Life of Buddha [Nepali language}

download Life of Buddha [Nepali language}

of 28

Transcript of Life of Buddha [Nepali language}

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    1/28

    _ - _ -1

    a'4hLjgL-l;4fy{af]lw;jsf] hGdb]lv a'4Tj 1fg k|flKt;Dd_

    slkna:t' /fHo

    cfheGbf @^#! jif{ cl3sf] s'/flyof] . g]kfnsf] klZrdL t/fO{df

    slkna:t' eGg] /fHo lyof] . Toxf /fhfz'4f]bgn] /fHo ul//x]sf] lyof] . pgLwfld{s, k|hfjT;n / bofn' lyP . pgsf]/fHo ;d[4 lyof] . hgtfx ;'vL /;DkGg lyP .

    z'4f]bg /fhfsf b'O{ dxf/fgLxlyP . h]7L dxf/fgLsf] gfd dxfdfofb]jL

    / sfG5L dxf/fgLsf] gfd k|hfkltuf}tdL lyP .

    dxfdfofb]jLsf] ;kgf

    To; a]nf slkna:t' /fHodfcfiff9 k"l0f{dfsf] rf8 w"dwfdn] dgfpg]ub{Yof] . ;a} hgtfx To; rf8kj{df

    /dfO/x]sf lyP . :jo+ dxfdfofb]jL /fgLklg cfgGbsf ;fy Tof] rf8 dgfO/x]sflyP . pgL ;ft lbgcl3b]lv w]/}kl/jf/sf ;fy ljleGg u/uxgf,/+ulj/+uL n'ufx nufP/ /dfOnf] ul//x]. cfiff9k"l0f{dfsf] lbgdf dxf/fgLn];Dk"0f{ /+ulj/+uL n'uf tyf uxgfxTofu] . z'4 n'uf nufP . b'MvL

    bl/b|xnfO{ bfg lbP . cfkm"pkf];ya|t wf/0f u/L a;] .

    leIf' ;+3/lIft :ylj/ kl/olQ ;4Dd sf]ljb

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    2/28

    _ - _ -2

    ;Dk"0f{ sfd ;lsof] . /ftL dxf/fgL ;'Tg cfkm\gf] sf]7fdf uP . ToxL+ lgbfO/x]sf dxfdfofb]jLn]Pp6f ;kgf b]v] . ;kgfdf b]v]sf] 36gf o:tf] lyof] b]jsGofx cfP/ dxf/fgLnfO{ lbAo kf]v/Ldfg'xfOlbP . lbAo j:q nufpg lbP/ lbAo vf6df ;'tfOlbP . Toxf b]jnf]saf6 Zj]ts]t' af]lw;j ;]tf]xfQLsf] k lnP/ cfP . ltgsf] vf6nfO{ tLgkN6 3'dL ltgsf] z/L/df k|j]z u/] .

    of] ;kgf b]v]/ dxf/fgLnfO{ cgf}7f] nfUof] . slxNo} gb]v]sf] ;kgf slxNo} gsNk]sf] ;kgf dxf/fgLnfO{ of] s'/f /fhfnfO{ ;'gfpg ;fx} xtf/ eof] .

    ;kgfaf/] eljiojf0fL

    ef]lnkN6 laxfg} dxf/fgL cfkm"n] b]v]sf] ;kgf /fhfnfO{ j[tfGt kdf ;'gfpg uP . /fhfnfO{klg t'Gt} o;sf] sf/0f yfxf kfpg dgnfUof] . To;} ;dodf ^$ hgf lj1 a|fx\d0fxnfO{ b/af/df

    lgdGq0ff u/] . of]Uo ef]hg tyf j:t'x klg bfg lbP . To;kl5 dxf/fgLn] b]v]sf] ;kgfsf] s'/fatfpb} /fhfn] ;f]w] of] ;kgfsf] cy{ s] xf]nf

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    3/28

    _ - _ -3

    n'lDagLdf af]lw;jsf] hGd

    d x f / f g Ld x f d f o f b ] j L

    nfjfnZs/sf ;fy dfOtb]jbxlt/ a9\g yfn] .pgLx qmdzM b]jbx /slkna:t' gu/sf] aLrdfkg]{ clt /dfOnf] n'lDagLau}+rfdf k'u] . n'lDagLsf]dgf]/d / /dfOnf] b]v]/dxf/fgLnfO{ klg Toxf3'Dg dg nfUof] . pgLn'lDagL au}+rfdf 3'Dgyfn], /dfpg yfn] .n ' l DagLsf ] /dfOnf ]jftfj/0fdf 3'Db} /dfpb}ubf{ ;do uPsf] klg kQ}ePg . ToxL a]nfdf stf

    stf dxf/fgLnfO{ cfkm\gf] z/L/df s]xL kl/jt{g cfPsf] h:tf] dx;'; u/] . ltgn] glhs} /x]sf]zfna[Ifsf] xfuf g} ;dft] .

    dxf/fgLsf] abln+bf] cj:yf af/] pgL;u} cfPsf kl/rfl/sf -;]ljsf_ xn] a'lemxfn] . t'Gt}Toxf sk8fsf] sf]7f agfOlbP . ;}lgsx 6f9f 6f9f eP .

    ToxL+ dxf/fgLn] #@ nIf0fn] o'Qm, *) Jo~hgn] k"0f{ t]lhnf] afns af]lw;jnfO{ hGd lbP .hGdg] lalQs} tL af]lw;jn] bz} lbzf x]/]/ cfkm";dfg sf]xL gb]vL k"j{lt/ & kfOnf lx8] . clg Pp6fcf}+nf 78fP/ l;+xgfb jf 3f]if0ff u/] cUuf] xdl:d+ nf]s:; cyf{t\ d nf]ssf] cu| k'if x' .

    o;/L af]lw;j j}zfvk"l0f{dfsf] kfjg lbgdf n'lDagL au}+rfdf hGdg'ePsf] lyof] . pgL hGd]s}lbgdf /fhs'df/L ozf]w/f, 5Gbs ;f/yL, sfn'bfoL dGqL, d+unxfQL, sGys 3f]8f hGd]sf lyP eg]af]lwa[If / rf/ 38f wg klg ;f]lx lbg pTkGg ePsf] lyof] .

    slkna:t'd} kms]{

    n'lDagL au}+rfdf #@ nIf0fn] o'Qm af]lw;j s'df/ hGd]sf] s'/f htftt} km}lng yfNof] . Toxf

    slkna:t' / b]jbx b'a} /fHosf w]/} dflg;x e]nf eO{ 7"nf] xif{ pT;j u/] . kl5 ltg} nfjfnZs/sf;fy dxfdfofb]jL dfOtfL b]jbx guO{ slkna:t' gu/d} kms]{ .

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    4/28

    _ - _ -4

    sfnb]jn tkZjLaf6 afnssf] bz{g

    To;a]nf slkna:t' gu/sf]b/af/df a/f]a/ cfO/xg] Ps 7"nf

    tkZjL lyP . pgsf] gfd sfnb]jntkZjL lyof] . pgnfO{ cl;t CifL klgelgG5 . pgL ci6;dfklQ Wofgn] k"0f{tyf cl3Nnf] / kl5Nnf] $)$)sNk;Ddsf] s'/f yfxf kfpg ;Sg] 1ftflyP .

    tL CifL sxL+ hfb} lyP . To;

    a]nf pgn] slknj:t'sf hgtfx #@nIf0fn] o'Qm /fhs'df/ kfP/ xif{dgfO/x]sf] b]v] . pgnfO{ klg PskN6tL /fhs'df/ x]g{ hfg] OR5f eof] . cGtst} guO{ pgL ;/f;/ slkna:t' b/af/d} k'u] .

    To:tf dxfg\ / 7"nf tkZjL cfkm\gf] b/af/df cfpbf /fhf z'4f]bg ;fx} v'zL eP . cfjZos;Ddfg / ;Tsf/ u/] . ta tL tkZjLn] ev{/ hGd]sf] afnsnfO{ x]g]{ OR5f JoQm u/] . /fhfn] klg

    cfkm\gf] 5f]/fnfO{ tkZjLsf] r/0f 5'jfP/ cflzjf{b lbnfpg] ljrf/ u/] .

    /fhfn] af]lw;j afnsnfO{ Toxf NofP . afnssf] 6fpsf] tkZjLsf] v'6\6f 5'jfpg tnlt/em'sfP . o:tf] a]nf af]lw;jsf] v'f g} tkZjLsf] 6fpsf]df kof] . ca ePg km;fb < /fhfnfO{ ;fx}8/ nfUof] . tkZjL l/;fP/ >fk kf] lbg] xf] ls < xQkQ tkZjL;u Ifdf dfluxfn] .

    afnssf] v'f cfkm\gf] 6fpsf]dfkof] egL tkZjL l/;fPg . a lsgo:tf] eof] eg]/ Psl5g ljrf/ u/] .t'Gt} pgn] yfxf kfP, tL afns #@nIf0fn] o'Qm / eljiodf uP/ 7"nf;Tk'if a'4 x'g] JolQmTj x'g\ . olbpgsf] 6fpsf]n] d]/f] v'f 5'jfPsf] ePd]/f] 6fpsf] g} ;ft 6'qmf eP/ hfg]lyof] .

    sfnb]jn tkZjL t'Gt} cfkm\gf]

    cf;gaf6 p7] . tL ev{/sf] afnsaf]lw;jsf] r/0fsdndf zL/n] jGbgf

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    5/28

    _ - _ -5

    u/] . To:tf 7"nf tkZjLn] cfkm\gf]gfafns k'qnfO{ jGbgf u/]sf] b]v]/z'4f]bg /fhf 5Ss k/] . pgn] klgcfkm\gf] 5f]/f kSs} 7"nf JolQmTj x'g'k5{

    egL CifLn] em}+ cfkm\gf] 5f]/fnfO{ k'qjGbgf u/] . of] z'4f]bg /fhfsf] cfkm\gf]5f]/fk|lt klxnf] k'qjGbgf lyof] .

    af]lw;j afnsnfO{ x]b}{ u/]sftkZjL PskN6 v'zLn] xf;] / kl5 b'Mvn]/f]P . o:tf] b[Zo b]v]/ gfgf sNkgfn]/fhf z'4f]bg cflQg yfn] . o;sf] sf/0f

    tkZjL;u ;f]w] . ta tL tkZjLn]atfP /fhg, oL afns eljiodfuP/ nf]ssf zf:tf a'4 x'g]5, To;}n] d xf;] . t/, oL afns a'4 x'g] a]nfdf d}+n] bz{g ug{ kfplbg,d dl/;S5', To;}n] d b'Mvn] /f]Psf] x'+ .

    afns af]lw;jsf] gfds/0f

    afns af]lw;j hGd]sf] rf/ lbg k"/f eof] . To; a]nfsf] k/Dk/fcg';f/ kfrf} lbgdf afnssf]

    gfds/0f ul/GYof] . t;y{ kfrf} lbgdf af]lw;j afnssf] gfds/0f ug{sf] nflu slkna:t' b/af/df7"nf] d+unf]T;jsf] cfof]hgf ul/of] .

    To; d+unf]T;jdf lqj]bn] kf/+ut !)* hgf a|fx\d0fxnfO{ klg lgdGq0ff ul/of] . tL ;a}nfO{/fhfn] b/af/d} pQd ef]hg, IfL/ cflb bfg lbP . To;kl5 /fhf z'4f]bgn] tL a|fx\d0fxnfO{ ;f]w] x]a|fx\d0fx, d]/f k'q s'df/sf] gfd s]/fVg' plrt xf]nf ]i7, Hof]ltif cflb zf:qljBfhfg]sf cltkl08t lyP . pgLxn]af]lw;j s'df/sf] z/L/ cflb nIf0f ;a}k/LIf0f ul/x]/] . ;a} nIf0f cflb k/LIff

    ul/;s]kl5 ;fthgf kl08t a|fx\d0fxn]b'O6f cf}+nf 78fP/ afnssf] eljiojf0fL

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    6/28

    _ - _ -6

    o;/L u/] oL afns eljiodf /fhsfh ;Dxfn]/ b/af/d} a;] eg] cl4tLo rqmjtL{ /fhf x'g]5 . olbb/af/ TofuL k|j|lht ePdf ;Dk"0f{ nf]ssf zf:tf ;j{1 a'4 x'g]5 .

    ;j{1 a'4 g} x'g] 7f]s'jf

    tL cf7hgf dWo] ;a}eGbf sfG5f] sf}08Go a|fx\d0f lyP . pgL o; s'/fdf ;xdt ePg . pgn]af]lw;j s'df/sf] knIf0f cflb ;Dk"0f{ k/LIf0f u/L s]jn Pp6} cf}+nf 78fP/ 7f]s'jfsf ;fy o;/Leljiojf0fL u/]

    oL afns cjZod]j 3/u[x:yLdf e'n]/ b/af/df a:g] 5}g . cjZoDefjL u[xTofu u/]/ ;a}nf]ssf k"Ho ;j{1 a'4 g} x'g]5 .

    l;4fy{ gfds/0fh] h:tf] eP klg, oL af]lw;j afnsn] eljiodf cfpg] ;Dk"0f{ cy{nfO{ l;4 ug{ ;Sg] ePsf]

    sf/0fn] pgsf] gfd tL a|fx\d0fxn] l;4fy{ egL /flvlbP . l;4 / cy{ b'O{ zAbxsf] ;lGwf/f g}l;4fy{ zAb ag]sf] xf] . l;4fy{nfO{ ;jf{y{l;4 klg elgG5 .

    /fhf z'4f]bgsf] dgf]sf+Iff

    a|fx\d0fxsf] eljiojf0fL

    ;'g]/ /fhf z'4f]bgnfO{ xif{ klgnfUof], la:dft klg nfUof] .z'4f]bg /fhf cfkm\gf] k'qnfO{b'lgofsf] 3/b}nf]df dfu]/ hLljsfug]{ a'4 xf]Og, a /fhfxsf klgclwklt rqmjtL{ /fhf ePsf] x]g{rfxGy] . t;y{ tL a|fx\d0fxnfO{/fhfn] ;f]lwxfn] olb oL afnseljiodf uP/ u[xTofu ug{ ;S5eg] s] sf/0f b]v]/ u[xTofu ug]{5

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    7/28

    _ - _ -7

    dxfdfofb]jLsf] b]xfj;fg

    l;4fy{ af]lw;jsf]gfds/0f ul/Psf] b'O{ lbg kl5

    cyjf hGd]sf] ;ft lbg kl5slknj:t' b/af/df zf]s 5fof]. l;4fy{ af]lw;jsf cfdfdxfdfofb]jLsf] b]xfGt eof] .;a}n] zf]s u/] . cflv/ tLdxf/fgL :qLxdWo] ;jf{lwsu'0fjlt lyP .

    l;4fy{ af]lw;j ;ftlbg ePs} ;dodf cfdfk/nf]s eO;s]sf] lyof] . t;y{pgsf] x]/ljrf/ tyf :ofxf/;';f/ ug]{ ;Dk"0f{ lhDdf ltgsL;fgLcfdf dxfk |hfkltuf }tdLn ] lnP . ltgn ]af]lw;jnfO{ cfkm\gf] 5f]/feGbf klg a9L dfof lbP/ x'sf{P .

    wfg /f]Kg] d+unf]T;j

    ;do la:tf/ } cl3al9/x\of ] . To;a]nfslknj:t'df cfiff9k"l0f{dfsf]lbgnfO{ ljz]if pT;jsf] kdflng] ub{Yof] . ljleGg pT;jdgfpg ]df /fhkl/jf/,dxfhgxsf ;fy :jo+ /fhfz'4f]bg klg v]tdf xnf] hf]t]/wfg /f]Kg] d+unf]T;j dgfpYof] .pT;j ;a}sf] nflu /f]rs,/dfOnf] / dxTjsf] x'g] ub{Yof] .

    wfg /f]Kg] pT;jsf] lbgcfof] . ;f/f gu/el/ l;ufl/of] .gu/sf dxfhgx ;a} e]nf

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    8/28

    _ - _ -8

    eP . *)) xnuf ] ljz]ifl;ufl/P/ ;hfO/fv]sf] lyof] .To;dWo] /fhfn] hf]Tg] xnuf]sf]l;udf ljz]if ;'gsf] kftfn]

    ;hfO/fv]sf] lyof] . d+unf]T;jk|f/De ug{ /fhf z'4f]bg Zj]t5qwf/0f u/L afns l;4fy{nfO{ lnP/v]tlt/ nfu] . /fhsd{rf/L tyfdxfhgx klg /fhfs} kl5kl5v]tlt/ cl3 a9] .

    v]tsf] 5]pdf Pp6f 7"nf]

    hfd'gsf] v lyof] . v ;fx}zf]efodfgkdf /x]sf] lyof] ./fhf z'4f]bgn] cfkm\gf] k'q/fhs'df/ l;4fy{sf] nflu ToxL 7fp ;kmf ug{ nufP . kfn cflb 6f+uL kl/rfl/sfxsf] /v]b]vdfafnsnfO{ ToxL+ ;'tfOlbP . To;kl5 /fhf;lxt ;a} nfjfnZs/ v]tlt/ k'u] .

    ;a}eGbf klxnf /fhf z'4f]bgn] ljz]if l;ufl/Psf] xnuf] hf]t] . To;kl5 /fhsd{rf/L, dxfhgxn]klg xnuf] hf]t] . slkna:t'jf;L ljzfn hg;d"xn] pQm pT;j x]/]/ /dfO/x]sf lyP . Toxf w]/}

    /dfOnf] jftfj/0f eO/x]sf] lyof] . Tof] /dfOnf] jftfj/0f x]g{ afns l;4fy{nfO{ kfnf] lbO/x]sfkl/rfl/sfxn] ;xg ;s]g . pgLx klg ;'lt/x]sf] l;4fy{nfO{ Psl5g ToxL 5f]8L bf}8]/ pT;j x]g{uP .

    afns l;4fy{sf]

    cfZro{k

    pT;j x]g{df dUg tLkl/rfl/sfxn] afns l;4fy{nfO{em:; ;Dem] . bf}8]/ l;4fy{nfO{x]g{ hfbf Pp6f cgf}7f] b[Zo b]v] .afns l;4fy{ ToxL+ ;'lt/x]sf]7fpaf6 p7L kn]6L s;L WofgdfdUg eO/x]sf] lyof] . pgnfO{k/]sf] 5fof c 5fofsf] cg'kftdf

    nfdf] eP/ g;/L ToxL+ l:y/eO/x]sf] lyof] .

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    9/28

    _ - _ -9

    o:tf] b[Zo b]Vgf;fy kl/rfl/sfxn] xQkQ of] s'/f /fhf z'4f]bgnfO{ eGg uP . /fhf z'4f]bgklg bf}8]/ cfkm\gf] k'q l;4fy{nfO{ x]g{ cfP . geGb} cfkm\gf] ;fgf] afns 5f]/f l;4fy{ s'df/ kn]6L s;LWofgdf dUg eO/x]sf] / pgnfO{ kl//x]sf] 5fof klg tndfly geO{ ToxL+ l:y/ eO/x]sf] b]v] . o:tf]b[Zo b]v]/ ;a} cfZro{rlst eP .

    :jo+ /fhf z'4f]bgn] cfkm\gf] 5f]/fsf] of] cfZro{ k b]v]/ Hofb} k|efljt eP . clg ToxL+ cfkm\gf]5f]/fnfO{ k~rf+u jGbgf -gd:sf/_ u/] . of] /fhf z'4f]bgsf] cfkm\gf] 5f]/fnfO{ u/]sf] bf];|f] k'qjGbgflyof] .

    lzNkljBf cWoog

    l;4fy{ af]lw;j

    la:tf/} 7"nf] x'b} cfP .ca pgL * jif{ eP .pgnfO{ cg]s lzNkljBfk9fpgsf nflu /fhfz'4f]bgn] Joj:yf ul/lbP. cg]s lzNkljBfdfkf/ +ut u '?xaf6pgnfO{ k9fpg], n]vfpg]

    tyf ul0ft cflb l;sfpg]sfo{ eof] . pgL k9\gdflgSs} rnfv lyP . pgLPskN6 kl9;s ]sf ]s '/ fnfO { slxNo }la; {b }gYof ] . pgn ]u'?xsf] lgb]{zgdf l5}g} w]/} ljBfxdf kf/+uteP .

    l;4fy{ af]lw;jn] ;AaldQ kl08taf6 efiff, lj1fg, lqj]b / Jofs/0f h:tf ljBfxsf]cWoog u/] . ef/fh eGg] a|fx\d0faf6 of]usf] lzIff klg lnP .

    3fOt] kfgLxf;k|lt l;4fy{sf] s0ff

    af]lw;j l;4fy{sf] afNosfn z' eof] . pgsf] :jefj /fd|f] / ;a}nfO{ ;dfgtfsf] Jojxf/ ug]{

    lyof] . ;a}nfO{ bof ug'{, dfof /fVg', cfkm"n] ;Sbf] cnfO{ pksf/ ug'{ pgsf] /fd|f] Jojxf/ lyof] . wgLxf];\ of u/La, /fhkl/jf/sf xf];\ of ;fdfGo hgtf, pgsf nflu ;a} ;dfg lyof] .

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    10/28

    _ - _ -10

    Ps ;dosf] s'/flyof] . l;4fy{ af]lw;jau}+rfdf 8'ln/x]sf] lyof] .To;a]nf cfsfzaf6 Pp6f

    kfgLxf; v:of] . To;sf]hLpdf af0f nfu]sf] lyof],56\kl6/x]sf] lyof] . Tof] b[Zob]v]/ l;4fy{nfO{ pmk|lt s0ffhfUof ] . t 'Gt uP/kfgLxf;nfO{ nfu]sf] jf0flgsflnlbof] / hl8a'6Lsf]

    cf}ifwL xflnlbof] .To;} a]nf b]jbQ

    xftdf wg'if lnP/ Ps x'ns]6fx;u Tof] kfgLxf;dfUg cfP . p;}n] kfgLxf;nfO{ jf0fn] xfg]/ 3fOt] agfPsf] lyof] . l;4fy{nfO{ /fd|/L yfxf lyof], Tof]kfgLxf; b]jbQnfO{ lbof] eg] To;sf] xfnt s] x'g] xf] . o;y{ l;4fy{n] Tof] kfgLxf; b]jbQnfO{ lbgdfg]gg\ .

    kfgLxf;sf] s'/fnfO{ lnP/ b'a}df lgSs} ljjfb rls{of] . cGttM of] s'/f /fhb/af/;Dd klgk'Uof] . /fhf z'4f]bgn] o;sf] lgikIf lg0f{o ug{sf] nflu cfkm"n] km};nf gu/L ljfg\ a|fx\d0fnfO{;'lDklbP . pgLxn] ;a}s'/fnfO{ /fd|/L ljrf/ u/L,;TotYo hfg]/ km};nf;'gfOlbP cjZo klgdfg]{sf] eGbf arfpg]sf]clwsf/ w]/} x'G5 . o;y{

    of] xf; lgZro klg l;4fy{s'df/n] g} kfpg'kb{5 .

    / f h ; e f s f ]lg0f{ocg';f/ Tof] kfgLxf;l;4fy{n] g} kfP . pgn] Tof]xf ;nfO { 3fpm lgsf ]geP;Dd :ofxf/]/ /fv] .

    ha 3fpm lgsf] eof], taTo;nfO{ pgn] v'Nnfcfsfzdf p8fOlbP .

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    11/28

    _ - _ -11

    tLg eJo dxnxsf] lgdf{0f

    l;4fy{ s'df/ la:tf/}7"nf] x'b} cfP . hlt hlt 7"nf]

    x'+b} cfP, Tolt Tolt /fhfz'4f]bgnfO{ cfkm\gf] 5f]/fu[xTofu u/]/ ;Gof; aGghfnfg\ eGg] lrGtfn] ;tfpgyfn] .

    / fhf z '4f ]bgn ]b/af/sf efOef/bf/;u

    ;Nnfx u/L l;4fy {nfO {b/af/d} e'nfO/fVgsf] nflueJo tLg j6f dxn agfpgnufP . ;a } aGbf ]a:tldnfOPsf / ;'v;'ljwfn];DkGg ul/Psf dgf]/d tLdxnxsf gfd x'g\

    !_ /Do -( tNn] dxn, h'g x]dGt Ct'df a:gsf] nflu lyof]_,@_ ;'/Do -& tNn] dxn, h'g aiff{ Ct'df a:gsf] nflu lyof]_,

    #_ z'e-% tNn] dxn, h'g u[id Ct'df a:gsf] nflu lyof]_ .

    b/af/df gfRg], ufpg];a} k|sf/sf gt{sLxsf]Joj:yf ul/of ] . l;4fy {s'df/nfO{ ;Sbf ] b/af/d}

    e'nfpg] Joj:yf yflnof] .

    l;4fy{ s'df/n] b/af/TofUg ] ljrf/ ;d]t ug{gkfcf];\, b/af/d} dg e'ln/xf];\/ eljiodf /fhfxsf clwkltrqmjtL{ /fhf agf];\ eGg] /fhfz'4f]bgsf] tLa| OR5f lyof] .

    t;y { pgn ] To; }nfO {dWohg/df /fv]/ e/;s ;a}aGbf]a:t u/fOlbPsf] lyof] .

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    12/28

    _ - _ -12

    ozf]w/fb]jL;u ljjfx

    b/af/sf] /demd tyf/dfOnf]sf afjh"b klg l;4fy{sf]

    dg To;df Tolt nfUb}gYof] .uDeL/ eP/ ljleGg s'/fxsf]af/]df ;f]lr/xGYof] . l;4fy{s'df/ b/af/sf] ;'v;ondfe'Ng'eGbf emg\ uDeL/ x'b} uPsf]s '/ f yfxf kfPkl5 /fhfz'4f]bgnfO{ ca emg\ lrGtfylkof . To;} ljifonfO{ lnP//fhf z'4f]bg lrlGtt eP/ a;] .

    /fhfsf] lrGtfsf] ljifoyfxf kfPkl5 b/af/sf ;a}dflg;xn] l;4fy{ s'df/sf]ljjfx u/fO ;f+;fl/s aGwgdfafWg] k|:tfj /fv] . /fhfnfO{ of] s'/f lrQ a'em\of] .

    l;4fy{ !^ jif{sf] pd]/df k'lu;s]sf] lyof] . b]jbx gu/sL k/d;'Gb/L Pj+ /fhf ;'k|a'4sL 5f]/Lozf]w/fb]jL;u l;4fy{sf] ljjfx u/fOlbof] . To;a]nf ozf]w/fb]jLsf] pd]/ klg !^ jif{g} lyof] .

    l;4fy{sf] gu/

    kl/qmdf

    cfkm\gf] 5f]/f l;4fy{s'df/nfO{ b/jf/d} e'nfO/fVgsf]nflu pgsf lktf /fhf z'4f]bgn]x/t/xaf6 k|oTg u/]sf lyP .b/af/d} ;a} ;'v;'ljwf cflbaGbf]a:t ldnfOlbPsf lyP .

    afx\o ;+;f/af6cgle1 l;4fy{nfO{ b/af/dfa:bfa:b} jfSs nflu;s]sf]

    lyof] . b/af/sf] ;'vP]Zjo{b]lvklg pgnfO{ a}/fUo x'GYof] . @(

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    13/28

    _ - _ -13

    jif{sf] pd]/ b/af/ aflx/ 3'Dg hfg] pgsf] OR5f tLa| eof] . of] s'/f z'4f]bg /fhfnfO{ ;'gfP . /fhfsf]:jLs[ltdf pgL gu/ kl/qmdf ug{ lg:s] .

    klxnf] lgldQ a[4

    z'4f]bg /fhf cfkm\gf] k'ql;4fy{nfO{ b/af/d} e'nfP/ /fVgrfxGy] . b/af/ 5f]8]/ hfg ;Sg];a} b[Zoaf6 pgnfO{ 6f9f g} /fVy]. Tof] lbg klg pgn] gu/el/ k"/faGbf]a:t / s8f kx/f /flvlbPsf]lyof] .

    o;sf afjh"b klg,stfstfaf6 Pshgf Hofb} a"9f] /lga{n dfG5] af6f]df cfOk'Uof] . ;fx}c;Qm, lhp sfld/x]sf], nLsf] e/n]aNnaNn cfwf pleg ;s]sf], skfn;a} km'n]sf], cg'xf/ ;a} lalu|;s]sf]/ x]b}}{ l3gnfUbf] Tof] a"9f] dfG5] l;4fy{ s'df/n] 5Gbs ;f/ly;u p;sf] af/]df ;f]Wb5 . 5Gbsf/f ;a}

    k|f0fLx, :jo+ cfkm"klg Ps lbg To:t} a[4 / c;Qm x'g'kg]{ s'/f l;4fy{n] af]lw;jn] yfxf kfP . o:tf]s'/f yfxf kfP/ l;4fy{ s'df/ t;]{ klg . ToxL+af6 sxL+ st} g3'dL cfkm\g} dxnd} kms]{ .

    b/af/df al;/xbf klg pgsf] dgdl:tisdf ToxL a"9f] dfG5]dfq af/af/ cfO/x]sf] lyof] .

    bf];|f] lgldQ /f]uL

    km]l/ csf]{ kN6 l;4fy{ s'df/

    gu/ 3'Dgsf] nflu dxnaf6 lg:s] .Tof ] a ]nf klg Pshgf /f ]un]56\kl6/x]sf], 7"nf] si6 ef]lu/x]sf]bogLo cj:yfsf] dfG5] b]v] . p;sf]af/]df klg 5Gbs ;f/yLaf6 ;a} s'/fyfxf kfP . cfkm"klg To:t} /f]uL x'g'kg]{s'/fn] l;4fy{ s'df/nfO{ hLjgb]lvj}/fUo nfUof] . pgL Tof] lbg klg sxL+

    g3'dL dxnd} kms]{ .

    ca pgsf] dgdl:tisdf pxL

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    14/28

    _ - _ -14

    a"9f] dfG5] / /f]uL dfG5] af/af/ cfO/x\of] . clg cfkm"klg To:t} x'g'kg]{ s'/fn] cfkm}nfO{ jfSsagfO/fVof] .

    t];|f] lgldQ d[ts

    km]l/ csf]{ kN6 l;4fy{ s'df/gu/ 3'Dgsf] nflu lg:s] . gu/ 3'Db}hfg] qmddf pgn] Pshgf d/]sf]dfG5]nfO{ b]v] . tL d[tsnfO{ rf/ hgfdflg;n] sfwdf af]s]/ dzfgdf nu]sf]/ sf7sf] y'k|f]df /fvL kf]n]/ v/fgLagfPsf] b[Zo;d]t b]v] .

    5Gbs ;f/yLaf6 yfxf kfP,cfkm\gf] xfnt klg Ps lbg To:t} x'g]5 .cfkm"klg Ps lbg To;/L g} dg'{k5{,v/fgL eP/ gi6 x'g'k5{ . of] s'/fn] l;4fy{s'df/ emg\ j}/fUo ag] . st} sxL+ g3'dL /dfOnf] gu/L pgL v'Ss dxnd} kms]{ .

    pgnfO{ ca s]xL ubf{ klg dgdf zflGt ePg . s]jn ToxL c;Qm a"9f] dfG5] /f]un]

    56\kl6/x]sf] /f]uL dfG5] cfkmGtxnfO{ w'w' jfP/ d/]sf] / cfuf]n] v/fgL agfP/ uPsf] dfG5] pgsf] dgdl:tisdf ToxL b[Zoxdfq} 5fO/x\of] / jfSs JofSs lbSs agfO/x\of] .

    rf}yf] lgldQ >d0f

    km]l/ csf]{ PskN6 l;4fy{s'df/ b/af/df a:g g;s]/ gu/kl/qmdf ug{sf] nflu lg:s] . o;/L

    gu/ 3'Db} hfg] qmddf pgn] Pshgf>d0fnfO{ b]v] . 5Gbs ;f/yLaf6 yfxfkfP, >d0f eg]sf] ;f+;fl/s b'Mvaf6d'Qm /x]sf] af6f] vf]Hgsf] nflu ;a}3/u[x:yL, u[xh+hfn 5f]8]/ leIffdfhLljsf ub}{ lx+8]sf] dflg; xf] . >d0fsf]af/]df ;'g]/ l;4fy{ s'df/nfO{ Hofb}v'zL nfUof] . cfkm"klg a[4, /f]uL /

    d/0f x'g gkg]{ af6f] vf]Hgsf] nflu:jo+ klg u[xTofuL >d0f x'g] lgZro u/] . pgnfO{ cfh cfgGb nflu/x]sf] lyof] .

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    15/28

    _ - _ -15

    ozf]w/fb]jLaf6 k'q/Tg k|fKt

    b'Mvd'lQm af6f]sf] vf]hLug{ cfkm"klg >d0f x'g] b[9tfn]

    l;4fy{ s'df/nfO{ a8f] cfgGbnflu/x]sf ] lyof] . pgsf]cg'xf/df k|;Ggtf b]lvGYof] .pgL cfgGbn] au}+rfdf 8'NguP .

    au}+rfdf 8'ln;s]kl5l;4fy{ s'df/ kf]v/Ldf g'xfP .

    cfkm\gf] dg xn'sf] agfP . o;};dodf b/af/af6 b"tdfkm{t\Pp6f va/ cfof], l;4fy{sL/fgL ozf]w/fb]jLaf6 k'q/Tgk|fKt eof] .

    5f]/f kfPsf] s'/fn] l;4fy{ s'df/nfO{ k6Ss} v'zL nfu]g . emg\ b/af/ 5f]8]/ >d0f x'g] cfkm\gf]OR5fdf /fx' pTkGg eof], afwf pTkGg eof] eGg]] dx;'; u/] . t;y{, b"taf6 5f]/f hGd]sf] s'/f

    ;'Ggf;fy l;4fy{ s'df/n] tTsfn} d'vaf6 oL zAb lgsfn] /fx' pTkGg eof] .

    oxL s'/f b"tn] /fhfz'4f]bgnfO{ ;'gfof] . of] ;'g]//fhf z'4f]bgn] cfkm\gf] gfltsf]gfd g} /fx'n s'df/ egL/flvlbP . To;a]nfb]lv l;4fy{s'df/sf] 5f]/fsf] gfd /fx'n

    s'df/ af6} k|l;4 eof] .

    l;4fy{sf]

    uDeL/tf

    l;4fy { s 'df/au} +rfaf6 ;/f;/ b/af/dfkms] { . pgsf] d'xf/ uDeL/

    b]lvGYof] . 5f]/f hGd]sf]df klgsxL + st } v 'zL st }

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    16/28

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    17/28

    _ - _ -17

    kN6 cfkm\gf] xftdf lng dgnfUof] . km]l/ o;f] ubf{ ozf]w/fb]jL,k'q /fx'n jf sf]xL Ao"em\of] eg]cfkm\gf] u[xTofu ug]{ OR5f k"/f

    gxf]nf eg]/ To;f] u/]gg\ . a? kl5cfkm\gf] b'Mvd'lQmsf] af6f] k|fKtul/;s]kl5 5f]/fnfO{ e]6\g] ljrf/u/] . pgL Psl5g klg Toxfcndn gu/L km/Ss kmls{xfn] .

    l;4fy{ s'df/sf]

    dxflelgiqmd0fl;4fy{ s'df/n] b/af/

    5f]8]/ u[xTofu ug]{ b[9 lgZronfO{;]nfpg lbPg . pgn] 5Gbs ;f/yLnfO{ ;fydf lnP . ;jf/Lsf] nflu ;a}eGbf anjfg\ / km"lt{nf]sGys 3f]8f Nofpg nufP . To;kl5 sGys 3f]8fdf r9L 5Gbs ;f/yLnfO{ k5fl8 /fv]/ pgn] ;Dk"0f{/fHo>L ;'v, j}ej, cfdfa'af, kTgL5f]/f, b/af/ ;a} 5f]8]/ uP, u[xTofu u/] .

    eljiodf uP/ a'4 x'g] af]lw;j l;4fy{n] b/af/ 5f]8]/ hfg'nfO{ af}4 jf\dodf dxflelgiqmd0felgG5 . l;4fy{n] cfiff9 k"l0f{dfsf] lbg @( jif{sf] pd]/df of] dxflelgiqmd0f u/]sf lyP .

    l;4fy{ s'df/sf]

    k|j|Hof

    l;4fy{ s'df/n] b/af/5f8]/ /ftf/ft tLg /fHo kf/ u/]

    . pgLx #) of]hg k/ /x]sf]cgf]df gbLsf] lsgf/fdf k'u] .pgn] cfkm\gf] k|j|Hofsf] nflu ToxL:yfg pko'Qm 7fg] .

    k|j|Hofsf] nflu g;'xfpg]cfkm\gf cd"No n'uf / uxgfx;a} ;f/yL 5GbsnfO{ lbP . cfkm"

    k|j|lht eP/ uPsf] s'/f klgkl/jf/nfO { ;'gfpg sGys

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    18/28

    _ - _ -18

    3f ]8f; u } 5Gbs ;f/yLnfO {slknj:t'lt/ kmsf{OlbP . To;kl5pgn] cfkm";u ePsf] v8\u lgsfn] .afof xftn] skfn ;dftL bflxg]

    xftn] v8\uaf6 cfkm\gf] /fd|f] skfnr6Ss sf6]/ kmflnlbP . elgG5,o;/L v8\uaf6 skfn sf6\bf pgsf]6fpsf]df b'O{ c+u'n hltdfq skfnafsL /x\of], h'g bflxg]lt/ 3'3'l/P/a:of] . To;a]nfb]lv pgnfO{ slxNo}skfn sf6\g'kg]{ h/L ePg, lsgeg]

    pgsf] skfn ;w} p:t} g} /x\of] .k|j|Hof;'v ef]u

    l;4fy{ s'df/ ca b/af/Lo ;'vef]uaf6 6f9f Ps ;fbf hLjg latfpg] k|j|lht eO;s]sf]lyof] . pgL >d0fe]if wf/0f ul/;s]kl5 glhs} /x]sf] dNnxsf] cg'lk|o elgg] cfd|jg -cfksf]au}+rf_ df uP . ToxL 7fpdf pgn] Ps xKtf;Dd k|j|lhthLjgsf] ;'v cg'ej ub}{ a;] . To;kl5Toxfaf6 km]l/ #) of]hgsf] af6f] kf/ u/L duw /fHosf] /fhwfgL /fhu[x gu/df k'u] .

    l;4fy{ af]lw;jsf] /fhu[xdf leIff6gl;4fy{ af]lw;j ca cfkm\gf] /fHoaf6 w]/} 6f9f duwsf] /fhwfgL /fhu[xdf lyof] . pgn]

    cfkm\gf] ef]hg -vfgf_ sf] nfluTo; gu/sf] 3/3/df uP/ leIffdfUg uP . #@ dxfk'if nIf0fn];DkGg, ;'j0f{do t]h:jLj0f{l;4fy{nfO{ b]v]/ ;a} dflg;x

    pgnfO{ x]ofx]/} ug{ yfn] . kx]+nf]n'uf nufPsf] ;'Gb/, zfGt /cfsif{s k'?if pgLxdf tLlbJok'if sf] xf]nfg\ < sxfaf6cfP xf]nfg\ < h:tf cg]s s'/fxrNg yfNof] .

    l;4fy { af ] lw;jsf ]ljifodf gu/el/ km}lnPsf] of]xnrnsf] s'/f /fhb/af/;Ddk'Uof] . To; a]nf duwsf /fhf

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    19/28

    _ - _ -19

    lalDa;f/ lyP . pgn] o;sf] ;TotYo yfxf kfpgsf] nflu k/LIff ug]{ ljrf/ u/] . clg u'Ktr/xnfO{o:tf] cxfP/ k7fOlbP olb tL k'if cdg'io x'g\ eg] gu/aflx/ k'Ug]lalQs} nf]k eP/ hfg]5 . olbb]jtf x'g\ eg] cfsfzlt/ hfg]5 . olb gfu x'g\ eg] k[YjLleq hfg]5 . olb dflg; g} x'g\ eg] Ps7fpdf a;]/ cfkm"n] k|fKt u/]sf] leIffef]hg vfg' x'g]5 .+

    /fhfsf] cfb]zcg';f/ tL u'Ktr/x l;4fy{af]lw;jsf] k/LIff ug{ kl5 kl5 nflu/x] . cGtdftL l;4fy{ af]lw;j gu/aflx/ k'u]/ Ps 7fpdf a;L k|fKt leIff vfg'ePsf] b]v]/ u'Ktr/xn] pgLdflg; g} x'g\ egL t'Gt /fhf lalDa;f/sxf va/ k'ofP .

    l;4fy{ af]lw;j;u /fhf lalDa;f/sf] e]6

    l;4fy{af]lw;j dflg;

    g } x 'g \ eGg ] s '/f /fhflalDa;f/sf] b/af/df k'Uof] . of]s'/f yfxf kfPkl5 To:tf dxfg\k'ifsf] bz{g ug'{ kb{5 egL:jo+ /fhf lalDa;f/ l;4fy{af ]lw;jnfO{ e]6\g cfP .l;4fy{af]lw;jnfO{ e]6]/ Hofb}k|efljt /fhf lalDa;f/n] k6s

    k6s l;4fy{nfO{ /fHod} a;]//fHog} ;Dxfn]/ a:g cg'/f]wu/] . t/ l;4fy{n] Tof] cg'/f]wnfO{c:jLsf/ ub} { cfkm" :jo+/fhs'df/ ePsf] / tL ;a} ;'v5f]8]/ b'Mvd'Qm af6f] vf]Hb} lx8]sf]s'/f eg] .

    l;4fy{af]lw;jnfO{ /fhf lalDa;f/n] cfkm\gf] /fHodf /f]ls/fVg ;s]gg\ . t;y{, cGtdf pgn]l;4fy{af]lw;j;u k|fy{gf u/] x] b]j, olb tkfO{ oxf clxn] /f]Sg ;Sg' x'Gg eg] l7s} 5, d /f]lSbg+ . t/,tkfO{n] af]lw1fg k|fKt ul/;s]kl5 dnfO{ bz{g lbgsf] nflu cjZo klg of] gu/df PskN6 cfpg' xf]nf .

    /fhf lalDa;f/sf] of] cg'/f]w l;4fy{af]lw;jn] :jLsf/ u/] . km]l/ PskN6 pgL b'Mvd'Qm af6f]vf]hLsf] nflu Toxfaf6 lx+8\g'eof] .

    cfnf/ sfnfd / p2s /fdk'qx?;u e]6

    l;4fy{ af]lw;j a"9f] x'g gkg]{, /f]uL x'g gkg]{ clg dg{ gkg]{ b'Mvd'Qm af]lw1fgsf] vf]hLdfotfptf lx+l8/x] . o:t}df pgn] tTsfnLg ;dosf w]/} k|l;4 Pj+ pRr 1fgsf] txdf k'lu;s]sf

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    20/28

    _ - _ -20

    cfnfd sfnfd / p2s /fdk'qxsf] cf>ddf k'u]/ 1fgsf] cWoog / cEof; ug]{ df}sf kfP . pgn]tL u'?x?af6 cfls~rGofotg / g}j;+1fotg h:tf 7"nf] 1fgWofg k|fKt u/] . t/, oL 1fgxaf6klg cfkm"n] eg]h:tf] b'Mvd'Qm x'g ;Sg] cj:yf eg] b]v]g . To;kl5 1fgsf] vf]hLdf pgL Tof]cf>daf6 klg lg:s]/ pj]nlt/ lx+8\g'eof] .

    l;4fy{af]lw;jsf] b'is/ tk:of

    To; ;dosf ]hghLjgdf rn]sf] Pp6fwf/0ff lyof] cfkm\gf]z/L/nfO{ hlt a9L b'Mvsi6 k'ofof], Tolt g} a9L

    ;'v kl5 kfpg]5 . ;f]lxwf/0ffcg';f/ l;4fy{af]lw;jn] klg b'Mvd'Qmaf6f] yfxf kfpg cacfkm}+ b'is/ tk:of ug]{ljrf/ u/] .

    pgn] la:tf/ }

    cg]s lsl;dn] sl7gtk:of ug{ yfn] . cfkm\gf]vfgfnfO{ sd ub}{ ;fgf]s08d"nsf] /;dfq vfP/klg tk:of a:g yfn] . o;/L z/L/nfO{ w]/} b'Mv, si6 / kL8f lbP/ b'is/ tk:of ul//x]sf] ;dodfpgnfO{ ;]jf ul//x]sf lyP kfrhgf Clif -k~reb|juL{o_ xn] . sf]08Go, jKk, dxfgfd, el2o /c:;lht oL kfrhgf Clifxn] l;4fy{ af]lw;jnfO{ u'?sf] kdf dfg]/ cfjZos ;a} ;]jf pgnfO{k'ofO/x]sf lyP .

    b'is/ tk:ofn] l;4fy{af]lw;jsf] z/L/df xf8, 5fnf / gzfdfq afsL /xg uof] . pgL w]/}sdhf]/ eP . sdhf]/Ln] pgL a]xf]z g} eP t/ cfkm"n] rfx]sf] b'Mvd'Qm 1fg eg] kfpg ;s]g .

    dWoddfu{

    l;4fy{af]lw;jsf] a]xf]zL x/fpb} uof] . la:tf/} pgsf] xf]z cfpg yfNof] . To:tf] a]nfpgn] Ps x"n gfRg]ufpg] dflg;x aL0ffh:tf] afhf ahfpb} uO/x]sf] b]v] . ToxL afhf x]bf{ x]b}{

    pgn] ljrf/ u/]h;/L jL0ffsf] tf/ w]/} sl;P klg cfkm"n] eg]h:tf] cfjfh lgl:sb}g, w]/} v's'nf] eP klg

  • 8/6/2019 Life of Buddha [Nepali language}

    21/28

    _ - _ -21

    eg]h:tf] cfjfh lgl:sb}g . cfkm"n]eg]h:tf] cfjfh lgsfNgsf] nflujL0ffsf] tf/ l7Ss u/L aflwPsf] x'g'k5{ .l7s To;/L g}, z/L/nfO{ w]/} b'Mv lbP/

    klg 1fg k|fKt gx'g] /x]5, z/L/nfO{w]/} ;'v lbP/ klg 1fg k|fKt gx'g] /x]5 .1fg k|fKt ug{sf] nflu clt b'Mv /clt ;'vsf] aLrdf /x]sf] dWod dfu{dfnfUg'kg]{ /x]5 .

    To;kl5 pgn] b'is/ tk:ofnfO{5f]l8lbP . la:tf/} cfxf/f klg ;]jg

    u/L z/L/nfO{ kf]if0f ug{ yfn] . qmdzMpgL ef]hgsf] nflu 3/b}nf]df leIffhfg], afsL ;do dgnfO{ /fd|/L x]/]/ Wofgefjgfdf a:g] cflb u/] .

    k~reb|juL{oxn] 5f]8]/ uP

    l;4fy{af]lw;jsf] dWoddfu{ pgsf] ;]jf ul//x]sf k~reb|juL{oxn] a'em\g ;s]gg\ .t;y{, b'is/ tk:of 5f]8]/ cfxf/f ;]jg ug{ yfn]sf l;4fy{af]lw;jnfO{ b]v]/ pgLxn] ljrf/ ug{

    yfn] olt w]/} b'is/ tk:of ubf{ t b'Mvd'lQmsf] 1fg k|fKt x'g ;s]g eg] ca dg nfu]sf], dg k/]sf]vfgf vfP/ tke|i6 eO;s]kl5 s;/L 1fg k|fKt x'g ;Snf /