Licht und Displaytechnik - KIT

46
Licht und Displaytechnik Dr. D. Kooß

Transcript of Licht und Displaytechnik - KIT

Page 1: Licht und Displaytechnik - KIT

Licht und Displaytechnik

Dr. D. Kooß

Page 2: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 2

Glühlampe: ??? V

Warum ist die Spannung bekannt?

Normung

Sockel: ???

Warum ist der Sockel bekannt ?

Page 3: Licht und Displaytechnik - KIT

Teil 1

Normung allgemein

Page 4: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 4

Nationale Normung:

Europäische Normung:

Internationale Normung:

DIN

DIN EN

DIN EN ISO

Europäische Normung

Page 5: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 5

Europäische Normungsgremien

CEN = Comité Européen de Normalisation

CENELEC = Comité Européen de Normalisation Electrotechnique

ETSI = European Telecommunications Standard Institute

Europäische Normung

Page 6: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 6

Was sind eigentlich Normen?- Normen stellen Informationen über im Wesentlichen technische und organisatorische Sachverhalte der Allgemeinheit zur Verfügung.

- Sie beschreiben einen Konsens über technische und organisatorische Lösungen für Produkte und Dienstleistungen, aber auch für Systeme und Verfahren

Europäische Normung

Page 7: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 7

Europäische Normen

- müssen in jedem Staat als nationale Normen umgesetzt werden

Das bedeutet

- die Normen müssen in gleicher weise wie nationale Normen zugänglich gemacht werden

- alle im Widerspruch dazu stehende Normen müssen zurückgezogen werden

Europäische Normung

Page 8: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 8

Allgemeine Leitlinien für die Zusammenarbeit zwischen den europäischen Normungsorganisationenund der Kommision (13. November 1984)

Europäische Normung

Page 9: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 9

• der Normungsauftrag wird deneuropäischen Normungsorganisationenübermittelt

Normungsverfahren• Ein Normungsauftrag wird nach Anhörung

der Mitgliedstaaten erstellt

• die europäischen Normungsorganisationennehmen den Auftrag an

Europäische Normung

Page 10: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 10

• die europäischen Normungsorganisationenerarbeiten ein gemeinsames Programm

• das zuständige Technische Komiteeerarbeitet einen Normungsentwurf

• die europäischen Normungsorganisationenund nationalen Gremien organisieren eineöffentliche Umfrage

• das Technische Komitee prüft dieeingegangenen Stellungnahmen

Europäische Normung

Page 11: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 11

• die nationalen Normungsgremien stimmenab. Die Ratifizierung erfolgt durch dieeuropäischen Normungsorganisationen

• die europäischen Normungsorganisationenübermitteln der europäischen Kommissiondie sog. Fundstelle der Norm (=Nummer,Titel, Jahr)

• die Europäische Kommission veröffentlichtdie Fundstelle im Amtsblatt derEuropäischen Union

Europäische Normung

Page 12: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 12

• die nationalen Gremien setzen dieeuropäische Norm um

• die einzelstaatlichen Behördenveröffentlichen die Fundstelle nationalerNormenIn Deutschland z.B.: Bundesgesetzblatt

Europäische Normung

Page 13: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 13

Wie erfährt man von einer neuen Norm ?

- durch die Mitarbeit in den Ausschüssen

- durch Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union

Europäische Normung

Page 14: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 14

Beteiligte Parteien bei der Erstellung einer Norm

- Hersteller

- Verbraucherorganisationen

- Gewerkschaften

- Wissenschaft- technische Überwachung- u.a.

Page 15: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 15

Europäische Normung

Page 16: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 16

Man unterscheidet zwei Arten von Normen

Horizontale NormenNormen mit allgemein gültigem Charakter in denen keinespeziellen Anforderungen genannt werden

Vertikale NormenNormen in denen spezielle Anforderungen an eine bestimmte Produktgruppe gestellt werden

Europäische Normung

Page 17: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 17

Elektromagnetische Verträglichkeit

Horizontale Richtline Ve

rtikale

Ric

htlin

e

89 / 336 / EWG

72

/2

45

/EW

G

e1

E 1

ECE - R 10

Europäische Normung

Page 18: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 18

Normgerechtes CE-Zeichen

Europäische Normung

Page 19: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 19

CE-Kennzeichnung (CE = Communauté Européenne)

Gewährleistung eines freien Warenverkehrs von

sicheren

Produkten innerhalb der EG

Ein Produkt darf nur in den Verkehr gebracht und in Betrieb genommen werden, wenn es den Bestimmungen sämtlicher anwendbaren EU-Richtlinien entspricht, und wenn ein Konformitätsbewertungsverfahren gemäß den anwendbaren EU-Richtlinien durchgeführt worden ist.

Europäische Normung

Page 20: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 20

Der Hersteller selbst bringt das CE-Zeichen aufEr bestätigt die Konformität des Produktes

Die Verantwortung liegt allein beim Hersteller bzw.bei demjenigen der das Produkt in Verkehr bringt.

Selbstzertifizierung

Europäische Normung

Page 21: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 21

Beispiele für Produkte mit CE-Zeichen- Elektrische Betriebsmittel mit Spannungen zwischen 50und 1000 V (73/23/EWG; kurz: Niederspannungsrichtlinie)

- Spielzeug (88/378/EWG)

- elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG)

- Aufzüge (95/16/EG)

- Maschinen (98/37/EG); kurz: Maschinenrichtlinie

- Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen(98/5/EG)

-Messgräte (2004/22/EG)

Europäische Normung

Page 22: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 22

Europäische Normung

Page 23: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 23

COMMISSION INTERNATIONALE DE L'ECLAIRAGEINTERNATIONAL COMMISSION ON ILLUMINATIONINTERNATIONALE BELEUCHTUNGSKOMMISSIONCIE Central Bureau Kegelgasse 27 A-1030 Wien Austria

Page 24: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 24

PolandRomaniaRussiaSloveniaSouth AfricaSpainSwedenSwitzerlandThailandTurkeyUSAYugoslavia

Great BritainGreece (AssociateNC)Hong KongHungaryIndiaIsraelItalyKoreaJapanNetherlandsNew ZealandNorway

AustraliaAustriaBelgiumBrazilBulgariaCanadaChinaCroatiaCzech RepublicDenmarkFinlandFranceGermany

Page 25: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 25

Publikationen der Internationalen Beleuchtungskommission CIE 02.2 Colours of light signals, 2nd ed. (1975) E,F,D 15.2 Colorimetry, 2nd ed. (1986) 17.4 International lighting vocabulary, 4th ed. (Joint publication IEC/CIE) (1987) E,F,D,R 18.2 The basis of physical photometry, 2nd ed. (1983) 38 Radiometric and photometric characteristics of materials and their measurement (1977) 39.2 Recommendadtions for surface colours for visual signalling, 2nd ed. (1983) E,F,D 44 Absolute methods for reflection measurements (1979) 48 Light signals for road traffic control (1980) 51 A method for assessing the quality of daylight simulators for colorimetry (1981) 53 Methods of characterizing the performance of radiometers and photometers (1982) 54 Retroflection: Definition and measurement (1982) 63 The spectroradiometric measurement of light sources (1984)

Page 26: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 26

Schraube zum Verschrauben versetzter Bohrlöcher

- darf eine solche Schraube hergestellt und vertrieben werden?

- keine Norm vorhanden

? ? ?Antwort: Ja, aber der Hersteller ist für den Nachweis aller Sicherheitsanforderungen verantwortlich

Page 27: Licht und Displaytechnik - KIT

Teil 2

Normung im Kraftfahrzeugbereich

Page 28: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 28

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

StraßenverkehrszulassungsordnungStVZO

Page 29: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 29

Beispiele für internationale Normung

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 30: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 30

Richtlinien der europäischen Union

<Jahreszahl>/<Nummer>/EWG

z.B.:76/756/EWG

(Anbau von Beleuchtungseinrichtungen für das Kraftfahrzeug)

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 31: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 31

ECEEconomic Commission for Europe

Normungsgremium der Vereinten Nationenursprünglich für den europäischen Raum

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 32: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 32

“58 - Agreement”

ECE Regulations

1998 - Agreement

GTR

global technical regulations

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 33: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 33

WP.29

AC.1

AC.2

AC.3

GREGroupe de Rapporteur Eclairage

ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE

INLAND TRANSPORT COMMITTEE

G T BGROUPE DE TRAVAIL

WORKING PARTY

“BRUXELLES 1952”

“BRUSSELS 1952”

FAKRA

AA I 8

UN ECE - Regulation No. ..

IEC

OICA

CLEPA

IMMA

Governmental Representatives

Minestries of TransportContracting Parties of the

1958 Agreement

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 34: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 34

FAKRA Fachausschuss Kraftfahrzeugtechnik

GTB Groupe de Travail Bruxelles

GRE Groupe de Rapporteur Eclairage

WP. 29 Working Party No. 29

AC. 1 Administrative Committe

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 35: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 35

Der FAKRA-Arbeitsausschuss AA I 8 ist hinsichtlich der

lichttechnischen Einrichtungen am Fahrzeug der deutscheSpiegelausschuss zur GTB.

Innerhalb des AA I 8 sind darüberhinaus weitere Arbeitskreise(AK´s) aktiv, wie z.B. AK 21, AK23, etc.

FAKRA

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 36: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 36

GROUPE DE TRAVAIL

WORKING PARTY

“BRUXELLES 1952”

“BRUSSELS 1952”

CIETC 4. ..

WG

Photometry

ISOTC 22-SC8

WG

Harmonization

Coordinating

Committee

WG

SVPSafety and Visual Performance

WG

Light Sources

IEC

G T B

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 37: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 37

Mitgliedsstaaten der ECE

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 38: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 38

1 for Germany, 2 for France, 3 for Italy, 4 for the Netherlands, 5 for Sweden, 6 for Belgium, 7 forHungary, 8 for the Czech Republic, 9 for Spain, 10 for Serbia and Montenegro, 11 for the UnitedKingdom, 12 for Austria, 13 for Luxembourg, 14 for Switzerland, 15 (vacant), 16 for Norway, 17 forFinland, 18 for Denmark, 19 for Romania, 20 for Poland, 21 for Portugal, 22 for the RussianFederation, 23 for Greece, 24 for Ireland, 25 for Croatia, 26 for Slovenia, 27 for Slovakia, 28 forBelarus, 29 for Estonia, 30 (vacant), 31 for Bosnia and Herzegovina, 32 for Latvia, 33 (vacant), 34 forBulgaria, 35 (vacant), 36 for Lithuania,, 37 for Turkey, 38 (vacant), 39 for Azerbaijan, 40 for The formerYugoslav Republic of Macedonia, 41 (vacant), 42 for The European Community ( Approvals aregranted by its Member States using their respective ECE symbol), 43 for Japan, 44 (vacant), 45 forAustralia, 46 for Ukraine, 47 for South Africa and 48 for New Zealand.

E1a/2

a/3

02 B

221

a

Figure 1

a/3a/3

a/3a/3

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 39: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 39

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 40: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 40

Lichttechnische Einrichtungen KZ

Prüfumfänge Prüfverfahren gemäß

EWG ECE §19.3 Normen Merkblatt

§22a TA §67TA

01 Rückstrahler i.d.F. i.d.F.

76/75787/35479/53282/890

R3 02 1. Erg.

18, 18a, 18b 16a

R6900 R70 00

i.d.F.

79/53282/890

R88 00

DIN 67520 TL .........

# 02 Warndreiecke R27 03

1. Ber. 19

Warnleuchten 19, 20 03 Nebelschlußleuchten

i.d.F. i.d.F.

77/53889/51879/53282/890

R38 003. Erg.

15

04 Umriß-, Begrenzungs-, Schluß- und Bremsleuchten i.d.F. i.d.F.

76/758 89/51679/53282/890

R7 02 4. Erg. R50 00 2. Erg.

9, 14, 17

Seitenmarkierungsleuchten R91 00 05 Fahrtrichtungsanzeiger

i.d.F. i.d.F.

76/75989/27779/53282/890

R6 01 5. Erg. R50 002. Erg.

21

06 Rückfahrscheinwerfer i.d.F. i.d.F.

77/53987/35479/53282/890

R23 004. Erg.

8a

Tagfahrleuchten R87 00 Spurhalteleuchten 10 07 Parkleuchten

i.d.F. i.d.F.

77/54087/35479/53282/890

R77 002. Erg.

11

08 Leuchten zur Sicherung hinausragender Ladung

16

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 41: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 41

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-TechnikLichttechnische Einrichtungen KZ

Prüfumfänge

Prüfverfahren gemäß

EWG ECE §19.3 Normen Merkblatt

§22a TA §67TA

09 Kennzeichenbeleuchtung i.d.F. i.d.F.

76/760 87/354 79/532 82/890

R4 00 4. Erg. R50 2. Erg.

22

10 Scheinwerfer i.d.F.

76/761 89/517

R1 01 4. Erg. R5 02 2. Erg. R8 05 5. Erg.

10 Scheinwerfer Nebelscheinwerfer i.d.F. i.d.F.

76/762 87/354 79/532 82/890

R20 02 3. Erg. R56 00 2. Ber. R57 01 1. Erg. R72 00 R76 00 R82 00 R112 R113 R19 02 4. Erg.

8 7

x Scheinwerfer für Gasentladungslampen

ECE R98

7a

Glühlampen i.d.F. i.d.F. i.d.F.

76/761 89/517 76/762 87/354 79/532 82/890

R2 03 R37 03 12. Erg. R19 02 4. Erg. R37 03 12. Erg.

6

xx Gasentladungslampen ECE R99

6a

11 Kennleuchten R65 00 1. Erg.

13, 13a

xx Fahrradlichtmaschinen 24

Page 42: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 42

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

KZ

Prüfumfänge

Prüfverfahren gemäß

EWG ECE §19.3 Normen Merkblatt

Richtlinie

Konturmarkierung R 104 Abbiegeleuchte R 119 Veränderung lichtechni-

scher Einrichtungen

01 - durch Schutzgitter - durch Scheinwerfer-

reinigungsanlagen R45

-durch An- und Aufbauteile xx Kontrollgerät zur Über-

wachung von Glühlampen x

xx Zusatzgeräte für die

Standbeleuchtung von Fahrrädern

x

yz Verzögerungsabhängige

Schalter x

Page 43: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 43

DIN 6163 Teil 1 Farben und Farbgrenzen für Signallichter, Allgemeines Teil 2 Farben und Farbgrenzen für Signallichter; Ortsfeste Signallichter an See- und Binnenschiffahrtstraßen Teil 3 Farben und Farbgrenzen für Signallichter; Signallichter an Straßen- fahrzeugen und Straßenbahnen Teil 4 Farben und Farbgrenzen für Signallichter; Signallichter der Eisen- bahn Teil 5 Farben und Farbgrenzen für Signallichter; Ortsfeste Signallichter im Straßen- und Straßenbahnverkehr Teil 6 Farben und Farbgrenzen für Signallichter; Signallichter an Wasser- fahrzeugen Teil 7 Farben und Farbgrenzen für Signallichter; Luftfahrtfeuer und Signal- lichter zur Luftverkehrsregelung Teil 8 Farben und Farbgrenzen für Signallichter; Signallichter an Luftfahr- zeugen

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 44: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 44

DIN 6167 Beschreibung der Vergilbung von nahezu weißen oder nahezu farb- losen Materialien DIN 6171 Aufsichtsfarben für Verkehrszeichen Teil 1 Aufsichtsfarben für Verkehrszeichen; Farben und Farbgrenzen bei Beleuchtung mit Tageslicht DIN 11030 Kenntlichmachung von Anbaugeräten und angehängten Arbeitsge- räten; Warntafel und Warnfolie DIN 30 710 Sicherheitskennzeichnung von Fahrzeugen und Geräten DIN 67 520 Teil 1 Retroreflektierende Materialien zur Verkehrssicherung; Lichttechnische Bewertung, Messung und Kennzeichnung von Rückstrahlern und Reflexstoffen Teil 2 Retroreflektierende Materialien zur Verkehrssicherung; Lichttechnische Mindestanforderungen an Reflexstoffe für Ver- kehrszeichen Teil 3 Retroreflektierende Materialien zur Verkehrssicherung; Lichttechnische Mindestanforderungen an Nachtkennzeichen für Leitpfosten und an Fahrbahnmarkierungen im Straßenverkehr

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 45: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 45

DIN 1349 Teil 1 Durchgang optischer Strahlung durch Medien; Optisch klare Stoffe, Größen, Formelzeichen und Einheiten Teil 2 Durchgang optischer Strahlung durch Medien, Optisch trübe Stoffe, Begriffe DIN 5030 Teil 1 Spektrale Strahlungsmessung; Begriffe, Größen, Kenn- zahlen Teil 2 Spektrale Strahlungsmessung; Strahler für spektrale Strah- lungsmessungen; Auswahlkriterien Teil 3 Spektrale Strahlungsmessung; Spektrale Aussonderung; Begriffe und Kennzeichnungsmerkmale Teil 5 Spektrale Strahlungsmessung; Physikalische Empfänger für spektrale Strahlungsmessungen; Begriffe, Kenngrößen, Aus- wahlkriterien DIN 5031 Beiblatt 1 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Inhaltsverzeichnis über Größen, Formelzeichen und Einheiten sowie Stichwortverzeichnis zu DIN 5031 Teil 1 bis Teil 10 Teil 1 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Größen, Formelzeichen und Einheiten der Strahlungsphysik Teil 2 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Strahlungsbewertung durch Empfänger Teil 3 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Größen, Formelzeichen und Einheiten der Lichttechnik Teil 4 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Wirkungsgrade Teil 5 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Temperaturbegriffe

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik

Page 46: Licht und Displaytechnik - KIT

Nr. 46

DIN 5031 Teil 6 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Pupillen-Lichtstärke als Maß für die Netzhautbeleuchtung Teil 7 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Benennung der Wellenlängenbereiche Teil 8 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Strahlungsphysikalische Begriffe und Konstanten Teil 9 Strahlungsphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Lumineszens-Begriffe Teil 10 Strahlungsyphysik im optischen Bereich und Lichttechnik; Photobiologisch wirksame Strahlung, Größen, Kurzzeichen und Wirkungsspektrum

Gesetzliche Regelungen auf dem Gebiet der Kfz-Technik