/iysw-

LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBENUTARIMAS

DEL ELEKTRONINES S VEIKATOS PASLAUG IR BEND R D RB IAVIMOINFRASTRUKTUROSINFORMACINES SIST MOS NUOSTAT J PATVIRTINIMO

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos sveikatos sistemos jstatymo (Zin., 1994, Nr. 63-1231; 1998, Nr. 112-3099; 2011, Nr. 74-3541-) 131 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos RespublikosVyriausybe n u t a r i a:

1. Patvirtinti Elektronines sveikatos paslaugij ir bendradarbiavimo i frastrukturosinformacines sistemos nuostatus (pridedama).

2. Paskirti Elektro ines sveik tos paslaugij ir bendradarbiavimo infrastrukturosinformacines sistemos (toliau ESPBI IS) tvarkytojus:

2.1. valstybes jmon$ Registr centr - pagrindiniu ESPBI IS tvarkytoju;2.2. sveikatinimo veikl vykdancias jstaigas ~ ESPBI IS tvarkytojomis.3. {pareigoti Sveikatos apsaugos ministerij :3.1. per 3 menesius nuo sio nutarimo jsigaliojimo parengti ir patvirtinti ESPBI IS

duomentj saugos nuostatus;3.2. per 12 menesitj nuo ESPBI IS jteisinimo pakeisti kitq sveikatos prieziuros

sektoriuje naudojamij informaciniij sistemij nuostatus atsisak ti funkcijij, kurias atliks

2011 m. rugsejo 7 d. Nr. 1057Vilnius

ESPBI IS.

MINISTRAS PIRMININKAS AND IUS KUBILIUS

SVEIKATOS APSAUGOS MINIST AS RAIMONDAS SUKYS

2

PATVIRTINTALietuvos Respublikos Vyriausybes2011 m. rugsejo 7 d. nutarimuNr. 1057

ELEKTRONINES SV IKATOS PASLAUG 1 IR BEND RAD ARB IAVIMOINFRASTRUKTUROS INFORM CINES SISTEMOS NUOSTATAI

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Elektronines sveikatos paslaugij ir b ndradarbiavimo infirastru tuxos informacinessistemos nuostatai (toliau - Nuostatai) reglamentupja Elektronines sveikatos paslaugij irbendradarbiavimo hifrastrukturos mformacines sistemos (toliau - ESPBI IS) paskirtj,steigimo pagrind tikslus, uzdavinius, funkcijas, laukiamus rezultatus, nustato ESPBI ISvaldytoj , ESPBI IS tvarkytojus ir funkcijas, duomeni teikej teikiamus duomenis,duomemi gavejij gaunamus duomenis, ESPBI IS mformacin$ ir funkcin§ struktur% kaupiamijduomemj saltinius, duomemj saugojimo terminus, duomenij subje to teisiij jgyvendinimotvark ESPBI IS duomenij saugos reikalavimus, ESPBI IS finansavim , ESPBI ISmodemizavim ir li vidavim .

2. Valstybes ESPBI IS yra pagrindine Lietuvos e. sveikatos sistemos jgyvendinimopriemone - Lietuvos Respublikos sveikatos sistemos or anization , techniniij ir rograminh}priemoniij, skirt pacientij elektroninems sveikatos istorijoms centralizuotai formuoti, naudotiir kaupti ir jomis eistis tarp sveikatinimo veikl vykdancii jstaigij, specialistij ir kitijdarbuotoji , visuma. ESPBI IS uztikrina Lietuvos e. sveikatos sistemos subjekt bendradarbiavim ir jo i formacinio sistemo integracijo, e. sveikatos paslaugo veikimo irprieigo prie viesojo administravi o institucijo informacinio iste lio. Asmens duomenysESPBI IS tvaxkomi siekiant teikti pacientams su sveikatinimo veikla susijusias paslaugas(toliau sveikatinimo paslaugos), identifi uoti pacientus ir sveikatini o veiklo vykdanciusspecialistus.

3. ESPBI IS tvarkoma vadovaujantis siais teises aktais:3.1. Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (Zin., 2000, Nr. 74-2262):3.2. Lietuvos Respubli os sveikatos sistemos jstatymu (Zin., 1994, Nr. 63-1231: 1998,

Nr.' 112-3099: 2011, Nr. 74-3541 :3.3. Lietuvos Respublikos sveikatos prieziuros {staigij jstatymu (Zin., 1996, Nr. 66-

1572: 19 8, Nr. 109-2995):3.4. Lietuvos Respublikos aciento teisip ir zalos sveikatai atlyginimo jstatymu (Zin.,

1996, Nr. 102-2317: 2009, Nr. 145-6425);3.5. Lietuvos Respublikos svei atos draudimo jstatymu (Zin., 1996, Nr. 55-1287: 2002,

Nr. 123-5512):3.6. Lietuvos Respublikos farmacijos jstatymu (Zin., 2006, Nr. 78-3056):3.7. sveikatos apsaugos ministro 2002 m. kovo 8 d. jsakymuNr. 112 „Del vaisti* receptq

rasymo ir vaisti} isdavimo (pardavimo)11 (Zin., 2002, Nr. 28-1013):3.8. sveikatos apsaugos ministro 2005 m. geguzes 9 d. jsakymu Nr. V-374 „Del

Vardinhj vaistinii* preparatij jsigijimo taisykliij patvirtinimo (Zin., 2005, Nr. 61-2189: 2007,Nr. 42-1598):

3.9. Elektroninii nedarbingumo pazymejimij bei elektroninhj nestumo ir gimdymoatostogxt paz mejimp isdavimo taisyklemis, patvirtintomis sveikatos apsaugos ministro irsocialines apsaugos ir darbo ministro 2005 m. birzelio 30 d. jsakymuNr. V-533/A1-189 (Zin.,2005, Nr. 83-3078: 2010, Nr. 89-4740):

3.10. Lietuvos Respublikos asmens duomeni} teisines apsaugos jstatymu (Zin., 1996,Nr. 63-1479: 2008, Nr. 22-804):

3.11. E. sveikatos sistemos 2009- 2015 metq letros programa, patvirtinta sveikatosapsaugos ministro 2010 m. vasario 22 d. jsa muNr. V-151 (Zin., 2010, Nr. 23-1079):

3

3.12. Lietuvos nacionaline infonnacines visuomenes pletros koncepcija, patvirtdntaLietuvos Respublikos Vyriausybes 2001 m. vasario 28 d. nutarimu Nr. 229 (Zin.5 2001, Nr.20-6521:

3.13. Valstybes informacini sistemij steigimo ir teisimmo taisyklemis, patvirtintomisLietuvos Respublikos Vyriausybes 2004 m. balandzio 19 d. nutarimu Nr. 451 (Zin., 2004, Nr.58-20611:

3.14. kitais teises aktais, reglamentuojanciais saugij elektronines informacijos tvarkym ,saugojim ir sunai inim .

4. Nuostatuose vartojamos s vokos ir jij apibrezi ai:4.1. Elektroninis sveikatos rasas elektroninis duomenrj apie paciento fizine ar

psichikos sveikatos bukl ir sveikatos prieziuros veiksmus {rasas. Is ele tronini sveikatosjrasij sudaromi elektroniniai dokumentai.

4.2. Elektronine sveikatos istorija (toliau - ESI) - paciento elektroninii} sveikatosrasi}, sukauptij is vis sveikatinimo veikl vykdanciij {staigi|s rinkinys.

4.3. Sveikatinimo veikl vykd ncios {st i os (toliau sveikatinimo jstaigos) jstaigos, uzsiimancios asmens sveikatos prieziuros, visuomenes sveikatos prieziuros,farmacine ar kita sveikatinimo veikla, kurios rusis ir reikalavimus j vykdantiems subjektamsnustato Sveikatos apsaugos ministerija.

4.4. Sveikatinimo veikl vykdantys speci listai (toliau sveikatinimo specialistai) specialistai, uzsiimantys asmens sveikatos prieziuros, visuomenes sveikatos prieziuros,f rmacine ar kita sveikatinimo veikla, kurios rusis ir reikalavimus vykdantiems subjekta snustato Sveikatos apsaugos ministerija.

4.5. Telemedicina - sveikatinimo paslaugi teikimas nuotoliniu budu, pasitelkiantinfonnacines ir rysiij technolo y as.

4.6. ESPBI IS naudotoj i - pacientai ir ESPBI IS valdytojo, ESPBI IS tvarkytojy, kityinstitucijy valstybes tamautojai, p gal darbo sutartis dirbantys ar kitais teisiniais santykiaissusij? fiziniai asmenys, turintys teis naudotis ESPBI IS istekliais.

Kitos Nuostatuose v rtojamos s vokos apibreztos Lietuvos Respublikos civiliniamekode se, Lietuvos espublikos {statymuose ir kituose teises a tuose, reglamentuojanciuosesveikatos sistem ir informaciniy sistemy administravim .

5. Nuostatai privalomi ESPBI IS valdytojui, ESPBI IS tvarkytojams, ESPBI ISnaudotoj ms, ESPBI IS duomeny tei ejams, ESPBI IS duomeny gavejams ir ESPBI ISkaupiamy duomeny saltini ms.

II. STEIGIMO PAGRINDAS, TIKSLAI, UZDAVINIAI, FUNKCIJOS IR LAUKTAMIREZULTATAI

6. ESPBI IS steigimo pagrindas - Lietuvos Respublikos sveikatos sistemos jstatymo 131straipsnio 2 dalis.

7. ESPBI IS tikslai:7.1. sukurti pacientams ir sveikatinimo specialistams prieigas naudotis ESPBI IS

teikiamomis paslaugomis;7.2. gerinti sveikatinimo paslaugxj prieina um pacientams, kokyb? ir t stinum

diegiant infonnacines ir rysiy technologijas;7.3. didinti pacienty informuotum ir skatinti juos rupintis savo sveikata, veiksmingiau

panaudoti turimus isteklius teikiant sveikatinimo paslaugas ir kuriant naujas e. sveikatospaslaugas, paremtas modemiomis informaciniy ir rysiy technolog priemonemis;

7.4. aprupinti sveikatinimo {staigas informacija, reikalinga teikiant sveikatinimopaslaugas, ir uztikrinti sveikatinimo veiklos t stinum ;

7.5. su urti efektyvesn pacientams suteikty sveikatinimo paslaugy apmokejimo irPrivalomojo sveikatos draudimo fondo lesy panaudpjimo kontroles sistem ;

7.6. naudoti nuasmenintus pacienty ESI duomenis teikiant sveikatinimo paslaugas

4

pacientams, gerinant visuomenes sveikat , vertinant sveikatinimo veiklos kokyb$, vykdantsveikatos specialist mokym ir mokslinius tyrimus, skaiciuojant sveikatinimo rodikliijstatistik ir atlieka t sveikatos sistemos valdymo analiz§.

B. ESPBI IS uzdaviniai, susij$ su pacientais:8.1. pletoti e. sveikatos paslaugas pacient ms, kad pacientai:8.1.1. gautq patikimas ir geros kokybes sveikatini o paslaugas;8.1.2. butxj informuoti apie reikiamas sveikatinimo aslaugas ir gaiet lengvai jas gauti,

a tyviai dalyvaut priimant sprendimus del jiems teikiamij sveikatinimo paslaugtj;8.1.3. butijtikri del sveikatinimo paslaugij t stinumo;8.1.4. turetij prieig prie informacijos, susijusios su paciento sveikata, - ESI;8.2. naudoj nt ESPBI IS gerinti sveikatinimo paslaugij pasiekiamum geriau planuoti ir

taupyti laik .9. ESPBI IS uzdaviniai, susij su sveikatinimo jstaigomis:9.1. pletoti e. sveikatos paslaugas sveikatinimo jstaigoms ir sveikatinimo specialistams,

kad svei atinimo jstaigos ir sveikatinimo speciatistai:9.1.1. teisetai gautij ir naudot pacientij elektroninius sveikatos jrasus laiku ir patogioje

vietoje;9.1.2. gaiet bendradarbiauti su kitomis sveikatinimo jstaigomis ir sveikatos prieziuros

institucijomis, vykdydami sveikatinimo veikl ;9.2. uztikrinti didesnj sveikatinimo jstaig ir sveikatos prieziuros instituciji}

administracinio darbo efektyvum ;9.3. uztikrinti, kad but isvengta dubliuojamo sveikatinimo paslaugij teikimo, naudojant

jau esam ir aktuali ESI infonnacij apie pacient ;9.4. u krinti, kad sveikatinimo paslaugos butq teikiamos efektyviau, keiciantis ir

naudojantis pacientij elektroniniais sveikatos jrasais;9.5. sudaryti s lygas parengti geros kokybes medicinos ekspertizhj isvadas ir isvadas del

darbuotojij saugos ir sveikatos;9.6. sudaryti s lygas efektyviau vykdyti ligij prevencijos ir sveikatini o programas;9.7. mazinti e. sveikatos sprendimi} jgyvendinimo ir eksploatavimo s naudas,

jgy endinimo nesekmes ir nesuderinamumo rizik ;9.8. suteikti prieig . prie bendro naudojimo sveikatos prieziuros sektoriaus informaciim*

sistemi , registnj, klasifikatoriii, ESI duomen j;9.9. suteikti prieig prie viesojo administravimo infonnaciniij istekluj ir e. valdzios

paslaugij.10. ESPBI IS funkcijos:10.1. tvarko pacientij ESI:10.1.1. formuoja pacientij elektroninius sveikatos jrasus;10.1.2. registmoja paciento gyd mo eigos sveikatos prieziuros jstaigoje duomenis;10.1.3. tvarko siuntimus konsultuoti ir (ar) gydyti;10.1.4. t arko siuntimus atlikti tyrimus;10.1.5. registmoja ir identifikuoja meginius;10.2. registmoja pacient atvykti j sveikatos prieziuros jstaig ir (ar) isvy ti is sveikatos

prieziuros jstaigos;10.3. suteikia prieig isankstinei paciento registracijai sveikatos prieziuros jstaigoje

tvarkyti;10.4. registmoja, kaupia ir identifikuoja medicininius vaizdus;10.5. uztikrina semantin ir technin? s veik tarp sveikatinimo jstaigij informacinii*

sistem j;10.6. teikia ir gauna a ualius registr , klasifikatonij duomenis;10.7. sudaro s lygas teikti telemedicinos paslaugas;10.8. teikia metodin$ pagalb sveikatinimo specialista s priimant gydymo sprendimus;10.9. teikia pacient elektroninius sveikatos jrasus greitosios medicinos pagalbos

5

brigadoms;10.10. teilda pagalb ESPBI IS naudotojams;10.11. suteikia galimyb? sveikatinimo specialistams informuoti pacientus ligi

prevencijos ix itais su sveikata susijusiais klausimais;10.12. uztikrma pacientq. imunoprofila tikos informacijos tvarkym ;10.13. uztikrina pacientij profila tiniii sveikatos patikrirdm informacijos tvarkym ;10.14. atlieka ESPBI IS sukauptos informacijos analiz$, statistikos skaiciavim ;10.15. centralizuotai tvarko suteiktij sveikatinimo paslaugrj apskait ir teikia duomenis,

kurii} reikia joms finansuoti;10.16. isduoda elektroninius receptus (toliau - e. receptas) ir registruoja informacij

apie vaistinese pagal e. recept isduotus vaistinius preparatus ir medicinos pagalbospriemones;

10.17. suteikia prieig elektroniniams nedarbingumo pazymejim s bei elektronini msnestumo ir gimdymo atosto q pazymejimams tvarkyti;

10.18. ztikrina automatin elektroninii svei atos jrasi} apie sutei tas sveikatinimopaslaugas ir jsigytus kompensuojamuosius vaistinius preparatus ir kompensuojam siasmedicinos pagalbos priemones perkelim j ESI is sveikatinimo jstaigij informaciniij sistemij;

10.19. sudaro finansmes ir statistines ataskaitas is ESPBI IS duomentj apie suteiktassveikatinimo paslaugas ir pateikia suinteresuotoms institucijoms;

10.20. gauna informacij apie pacientij apdraustum privalomuoju sveikatos draudimuis Lietuvos Respublikos draudziamtyij privalomuoju sveikatos dr u i u registro ir patei iasveikatinimo jstaigoms;

10.21. igyvendina duoment saugos priemones ir ESPBI IS naudotojtj ele troninestapatybes nustatym , pasitelkdama Viesojo administravimo institucij informacinii} sistemijinteroperabilumo sistemos (toliau-VAIISIS) priemones;

10.22. suteikia priemones ESPBI IS naudotojii ele troninei tapatybei ir autorizacijaivaldyti.

11. Laukiami ESPBI IS diegimo ir naudojimo rezultatai:11.1. paslaugij pacientams srit je:11.1.1. sukurtos ir prieinamos pacientij ESI;11.1.2. sudaryta galimybe pacientams is anksto uzsiregistruoti j seimos gydytojo ir

gydytojo specialisto konsultacij , pletojant ir naudojant jau su urtas isankstines elektroninesregistracijos sveikatos prieziuros jstaigose priemones ir integruojant jas } ESPBI ISpriemones;

11.1.3. sudaryta galimybe pacientams sveikatos prieziuros jstaigose gauti e. recept vaistiniams prep ratams ir medicinos pagalbos priemonems ir pagal s recept jri jsigytivaistinese;

11.1.4. su urta ir veikia elektronine ESPBI IS prieiga pacientams;11.2. ESPBI IS kurimo, palaikymo ir pletros srityje:11.2.1. Nuostatuose nu at ti registrai ir informacines sistemos per duomenq maim}

terp$ integruoti ESPBI IS;11.2.2. funkcionuoja ESPBI IS veiklai butini} klasifikatori } duomeni} tvarkymo

priemones ir keitimosi registn} duomenimis priemones;11.2.3. sveikatinimo staigoms ir atskirai dirbantiems seimos gydytojams, neturintiems

savo informaciniij sistemi}, sukurtos priemones tvar yti pacienti} ESI per ESPBI IS rieig ;11.2.4. turincioms savo informacines sistemas sveikatinimo jstaigoms sukurtos

priemon s perziureti ESI ir automatiniu budu perduoti elektroninius sveikatos jrasus j ESI;11.2.5. sukurta ir veikia ESPBI IS valdymo ir tvark mo organizacija ir infrastruktura,

sukurta ESPBI IS naudotoji} pagalbos tamyba, teikianti pagalb techniniais lausimais irbazin? pagalb fiin cionalumo klausimais, ir skambucii} centras;

11.2.6. vyksta ESPBI IS ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prieSocialines apsaugos ir darbo ministerijos (toliau, - „Sodra ) informacines sistemos

6

Elektroninii nedarbingumo pazymejimij bei elektroniim nestumo ir gimdymo atostog pazymejimii tvarkymo sistemos integracija;

11.3. sveikatinimo istaigij informaciniii sisteimj - Lietuvos e. sveikatos sistemospriemonii} - kurimo, diegimo, palaikymo ir pletros srityje:

11.3.1. sveikatinimo staigos naudojasi ESPBI IS tiesiogiai arba integruodamos savoinformacines sistemas;

11.3.2. sveikatinimo jstaigos tvarko ESI ir informacij apie suteiktas sveikatinimopaslaugas, formuoja elektro inius dokumentus;

11.3.3. sveikatinimo jstaigos naudojasi ESPBI IS bendr ja prieiga prie bendronaudojimo sveikatos prieziuros sektoriaus informaciniii istekliij

11.3.4. pagal e. recept pacientams vaistinese isduodami vaistiniai preparatai irmedicinos pagalbos priemo es;

11.3.5. sveikati imo jstaigos duomenis, kurii} reikia sveikatinimo paslaugomsfinansuoti, teikia per ESPBI IS.

HI. O GANIZACINE STRUKTURA

12. ESPBI IS organizacin§ struk ur sudaro:12.1. ESPBI IS valdytojas - Sveikatos apsaugos ministerija;12.2. ESPBI IS tvaxkytojai:12.2.1. pagrindinis ESPBI IS tvarkytojas - valstybes jmone Registr centras (toliau -

Registr centras);12.2.2. ESPBI IS tvarkytojai - svei ati imo jstaigos;12.3. ESPBI IS duomem teikejai:12.3.1. Gyventojiiregistro tamybaprie Vidaus reikali ministerijos;12.3.2. Infonnatikos ir ryshj departamentas prie Vidaus reikalij ministerijos;12.3.3. Registr centras;12.3.4. Informacines visuomenes pletros komitetas prie Susisiekimo ministerijos;12.3.5. sveikatos prieziuros jstaigos;12.3.6. Valstybine ligoniij kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau -

Valstybine ligoniij kasa);12.3.7. Valstybine akreditavimo sveikatos prieziuros veiklai tamyba prie Sveikatos

apsaugos ministerijos (toliau - Valstybine akreditavimo sveikatos prieziuros veiklai tamyba);12.3.8. Valstybine vaisti kontroles tamyba rie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau

- Valstybine vaistij kontroles tamyba);12.3.9. „Sodra ;12.3.10. Nejgalumo ir darbingumo nustatymo tamyba prie Socialines apsaugos ir darbo

ministerijos (toliau-Nejgalumo ir darbingumo nustatymo tamyba);12.4. ESPBI IS duomem gavejai:12.4.1. sve atin o jstaigos:12.4.1.1. sveikatos prieziuros jstaigos;12.4.1.2. vaistines;12.4.2. Valstybine ligonh} kasa;12.4.3. Higienos institutas;12.4.4. Sveikatos prieziuros tamyba prie Vidaus reikali* ministerijos (toliau - Sveikatos

prieziuros ta yba);12.4.5. Nejgalumo ir darbingumo nustatymo tamyba;12.4.6. „Sodra ir jos teritoriniai skyriai;12.4.7. valstybes jmone „Regitra ;12.4.8. Policijos departamentas prie Vidaus reikalij ministerijos;12.4.9. olicijos jstaigos;12.4.10. kiti fiziniai ir juridiniai asmenys.

7

13. Sveikatos apsaugos ministerija, veikianti kaip ESPBI IS valdytoja, vykdo siasfunkcijas:

13.1. priima sprendimus, susijusius su ESPBI IS kurimu, pletra, likvidavimu,modemizavimu, prieziura, administxavimu, ir kontroliuoja, kaip jie vykdomi;

13.2. nagrineja pasiulymus ir priima sprendimus del ESPBI IS duomenxj maimj budo irformato;

13.3. vadovauja ESPBI IS tvarkytojij veiklai, koordinuoja ir vykdo ESPBI IStvarkytojij funkciji atlikimo prieziur ;

13.4. tvirtina su ESPBI IS veikla, mformacinii ir rysiij technology infirastruktura,duomemj tvarkymu ir sauga susijusius teises aktus;

13.5. nagrineja pasiulymus, kaip tobulinti ESPBI IS, tvirtina ESPBI IS kurimo, pletrosplanus ir projektus, ESPBI IS tvarkymo ir administravimo veiklos planus ir ataskaitas,kontroliuoja, kaip jie vykdomi;

13.6. analizuoja teisines, technines, technologines, metodines ir organizacines ESPBI IStvarkymo problemas ir pagal kompetencij priima sprendimus, kuriy reikia ESPBI IS veiklaiuztikrinti;

13.7. sudaro sutartis su ESPBI IS duomeny tei ejais ir duomeny gavejais arba galiojasudaryti sutartis pagrindinj ESPBI IS tvarkytoj ;

13.8. teises a ty nustatyta tvarka teikia informacij apie ESPBI IS veikl ;13.9. uztikrina ESPBI IS duomeny subjekty teisiy jgyvendinim vadovaudamasi

Lietuvos R spublikos pacienty teisiy ir zalos sveikatai atlyginimo jstatymu, LietuvosRes ublikos asmens duomeny teisines apsaugos jstatymu, Lietuvos Respublikos svei atossistemos jstatymu, Nuostatais ir kitais teises aktais;

13.10. atlieka kitas Nuostatuose ir kituose teises a tuose, susijusiuose su ESPBI ISvaldymu, nustatytas funkcijas.

14. Registry centras, veikiantis kaip agrindinis ESPBI IS t arkytojas, atlieka siasfunkcijas:

14.1. dalyvauja rengiant su ESPBI IS informaciniy ir rysiy technologijy infirastruktura irduomeny sauga susijusius teises akty projektus;

14.2. dalyvauja rengiant ESPBI IS tvarkymo ir ad inistravimo veiklos planus, juosvykdo ir rengia ataskaitas;

14.3. teikia ESPBI IS valdytojui p siulymus del ESPBI IS pletros projekt ir juosjgyvendina;

14.4. uztikrina ESPBI IS ir jos pagrindu teikiamoms viesosioms elektroninemspaslaugoms butinos technines ir programmes jrangos jdiegimy, nepertraukiamyfiinkcionavimy ir atnaujinimy;

14.5. registruoja ESPBI IS naudotojus, vadovaudamasis ESPBI IS naudotojyadministravimo taisyklemis;

14.6. koordinuoja ir administruoja ESPBI IS duomeny tvarkymy, keitimysi duomenimisir j apskaity;

14.7. uztikrina, kad ESPBI IS duomenys buty tvarkomi vadovaujantis Nuostatais, juosenurodytais ir kitais jstatymais ir teises aktais;

14.8. uztikrina centralizuoty ESPBI IS klasifikatoriy tvar ym ;14.9. administruoja ESPBI IS duomeny saugy l , duomeny archyvy ir uztikrina jy

saug ;14.10. teikia ESPBI IS valdytojui pasiulymus del ESPBI IS duomeny mainy budo ir

formato;14.11. teikia ESPBI IS valdytojui pasiulymus del ESPBI IS eks loatavimui, prieziurai ir

pletrai s irty funkcini , technini , programini priemoni jsigijimo, organizuoja j jsigijim ,diegimy ir modemizavimy;

14.12. nuolat konsultuoja ESPBI IS naudotojus, duomeny teikejus ir duomeny gavejussu ESPBI IS veikla susijusiais klausimais;

8

14.13. organizuoja ESPBI IS naudotojijmokym ;14.14. organizacinemis, techninemis, technologinemis ir metodinemis priemonemis

uztikrina ESPBI IS saug ESPBI IS t arkom duomenij konfidencialum , vientis m irprieinamum , apsaug nuo neteiseto sunai inimo, pakeitimo, atskleidimo ar kitokio neteisetotvarkymo, taip pat saugij duome perdavim kompiutermiais tinklais;

14.15. atlieka kitas Nuostatuose ir kituose teises a tuose, susijusiuose su ESPBI IStvarkymu, nustatytas funkcijas.

15. Sveikatinimo jstalgos, veikia cios kaip ESPBI IS tvarkytojos, atlieka sias funkcijas:15.1. tvarko ESPBI IS duomenis ESPBI IS valdytojo nustat ta tvarka;15.2. skiria darbuotojus, atsakingus uz ESPBI IS duomentj tvarkym ;15.3. org nizacinemis, techninemis, technologinemis ir metodinemis priemonemis

uztikrina sau q ESPBI IS duomemj tvarkym ;15.4. atsako uz ESPBI IS duomenij tvarkymo ir teikimo teisetum duomenij

patikimum teises akt nustatyta tvar a pagal jiems suteiktus jgaliojimus;15.5. tei ia ESPBI IS valdytojui asiulymus del ESPBI IS tobulinimo;15.6. atlieka kitas Nuostatuose ir kituose teises aktuose, susijusiuose su ESPBI IS

tvarkymu, nustatytas funkcijas.

IV. INFORMACINE STRUKTURA

16. ESPBI IS infonnacin§ struktur sudaro ESPBI IS duomem} saugykloje saugomosduomenij bazes:

16.1. pacient duomeni} baze;16.2. ESI duomemj baze;16.3. medicinos prietaisij duomemj baze;16.4. klasifikatoriij duomenij baze;16.5. medicininiij vaizdij duomenij baze;16.6. e. receptij duomemj baze;16.7. ataskaity ir st tistines informacijos duomem baze.17. Pacientij duomeni bazeje tvarkomi bendrieji pacient duomenys (ESI

identifikacinis numeris, asmens identifikacinis numeris (Lietuvos Respublikos gyventojoasmens kodas arba uzsienio valstybes piliecio asmens kodas ar kitas identifikavimo numeris),rysys su motina (sis duomuo tvarkomas, kai pacientas yra naujagimis ir neturi asmens kodo),vardas (vardai), pavarde (pavardes), seimine padetis, gimimo data, lytis, mirties data, asmenstapatyb? patvirtinanci dokumentij duomenys (rusis, numeris, isdavusios salies pavadinimas),veido atvaizdas (nenustatytos asmens tapatybes paciento asmens tapatybei patvirtinti ir (arba)nustatyti, teikiant butin j medicinos pagalb jeigu pacientas negali pateikti asmens tapatyb?patvirtinancio dokumento, ir neatlygintinai teikiamij sveikatos prieziuros paslaugijsukciavimo prevencijai vykdyti), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas, kontaktiniaiduomenys (fa ines gyvenamosios vietos adresas, telefono numeriai, elektroninio pastoadresai), kontaktiim asmenij duomenys (vardas (vardai), pavarde (pavardes), rysio supacientu tipas (giminystes, atstovavimo ir kita), telefono numeriai, elektroninio pasto adresai).

18. ESI duomenij bazeje tvarkomi duomenys:18.1. ypatingieji pacient duomenys (valios pareiskimai, sveikatos prieziuros specialis

ir sveikatos prieziuros jstaigij pasirinkimai, ugis, svoris, juosmens apimtis, kuno masesindeksas, kraujo grupe ir rezus faktorius, rizikos veiksniai, gyvenimo budas (zalingi jprociai),sveikatai kenksmingi ir pavojingi aplinkos veiksniai, nejgalumo lygis, darbingumo lygis,specialieji poreikiai, profilaktiniij sveikatos patikrinimi} duomenys, taikyt vakcinacijijduomenys, persirgt ligi ar buklii pavadinimai ir kodai, alergint reakcijij avadinimai irkodai, artimiyij giminaict paveldiim* arba genetiniij lig diagnozitj kodai, nusiskundimij iranamnezt duomenys, sutei tos sveikatini o paslaugos (statistiniij apskaitos formi ,naudojamij duomenims apie suteiktas sveikatinimo paslaugas rin ti, formatu), gydymo

9

ambulatoriskai ar staoionare suvestines (apsilankymi} statusai, dienynai, epikrizes, israsai irkita), diagnozuot ligi ar buklii} pavadi imai ir kodai, taikyto gydymo btldai, atliktosprocediiros ir operacijos (intervencijos), ilg laikio stebejimo duomenys, gydymas vaistiniaispre aratais, medicinos pagalbos priemonh* taikymas, siuntimai onsultaoti, tirti, gydyti,paimti meginiai, atlikti tyrimai, apdraustumo sveikatos draudimu pozymis registravimosveikatinimo aslaugoms gauti metu, isduoti elektroniniai nedarbingumo pazymejimai beielektroniniai nestumo ir gimdymo atostogi} paz mejimai (asmens kodas, vardas (vardai),pavarde (pavardes), nedarbing mo priezastis, nedarbingumo, nestumo ir gimdymo atostogi laikotarpis, gimdymo data), isduoti leidimai del nedarbingumo bei nestumo ir gimdymoatostogt pazymejimij isdavimo Elektroninii n darbingumo paz mejimtj bei elektroninii nestumo ir gimdymo atostogij pazymejimi isdavimo taisyklii nenumatytais atvejais (asmenskodas, vardas (vardai), pavarde (pavardes), tamybinio pazymejimo numeris, svei atinimojstaiga, kuriai sk rtas leidimas (asmens kodas, pavadinimas), nedarbingumo lai otarpis),isskyrus. valstybes ar tamybos aslaptj sudarancius duomenis;

18.2. elektroninius sveikatos jrasus suformavusiij sveikatinimo specialist } duomenys(asmens identifikacinis numeris (Lietuvos Respublikos gyventojo asmens kodas arba uzsieniovalstybes piliecio asmens kodas ar kitas identifikavimo numeris), vardas (vardai), pavarde(pavardes), licencijos ax s raso, \ kurj jrasomi sveikatinimo specialistai, duomenys (numeris,profesines kvalifikacijos rusis, licencijos ar s raso }raso busena, licencijos panaikinimo arisbraukimo is s raso data), sveikatinimo specialist© spaudo numeris);

18.3. elektroninius sveikatos jrasus patei usii sveikatinimo jstaigi} duomenys (juridinioasmens registracijos duo enys (juridinio asmens ar jo filialo kodas, juridinio asmens ar jofilialo pavadinimas, juridinio asmens ar jo filialo teisine forma, juridinio asmens ar jo filialobuveines adresas, jstaigos vei los licencijos duomenys, jstaigoje dirb ncii sveikatinimospecialist!} jdarbinimo infor acija (jdarbinimo jstaigoje pradzios data, profesine kvalifikacija(pareigos), atleidimo data, darbo laikas, kabineto numeris) ir kita).

19. Medicinos prietaist duome t} bazeje tvarkomi duomenys apie medicinos prietaisus(pavadinimas, modelis, gamintojo pavadinimas, pagaminimo metai, serijos numeris, prietais naudoja cios jstaigos duomenys ir kita).

20. Klasifikatorii} duomeni bazeje t arkomi sie duomenys:20.1. asmens sveikatos prieziuros paslaugi} ir sveikatos progra ose numatyti paslaugi}

klasifikatoriai ir ji} pakeitimai;20.2. sveikatos prieziuros paslaugi bazinii kaini} kainynai ir ji} pakeitimai;20.3. kompensuojami}ji} vaistinii} preparati} ainynas ir jo pakeitimai;20.4. kompensuoja iyi} medicinos pagalbos priemonii} kainynas ir jo pakeitimai;20.5. vaistinii} medziagi} ir vaistinii preparati}, jtraukti j Europos farmakopej s rasas

ir jo pakeitimai;20.6. Tarptautines statistines ligi} ir svei atos sutrikimi klasifikacijos desimtasis

pataisytas ir papildytas leidimas „Sisteminis ligi s rasas (Australijos modifi acija, TLK-10-AM), jdiegtas sveikatos apsaugos ministro 2011 m. vasario 23 d. jsa ymu Nr. V-164 (Zin.,2011, Nr. 23-1108k ir jo pa eitimai;

20.7. medicininii} intervencij klasifi acijos sisteminis intervencij } s rasas pagalgiminingi diagnozii grupavim {Diagnosis related group (DRG) ir jo pakeitimai;

20.8. SNOMED CT Systematized Nomenclature of Medicine Clinical Terms)lietuviskasis medicinos termini zodynas;

20.9. Europos S jungos mastu centralizuotai tvarkomas salii} klasifi atorius, kurioagrind sudaro 2006 m. gruodzio 13 d. Komisijos regla entas (EB) Nr. 1833/2006 del salii

ir teritoriji} nomenklaturos, skirtos Bendrijos uzsienio prekybos ir prekybos tarp valstybii narii statistikai (OL 2006 L354, p. 19), ir jo pa eitimai;

20.10. Valstybes ir savivaldybi } kodi} klasifikatorius ir jo pakeitimai;20.11. Adresi} klasifikatorius ir jo pa eitimai;20.12. Ekonomines veiklos rusi klasifikatorius, patvirtintas Statistikos departamento

10

prie Lietuvos Respublikos Vyriausybes generalinio direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. jsakymuNr. DJ-226 (Zin., 2007, Nr. 119-48771, ir jo pakeitimai;

20.13. Lietuvos Respu likos profesijrj klasifi atoriaus atna jinta sesiazen le strukturapagal ISCO-08, patvirtinta Lietuvos darbo rinkos mokymo tamybos prie Socialities apsaugosir darbo ministerijos direktoriaus 2010 m. rugsejo 30 d. jsa ymu Nr. V(5)-167 (Zi ., 2010,Nr. 117-59891. ir jos pakeitimai;

20.14. metodines pagalbos sveikatinimo specialistui teikim tyrimo ir gydymo procesometu u krinantys suklasifikuoti duomenys (informacija apie rekomenduojamus tyrimo,gydymo budus, vaistiimj preparat klinikine informacija)

20.15. kiti su sveikatinimo paslaugi} teikimu susij? klasifikatoriai.21. Medicininh} vaizdi duomenij bazeje t arkomi duomenys apie medicininius vaizdus

(identifikacinis numeris, nuoroda j vaizd pad riusios la oratorijos duomenis ESI duomenijbazeje, medicininis vaizdas ir (ar a) nuoroda j vaizdo saugojimo viet , medicininio vaizdopadarymo data ir laikas).

22. E. recepti} duomenij bazeje tvarkomi ir saugomi duomenys apie e. receptus (serija(kompensuojamiy vaistij paso numeris), numeris, nuoroda j paciento duomenis pacientijduomemj bazeje, israsymo data, galiojimo pabaigos data, vaistinio preparato arkompensuoj osios medicinos pagalbos priemones pavadinimas, vaistinio preparatobendrinis pavadinimas arba medicinos pagalbos priemoniij grupes pavadinimas, nurodytasKompensuojamiyi medicinos pagalbos priemonitj kainyno skilt je „Medicinos pagalbospriemoniij grupe , vaistinio preparato farmacine forma, stiprumas, pakuotes dydis arbamedicinos pagalbos priemones matmenys, paskirtas kiekis, vaistinio preparato vartojimoudas ir daznumas, ligos ar bukles kodas, kompensacijos procentas, maksimali mazmenine

kaina litais, bazine kaina litais, maksimali paciento priemoka litais, paciento sumoketa suma,nuoroda j vaistinj preparat ar kompensuojam medicinos pagalbos riemon? israsiusiosveikatos prieziuros specialisto duomenis ESI duomemj bazeje, nuoroda j vaistinj preparat arkompensuojam medicinos pagalbos priemon isdavusio fannacijos specialisto duomenisESI duomenij bazeje, vaistinio preparato ar kompensuojamosios medicinos pagalbospriemones paskyrimo data, vaistinio prep rato ar kompensuojamosios medicinos pagalbospriemones jsigijimo data, data, iki kada pakanka jsigyto vaistinio preparato arkompensuojamosios medicinos pagalbos priemones, vaistinio preparato nacionalinis pakuotesidentifikatorius, kompensuojamosios medicinos pagalbos priemones pakuotes identifikatorius,vaistinio preparato ar medicinos pagalbos priemones kompensacijos rusies kodas ir kita).

23. Ataskaity ir statistines informacijos duomeni bazeje tvarkomi ir saugomiduomenys, kunij reikia ESPBI IS informacijos ataskaitoms formuoti, statisti ai skaiciuoti iranalizei vykdyti.

24. ESPBI IS duomen apdorojimo rezultatai - ESPBI IS sukauptos ir saugomosNuostati} 16 pun te nurodytos duomemj bazes, jij metaduomenys, paieskos kriteriji}informacija, paren tos saugomij duomemj ataskaitos.

25. ESPBI IS duomem teikejai teikia siuos duomenis:25.1. Gyventojij registro tamy a prie Vidaus reikalij ministerijos teikia Lietuvos

Respublikos gyventoji registro duomenis (asmens kodas, vardas (vardai), pavarde (pavardes),seimine padetis, gimimo data, lytis, mirties data, deklaruotos gyvenamosios vietos adresas);

25.2. Informatikos ir rysiij departamentas prie Vidaus reikahj ministerijos teikiaUzsienieciij registro duomenis (asmens kodas, vardas (vardai), pavarde (pavardes), seiminepadetis, gimimo data, lytis, veido atvaizdas, deklaruotos gyvenamosios vietos adresas);

25.3. Registnj centras teikia Juridiniij asmenij registro duomenis (asmens kodas,pavadinimas, teisine forma, buveines adresas) ir Adresrj registro duomenis (administraciniaivienetai, gyvenamosios vietoves, gatves);

25.4. Informacines visuomenes pletros komitetas prie Susisiekimo ministerijos teikiaVAIISIS duomenis, susijusius su ESPBI IS naudotoj tapatybes nustatymo paslauga;

25.5. sveikatos prieziuros jstaigos teikia informaciniij sisterm duomenis ( atient

11

bendrieji duomenys (Lietuvos Respublikos gyventojo asmens kodas arba uzsienio valstybespiliecio asmens kodas ar kitas identifi avimo numeris, vardas (vardai), pavarde (pavardes),seimine padetis, gimimo data, lytis, mirties data, deklaruotos gyvenamosios vietos adresas(sie duomenys teikiami tuo atveju, kai jij nera nei Lietuvos Respublikos gyventoj registre,nei Uzsieniechj registre), rysys su motina, asmens tapatyb? patvirtinantis dokumentas (rusis,numeris, isdavusios salies pavadinimas), kontaktiniai duomenys (fa tines gyvenamosiosvietos adresas, telefono numeriai, elektroninio pasto adresai), kontaktiniii asmenij duomenys(vardas (vardai), pavarde (pavardes), rysio su pacientu tipas (giminystes, atstovavimo ir kita),telefono numeriai, elektroninio pasto adresai), su sveikata susij$ ypatingieji paci ntijduomenys (isskyrus nejgalumo lygj, darbingumo lygj, specialiuosius poreikius, a draustumosveikatos draudimu pozymj, isduotus elektroninius nedarbingumo pazymejimus beielektroninius nestumo ir gimdymo atostogii pazymejimus, isduotus leidimus delnedarbingumo bei nestumo ir gimdymo atostogij pazymejimij isdavimo Elektroniniijnedarbingumo pazymejimi bei elektroniniij nestumo ir gimdymo atostogrj pazymejimijisdavimo taisykliij n numatytais atvejais), jstaigoje dirbanciij sveikatinimo specialist profesine kvalifikacija (pareigos), darbo laikas ir abinetq numeriai, naudojami medicinesprietaisai, padaryti medicininiai vaizdai, pacientams israsyti e. receptai (serija(kompensuojamiyii vaistq paso numeris), numeris, pacientas (asmens kodas, vardas (vardai),pavarde (pavardes), israsymo data, galiojimo pabaigos data, vaistinio preparato bendrinispavadinimas arba medicinos pagalbos priemonhi grupes pavadinimas, nurodytasKompensuojamtiji} medicinos pagalbos priemonii} kainyno skiltyje „Medicinos pagalbospriemonii grupe , ligos ar bukles kodas, vaistinj preparat . ar kompensuojam j medicinospagalbos riemon isras s sveikatos prieziuros specialistas (sveikatinimo specialisto spaudonumeris, vardas (vardai), pavarde (pavardes), vaistinio preparato ar kompensuojamosiosmedici os agalbos pri mones paskyrimo data);

25.6. Valstybine ligonii} kasa teikia Lietuvos Respublikos draudziamijjij privalomuojusveikatos draudimu registro duomenis (paciento apdraustumo privalomuoju sveikatosdraudimu pozymis) ir Privalomojo sveikatos draudimo informacines sistemos „Sveidra duomenis (paciento pasirinktas sveikatos prieziuros specialistas (vardas (vardai), pavarde(pavardes), sveikatinimo specialisto spaudo numeris), paciento pasirinkta sveikatos prieziurosjstaiga (pavadinimas, juridinio asmens kodas), iki ESPBI IS eksploatacijos pradzios su auptainformaeija apie pacientams diagnozuotas ligas ar bukles, is Privalomojo sveikatos draudimofondo biudzeto lesij apmokamij asmens sveikatos prieziuros paslaugtj klasifikatorius ir jopakeitimai, sveikatos prieziuros paslaugij bazinitj kaimj kainynas ir jo pakeitimai,Tarptautines statistines ligtj ir sveikatos sutrikimii klasifikacijos desimtasis pataisytas irpapildytas leidimas „Sisteminis ligij s rasas ir jo pakeitimai, medicininiii interveneijitklasifikacijos sisteminis intervencijij s rasas pagal giminingi diagnoziii grupavim (Diagnosis-related group (DRG) ir jo pakeitimai;

25.7. Valstybine akreditavimo sveikatos prieziuros veiklai tamyba teikia Sveikatosprieziuros ir farmaeijos specialistij pra tikos licenciji} registro duomenis (asmens kodas,vardas (vardai), pavarde (pavardes), licencija (licencijos), sveikatinimo specialisto spaudonumeris) ir Sveikatos prieziuros jstaigit licencijavimo informacines sistemos duomenis(asmens ir visuomenes svei atos prieziuros jstaig licencijos ir medicinos prietaisai);

25.8. Valstybine vaistq kontroles tamyba teikia Lietuvos Respublikos vaistiimjpreparatij registro duomenis (vaistiniai preparatai, kuriems suteikta rinkodaros teise LietuvosRespublikoje ir del kurii} isduotas rinkoda os arba registraeijos pazymejimas) ir Vaistinirjpreparat informacines sistemos (VAP IS) duomenis (Bendrijos vaistiniij preparat registreir lygiagreciai importuojamij vaistinii} preparat s rase esantys vaistiniai preparatai, vaistini licencijos, vaistinin o adejejai (farmakotechnikai) (asmens kodas, vardas (vardai), pavarde(pavardes), vaistininko padejej (farmakotechnikij) s raso duomenys (numeris, profesineskvalifikaeijos rusis, jraso busena, isbraukimo is s raso data), sveikatinimo specialisto spaudonumeris), vaistini medziagij ir vaistiniii preparat , trauktij j Europos farmakopej , s rasas ir

12

jo pakeitimai, vaistinii preparatij klinikine informacija);25.9. „Sodra teikia „Sodros informacin.es sistemos duomenis (pacientams isduoti

ele troniniai nedarbing mo pazymejimai bei elektroniniai nestumo ir gimdymo atostog pazymejimai (asmens odas, vardas (vardai), pavarde (pavardes), nedarbingumo priezastis,nedarbingumo, nestumo ir gimdymo atosto laikotaipis, gimdy o data), sveikatinimospecialistij jdarbinimas sveikatinimo jstaigose (jdarbinimo pradzios data, atleidimo data);

25.10: Nejgalumo ir darbingumo nustaty o tamyba teikia Nejgalumo ir darbingumonustatymo tamybos informacines sistemos duomenis (nejgalumo lygis, darbingumo lygis irspecialieji poreikiai).

26. ESPBI IS duomemj gavejai gauna siuos duomenis:26.1. sveikatinimo jstaigos:26.1.1. sveikatos prieziuros jstaigos gauna pacientvj, ESI, vaistinhj preparatij ir

medicinos pagalbos priemoniik medicines prietaisi}, klasifikatoriq, medicininiij vaizdtj,e. receptij, ataskaitij ir statistines informaeijos duomemj bazitj duomenis;

26.1.2. vaistines gauna bendruosius pacientij duomenis (asmens kodas, vardas (vardai),pavarde (pavardes), su sveikata susijusius ypatinguosius pacient duomenis (sveikatinimospecialist paskirti vaistiniai preparatai ir medicinos pagalbos priemones, diagnozuot alerginii reakeijrj pavadinimai ir kodai, vartotij vaistinii preparatij sukeltos nepageidaujamosreakeijos, zalingi jprociai), sveikatinimo specialist duomenis (vardas (vardai), pavarde(pavardes), svei atinimo specialist© spaudo numeris), pacientams israsyti} e. recept vaistiniams preparatams ir medicinos pagalbos priemonems duomenis, metodines pagalbos,susijusios su vaistinuj preparatij klinikine informacija, duomenis;

26.2. Valstybine ligoniij kasa auna pacientams suteikti sveikatinimo paslaugt duomenis, sveikatinimo jstaigij duomenis, vaistiniij preparatij ir medicinos pagalbospriemoniij duomenis, klasifikatorii duomenis, medicininii} vaizdti duomenis,kompensuojamtyii vaistinii} preparat ir medicinos pagalbos priemomij e. recept duomenis;

26.3. Higienos institutas statistikos skaiciavimams atlikti gauna paciendt, ESI, vaistinidpreparat ir medicinos pagalbos priemonii}, medicinos prietais , klasifikatoriti, medicininii}vaizdij, e. recepti ataskaiti ir statistines informaeijos duomeni bazitj nuasmenintusduomenis, o Mirties atveji} ir j priezasciij valstybes registro veiklai gatma mirusiij pacientijbendruosius duomenis (asmens kodas ar kitas identifikavimo numeris, vardas (vardai),pavarde (pavardes) gimimo data, lytis, mirties data) ir ypatinguosius duomenis (suteiktossveikatinimo paslaugos (statistinhj apskaitos formij, naudojamij duomenims apie suteiktassveikatinimo paslaugas rin ti, formatu), gydymo ambulatoriskai ar stacionare suvestin s(apsil okymd statusai, dienynai, e i rizes, isras i ir kita), di gnozuotij ligd r buklitj kodai,taile gydymti budai, atli tos proceduros ir operaeijos (interveneijos), ilgalaikio stebejimoduomenys);

26.4. Sveikatos prieziuros tamyba gauna pacienti}, ESI, vaistinuj preparati ir medicinospagalbos priemoniq, medicinos prietaisq, klasifikatoriij, medicininiii vaizdi*, e. recepti ,ataskaitij ir statistines informaeijos duomeni baziij duomenis;

26.5. Nejgalumo ir darbingumo nustatymo tamyba pacientij nejgalumo, darbingumolygiui ir specialiesiems poreikiams nustatyti gauna pacientq bendruosius duomenis (as enskodas ax kitas identifikavimo numeris, vardas (vardai), pavarde (pavardes), gimimo data) ir susveikata susijusius (ypatinguosius) duomenis, sveikatinimo specialist duomenis (asmenskodas, vardas (v rdai), pav r e (pavardes), sveikatinimo speci listo spaudo numeris),sveikatinimo jstaigij duomenis, medicininhj vaizdt duomenis ir e. receptq vaistiniamspreparatams ir medicinos pagalbos priemonems duomenis;

26.6. „Sodra ir jos teritoriniai skyriai gauna pacienti elektroninii nedarbingumopazymejimij bei elektronim nestumo ir gimdymo atostogij pazymejimij isdavimo kontroleireikalingus duomenis;

26.7. valstybes jmone „Regitra gauna vairuotojij sveikatos patikrinimo medicininhjpazymij, kuriij forma Nr. 083-1/a patvirtinta sveikatos apsaugos ministro 2008 m. spalio 10 d.

13

sakymu Nr. V-971 (Zin.5 2008, Nr. 121-46251 duomenis ir duomenis apie asmenis, kuriemsisduoti vaimotojo pazymejimai, susirgusius ligomis, kuriomis sergant draudzi ma vairuotitam tikros ategorijos motorines transporto priemones (asmens kodas, vardas (vardai),pavarde (pavardes), diagnozuotos ligos ar bukles pavadinimas ir kodas, diagnozes data);

26.8. Policijos departamentas prie Vidaus reikali} ministerijos gauna duomenis apieasmenv} (asmens kodas, vardas (vardai), pavarde (pavardes), pageidauj nciij jsigyti ar turincit}B, C kategoriji ginklus, apsaugos darbuotoji} ir darbuotoji} (asmens kodas, vardas (vardai),pavarde (pavardes), kurit veikla yra tiesiogiai susijusi su civilinemis pirotechnikospriemonemis, sveikatos patikrinimus, taip pat susirgimus ligomis (diagnozuotos ligos arbukles pavadinimas ir kodas, diagnozes data), kuriomis sergant draudziama sigyti ir tureti B,C kategoriji gin lus, buti apsaugos darbuotoju ar darbuotoju, kurio veikl tiesiogiai susijusisu civilinemis pirotechnikos priemonemis, taip pat duomenis apie siij asme j jrasym jsveikatos prieziuros jstaigos jskait del alkoholizmo, narkomanijos ar buvim sveikatosprieziuros jstaigos prieziuroje del psichikos ligos ar sutrikimo;

26.9. policijos jstaigos gauna duomenis apie asmenis, kuriems isduoti vaimotojopazymejimai, susirgusius ligomis, kuriomis sergant draudziama vairuoti tam tikroskategorijos motorines transporto priemones (asmens kodas, vardas (vardai), pavarde(pavardes), diagnozuotos ligos ar bukles pavadinimas ir odas, diagnozes data);

26.10. Nuostatuose nenurodytiems asmenims, issky s pacientus, perziurincius savopachj ESI duomenis, ESPBI IS duomenys teikiami pagal ESPBI IS duoment valdytojo arbapagrindinio ESPBI IS tvarkytojo ir ESPBI IS duomemj gavejo sudaryt ESPBI IS duomentjteikimo sutartj (daugkartinio teikimo atveju) arba duomenij gavejo prasym (vien artinioteikimo atveju). Sutart je nurodoma ESPBI IS duomem} naudojimo tikslas, teikimo ir gavimoteisinis pagrindas, s lygos, tvarka ir teikiamij ESPBI IS duomen apimtis. Prasyme nurodomaduomeni naudojimo tikslas, teikimo ir gavimo teisinis pagrindas ir prasomtj pateikti asmensduomem apimtis.

V. FUNKCINE SXRUKTURA

27. ESPBI IS fun cin$ struktur . sudaro:27.1. pacient posisteme;27.2. ESI posisteme;27.3. e. recepto posisteme;27.4. medicininiij vaizdi* saugojimo, valdymo ir bendrosios prieigos posisteme;27.5. metodines pagalbos teikimo sveikatinimo specialistui paciento tyrimo ir gydymo

proceso metu posisteme;27.6. sveikatinimo paslaugij posisteme;27.7. duomemj analizes, ataskaitij formavimo ir informavimo posisteme;27.8. klasifikatoriij posisteme;27.9. duomenij mainij posisteme;27.10. saugos posisteme;27.11. audito posisteme;27.12. administravimo posisteme;27.13. pacientij ir sveikatinimo specialist!} prieigos prie e. paslaugi posisteme (toliau -

E. svei atos portalo posisteme).28. Pacienti} posistemes funkcijos:28.1. tvarko pacienti} bendruosius duomenis;28.2. identifikuoja pacient pagal jo vard pavard§ ir gimimo dat asmens kod lytj,

ESI identifikacinj numerj;28.3. uztikrina acienti} duomenij paiesk .29. ESI posistemes funkcijos:29.1. tvarko ESI duomenis (jskaitant ypatinguosius pacienti} duomenis);

14

29.2. teikia paciento duomenis ESPBI IS duomenij maim ir E. sveikatos portaloposistemems;

29.3. uztikrina ESI duomenij paiesk .30. E. recepto posistemes fim cijos:30.1. sudaro s lygas israsyti vaistinius preparatus ir kompensuojam sias medicines

pagalbos priemones elektroniniu budu;30.2. tvarko elektroniniu budu israsyti} recepti} duomenis;30.3. kaupia ir teikia duomenis apie paskirtus vaistinius preparatus ir

kompensuojam sias m dicines pagalbos priemones;30.4. rengia ir teikia israsyti} vaistinii} prep rati} ir kom nsuojamiyi} medicinos

pagalbos priemonii} ataskaitas, duomenis apie ji} jsigijim ;30.5. uztikrina e. receptij duomeni} paiesk .31. Medicininii} vaizdi} saugojimo, valdymo ir bendrosios prieigos posistemes

funkeijos:31.1. uztikrina nacionalines medicininii} vaizdij saugyklos veikim ;31.2. tv rko medicininius vaizdus;31.3. uztikrina svei atos prieziuros specialistams ir pacientams priei prie saugomi}

medicininii} vaizdi};31.4. uztikrina medicininii} vaizdi} paiesk .32. Metodines pagalbos teikimo sveikatinimo specialistui paciento tyrimo ir gydymo

proceso metu posisteme:32.1. tei ia informacij apie rekomenduojamus tyrimo, gydymo budus;32.2. teikia vaistinii} preparati} klinikin informacij ;32.3. teikia kit . metodin informacij .33. Sveikatinimo paslau i} posistemes funkeijos:33.1. kaupi ir teikia duomenis apie suteiktas sveikatinimo paslaugas;33.2. rengia ir teikia suteikti} sveikatinimo paslaugi}, ompensuoj mi is Privalomojo

sveikatos draudimo fondo biudzeto, ataskaitas;33.3. rengia ir teikia suteikti} sveikatinimo paslaugi}, nekompensuojami} is Privalomojo

sveikatos draudimo fondo biudzeto, ataskaitas;3 3.4. uztikrina sveikatinimo paslaugi} duomeni} paiesk .34. Duomeni} analizes, ataskaiti} formavimo ir informavimo posisteme:34.1. teikia ataskaitas pagal is anksto nustatytus rodiklius;34.2. uztikrina duomeni} analizes jvairiais pjuviais, naudojant programines analizes

priemones, vykdym ;34.3. uztikrina ligi} ir sergamumo analizes bei ataskaiti} rengim ;34.4. rengia ir issiuncia statistines, visuomenes sveikatos stebesenos ataskaitas;34.5. rengia ir teikia kitas sveikatinimo veikl vykdancioms institueijoms reikalingas

ataskaitas;34.6. teikia visuomenei vies statistin informacij ;34.7. formuoja statistines ir analitines ataskaitas is kiti} posistemii} duomeni}.35. Klasifikatorii} posistemes funkeijos:35.1. centralizuotai tvarko klasifikatorii} duomenis;35.2. teikia klasifikatorii} duomenis ESPBI IS tvarkytojams, ESPBI IS duom ni}

teikejams ir kitoms suinteresuotoms institueijoms;35.3. uztikrina klasifikatorii} duomemjpaiesk .36. Duomenij maim} posistemes funkeijos:36.1. uztikrina duomenijmainus suregistrais ir kitomis informacinemis sistemomis;36.2. u krina pacienti} medicininii} duomeni} mainus tarp ESPBI IS ir sveikatinimo

jstaigij informacinii} sistemi}, laikantis tarptautinii} standarti};36.3. teikia ESPBI IS klasifikatorii} duomenis sveikatinimo jstaigi} ir suinteresuoti}

institueiji} informacinems sistemoms;

15

36.4. teikia elektronines paslaugas sveikatinimo staigoms, turincioms informacinessistemas.

37. Saugos posistemes fun cijos:37.1. registruoja ESPBI IS naudotojus;37.2. suteikia ir tvarko ESPBI IS naudotoji prieigos prie duomenij teises;37.3. uztikrina ESPBI IS naudotoj tapatybes nustatym E. sveikatos portalo naudotojij

tapatybes nustatym , pasitelkiant VAIISIS priemones;37.4. uztikrina ESPBI IS n udotojij teisii valdym ? ESPBI IS duomenij saug ;37.5. tv rko ESPBI IS naudotojij duomemj s rasus;37.6. uztikrina, kad ESPBI IS naudotojai gaut tik tuos ESPBI IS duomenis, kurrq reikia

jij nustatytoms funkcijoms atlikti;37.7. uztikrina ESPBI IS duomenij archyvavim ;37.8. sudaro s lygas daryti rezervines duomenijkopijas.3 8. Audito posistemes funkcij os:38.1. registruoja visus ESPBI IS naudotojij veiksmus;38.2. uztikrina audito jrasi vientisum ;38.3. rengia ESPBI IS naudotojij vei smij ataskaitas;38.4. uztikrina audito jrasi} paiesk .39. Administravimo posistemes funkcijos:39.1. uztikrina ESPBI IS valdym ;39.2. uztikrina ESPBI IS vykstanciij technimij (sisteminiij) proces stebejim .40. E. sveikatos portalo posisteme uzti rina ESPBI IS naudotojams elektronin prieig

prie siij ESPBI IS viesijjij elektroninii} paslaugij:40.1. paciento ESI duomenij tvarkymo;40.2. paciento ESI duomenij paketo kopijos generavimo;40.3. isankstines paciento registracijos apsil n i sveikatinimo staigoje (registracijos \

sveikatinimo specialisto onsultacij );40.4. stacionaraus gydymo planavimo;40.5. paciento atvykimo { sveikatos prieziuros staig registravimo;40.6. siuntimij konsultuoti, diagnozuoti ar gydyti israsymo ir rezultatij registravimo;40.7. medicinos ir apskaitos dokumentij parengimo ir isdavimo;40.8. e. recepto tvarkymo;40.9. medicininiij vaizdi tvarkymo;40.10. vaistiniii preparatij informacijos teikimo;40.11. suteikti sveikatos prieziuros paslaugij statistines analizes atlikimo ir jos rezultatij

pateikimo suinteresuotoms institucijoms;40.12. elektroninii sveikatos jrasii paieskos;40.13. asmens apdraustumo sveikatos draudimu busenos patikrinimo ir pateikimo;40.14. metodines pagalbos sveikatinimo specialistams teikimo;40.15. ESI informacijos teikimo;40.16. sveikatinimo veiklai reikalingos ar su ESPBI IS susijusios a tualios informacijos

teikimo;40.17. telemedicinos;40.18. sveikatos prieziuros sektoriaus ir kitij viesojo administravimo se toriii registri},

klasifikatorii}, terminij zodym informacijos teikimo sveikatinimo jstaigoms irsuinteresuotoms institucijoms;

40.19. kitij e. sv ikatos paslaugip

VI. KAUPIAMy DUOMENIJ SAETINIAI

41. Sveikatos prieziuros jstaigos ir sveikatos prieziuros specialistai teikia pacientqbendruosius duomenis (Lietuvos Respublikos ventojo asmens kodas arba uzsienio

16

valstybes piliecio asmens kodas ar kitas identifikavimo numeris, vardas (vardai), pavarde(pavaxdes), seimine padetis, gimimo data, lytis, mirties data, deklaruotos gyvenamosios vietosadresas (sie duomenys teikiami tuo atveju, kai jij nera nei Lietuvos Respublikos gyventojijregistre, nei Uzsienieciij registre), rysys su motina, asmens tapatyb patvirtina tis dokumentas(r isis, numeris, isdavusios salies pavadinimas), kontaktiniai duomenys (f tinesgyv namosios vietos adresas, telefono numeriai, elektroninio pasto adresai), kontaktiniijasmemj duomenys (vardas (vardai), pavarde (pavardes), rysio su pacientu tipas (giminystes,atstovavimo ir kita), telefono numeriai, elektroninio pasto adresai), su sveikata susijusiusypatinguosius patient duomenis (isskyrus nejgalumo lyg , darbingumo lygj, specialiuosiusporeikius, apdraustumo svei atos draudimu pozymj, isduotus elektroninius nedarbingumopazymejimus bei elektroninius nestumo ir gimdymo atostogi pazymejimus, isduotus leidimusdel nedarbingumo bei nestumo ir gimdymo atostogij pazymejimij isdavimo Elektroniniiinedarbingumo pazymejimp bei le troninip nestumo ir gimd o atostogij pazymejimpisdavimo taisykliij nenumatytais atvejais), staigoj dirbancitj sveikatinimo specialist pareigas, darbo laik ir kabinetij numerius, naudojamij medicinos prietaisij duomenis,padarytus medicininius vaizdus, paci ntams israsytus e. receptus (serija (kompensuojamiyijvaistij paso numeris), numeris, acientas (asmens kodas, vardas (vardai), pavarde (pavardes),israsymo data, galiojimo pabaigos data, vaistinio preparato bendrinis pavadini as arbamedicinos pagalbos priemoniij grupes pavadinimas, nurodytas Kompensnojamiyi* medicinospagalbos priemonii} kainyno skiltyje „Medicinos pagalbos priemoniij grupe , ligos ar bukleskodas, vaisti preparat ar kompensuojam j medicinos pagalbos priemon? isras s sveikatosprieziuros specialistas (sveikatinimo specialisto spaudo numeris, vardas (vardai), avarde(pavardes), vaistinio preparato ar kompensuojamosios medicinos pagalbos priemonespaskyrimo data).

42. Vaistines ir farmacijos specialistai teikia vaistinio preparato ar medicinos pagalbospriemones isdavimo pagal e. recept duomenis (isduoto vaistinio preparato arkompensuojamosios medicinos pagalbos priemones avadinimas, vaistinio preparatofarmacine forma, stiprumas, pakuotes dydis arba medicinos pagalbos priemones matmenys,paskirtas kiekis, vaistinio preparato vartojimo budas ir daznumas, kompensacijos procentas,ma simali mazmenine kaina litais, bazine kaina litais, ma simali paciento priemoka litais,paciento sumoketa suma, vaistinj preparat ar kompensuojam j medicinos pagalbospriemon? isdav s farmacijos specialistas (sveikatinimo specialisto spaudo numeris, vardas(vardai), pavarde (pavardes), vaistinio preparato ar kompensuojamosios medicinos pagalbospriemones jsigijimo data, data, iki kada pak nka jsigyto vaistinio preparato arkompensuojamosios medicinos pagalbos priemones, vaistinio preparato nacionalinis pakuotesidentifi atorius, kompensuojamosios medicinos pagalbos priemones pakuotes identifikatorius,vaistinio preparato ar medicinos pagalbos priemones kompensacijos rusies kodas).

43. Lietuvos Respublikos odontologij rumai teikia odontologines prieziuros (pagalbos)jstaigi licencijij duomenis.

44. Sveikatos apsaugos ministerija teikia kompensucja iyti vaistiniij preparatij kainyn ir jo pa eitimus, kompensuojamiy medicinos pagalbos riemonnj s ras ir jo pakeitimus,kompensuojami medicinos pagalbos priemoniii kainyn ir jo pakeitimus, SNOMED CTlietuvisk jj medicininii} ter ini zodyn informacij apie rekomenduojamus tyrimo, gydymobudus.

45. Sveikatos prieziuros tamyba teikia isduotij leidimp del nedarbingumo bei nestumo irgimdymo atostogi pazymejimi isdavimo Elektroninip nedarbingumo pazymejimp beielektroninip nestumo ir gimdymo atostogp pazymejim isdavimo taisykli nenumat taisatvejais duomenis (asmens odas, vardas (vardai), pavarde (pavardes), tamybinio pazymejimonumeris, sveikatinimo jstaiga, kuriai skirtas leidimas (asmens kodas, pavadinimas),nedarbingumo laikotarpis).

46. Registrp centras teikia Valstybes ir savivaldybip kodp klasifikatori ir jopakeitimus.

17

vn. DUOMENy SAUGOJIMO TERIVIINAX

47. ESPBI IS duomenys kaupiami ir saugomi ESPBI IS duomenij saugykloje ir ESPBIIS duomenij archyve, vadovaujantis Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d.jsa ymu Nr. V-100 „Del Bendrqjij dokumentq sa gojimo termini rodykles patvirtiniino (Zin.3 2011, Nr. 32-15341. Aktualus aciento ESI esantys asmens duomenys ESPBI ISduomem saugykloje saugomi vis paciento gyvenim ir 3 metus po jo mirties, pasibaigussiam laikotarpiui asmens duomenys automatis ai perkelia i f ESPBI IS duome archyv .A tualus sveikatinimo specialisto asmens duomenys ESPBI IS duomenq saugykloje saugomitol, ol ESPBI IS duomentf saugykloje saugomi jo t arkomi (tvarkyti) ESI rasai. Pasi aigussiam laikotarpim sveikatinimo specialisto asmens duomenys automatiskai perkeliami} ESPBIIS duomen j archyv .

48. ESPBI IS duomemj arch e ESI esantys asmens duomenys saugomi 75 metus nuojrj perkelimo is ESPBI IS duomem* saugyklos momento. Pasibaigus siam laikotarpiui ESPBIIS duomenij archyve esantys duomenys sunaikinami arba perduodami valstybes archyvams arkitai Sveikatos apsaugos ministerijos informacinei sistemai ESPBI IS valdytojo ta tiksluisudarytos komisijos s rendimu, kai sie duomenys tam a nereikalingi ESPBI IS tikslamspasie ti arba Lietuvos Respublikos teises aktij nustatytais atvejais. ESPBI IS duomenijarchyvas sunaikinamas arba perduodamas valstybes archyvams Lietuvos Respublikosdokumentij ir archy rj jstatymo (Zin., 1995, Nr. 107-2389; 2004, Nr. 57-1982) ir kity teisesakty nustatyta tvarka.

vm. DUOMEN SUBJEKTO TEISITJIGYVENDINIMO TVARKA

49. Paciento teises susipazinti su savo asmens duomenimis teises a tij nustatyta tvarkajgyvendinamos taip:

49.1. pacientas, informacinri} technology ir rysiy priemonemis identifikav s savoasmens tapatyb?, per ESPBI IS prieig arba brei sis \ ESPBI IS t ark toj , tvarkantj joduomenis, rastu ar asmeniskai (pateikdamas savo asmens tapatyb§ patvirtinant do ument ),turi teis? susipazinti su savo ESI tvarkomais asmens duomenimis;

49.2. pacientas, informaciniy technologijy ir rysiy priemonemis identifikav s savoasmens tapatyb , per ESPBI IS prieigy arba kreip sis \ ESPBI IS valdytojy ar ESPBI ISp grindin tvarl tojy rastu ar asmeniskai (pateikdamas savo asmens tapatyb$ patvirtinantjdo umenty), teises akty nustatyta tvarka turi teis? gauti informacijy, is kokiy saltini ESItvarkomi asmens duomenys surinkti, kokiu tikslu jie tvarkomi, kokiems duomeny gavejamsteikiami ir buvo pateikti er ne trumpesnj nei 3 mety laikotarpy

49.3. jeigu pacientas, susipazin s su savo ESI asmens duomenimis, nustato, kad jo ESIesantys asmens duomenys yra neteisingi ar netikslus, jis turi teis? nedelsdamas kreiptis jsveikatinimo jstaig , kurios darbuotojas siuos ESI duomenis tvarke. Sveikatinimo jstaiganedelsdama privalo asmens duomenis patikrinti ir nustaciusi, kad paciento rasymas (rasytinisprasymas arba asmeniskas kreipimasis pateikiant asmens tapatyb patvirtinant dokument )pagrjstas, istaisyti neteisingus, netikslius asmens duomenis ir (arba) sustabdyti tokiy asmensduomeny tvarkymo veiksmus;

49.4. tinkamy Nuostat 49.1- 49.3 punktuose nurodyty paciento teisiy gyvendinimyuztikrina ESPBI IS v ldytojas.

50. Paciento teises uzdrausti rodyti savo ESI duomenis jgyvendinamos taip:50.1. pacientas, kurio duomenys tvarkomi ESPBI IS, turi teis§ ESPBI IS valdytojo

nustatyta tvarka uzdrausti rodyti sveikatinimo specialistams ta tikrus savo ESI esanciusasmens duomenis, taciau pries tai jis turi btiti aiskiai jspetas del galimy ESI duomenynerodymo pasekmiy ir turi buti isreisk s aisky sutikimy del ESI duomeny nerodymo fiinkcijosyungimo;

18

50.2. paciento ESI asmens duomer , susijusiij su uzkreciamosiomis ligomis, psichikossusirgimais ir kitais visuomenei pavojingais atvejais, rodymo uzdraudimas gyvendinamasatsizvelgiant \ tai reglamentuojancius teises aktus;

50.3. pacientas turi teis nedelsdamas atsau ti tain tiknj ESI asmens duomem}nerodymo f nkclj ;

50.4. teis$ matyti visus paciento ESI asmens duomenis, jskaitant paciento uzdraustusrodyti ta tikrus ESI asmens duome is, turi:

50.4.1. paciento seimos gydytojas ir sveikatinimo specialistai, teikiantys utin j medicinos pagalb pacientui;

50.4.2. sveikatinimo specialistai, atliekantys paciento medicinos ekspertiz$ (teismo,specializuotqj , psichiatrin?, psichologin r kitoki ) ar teikiantys isvadas del paciento dar oprofesines rizikos s lygomis;

50.4.3. karines medicinos ekspertizes komisijos sveikatinimo specialistai, kai siijduomenij reikia paciento (tikrosios kaxo tamybos kario ar civilines rasto apsaugos tamybosstatutinio tamautojo) karinei medicinos ekspertizei atlikti.

IX. DUOMENV SAUGA

51. Elektroniniai sveikatos jrasai nuo jij issaugojimo ESI momento yra laikomiteisingais ir issamiais, kol jie nenugincyti teises akt nustatyta t arka, isskyrus neteisingii,neissamii} ar netikslii} duomen istaisymo atvejus, nurodytus Nuostatij 49 punkte.

52. ESI yra paciento duomenys ir naudojami pagal paciento pareikst vali .53. Tvarkant ir saugant ESPBI IS duomenis turi buti jgyvendintos duomen saugos

organizacines, programmes, technines, patalpij apsaugos ir administracines priemones, skirtosESPBI IS duomenq konfidencialumui, prieinamumui teisetiems ESPBI IS tvarkytojams,vientisumui ir autentiskumui uztikrinti ir apsaugoti nuo atsitiktinio ar neteiseto sunaikinimo,naudojimo, atskleidimo, taip pat bet kokio kito neteiseto tvarkymo. Minetos priemones turiuztikrinti tokio lygio saugum , kuris atitiktij saugotinij ESPBI IS duomemj pobudj. ESPBI ISduomenij saugaus tvarkymo reikalavimij jgyvendinimas u krinamas vadovaujantis:

53.1. Bendraisiais elektronines informacijos saugos valstybes institucijij ir jstaigi informacinese sistemose reikalavimais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybes1997 m. rugsejo 4 d. nutarimuNr. 952 (Zin., 1997, Nr. 83-2075: 2007, Nr. 49-1891);

53.2. Valstybes institucijij ir jstaig informaciniij sistemij elektronines informacijostechniniais saugos reikalavimais, patvirtintais vidaus reikahj ministro 2008 m. spalio 27 d.jsakymuNr. 1V-384 (Zin., 2008, Nr. 127-48661:

53.3. Bendraisiais reikalavimais organizacinems ir techninems duomem} saugumopriemonems, patvirtintais Valstybines duomemj apsaugos inspekcijos direktoriaus 2008 m.lapkricio 12 d. sakymu Nr. 1T-71(1.12) (Zin., 2008, Nr. 135-52981:

53.4. Saugos dokumenti turinio gairemis, patvirtintomis vidaus reikahj ministro2007 m. geguzes 8 d. jsa ymu Nr. 1V-172 (Zin., 2007, Nr. 53-20701:

53.5. Lietuvos ir tarptautiniais „Informacijos technologija. Saugu o metodai grupesstandartais, reglamentuojanciais saugij informacines sistemos duomemj tvarkym .

54. ESPBI IS duomem sauga organizuojama remiantis ESPBI IS duomenij saugosnuostatais ir kitais saugos politik jgyvendinanciais dokumentais, parengtais ir patvirtintaisvadovaujantis Bendraisiais elektronines informacijos saugos valstybes institucijij ir jstaig informacinese sistemose reikalavimais.

55. ESPBI IS naudotojai, kurie tvarko asmens duomenis, privalo pasirasyti pasizadejim saugoti asmens duomeni}. paslaptj ir neatskleisti asmens duomenij tretiesiems asmenims, jeigusie asmens duomenys neskirti skelbti viesai. Si pareiga galioja pasitraukus is valstybestamybos, perejus dirbti j kitas pareigas arba pasibaigus darbo, sutartiniams ar kitiemssantykiams.

56. Uz ESPBI IS duomem saug . teises aktij nustatyta tvarka atsako ESPBI IS

19

valdytojas ir ESPBI IS tvarkytojai.

X. FINANSAVIMAS

57. ESPBI IS diegimas finansuojamas Europos S jungos stru turinii} fond lesomis.58. ESPBI IS eksploatacija finansuojama Lietuvos Respublikos valstybes biudzeto

lesomis, taip pat is kitij teises aktuose numatytij fmansavimo saltimij.59. ESPBI IS tobulinimas ir pletra fina suojam Lietuvos Respublikos valstybes

biudzeto, Europos S jungos strukturinh} fondl lesomis, taip pat is kiti teises aktuosenumatytij fmansavimo saltiimj.

XI. MODERNIZAVIMAS IR LIKVIDAVIMAS

60. ESPBI IS modemizuojama ir likviduojama Lietuvos Respublikos [statymij ir kitijteises a ti} nustatyta tvarka.