Light Control SLS ADRIAextra.adria.dk/wp-content/uploads/2011/04/ABL-SLS-_lysstyring-UK.pdf · K5...
Transcript of Light Control SLS ADRIAextra.adria.dk/wp-content/uploads/2011/04/ABL-SLS-_lysstyring-UK.pdf · K5...
Light Control SLS ADRIA – Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Page 1 of 11 Rev. 03/ 09-11-10 Doc. No. 03 0003 0001
Instruction and Mounting Manual
Light Control SLS ADRIA
1 Introduction ..................................................................................................................................................... 2 2 Safety instructions .......................................................................................................................................... 2
2.1 Meaning of the safety symbols .............................................................................................................. 2 2.2 General safety information .................................................................................................................... 2
3 Brief description .............................................................................................................................................. 3 4 Components ................................................................................................................................................... 3 5 Mode of operation ........................................................................................................................................... 4
5.1 Basic functions ...................................................................................................................................... 4 5.2 Operating panels ................................................................................................................................... 4 5.3 External button ...................................................................................................................................... 4 5.4 Special functions ................................................................................................................................... 5
5.4.1 Energy-saving mode STANDBY .......................................................................................................... 5 5.4.2 Reserve connection .......................................................................................................................... 5
6 Mechanical installation .................................................................................................................................... 5 6.1 SLS94H control ..................................................................................................................................... 5 6.2 SLS26KT operating panel ..................................................................................................................... 6 6.3 SLS63KT operating panel ..................................................................................................................... 6
7 Electrical connection ....................................................................................................................................... 7 7.1 Location of the SLS94H connection points............................................................................................ 7 7.2 Connection to power supply .................................................................................................................. 7
7.2.1 12VDC (line 1-3) ............................................................................................................................... 7 7.2.2 GND (line 1-3) .................................................................................................................................. 7
7.3 Connection of lamps to channels .......................................................................................................... 7 7.4 Connection SLS26KT (I) with cable SLS19KT ...................................................................................... 8 7.5 Connection SLS26KT (II) with cable SLS29KT ..................................................................................... 8 7.6 Connection SLS63KT with cable SLS09KT/SLS39KT .......................................................................... 9 7.7 Connection of external buttons .............................................................................................................. 9
8 First start-up ................................................................................................................................................... 9 8.1 Check before start-up ............................................................................................................................ 9 8.2 Start-up ................................................................................................................................................. 9
9 System malfunctions ..................................................................................................................................... 10 10 Technical data .............................................................................................................................................. 11
10.1 Environmental conditions .................................................................................................................... 11 10.2 Voltage supply ..................................................................................................................................... 11 10.3 Outputs K1-K9 ..................................................................................................................................... 11
11 Declaration of conformity .............................................................................................................................. 11
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 2 of 11
1 IntroductionThis instruction and mounting manual contains important notes regarding the connection and safe operation of the device. You are urgently required toherein. The instruction and mounting manual must be carried inside the vehicle at all times. All safety regulations should also be communicated to other users.
2 Safety instructions2.1 Meaning of the safet
� DANGER! Ignoring this sign may threaten life and limb.
� WARNING! Ignoring this sign may lead to injuries to persons.
� NOTE! Ignoring this sign may damage the device or connected loads.
� This sign refers to recommendations or particul
2.2 General safety The device is built according to stateregulations. If the safety instructions contained in this instruction manual are ignored, however, persons may be injured or the device may be damaged.Only use the device in a technically faultless condition.Ensure that any faults affecting the safety or security of persons or the device are eliminated by qualified personnel immediately.
Danger! � The electrical system of the camper or caravan must comply with valid DIN, VDE and ISO standards.� Do not manipulate the electrical system in any way.� Do not make any changes to the device.� The electrical connection must only be carried out according to the instruction
personnel trained for that purpose.� Do not put the device into operation if the connection or any cables are faulty.� Do not carry out any maintenance work on the device if voltage is applied.� Implement electrical connections properly.� Ensure that the correct electrical fuse is used.
NOTE! Risk of overheating!� Damage to devices is possible.� Maintain a sufficient distance to furniture and fixtures.� Do not block ventilation slots.
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Introduction This instruction and mounting manual contains important notes regarding the connection and safe operation of the device. You are urgently required to read and observe the safety instructions mentioned
The instruction and mounting manual must be carried inside the vehicle at all times. All safety regulations should also be communicated to other users.
Safety instructions Meaning of the safet y symbol s
Ignoring this sign may threaten life and limb.
Ignoring this sign may lead to injuries to persons.
may damage the device or connected loads.
to recommendations or particularities.
General safety information The device is built according to state-of-the-art technology and the generally recognised technical safety regulations. If the safety instructions contained in this instruction manual are ignored, however, persons
be injured or the device may be damaged. Only use the device in a technically faultless condition. Ensure that any faults affecting the safety or security of persons or the device are eliminated by qualified personnel immediately.
l system of the camper or caravan must comply with valid DIN, VDE and ISO standards.Do not manipulate the electrical system in any way. Do not make any changes to the device. The electrical connection must only be carried out according to the instruction personnel trained for that purpose. Do not put the device into operation if the connection or any cables are faulty.Do not carry out any maintenance work on the device if voltage is applied.
electrical connections properly. nsure that the correct electrical fuse is used.
Risk of overheating! Damage to devices is possible. Maintain a sufficient distance to furniture and fixtures. Do not block ventilation slots.
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
This instruction and mounting manual contains important notes regarding the connection and safe read and observe the safety instructions mentioned
The instruction and mounting manual must be carried inside the vehicle at all times.
art technology and the generally recognised technical safety regulations. If the safety instructions contained in this instruction manual are ignored, however, persons
Ensure that any faults affecting the safety or security of persons or the device are eliminated by qualified
l system of the camper or caravan must comply with valid DIN, VDE and ISO standards.
The electrical connection must only be carried out according to the instruction manual by qualified
Do not put the device into operation if the connection or any cables are faulty. Do not carry out any maintenance work on the device if voltage is applied.
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 3 of 11
3 Brief descriptionYour vehicle is equipped with a cindividual light circuits (channels). It also has three scene functions that make it possible to save a preferred illumination situation of the vehicle as a scene or recall it.
The system features a power
An automatically operated K9 channel operates additional light circwardrobe lights or even reading lights. The K9 channel is only demode.
4 ComponentsThe SLS ADRIA light control is only used to control the 12V living space lighting of the camper or the caravan.
The scope of the SLS ADRIA light control includes:a) One operating panel featuring 7 bub) One or two operating panels featuring 3 buttons with associated SLS44KT mounting framec) SLS94H control d) The required connecting cables between the control and the operating panel
Schema
The SLS ADRIA light control is only intended to be connected to a 12V voltage supply (DC).
At the voltage supply, supply lines 1 to 3 must be fused at the maximum permissible current of the voltage supply – but not at more than 15A respectively. The supply lines must furthermore not be fused in a combined way on only one cable together with the total current!
The voltage supply must definitely be configured for the required current.
A 12V accumulator to buffer and baadvantageous for stable supply; however, please follow the instruction manual of the voltage supply also in this case.
The SLS ADRIA light control is protected against pole reversal of the suppl
The outputs K1 to K8 are protected against excess temperatures, overload and short circuits, K9 against short circuits because of the fusing of the line 3 voltage supply.
Ongoing faulty operating states, such as pole reversal, short circuitsavoided to avoid damage to the light control.
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Brief description Your vehicle is equipped with a central light system designed for both the switching and dimming of individual light circuits (channels). It also has three scene functions that make it possible to save a preferred illumination situation of the vehicle as a scene or recall it.
eatures a power-save mode and switches to STANDBY mode if not used for a long time.
An automatically operated K9 channel operates additional light circuits with an own switch e.g.wardrobe lights or even reading lights. The K9 channel is only deactivated if the system is in
Components The SLS ADRIA light control is only used to control the 12V living space lighting of the camper or the
The scope of the SLS ADRIA light control includes: One operating panel featuring 7 buttons with associated SLS43KT mounting frameOne or two operating panels featuring 3 buttons with associated SLS44KT mounting frame
The required connecting cables between the control and the operating panel
The SLS ADRIA light control is only intended to be connected to a 12V voltage supply (DC).
At the voltage supply, supply lines 1 to 3 must be fused at the maximum permissible current of the voltage at more than 15A respectively. The supply lines must furthermore not be fused in a
combined way on only one cable together with the total current! The voltage supply must definitely be configured for the required current.
A 12V accumulator to buffer and balance short-term current peaks (e.g. when switching on) is advantageous for stable supply; however, please follow the instruction manual of the voltage supply also
The SLS ADRIA light control is protected against pole reversal of the supply connections.
The outputs K1 to K8 are protected against excess temperatures, overload and short circuits, K9 against short circuits because of the fusing of the line 3 voltage supply.
Ongoing faulty operating states, such as pole reversal, short circuits or overload, should nevertheless be avoided to avoid damage to the light control.
Button (optional)
⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗ K1-K9
12VDC Voltage supply
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
entral light system designed for both the switching and dimming of individual light circuits (channels). It also has three scene functions that make it possible to save a
mode if not used for a long time.
uits with an own switch e.g. wet rooms, activated if the system is in STANDBY
The SLS ADRIA light control is only used to control the 12V living space lighting of the camper or the
ttons with associated SLS43KT mounting frame One or two operating panels featuring 3 buttons with associated SLS44KT mounting frame
The required connecting cables between the control and the operating panel
The SLS ADRIA light control is only intended to be connected to a 12V voltage supply (DC).
At the voltage supply, supply lines 1 to 3 must be fused at the maximum permissible current of the voltage at more than 15A respectively. The supply lines must furthermore not be fused in a
term current peaks (e.g. when switching on) is advantageous for stable supply; however, please follow the instruction manual of the voltage supply also
y connections.
The outputs K1 to K8 are protected against excess temperatures, overload and short circuits, K9 against
or overload, should nevertheless be
SLS
94H
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 4 of 11
5 Mode of operation 5.1 Basic functions
Function Short actuationK1 … K8 Switching on or off channel
K1…K8; when switching on, the last brightness level prior to switching off is assumed
Button Like function K7
S1 Switching on
S2 Switching on
Standby 1)
Note: 1) Channel K9 is switched off as well2) Button must be actuated for at least 1 second. After switching on the channel, the intensity is first
reduced, then the intensity is increased or reduced alternately when the button is actuated 3) Button must be actuated for at least 10 seconds; programming is acknowledged by the channels
K1-K8 being switched off temporarily4) Channel K9 is always switched on as well5) May be deactivated for individual channels, depending on the equipment
5.2 Operating panelsSLS26KT (I)
The actual keyboard configuration may differ in individual cases.
5.3 External buttonThe external button "coming home" corresponds to
K5 K6
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Mode of operation
Basic functions
System is S WITCHED ON/ACTIVE Short actuation Long actuation Actuation for approx. 0.5s
witching on or off channel K1…K8; when switching on, the last brightness level prior to switching off is assumed
Dimming 2)5) Channel K1 … K8 Switching on channel K1…K8
Like function K7 Like function K7 Like function K7
Switching on SCENE 1 Programs3) current setting as SCENE 1
Switching on
Switching on SCENE 2 Programs3) current setting as SCENE 2
Switching on
Programs3) current setting as “COMING HOME”
Switching on home”
Channel K9 is switched off as well Button must be actuated for at least 1 second. After switching on the channel, the intensity is first reduced, then the intensity is increased or reduced alternately when the button is actuated Button must be actuated for at least 10 seconds; programming is acknowledged by the channels
K8 being switched off temporarily Channel K9 is always switched on as well May be deactivated for individual channels, depending on the equipment
Operating panels SLS26KT (I) SLS26KT (II) SLS63KT
The actual keyboard configuration may differ in individual cases.
External button on "coming home" corresponds to the function K7 of the panel.
S1 K3
K1
K7 K8
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
System in S TANDBY Actuation for approx. 0.5s Switching on channel K1…K8
4)
Like function K7 4) Switching on SCENE 1
4)
Switching on SCENE 2 4)
Switching on SCENE “Coming home” 3)
Button must be actuated for at least 1 second. After switching on the channel, the intensity is first reduced, then the intensity is increased or reduced alternately when the button is actuated again Button must be actuated for at least 10 seconds; programming is acknowledged by the channels
May be deactivated for individual channels, depending on the equipment
SLS63KT
K7 of the panel.
S2 K4 K2
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 5 of 11
5.4 Special functions 5.4.1 Energy- saving mode
Light control switches to
1. The button 2. No button is actuated within 24 hours.
The maximum operating current of the light control in
5.4.2 Reserve connection
6 Mechanical installation6.1 SLS94H control
Mounting � Wall mounting vertically in all 4 directions� Floor mounting lying horizontally
Distances � At least 50mm to all sides except for the mounting surface � Air exchange via convection necessary
Fixing
� Fixing is done using four tapping screws Ø3.5 in the designatsurface
� For mounting, the cover must be removed and snapped in again
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Special functions
saving mode STANDBY Light control switches to STANDBY mode (switching off of the light circuits) if, in the
button is actuated o button is actuated within 24 hours.
The maximum operating current of the light control in STANDBY is 2mA
Reserve connection
Should the light control fail, it is still possible to provisionally connect a lamp to the X15 position.
Since X15 is directly connected to the line 3 supply line, it must be observed that the maximum current of line 3 on the supply side must not be exceeded (see chapter4).
Mechanical installation SLS94H control
unting vertically in all 4 directions Floor mounting lying horizontally
At least 50mm to all sides except for the mounting surface Air exchange via convection necessary
Fixing is done using four tapping screws Ø3.5 in the designated mounting holes on a solid and plane
For mounting, the cover must be removed and snapped in again afterwards
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
if, in the ACTIVE mode,
Should the light control fail, it is still possible to to the X15 position.
Since X15 is directly connected to the line 3 supply line, it must be observed that the maximum current of line 3
must not be exceeded (see chapter
ed mounting holes on a solid and plane
afterwards.
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 6 of 11
6.2 SLS26KT operating panelMounting � Wall mounting vertically in all 4 directions
� Ceiling mounting h
Distances � At least 20mm to all sides except for the mounting surface
Fixing
� The SLS44KT frame is fixed on a solid and plane surface using four screws mounting holes
(Mou� After mounting the frame, the cable is attached and the operating panel snapped into the frame
6.3 SLS63KT operating panelMounting � Wall mounting vertically in all 4 directions
� Ceiling mounting horizontally overhead
Distances � At least 20mm to all sides except for the mounting surface
Fixing
� The SLS 43KT frame is fixed on a solid and plane surface using four screws mounting holes
(Mounting holes)After mounting the frame, the cable is attached and the operating panel snapped into the frame
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
SLS26KT operating panel Wall mounting vertically in all 4 directions Ceiling mounting horizontally overhead
At least 20mm to all sides except for the mounting surface
The SLS44KT frame is fixed on a solid and plane surface using four screws
(Mounting holes) (SLS26KT)
After mounting the frame, the cable is attached and the operating panel snapped into the frame
SLS63KT operating panel Wall mounting vertically in all 4 directions Ceiling mounting horizontally overhead
east 20mm to all sides except for the mounting surface
The SLS 43KT frame is fixed on a solid and plane surface using four screws
(Mounting holes) (SLS63KT)
ing the frame, the cable is attached and the operating panel snapped into the frame
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
The SLS44KT frame is fixed on a solid and plane surface using four screws Ø2.9 in the designated
(SLS26KT) After mounting the frame, the cable is attached and the operating panel snapped into the frame
The SLS 43KT frame is fixed on a solid and plane surface using four screws Ø2.9 in the designated
(SLS63KT) ing the frame, the cable is attached and the operating panel snapped into the frame
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 7 of 11
7 Electrical connection 7.1 Location of the SLS94H connection points
The location of the SLS94H connection points can be seen from the nameplate:
7.2 Connection to power supplyThe power supply is connected to the terminals.� 12VDC (line 1-3) for 12V (maximum recommended cable length 2.5m)� GND (line 1-3) for ground (maximum recommended cable length 2.5m)
7.2.1 12VDC (line 1Power supply 12VDC Fct Pin 12VDC 1
7.2.2 GND (line 1Power supply ground Fct Pin Ground 1 2.5mm²Ground 2 2.5mm²Ground 3 2.5mm²
The length of the cable sections marked with *) should not exceed 50mm.
7.3 Connection of lamps to channels � The lamps are connected to the individual channels
terminals marked with� The cable cross section of the connection lines must be at least 1mm²
Distribution channels maximum power loss per channe l K1
Line 1 Line 2 X Line 3
PmaxChannel 90W PmaxLine
The maximum power loss of lbe exceeded � The max. cable length is 1� Not suitable for LED lamps with ball
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Electrical connection
Location of the SLS94H connection points The location of the SLS94H connection points can be seen from the nameplate:
Connection to power supply The power supply is connected to the terminals.
3) for 12V (maximum recommended cable length 2.5m) 3) for ground (maximum recommended cable length 2.5m)
12VDC (line 1 -3) SLS94H “12VDC”
Push-on receptacle 6.3 x 0.8 Mind. 2.5mm²
GND (line 1 -3) SLS94H “GND”
Push-on receptacle 6.3 x 0.8 angled
2.5mm² 2.5mm² *)2.5mm² 6mm² 2.5mm² *)2.5mm² 2.5mm² *)
The length of the cable sections marked with *) should not exceed 50mm.
Connection of lamps to channels The lamps are connected to the individual channels using push-on receptacleterminals marked with K1-K9 The cable cross section of the connection lines must be at least 1mm²
Distribution channels maximum power loss per channe l: K2 K3 K4 K5 K6
X X X X X
90W 90W 90W 90W 90W 90W180W 180W
The maximum power loss of l ine 1-3 (per 180W or max. power of power supply
cable length is 15m ot suitable for LED lamps with ballast
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
The location of the SLS94H connection points can be seen from the nameplate:
SLS94H “12VDC” on receptacle 6.3 x 0.8
Pin Fct 1 12VDC
SLS94H “GND” on receptacle 6.3 x 0.8 angled
Pin Fct 2.5mm² *) 1 GND 2.5mm² *) 2 GND 2.5mm² *) 3 GND
on receptacles 6.3x0.8 at the
K7 K8 K9 X X X
90W 90W 180W 180W
power of power supply ) must not
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 8 of 11
7.4 Connection SLS26KT (I) with cable SLS19KTSLS94H “SUB” LUMBERG 3823 14 Fct Pin GND 1 Wire 1n.c. 2 Wire 2I/O 3 Wire 3GND 4 Wire 4S2 5 S1 6 K8 7 K7 8 K6 9 Wire 5K5 10 Wire 6K4 11 K3 12 K2 13 K1 14
7.5 Connection SSLS94H “SUB” LUMBERG 3823 14 Fct Pin GND 1 Wire 1n.c. 2 Wire 2I/O 3 Wire 3GND 4 Wire 4S2 5 S1 6 K8 7 Wire 5K7 8 Wire 6K6 9 K5 10 K4 11 K3 12 K2 13 K1 14
SW1 SW2
SW1 SW2
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Connection SLS26KT (I) with cable SLS19KT SLS26KT LUMBERG MICA 06
Wire 1 Wire 2 Wire 3 Wire 4 Ribbon cable 6xAWG26
Wire 5 Wire 6
� The cable length is 15m
Connection SLS26KT (II) with cable SLS29KT SLS26KT LUMBERG MICA 06
Wire 1 Wire 2 Wire 3 Wire 4 Ribbon cable 6xAWG26
Wire 5 Wire 6
� The cable length is 15m
SW1 SW2
SW1 SW2
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
LUMBERG MICA 06 Pin Fct
Wire 1 1 GND Wire 2 2 n.c. Wire 3 3 I/O Wire 4 4 GND Wire 5 5 SW2 Wire 6 6 SW1
LUMBERG MICA 06 Pin Fct
Wire 1 1 GND Wire 2 2 n.c. Wire 3 3 I/O Wire 4 4 GND Wire 5 5 SW2 Wire 6 6 SW1
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 9 of 11
7.6 Connection SLS63KT with cable SLS09KT/SLSSLS94H “SUB” LUMBERG 3823 14 Fct Pin GND 1 Wire 1n.c. 2 Wire 2I/O 3 Wire 3GND 4 Wire 4S2 5 Wire 5S1 6 Wire 6K8 7 K7 8 K6 9 K5 10 K4 11 Wire 7K3 12 Wire 8K2 13 Wire 9K1 14 Wire 10
7.7 Connection of external buttonsSLS94H “BUTTON” LUMBERG 3114 04 Fct Pin n.c. 1 n.c. 2 BUTTON 3 GND 4
� The max. cable length is 15m
8 First start - 8.1 Check before start
1. Checking all cable connections (proper connection, damage, short circuits)2. Checking correct polarity of the connecting lines to the power supply3. Checking of the line 1 to 3 fusing on the power supply
8.2 Start-up 1. Switching on power supply unit2. Actuation of button on the panel to activate the system3. Checking all key functions 4. Actuation of button on the panel to deactivate the system ("
SW1 SW3
SW5
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Connection SLS63KT with cable SLS09KT/SLS39KT SLS63KT LUMBERG MICA 10
Wire 1 Wire 2 Wire 3 Wire 4 Ribbon cable 10xAWG26 Wire 5 Wire 6
Wire 10
Wire 7 Wire 8 Wire 9 Wire 10
� The cable length is 5m (SLS09KT) or 15m (SLS39KT)
Connection of external buttons Button
Ribbon cable 2xAWG26
or LiYY 2x0.14mm²
The max. cable length is 15m
-up
Check before start-up Checking all cable connections (proper connection, damage, short circuits)Checking correct polarity of the connecting lines to the power supply Checking of the line 1 to 3 fusing on the power supply
power supply unit button on the panel to activate the system
Checking all key functions button on the panel to deactivate the system ("STANDBY")
SW2 SW4 SW6
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
39KT
LUMBERG MICA 10 Pin Fct
Wire 1 1 GND Wire 2 2 n.c. Wire 3 3 I/O Wire 4 4 GND Wire 5 5 SW2 Wire 6 6 SW1 Wire 7 7 SW4 Wire 8 8 SW3 Wire 9 9 SW6
Wire 10 10 SW5
The cable length is 5m (SLS09KT) or 15m (SLS39KT)
Pin Fct BUTTON GND
Checking all cable connections (proper connection, damage, short circuits)
")
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 10 of 11
9 System malfunctions
In most cases, a malfunction of the light control catherefore be checked first.
If you cannot eliminate malfunctions on your own by means of the subsequent table, please contact your specialist dealer.
If this is not possible, e.g. due to a stay abroadIn this case, it must be noted that the warranty is forfeited if the repair work has been carried out improperly and ABL SURSUM is not liable for any consequential damage.
Malfunction Possible
No lamp can be switched
No supply voltage
SLS94H faulty
Individual lamps cannot be switched
Lamp faulty
Faulty cable to lamp
No supply voltage of the correspondin
Operating panel without function
Faulty cable
Faulty operating panel
External button without function
Faulty cable
Faulty button
Faulty external button
All lamps are always on
Polarity of supply lines is reversed
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
System malfunctions In most cases, a malfunction of the light control can be traced back to faulty lamps or fuses; these should therefore be checked first.
If you cannot eliminate malfunctions on your own by means of the subsequent table, please contact your
If this is not possible, e.g. due to a stay abroad, a specialist workshop can also carry out the repair work. In this case, it must be noted that the warranty is forfeited if the repair work has been carried out improperly and ABL SURSUM is not liable for any consequential damage.
Possible cause Remedy
No supply voltage Check fuses of the voltage supply
Check supply lines for cable break
Check if the plug at SLS94H and the voltage supply are in their correct places
SLS94H faulty Contact customer serviceTemporary solution acc. to 5.4.2
Lamp faulty Check illuminant
Faulty cable to lamp Check cable for short circuit or cable break
Check if the plug at SLS94H is in its correct place
No supply voltage of the corresponding Line
Check the voltage supply fuse of the corresponding line
Check supply line of the corresponding line
Check if the plug at SLS94H and the voltage supply are in their correct places
Faulty cable Check cable for short circuit or cable break
Check if the plug at the operating panel and SLS94H are in their correct places
Faulty operating panel Contact customer service
Faulty cable Check cable for short circuit or cable break
Check if the plug at the button and SLS94H are in their correct places
Faulty button Check button for function
Faulty external button Contact customer service
Polarity of supply lines is reversed
Check connection supply lines a
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
n be traced back to faulty lamps or fuses; these should
If you cannot eliminate malfunctions on your own by means of the subsequent table, please contact your
, a specialist workshop can also carry out the repair work. In this case, it must be noted that the warranty is forfeited if the repair work has been carried out
Check fuses of the voltage supply
Check supply lines for cable break
Check if the plug at SLS94H and the voltage supply are in their correct places
Contact customer service rary solution acc. to 5.4.2
Check cable for short circuit or cable break
Check if the plug at SLS94H is in its correct
Check the voltage supply fuse of the
Check supply line of the corresponding line
Check if the plug at SLS94H and the voltage supply are in their correct places
hort circuit or cable break
Check if the plug at the operating panel and SLS94H are in their correct places
Contact customer service
Check cable for short circuit or cable break
Check if the plug at the button and SLS94H are in their correct places
Check button for function
Contact customer service
Check connection supply lines at voltage supply
Light Control SLS ADRIA – Instruction ________________________________
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Ottensooser Strass
Page 11 of 11
10 Technical data
10.1 Environmental Ambient temperature (storage)Ambient temperature (operation)Humidity
10.2 Voltage supplyLine 1 Line 2 Line 3
10.3 Outputs K1Max. individual power K1Max. individual power K9Max. total power K1-K3Max. total power K4-K7Max. total power K8-K9
11 Declaration of conformity
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG hereby confirms that the components of the SLS ADRIA light control meet the requirements of the guidelines and standards mentioned above: Directive on the radio interference (elect2006/28/EC
Instruction/ Mounting Manual _________________________________________________________________________________________
Ottensooser Strasse 22 91207 Lauf/Pegnitz Tel +49 (9123) 188-0 Fax +49 (9123) 188
Rev. 03/ 09-11-10
Technical data
Environmental conditions Ambient temperature (storage) -30°C … 85°C Ambient temperature (operation) -20°C … 50°C
10% … 90% rH (not condensing)
Voltage supply 10V … 15V, max. 15A 10V … 15V, max. 15A 10V … 15V, max. 15A
Outputs K1-K9 Max. individual power K1-K8 90W or 7.5A Max. individual power K9 180W or 15A
K3 180W or 15A K7 180W or 15A K9 180W or 15A
ration of conformity ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG hereby confirms that the components of the SLS ADRIA light control meet the requirements of the guidelines and standards mentioned above:
Directive on the radio interference (electromagnetic compatibility) of vehicles 72/245/EEC in the version
_________________________
Fax +49 (9123) 188-188 http://www.abl-sursum.com
Doc. No. 03 0003 0001
ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG hereby confirms that the components of the SLS ADRIA light control meet the requirements of the guidelines and standards mentioned above:
romagnetic compatibility) of vehicles 72/245/EEC in the version