!" BI (!%

&:,, 8 #"< $" #"%" )%" %%!" BI (!%

&:,( 36A #" #"%" )%" %%!" BI (!%

&:,( 36E #"< $" #"%" )%" %%!" BI (!%

�A: $ 8 , " # "" "" %%!" BI (!%

�A: $ 8 #"< $" # "" "" %%!" BI (!%

�A:)" 379 #" # "" "" %%!" BI (!%

�A:)" 372 $" # "" "" %%!" BI (!%

&:,$<& " 8 , " #"%" )%" %%!% A +�

&:,$<& " 315 #"< $" #"%" )%" %%!% A +�

�A:% 31C #"< $" # "" "" %%!% A +�

8 2&E , " # "" %" %%!% A +�

�A:)) 34� , " # "" #"" *"!% B (!%

�A:)) 34A #"< $" # "" #"" *"!% B (!%

8 3�7 , " # "" #"" *"!% B (!%

&:#" 8 #"< $" #""" )%" *#!% B

�A:$"<�A:), 31L #"< $" # "" "" *#!% B

8 4B& , " # "" %" *#!% B

&:,* 8 #"< $" #"%" )%" +)!" A$"�

&:,%<& # 314 #"< $" #"%" )%" ++!( A +�

8 4BL , " # "" %"" ++!( A +�

8 464 #"< $" # "" %" ++!( A +�

8 27& , " #"%" %"" ,""!" A$"�

8 277 , " # "" %" ,""!" A$"�

8 �@7 , " # "" %" , )!" B #+

�A:,"* 8 #"< $" # "" $"" , ) B#+

8 5�4 , " # "" %"" C<9 4$"�

, ""6 &:#, 8 #"< $" #"%" $"" *#!% B

�A:(# 8 , " # "" "" *#!% B

�A:(# 8 #"< $" # "" "" *#!% B

&: ( 8 , " #"%" $"" *)!" BI (!%

&: ( 36� #" #"%" $"" *)!" BI (!%

&: ( 36& $" #"%" $"" *)!" BI (!%

$*$ ���� �� ���

Page 284: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,��� � ����� �������� �� ���� ������������ ���� ' ���������

4�������

���� ���3�

��9 ����

�9C���

7���� ������

����!

�-� ��� 2���

�A:(" 8 , " # "" "" *)!" BI (!%

�A:(" 8 #"< $" # "" "" *)!" BI (!%

,%""6 8 5&9 , " # "" #"" +)!" A$"�

8 �6J , " # "" #"" ,""!" A$"�

8 �IJ , " # "" #"" , )!" B #+

8 5�3 , " # "" )%" $,!" 4$"�

,(""6 � -�������� , %"6� *%"6�

�A:,"% 8 #"< $" #"%" %" ,$#!" BI#+F

"""6 �A:$#<�A:) 8 , " # "" $"" )"!" B@ ,*

�A:$#<�A:) 3&D #" # "" $"" )"!" B@ ,*

�A:$#<�A:) 3&� $" # "" $"" )"!" B@ ,*

�A:)( 8 , "< #"< $" # "" #%" )"!" B@ ,*

�A:)% 8 #"< $" # "" $"" )%!" B

�A:%#<�A:)$ 8 , " # "" $"" +)!" A$"�

�A:%#<�A:)$ 8 #"< $" # "" $"" +)!" A$"�

�A: + 8 #"< $" # "" #"" +)!" A$"�

�A:( 8 , " # "" $"" ("!" B

�A:( 8 #"< $" # "" $"" ("!" B

8 276 , " # "" $"" ,""!" A$"�

�A:$,<�A:)# 311 #"< $" # "" $"" , )!" B #+

8 �@I , " # "" $"" , )!" B #+

�A:#$ 8 #"< $" # "" #"" , )!" B #+

8 269 , " # "" %"" , )!" B #+

8 36B , " # "" %"" , +!" 4$"�

�A:%(<�A:)* 8 #"< $" # "" #"" ,##!" 4$"�

8 263 , " # "" $"" ,##!" 4$"�

8 36� , " # "" %"" ,),!" 4$"�

%""6 �A:(, 8 , " # "" $"" ("!" B

�A:(, 8 #"< $" # "" $"" ("!" B

�A:($ 8 #"< $" # "" $"" , )!" B #+

%""6 � -�������? ���� , %"6�

�A:#" 8 #"< $" # "" #"" ,$#!" BI #+F

#"""6 �I:$+ 8 , " # "" $"" , )!" B#+

�I:$+ 8 #"< $" # "" $"" , )!" B#+

#%""6 �A:,") 8 #"< $" # "" $"" ,*%!" B#+

#)%"6 � -�������� %""6� , %"6�

�A:%+ 8 #"< $" # "" #"" ,$#!" BI #+F

%"""6 � -�������? ���� %""6�

�A:# 8 #"< $" # "" #"" ,$#!" BI #+F

%"""6 �A: (<�A:+% 8 #"< $" # "" %"" ,*%!" B #+

�A: (<�A:+% 5A@ , " # "" %"" ,*%!" B #+

�A:$* 8 #"< $" # "" $"" ,*%!" B #+

�A:$* 4�C , " # "" $"" ,*%!" B #+

���� �� ��� $*&

Page 285: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,��� � ����� �������� �� ���� ������������ ���� ' ���������

4�������

���� ���3�

��9 ����

�9C���

7���� ������

����!

�-� ��� 2���

,""""6 �A:+" 8 #"< $" # "" $"" %$!" B #+

�A:+" 429 , " # "" $"" %$!" B #+

�A:+# 8 #"< $" # "" %"" %$!" B #+

�A:+# 5&@ , " # "" %"" %$!" B #+

""""6 �A: ) 8 #"< $" # "" %"" $ " B #+

�A:(( 2�D #"< $" # "" #%" #%$ B #+

; ,����� 9����� ��������: �������� �� ���� ����

0�� ��� ������������ ��� �� C���� �������7 ���� ���� � �� 1 '� ���� � �������C���� �������7 ������� ��� ����� �� ����������� ���� � ��1 '� ���� � ����-������� �������2 0�� � '������ C���� �������7 ���� ��&� ���� � ������ C -� ����� ��-�7 ��� ����� �� � �-��� ���-� ��� �� ���� �6� � ���' � ������������ � ���-���� �� �������2 9� ���� � ������� ������� �&�������- �� �� ��� ���F�� �����- ��� ����� � �2-2 ��- � C���� �������7 ! 8% ��� �� � < !! '��� �� � ������� * 8% ������ ���� ��� �� ���� '��� ��� �� ���� �6�2 0�� ���� ��������� �� � ������� ��-����� �-�� ��� � 1��� 1 +))�6� ������� C���� �������7 ���� ��� ���8 � ���������� �� �$))�62

6����� E�-! �� 7���� ���! ���� �-� ��� 2���

,""" *((% �2A , "< #"< $" # "" %" $*!% B@ (!%

, "" *(+" J +" ##"" %" *#!% B ���� �����

""" *(($ D2A , "< #"< $" # "" %"" *#!% B

%""" *(*# C2A , "< #"< $" # "" % % , )!" B #+

����� 4�������. ��������� -�� �� ������ ��������!

5 )��� � ����� �������� �� ���� ������������ ���� ����

4�������

���� ���3�

��9 ����

�9C���

7���� ������

����!

�-� ����� 4��

����

%"6 A,<+ 8 #" #$"" , )+!" E)�

#""6 8 4�D , " (%" """ )+!" E)�

$""6 8 4�E , " ("" """ )+!" E)�

$ "6 8 33D , " # "" ,"" )+!" E)�

%""6 A <#" 353 , " # "" $"" ,,+!" E)�

1, 8 #"< $" ("" """ ,,+!" E)�

8 3�� , " #""" """ ,,+!" E)�

$*' ���� �� ���

Page 286: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

)��� � ����� �������� �� ���� ������������ ���� ���� ' ���������

4�������

���� ���3�

��9 ����

�9C���

7���� ������

����!

�-� ����� 4��

����

* %6 A <," 8 #"< $" # "" "" ,+(!" E)�

A <," 8 , " # "" "" ,+(!" E)�

A <,% 8 #"< $" #$"" )% ,+(!" E)�

*%"6 A <* 395 , " # "" ,"" )+!" E)�

8 56@ , " #$"" % )+!" E)�

)%"6 8 4LB , " # "" $"" )+!" E)�

+""6 A <,# 5II #"< $" # "" )% )+!" E)�

A <,, 4D4 #"< $" # "" ,%" ,,+!" E)�

,"""6 8 5I6 , " # "" ,%" (#!" E)�

A <#% 8 #"< $" # "" ,%" (#!" E)�

A < + 3�D , " # "" #"" ,,+!" E)�

A < + 8 #"< $" # "" #"" ,,+!" E)�

A < ( 3�D , " # "" #"" ,,+!" E)�

A < " 8 #"< $" # "" #"" ,,+!" E)�

1$ 8 #"< $" #""" """ ,,+!" E)�

8 33& , " # "" %"" ,*)!" E)�

A <) 41D #"< $" # "" "" ,+(!" E)�

, %"6 A <, 8 #"< $" # "" "" ,+(!" E)�

,%""6 8 352 , " # "" $"" ,*)!" E)�

"""6 A < ) 34I #"< $" # "" #"" ,$#!" E)�

8 34@ , " # "" #"" ,$#!" E)�

< !�- ��� �� ���� ������������ �������� �� ���� ����

6����� ��3 9C�� 7���� ���! ���� �-� 2��� ���� ��� 2���

A9E #* *%" 8 3�I , " # "" ,"" $"� #" 3������ ���

*%" 8 564 , " # "" ,"" $"� #" ����' �������

*%" 8 32H , " #$"" #" %� ,% ����' �������

*%" 8 324 , " %""" #% %� ,% ����' �������

A9E *$ %"" �A:+* 8 #"< $" # "" #"" ,"� ) BI,*�

%"" �A:+) 8 #"< $" # "" #"" ,,� ( BI,*�

%"" �A:++ 8 #"< $" # "" #"" ,� ," BI,*�

,""" 8 33C , " # "" +"" ,"� ) BI,*�

,""" �A:*" 4I� #"< $" # "" #"" , � * BI,*�

,""" 8 33A , " # "" +"" ,#� ," BI,*�

,""" �A:*, 4I5 #"< $" # "" #"" ,#� ," BI,*�

,""" 8 33E , " # "" +"" %� ,$ BI,*�

,""" �A:* 4I4 #"< $" # "" #"" %� ,$ BI,*�

,""" 8 33� , " # "" +"" )"� )" BI,*�

,""" �A:(% 4IB #"< $" # "" #"" )"� )" BI,*�

���� �� ��� $*(

Page 287: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� ���+�

#+��/�; %��� �� ���- �� � ����&� ������-� ��� ����� �� ������F'� �� ������������ �� �� ���������&� ��� � ���' � ��� ������2 ����� �� �� ���� ���- ��1 ��&�������� ������- ����������� �� ��1 '� C�� ����8�7 4������ �������5 ���� ��A��� �-���-��� &� �-��2

1 )��� � ����� ���� �������� ����

6����� ���� ����

�����

����������

������ �1�

�-� ����� D�/���

����� ����

4�� ����

�$� :/"%#$; ��� �������

"" �D� ""6 +" *""" #"" )% I%,%

%)% �D� %)%6<B� (% *""" )%" ,#% �3�,"

, "" �D� , ""6<B� ,"" *""" )%" #" �3�,%!%

%"" �D� %""6<B� ,,% *""" %"" #%% �3� ,

%"" �D� %""6<� ,,% *""" %"" ," �3� ,

$""" �D� $"""6 "" *""" %"" $"% �3� ,

*""" �D� *"""6 , # *""" %"" $%" � %!%

, """ �D� , """6 $ *""" %"" $)" � %!%

, """ �D� , """6<B� ,*" *""" %"" $)" �#"

,+""" �D� ,+"""6 % *""" %" %"" �#"

��� :/����; ��� �������

#"" �&� #""6<54 ,"" *%"" *"" ( �3�,"!$

$"� :)����; ��� �������

"" D�� ""6 +" %*"" #"" )% I%,%

%)% D�� %)%6 (% %*"" )%" ,$% �3�,"!$

, "" D�� , ""6 ,"" %*"" )%" #" �3�,%!%!*

%"" D�� %""6 ,,% %*"" %"" #%% �3� ,!,

$""" D�� $"""6 "" *""" %"" $"% �3� ,!,

*""" D�� *"""6 , # *""" #%" $%" � % %�*", """ D�� , """6 % *""" %" $)" � % %�*"

; ,��� � ����� ���� �������� ����

6����� ���� ����

�����

����������

������ �1�

�-� ����� ��� ������

����� ����

2���

�$� :/����; ��� �������

, % �D� , #6 +" *""" ,%" *!) ������

"" �D� ""6<�4 )" *""" "" #(!" BJ@ (!%

)" �D� %"6<�4 %" *""" %" #%!" 3�I ,!%

$"" �D� $""6<�4 *) *""" *%" *"!" BJJ (!%

%)% �D� %)%6<�4 (% *""" )%" )"!" B

, "" �D� , ""6<�4 ,"" *""" )%" ,")!" B#+

%"" �D� %""6<�4 ,,% *""" %"" , )!" B#+

$""" �D� $"""6<�4 "" *""" %"" ,$ !" B#+

$*) ���� �� ���

Page 288: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,��� � ����� ���� �������� ���� ' ���������

6����� ���� ����

�����

����������

������ �1�

�-� ����� ��� ������

����� ����

2���

��� :/����; ��� ������ �������

,%" �&� ,%"6 (" *%"" )%" #" B@ (!%

��� :/����; ��� �������

)" �&� %"6<�4 $% $*"" %" #% 3�I ,!%

$"" �&� $""6<�4 %% $+"" %" #% 3�I ,!%

*"" �&� *""6<�4 (% %#"" #"" #% 3�I ,!%

, "" �&� , ""6<�4 ,"" *""" *"" %( B@

%"" �&� %""6<�4 ,,% *""" *"" +% B

�"% :/����; ��� ������ �������

$"" ��E $""6 *) %*"" *%" * BI (!%

)"" ��E )""6 ) *""" ,""" )% B

$"% :)����; ��� ������ �������

$"" D�E $"" )" %("" ,""" * BI (!%

%)% D�E %)%< () ) "" ,""" *% BI (!%

)"" D�E )""< ) ) "" ,""" )% B I$

, "" D�E , "" ,"" %("" +"" +% B F#"I%#

, "" D�E , ""< ,"" ) "" +"" +% B

$"%,"# :)����; ��� ������ �������

$"" D�E $"" �9 %$ %*"" )%" #*!% B@ (!%

)"" D�E )"" �9 )" %*"" %"" #( B@ (!%

, "" D�E , "" �9 ,"" %*"" )%" %( B@

$"%,�% :)����; ��� �������

, % D�E , % �E +" *""" "" #( BJI (!%

"" D�E "" �E )" *""" "" #( BJI (!%

$"" D�E $"" �E )" *""" )%" *" BJJ (!%

%)% D�E %)% �E () *""" ,""" )" B

, "" D�E , "" �E ,"" *""" ,""" ,") B#+

%"" D�E %"" �E ,,% *""" %"" , ) B#+

$""" D�E $""" �E "" *""" %"" ,$ B#+

*""" D�E *""" �E , % *""" #"" ," B@#+

$"7 :)����; ��� ������ �������

"" D�5 "" )" *""" """ %% B@ (!%

"" D�5 ""< )" *)"" )%" %% B@ (!%

%" D�5 %" ($ *)"" )%" %% B@ (!%

%" D�5 %"< ($ +%"" )%" %% B@ (!%

%)% D�5 %)% () *""" )%" *% BI (!%

)"" D�5 )"" ) *""" #""" +% B

, "" D�5 , "" ,"" *""" )%" +% B

"� �.(� ��� ������ �������

$"" ���!((" ", ,"" $""" %"" %!% ������ ��

,""" ���!((" , )) $""" %"" *#!% B

�7 �.(; ��� �������

"" ��5!((" ,, )" %%"" ,%" #*!% ������ ��

%)% ��5!(("$,% (% %%"" %"" % !" B

���� �� ��� $**

Page 289: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

,��� � ����� ���� �������� ���� ' ���������

6����� ���� ����

�����

����������

������ �1�

�-� ����� ��� ������

����� ����

2���

,""" ��5!((" )) %%"" %"" *#!% B

%"" ��5!(("$#, ,"" %%"" #%" , )!" B#+

5 !�- ��� �� ���� �������� ����

6����� ���� ���� ����� ����������

������ �1�

�-� ����� A9E

�,<+M �����

2���

"� �.(� ��� ������ �������

,""" ��� ((, )) #+"" #%"" *$ B#+

"� �.(� ��� �������

,""" ��� ((,$ <�E )) #+"" #%"" *$ B#+

�7 �.(� ��� ������ �������

,""" ��5!((, % )) %%"" ,%"" *$ B#+

�7 �.(� ��� �������

,""" ��5!((,$ %<�E )) %%"" ,""" *$ B#+

, "" ��5!((,$#%<�E ,"" %%"" ,""" *$ B#+

< ,����� ��� ������� �������� ����

6����� ���� ����

�����

����������

������ �1�

�-�

�����

��� ������

����� ����

2���

7$ �)����� "���� ����� ��� ������ �������

)" �5D:& )"6<+#" )" #""" *""" %* B,

)" �5D:& )"6<($ )" $ "" *""" %* B,

,%" �5D:& ,%"6<+#" + #""" *""" %* B,

,%" �5D:�9<& ,%"<($ + $ "" *""" %* B,

7$ :)��'�)"; 7����� ����� ��� ������ �������

)" �5D:&5 )"6<+#" )" #""" *""" %)!, EI)�

,%" �5D:&5 ,%"6<+#" + #""" *""" **!" EI)�

$*, ���� �� ���

Page 290: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�++���4 #:

�������� +��������

� '��� �H�� ��� -&�� ��� �� $)K '��� ��- � -� ���� �-����2

������� ����� 7����� ���8

5������ ���

���� �������.

���/�

2���

��� ���

3����

�������. ���/�

2���

��� ���

$//2$ %,%* ,! ) +%( $!,*

* (, ,!(" #+, *! $

+ , +( !%# ,$ +!##

(*(2$ , %"" "!)" , %" $!""

* %%%% ,!"% %%* *!""

+ #, % ,!$" #,# +!""

," """ ,!)% "" ,"!""

"5$ 2* ," )+ ,!,* ,($$ *!,,

+ %)+, ,!%$ ,"($ +!,%

," #)"" ,!(# )"" ,"! "

, %)" !#, $+* , ! #

,$ ,+++ !)" #%) ,$! )

,* ,$$% #!"+ )# ,*!#"

$5( 2+ ,) ,+) ,!,( ,%* ,"!""

," ,, """ ,!$( ,""" , !%"

, )*#+ ,!)+ *($ ,%!""

,$ %*, !"+ %," ,)!%"

,* $ () !#+ #(" "!""

,+ ##(% !*+ #"( !%"

" )%" !() %" %!""

' 2," #" """ ,!%) """ (!()

,$ ,% #"* ! " ," " ,$!""

,+ ( *" !+# *,) ,+!""

*,(+ #!$* $,# ,!($

$*-

Page 291: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� ����� 7����� ���8 < ���������

5������ ���

���� �������.

���/�

2���

��� ���

3����

�������. ���/�

2���

��� ���

* $$#+ $!"( (* %!(#

#" #### $!) (!(,

) 2,$ $$#( ,!+$ ,%#, , !$)

,+ ,$)+$ !#* ( * ,*!"#

(+() !++ * " ,(!*"

* )"+* #!$, $$$ #!,%

#" %# #!(# ### *!),

#$ $,$$ $!$* *" #"! +

"$ 2,+ #"+*$ ,!+ ,%$# ,+!)$

"**, ! # ,"## !("

* ,$)(# !*# )$" )!")

#" ,,,,, #!"$ %%* #,! #

#$ +*%" #!$$ $## #%!$"

#+ *( % #!+% #$* #(!%*

$ %**( $! * +# $#!)#

", 2 " $%"" !() ,* % ,! )

$ ,)",# #!%) ,, + %!%"

+ , %"" $!,* + ( (!))

# (%)" $!)* *#% #$!"

#* )%*, %!#% %", #+! +

$" *, % %!(% $"* $ !%$

$$ %"*, *!%$ ##* $*!)(

������� ����� 7��?8

�������. ���/�

5������ ���

���� C����'

-����

3���� ����� '��

-����

"5$ 2 ��?," %""" ) %" """ ,,""

,% ,,,,, # ++( $+(

" * %" ,+, %"" )%

% $""" ,,*" # " ,)*

#" ))) +"* ,

$5( 2 ��?," ##)%" ,# )"" $%"" """

,% ,%""" *"++ """ +++

" +$#+ #$ % ,, % %""

% %$"" ,( ) " # "

#" #)%" ,% %""

$,/ ������� ���-��������

Page 292: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� ����� 7��?8 < ���������

�������. ���/�

5������ ���

���� C����'

-����

3���� ����� '��

-����

' 2 ��?," $%""" ,* "" *""" %""

,% """" ) "" **) ,,,,

" ,, %" $"%" ,%"" * %

% ) "" %( (*" $""

#" %""" ,+"" **) )+

) 2 ��?," ),)%" #%)"" , "" *+""

,% #,++( ,%+*) %$ #"

" ,)(#) +( % #"%" ,)""

% ,,$+" %), ,(% ,"++

#" )() #(*) ,#%* )%*

������� �����

5������ ���

���� �������.

���/�

2���

��� ���

3����

�������. ���/�

2���

��� ���

,//2 ?����$ %"" #!") $"* )!$*

* ,,,, $!*" ,+" ,,!,(

+ * % *!,% ," ,$!("

$ 2 �����$ ,# %"" ,!*# ,%)% %!*"

* *""" !$$ )"" +!$"

+ ##)% #! * #($ ,,! "

," ,*" $!") % ,$!""

, ,%"" $!++ ,)% ,*!+"

�������. ���/�

5������ ��� C����' ���� D���� -���� 6�� -����

(*(2 ��?* $ +% %,* ,,,"

+ $," ,$,% * %

," ,%$ ("* $""

, ,"), * ( )+

������� ���-�������� $,"

Page 293: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������� ����� < ���������

�������. ���/�

5������ ��� C����' ���� ���� 6�� -����

" 2 ��?+ %""" $ ,+ ,(%#

," # "" )"" , %"

, ,+)% +*+

,$ ,*# ,#)+ *#+

,* , %" ,"%% $++

5������ ���

���� �������.

���/�

2���

��� ���

3����

�������. ���/�

2���

��� ���

" 2 �����$ $*"( "!)) *)% $!+

* "$+ ,!,* #"" )!

+ ,,% ,!%$ ,*( (!*,

$ 2 �����$ ,,%* "!)" ,$* $!%#

* %,#( ,!"% *%" *!)(

+ +(, ,!$" #** (!"%

," ,+%" ,!)% #$ ,,!#

, , +$ !," ,*# ,#!%+

( 2 �����* ,#++( ,!#, "+# *!)(

+ )+, ,!)% ,,) (!"%

," %""" ! " )%" ,,!#

, #$) !*# % , ,#!%+

,$ %%, #!") #+# ,%!+"

"/ 2 �����+ ,(%#, ,!$" *%* )!#"

," , %"" ,!)% ,)"" (!,"

, +*+" !," ,,+, ,"!("

,$ *#)+ !$% +*) , !+"

,* $++# !+" **$ ,$!*"

,+ #+%+ #!,% % $ ,*!$"

" #, % #!%" $ % ,+! "

.���������

5������ ��� �������. ���/� �������. ���/� �'�� �������

"5$( 2 .�������� )"" %"

# , "" ,"""

$ *)% %*

$,$ ������� ���-��������

Page 294: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

.��������� < ���������

5������ ��� �������. ���/� �������. ���/� �'�� �������

$5( 2 .��������$ ,%* , #$

* *($ %$+

+ #(, #"(

( 2 .��������* , ,% ()

+ *+$ %$*

," $#+ #%"

���%���� ��� �����! �+���

5������ ��� �������. ���/� 2��� ��� ���

)//2 ������ +��%��� "-� ��4�," , )" #!#%

, ++ $!"

,$ *$+ $!*(

)//2 ������ +��%��� &)� ��4�* ,**) #!(

+ (#) %!

," *"" *!%

5������ ��� C����' �������. ���/� 2��� ��� ��� 6�� �������. ���/� 2��� ��� ���

)//2 ������ +��%��� "(�F&$� H���* $ )+ ,!%+ )) #!$$

+ $"* !," , +, $!%(

," ,%$" !*# + " %!)$

, ,"*( #!,* %*( *!("

,$ )+* #!*( $,+ +!"$

"$//2 ������ +��%��� $'�F'/� H���* #"%% !%% ,**) $!#)

+ ,),+ #!$" (#) %!+

," ,,"" $! % *"" )! +

" 2 =��� �����! �+�� )�F"(� H���# $,(( #!% $++ +!$#

#* ##,+ #!(* #+* (!$+

$" *+) $!$" #, ,"!%#

$$ , $!+$ %+ ,,!%(

$+ ,+** %! + ,) , !*$

������� ���-�������� $,&

Page 295: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�������� �����

5������ ��� �������. ���/� �������. ���/� �'�� �������

$$/2 ���� �����# %+% %"#

$ # ( +#

% ,, ,+

5������ ��� �������. ���/� �������. ���/� �'�� ������� �������. ���/� �'�� �����-���

$()2 9 �����# *$" %, ,,%

$ #*" ++ *$+

% #" ,+$ $,$

$,' ������� ���-��������

Page 296: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�++���4 :

������� ����������� �����

(�� ������ ����������� ��� ���� ���- �� 9�������� �1��� �� ?�� 4�1����9�������� �7?��5 �� �9 ��� ����20�� ���� '��� ��� ��� �� ������ ������� ��� �� ������2 ���� ���� ��� ���&�� ��

��� � ���-� �� ��� ���� ��&�� �� ��� � �� ��1���2 ��� �� ���� �� ��� ������� �� ��&���8�� �� �� 1 ���� ��� ���� ��� ��� ��' � � �� ��'B�� ���� � �� '��82

$���������� �& ������

���� ��; ����� 4�5���� ���;

������� 4��5 � ��� �������� �� � ���� 4*)�! �5� ���� 4��5 � ��� �������� �� � ���� 4*)�= �5��������4��5 � ��� �������� � ��� �� � ���� 4*)�. �5

$���������� �& ����

���� ��; � ���� ����� 4�!5���� ���;

�A���� ������� � ��� �� �������� �� � �A���� ���� 4*)�+ �!5

$���������� �& ����

���� ��; ������� 48-5���� ���;

-��� 4-5 � ��� �������� �� � 8 �-��� 4*)�= 8-5���� 45 � ��� ������� 8 �-���� 4*)= 8-5

$���������� �& &����

���� ��; ��!��� 435��� 3���� � �� ����� ��A���� � ���� �� ���� ����� �� *�F���! � � ���� �� * 8-2

$,(

Page 297: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

$���������� �& ������� �������

���� ��; ������ 4�5���� ���;

� ������ � ��� �������� �� �� ������ 4*)�= �5

$���������� �& ������������ �����������

���� ��; ����� 4E5����; 0�� 8� &� ��� � ���� �� ���� ���&� �� ��-���� �� �� 6� ��� ��� �2 C�'�� �� H���7

�� �� 8� &� ��� � � ���� !/=�620���; E � 4�65� !/=2

$���������� �& ����

A�.���� ���� ������� ����G

&���� ��� ������ E����� -��/ �'����� ������� -��/ ��������

��� ������ � �

����-� ����������

�������

E����� ������. �'���� ��� ��������� ������� ������.

��� ������ -��� � ���

���� � � ����-� �������

E������ �'����F�� ��� ��������� �������� 4��������F�� 5

��� ���0� � ��� ���� ��������� 4'����F�� 5 ���������� 4������F� � ��/5

G����� ������� ���� ��0� ��� ������� ��� �.��> ������� ��������!

(�������� &�������

���� �� ���� �� �� ������ 4� 5 � ���- � � ���� � ���� 1 ��������� � �� ��� ��&� �-� 45 5 ��� �&���� 1 ��������� � �� �������� 4% 5� ���;

� � 5

%5 � �% ��� % � 5

����� 4)5 � �� ���� � -&�� '1 �� ������ �� &� �-� 45 5 ��� ������ 4� 52 0�� �� �� ����� ��� �� 4%5� ���;

) � 5 � � ���

������������ �� 5 � �% �������� ) � �!% ���

�� � � 5

%�������� ) � 5 !

%���

0�� �'�&� ����� �� ��� ���� ���� ��� ���� ������ 4�2�25 �����2��� � �����- ������ 4�2�25 ������ �� ����� �� �� 1 �� � ��� ���� �� ���� � ���� 1

����&�2 0�� �� �� &� �-� ��� ������ ��� � ����� �� ���� ����2 9� �� ���� �������������� �� ��������� �� &� �-� ��� ������ � '� �� �� ����� � ���� ��-���20� � �� ��� �� ���������1 �� ��&� � ����1 �� ����� �� �� �� ���;9� �� �2�2 ���� �� ��� �� ��� �� &� �-� 45 5 �&��� '1 ������ 4� 5 � �� �� �� �����

���� 4B 5;

B � 5

$,) 3������� ��� ��������� �� ���

Page 298: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

0�� ����� � -&�� '1; ) � 5� ������� ����� � � �� ����� ��������� '����� �� ��������� ���� 1 &� �-�2 �� � � ������ ��� ��!�� &����� :)�;0�� ����� ����� � � �� -&�� '1;

����� � ���

��� &� �� ��� �������

��� ��� ������ �����������;

�� � 8 ����

E �&� �������

(�������� ������

0�� � �� ���������� �� ����� ���� �&�� � ����� �� ��2

0��� ; %��� ������� � ���������� �� CB�� ��7 4�5

* 8%� � *)))� =:)) ����������

� =:)) ))) �

��� ������ �������� �� ��� ��� ���� ���;

8 ����� ����� � 8 ��������� 48%�5

������ ���� � ���� �� ������

����� �:5" ����:����� ��� '���

3������� ��� ��������� �� ��� $,*

Page 299: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

��������� ������

'�����9������ !$�+ � � ����� ( ������ )�)=.=/ � �����9������ !�$+ � �������� 6�������� )�=.=/ � �������� � )�=)+" � ����� (����� =�!"* � ���

#����A� ����� � :�+$! � �A� ���� �A� ���� )�*$$ � �A� ����A� ���� )�).!. � �A� ����� �A� ������ *)�/: � �A� ���

240V

240V

240V

Star supply

Neutral

240 V120 V

120 V

240 V

208 V

240 V

Delta supply

����� �:5$ ���� ��� ����� ���� ����

����� �:5& ��� ���� ��������� ��� ������� ����� � � &����:����� ��� '���

$,, 3������� ��� ��������� �� ���

Page 300: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

5�����

6�'� ��� )�)!"=! � ��'� �����6�'� ������ =$�=** � ��'� ��

$���������� )�+$=: � 8 �-���� 8 �-����� !�!)$ � ������0���� *)*: � 8 �-���� 8 �-����� )�)))."++ � ���0���� )�."++ � ����� ������ *�)*: � ���

)�������

*��� � *)) 83F�!

*������� ��������� � *�)*=!$ '�� � *)*�=!$ 83F�!

* '�F�! � )�):".$ '�� � :�".$ 83F�!

*������� ��������� � *+�:. '�F�!

3������� ��� ��������� �� ��� $,-

Page 301: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

������ ������

#8B �& '����� ������ ���� �� ���� ������ *...2�(( 9��� %���������� ���� �������� 9�����2�" CD4D 4��� �& )������ &�� ��������� (�������� "�����5� ���� ������� 9������ *.."2������ "������ &�� '�� (������������ ���� ����-��� ���� ������ !)))2'��� ��� ������ ,2 #��� �&������ #�&� �2 %�-���� ���� % �1 Q ����� *."!2'���� (���� �������� 6� ��� *..)2'���� (���� 92 ��'� � ?�&���1 �� 6���-� ������ *."/2'�! 5������ 7������ 4CE,>E,((5� �������� 6�����1 ��' ����� 6*..� �� 1 *..+2$��������� &�� �������� )��������� ���� %���� � �� �����-���� 6��� %����1� ���� ������ !)))2��� ($ 7������ 4FD,EE6,((5� �������� 6�����1 ��' ����� �*=.� (�1 *.".2��� ����� (����������� �& )����������� ,����� M�8�� ��� � ����'� � ���� ������*..$2��� .�&&���2 ��������� ����1 62 ��� 4���� '1 ���� �5� ���� ������ *.."2��� %���������� �& ����� � )����������- )����� ��� ��������� ,%< ���� ������ ������ *.""2��� ����� �� �& '����� &�� ��� ��� ��������� <��� � ( ������ ���� ������ *..*2

$-/

Page 302: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

#��4

��������� ��- �� *$*������ ��A������� �� ������ *:+������� ��� - ���� !*���&� �� ��� ���-� !=�� �������-� *+/��A�������� *:*@!

� �����- ������ 4�2�25 ����� ���� ��� *.*������� 3���� �������� 9���� 4�3�95�

$.� !/)�3�9 ������ *")@*

��- � �� -��-� +"����� ��� �1��� ="���� '� +=��-��� $$��� ���������� ������� *="������� ����� �1����� *+=@+������ &� �-� ��-� ���� 4�>,5� /!

���8 -��-� /� .� *)� **���8��� �1����� *+=�� ��� :.���������� *)=� *!/� !=*� !=/�������� *"*

����� ����-� *!!@+����� �� *)"����� *$:��� ����� *$+@$�������� *)"� ***� **"� *$$@/� *"$�--�-� *!*@!�� ��� *).� *$:�� ��� �'�-� ***� *$$���8��� **$

����� ������ ��� *!/����1;����-���1 -��-� !*!���� ����� *)*

��6 -��- �1���� *+� *$� *)"� *!*� *=*� *$)�*$$� *":� !)/

���� ��- �� *!� +" -�� .+

� ��8 '��1 ������� !/@.� $)� ��8 -�� *"� ��8 ��� ��8 �� *)"� ����� *!����� *)"� *$*����� 3� �� !.����� ����1� !*:����� ��� - ��� ����� :!� :/���� �1� -��-� *$!���� � ����� **+��-������ !=� !$��� ��� ����� :/������ ����� :*���� ��� -�� *!� :=������� <���-� ���� ��� ��� ��� /"�� ��- ���������� *+/�����- ��- ��� *)+� !*"

6�' ��;��������� !!:���- �� &� �-��F�� ����� !)*@!� !!/@"

6� '���� ���� +:6������� -� ���&����� �� +)6���� �� +!� $*6��� ��� +!6��'�� ��� -��� *!� :=� *):6� �������1 ���8� !!!� !=)6� ���� ������� +.6��-���� �1���� +.6���� �� -��&1 46 �� <5 �� �������� *)+66#� 4����-�� ���� �� ��&���5� =.@+)����&1� +*

6���-�- '������ *)!6��8� '� ���� :[email protected]������ !=8�1� *))

69# ����� :/69�;�������1 ��-���� !:-��� ��� ��� ����� -��-� */)

$-"

Page 303: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

69� 4����25�����1 �������� +*������� -� �������� !/������� �'���&��� !+@$

6��� '���8��� ��� ������ $.� !)*6��� �� ��� ����� ��� ������ "!���� ���� $6� �� ��� � ������ $$6� � ������ ����� :=6� � ������ *!.� *=+6� ���;'� ����� *+��������� =+@/������� !*/�����-� !+����������� $)���-� !=��������� !!�����1� !+����� !!�������-� !=@+� !"� *))����&1 �1���� !)� =.@+)��� � ����-� /*���������� !+���������� *+� $)� *.:���� �� !/� */"

6������� 9�������� � �� 7�D � ���-� ��� 69�6�������� ���� ."@.6���� 4�1� ������������5� !)@*6���� ��� *="@++'��� �������� *+) -��-� *="@++

6���� ��� -��-� *+/6���� ;�� ������� *="@++�� -��-� :.� *+=�� ������� -��- �1����� *"*�� ����-������ *"/@"�� ���� ���� *!)@*

6��&����� �� -� � �������� =/6���� ��� �� ��� ��������� 46605� ::6����;�������� ������ $*@!��'�� ��� +: ��� ++@$

6�������-� �1����� ***� **/@*"� *$+6����;'���� *!=8�1�� *)

6���� -��-� !)� =/=6�9 ����� :/61� ������ "/� *$*� *$!� *$=� !).4�1�5 -��� .$� ."� *$.���-�� ./���'���� *..@!)*

��� ������ "/

#�&1� �������1� :=#�1 -� � ��� =!

#�1��� ����� :/#262 �������� �� ������� *==C#� �7 �������� �1����� *+/#�����;����-� �� ����� $$� ���� =!� ==

#���� (�� ���� $#-� ����� �� ������� *!/#����� ��� ����-� *!:@+$���8��� *=)� *=!����� �1����� *=+� *="@++�-� ����� � *!/���'���� *=/�(6 ����&�� *++@$����- ��� ��'�����-� *=$� �������� *+: ��� *!/�������� � *!:� *:=���' ��� � ������� *=)����1� !!+���8 ����1� !!+@!!:

������ ���������� *==����1� *!"1���� *=!

#���� ������ *=*@$����� *:+

#� ��� ���������� *+)#��' 1 - ���� !*#�����-� �� ���� :+@:#�����-� -��-� :=�� ��� ���'���� $)� ::����1� !*.@!)�������� !"@=)� :!@/*�' ��� !/.@"*� !/:@"

#������� - ���� !*#&���� �� �1�� **=� !=*#( � *� *)*� *=+� *=/� *++� */:#����� ��� ������-�� !*.#�����- ���� -��-� !*)#��� ����� *!+

���� ��8�-� ���� '���8�� ��� ,����� ��������&���

�����-� *.=� *./������ 0������ $$����� ��� ���� ?��� � ����� 6�����1� $$��6 (������� ,�-� ����� !!*������ ����� ."������1 �� ����� /:� *))� *$"� ����� ;������-�� $+���8 �1���� *.)

� ����1 4��� � ����� ���'���5� *.*@!)$��' ��� *.+@/�� ��- ������������ !)$ -��- ����� *.!������ !)=�����-� *.+� �-� ��� ���8��� *.!

$-$ ����/

Page 304: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

�����;������ :"�����-� *..��A�������� *:!� *"/� *.!���8��� *..

���' ��� � ������� *."�� �� C��7� !)+��'������ *.=���� 1� $.@:)� *.*@=����-���� *.=&� �-�� ��� ����� !::@.

� ����1 � %��8 ,�-� ����� !!.� ������-��� ����������� *=*� ������-��� �������� */@*"� ������ '� ���� /)@*� ����� F���� � -��� /.� ��� ��� ������ "!� "+� ."�(6 ����&�� *++@$����-���1;���� !**@*! -��-� !**�����-� !).� !*+� !!.

�A�� ����-1 ���� !:������ -��-� !**��� �� !!�������' �� ��� ������� !=$�1��� *.� !/

�����'��� *"������ *"����� ���-�� *+)����- -��� *+)��������� #��� <�'�� � +.�������� �1���� +.

��� �������� !)!� *=$�� � ��- �� +"� ����� ���������� $:@/� -��-� /� � ��� � � ��� ���� ="@.� � ����&1� ="� � ������ $� *$)��� -��� := -��-� *=������ *.*������ ���-� ��� ���� ������ ���-�

� ���� =*� =/�� � ��� ������ =!�� ���� =$� =/�� ��� ��������� =$� =:�� ��� ���������� =$������� =!������� =+- ���� =!������ � =*@!������ =:@/�� 1����F�� 1���'����� =!

��� -��-� **��� ����1� !*$� !!/� � �� ���-� +/

� �8��� :"� ��� �������� .!� ����������� $+� �������� ����� =)� /+@$� ..� *))@*� !)/������- ��� ���� -��� .=�� �� ���� .)��� ���� �� +=� +$��� ��'��� +=� $*����� �� ��� ���&����� �' ��� !"$@.����8 �� ���B���� :!������ � ��-��� ����� /"������ ; ���� = ��� ���'���� +. �������� **� *!� ""

����� ;8�1 -�� .��� -�� "

����� ��� ���� '���8���� *!/� *=$� !)*@=

<��;� �-� $$ -��-� *)"����� *)"

<���� ".@.)� ."< ��� ����1� !*:<������ � ���� *+.<���� *)"@.� *$=� *$"'���� *).� *$:� *:*������ �� ***� *$=�� �� '���� � *).�������� ***� *"$������� ����� *$=�� 8��1�� *).

����;� -�� . -�� =

�������� 4�� �5� /!��� -�������;'1 ������� *=:'1 ����� $$

��� ����� *:*��� ���8�� *+�-� ��������� ��� ����� $:�-��� �8�� ���������� 4�0�5� *+=���- �� �A������ !==@.����1 �� 0> -��-� *+�(9;������ �� = ����� *!

��� 6���� �� *."�� ������ ����� :=����� -��� !):���� !=

� !� �� ������ *=$9����� �1���� *""@.)9�� ��-� ����� !!=9<�0� *!.

����/ $-&

Page 305: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

9-����� /)@*9-���;�1���� /*&� �-�� /)@*

9 �������;4�����5 -�� +=����� $*

9������������� $+9���������� �������� $)����1 ��� $$�' ��� !"*@=� !/*@$

9�����;��- �� :@/ -�� :@/ -� ������ $*@!

9�������� *=:9������� ������� */� !/@"9��� �����-� *=:9����� ������� $"� *$+9����������� � ������-���� *=)9�&���� �A���� ��� ++9���� ����� :)9� ���-�� !!+9��� *!:9������ 0��1� *="

E� &�� ���� 4% �� 0������5� +.E� &� ��� �� +.@$)E�1 -��-� /

��'� � �� �A������ **+@*$���'��7� ����� ��� +$���� ��-� *=)�����;'����� :!������ $.��&� ����� ��� $$������- ��� ����1 ��������� !*.@!*������ ������ $:�' �� ��� !/)@"1���� $"� :/���� :"

���� �8�� ���������� 4�0�5� *+=�#� *!� =+��#� 4�-� ���- #����5� *� /:@/�-�;������ $*������� 4�������5� !/

�-��-;���-��� 4������5 4�#5� =+-��� ��� <���9������� �������� 4�9�5� !/) ����� *.=@+

�� ������� **=�&�� ���F� ��8 ����� **=@*+

����� ����� !/+@$� !/:@"�������� 6��� ��� +.������ ��� ����� -��-� *:$@/!� ����� ���'���� *::@"

-��������� *:" -��- �&� �� */)� */!���- ��� *::����� -��- ��A�������� */)�����- ��� ������ �1����� *:.

������ +!������ ��� ��� +!��������� /"@*)/��������� ��� +:� +/� *)!@*+������� ����� � *++'��������� *)=���'�� ���� *):����� �� -��&1 ���-�� *)+@*)$������� *:!������-� *)=�� �������� ..@*))����������� .=��� ��� � *)!���� � ��-� ������ *)=�--�-� *!+@$����1� *)+� *!+@$� !*:����� ' ����� ".� *)=����� ���-��� ..@*))1���� ""� *)+&�� ���� *)$

��������� +=����� $*

�������;� ��� +!����1� +!� +=

���� +=� +$

(��������� !==@.������� *=:@/�� ��- ������ ��� �������' ��� !=$@/ �������� !=+������- �A����� ���-�� !="������ !==����������� ���� !==��������� �1���� !=+

(���� ����� �� -��-� *+)(�'� *=$� *=/� !)!(��'� !)!(�9 ����� :/(� & � 0������ !"(����1� *="@.� *+!� *++(�����1 ����� :+(���� ����1� !*:(�� �� �� ����� =*� :+(����- � ����1� !)=(��� �������� ��-���� 4����5� =:@/(��- �� �� ����� !=((� ����� �� *=.(� 1'����� ����� � $:(����� ��� *)"� **.@!)��� ����� *$=�������� *"$@:� *""�������� *!*�--�-� *!*@!

$-' ����/

Page 306: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

(���� �'��� :=(������ -��� */=@.)������ ����� */=�� ��� ���� �� */"@.����� � */$#-� �-� ��������- 4#��5� */.�-� ���B����� */.�-� ���B���� ����� � *")������-�� */:� ����� ���8 �1����� *.)������ F�6� */=-�� �1��� �������� *"$�6#� */.��������� *//������� */$��� ��� � */$@:0> -��-� *"*@+&��-� �1���� *")

(���� ��� ��������� ���� ***(�� ��� ���� ���� '���8�� 4���'5� !)!(�&�- ����-������ *!*(�, ����� *!(� � �1�� � � ���8� ="@.(���� � � '��� !=(���� �1���� !=(���� -��-� *::

3����� ������ .=3��� ���� :=3���� ;������� !!:����1 � ���� =/

3����� 9����� !!3����7� �� ��� ���� � !/3��-��� $$3���� '������ *)!3� +=3���;���� /=������� /=� *=*

���� �� ���-����� *=.���������� �������� "$

�����- �� �������� **� !=*����-������ **� **)� **$@*/����� � **:@*/�������� ***� **:� *"$@:���� ���� **:�--�-� *!*@!����-� **)� **:�� �����-� *":��� ��� ***

��, ����� **� .$� *:$������� *=����'� � ��� ������ "$C��������7 -��-� $�����- 4���5� *!/� *+!�6 '���� ����� �� *=.� *".

����� '� ����� *.+@$���������� $+� *))���������������� $+������ &���� !)� $*� $!������������� !)���� ����������� $:� ���87� ' ��8'��1 ������ ��� $)� �������&�� 4�65; ������ /" �������� ""� .)

� ��� � ���� =!� �-�� ������� *=!�� ��;��-����� +:@/� �� +.���� +/

�� ����;����- � ��� *$����� *$

�����;�������� ����� /)������ :"� /=<���� /)��� � ����1 4��� � ����� ���'���5

������ -��� *=$������ *="� *+)�����1 �� ����� !=@+���� �F� ����� -��� ""� .*���� � ���� *=� .*���B�� ���� *+:@/������� ��� ����� ��� ���� '���8����1��-����� !!

P���1 ���&�1���� *+/P���H 9���� ����� $$� :)

,��8� ��� ������� *=:,���� ����-1� */@*",��� ��&��� */,��� ����� � ����� $),��F' �� '� ����� $),������ ������- ��� ���� -��� *!� *=� .=,�� ������ 4��� ���� �����5� $*,�� ���� -� ����������� $*,�� ����� /.1��� ��� ")

,�� ������ "*� "!� "+,�������� /.@"*,��� ������� */+C,��'����7 -��-� $,���� ����� �1����� *+=,����� ������ ��&��� 4,6#�5� *=:@/� !*+,������� ������� *!"� *=",��������� (� �� :=,--�-� *!*@$,��� 4�1� ������������5� !)@*,����� **!@*=,��������� ������ !.

����/ $-(

Page 307: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

���� ���8�- ��� 4�%�5� *$+����1� !*=@!������ ��� ��� '���� *!+@$� !*:��' ��� !*"����8 �� ��� ��������� !=)@!� ����� � !*=���� *+"@.� !*$������� ����� !*.@!) �������� !*:� !!)@*���8�- � ������ 4�����5� !*$

����1 - ���� !*:���� ���� ������ =$������� -��-� *)"������� *+������ *!:���� ���� ����- ������ **!� !=*��� �� '��� -��� .$������� 4� ��8 ���� ��� �&�� ���5� **=@*+� !=*����8� !*=@*+�����;' ����� ".' ���� *!:

� ��� ����� �� ������ 4�6,5� *!"��� ��&� ������ *=)� �� ���� � ��-� *$���8�� ��� � ����1 4��� � �����

���'���5����� ����� :=��� -��� =� ":� .!@=������� �� ���� !/������ ;���'���� =)@*���� �� �������� =)� $)��8��� =*

�������;� ������-���� */@*"&�' �� */� $)

��-�� *!)� !*/�A���� �� ����-� *+� *!/� *=+���� ������ ���-�� *+:@:+������ ��A�������� *:+�� �������- ��A�������� *+/�A������ *:)��� �� ����� *$.������� ����� *$=� �&��� ���� ��A�������� *$"

������� �'���&��� 69�� !)����'1 -��-� !**C���7 �������� �1����� *+/��� A��� ��' ��� *=*����� -��-� *=.������� ;��-������ *+/ ����-� *$=@"

��'���&� �� ��� ���-� !=��� -�� =���� 1 �� (������1 4����15 ,�-� ����� !!*@=��������� �1���� ��� <�������� ������ % ���� $$

����-���;����-� *=$@:� ����1 ���� 1� *.!

0������ ��� ="0� �&���;�������� =" -��-� *$"� *:=��������� *$"@.������ *$.� *:)

0�� ��� *+0���-;������� *=*@!����1� !!.@=)

0�� �� -��� +"� ".0������ ��-���� $=0���� -��-� *="0���� P � �� *="@.0�1���� 4� ��� ����� �� ������ 4�6,55� *!"����� �-� *!"@.������� *!"� !).

0 �- �� ������� **0�� � ����� **=0������ !*$0������������ *.*@!0���� *!"0������������ /$� *))0����� ��� !$@:�� ��� ����� $!@=

0�� � ��������� /!0���8�-� **$� *=/0��-���� $$� ���� ����� $$�� �-�� �1� �� :*�� �-�� ����� $$� $.@:*� !=/

0�� '��8 -��� .

? ��&� � 4?>5 ������� *� ::� *"*

>� �� �� �� ����� !=>�� ���;������� *=: �������� *)$������ *+/

>���� �������� :� */*>'���� �� � ������ $:� *=)>�' � �������� */� ::>� �� � ��������� :=>� �-�;���� 4��' ��5� *=/� *.:�������� �' ��� !::@.���- � ��' ��� !!/@"&����� � ����� $.@:)

%����- �'� �� !*"%���� -�� "=� "+� .)%��� +!%�&������ �� ������� *!"@.%�1'���� *"!

$-) ����/

Page 308: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

%��� ����� ��� -���'����� ***%����� ��� ����- ������ **!@*=%�� ������ **=%����� ������� *==%��8�- -�� ��� ����-���1

�1����� !):@*!������� !).������-� -��-� !)/������- ������ !*)

����-���1 ����� !).� !*+��-���- �� �1���� !)"1�� �� -��� !):� !)/

���� ����� /=@+

L�8�� 4 �������5� !*:� !=*

M��� ����� +)

����/ $-*

Page 309: Lighting technology: a guide for television, film, and theatre

This Page Intentionally Left Blank