Lição 7
-
Upload
marta-sofia-alves -
Category
Documents
-
view
8 -
download
0
Transcript of Lição 7
-
FLUP A1.2
L.7-1
Lio7
Padres de Frases
Eu esvrevo cartas com a caneta.
Eu dou (vou dar) flores para a Lisa.
Recebi chocolates do Rui.
Vocabulrio
cortar
enviar
dar
receber
emprestar
pedir emprestar
ensinar
aprender
() ~ ligar (o telefone)
mo
palitos para comer
() colher
() faca
() garfo
tesoura
() fax
() microcomputador
() agrafador
() fita adesiva
borracha
papel
flor
() camisa
() presente
pacote, cargo, bagagem
dinheiro
bilhete, passagem
viagem viajar
lembrana
-
FLUP A1.2
L.7-2
() Natal
(meu) pai
(minha) me
pai (de outra pessoa)
me (de outra pessoa)
j
ainda no
logo, a partir de agora
() Europa
() Espanha
Expresso
Que bonito! , Que bom!
[Expresso usada por um vistante.] Com licena. /
de casa. / Posso entrar?
Seja bem-vindo.
Entre (a minha casa)
Com licena. / Posso entrar?
[Frase dita antes de comear a beber ou comer.] Muito
obrigada pela comida (ou bebida).
() [Frase usada quando se oferece alguma coisa.]
Que tal ~ ? / Gostaria de tomar ~?
Explicao Gramatical 1. 1 Substantivo (instrumento/meio) Verbo
A partcula indica o mtodo ou meio usado para uma ao.
Eu como com pauzinhos.
Estudou japons pela televiso?
No, estudei pelo internet.
O que os japoneses cortam a carne?
Cortam com a faca.
Escreve relatrios em portugus?
No, escrevo-os em ingls.
Em que idiomas l ums jornais?
Leio em japons.
-
FLUP A1.2
L.7-3
DVD
Explicao Gramatical 2. Palavra/ Frase
Esta expresso interrogativa usada para se perguntar como dizer um palavra ou uma frase em outra
lnguas.
Como se diz Sayounara em portugus?
Adeus Diz-se Adeus.
Adeus
Como se diz Adeus em japons?
Diz-se Sayounara.
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
-
FLUP A1.2
L.7-4
e-mail
e-mail
Notcia
e-mail
. . .
. . .
-
FLUP A1.2
L.7-5
Explicao Gramatical 3. Substantivo (pessoa) ,, etc.
Verbos como , , , etc., so usados mencionando-se pessoa a quem vai dar,
emprestar, ensinar, etc. A palavra correspondente pessoa acompanhada da partcula .
O Nuno deu flores Yamada.
Eu emprestei meu livro Carina.
10 A quem vai escrever cartes?
minha familia e aos amigos.
11 Eu ensino portugus ao Ken.
[Nota] Com verbosverbos tais como ,, etc., substantivos que indicam local
podem ser usados no lugar de sujeito (pessoa). Neste caso, algumas vezes, a partcula usada
no lugar de .
12 Eu vou telefonar minha firma.
Eu vou telefonar minha firma.
.
CD
casar-se
(teve uma criana )
-
FLUP A1.2
L.7-6
Explicao Gramatical 4. Substantivo (pessoa) , , etc.
Verbos como , e expressam aes por parte de receptor. As pessoas
que, atravs destes verbos, do, emprestam, ensiam, etc., so acompanhados de .
13
A Kaneda recebeu flores do Yamamoto.
14 CD Pegui emprestado um CD da Carina.
15
Eu aprendo japons com o Nakagawa.
[NOTA] usado muitas vezes no lugar de neste formato de sentena. Quando recebe algo de
uma organizao como uma escola ou uma companhia, usa-se apenas .
16
A Kimura recebeu flores do Ueda.
17
Eu pegui dinheiro emprestado do banco.
10
11
-
FLUP A1.2
L.7-7
12
13
14
15
-
FLUP A1.2
L.7-8
Explicao Gramatical 5. Verbo (pretrito afirmativo)
significa j e usado com V , cuja forma do verbo no pretrito afirmativo. Neste caso, V
significa que a ao j foi completada.
A reposta para a pergunta V V ou .
18 J enviou o pacota?
() Sim, (j) enviei.
19 J comprou a bilhete do avio?
No, ainda no.
20 J almoou?
No, ainda no. Vou comer agora.
NotaPara dar uma resposta negativa para este tipo de pergunta, no se pode usar V ,
que significa simplesmente que no fez uma tarefa especfica no passado, em vez de
demonstrar que no fez esta tarefa por enquanto.
16 1
17
-
FLUP A1.2
L.7-9
Conversao
Ol!
Jos Santos: Ol!
Ichirou Yamada: Bem-vindo. Entre, por favor.
:
Jos Santos: Com licena.
--------------------------
Tomoko Yamada: Aceita um caf?
Maria Santos: Sim, obrigada.
----------------------
Tomoko Yamada: Aqui est.
Maria Santos: Obrigada.
Que bonita este colher!
Tomoko Yamada : Obrigada. Uma pessoa da minha companhia me deu.
uma lembrana da viagem Europa.
-
FLUP A1.2
L.7-10
e-mail
-
FLUP A1.2
L.7-11
e-mail
-
FLUP A1.2
L.7-12
-
FLUP A1.2
L.7-13
Bom dia.
e-mail