Libro1 parte.FH11

226

Transcript of Libro1 parte.FH11

Page 1: Libro1 parte.FH11
Page 2: Libro1 parte.FH11
Page 3: Libro1 parte.FH11

���������� ����� ������������������������������������������������������������������ �!����"���#�����������!��� ��������������$�������%�#�$������������"���$�������%������������&���%��$&����������"����&'(�)$*����������������!����)��+��������������"

,��������� ����������� �����(-�#�������������"�#�$.������$/��������������� !���"� �0&'�'*1������� ����������"�'&��$��������������"����$����������������������"�

-����� �����������$&�

&��������������� �2���3�1�����������&'(�)$*"�#������������������"���� ���������$&"���4��5������5��#�$�"�

$���������� � ����������������������� ���������� �������&��� ��������#���������!������ ������������������������������������� ����� �$����& ����������%��������!�#���������������������6� �����#� � ����������&��.������'����� ������������-�7�����#���������!�6�!��������8���%�9�����:;��������:<<=�

-���������������������� ���������������������������������������>�����������

?�����%����������!���#� ���%�� ����%������%������������������������������#�������� ��� ������������������������������������@������%��

����%������/���������

Page 4: Libro1 parte.FH11
Page 5: Libro1 parte.FH11
Page 6: Libro1 parte.FH11

������������ ��������� ������� �� ������������������������ ������������������������

'������!��������� ���������!���������������������!��� ���������������� ������ ������%'A����������������%������������� �������%��������������� �������� ���������$����!��� ����������������������B���������%����&��� ������������������������%����

$���%������������� �&��� ���%�!��������������%���������%����������� �:<C����������������� ������%���� �:<C��:<:<�������!�����������!��� ������������������������� ����������������������� ��%�����

��� ��� ����'�%������������������������#��������������!����

�����������������#��������������!�����������������������

$��&��� ���#��������������������� � ��� ��!�� �������� ���6���&��� ��������#���������!�6�� ������&��� ���)����D�&�������'���!������%������$��������� �������������������� ��������� ��������������� �������

��!���������������&)��!������� ����!������������ ���� ��������&��� ���������!��$���� ������������������������������� �� ���&��� ����������������������������� ���������������

$����������#������������ ����������. �� ����%��� ����� ���������������*������������������'�%�������!������D� ����������� ������������� ������!��� �������� ��������������������������

$��'�%����������������������#��������������!��������������%�� ��B��6&��6�&���������������������"�$������ ������ ��B������ ���������� �������� ������������������#��������� �������%���������������$��%��������!��� �� ��������������������������������� ���������@���������������%���������������� ��������#�������D�����%�������������� �����������%������������%������ ������%����

$�� ��B����������� ����������:<E:<E:<� B���!�� ����������%%���������%���������������������%������ ������%� ������������� ��!��%�����%�����������������%���������$������������������!���������%����������������@� ���� ������������������%�� ��������������� ��������$�� ���������������� ������������������!�����%�������2��������������������������������� ���!������������� ��F������� ��GC�������@��������H<<�<<<����%��%������� � ������ ��!��"����� ��� �������� ����

����������������������@�������������� � ����������������������������������� ��B����������%�������������������� ��������&��� ��� ��� ���!��I����������������������������������������������!������� ����%���������������

G

Page 7: Libro1 parte.FH11

J

Page 8: Libro1 parte.FH11

7

����� ���� �������������������������!�������#���������#�$��

�����������������������!�����

!����"��� �� �������# ������� �$�� ���������� ��

����-�7 ����� ��

�����������������������������%���B����������������!������� ���������,���!�����������%�����������������������������������%���� ��.� ������ �������% ��� ������������%�����������������������������������������%������������ �� � ������������ ����!��

-�������������!����!����������������������������������������������������&��� ��������#���������!��&�#�"� �������&��� ���� ������$��������!����������������������!��%�����������������%������� ������������������ �������� ��������&��� ���������������������������� ���%����������������%�����������@�������%���������������������

����� �������%���������������� ��������������%������ ����������������� ����������%�!��������������!������������ ��������%������������������� �������H� �������������������&)K�� �����%���������������������L�������������%�����������!�����������&)"�0����%�������!����������!���������%������� ���%�� ����������� ����������� ������������� ��!����������������������������@������%�����

*������%�������� �����������������������'A�&��� ��������!������ �������������������� ������&��� ���������!��2��������!�����������������% ���������!��!������.�����!��������� ������!��� ������ ���������%�� ����@����������������������%������������F���������!�����%��� ��������������%����F ������������@������������%��������#$��� ������������9��M(�������������!������������������������������������������������������� ��������������������� ������%���������������6���������� 6�

-����������������������!�� �������������������������#���������B������������-����������%������������������������#����������� ��� ��!����� � �����!������ �� � ���������������������������������� ���������%������������������������� ��������������������������@��%��!���%��������@�������������������&��� ���$�������%���������������������@��&)�������������� ������������������&��� ����������� ��������������� ������������������#��� � ���. ��!�� �������� �

��#���������������!�����%��������� �������!�������#�$����@����������%��� ������ ����� ����� ��������-�7����@������������������ ������#�$������� ������������ ����� ���������-�7�����#���������!��

�������� ���������� ���������������� ��������������

Page 9: Libro1 parte.FH11
Page 10: Libro1 parte.FH11

=

%�� ������������� ����� ������

������� ������6� ����������#���#�������62

�����@������������%�� �������������!�������������������������%����� ����!���%������������%��������������%:<<H����������%���� ������!������������&��� �������������&)D�&�������'���!������@�%����������� ���������������������� ����������2��6&��� ��������#���������!�6�������!����������������!��� ���G ������&������������%�����������&��� �����!�����0��@�&�0"���%�������-�7 ��B����$����������������������������� ��B�����������������������:<<=�����!��� ����!������.

�����%��%��� ��������&��� �������������������!�����%��� ����������������������������������-�7������������������������������!�����&��� ��$��&�0�����������!��%�����%���� ���������������@� ���������������N���������������������������������������� �����

$��&��� ��������#���������!�������� �����������!��� �������������%��� ��������������%� ���@����%����#*:������������������@��� ����������#�������B�������������� ���!�������2��������������������������!�����������@� �������#&������������ ��.��������������%�������� ��.������� ��������������@��������������%���������� �������� ����������������������� ���

�����#��������� ����������������F�� ��������������� ��������&��� ���$�������%����������������&'$'�#�&����������������"����������������� ������������� �����%����!��� ��%����� �������%��&��� ���'����������������� ������������� ����� �����������@����������!��!��������������������������� ��.��������!���������������%����!���������$���������������������������� ��������%���.������������������������������#���������!��

$����%���&��� ��������#���������!����&��� ���#������������ �������������������!��������������(-�*���'$������$'&("�����@��%����%������������!���������@�� ���� �������������������������!����������� � ��!����%�������������!����������������������������������'A�������%����� ���@����%���������@��������&��� ���������!������������%����������������� ��%���������!��%�����!��������� �� ��������������� ��������%�������������%����� ���!��������������������*��%�� ����� ������������%�������������N���@������������#����D�� B���!������������������ ��� ����������������������������������������!��������

$��%����������������������������� ����&)�������������� ��� ����������������%�� ����� ������O���!����� ���������������������������������������������!���������&��� �����!������������������������@����������������������������%����������������������������������!��� ��� �%����#�������� ������0�� ���������������� ����'A� �����������������%�� ����� ���������������!��&��� ��������������������������������%������� ��������!��%������B��� ��%������%���� ���������������!���������������������� �� ����%����� �������&'�(&$P�������������� ���������������������������

,���������������@���&��� ���#���������������������.�������������������������9��%�������������!����������������������������%������ � ����������� �����������������.������

Page 11: Libro1 parte.FH11

������ ��������������������������������������� � ��������:<<=���������@��@�� �������%��%������ ����������. �� � ������ ��!������ ���������������������������%��&�.��@���!���%��������� ������������&��� ��������#���������!���� ����%�������!�������� �������������� ���%�������������������� ������&��� ��������������

$�������������������!������������������:<<= ������%��D���%��������������� ���� �������%�����%�!�������$������:<L<�������� ���%�������������������������������6$��&��� ���-�������@���%������2-���&�������'���!����������� ����6��%���9������������ ���&��� ���#����������#�$��������!�����������������$��������������������������#����������������������������������@��!�������������������!�����������%�������� ��������������&��� �������������������!���2��� � �������������������B���������F�� ����������

1��������� ��� ����9��%������������������������%�&):<:< �� ���� ���������0����������������������@���F ��������������������������������� ����� ��� ���������� ��������������!���������� ����������-� �����:<L<#�� ���!�����#����������������� ������������������������������������������������� �����������&):<:<�$�������������������������%�!�� �%�� ����%������%�.�������%���������������������%�����������������������%�!����.��������B� ��������������%������!������ ������ ���!���������&��� �������������������� ��������������!������%����������!������������ ������F �����������������!���������� ������%����������������������N��������������� ������� �� �����%� ��������������������&��� ��� � ��������!���$��� �����&)����������� �����%� ���%���������������� ������ ���������� ������

���������������@��%�������������%����� ����� ���%����-�7�����#����������� �� ������

L<

!$�������&�����������$���� ��'���������'�������.&��� ��#���������

Page 12: Libro1 parte.FH11

LL

&��� ��������#���������!��&�#�"2,� �%��A'��������� L:

� �����#���� ��������������������&��� ��������#���������!��&�#�" L;

-�7�����#������1�������� * ��������2#������������%�������������������������������� ;L

&��.������'����� ����(���������B��� HK

����������� ����������#��&��� ��������'$����������� LL<

������ #�� ����

Page 13: Libro1 parte.FH11

K

���������������� � � �� ����� ��������������������

Page 14: Libro1 parte.FH11

LK

�������������� ���������

Q��'��������� �%�2� 2EE������� ����E��������E���� ��E����E%����R����R������!�R������Q-����2� 2EE������� ����E��������E���� ��E ��E:<L<R%�������R�����R��� ��Q�����#����� �%�2����%����.����.������!�����Q,� ����������@����������2� 2EE����%����.����.������!����E��������

������������������������

�'�'!�.&��� ���'���$���� ��'���������!�.����#������2������������%�( ��.&��� ���$�������%�����������������������%�����2��������.������.���%��������%��������$��.&��� ���$�������%�������������&��������(����@�����-����2��������%��������)'!�.&��� ������������'���������!�����#������2���������������#����* ���.������������ �����%

�������� �������

�+�!'.&��� ���#���������������!�'A�2���������� ��,�(!.&��� ���������������������!��� �����2������� �� ��!'(!.&��� ���������!�'������������������������2������� �����+'�,���')�.&��� ���&�������������������.������2����&)'&1&#$'�#���%�'�)�-.&��� ���'���$���� ��$����������. ���������#�.���������*�%��������2�������������

������������������������

)�!.�����������&���%��%����2����������%

�������� ����� ������

Q&'$'�#.&����26$���������������� ������)� ���� �������$���� ��.����%��� ��6�!������G�<�4������:;�:<<=��!���� �����������.������.���%��������%"

Q&)#�'.#1&��26'A����������������������%�������������'���$���� ��.������ ���� �#1&�����&)#�'� ��&��� ��������#��������!�6����:<<=��!���� ������������� ������������ �� �"

Q&)#�'26$��&����������������������������)� ��$���� �������.'������������� ���&��� ���������!�������������6�4���:<<=��!���� ������������� �"

Q'� ������4���&#E&����E&'$'�#&F ��,��@.��� :<<=0�������������%������������-����&�������������6��������J�:G�� �� ��:<<=��!���� �����������.������.���%��������%"

Q&'$'�#.&����.���'$�'���2&��� ���'����� &��������������'���$���� ���������K�G�K<*�� ��:<<=��!���� ���������������%"

Q&)#�'2$��������!��������-�����������'A�#������%���(�!�� ��:<<=��!���� ������������� �"

Q&�'����������� ��2O� ���&��������������#�� �����A������.�� ���������&��� ���'���$���� ��'����������-�7�4������:<L<��!���� ���������� ����"�

Page 15: Libro1 parte.FH11

K

���� ������� ��� �������� �� � ����������������������� � � �� ����� �

Page 16: Libro1 parte.FH11

LG

!"�����#��

$�� �� �������������������������9���� ���������������� �������� �����������&��� ��������#���������!��&�#�"L������������������������������������������������!��� ������ �������������!��!����������������� ������������%�����!��� ������������ ������ ��������.���������� �����������������������������%������6!���������6����� ������������������������!������� ��������%�������&��� ��������#���������!���������@�

$���������������������������%���������B��'A��!����� �� ���� ���&��� ���#��������������'$�����������������&�#�2

L�'�������# ��������$�����������.�������� ��!��%����%�������������� ��������������.��������!������������ ������ ��&���/)��0.����� ������������� �����������������.���!�������������%���������������D����D�� ������������������� ��������������� ��������F������������"����������������� ���������������������%����������

:�������#���� � #�������$�� �$������ ��.������������� ���������$������$�����������@����������������%�������������%��!����������.%��%����������������������D��������������%����!��� �������� ����������!������������%�����%�������������!�����"�!���������%������%������%�����������%���������!��������������� ��������

�L" �������� ���� � � ���� ����� ����� � ���� �������������������� ������������������ ����� ����� �� �� �� ����� �� �� ����� ���� ���� ������ ��������������� ������������������ ����� ������������������� ����� ���������� �������������������������������������� �������� �� ��������� ����� ������� ������������ ����� ��������� ���������� ���������

K�, &�������$� 1� $�������� �������������1&�������� ����������������%����� ���9����!������������������������������ �����

-���������������!������������� ����������� ����������������@�������������������'A��������������������������������� ������ ���

$������������������ ��������������������������!����������������� ���������������������������� ���������������������@��� ������� ������������ B���������������������������%�������!����� ������� �������������S��������������!��� ����� ����������!������������ ���!���������������������.%����������� ���������������� ����������%�����%������������������������������%���������� �����������������������%�.�������%�����������%�����������������������������.��9�������� ���������������������������@���������������"����� ��@�%��%��� �����������������%������������������������%����%������������������� ������������� ����"�������!��� �����������������������%�����%���������������������F����%���������������������%���������&F ������������������������������@�������� ������%���%��������������� ���� ����������� ������������!���������������� �����

-����� ���������������!������������������������!���� ������������%��%��������������������%������������%�������� �������������������F�������� �:���� �����������%�������� ������������#$�������F����%� ����� �� ������������ ��� ������%����������%������� ���������� ������������%�����������������%��% ������������������%�������������%��%�����������������������������!��� �����

-�������%������������ ���������������� ��������������������� ������������������

Page 17: Libro1 parte.FH11

LJ

���.������ ����������� ����������%��������������� �������������!���������������%���������������������F����%����������� ����������#*:�M"�

)� ���� �������� ��������%��������� ����������������� �������������� ���������!��� ���� ����% ��� ���%����� �� ����������%����������������� ���!����������������� ��������� ��������������������������������������������%�����������������������������!������.������������.����������������N���������������%���������%��������� ������������� �� ��������%�������� ���� ����% � ���9�� ���������������������*�������.��������� ����������@����������� ��!������ � ������� ������� �����%����%������

$���������������������� ���������� ��� ����������#������-�����������-��������������������������%����� �����������%�������������������@���!���%������������� �����������%�����!��� �������-�-2 ������� �������������%� �#$ ��� ���%������%�� �����������%� ��%� ���������������������%����F �����%���������������%������������%�����������!����������������%� ������������ ���!��� �������%����������������*������������-�-������!�������@���!���%������ ���9���������!��������� �����������%���%��������.�����������$��� ������������ ��!��%�� ��#���� �����������

$��&�#���������%�������������������������������� �������� �����������O����%�����-���#���$�������%�������!�����������������$���������!������� �������&)��%�.��������������������!��� ������ ���� �������@������������������������%�����������F����!�����������%��������%����!����� ������ ���� �� ����� ������ ��B��

����� ������������!����������������. ���������������!���������E������E���%.�������%������������� ���� �����O����.%��A-���#���$�������%������������� �� ����%"�

$�����������������������!���������%���������%��������E�����:<<=����� �����. ������������� �������@����������������%�� �������!��������������������������������������� ���� ��������������!���������� ���� � �� ��%�������!����!�������"�����%����%�������#$���� �������������%�������������������%���� �����������������������������������$������F���������� ��������������� �������� ���.�� ���%���������%����������� ��!�������������� �� � �� �� ����������.���������������

$�� ������%�� ������������������� ������������������������������@�� ��������������� ������'A������� ����������������������������������������"���������� ��������������������������%������� �����������%��������������� ��"�

$"���� �����%&��� � ������

-�������������� �����%���������������#���������!������������� ����������%���������������������%��%�����!��!��2���������������������������� ��������������������.������������%������ ��������� � ������ ��!���������%��������������������������

���������@������������� �������%������ ����� ����������%������%����������!��%%������������ �������������2

Q$����9�����������!������2� �������K�����%��&��� �������������������������%�!���������������������!�����������������

Page 18: Libro1 parte.FH11

L7

!���������&��� �����@��������%��� ������ ���������������������������L<<<��� �.�����������%������������%��� ����&������������������� ������� ���������������Q*������� �����*&�D������ �%%��������������������!�'P����������������� ��L<<<��%������"�������%�����������������%���������������!��� �����������������%���O&�D�����&�D��Q$�� ����������� ����������!���������������� �������%������ �����*&� ������:<LL�Q� ����������&)���!����!������������������ ����������%O�� ����.����'A��� � ��������� ����������������%������%����%����������!����:�����%�� �������� �����������������������Q'A��� � ��������!������������ ��������.������������� ������� �������@�������.��%�������������� ������9����������%��� ����� �������������� � ����������F �������������.������ �����������'$� ��B������������D�� ��� ����% ���������%����� $�� ����� ����������#$������Q$���F���������� ����� �����������������!��� ��% ������ ��� ���� �������%� ����������!��������Q&F�������� ������������%�� � ��������� ����������������������� ������������������� ������������% ��%�������������Q$��� �����)�����������������% ����������&��� �������%����@��������������� ������.%����� ��������%���������������%����������F��� ����K=<%#*:E@,�"�$�����������%������������� ������%�������� ���������������� ��������������������%��������%������%� ���������������!���Q&F�����������$����������%���������������������� � ������� ����%����������%��%������.����������%�� ������%�����%�������� ������������Q$���� �����!�����������%����������@��. ����������@�� �������� ����������������������������������%�� ����� ����� ������!��

����&��� �������������&��� ��������Q$��(������$�������%�����������������% ��������������%�����%����������������������!� �������������� ���� ��� ����������������!������������%�����������%������$��.������������@�����&�#�����:-.�&'�������������!����������� ����������������"�-����� ��� ���� %���� ��������������" ���1�%��� ��� ��%����� �������%��� ���%"� $��������� ���������!����������� ���������@��������������������&��� ���$���Q$����%����:<L<��������������4���:<<G��� ��!�������%����������������� � ���������%���'$� ��B����� ������������%����%���� ��B������������ ������%�� � ���. ��!����������������� �����������������!����'A��;7C���������� � �����!�������'A� �����L===���:<<J��������%L�:7C�����:<<7"�

$��!�� � �������� ����������@������������ �������������%�������%���:<<H�������=C�� ��������������������� �������������!����@������������� ���%JC�������� �����!������ �������������� ����:<<H �L:C� ��������%��������������%��&��� ���!������ ����������H���������������!�������!����������������:�G��������������������%���K:�<=<�T�0������������� ����� ��������G����%��������@���&��� ��L�:.L�G��������E����"�

���(��()-�#$)'�(�#*)($'�&�:<<H

�����2��� ���� ��(-�#����� �� �������������������������

Page 19: Libro1 parte.FH11

LH

$��������!��������������������F ���������� ��������������������� �������������N������������%�����F ����$��!��������!�������F ����������������!������%�����F ���� ���������!����������������J7C��������������������� ��������� ������(�����HKC����!������ ��������������F ����������������&��� ���)������������ ���%���%��������!��������F ������������������!��������B�������&)��%�����������������%�

������������@� ��������!�������!�����!�����%����:<<H�����!����!��L�J<<�������&������������������������%���������������6 ������� �����6��!���� ���������.�������������%������������� ��!���� ���������������������������'A���!�������������� ������������������$���@������%:<<7����:H<�T�������� ����������� ��� �������!���%����������:<<K.:<<G������������������GJ<�T�

� ������L�&)1#�PO�� �������������B�� ��.�����������������O����� ����������%O�� ����.����'A��� � �������� ����������������%(���������(�"��%�����'�%�����% �����%������ ��!��������� ���������������% ��������������.��%�!������ ����������������%.��������F�� �����'A� ��B������������!� ����.�����������%������������%�� �����������%��"����������������!�������!���.%���� ��������� �����1(������������������������ ����������� ��������������� �������� ��!�������������%� ��������������������%�������'A� ��B����

-�����������%������� ������ ��������!������ �������������������������0��������"�������� �������������6&)#��� ����6�������. �����%�������!� ��������!�������������� � ������� ��������!�����������

$��� ������ �� ������#������������ ��������J� ���������������������!��2:=�=7<�T��:<<H����� ��@��K:�H7K�T��:<<7�GHC������������F �����$����� ����������������D�������������L<<<��� �����������&�����%������������%��� ��$������������%����!������ � �����������!���%�'A���!�������KC�����������!�����%�������7GC����!��������������G<C����'A�� �����%����������� ������

� �����������!��� ������������������������������������%��������%�����������%������!����������N��������%��������!��������������$�&'L�$�&';�0������ �����.��� ������������%�� �������%���� �������������������������������%�� ��������. ��������� ���������@����������� ����������������&��������������%����� ������������ � �������� �����������%��N������������������N���������������� �*&�������������������%������!��������������N����� � *&��� ��� ����� ��� �� ���� ��!����������������!��� �������!��� ����� ������

#�� ���!���������&��� ���������!������.������ ����!������ ���������� ������������������������!����$�&'L�$�&';"��� �.������!��� ����� �������������������$������ ��%���� �� ���� ������� ���� ����������%���������%��������������������������!�������������� ���������$�&'L�� ����������!��� ��� ����������������O���!�������������������������������������%��!��� �� �� ����� � ��!��� ������ ������ ���������� .�������������������������@������������� ����%����$�������D� ����������� �@������������ ���������%������!����������-���������������� �������� �������������������������!������������������� ������������ � ����������������������� ����� ������������� ��

Page 20: Libro1 parte.FH11

L=

�������%���� ����� ������ �� �� ����� ��������������!����

$������������������!��� ������������%��������!�������� ��� ��������������������%��������� ������%����� ���������������.!��� ����������������������������%�������������������%������������������������ ���� ������� � ����������������������������!�������� �����������!��������:U"����%����������%����������� �����%�����������������������(����!��� ���� ���.���������������%��������� �������%��������������������������� ������������������������� ������%��������������@�����!���������������2���������������������������$��� ������

$�������� ���&���� � #� &���� ���� �� � �������������&��$��N���������!��� ����������������������������������������������%���������������� ��!���������2����������. ������� ���������������������������������.��� �������$�*�"�������������������������������������������� ��������������!���� ������������� �&��� ���.��������������N��������������������!�����

� ������������ ������������������������������� ���%������%�������������!����������������������������������� �����!����������%����� ���������%��$�*�!����������������������������������� ������� �������!�������H<C���������$�������������������������������%������������������������������ ������!���������������������&��� ��������������������� ������@�������������������%������#����� ��B���������������%���%����� �� ���������� ���������������������%��� ��������&��� �����!��������� ���%������!����������������������������������%����������� ������������������������������

��������%��� �����$�*��������&��� ���$�*��!��% � � ����� ��� ������� ��!��� �������.��������%��������"�

$����� ��� �� #�)����� ��!����HC���������&).:7������ ������������������F�����77�;K<�T�����7�<7C�����$�����������������%����������� �������������$���#$���. �������������������%������@���������� ����������%������%���������������������� �� ��� ����!�������� �#$ �������%�������� �������%���!��%������������� ������ �������� ����%�� %��������� �������������%� � ���%� �� �������%� �������� ���� ��!���������������������������������.���!�����!������9���������������#$�������%�.������!����������������������������� ��.�����$��� ����������#$����� ��������������� �������!��� ��������������������� ��������%���� ��� ���� ��� ����������������������%�����������

, &�������$�*���&�������� ���� ��������� ��� �����=�G���LL�GC������������ ����������HJG�<<< �� �� ��::K�K:H���� ������1�%����� �������!����������������� ��������������%����������� �����L:C�������������������������%����������!��:<C��������

$����!��� �������%��������!������� �������%��������� ����������������������J<1�%������������������������ ����:L����� ����� ������&��� ���������������1�%����������������-���%������%��&��� ��.��������������������%����� ��������������� ��������&��� �����!���$���������������� �������%����������@%�!��� ����@�� �������� ��������������������������

'�%�����%'A����������������%���%���%�����!���������� �����1�%���������������������� ����$�������%���������1�%��� �

Page 21: Libro1 parte.FH11

:<

$�������������������������������������������%�������2

L��($'*�)#$�*(2���(��O�$'&(�$O�

:�'&�&�'#O�'�*'�$�&�

:�L�O&��I�)$I�&O�#1&�:�L�L�O��!����!�������2������������������������������!��������%���:�L�:��#&�������!�!�������

:�:�&1&#$'�-�#�$�*(*-'*���(�)'0�($'�(��*'$:�:�L���������������������%��� ��������:�:�:������������� ���������������!�������:�:�K��#&������%�!�����������%��F������":�:�;�����������������������!��������������������:�:�G��������%�����:�:�J�������� ���� ���� ����2!��������������� �:�:�7��������������������� �����������:�:�H�'�%������������������������%����������!������������������ �� ��!�������� �������������!�������

:�K�1*���$�#��#*�*��1�$I�(��$�:�K�L�1�%�����������������:�K�:�������� ���� ���� ����2��������!��������������:�K�K��#$�������%���������� ��!����������������� �������

'"�� ��������������

2�3�� �����4�����������

$��D&��� ��������#���������!�D��������O��!���������������������������B���������������!��� ��� ������ ����������������%��@��������6���������6������������%�������

O��!����!������������������ ������ ��&��� � ����� �����%������%�����

� �������K�����%��&��� �������������������������%�!���������������������!�����������������!���������&��� �� ����������%O�� ����.���� 'A� �� � ������� �� ����������������%������%����%�����

$��������� ��������������% ��������������.��%�!������'A����������� ���������������!���%���� ��������� �����1(���� ��.����������������������������� ������� ��!�������������%� ��������������������%�������'A� ��B����

����������������� �������%� ��������������������!������������������#&���O������������� �����������������������!����������� �����%������� ������ �� ������������. �����!����������� �������

����������'$�� ������ �������������������� ���!���������������������2

:�L�L�O��!������������2������������������������������!��������%���:�L�:��#&�������!�!�������

2�3�3�� �����4�����������5�# ��� �������#���� �$��������������� � &���

-�6��������$�� ��

$�������@��%�!���� ����������������%����������N�����������������������������%�����������%������%�������������!��������������������������� ������������������������%���������O��!����������������AO��"�

���������%� �����������%��������� �����������!���%��%���'A��� � �������������������O��!������������������� ����������B��

Page 22: Libro1 parte.FH11

:L

� B���!�� �� �� ��������@�� �������#���������!�����������!���

7�6 ��'84������

L�'��9����:�����������#������$�������$�$����1��������O���-��������������������������.%������!�������� ���������%�����!��������.���������%������������������%��� ������� �����������!������������%���������'A�������������2Q��!��� �����#*:.��������������������� ����������� ���������� ��%��E ����������������������%�������� ��������������%���������.������Q��!��� �������. ��������%�����������������!������Q* ���������� �������������������!������2���������:��%�����������#(�E ���������Q ��!��� ��� �� O�� ��������� ��� ���%����������� �� ������1(��� ��������!��7<C��(�����N������������!��%��������%�������������G<C"Q��!��� ������� ��������.��������� ����.���������� �����!���!�������� ���������Q������������������������%��� ��2

Q,���.�.����������������!����������� ����������!�������Q��������� ��@�%�����#*:�����������!�.

������ ��������������!����������������N������������������ ��������@��%�������������������������

:���� � &����� ���� �� #������������ �1����� ��%�������F��������������� ��������.��� ���������������!��%��$���� �����������!��� �������:�L�:� �����

K�������#���� � #��������������������9�������� ��� �������� ����� %��������� %������������������� �� ������������!���������. ����%�������!��������%������ ���� ��%.�������������!�������%�������������"���� ����

�������������������%���� �������� ��������%������� ���������������!��������������O��������%������� ��������� �����%�����"�����'A� ���� ���������������2

Q��!��� ������� ��������.��������� �.������������� �����!���!�������� ����.�����Q&F�����%�� ��������.����������������% ��%.��"��!��� �������� �����%��������AO���������� ������� ������� �����%������ �������$����������F�����AO����������������!�����������.���%������2&���%�����%�����������!�.���������� ���N��������������� �� �������������%������%�����%��.����������+��.����������������!���������%������������@����� ���������� ����������������!����������������������

�;����$������

Q���������%� �����������%��������� �����������!���%��%'A��� � �������������������O��!�������������������$���������� �@�� ����� �� ����������� ���� ������������.�����E� ������������������������ ����Q�������� ������)&�����������'A� ��B������������!�� ������(�� ����������1(�"���� ������������������AO���������������%����������� ��"�Q'����9��%����� ������������ ��������.����������������% ��%.��"��!��� �������� �����%���������AO���������� ������� ������� �����%������ �������Q#���������� ����������� ���������������% ������ ��&��� � �� ����� �����%�������!� ��������!�������������� � ������� ��������!������������������ ���� ������ ����� ���� �������������������������Q'����� ��E�������!������������������!���������O����������.��%� �����������@������.��� �����%��9���6&��� ������� ����6Q��!��� �������� �������������� �������

Page 23: Libro1 parte.FH11

::

���@� �� ���������%���F����%����������������F �������������� �����������%������1�����

2�3�2��)����# ���������������

-�6��������$�� ��

$� �����'������������!��� ������� ��. ���������������O��!����������!�!��������� ������� ���������� ����� ������������������� ���������� � ������2Q��!��� ���E��� ������������.���������%���������F������ ��������������%��F���������������E�� ���!��������Q�������!������2 �������� ��%��� ��.������"�������%�����������%1(��

������������������� B���!����������������� �������@��%%��� ���������������� ����.�������'������������!��� ����������� �.�������������������������%���������������������������N�����������������%����!��.������%��������������������������%�����!������� ��������"������������ ����������� �.�����������������������!���������� ���������������� ��������

7�6 ��'84������

$�������%��������!������������������� ��.�����%�������F��������������� ��������.��� ���������������!��%��'A���������������2

L�*����������� ������ #� ���� ���� 9��1�����5O�%�.����������� �������%����������.%����������%��%�����������������#*:�

:�-��������� � #�������������%�����%����%�����%���������%����� ���������%����%������������%�.����%���������������� ���������� ������������"+

�;����$������

Q���������%� �����������%��������� �����������!���%��%'A��� � ���������#&�������������O��!�������������$���������� �@�� ��.��� �� ��� ����� ��� ���� �� ������� ���.�����E� ������������������������ ����

2�2��������#���� � #�� �$��$����������� ��

$���� ������������������ ����������������� ����������#���������������%� ���@.����%����N��������������������%��� ��������������������� ������������ ������������� �����������������!������!��!������!��� ��������!����������� ��������� ��������� ������������������������ ����%����������������������%�������������� �.��������!�������

$����!��� ���������������� ��������������'A����������������!�����������������!��� �������� �������������%� ��������%�������������%�����%����������������%��������������%���������!�����������!������� ����%��������� ��F��������� ����%�����!�������������#&�������%��F������"�������!��� ������E����� �������������.����% ��������� ���������+���!����������� ���������������+���������������!����������������������%����������������%��������������!�������������������� ��������-����� ���������������!����������������������@��%������������ ��������������������� ���� �������!����������!���������������D���� ���������� ��!���� �������.����� ��%��������������� �����������������������������������������������������%���� ����������������

����������%�'$�� ������ �������������������.!� ���� �������%������2:�:�L���������������������%��� ��������

Page 24: Libro1 parte.FH11

:K

:�:�:������������� ���������������!�������:�:�K��#&������%�!�����������%��F������":�:�;�����������������������!��������������������:�:�G��������%�����:�:�J�������� ���� ���� ����2!��������������� �:�:�7��������������������� �����������:�:�H�'�%������������������������%����������!������������������ �� ��!�������� �������������!�������

2�2�3��7��������.����#�����&��$��� �����

-�6��������$�� ��

O� �������������!��������� ���������������%��������������������!����������������N�� �����������������������!�����������%�����%�����������������$������� ���������� ���.��%������������������������.%����N�������������������� ���������������������������� ��������%��!����������.����$������������������������ ������������������ ���� ������������������������� �������������������� �������������.���!��������N���������

$�������%�������������������������������� ��������������������� ������%����������.�������%����� �����������������%������"����������%��������� ��!�����������%�����.������� �������������!��������� ������

7�6 ��'84������

L�4���� ������$����#�����&� #���&������&�����# ��������������������������������2Q����%������������%��!������������������.������Q1���������������������!���������������� �����'�������%�������%�����!�����9��������������

�������� �����D����������������� �����������������������"���!��� ������ �����������.�!�������������� ����������+ ���!����� �!�.������������������������"��� �������.������ ����������������%����������"�QO�%�����%�� ��� ��� �� �������� ��!�!���������������� �����9��%���%��Q1�%�����%���� ���9������ �������������.���������'����������������������%����� ������ ������� ��!���������������� �����.������Q(�������"��������� ������������������������ �����������!����������%�������������.����&���������%"�Q���%���� �� �� �� ������������������.����%����������� ������ ������������F������"�

:���!��� �������� ���������������� �������������$$�$��������������������������%� ������ ���!��������������

K���!��� ����������#��� ������������������������ �������������!������������������@��!��������������

;���!��� ������9�6 ��&���� � &�������������!�������������� ����%� ����������������������B�����%������ ���%���������������%�����������% ���������

G�7��� � &��������$�� ����#�����&5��!��� .�������������%������� ����������������N�������������������������%�����!�����.������#��� ������������� �������

J�7����� ����$���� ��� � &�5����%�������������%������� �������������� ���.� ����������������%��������.���������%� ��������������������

7������ ����������� ��<��� ��$���������$��1���� � ������ �������� �������������������������������%��������

Page 25: Libro1 parte.FH11

:;

H�)��� ������ #����� ���� ���� ����9���$�1##������&���� #���������������������-�����<�1�� �#� ����&� ����� ��� #����9�����������5

Q���������� ��!�����S���.���Q��������������� ������������Q����%��� ���������������������F����%�Q#���� ����!��������%Q0������� ������

=�-�����<��� � #������ ���#� �������������������������* ���9������������������%�.���������� ������� ������%������9��% ��.��������������%��@��%�����������%������N�������������!�����%����������!�����������������%�������%��������������%������� ���.���� �������

Q���������������������������������� �������� �������� ��������Q'�!������%���������������������% ��@�%��%����"Q���@�%��%��%������ ���9����

L<�-�����<��� � #���������9 �=�� #���������#��$1��=�

�;����$������

>�)��� ������ #��������� ���� �������������$��� ������ 9���� � &�����������%��������� Q(��N���������������������������������

��� ��������������%���K�"Q��!��� ���������������%���������%��������

>�� ��� ������� ������ #��� $���������$� ���� 5��!��� ����� ���9����������.������������N������������ �������������������� ���%���%�� �����@��>�'�$��� � #� ������ � #��� ����&���;�������������� ���������%����������������������.������N������">�'�$��� � #�����������=�&�&����#&�������������������

>�*�� �������������# ������ ������&��$�&5Q������������������� �� �������� ��������������%����������������������"Q#����� �����������Q&����������������Q&����������������%�

>�'�$��� � #������������ ����=�������F ���� ����������������@��%� ��*&��� ��������$���L�����������!��!��������� ��������%��������� ��������%�������%����Q$�����������������!�������������%�����.���������������������� �������� ���!�����

2�2�2�����������$� �� ����# ����������������

-�6�������$�� ��

������� �����������������!��� ���������!�������� �������������������������!�.��������!� �����������������������#�:<L<�������������������������4���K<�:<<=�O���.!������� �����������������������!��� ���������%���������!���������������%���� ��������!��� ������!��������� �����������������������������������������#���.!� �������������

7�6 ��'84������

3��4���� ����� #��$���$����&�� �� ��&������������ ���������%�����N������������������%�����%������������������@�����������������������!���� �������������� �����'A���������������������������%���!���2���������������������������������������������������� ����������� ���� ��������������%������� ����������� ���� �����.��������������!��� ����������������%�������������%������� ������������ ��@�����������������������%����������!��������� �������%�E ��������%�������"�����%�����������%����������%��� ��@���������!�����%������N�����"�

Page 26: Libro1 parte.FH11

:G

2��4���� ����� #�4��������� �� �����$��������� ���9��������.!����������%���������.���������%�����%����2Q���������������9������ ����������� �.����������F� ������� ���Q#�� �������������!��%��%���� ������ ��������������%�. ��@�%��%�Q���������% ������������������������ �.����������@��%����%����� ��������!����.�����Q��������������%����������%������������ �����.���2 ��@������ ������������� �������������.%�������������� ��� ������ ����%� ����!�����������(��2���'A������������������������.���V:�:�K��#&������%�!�����������%��F������W"�Q��!��� ������������%������������� ��� �� �������������(��2���'A���������������� ������V:�:�K� �#&� ��� ��%�!�������� ���%��F������W"�Q���%��������#&���%��F������2&���%�����%�.�������%��������%�������9��%����%����.��� ���� ��������% ����������� �� ����%������%�� � ��������!���� ������������������ ������� � ���9����� ��������������������������������� ������������� ����Q��!��� ������������� �����F��������������������������������%E�����%�� �����������%�������������!��������Q-�������!��� ������������%����������� �������������������.�������%�����

?����#����������� #���������������2Q��� ������ ����!�������!������������������������ ������� �������.���%�!��������(����������������������!�������2!������ ����������������������!��������������%��!�������������������������%�����(��2���'A���������������������������V:�K�K��#$������� ��!����������������� �������W"�Q-��������������������� ��������� ���������������Q������������������������������� ����������%�!���%�

@��)1�����������������&���� 2Q��!��� �������� ����������������������!������� ������ ���%��������� ����������-������!�������O,E�,����%�� �������.�����������������Q���%���������������������������%������!��������������� ����������������������Q-������������������2 �����������������.9������������������ ���������������� ���F. �.�����������Q��!��� ����������� ������������ ���������� ����������� ������������������.����������������������� �����%���������.%����������"�����������%�������������������������%������������������������� ��� �����. ������Q#������������������%������������������������������Q������������������� ��� ������������� ���. ���������������!�����������

A��)��&���� �9�������������������9 �=5�������1� 1���$� ��� Q��.!��������� ����������!�����!�������%�����:�"��������������������%��%�����������.���������������������� ��� ������� ���.���������� � �������

B��)��&���� � #�����9������������� ���������2Q#�� ����!�������!������.�.!��������:�"���!������.�.��������������:�"���������������� ��!��������������������������������������.���������.������������������������������.������������������

�;����$������

Q,��@���� ���������������� �!������� ����������.���%���������������� ��������.����%������������%���������Q-����� ���������������!���������������!���� ����������������������� �� ��������������%��������� ����������!�����������

Page 27: Libro1 parte.FH11

:J

����������������%�������������������%��������������� ��������$������ ������. ������ �B������@���������!�������� ������ �������%�������!�����������������������.������������������� �������

2�2�?��)����# ����&�����������/��&���;��$���0

-�6��������$�� ��

$� �����'������������!��� ������� ��. �����������������%�������!�!�������������������������� ������������������������ ���������� � ������2Q��!��� ���E��� ������������.���������%���������F������ ��������������%��F���������������E�� ���!��������Q�������!������2 �������� ��%��� ��.������"�������%��

������������������� B���!����������������� �������@��%%��� ���������������� �����������'������������!��� ����������� ��������������������������%���������������������������N�����������������%����!��������%���.�����������������������%�����!������� �.�������"������������ ����������� ������������������������!���������� �������������.��� ��������

7�6 ��'84������

3�4���� ����� #�������������� ������ ��&�1������%�� ������ ����������%��������������N����� ��������������%��������%��F�����������������������������������F���������.������������!��������'A�������������2Q&�%���������9��%������ �����%�$�� �����%��%Q'�������������%�����������!��������%�������������������������������������M"�Q'���!�������������%���F�����������%� ��.@��%�M"�Q��!��� ���������������������������������

� ���9���� ��������������������%���������%��������������.���������%����Q&�����������%����������%����������������������� �������%������������F���������.������������������

2� 4���� ����� #��������&����� ������� ��� �� ������������2Q* �����������������������������������%�Q#�����������������%���.�������%������������Q#���������%���������%����

?��������&����# ���&������&������$����� #$�##�����#����5Q��!��� ���������%��������%��������%���������%��F������Q��� ��������������%������������������������������ �� �����Q��!��� ������� ���������� ������������!������

@��4���� ����� #������������#����Q:��%�������� �������Q*�. ��������%�����������������!������

�;����$������

��!��� �������� ������������ �� ���������%���F����%�����������������������������.����%���������������������������%������������%��F��������N�������������%������.����������������� �������������������������� �������������$�����!��� �������� ��F�������� ���!������������%�����N����.�����Q��!��� �������� ����������������������������������� �����2%�������������������%����!���������������������MQ��!��� �������� ����� ����������� ����������������%��������Q'������������� ��������!������� ������������ ��������

Page 28: Libro1 parte.FH11

:7

2�2�@���������#������������$���������# �������������

-�6��������$�� ��

����%������������@�������@�������!������ B���!������ ������%��������������@����.����������������������@�������������������������������� ���������������!��������������%��������������������%��������������.@���������!�����������!����� ����������� �@��"�

� �������%��� �������������������%����%!�������������������������� ������������������2Q�����������������������������"��� ��!��%��!����������%����������@� ������%��������!��� ��� ���������������%!�����������������������������#������������ ����������%��� ��B�������� ���������&��� �����.!���������@��� �������������� ������ B���!���%�������%���������������� ������� ��������������@�����������������������������������������������@��������������!���������!��������Q#�����������������!�������������%����� � ������������������!������@������!������������������!�������������������%����%������ � �����������������������!��� ����� ������������������� �� ����� ��� ��!��%���!�������������������������� ������%������� ���������%��%�����������������������������������@����������!��������Q$���� ������'A��������������*&�����%���������������%��� ������%���������.�������������������������������@�%�����.����%�������� ����������������������F����%���������������������$�������%���� ������.%��� � ����������%����� �������

��B��'A������

3��C���������&�&D5������������������ ����.

���%����������������� ������������������������������������������� ��������%�.���������,� ������������@X!������"������%���������F����%���� ������������%������������

2��* �������$�!$���������& ��������O&�E&�"

?��� ������� ����������� �������0)�E�1#�'-����������������������%���2��'#�,���F�8�% ���$����������

@��+�����#��������������&����5Q)� �� �����������������!����������%������������!������������������������ �����%�����%��%������������9�����$�������%�������#$�������� ��� ������� �� �� ������%�����Q��������������������� ��������������V����.���W���� �������� ������������������������������%�X �������.� � ������� ����������"Q�#$�����������!�������������������������������������V%����W�����������������@��������.��������%�����

A��*�������&�&�������%��%��������%���������������������

B��)��&���� � #���������������&��� ������$&����������������%������� ����"�

E��+�����������2���!��%����%��������������N���@�������F�����!������ ������� ��@��%������ �����%����9�������!���� ��@��% ����������#$�����������������%�������������!�����

F����#�������� ��������� �� ������������%��B�����������M"�������%�������%����!�������� �������%�����%�������� �����������!���� �����!���������"�

G���������$$�$���������# ��������2����%���������������%�������%��&�"���������������9�����������%���"������������!���������&��1���.

Page 29: Libro1 parte.FH11

:H

���0�������!������#$. �������������������&��������� �� ����#$. ���� ��@��%����%�������"�� ��������!�%�������������������%������%� ����"�������������%�����%#-���������������. ��������

3H��,����&� #���� ���� 6����� ����!��������.����%�����!��� ����$�##������������#������� ��

33����$����� ������ #����$�������%����:��������������������������������� �� �������������������. ����������������������������������%�������&������%������ �������������������%��%.�������%��%��&�������%���������F����%����

,����&� #���� ���� 6����� ����!����������.��%�����!��� ����������������$�##�������19 �=������ ��

�;����$������

Q$���� ��������� �������!��������������� ������ ����������%������������� ����� ������������������������������ �������������������������� ��� B���!�������������!�����������������%�������@���%�������������������� � ���������� ������� �����������������%��������%��%�Q$�� ��������� �������� ��������%����� �������������������� ������%���������������� ������� ������������������������!�.���"������ �������������� ���� �� �����%���������������!��� ����� �������������.���� �����!������� �����������������%��% ����"�����������������@�������� ����������F ���������������!���� ������� �������������%�����:U"������!��%���������%������!��������!�����������������.����"�

2�2�A�����$����&����

-�6��������$�� ��

&��������!��������� ���������� �������������!�����������������������������������������������������!��� ��� ��!���������������������������� �� ������%�������%���� �����������������������������������.���%���������������������� ����������.������������������@�������� �������������������!������������ ������������.����%����� �����!���� ������������������� .��������������������%���������!������������ �������������������������������������������������������������������%��.%�� ����� �����!����

����%�������������%����������� ������������������������������!���������%�������0����������������������� ����� �����������������������������%�����!�������� ��������� ��� �����������������������%����������������������������$���������������.�����������������������������������%����!��� ���������������������

������������� B���!�� ���!���������������������������9�������� ��������������������!����������%���������%��������%&���. ��� �������� ��� �� ����� ��� ������ ��!������������������������ ���������@������������������ B���!��������!��%�������������%��������������%���������������������������������������%������%���������������!�������������������������%��%� ������� ���������!������:�"�

7�6 ��'84�!����

����%����!���� ������!������������������%��������������!������������%��������������%��� ��������2

3��4���� ����� #���� �������$��$��# �����1&�&�������!��������

Page 30: Libro1 parte.FH11

:=

2��)���������� � #��9�� $������ ������%���� �����%����������������@���@��%������������������%���������

?��4���� ����� #�����&���� ����$�����&�#����19 �=����� ������������������������!�������������!����N���N����������������������!�������� ������%����%��%�����%���. ��@������

@��4���� ����� #��9�# ������� $������ ��.�����%���������������������

A�� ��� � ���$���&� #�� �� ��&��$���������� �� ���$����&������������.������������������������%��%����������� ���!����������� ���������@�����������������!���.����������������

B��-����������� #������;����&��#��������������� ������%������%�������������!���������������%���������������@����������%�������������.����%�����

E��)$���#���� � #��9��������������������!����������������������������������2���� ���������!������� ���%���� ���@.�����:��

F��)$���#���� � #���������� $����

G��)��&���� � #����9��������&���� �����&��$�

�;����$������

Q$������� �������������������!������&���. ������������������������ ��������������%�������%������������%��%�����������!���.�������������%� ��������� ������!���

2�2�B������������������� ������5����������$ ����

-�6��������$�� ��)� ���� ���������%��������� ����������

�������%�����������������������������. ���������������� ���������������������������&���. ���������!�6�����#���6�� �������������������2Q��������%��������������������������Q$�� ���� ����������% ��!��!����������!�������������������������������������%� ������ �����������Q$��������� � ������� �������������!�����������������������9�������� ���������%�������������%������F ����������� ���9������������ ���� ������������������ ����������������Q$�� ���� ������� ����#$�� �������%������������� �� ���� ������� ����� ��!���%������������������� ��������������9����Q$����!��� ����������������������%������ ������������������� �����������%������ �������������������� ���������������.%����������������� �������!��!��Q$���F����%��%���������������� ���������������!��!����������

����%�� ����� ���������%����� B���!��������!�������� ������������ ���� ���� ������ �� �����%����������!��� ��������%������%�������������������� ���!������� ��.��������������������%�������������������!����������������%�������������������� �������%�����%���������������������

#��������������������� �������� � ������������� ��������������������������������������������� ���!�������� ��������%����%���� �����������%������������%����������%��������������%�����%���� ����������� ����� �� ���� ����%�����%������������������%����������������%������� ��������%��������������������%����%��$������N������������������������������%��������F����%�����.��%��������������������@�� ��B���������������!���%������� ��%��������!�����������������������

Page 31: Libro1 parte.FH11

K<

$��!������������� ��%�������� ������������������ ����������������������������%��������� ���� ���������%������� ���������� ����%���������� �������������������� ������������

��B��'A������

3��I�9� ������$���� � &����# �����������1���������������� ���� ����� ��!������!��������� � ������� �����������%���%���������� �.����������������������

2��!$���$��������� #�������������&���� ��&��������������������������% ���������%���������� ���������@���� ���������� ��������%��%�!������������%�

?��I�9���������# ������������������� ������2Q&�!�������������������!��������#*:��������"��� ������� �����������Q$���� ������%���������������%��������������� ������ �������� ��� ������� � ������� ��������������%�������!�����������������������9�����

@��!$���$�)������� ���$����&����$������� $��� ������������������ ��!���%������������������� ��������������9����

A��!��� �������)���������������%�����F ������������������%���������������%����������.����� �!��������F����%�$���������������� ���������

�;����$������

$���������������� �����%���������!������������ ������ ���������!���������������2Q��%���������������������������������������������������������%���������%������������������ ����!�������������������.�����!��!������������N����������������9����

Q�������������� ��!��!��������������.�������������Q �������������������� ��������� �������Q#���� ���������%�����%����������� �.�������&��� ���������������������%�������.��������������� ���� ������ ������������ ���Q�����������������%���������%����������������!������� �����������&��� ���������

2�2�E��4�� ������ ��$�#���$� ������ ��������

-�6��������$�� ��

$����!��� ������������%������@���������.���!���������N��������F�����������%�������������������������!�������%�����������.%����$��������������� ��B����������!��%�� ����� ������������������!������������.%���!������������������!�����������������������������������������%��� ��� ������!������ ��� ���� �������� �������%��� ������%������������� ��������%���������� ��������������������������#*:���������M

$����������������������������������� ��� ����� ����� ��������$���� ������������������������������� ���������%����������!�������� � ������� �����������!���!��������������������������� ������������� ������9������������������������������"������������.%����������Y���� ������������������������%� �� ���� ����������� ������������

7�6 ��'84�!����

'A���������������������%��������F����%�������%�����������!��� ���� ������%������������������������� ���������������%��������������������%����%��������

3����������/�������������$�#���&�������� ��0Q��������������!����������� ����������%����������� ��� ����� ���%�������� �����M"�

Page 32: Libro1 parte.FH11

KL

Q�������������������� �����������!���.������������Y��!���������������Q��������������%��%��������!����������F�� ����� ��������%����M"�Q�� ����%������ ���������������������.��������!�������

2��)#����������5�� �$.��������%���������������%��%"� ������� ��!����������������.�������������������!������"Q,���������������� �������2�������������.%��% ���������������������������������MQ���N����������%�����������������F����%�2�����.!�������!������.!�������Q����������������������������������������.����Q���%���������%����!�������������!������� ������������������������@������%������%������������%��������� ��������������E��!�������������� ����

?�����$�� #��9����&��&������ ���������� ��.�������!�������������������� �������%������������������

@��������������� #���&����� �������������.�����������

�;����$������

Q)����� ������������%������������������ ������%� �������� ������!�����������������%������!��� ����� ���������!�.������!�����������������%����������!������������������������������!����������� ������������%��������!��� �����Q�������������� �������������%���������������������������������������M ������%��� ������%����%�������������� �� ���!�� �����F%�����������������!��������������������������������������Q�������������������� �������������!�.�����������������������������������������

����%������������ ������������Q�����������!���������� ���� �� ���������������� ����

2�2�F��'�&����� ��$����$��$�.�� � � &��� �.�����.�����$��� .���#�����$���������� ���� #���1���$��$���������������

-�6�������$�� ��

$��������������������������������� �������!��������&�" ������������������������������������� ����� ���% ��������������������� �����������@���� ���������������������������������������!�������� �� ��!�� ���������� ������ ���� ����������� ��������$�� ����������!���������������9����������� �������������%���������%������������������%����������� ���������������"����������������������� ������������������������������ ���������� ���O� ���!��������O&��"������������������������� ���������!���� ������ �������� �������$�� �������������%���������� ����� ���������������������������%�������������9���������������� ������������ ����������� �������������������������������������B���������%����� ������������������%�����%��������������!�� ��������&����O&��$�����%���������������� ��@�%��%���� ������������ ��������� ���������������%�������������������������%����%������������.������ �� ������������� ����� � ��������������������������������!��� �����������������������%�����%����������%������������ �����!������������ ����������!����������������������%�

$���� ��������&��������@�������N������ ��!������� �� �� ��������������� �����%������������ �������������%�.������� �����$�� ��������� �������&������� �������������Y���������%����!����������$����

Page 33: Libro1 parte.FH11

K:

������ ��� ����������������������������������� ������������� ��������%��%�������-����� �� ����������� !������.�.%������ �������� ��������%��%�������� ������������������%���������N��������������%����������.���������������������������%�����@������������� �����������F����%��%���������������������������%������������ �����.����������%����������%�������%��%�����������������9��������������������� ������.%��% ������������������N���������������������� ��������������%��������� ������� �����%�������%�����������������%���

$������������� �����@���������� �����������%������� �� �������� ��!��!����� �� ��������� ����� ��� !������������������� ����N������������!�����������������������.��9��������������������������������!������9�������������������� ��������

$��� B���!� �� � ������������ �� ��.��������9��������������� �����������������!����������������

7�6 ��'84������

3��)$���#���� � #���#�������$��$�� #� �� 1���.����������$������$��$��������������������������%���������� ��������%��� ������������� �����������������!�� ��������

2��)$���#���� � #���#�������$��$�� #�����#��1������������������� ���!��������

�� �������� �������� ��N����������� �����������������������%�������������������������!�������� �������

�;����$������

Q#���� ��������������9���� ������ �.�������!������.��������������!����

Q#���� ���������������������� ���!����������������Q'��������!�������������������������!��������Q'����������������������%�������%��� ��.������ ������������ �������������!��������

2�?��, &�����.� 1� $�������$�)��

$��Z&��� ��������#���������!�Y��������1�%��.��������.���������� �������������%��$���� ��������������%������������������B���������������!��� ��� ������ �������

$��� ���9���������!������������������������������ �����!�����%�� .� ������%���������� ��!� ������������%�����%����%������� ��������!����������� ����������� �������������.� ����!����������� ������������������� ����������� ��������� ��������%���� ������������������ ��� ���� ������%��� ����������������������������!��!������ �� �� ��!������ ������ �������@�������������%�#*:��������������������� ���N������

-�����������$�����!�������% ������� ���%�����������������������.��������������������������%�� ������ �����%������� ���

� �����������% ������������ ���������� ���V&)#��� ���W��������1�%������#�.�����������$��$��� �����$�������%����������1�%���������������������� �����1�%��� ������ ����@����������� ������������!�.�!� ��������������!�����

'$�� ������ �������������������� ���!�����������������������2:�K�L�1�%�����������������:�K�:�������� ���� ���� ����2��������!��������������:�K�K��#$�������%���������� ��!����������������� �������

Page 34: Libro1 parte.FH11

KK

2�?�3��, &�������$� � $�����

-�6��������$�� ��

$������� B���!���������������� ���9�������������������������� �����������������@��%��������� ���%������� �� ���������� ��������������������@�������� ����!������ ��!��%������� ������������%������������ �����������������������������������!����� .� ������%�������� ������%���� ����������.������������ ��

7�6 ��'84������

3��-�����<��� � #����������&��� �$�������&���#���&�������� ����� ��!�����%���� ����@�������������%������Q������%�����������������������������!���� �������� ��������K�1��Q�� ��!��%���� ��������������� ���9� ������%�Q��!��� ��������������������%��������%��������������%� ���9���������.��������Q&� �������������%�����

2��)�����&�������;������ �$�9��&����$: ���&��������=���������%%�%���������������@�����Q�����������������������Q�� ������������

?��)��� ��������������� �����$�$���� ����� #����� &������������%��� ������� ��������� ������������������9�������������:�K�:"����@���������� ���� ���� ��������������%������������������������ ���

@��4���� ������$����� ��� #��9� � &������������� $�������������� ������������������#��������!��Q* ��������%����� ������������@��Q����%������%�����V%��������W������!��������%����� ��� ���!������%��% ������������9���

�����%����"�Q����������������� �����������������������������%�!�����������������������%����������Q����%���������%����� ������������ ������� ������������������������������%�����������QO������%����� ����������� ������"�������. ���������������������@��%�������������.����%�� �����������������������!����������� ���Q0������� ����������!��!���

A������ ���������������#*:���������"������ &����������������� �������������� �����!�����������%�� ��� ��������� �������Q��!��� ������������%���������������.���� �������� ���������Q&�!���������� ���9������������������ ������� ��������Q���������%��������� ���� ���� ������%������ ����������� ������%��������������

B��(� � �� � #� 1� $�����:����� $�����Q���������%!��� ����������!����������%�����%����%����������������%������ ������ ������%�Q���%�����������������@����������!��!������������������+������������������� ����.����������� ��� ����������������� �����������Q�� ��!����������������F����%� ����������� �����������������%���� ����������������%����������%�������������������������������Q* ���9��������%������ �����������%����� ��������

�;����$�)����

Q�� ��!��%���������������!��������� �������������������������%������� ������#*:

����������Q�� ��!�����������!���������������������9����

Page 35: Libro1 parte.FH11

K;

2�?�2������������������� ������5� ���$��������$�#�����

-�6��������$�� ��

�� ���:�:�J�%������� B���!�������� ��������.�� ���� ���� ����������������O�������������� ������������%�����%���!������������� ���� �����������������%��������������������������������������������������!��� ������ ���� �� �����%�������������������!����������������������������� ������������*�� ����'A������������������������� �����%������������ �������������V:�:�;�����������������������!����������������.����W���������%'A������������������������������ �����������������������������%�.�������������%����������#$. ���� ��@��%����.%������������% ��@��%���������������������������� �������!�������������������� ��)� ���� �����

-�������%������������������������%������� ���!���������� �������%����N���������������������������!������.������������.��������������������N���������.�������%�.��������%���������������������������������������������2��������������������!����������� ���������������� ��������%�������� �.�������%� ���9�����������������������

7�6 ��'84������

3��!$���$� ������� ����������$�#�������&�������� ���%�������������!�����������������%��� �����!��������� ��!����%�N��������!���������������F����������� �����

2��)���������� � #��9� �������� �������������%�������������������������!��������Q����� ����������������������� �������������������������%���������� ���%���������!����������!�����$����� ���N��.

�������������@����� ������������� ���� ���������.���������Q��������������� ���� ������������������������������������������ ���� �������.�����������������!������2���������%������.%���������%�����������%��%�����!������������%� ��@��%��������Q(������� ����� ������%������ ����2�����. ���������������������������������������%������������%�����

?�)��� ��&�� ������� ����������������� 2Q�������%����%�������@����� �������@��.��%�����������%�����������������������%�����Q#������������������������������%������E������������������%�� ���9������������� �������Q����%�������� �������������������������������� ����������.��%�����"����������)�. ����������������%� ���������!�������%���%�� ������%������ ����������������������������%���������:�:�;�"�Q��������%������� ���������@��� ���9����!����������� ��������* ���9����������.!�������� �������������������������� ������������Q������������ ��������������� �����������!�����%��������� ����������������������0:����0:0"��� ���������� ������9�� ���������� �� ����������������Q�$�� ������������!���������������� ����!���!��������������%��������%��������. ����� �� �����%����"����!��� ��������:�K�K�Q�����������������@� ���9���������������� ���������������.��������������Q����������� ������� ������������������ ��!���� ���� �����

@��(� � ��&��������� #������������ ����� 2Q����� ��������!����������������F ���.����������������������� ����������� � ������� ���Q��������� ��!����!�������� ��������������

Page 36: Libro1 parte.FH11

KG

��!�������������������������������%���������!��% � ������� �����������

G�+������������ � &������/���������� �� �$�����$� #��� ���� ��� �$05Q���������� � ������� ���������������������� ������ ��������������������������%�������������������%����%�������� �� ��������������%����������������� �� �����!��%�����Q* ����������-�����(������!����������� �������@��%����������%����%������ ������.���� ������� ��������%����� �������@��%��!���%����F����%���������������%���������������������������������%���@����������%��������%��

�;����$������

0�������F ������ ������������ ���:�:�J������%�������������!�������F ��������������� ���9������������ ����������� �������.���%������� � ������� ���

2�?�?��)������ � &����# ���������� ������ #����9� �������� ���������

-�6��������$�� ��

�#$�������%������� ������B�����������������������!��� ����������%����������������!��������$�������!��� ���� �������#$���� �����������%���� �����������@����������������������������������������� ���� ������������������� �����������!������.�.!���������!������.�.���������������������������.��������%�����������������F� ������������%������� �����%�� �� ��� ���!����������������� ������ �� �����%������������������� �����@���������������������������!������� ��N������� ������� ������ ��� ����!��� ��� ��� ���%����� �� ������ �����!�������� ����� �������#$�������%���

� ����� ����!����������������@�������������������N�������!�����������������%������������

7�6 ��'84������

-�������%��������������������� ����������� ���� �����������2

3��I�9�)�����&�������� ����� ���������/)��0����$� �)������ � &���� ��!�����!����������������������� ���� ���� ���� ����������� �����������������%�������&��������������������� �����������@�

2��!$���$� 7)� ���� �O�������������������"������ ���9������������ ����������.������������.������������.��������� ���������

?���2J� ������� ���� � &�����!������.�.!�������!������.�.�������������!������.�.%���"������ ����!�������E���!����� ��������������� �.������������������������������������������������

@��I�9�!4!��/!$���$�4������!�����������1����0��$���������#������������# �������������������

A��I�9� ����� #���� � ���$����&�������$� ������������ ���������������� ������������ �������������������

B��4���� ����� #�$���� ������� �����#�1������9�������&��������$������#�������������.������%������������������������ ����������������"�������������������������%�����

E��4���� ����� #��$���$� ����� #�� ������ #��� �����$�& $��#�.�������"�

F������������ ��$�&��# ����� ��%����������%���������������������%�����%��#-�������������������1���� �������

Page 37: Libro1 parte.FH11

KJ

G��)���# ���$���$��$�� 1�##������ &������������ ��$���� �����������������%������������������B����������������������� ����%����� �����%������%�� ��@�����!�����������%����� ���

3H��I�9� �� ���$����##�����&������ $���������������%����������������� �������������������������������� ������������������.�����%E���.��!�%��������"�����������������.%����� ��� ��������������� ���%� ������������������� ������#�������!�������"� ���!�������!�������%� ���������������%�������� �����9����"����������@����������� ���������������������

33��)��������������2������������������ �����������������%���������������� ������������������������ ��!��������

32��)���������� � #������� �&�������������!�%������� ��������% �����������������������%���%��� �������������� �������� ��������������(��� ����������!�������������%���������������������������� ����� ��������������������������������� ���������� ���� ������������(���������%��

�;����$������

Q��������������� ������������!���� �������#$���������!�������� ������� ���.����������������������� ������������������������������ ���� �����Q#���� ���������#$�������%������� ���.9����������%��������������� ���� �����Q�� ��!��%����������������%�������% �����.������Q�� ������������������������������������ �����Q�����������������!�%����������������� ���N�������������!�����������!���������������!��%� ���� ���������� ��������������.����������� ������ �� ����������� �&������!����������� �����!���� ������������� ��������������������%����&������%�������������������%�����%��� � ������!�������"�Q-���� ������������������ ����!���������.��������� ��� ��!������ ������!�%�������.������� ������%���������������������.�������� ��@��%������!���� �����*����������� ���������������!�����������!��.��������������������N�� �������������.���%�� � ���������!��������������������� ��������������� �����������������.������ ���������������������

Page 38: Libro1 parte.FH11

K7

!��� � ������ ���K

3��)I�'-4+��)-I5������������&��� ��'I!+�-.�!I*!��'&&��0&'�'*1��&(�&������&�1*���$*�

2��'���!'� �(')-')�)��2�3�� �����$�����������:�L�L�O��!����!�������2����������������������� !I*!����&#*�(����(��#�$.)���������!��������%���:�L�:��#&�������!�!������� �7�1+(����&#*�#�&������!��

#���)$��*(�'��[(2�2��������#���� � #�� �$��$����������� ��:�:�L���������������������%��� �������� ���I!,)!��(-�#�#�&��&�$�����&'(�)$*�

�($*1�(�)�#�#$����*(�'��[(�1*���$*��$����& ���#���)$��*(�'��[(

:�:�:������������� ���������������!������� ��'I!+�-��&�$����)�#�$&#(�1���#$���1�����*(�'��[(�#�&�-�#*��

:�:�K��#&������%�!�����������%��F������" �7�1+(����&#*�#�&������!��#���)$��*(�'��[(

:�:�;�����������������������!�������������������� �)4!+��#$���)�#�&(�&����0&'�'*1��'&&�-�#*����##�*(��1*���$*�

:�:�G��������%����� '���� ��������&(�&������&�)�#�$&#(�1����##�*(�

:�:�J�������� ���� ���� ����2!��������������� � )I�)!1+(7�)�#�$&#(�1���#$����*(�'��[(�1*���$*��#���)$��##�*(�

:�:�7��������������������� ����������� �)4!+���&�$���&#*�O����(*�$����& ���#$���'&&����&��0&'�'*1��&(�&����(-�#��(���.)����##�*(���*(�'��[(�1*���$*�

:�:�H�'�%������������������������%���������� )I�)!1+(7�#���)$�#�$.)���#$���!������������������ �� ��!������ ������ �*(�'��[(�������!�������2�?��, &�����.� � $�������$�)��:�K�L�1�%����������������� ,-�)��-(�)�#�$&#(�1����(-�#:�K�:�������� ���� ���� ����2 ��!��#���)$�)�#�$&#(�1�����������!�������������� �*(�'��[(�-�#*���1*���$*���(-�#:�K�K��#$�������%���������� ��!���� ��!���(���.)���)�#�$&#(�1���������������� ������� �*(�'��[(�1*���$*��#���)$��##�*(�

!�;�35���� � &��$ �����8�������������������&������� ��&����%��

�!"����#� �������������������������#���� �����$��������������

Page 39: Libro1 parte.FH11

KH

!��� � ������ ���K)� ���� ��������#$� �������� �$*�*��%��0����������������!������� #&����0����������������!������� #��&$&#1�%����������������� #����.#��������!���%���\�������\��

��%�����3�����������\�)� ���� ��������$� &$'��P�������������� -��������$�� �������� ������������%����������!������� �(�*1�$�*,�������%�����������!������� �$&1�%����������������� �$&(&.���@�%��%$���� �����1�%�����'�������#����O:����������!������� � �����O����%��A-���#���$�������%��������#������������ $����\�����P�

!�;�25�!$$��� ������������� ���$��������"���������9�� #�����$ �

��������������%�����%���������������������������������������2

���L��7 �L�#�$��'A���$���� ���&)���%�������� �#���;&.:H<<L�����������("$��2PK;=LGHLGG<<EGGJ:-�F2PK;=LGHLGGHJ��.����2B�������>������

!�;�?5�,���� #� ����������� #��� �����=�&������������9 �=�&�&� ��

7��M��,������ ����&'(�)$*A������!�($��:-�&'��#�����\�L:<&.:H<<J�����������("$��2PK;=LGJ:L<;L-�F2PK;=LGJLH;K7�.����2����������������>����������

��������������%������ ������������������������!����������������������������������������������������!��!������� �������������� ������������� ��!��������F������������������������@��% ��������� ������������"�$����F� ����������.���������������������� ���������������2

Page 40: Libro1 parte.FH11

K=

������/���������� �$��0 I��� �1����

������� 4��/#�&�� ��.��3�� B������������� ��������>�����������(-�#�� �����#����� -���������� �\� ���� ���>���������$���@����������������������"���*��%�� ����������3������� �������%�����>������%������-������\�#���)$ 4���#����������� B�����>��������#�$� -�������'��� ����>������������������#�����������!���\�" 4��5������5� B�������>������#&�&U������������-�����" ��%������9]��9.����� �% ����>����F���#&���� �%��#����� �������>%�� ���%�������#��&$&# [������%��� *��%���>���������#�&������!� 4��/&����3� B��������>���������!�����#���� -�����������\� �����!�>� ��� !���#$�� ������� ���� ���>��%����

%����������!�����>��%����&(�&�� 4��%��]����9 B��%��������9�>���������&$'��P� ���������N�/� ����N�������.��>%�� ��������-�������������������� 4��N�3����3� B��N���������>������������-�#*�� 4�������B ��>�����������&�$��� �������%� !�%�>%���� ������� �������/���9 �%������9>%�!������� �����3� -�������'�� ������������>%�� ������������ ������� 4��/#������]����9 B�������>� ����������

4��5�����3����3� B%�����������>� �����������(���.)�� -��������� ������ ����������� ������>� ���������������)��!�������������" 4��/���3�1\ �9 B����������� �9>� ������������ 4��/��3��9 B�����9>������������������ �������!����������\�� 4���1�����] B� ��>�������������������&���%3����������������������$�������#�������"�$&�&���%�$�������%����������" ��F������B� ��F�������B�>������$&(&����@�%��%$���� ����� ������^�!���9 ���!���9>��������1�%�����'�������#����"�!���&� �_� ������1�%� ���������%�>�%!����� ����1&�'#�� ������ 4��������� B�����>��������1*���$*��� �����$�������%� -�������1���� ������>���.��%��������%���������1�%������ ����>��%��� ���%���������������� ����"�����������#�����������!���\� -��������1����� ����������������>���������

I������0���� �������� ����>���������������%��#�� ������ ��@��)�� � ��@��>������%���������������

Page 41: Libro1 parte.FH11

;<

������/���������� �$��0 I��� �1����

����������)��!�������#������� '�����0����� � �����>�������%�)�#" ������� �����>� �����'��&�/�������&� �_� ������0�_���� � ������>�������&�$ #�����'����� �������������>�������&'(�)$*�� ����������������� ���3�1��������� ����������������>����������#��#�� �������&N�� ���������������"� �����O����%��A-���#���$�������%�������� ������1\ �9 ��������� �9>����������$������� �_�@���9��9� ����9��9�>������������$����� �� �����3�*���9 ����9>����� �����$����\�����P� �����0����� � �����>�����)��!�����������/��������������� -������������� � ����>���� !����)��"�#�$.������$/������ 4��/����������� B ����>���� !���

Page 42: Libro1 parte.FH11

K

���������������������� ��������� � ������������������������������ ���������������� �������� ������������ �

Page 43: Libro1 parte.FH11

��

�������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������������������� ���������� ����!� �����"�#���$����%���������������������������������� ����&� ���������� ���������������%����������%������� ���� ���%����� � ���� ������%����� ��������������������'%������()�����*���(�������+����������%������& ��$�&� ���"

,����������������������&������������$������������������� %������������ %���-����������$�-�����$���&������������$%��� ��$���� ���� ��-% ���� ����������������������������$�����������������%���������� ������� ���� ���$$%�������������������%��%��������%��$��������������� �-���������$�������������� ������%�������%���������������������� �-��� �������������������������� ����.����� ���������������"� ,���� &�� � ��������� �%$$������ ��� �������������������������%���-���������"

�%����%������������������������$���������.��������������� �"�,�������� %��/�� ���0�!'1'� ���&������������ 0�������� ��� #��%������ ,�%���$� ���*�$$����2���������-��������.����!'34'���������&�� ���� *4,#� 5*������ ���� ���� 4��� �$���� ��#��%����� � ,����� �-�62� ���� ������-��� ��.����,'*07������*#,8'1'*���$ �$����������������+�� ���� ��&������0�����������������������#���������2���� ����!� �������)�����$������ '�!� ��.����������������������%�������� ������������ �������$�������%�&����������������������-���"

#�����%���-������ ������������ ���� �&��&���������+ ��-��������-���������%���������%& �����$����+����������������������$������� � �"�#�����������

&��������� ���������$���������������%��$���������������� �����-�����$����-��%�%����� �����������%������"

,������%$���� ������������������394�����%���������������� ��� ���������������������-% ������ �-�� ������$��������������������� ������� �������&%�����-���������������������������-��-� ���������������� ����������� ����� �������-�"� ���������&������ �������� �$� �����������$�.���&%�����������%����������������%����"�,����������������������������������%$�������%�������������&� ��������������������������'%��+���������������)�����*������$�������-����$�$���"

#�� �%$$����� ���� ���%$� (:�;� )����� *���� ���1�������������%������(������������������ ��-�������%�������������$$��$��������� �������������������������������!� �����"� ����������$������&�%��������� ����������� �& �����������&����-��������"���"��"

*�����&%����������-������-�������� ������� %�������������0�����������������������#�������������%-�� ���� *������ ���� ���� 4��� �$���� ��#��%����� �,����� �-��5*4,#6������!� �������3�-���� )�����$���� �����������&������ ��� � #��%����*�%��� �����#$���������#,'�5#�����%������'�%������� ,����� �-�6��3��������'3<7,��� #='343�1�<:*������>����'�-����*����������� ��������7�������������!� ����������$�������,���� ��"

,������������������������ �������-��������������-���������$������&�����������$������-%�������� ������)�����*������.��������� ������������������������������������"

�������� ��������<:*

���������������������*���� ��?��#��%������*�$��������#�������@�

�������������� ������ #='343�1

������!��������#0�#!

����"�#���"���$�#,'

����������������3'4#,

������� ��������"�����'3<7,�

�����%�&���'�'�,'*<1#

��-���A��-�*�$�����/

Page 44: Libro1 parte.FH11

�B

����������������������������

����� ������������������������������ ����������������������������������������������� ����� �������!�"���

����������������� ����#$��% �%�����������������%���&�������������'�����!��'������������(��������)�'����)���������"������������� ���*�������������������������������������������������+�"����������,����-��.)�� ���������/+!�+0�

��1�� ������������������� �������!�����"���!����#��$�%�������+2%������3��4���!+��������0#

&��������������������'�(��������)�����*��������*�2%��������4����2+�������(��������#��� �+��#�,� �*�2*56���������!���������(��������("���*�2������*������!*��� ��

���1�� -�**�����%

������ "���������� �������!�������*�2,�������%��'�7�!0��������+�������%8,%�

���.�����������������*��.��"�������������'����������*�������������/�����&�.�������*�29���6���)�:!�+%#��������&�.����0��.�����.����������.����������#�,1���*�2(��;���&����<���!�#8%=602 �(����������������������������*�2*�����6���!,$�+

�>�1�� +������*���������1����.���345������*�29�����?�'�����!+��������0#8#

������������������������*�29���%������0@'��!+�"����������,����-��.)�� ���������/+!�+0�/�!��&�.������+������0���������6���7�������������������*�2*�����6� �!8( %#���"�

1��������6�-������������"�+��������1������������-��������0���������6���7�������������������*�2,�������6����!6$(��0$)

"�+0���������6���7��������������������*�2%��)�A�!�0%(*�2%������*��<�@�!#0�%�/+

�B���� 1���.

���1�� +������*���������1����.���385+�����������.��������*��������*����������������������*�2*56���������!���������(�������#�8%=0$

&�.�����������*������)����������*�2�C�.���;��;�!0#�8%6�%�*>,)��4����� *�2,���.D�.������!�#%0

*�2%�'����)�C�!0#�8%6�% *�29���*��E�67"�;!�8��%�=)*

$""�����������*�2,��������)����!�*0�*������0@������

�����������*�������)����������*�2������D�C����!���#�@��������#�"�C�)��4�����*�2��F��������4�!�0#

*�29�� ��:����;!#8+#�%$""�����������*�29��@������!�D#�+�$6%

�G�B�� -�������������������.���������������������*�29��A�*����A�!+�"����������,����-��.)�� ���������/+!�+0�

*�2*�����6� �!8( %#���"�*�2,�������6����!6$(��0$)*�2%��)�A�!�0%(*�2�C�.���;��;�!0#�8%6�%�*>,*�2� ���������!�#(%�%*�29��@������!�D#�+�$6%*�2��F��������4�!�0#

����*�������

���B�� -����������-��%���

Page 45: Libro1 parte.FH11

��

������������� ����������� ��� ������������� ���������������������������������� ���������� !���������"��"���������#���

,���!� �������'���-��-�����5!'<6������&����������)����� �����!� ��������*���� �������#��������%�+�%������,�������"�,���-�������$�����&.�������������$���-�$���������$ �$������������!� ������3�-��������-��� ���"

3�-���� �)�����$���������� ��-����-�����-�����������-��$��� �&��������C%� ���������������% ��&������� ��������%���������$���"�,����$��� �������-%����������������-���% �������������%�����%�+�����& ������ �$���"

,���$��� ������� ��������������������������������% �����������%��%��� �����-�������$����-����-����������������$�����������������&%��������&���� ��������������-����������%�����������-����$���������-���������!� ��������������"�,���$��� �������&�� ���������$���������� ���� ��������%$�������$% ����-����������� �������$������������������������-������%$�"�,������������������� ���-�������� �������������-�������-������������������� ��-�������$����-�����%������������& ������-�����&���������$����������������������3�-��������-��� ���"

,�����������������������������$�����$�����������-��������������!� ��������������)����� �����!� ������������%-������*���� �������#��������%��%������,����+������������-���-�����������������$ �$�����-����%$+&�����������-��$���%������������-��������������������������"�#����� �� ��������������&%���������-������� �����%$�����&����������������������$����������������������������������������������������&�--��������-��������%$����������*�$$%������������D���� ���� ���� �� ��� ������$���%��$����� ��������������������������-������������������������������"#��������������� ���������� $����� ���������-�����%$��������,�������������$��-����$��� ������%�

����-���������������������-�����$��%��������%����",����������������������������� ���������� �������-�����-�����-�������-����������������������%�������� �����%$����"���������$����$������� ������� ������������ ������$�������������� �-�������������%���-�� �����������%� ���� �����������%������+&� ������������"

,�����������������&.�������������������,������������������������� ��-����B�$�.���& �� �/�"����$����-��%������& ��0�&� ����"�4��� �$����0���-�$���������$��,������������������ ����������� �����������%� ����$�����B"�,������-�*�%����

#��' �������0�&� ������������������������&.��������������!� �������'���-��-����������� �������������+�%���������� ������������ ������������$ �$���������������� �����������-��-���������������%��%���������!� ������3�-����$%����� �����"

,����$����� ������������ ������&�������������� �������$������� ���������������������-������%����-����(*��,E'����-��$������-��$���������� ��-������-��������&%������������� ���������������$�+��$%$����;����F"�,�����-��������������&%��������� ����&����� ����������������������-��$$�����������%������������%���$���������%�������-�����"

:�������� �����������-��-�����������$ �$�����������������������$����������������-������������%-���%& ����%�����%������D����������$��������%������ �����"

:%�����$����������� � ���������������������� ����A�����!'<���-���������������$����$%����� ������������3�-��������$�.���%�� �������������� ���-��

Page 46: Libro1 parte.FH11

��

��.������������������������������ ������������������$�.�������������%�������!� �������3�-���"

#���������������������������.������%�����$��������������������� ��������-������&���������%���������� ������������ ����� ����$���%�������% ��&�����& �����������$��������%�������%�������� ��"

!'<��� �&������������������'%������3�9�4��%������������� �$���������(����������-�� ���������+��� ��(������$%����� �����������3�-��������������+�����(����������%�&������������&������������%������ ������������ ���&%� ���������-���������������&�������& ������-��5'�!6"�#������ ��������.�������������%����-���������&� ���������%���-������ ��������������������$����-�������-�����$����������� ����� ���%���������������������%� %���������-�����������������$��������� ���$���������%����% �"#�������������$��-�����������-������������$�����-��������������!���� �����)����5!�)6��� �&������+& �����"

:��$��������% ��������������.���������$%������������������������������� ������� �$�&� ���������$�����$ �$�����������-��������$%����� ����������������%������-�����$�����/���������������-��5�� ���

�� ����� ��6���������� ��-�����%��������������������5��$% �����%��������������� �-����$���-�$���6"#���������������������$��������& �����������&% �������%$���������������������� ������������ ��������������%�������$�������%-�������� �����%�������� ���� �-���� �����$�� ���$���-��-� ����"�G�������� ��-������ �������������-�� ������� ������$������+�����������%�����������%�����.%$�������$����������%��������&� �������������� ��������������-���������������& ������-������������������$"

���������������������������&.���������������*����+ �������#��������%��%������,�������������������$�+��������� �������$�&� �����������*�$%�������������&� �%������&��!'<�����/H�'�����������������������-���������3�-�������$���$%����� ���������������������������������� ���������%������%& �����������������-���-����$� ������"H���������������%����������������� �-�� ������������ �������������� �$�������� �������$�&� ���"H�#�����%���� �������$�&� �����������������������%��+$�������%& ������������������� ���-������ ��� ����"H�'������������%��������������������������� �����%� ��-��������%��%���������� ��� � ��� ����������%������& �7�&���0�&� ����� ����5�07�6"

Page 47: Libro1 parte.FH11

�I

,������������� ��$�������� ������������ ���������+$�&� ������������&��������� �����������������-���������� ������������&%�����������%��������������&� ������������ �&��������&���������������� ����������������$���/�������������%��%����������� ���������������� "�0����������������� �$���������&�������%����������-�������������&���%� �����&��+$���������$������%��������� �����������������%��������-������������������������$�"

������� �������-��������������������������� ��������� ��5J��6�������$������$��%����%���-�5I��6"0�����������'%������������������������%����������� �������������������� �-�����$$����� �����������%�������� ��"������J�D������������� �����%�������������������$���������K����%���������� �����"0���� ��$������ $��%����%����� ����� � �����%������ ������������������������������� ������I��������������������� ������%������/��K"K;��0��F%���������J����������� ����B�"J;B�0���F%��������;���JD����������������������"�,�����������$������$��%����%������������� ��� %����������%�������$���������$��0'����� ��-���������+����� �-��%�"�,����������������-���������������+&� ������������������-��394� ������$�������BD�� ���������%������"��������-����*1'�������'%��+������������������%��$�������% ������;�D��������� %�������������������D��������394�������-��$������$��% ����"

��������%��$�������% ����������� ���������������������������� ��-��������������-� ����$�����-�%��$���������%�������C%���������%-��������� ��� %������������$�,#'3������,#'3��"�=����������%�+����� ������������$����- �&� ������-����$�����$��%����%����������������� �����$�� ��-����������$������������&����������� �����$� ����% �����

$����������$��0'��������������$���������������&�����������������&� ���������$ ����������������-���C%� ���������������� ���C%���$�������$������&��'0����������������������%-��� ������� %�������"����C%������&���'0�����$���������������� ��������������������$��� ��� ��&%����� ����� �$����% ����"

�������������� ��� �������������������� �������� ����� �������� ������

0���������� �-��� ���� ��-�����������%�������%����� ��������&��������������%��$���������%���������� ������������'%������)�����*����#���������/

H�'������$���� ���-% ����������� %���-��������%��������*���������%��-��������������% �����$���������%� �����%$������&��+�%� �%������������ ������� ��-"H�,����� �-��� ���� %������������� ����% �������������$������������$�"H����������-% ������"

��������% ������������$����������������������+�����������������������-��������$�����������&%�������$��� �����$�������� ����'%������������������- �&� �����$����������-���-��� ���&� �����������$���� ��� �"�,���������� ���$���-������������ �-��� ���� ��-����������%��������������&%�������������������������������$���������%�%�����������%���� ����-��������� �$��������%���������������� �-��� ��-���$������������ ��������������������������� �&���$��$��������$���� �� �������������� ����������%�%��/�����%�� ���������������%��%�������#,���% ����"

� ������ ���$%�&���'(��� ������ ����&)������������)���'*������������ �%�������)��������������������������������������)������������������������ ��������� �!"���������#�������������� �������$

Page 48: Libro1 parte.FH11

�;

�'3<7,���������������������������%��$�����'C%�$��������*�$������0��%����%����������+�������������KI;�������������&�������������� ���������������� � ��� ������&�����������$����������������������%& ��������������������%�����"�������������$���������������������������%�����������������������������������$�������������������$���������������%-��������������������� �-��� ����� �$�����.����"�0����������'3<7,����������������������������������%��$������,����� �-��� �����$�'3������������������������������& ������������J��7�������#����������� �#���������������$����������������������������������������'%������3,4��-��$$���%��������-���$�������������������-�������������#��%����� �,����� �-��� �4��� �+$����5*4,#6"

G�������%����� � �������������������$������������-394����������������������� �-�� �����$��'3��������$�����-����������� ����������� �-��� ���� ��� +������� ����������������� �����������������$������������%$��������%�������������� �3,4������������������������-���3��������-�������������������� %�����������������������������394�<������ �� ��"�,��3��������-���������&���������� ��������������%����������� �����������%������������� �-������������������������������������������� ��/�#*,����������������� ��������$$%��������������������� ����������������� ����������������%��%������������������� ������������ �������������� ���������������� �"�:������������������������ �-�� �����$�&����������������� ������K���� ��� %�������������� ���$����$�&� ������������������ �������������(�)���*�����������

,��������� �-�� �����$�������%��%���������G�� ��-)��%�/�!���� ��� ���������������'���-��9�3���%����2������2�0������ ���4���-��9�����%�����������$�2�%������& ��7�&���5���������%�&��6�0�&� �������

394�:�������-"�0�:����� ��������������������������������,����� �������������������� ������������+���������������������'3,3*�:��%$��������������������� ������������&����������'%������,����� �-�� �����$�'3,3*"

*�$�������������������'%�������%��$���������%�+�����������%��� ��� �����������$����� �&�����%��������� ����� ����� ��� ��5,#'3������,#'3��6����&���$������ �$�����% ���������������$������",������������-�� �������������%������& ��$�&� ����$�����-�������� ��-������� ������������������$���������� ���������������������$���,#'3����% ����$%������� ���������%�������������$�"�>�������������������������� ��������������������� ����- ��� �� ��� ���� ������ ��� ������� ���$������ �����$������������%&+�����$���$������ ������"������� ����� �������$�$%���&��� �-���"�,���������������������$%���&�� �������������$����������%-�� ������� %�������"�:����������������������$�������������& ����$�������$�������������������� ����������$���������&���������������� %�����$�������������$���������% ��������$������������%��������� �-��� � �� �&�������� ��� �% ����� ���$���������� ��� �"

,��������������������������� �$������������� �-���������������� ����&%���%������������������� ����������-����� ��� ����& �����-� �� �&��������$��� �� ������ ����$$%��������������$������� ����������-���� ����������� ��� ����-�� ���� ����%�����%��"�%������& ��$�&� ����$%���&��&����������� ����� �����������$����������� ����&%�����!�E�������-�����������-������������������-$������������ �������$����� "�<��� ���� �$���� ����%������� ��������� �-��� � �� �&�������� �-���$����� ��������������������������� �����������������������������&���$��-�$��������$���� �� ��������������� �/����%�� ���������������%��%��������#,���% ����"

Page 49: Libro1 parte.FH11

�������� !� ��� ���� ����������"����������� ��������� ��������������� �#�����������

3'4#,��������%��$������,����� �-��<����� �������!� ��������-��������$���&��J�,����� �-��� �#��+���%����5#4#0��#4���#00'��#0�1���#=!��#,'�#,'<'��#,#6"�3'4#,��������$���������-���������� ����� �$���������������������������%��$��������-���� ����������$��-����&������-�����,����� �-��� �#����+�%��������1��� �'�������������������������������� ���������������� � ��� "

3'4#,��������� �$���-�$����������-����� ������%������% ����$&������� %�������������������%��$�������������������������� �A��������� �-�����������������&� ��������������*�����"

$�%����������������������� #&� '���(���� ��

,��������������������-����������)�����*������% ������������ ����-�����-����� �&�����������������$��������������������������$�"�,���-�� ���������������������+�����������������C%���$���������' �����$�+&� ���"� ,���� ������� -%��������� ����$������-&�����������������������������������������������������������%��$������������"��������������'!� �����������%����� ��&���-����� ������������������$����$������������������������C%�� �$�����$ �$�������� ���-�����-�����������$����������� �&�������������������������������������� �-��� �����������"

��������������������������-����%��$%���&�� ������������+%������C%���$����"�,����%��$���������%���������� ��-��$������������������ %���-����+%������

����-�����������"�<������� �����������$����%����� �&������������������������ ��������%���$������%������������%������������������$��� �������� �-��������"���$���������% ��&��$������� ������$��������)�����*����%������������������� ������%��������������$�&� ������ %����������������+%���"�

,����� ����-�������������&������ ����%-��-%�����������������%������% �)�����*������� �$��������$ �$��������/'�� %����-��������%�����/H�%��$������ ��� ��-������%-����-����� �����������������$�����������H�L�����-�����' �����$�&� ���� �������H��� �A��-��������+�� �������%������' �����$�&� ����H�3��������-�������� %����-��������� ��%���$�������+���������"

�� �A��-�����,����� �-��<����� ����&� �����/H�*� �&������������������� ���� ����"

4������-��������� �$��������%������/H�������-��������������������������������% �� ����������C%���$����"

)�%������������� ��� ���&� '���(���� ��

73=<�*3����.���/�4������������������%�%���)����*����� ��-�������������-��������������%������������������"�,������.�������$��� �����%�������� �����$�+&� ��������������������������������������"����.��������+��������&��3'4#,�5#=!��#0�1�6"

'�!�5' ������� ���������!���� �6����.���/�4����������������' �����$�&� ����&%��������������� �$���

�J

������(�**� ����'*)*������������ ����+)���%��������)�����%�����%����*��� �����'���,��-��������������%��&�#'���%������������

Page 50: Libro1 parte.FH11

�K

$��� �����$���������-���� �����������$������������� �%��-����������"�,���$����-�� ����������������� �����$+ �$���������$��� ���������'!"����.���������������&��3'4#,�5#,'6"

'��+������������ %��������������%��$������#��%�������.���/�3���������������$������ �� ����������������������$����$����������%������&�����������"'���-������%$���������&�������%����%����B�D������� �������-�������������������������� �������%���"���.����������������&��3'4#,�5#00'��#0�1��#=!��#,'6"

3'4#,/����"������"��#4#0/����"����$�"��#4�/����"����"��#00'/����"��$$�"��#0�1�/����"��$ ��"��#=!/����"�&�"��-#,'/����"���"��#,'<'/����"�����"��#,#/����"���"��

Page 51: Libro1 parte.FH11

��

,���$������ ��$�������� ����������� %-+�����&���� ������������ ���5'!�������>'!�6�������� ����� ��-������%���-���5)>)6��$�������� ����������-���+�����������-������������ ������-�������� �����%����������%$������������ �%$�������������-��*��+�$�����-����������������%� �"�,����������������' ������������ %-+���>�&����5'!M�>'!6�!���� ��3���$�������������*���+�(,-,�����.� ������ � ������� ������/�01��� ��201�3�.�������4�5��������������!��������-,6��/�������718��4��� ��+�*������9�������.��� .� �"�#�����������������& �����-��������������������$�������������-��-�� �����������������������������������������������������&���� ����������$ ����������-�� �"�,�������$��� ����%� ����������� ��������� �&�����������%������������������������ ��� ������������������-�����$����� ���������%������������� �������$�����������������"

,���������-���-�� ��������������-��������������������������%������'!�������>'!����� ������&�������������������� �$�����������'!M�>'!�$��+ ������ ����������%-����B���������� ������-��������� �-�������- �&� ����-����������&� ����)>)����+�����������"�,����������� �-�+��������-�� ����� %�������� ����-/

:�"������4����/�����������5 ��*��*��������������,�����������������$���������������%���������-�����+$����$%������ ���-��������������������$&����'!M�>'!��� ��������������� �������D����14!��� ����� ������&������"�=��������- �&� ��� ������% ������������ �������$� ����'!�������>'!��5��$&����6�������"��������-�������$� ���������� ���C%��������������� �-�����$����� ����������-��� �����-��������&����� ��-������(��� ��������(�$����� ��������������-����-�� ����$�� ����������%�����-���%��+

�������-��$$���������$�������������.��������-�����$���+���%���������������"��������� ��'!M�>'!��� ��������������� �$��������%�����-��������%��%������% �����������%������� ������%�&�������������-�������������� �& ��� ���)>)��$������� ����������-���������"

:�7�*��������� ���� �������4������������������!��&������� �������/���������5 ��*��*��������' ������+����������� �������%� � � ������%����������������������������������������%�������-�� �����%���������� ��������������/�$� ��-������ ����������$�+��������������������������� ���$&%��������-����5#*'6����� �����������%���-����C%����������-��-�������+��%��%��������� ���"�)�����$���������������������������������������'!������>'!��� ������ �������������-��-���������%��%���������� ��-������� ������%�� ����������%������C%����� �����������% �"

:��!���*��� ����+�� ����� �4��/�����!���� ��� �����*�������G�����%������'!�������>'!��� ���C%��������$������%�����������-��������%$�������������������������� ��������%$����� ��-�����������-������� ��%���������������� �&������%�"*%����� ����������� ���������&%��������$������%��������������� � ����2��������%��������������-�����&������%�����������-����(��� ���������(�����$����+����$�����%$���������������������$������ �������+��� ���������� ����������������������������������5�%�����������-����-�6����������������������� ��� �"�,��������$�������� �� ��������$��������� �$���������������� ���������������$��$�� ���&��������������������������$��������� ������+����������� ��"%���$��%����%�������-% �� ���� �����%��������$�+������������� ��-������������������������������� ���$� ���"

-�'*�������(�����������������'���� '�� �����'����%��*���� ��� .�)�$���'&����� ��� ���� ��(���������)�&�#�������������� �������#�����#���/���.�#����0�����������/#��/�����������/��������$���

Page 52: Libro1 parte.FH11

��

:�7�*��������/��!����!�������/���������������4*�������"� #��%����� ���% �� ���� �� ���������������$�����$�������������%��������'!�������>'!�������������-�������������� "�,�������� %���$�������� ������������� �������$�����5�"-"��������-����-�6������������ �����������������5�"-"��&���������C%�+��$����6"�'!�������>'!��������������������$�������������2���%�������������������$�����$���������������$%���&����� ������������������� �-��������� �"�������� ���-�����$��������% ��������������$������� ���� ����-�� %���� �$�������� ���� ���������������������������������������%����� ��������'!���>'!������������-��-���������%��%��"

:�����������4+������4��;7<7��������*�������� ���������� �� �������������5������ ��������3������������� �$����������$�����������534946������%���&����������������������� �����$�� �������������������������'!�"�#���������������������&��� +���������������������� ���$&%��������-�����5#*'�6�&�������������$%���&�����%�������$������%���������$����� ���-�����7�4����� ���7�4�J����� � �����+��%��5 G�6���������-�������-���� %$���������7�4�B������7�4�������� G��&����������������"�3494�����$�����&��������%��&� ������� �������������������������� �� ������������� ���$�������"����������$���%$����$�������-�3494��-��$$��������������������-�������-������������% ��������%�������� �&���-����������-����������������-�������-�����$�� ����&�������������������%� ����%$+�����������"��������� ������%������������� ���%��3494���������������������-� ����%�����C%���$�������%�����������& �����-����%����% �������"�#�������% ���� ����%$����������������$��� ��% ����������������������������������������% �&��$����������������������+���$��+���$�������%��������% ��&��� ���� �������������"�)�����$�������% ���� �������������� �����������&�������$��%+����%���-� ���������+%�������������� �����& �������-����������$�������������������% �������"�

:�7�*������ ��!���!���������4�4��/�������5������3� ��& ��� �����������% ��$%���&������ �& �

����'!M�>'!�������-��-�����������-��-���������$%���&����������������������"�#���������������������� ���%�������������� � � ���$���������-������%$&�����'!�������>'!�������� ��� ������������$����-����������������������������������������%�������� �����-� ����A��� ���� %�� �����"�G�� �� ����� � &����������� ��� ������������ ���� ����� �+��� -���������������������$��������������������+��-% ����-������������� �����������������"��� ���������% �������� ��+�������������%��%���������� �������>'!����'!�������%�����"��������� %�& ������������� ������ %��������������� ����������������-��-������$�5�"-"��&������������-��������6��-����������-����$&�����������$����$������-������ �$ ������������������������%�� �����"�,��$� ����������������$�������������������� �����%�� ����������-�����$����5��� %���-�� ���$� ��-�������-% �������-������6������� ���-�����������-��-���������%��%������% �&��� ��� ������& �����"

,�������$���%� �������������� �����$$��������������$%���&��������������������������%������% �$�������������� �-��$� ������������������-���-�� �",���������$$������������� %��������� ����-/

:�=�������!�������*��!�#��/������������������*� ���������/��!�.��&�� �����������&���� ������5�������)�����$��������% ������& ������� ����� ������$���� ��%�������� ����������������������-������ ��� �������� ��������"�,���������������������������& ��� � ������ ���% �� ���� ����%�� �����% �������� �-�����&%�����������$����-���������$����"�� ����-�� �����% ��&��-��%��������������� �-�� �5�"-"������-�����%������ ���*����$�������6"

:�04�4�����������������������������//�����#��%���������-�����$����������� ���-����������������������� � ��� ������ � ������������������� �����'!M�>'!������� �-������%����"�L������������������+$������������-������� �&����������� %��/�����������-��$�2��������������������2������ ��������-���� �����2�������-��������� ���� ������-���2�� �-�$��������������%��%��������-��-���������� �������$����

Page 53: Libro1 parte.FH11

��

��������2������ �������� �$���������������������$ �$�����-�������������������"�#���� �&��$�������������� ���-�����5�"-"����-���� �'!M�>'!���%���������������%��%���������$���������"6���� ���� ���� ��� ��������� ���-�����%��������"

:�� ����������+�� �� ����+��� ���������������*�����%������% ��$ �$���������������������$���C%����������-�����$��������%���������� ������������ �������%������������������������������ �-����� �$�������������$�������������& ���������� ��������$$��������������-�����$�����%���������� ����� ���%$���"� 1� �� ����� ����$��� ������� ����$�������&������ �������������������� ����-���

������ ���� ��� �����&�����������������������+���������-�����-%����$�� ���������%�������%�����+���������%$���&������%���������������� �������$������ ������-�����������������%��%�����������%��+������ ���������� �&�����������������& �"�=����$% ����-���$$���-�� ������-�������� �������%�+��������������- �&� ���$$%������������ ����������� ������+����������������%�%��"

,��� #'��� ���� � ��� ��� ��-���-� ������������-�����$������������ ��� ������-����������������������������������������������������������$�����$����������������������-����������������������-�� ������$� �������"

Page 54: Libro1 parte.FH11

�B

��*�����������+���������,

3���% ����� �%�����-�����('!�=��� ����%-�(/����D� ������������ �����������& ������ ����$���%$����$",����������-���� ����������������������%�����������%�'!�$��� ��&��������������������/�'!���������: %�����5: %�����N"'"�*�����6�����L��-���5L��-��N"'"�*�����6������ ����������������'!�$��� ���N�'N"'"�*����������,G#N8�N"'�*�����"

,����% ����%���'!������ �������������� �����������%�&��-��� +��+���� �*����$�������"������������=��-$���������� ����� ���$��J��-*��M $������0�-������I�$��-��� ������-����������-*��M $������: %�����N"'�*�����������������-��������' �����+�����$������%���������:�����"

,���$������-����������������� �&��� ����%-��������$� ����������& ������(1����%$+����=��������("�3� ����� �

�������1�+����&����������������� ����� �+$����� ���'!�������������� �%�����������&���%�����������$����$����$�����������$�����%����$���������$����������-��-����� �&� ��������������"

������� �$������� ���-������� ������-�����$�� �����$������������ ������ ������%���� �����������/����-�����-�%�&���A������5'!��� ������� ��-����������$�&� ���������6����������-��������������5�����������-�����-��� ������������ ��$�������������6����� ������- �&� ������$��� �&����������������%���$���%�������������������&%�������$��� �"

$��-�� ������ .����������������+�����

:�%�� �����������$%�������$����' ������� �!���� ��$����������� �$���/H�,���' ������� ������������/��������� �$�������'0��������������� ����0����������������-�������H�=������������ %�����������$���������-����������������������%�������������� ��-������� ��&� ����H�'���-��$���-�$�����&���$�����-��%�� ��������+�%$�������%��������������-�������������������H�*�������������'���-��#�������%��%��/�&�������������+-�MC%�� �����-��-�������������-�������-��-����� �&�+ �������������$����"

�� ��� ����� ��(����� ������ � �������*����)����'����*��"������������0.� 1���� �������������1�����$����)�

Page 55: Libro1 parte.FH11

��

:����0�����*�$���������$$����������������-��%�+��$�����������& ���������$���� ������� �-��������������� ������������������� %�"

,�����������:�������������%���-������-�����- �&� �������$���� ������� �-�������� %���-�� �������������� ����������������%���$���������$�����%� +����������$��� ���$�����-�������-������%���-���������%����$��$����-���������������������$������+���$����"

:����������%��������� %���������������������.%���%���������� ���%���������������&%��$� ������������ ���+�&���%���������������:����������% ��$� �������������"

<���+����� ��-��+���$��������$�������� %����������:����'��=�����- �&� ���-������$� ������%���-�%�&�����-��-��������������.������������� �-���:�����'*����������-����� ��+�*��������� �-�������'%��������$% ��+����������$���������%������:���������+�����"

����:����������� ���-������-������������������+$���� �� ���%���� ����%����� ��� %���-���������� �������������������-�����-������%��������������+����$����$����$������ %��&���%� +���& ������+� ������&��������� %-+�����&����"

' ������������������� ���� �$���������������������%�����:������- �&� �����%����������� ��������������������� �������������& �������%� +����������������+ �-���������%���$���"

�%�� � �������������� ������-�� ���� ���� ��� %����&������ %-+�����&���������&�������� ������������ �����&����$�����%��- �&� ��%���$����������"

:������ � �%��������A���+�$��������% �&������+� ������������ ��� ��� %���-� ����,�������*������' ������� �-�����$$����� ������ ������������ ����&������:����:��%��' ������� �������"�,��������������� ���+���������+-�������������� ���&���+� ����������� ��������� %-+�����&����+��� �&��������%���������B"

*�������)��%�&���)������&���'��+��������������*��

Page 56: Libro1 parte.FH11

��

����� ������ ��/��0���#���.�������

,���:��$���� ����-��$$������� ����'%�����7�������$����$����������%����-�������������'%���",�����������:��$���� ����-��$$��5:�;6�&�-�������O��%�������;������%������$����;+���B"�:�;������$�������&%�-������'73����&� ���"�,�������������������������'73��"�I�&� ������������$����"<��� ��'73��"�I�&� ������ �&����.�����������������������������%���-�:�;������������������-�����������$������'%��������������������$���������� �'%��������$�������������������- �&� �$�� ��"

3���������������� �$���������������������� �����-���������������������������-�����/

H������%������������,�������2H��%������& ���%������,��������5����$�����-���� ���������������&��������$�������������62

,���������������������&%�-���%�����:�;��� �&�%��������%����� ����������������������������&�������%����������������%��������������������������%& ����%��������������%-��%������'7�����&���������-������������ ������ ������������ ����������������������� �-�������"�:�;�����& ��������%������$������ �$�������$�������������%�����$���� ��-��$$�������������%�������������������������%����-��%�����/

H�O�����,����� �-��#�����������5O,#�6����������������+����������� �������$&����%����+'%������%& ��+������������������5����&��62H������-������������������������������ �����������-��$$��������& ������%-������'3+<',�����$�2H� '�������-���$ �$������������� �����-�����������������-��$$����������'%��������%-������� �

�IK�������������������&������'%������*�$$%������������������.���� ���$ �$������������� �����������-��$$��2H�#����������� ���������������������������$���������������$��2H�0����� ���& ��$������������������$��-��-����������%����������� ���������2H����$� �����������������0'��������� ����$��"

:���$���������$���������:�;������%����-�����$������ �& ��� �-�����/���"������"�%���"�%M�;M��$�P��"��$

$��������������������������� � 0./���� �����

,����� ����-� ����������������$���������������� %�������������������������:�;+,����������������������$���������&������������������������� �������.����/

H�>�-���%&�����������������������$������� �������& �� ��-������� ������H�,�������� �����-��������%��������������'%�����-��%��M��������H�=���%�����������$%��������������- �&� �A������ �5&���%���$������������������������ 6H�,���������$$������ ��-��H�#������%��%��������� ���������������$��H�,���%����$����-���A�������������������� �������-�H�,���� ���������$�� ���H�,��.���������������� ����������������� ���� ��-���.����H�O%������������� �����('%�����$(H�,���������% ������-�394�������$������������������%������

*�2$����������)����������� ��������������'(������������,-.�������#���/����.�*��/�3��4������//��5 ���

Page 57: Libro1 parte.FH11

�I

H�,��� ������������ �/� ��� +��-���� +������� ��������� ��������������� H�,��&���&����H�,�����%�����$�������������������$���%$����� ��-���$

)�1��� �������������������� ������������� � 0./���� �����

,����� ����-� ������� %������$��������� �����������������%������% ����������������:�;+,������������+������/H�4��#� ���$��� �������$��Q�5#��$���-����������� ���+$�� � ����Q6

H�4��#� �����������%��%����������������������$����������%����� ���-��$$��QH�>����#��������������-%��������� ������QH�$�#���������������������� ������� �-�� �����$�QH�$�#���������������'%������������ �-�� �����$�5������#��� ������$6QH�4��#���$����$���������������� ��5����������������*�34#������������� �R6QH�4��#��������������'%������������ ���������������� ��������$��(&%������(QH�4��#��� ���������#���+4���Q�#��&�� ���-��������QH�$�#����� �����������������$��<������ �*�����������Q

Page 58: Libro1 parte.FH11

�;

2���������3������ ������������

G������������ �& ����������������� ���������������������������%�� �-������������� ��$������� ����B��������������$��������%� ����� �&� ���������������� ���������� ��$���%�����������������������������+�%$����"�,���������$� �������������������� ����������������$$����� ������ ����& ������%�������%�� �-���������������������������������%�����������-��� ������������������$��������� �"

2���������������� ��������"������������������

<��%�� �-����������������-������-����������������� ���������&�����������-������������� ���������+���&����5;�D��������%�� �-��2�JI��D�������� ���������� 2�J��ID�����1�)6��&���-��������������������$����������*������ -�����%� ����&���������&�������� ��%�������%� �"

:��$���������������������������-% ���������%���$���������������� ��� ��� �����<���������% ���$����������������������$��������������������� ��������������������*<)���$$����� ������ ���������� ���������-������������������%�&���������������������� ���� ��������% ��� ����&%�������-��&�-���� ���������%� �"�#����������������������+����$������$���%�����$&%��������������������+��%����$�����������������$%��� �������������''!�5'������$���� �'��������!���� �6��������� �$��"

���������-����������������������*<)�������������������������������%$% �����&�����%$&������&�-� ������������-��������������'%������������"����

�������&�������$ ����������0������-��&�-���� ��+������ ���������������� ����I���*<)���%� �"�,����� �%+ ������$����������J������������ ���������� �������%� �����$���������������������% ���$������4���� '%��� B�� ����� � ���� � �������� �������& �� ���� ����� �����%��������������$���������������������������������0����������B����������<����;�B��������*�S>*S�0��������� ��"�IK���������*��"

������ ���2&+� �����

,������� �$�������<)!���������������������%�+���������'%��������&����C%����������-����%�"�G�������������������#�� ������)��$�����������������+�����%& ���������&%����������� �5$���������J���������������6��������������� �$��������&���$��� �������������������������/�I��"�������#�� ��J�"�������)��$���"�#�������������� � ��:������������������%������<)!�������&���������������������%�&�������� ��2�&%��������-��&�-���� ���������%� �������������� ��%$&�������������%����$%������%���2��"�������:�����������"�������������&%����������-%+������������&���� ������������&������%�����������-2��������%�&�������� �����������-��������&�%���������$���������������������������������$�����$������������� �������B�������������������� ����-�%��������%��������������"�#����������������������������%�+���-��&�%������%��������������� ��&�������������%�&�������������� ��������������������%$�������%����B�������������T� ���-�������C%��� �������������%� ������&%�����%����-����������������%��������������� ��%$&������% ���������K"����������"����C%��� �������������������$%���$������-�����������-%���"

,���-�����-��������*<)������ ���� %$������������+ ����� ��������-�������������ID���������$��KK����

&��$���)��$���*�� ����������������������/�����������������%�����������"��#�

Page 59: Libro1 parte.FH11

�J

������&%��������� ����I�����������-���������������ID���������-����������� ����;�$� ��������� ������������ �"���%$��-�����������������������������JD������������������������% ��$����$���������I�$� ����*<)������ ���&������"

!������������� ��� ����������������� ���� �����

�����������������������������-����������<��%�� )�������� �����������������������������$������������ �-������������������% ����$��������-���%��������� �$�������<)!�������������������$�/=��-���5&��$������6����$��-����$����$��������������������&��$���������-������������ ����� ����-���& ���������$� ��������� "��������%�����&��-�������&��%���������� �����$��������������-������%�� �-����������*<)������ ��"�=��-�����������+����������&�������� �����&������� ����������� �������$����$����������������%�� �-���+*>�+����������*�����%��� "�,��� ���������&��-���������&%��������%�� �-���&���$�����������& ����%�����������-�"����������������-������������������������������������������-�����%���������������&��$���������$��

���$�������&���%���������������� G��������������� ��� ����-�������������������������&�������� ���&������� "

1<)������������1�C%���<��%�� �)���������������������������� ��-�����������&�����"�,���&�-������+��-�����1<)����������-������-���������/��� ������������ �U���I� ��������1<)�U��� ���������*<)"�,��������+-����������� ��������%������1<)�����$���%$���� ��-������������-���������������"

0������+�����-���$���%����� ��������>���������>����$������� �������%�����������-���������%� ����������������������%-������ � ���������$��%�������� �-���������������*<)���-���"�,����$�%����������-���$�������������*<)�5������-��6� �������$�%������*��������"

�������� %������ ��� ���� ������������%�� �-��� ����������& ����%�����������-���&���-������� ����� � ������������������� ����������%� �"�*<)������ ������������� �� ��������������� �& ��������$������ ��& ������$$���������������������������� ��������� ����� �����������������$�������$% �����%� ��&���-����%���������%������$�������"

Page 60: Libro1 parte.FH11

�K

��� ��������� � ���� ����

1�-�����������:���-���,������������������&������K"��������"�D���������������)4�������$ ������� ��JI�������� �������B�B�J�����������"�1�-��+�������������������� �������������������&��������$��������� �-������������������������D������������ ��������$��%����%���-��������������������D��������� "�,������ �$������� �-�������������������������������-�����������&��������������������������$���������I�1�-�������� �����$������������������"����������$�����������������'%��������������������1�-������� �����$������:���-���!� �-���'%��+ �����$��������$�����������-������������������������0�$&���������������'%������ ��� "�,�%������������� ������������� �-������������� �-������������ ������������� �����$����������������� ��������"

�����������$���������-��������������������-�����-394��������,����� �-��� �����$����#���-�� �1�-��+������#����$��� ��������0�&� �����1�-����"�1�-�����������%�����������������$������������������������������������������ �$��������������� 5������-��3��������-����6�����$�������������� ��������������������+������ �-��� ���� ����������$���-�$�������% ���������� �-������������������������"�#����� �%������������I������������%������&������������0�����������������������#���������"�0����������J���-���A�������������-�-������1�-�������� %���-���%�����5�ID��������$�$&���6/�B�1������������������+ ����� �-�����������������������������$�������������+ �-����������������% �������$��%����%���-���$�+�����������������������"������ ���%�������������%& �������������-���A�����������������3,4������$���"

$�.��������

,������$�A������������������ ������$����������������%������&� �����������-��%&+���$� � �-�����������$����������$�������-�����-�����-�����+�%$���������������$���� ��$���"�#����������������$����������+����������������������&�����������������������������$������� �&���������� �������������+����� ��� ��������������&%�������$��� ���� �&�����& �����"� ���������������������������������$������� �&��������&���������� ��� �������$��-���*����$�����������%�������� �&����C%����"�����%$$���������$������������������& ������������������������������ ����-/

H����$�A������������������-�� �����������-��������-����������������"H�'����������$ �$�����������������������������������������"�"����������-�����$���$%$� �������-�����M��� ��-��������%� �"H�#$����� ����$� ����������������� �$����������� �-���������������-���%�&���������&%�������������&������������������������A���"H�4��� �$���������%����������� �-������&%������$��� ���������������������$ �$���������������)�����*�������������"H�'������$���� ���� �����5*����$�������6�������� �+-�����������������$����% ���������� ��������������������� %���-��������&�������������������"H����$�����������+$��� ���M�����$��� ���"

������ �������������������������������������&���%�������������%$���/�(�������*�����&%���������������������������'%������)�����*����#���������("

������ ���� �$%�����'(����������5���6� �����������)������%����#������������0�������������/�����������5�����/� ������� %�7�����8������#9

Page 61: Libro1 parte.FH11

I�

)�.��4���

��������� ����������������� ���-���$����3,4���.���������&�������� ������������%����� ��&���-�����+ ���������������� ��%����-����������� ����� �-������������+$��� ���"�0�����%��������-��������������-���������&%�-�������/

H��$����#����$��� �,�����������)������,#0#"�5���;+����6"�=%�-��/� �B"J�0� ����F� 5���"�������+��$�"��6"H�=������-��������&%���������$����������������%-� �-����������$����������-���������������- �&� ��������+$�����)1�=1�)�5���I+����6"�=%�-��/�J"B�0� ����F5���"��+- �&� �-"��$6"H�:���-���������������������-�����$��� ��-���������+&� ���������������$��� ��������������������$�'%���/��� �����������������������������C%� ������������� ��� ����-% ������������������-���3'!#,3<�"�5���J+����6"=%�-��/��"K�0� ����FH��������<����� ����#����$��� �1�-�������� �����$��$�����-���$����������������'������$���� ��%�+�����&� �������:���-���,�������"�5���J+����6"�=%�+-��/��"I;�0� ����FH�4����������������������<����� ����1�-�������� ��+���$���3'1�)"�5����+����6"�=%�-��/��"�K�0� ����FH��� �������������������&� ��������������������$��+

��$��������������$��� ��������������� �-������ �����$���#<,'3<�41"�5���;+���K6"��%& ����%�+���-/��"�I�0� ����F�5���"�����+���� "��$6"

5�6������ ����

&����$�����������.����������$���������� �������������3,4��������������������������� ����� �-������������+$��� ���"� �������$��� �� �������������+������������������������� ���+��������������� ��� ������.��������'%������ ��� "

#���������-���������� �����������#*,������� �-����� �����$�������� �����-��������������������������������������-�����-��������������������$��-��������������������� �������������������������������+��$"�0��������� ����$� ����������� �-��������������$+�������������������������&������ ���������$+�������������������%�%������ %���-�� ������������ ���� �������� %�����"

�������,����� �-��� �����$����1�-�������#����$�+�� ��������0�&� �����1�-�����5���" �-����"��-6"

�������*�����&%����������������������������'%�����)�����*����#���������5���/MM-��������"���"��M������&%�����"��6"

Page 62: Libro1 parte.FH11

�����������%� &� '���

,���#��� �-����,�������������$��5#,�6��� � ����$�.����� ����������%�%������� �$���������� ��+$�������-������������������������ �������&%�����-����+���� ��������������� �����������$�������%������& �$�&� ���"�<���� ������������ ����� ���C%������������+ �$������������-���������������$����������������$�������&��������#*,������� �-����� ������

&������������� ���������������� �����������������%��������C%����� ��� ��������������������-������������"

#��������������$������� ��-�����������-������������+��� ������ %������������ �+��+����� ����������� �+��+��������%��%��� ��$$%��������� ������ �-�������������������������$���������������������������� ������������&��������� �����������+����-������%������� ����������� ������$�������%����$�%��������-�

I�

��� �������*����:���������������������������)������*"� ���;� ���

Page 63: Libro1 parte.FH11

� ���������������������-����������������� ������� ������ ����� +��$��$��������-������$���������������>0#��� %��������$��-�������"

:%�����$�����#,�������� ����������-�������� ���������� ������ �-����������+$��� �������������$���-�$�������%�&���$�&� ���"�)���������������� ������������%����������������������������5�������� ��������������� ���������"6��%���+������ ������ �������&��������$% ��+$��� �������� +��$�������$���-�$�����#*,+&������ ��-������� ������� ��������������������������������� �����-���������������"���� ���������#,�������� �+-�����������C%����&����������������� �$���������$+ ��������%������% �������������������%����������� ��������� ��������&%�����������$&����%��-�� �������)�����*����#���������"

$�%�� ������������

G������-�������#,���������������������&������� ����%��������������������������'%������)�����*���#���������"��������% ��������� ����-���������������������394������������������������&��������& �����/

H�<��������$���������������&��������#*,������� �-������������������������ %�����������%������& ��$�&� ������%�&������������%�&����������������%���-�����%�����'!����������� �$������������������������������� "H���������>0#�������������������$�A�������������+�����&��������������+%���������������+���������$% ��+$��� ����������$��� �"H�!�E���$$%��������������� �-���� 5����� �+��+����� �������� �+��+��������%��%��������� �+��+-���6��������������������$�M���������� ����������������$�&� ���"H�<���4�������������������������$����������� ����������� �"H�<���������������%����$�%��������-�� ������%& ����������������� ����������������� �������������� ����������������"H�4��� �$��������������$$%�������������������&�����������-�������������������������%��%������� %+

���-������$���������������$������5������ ������������6������������$��� �������$����$���-�$���"H�4��� �$���������������������������$�&� ��������������������� ������-����"�����������������-�����$���������-�����������-�������������%�����������+ �-�������-������"H�#*,���������������������+���������� �-������� �+�������"�,��������������� %����������-�����$% ��$�+�� �������.%��$���������$���������������������-�����������-��������-����� ���������������������-����������"H�<��������� �������������$���-�$����$��� �������+�����������-����������������������%��%���$���-�$��������������� ��� ������������$��5�"-"�&��������������+$��������&�������-������������������������� ��6�&������%��$����������5�"-"�&������������ ����-��������������� �A����6�����"H�#$����������$���/��$����������������%$�������%������������-�����������������������������������������������$����$��������"H�#$ �$������������)� � ��"

)�6������ ����

,���)�����*����#������������C%��������������-��$ ���+�������������������&�������������������� �������������������������������"����������#,����������������������� �$�������������������������� ����������%��+�����������������������������-��������� �������$�����$������������� ��������� ��� �����������������������$����������+����� �������$��������$���������$$%��������������� �-������������%��%���������-��% ������ �-������"

,����%������% ��� �&��������&��������%��$��������$$%���������������������%��%�����$��������-�+�������������������������������%�����������������$���-���-�394���.������%������&������������� ������-���� �-�����$�����%�������������#,����������������� �-������������������������� �����-�����%�%��'%���������.����"

I�

Page 64: Libro1 parte.FH11

IB

��*�� �#,

'������$���� ����%��������� �����&������������-��+������#��� �-����,������������������$�"�>��������������������������������������$���-���������������+-�������$�������$�&� ������������������$������������������ ����� �� ��� ��������������$���������������-����+���������$�+�����������������%��������������+������$�����R

'������$���� ������������� ��������������%����������+-���$����������$������������������������� ��� ������������������#,����$$%�����������%��$��������$$%������������������� ��-���������-������V������-��"

=%������-�����������-��/���������������������- �&� ���$��-����������������%� ���������������% ������% ������������������$���������� ���������� �����������+��� ������������ �����-����$�.��� ��-����$�����-������%���������%� ������ ����������"���� �������������������$� ��-������ ������������������$�� �������������������$��������� �&��$%���$�����������%�����������$���� ��$ ��������������-��%������������"

$�2�##���,

,������ ��-��������&�������%����������-���� �$�����������������$������������������&�����������$��%����$������� ����������"

�����������������-����������� ������������&������� %�����+��&�����������%��������������.�$��������� ������� �����&��.�$������ ������������R

������������������� #,�������$��$%��������� ��$&���������$% ����$������� ����%�������������+

��-�������������������-������������-������������+$���� ���������-����$������������%���$���� �����+�����������������������������-�����-�������������������������������������������%�%���$�&� ������ %��������'%���"

������-�� ��� ������������������������ %����������� �� ��-��������������$���������������� �����$�������������������������������������� ������������������%�+�%������������������������������-�+�� ��������%����������$�&� ���+�� ��������%��+�������-��"

,���$������� ��-�� �����������$%����������������+�������&�����������������-��-���������%��%�������� ������������ ���������������� �$�&� ��������$��������������������%�&�������������� "

,��� ���C%�����������/H�>��������������-�����-�����������$���� ��������������� �������������� �$�&� ���������$QH�>�������������$�A����������-��%������������+-�������������Q

����������� ��� �������,����)��� �����������������"�-��������

����������� ������ �����������������

Page 65: Libro1 parte.FH11

H�>����������$� ����������� � ����&%������$��� ���������� �&����C%��������������%������% �� ��$�������� �����������QH�>�������#,��������&%���������� ��-����$��%������+& ���%���������-���������Q

)�*�� ��,

G����% ��$�������-�������$% �� ���������������� ��- ����&�������'7������������ � ��� �"�,������% ����

����������������% ��&������������������������-�+���%�� ��� ����������-�����������%���� ���������$�����"

1�� ��-�������������-����� ������������'%���Q�O%���� ��������-���W��V �&��- �������� ���%���/�$��C%��"����+��X-�%�����"��$���"����"��

I�

Page 66: Libro1 parte.FH11

I�

,��������� ������������������&�����������������$���� ����������)*#���%��������������� �-��&��� ����%-����C%���������� ����%����� ������-�� �$�������������%����������� ���������������%�&�����������������+�����$�������"�0���������������� ������������ �$��������������� ������$�&� ����������������������&%�������$��� �������� ������������-������$������ ����������� �-������������������$����������������+��� �"

,������� �$�������� ���������������������$���$����394������������������� ���� %�����������$�������� �$���������$�����������������-������$��-�$������ ��5����-�������-�������$��������$���-�$���������$��������-������������������� ���������������� ����-������������ �%�� �������� ����-���������������$������#*'���������-�����������6������������ �$���� ���M��� �������������$��%+����%���-����������������%������$2���������� ����������������������%���2���������������������������� ��������$����� ������� �-���������� ����������-����������� ������������ ������������� ���������������$"

:% ��� ��$�������� ������������ ����� �� �����$����� ��-����������%������������������%����� �������%�&���$�&� ����������� ���������������� �������%�����������������%�������������&����$������������-��$$���������� ����������� ���������������� ������������������������������������$� �-����������+�%�������������"

��!�������3�� �������� �� ��������

,���$�.���394����������/����� �$��������$��%+����%���-���� �-�������-�������$�����$������ �2

���� �$���������$ �$������������� �������������$���$&���������$������ ������ ��������$��-�&�%��������&������%�������� ���$�2����� �$������$% ���%������� �$������ ������ ����������$ �+$��������������������� ���%������������� �������� �� �$����2����� �$�����������.�����-�������+ �-��������� ������������$���� ������������-���+��� �������������������$� ���.�����-��������& ��-����������$��� ��-���������� ��-���������2�$����+ �-��� �������$��%����%���-2�$���������������$����+������ �-�2������������������%���$�A�������������� �������������������2��$����$������������ �&��������&������������������-������������% �����������2����$�A���������������������$���% �����������������2����$�A����������%����������� �����$������ �����+&�� "

$�%������ ������ �����������������

,���$�.���394����������/����� �$�������������������-�������-�������$�2����� �$�������4�����������$����������������$������$�A�����������+����� �����-���������������������-��$���-�$���2������������������ ������������ ��2���+����� �������$�����+-������"

)��'����������������7�� �8� ���9

,���$�.���394����������/����� �$��������$� ������� ���$&%��������-����2����� �$�������� ��+�����-����������������&������% ����������$�2�������+-����������-����$���-�$��������%����������������%� �2����� �$�������� �����������%� �"

���� ��� ���*� �����(�������������0��1��0�'��'����,!�2��0���3%

Page 67: Libro1 parte.FH11

5�%����� �"���"� ��"����� ������� ��� �����

,���$�.���394����������/�����������������������+ �-��������%�&�������� ����� �������������&�����&���������������������%� ������%& ���������������������-��� �-�������������&%�������� �������������������2��������������$������ ������� �����-�������-��������%�&�������"

:���� ������� � ������������ ������706��9

,���$�.���394����������/������ ���5�������������������-�����������62���������%��%��/�������� ����������*�$$%���������2���%��������������-��-��������������$�2�����& ���$���������-% ���������������%�������������%��%��"

;��������� � ���� �����3����������� �3����3��������� 3������ ������������������"���� �������������

,���$�.���394�������� ����������������� ������������������������������������������������$������������$��������&��������� ������������ ��"

���/MM���"����"��M�����"��Q0�U;90�U���90<U�9,3U9#43U�9�����%$����U���B9�U�B��YJ��(�������*�����&%����������������������������'%��+����)�����*����#����������5')*#6("

II

Page 68: Libro1 parte.FH11

I;

��.��4������ ��"4�����

,�����$����������.����!'34'����������������������� �������� �-����������� ����������%�����������$$����� ������������ ������������ ����������"

!'34'�������� ���������������.����������� ����������� �-�������-���������������� ��� ���������&%��� ������������������&������������$%�%� ���%��&���������������������������������������&���-�����������$$�����.���"

!'34'�$%���&������������-�����������%�%����������%� �����������������.�������� ������%�������������� ���������� �-����������������-������������������ ��"

,�������$ ���$��������������&.����������% �� ��������������%�����������-���������������$������ ��������%�������*����$�������������������������������������������������������������������& �����-���������& �������������7'�����-��� ������������������ ����&%������ ���������-%������������%�%�������������%����� �����������������%��$�����394����������%����"

$�*����������� ���� ����������������4��

#�����%���-�� ������������ �������%������������������$ ������ ����������� ����$�����-�����&����������%��$������������"�,������������.����!'34'���������������������������������� ��� �-������������������$����%����������������������������$%��&������������������������������������� ������������ ��������� ��������%�������"

:�������� ��� �-����%���������������� �����$�+������� ����������%�������� %-+��+��&����5�>'!6����� ������������ ���5'!6�������������������������$��������-�������������� %�������������������������� ������������-�%��"��>'!�����$��������&������������& ����������������������$ ����� �������������� ���� ����-����� ���������� ��������-����������$$���%�������$��� �����������&%���������-�� ������� ���&� ���������%����$�������������������� ����� ��"

���������� ��� �-����������������������&������������� ������������ ���������������������������$���������� ���$�������&���-�������������������������������& ������������-�����������������%�������������"

,�������� ��� �-������ �����$ ����� �����������$��������������� ��������������� %���-�$������-����������������������� ��������������� �������� ��-�����$��������������$������"

:�������� ��� �-������-�������-������&����������� �����������������������-��-��������&����������&%��� �����������������-��-�������$��������������� ���!�)�����������������% ��&������$���������� ����������� �-����$���-�$������������ ������� �������$���"

:�������� ��� �-����%����� ��� �����-��-���������%�+�%��������$�������������������������$$%��������&������������ ������������ ������������� "

��������� ��� �-����� �������������-�������������� ������� ������ ���������� ������������� �����%-�����$���-�$��������$���-����"

�����(�.����� ��������������*���� ��� ���� ���������%���1�41�����������.��<��"��1�1���$#���� ���

Page 69: Libro1 parte.FH11

:��� ��� ����������� � �� �-�� ����-������ ����� ��������������� ���������� �-��������������� ��$���������"

)�<�������� �.��� �����

���$&����%����.�������!'34'������ ������& �������������-� ������������ ���������������������������� ��"��',����������� ������� ��$��%����%����������394����������������� �����������.�������������������������������� ��� �-����&%����%��������� �������������������� ��������$����������������������������� ��� �-��"

,����������*')��������������$�����$������&�������$��%����%����� ���������������������� ������� �%��$������ &��������� ���� � ������� ����� ��"�#'0'<��� ���� ��� ����$�.��� ���%����� � -��%���� �������������������$��������������������������%$��� ���� ��������� ��������� ��������������������$�"�1'3������� ������ �������% �������� ����������%��$��������$���������� ����������+����&� ���������������-���������-�"�*�=3��������*��)��%�������������$�����$���������������$�������������$���-�$����������� ���-�������-�����������������%����������%$������������������� ��������������������������-��-���������%��%��"1����&%������ ������'<4'������#='343�1���������$�.��������������-���% ��������� ���-��������������������������������������� ��� �-�"�*,0��������� �-��� �����������������������������%����� ��.����$���-�$���������������-�����������������

���� �����$��� � ������������� ��� ����� ��$ ����.���"

�����������������-��������� �����!'34'��������������C%�������������� ���$������������������������ ���������������%������������� �&�����������������$���������$������������-������� ���������+�� �-��� �������������%������������������� ���������������"�$��-�� ������������������.�������% �&��$�������������������� � ��:#*��,3#4�5������:������)��%������������& �� ���!'34'������������ ���-��������&��������� 6��*#3*7,�3�5������-���������-��$���%��$����� ��������������$�6����3'4�'1Z*,3#*�5������������-�$���-���������� ������������������������� ������ ������� ��+������$���6"

��-������������.������%���������������������������������&�-���$���������%���$� �����$���%$������������������������������ �-��� ������������%�������������� �������&%�����������������������"

5�!�� ����

!'34'������� ������������K���������*'<#,����+-��$���������������394���.��������������-���������+ �-��� ���������������������� �������������������������� �������� ���%&����A���&��*4,#������������������������������������#����������0�������"4%������/����K+����=%�-��/�B�����0� ����F

IJ

Page 70: Libro1 parte.FH11

IK

��'�����.��4���"4�����

,���*���� ������.����������%����������� �����$�+������������� �� �������� �������������"�,������.���������%����������������������� ���� �$�����&����������� ��������������%��%�������������������5��$���+$��������� 6����� ����������$�&� �������%�&����������+$���"�,���$�����&.������������������������*#,8'1'*�����$��������� �� ��������� �$�&� ���������$���+$� ����&��������&��$�������������� ����-/

�"+�: ������� �-���� ������������ ���5������������������������$� �&%���6"

�"+�#�������%��%���� �$����/�7�&�����������$������+��������������-�������-�����&� ����� ��� �%�&�������+-��-����������5������ ����������$� ��������"""6"

B"+�<���������������$���-�$�������� ������� ��+�������$�������& ����%������������-��������%������$���$%$������-�����������& ������-������$�&� ���"

,�����.������ ������$������� ���������������� ��������������%��%�����&������-�$���%��$��������$�������� ����&����������������������*���� ������+���"�,�����.���������$��-���������� �*����$����������$���������-M $������������-��� �������� ���� ����"

$�.��4���� �������

,�����.������� ���&��,'*<1#"�,���������������,����M,�������%��$�������% ������� ������� ��C%�$���$��%����%������������ �-�� �����$�������-����$�+������-�����$��������-��������%�������������� ������ �$��%����%������7������������������������-���A����������������� � �&����������������%��� �"�,���������B�

������������ ���������������� �&%�-�������K�$� ����%���"

,�����.��������%�����&�������������0���������������������������������50#*#<<6�",�������� �M���������%��%���� �������������������� �&�����������%����������������/*��������$�������������������� ����������$���/

,���#<,���������� ����0�������� �&��%����������� ������������$% �����������������������������������+ ��������� ��"�,������������� ������ ��� �������������%�&������������������������ ���$������5(4%$$�(%�&����������$���6"�,�������-���� ����%�������������������������������� ���������������%��%��&������$��-��-��������� �������������������"������������������������ ���������������������������������$��� �����$�������� �&��%��������I+J�$���������������-��������� ���������%�&����%$$���������+$���"����������� �$�����������������������������#<,��� ������������� ������������������������������ ���������������� �������% ��������������������+�������"

#�����% ��&����-� �-��������������*#,8'1'*���.���������%��������������� �$������������������� �� �������������������-�������-�������$��9��������������� ���5*�E6�����-��$���-�$����������-��������� ����������������%��%���� �$����"�,��������������������$�����������������%������������������ ���������$����������%�����%�&���������-��������������"

,�����-����������$���� %�������������7�&��������/,�����������%��%���� �$������� �&������� �������������������������&�������5�% �������K�"���6����N���-�A��5�% ������II�"���6"�,�������������������������������������������$�������%�&��������

��'�� (��, �� �����*�� ���*���)�&��%�&���'��.����)�����#��/�'����������

Page 71: Libro1 parte.FH11

;�

�������������������*�%��� ���������������������'7��.�����������������������������%�&����������������� ����$�&� ���"�1��� �%& ��������������$������������&�������5*,������/MM���"�&%�"��M��6���� ������� �������*#,8'1'*��������$� ����������������� ������$$������������(:��%����4�$���+�������(�����$�"

*%����� ������ �������� ������� ��������������&���-�����%$���������&��%����&����%��� ����������������������&��������%�����������-���� �������������� �&�%�����������*#,8'1'*������$�����-�"�,������ �����+���� �����C%�����%�������$�����������������%���������� ����%��&� ����9�������&� ������������� �������� ������������ ��"

�������������� �������������������%��%����������������������������%�&���%����������������� �$������� &������� ������&��������������-������������������+$������ �������$������������������ ����������� ���+�����%���� ������������������� ���%����$��� �����&������-������&�������$������ �����������-�������������������������������&���������������*#,8'1'*�����$������&�%��I�$�����"��,�������$$�������������������$%$���A����������������������$����������$%$�%���$�����5������ ���������������������-�%& ����R6��� �&���� ����������������$���%��������"

)�%������������4�� '��� ������� ����������

#������������������������C%���$������������*���� �������$������������������ ��������%�&���$�&� ���

�����"�<�����$% ��������� �������&������������������������������������������������$������� �������� �$��������������������$�������������������� ��� ��������&���������"�,�������� ���� �����������%��� ��-���$&���������������� ������� ��������������������$���%������������$������ ������������&����������N���-�A�"

*��������-� ���� ��� � �$����� ��� ���� ����� ����-��������������������&�������������%��������������-��������� ���������������C%���$��������&�������(������� ���(���������($������������ (������-%+������������%�&��� �-�������� ��"������������������ � �����������&���-����������%������������� �+$���������-� ���������������� �� ���($������������ (������������#����������������&���������� �� ��$������������3����.������� ���������������������� ���������"

�����%$$���������*���� �����.�������&���-������%������% ��$��� ���%�����������$&����������� �-�%������$���������������-��������� �����������$�� ���% ����$��������%����� ����������������� &��%����-������������������������� �$����������������$�����"� #���������&����-� �-�������������*���� �����������%$�����&���������� ������ ������$��������� ���� ��������� ������$�&� ���������� ����)�����*��������������� �������������������� �������������������� ������������*���� �����.���"

Page 72: Libro1 parte.FH11

;�

��� ���������

$��-����������� ������� �-��� ��&.�������������������%������& �������������& ��%�&���$�&� �������� ������-����������������� �$�����������-��������-������������ �������������&��������� ��� ��+���$��������������������� �-������������������������������ ���������%� ��-������������ �����������% ������-�������-�������$���$�������������"�>������������ �&������������-����������� �-�����&%������$��� ������%�������������������C%����������-��������������$���������������������� �$���"�7���������������������.����,'*07������������������������������������ ��� �������� �������������������$$��������-������.������������������������ ������� ��� ����"

,��������������������������%$����� ������������.���,'*07���������������$���������������������-��%����$�����7�������������������������������������������� ������ ��� ��-�����$����������$������������������- ����$�����-��������������������%��������$�� ���&��������-����$���������$��-����$��������������������%-����������������������������������� ������ �������������&��������� ������$��������� ���-����������� �-������������������������������ ��������+-�����������%� ���� �����������% ��� ����$���-�$�������������$������������$$%��+������������$�������������%�&����������������� �����-�������������� ��������-��������������������+$���� �� ������ �� ���� �������& �� ��� � � %�������$����-���������-���������������������&� ��-��-���������$���� %������������-��-����$�������� ����������������������$������������$ ��������$������������� ������������������������������-%�$�� ���& ��������&����� ������������ �������������-&����� �����$��������������� ���-�������������+ �-���� �������"

,��� ��������%$� �������� ���� ���� �&������-� ����-������������% ���������-����$������������������� � �����%���-���.�����$ �$����������� �$������������������������$�����������������$��������������������%$�������$������������������������������������ �� ���� ������������ ��� �$�����-� ������%����� ��������� ���A��������������������� ��-������ %�������"

$�=�"���� ��������+���������� ��� ��>�"� ����

>����&�����������������%������������������������&��%�&�������������������������$���������������������� �������-�������$���/

H��%���� �������&%������� ��-����$��������������-�����-�����-�"H�>�&����&%��������� ���%��������%$���������$��������&��%���-�&���%� ������������� ����������%� �"H�>�&��������� ������������� ������������ ���%�&��������&��%���-�&���%� ������������� �����������%� �"H�>�&���� �-�����$$����� ������ ������� �-�������� �+�����������%�&������������%�&��������"

,���$������� ��-��������������������������&���-�� ���������% ��&���%������&������������%�������������� ����-/

H�!���� �����%��%�����&����������$�������� �-��%����$�A���������%����������-����������������������� �������������������%������ �-�����-���$������ ����� %���-���$���������������$�A�������-��"H�'���-�������-�������$��%���-���-�+��������&�+�����������& ����������������-���-��������-����������%�� ��� �������$����������������������&��������� ���

�� ��������*���)������&����� ����&�)�&��%�&���'8�� %)��9(����������5�'��������8)��1������������"�����"��/�7����������09�����0�����)��1��������%� ��

Page 73: Libro1 parte.FH11

;�

������������-���-�����-�����������������%���� ������&%���"H�:��������-��-���������-��-������$������-��������������������%��%��"H�0��� ��-��������$�A���������������������������A�������$���$%$�����%$���������� %������$�+�����������������&���������-%�������������-���������-��$���-�$�������&��������������-����%�&���������������������A���&��������-���� �������������������� �������������������������� �"H��������������$������� ����$���-�$������� +��$������$��������� ������-��$���-�$�������

��������������������������-���% �������$���������������� ������������ �����$��-�����������%���"H�*�$���������������$������$$%��������������%���$��������������������������$�������-�� �/�$�����-������������������������������-���������&� ������� ���������%������������������������$����������������������-�������&���������������������%�&����������������-���"H�#���-���������������������� �-����������������������������� ���������� ������������������� ���C%�+��$����������������� �����+%����������$������������%-��� ��������"

Page 74: Libro1 parte.FH11

;B

1�-����%�������� ��������&������������ $������+� %���� ��&��#������ �*�$&%������'�-�����5#*'�6����+�����������������������$��������������������-�"#�����-����������������������& ������������������������ ����� �&� ���������� ���������#*'����$���+� �A����������������������������%����-��������������$����-������� �-�������$������ ��������"����������%� ��� ������������������-����$������$���� +&������%� ������&������������$�����������$���������-����� $���� ����� ������������%� ����+�%$����"�#���������������������������������& �������I������;�;�D����� �'7+�;�-����+��%���-����5)>)6��$�����������������$��������-����D���<����$���������BI�D����*���$�������������J�D������� �$���������� ���+$������� �� ��� �� ��-������$�%����[�\"�,���������������������������%������- �&� �)>)��$�����������% ����� ������������������������ ������������"�#$�������������������&���-���������%���������������������������#*'�������������&%��� ��������������������������#*'+&���������%����� ��%�������� %�����"

' �������!���� ���5'!6��� �������%����$�������&���+�����������$����� ��� ��$�������"�3�-�����-�����-������������ ���� - �&� �)>)� �$��������� � ������������������������-����������������� ����� #*'�5� ������� �$������������� ������������K�D����� �#*'����%-� ��������������D������������������-������������4���� ���-����6"�<������� ��������������- �&� �)>)��$��������������������������������� ���'!����������� ����������������������� ������������%������������ �-���"�#��������������������� ���� �����-������������� �������������%���������$������& ����%���������������������������������� �������������������������� �-��� �������������������+������ ������� �"�#����& ���������� +��+��� �$�����������$������������%� ������� �������������

�����"�#������&���&������������������-��%�����������& ������-����%�������������� ��������*��

�$��������������������� �������������%���������&� �������������������$����������� ������%������"<������� ������ �������������%���������� ������-����� ������� �*����$������������������ ��%� �"�=���%� ������ �$��������$�������&���������%�� ��� �������-������*����� +��+��� ��$�������"� ���%-�������%� � � ����������%-��&���%� ����% ��&�����%������&��%������� ��%������������������������%� ������% ��&��%����&����$�����%��������%������������%�������� ��%� ���$����"�#�����������������������$����������%���������&� ��������������������� �����������%� �"

#����������������'!���%����������&���� �$�����&����������-������&�������������%���� ������������ �$��������-��� �� ����������-��-���������%��%��������-���������"�,�����������%��$���������%��������& ���������������������� ��-��-������� �-��&��� +����%-��"��������� ��������������394������-���� ����� %��/

>��7�*����!���� �!��/������4��/��.���4��5.��4���!���������������� � �������������%$�������%������������$������������������-��%��"(��7�*����!����/���!������� ��+���!��/�����������*�������)�� �������$���������&�������������%���������������� %���-�����������-������������$� ��������-��$���-�$���������$�������-�����������

������)��������������� ��� ���*� �����%+�)�6���6�4+�)����� %�$%�������=�/�����)��1���� � �����=����� ���������

?�����>"�G� ������� �*����$�����������$���������������-����%����"

�� ������� �$�������

)��� ���[�\ 4���� [�\ =4[B\ ' ��������� ' ����������[7�\[�\ [����\[�\

[-*��M G�\II�I ���;I +I�"JJ ;�� BK�

Page 75: Libro1 parte.FH11

;�

�%�� ����������$��5������-6����� ��+����� ��!�)������ �-���"@��7�*����!����/����!����4�� �����-�����-������ �������������������%��%��/�(�$�����������������-��-(���$$%����������������������������$���-�$�������$�����������R�"�������� ��-������'!���������������$������&%�����������%���������������4�������/�����01� �!� �������������������4�� ��"�*%����� �������������� �� ������������& ����-% ������������������$������ �������'!�"�,�%�����������������+������������������ �� �������$�������������$���������� ������ ���������������������������������$�����������-��������%������"

�������%�������������������A�����$������������� �����������������%����&�������'!����% ��&������������"*%������4���� ���-������������-��������������&%����%�&���������-��������%�������-�������������-�� ������%������� ��-"�>�&����!���� ���5>!6���$&�������%� +��������������%������������� ������������������ ����-�������-���������������� ��-����� ��� ��������������������������-������������������ ��"�#�����������>!��� �����-����������&�� ��-���������� �������-����������������-�� ������$���������-�����������"�,�����>!����������%�����������������������$��%����%��������� ������������$�������� %������������������A�����$����������������� ��"�,������ %+������������ �$���������-������������������� �+-������������������C%����#*'�������������>!�������%���$���� ���� ���������������������%����������������������$��%����%���-�����������������$� $������� ����-������������������$��������� �"#����-%�����������-�������������%���������-���������&������ �������� ��� ���������%���-����K��������������� �������$���$%$������ ��C%�����%���-�������$� �-������<'4*���� �"�#������&��������������������-���������������������& ����-�������������� �����������2������� �����O�����:���-$��������5�������������������� ��������������7�� �-�������� �

� ���6"���������-�������������������� � ����5���� �������������6�����$����%�%� �������-����%������������A��-����.%�������"��������- �������7��'������+$���� ������������-�����[�\����� %�������������%� ������$���������������������� �-�����%� �� �����% �������&��������D���-����������������$��������������$�������-�����-����������� �������������+$�������������KJ;�� ���"

[�\�]������$�����,�������^"�'%����������������� �=�� �"�5���K6/�#��<�JB�+B�J�"[�\�]�G� +��+G��� �*�$���������������� ������������,����� �-���^�'���������B+��+��J��5���B6"[B\�]*�$����������)>)��$�����������$������ ��&������� ��������%�� -������%�����%� ���������*�������0�����^"� ����'���-��JI�5���K6I��WI��"[�\�]�������*�����&%����������������������������'%������)�����*���#����������5'4)#6^�5���K6"[�\�]1�-��+4%���%��$������,����� �-������:%� �'����$��,�����/�K;������%-�����;^"�7��'������$���� ������������-�����5���J6"

/�4����>��'�-����������������� �����-����������������� �-����%�������� ��� ����[���K\"

_����������5���-$���6"

_���$��������5*���-$���6"

_���$� ������54���-$���6"

_�0�!�50���-$���6"

_� %�%�������5:���-$���6"

_��7!�5O���-$���6"

���$���$%$��������C%���������������%������<'4*"

Page 76: Libro1 parte.FH11

;�

���� �������������� ������������

' ������� ������ ���������������������������$������������ %���������������� ��������������������������������������������������� �$����������������� �������%��������������& ���������-���������-������������$������������� ������� ������$���������$��-��������"�#�����������������$����������� �������������������������� � ����������������������%������� ������������ ���������������������������� �-��� ������������ �& ����������������� ���������"�#�����������$��������-������� ����������� �������$�&� ��%�������������������%�%����� ������������������ ������� ���$�����������������$��-��-������ �������������"

,����$��������-����������-�������������������� ��+�������� -���� ��C%����� ���� ���� �$���� ��� �����������������������������A����������$���� ��-� ������ �����������% ���� %�������/�������������+&%�������$����������� ��������������$����������+��$����������5,���6�����������������%�������������������%��%���������%� ��������$�&� ��������$��������� �& �������� ���������&%��'%�����+����������������$��C%� ���������������������������"

$�������� ������� ������� �����

#���������$���� ����������������%����-��%��������'%������)�����*����#�������������%�������������������������&������������������������������� ������� ��������%��%�����������-��$���-�$���"

(�>����� ����4�����������-����������������-�� ������� �$�&� ���� ������������������������������������� �����-�������$"�=���%��

��������������������� ���$���������������������������������������������������-�������������� ����&%��� ���������$���-�$������������� �������������-��������������������� ������� ������$�"�,�����������������%�+��$���� ���������� ���������������������������������-������ �$�������������������%��%���"H�#���������������������&%�������$��� ����������+ ���-������ ����������$�&� ����H�=����������-����������������& ������-����������-����H����$� �%�������������-���������%��%���������������+ �-����$���-�$�������� ������������ ���H�4��� �$�������!�)���������"

(�(��"!�����/�������������$����-���������������� ���������� ������������� �&.���������� �&����������-���������������������$����������� ����������-����������� ���$$%������������+��� �������������������� ���������������� ��&.��+��������� ����������� �$����������������$�&� �������$�A��-���������-��%��"

,���$�.���394���������������������������� ����-/H�4������������������%������� ������5�$��������-��-������ ������������������� ���������������������$������$������-����������-�������$�����&����������� ���$+$%��������������R6"H�4��� �$�����������$�&� �����������������#*,�� %��������������$���-�$���������������������"H�4��� �$���������$���������$���-�$������������"

(�@��"�� �� �'����,����� ��$�������'!��������$�� ����� ���C%��������������������%������������%��%���������������-���������������$ ���������$���� ��-�+��� ��$�&� ���"�,�������% ��&�����&���������������%�������������������� �������% ���������������������������-��-���������"�:�������

�� ��� ��*�����) �)����������4������*��&�#'����� ��=������ ���#�>�

Page 77: Libro1 parte.FH11

;I

%���������������������� �+��+-������$&��������������������-��-���������$������$���������$"�#��������-������ ���C%�������������� �-������������$�+�����������$$%��������������� �-����$� ��%�������������������� ������������-��-�������� ���������%�+�%������������-�������$"�#���� �&�������������������-����������� �-���������-��-������������������������+A�����������������������������������-��-���������������%�������C%���$��������������� ���������������������-����������������������������-�����������-������ ��������������-��"

(�A��7�!���������� �/��� ����������������,������� �$������������� �-���� �� ����������� ��+���������� �����C%���������������������� ��-����� ���$���������������$�������� ������-������������ �+-���"�,�������$�������������.�������������������- �&� �������������������� �������������%� �������+ �-������ ���������������������������� ������������%�+�%������$$%������������������-���% ���&%��� ������� �������������������������������� �-�����������-�������������������&����������-��������� ������&�������������������� ������������*����$�������R

)�%�� ������ ����

��������������%���& ��� ��������������������%��%������������&%���-����$��������)�����*���#���������-�� �"�#�����������$������ ������������������%��%�����������������������- ����$������������-����,�������������� ��������� �������������� ������������&%������$������������� $����J�D������������"�,������% ����%��������������������������-���$���������������+�������������������&�������������������������$������������'%��������%������������������%$&�������� ��� ����������������������-������"�*�$$����.���������� ��������-���-����������%����"� ���������� %�� ������ ���� �����-� ��$������ ��� ���'%������ ��� ����������&%���-��������������$$�������������������������������$���-�$����������+���&%������$��������%����"�#������ ���������$��+������-������������,������������ ��'%������,�������-�������� �%���������� ���������������$���+�����$���-�$����54�06����$����-���������������������%������&� ������������������&������" �

Page 78: Libro1 parte.FH11

;;

��� ���������

:�������� ������� ����%��������������� %����������+$��-�����������������%& ���� ���������������������$�������-����������������-�����%�&�����%&%�&������ ��-�������������������"

G����� ��������������-���������������%�������'�!��.�������� �%����������������&��!� �������)�����+$������������'%������:%��������4��� �$���",���-�� � ����������� �$������������������������������������$�&��������� ������������ ��������&��������� ��������-�������������-��������������-��������& ������-��������-������"

$����������������� �������

G����������������������!� �������'���-��-����5�������������������$����!'<6������,����� �-��� #�����%������'���-��������������������.������������������%$��������� �����-��������������������������������5#&����� ��4�����&%��@��' `��������""��0��� �+����7�&�����������& ���������' �����������<%����)<4��,����&����*�4�� #4�0�����0������ 6�� ���������������%$��������������������-% �����$��� ���������-��-���������%��%������������ ������� &��������"� ����#&����� ��������������������������� �A�������%������������������������-����������������-���������-����$������������������������������������ �������������������$���$%$�-���+������"�,������.���������+���������&������!� ������)�����$���������%-������������-������������������%�+���� ������������������������������������K��������4�+���$�������#��%�������������'%������:%�������4��� �$���"

#�����������$���$�A��������$�����%���� ��� ��������-���������� �-����������������������������$� �������$��������������������������$��%���������"�������������.�����-�� �������������������������1�+����&������������ �������%��$������%���"�,������ ������� ��� ��������� �����-������%����$����� �-������"�' ������������������'%����������������������&%���� ����������������&���%���$�����-����� �� ������ � ��� �%� ���� ���� � ������� � � ���������-��%����$���������� ���� �����%����������$���������������������"

,�����������������&� ��������������-��-�����������������������������������������-��-�����������"�,������������������ ����-������� �����&�������&������������������ �% � ����-�"� #�� ����� ��.���� ��� ��������������������������� %���������������$�"�,����������-����������%��%������������&����%��������� �A���������$�A��"

��������������$��������������������'�!���.�������������������A�����������������-��-������������������������������������������$$%������������������%������ ���������������$ �$������$���-�$�������&� ��-������$"

'�!���.���������� ��-�������������������%���������������� �����$������ �-��� �������������������%���-�$���������������������-�����-��������� �+$���������������!���� �+��+)���������$�4���-������ ��� ���� ��$�� ��$��� ���� ���� �$���� ��� �!�)������������� ��%����� ��� ��$$%���������������"

=��������������% ����&������������� �����%����&�%���������-����������%��%��������� ���������-��-����+���������/

������6� �5�� ��� ����� ��5�%���������������,�&�����������7�����������*��&�#'���������"��������;���� ��������?�

Page 79: Libro1 parte.FH11

;J

H�'���-��$���-�$������������/���$����$��������-����������������-�����������������������$�%����������� "H�!�)���$$%��������������������������������/�>G�����G"H�'������ �����-����������-����������%�����%�������� �"

4���-���������� �$�����������(���� �-���(�����-��-����������"

)�� #�"�� ����� �������

,������������� ���������������� �����������������& ��$�����&��������������������������� ������������+$��������������������$������A��-������������%�+�%���"�,���'!�������%��������� ��-�+��� ����% ������������������������������������& ������-������-�����������������-����$���-�$��������C%� �������"

,���������������������$%�������������������-% �����$��� ������������������� %���-������$ �$���������������$���&� ��-��������� ����������� �������������-��������& ��-�����������& ������-��$���-�$��������%�������������������$������������'!�&��������"

G�����������$������%&����&�%����������������������� �-�"��$�������� ������������ ��������%������� �&���-��������������������� ��������������%$������������ ������$����-������������������5��� %���-����������& ������-�6"�=%��������������-����������������$�$���������������& ������������������� �����&�-��%$&������'!������%��&�-����%��%�� �����-��������������� "

�$����-����������&����������"�,������$����-�����������$���-�$���������$��������������������������%���$������������+������ ���������&���������������� ����������$�������������'!���� %���"

4������������������������%�� �������������������� ���� �������������-��$��� �������-�����%���-� ����$������������������.����� �������%�������������C%���������$������������������������������$������������������������������$�����������-����% ���$�����$�������& ����%��������$�����-�����& ���� ������ ��������� ���� ������� �������� ����-�"��������������������� ��-����������%��������� ����������� �������$�������������� �����-��� ���������$� ��-���������I��D�$�������%�� ������� �����$��� ��-������&������-����$� �����-��-������������� ������������%���"

,���'�!���.���������� �A��-������ ������������ �������������������������� ��%��-������ �����������",���$����� ������������� ������������&������ ��+���������������-���%����&���������������������������� ���5��� �������%������������ ������� ��$����+-��-���������������,����*�%��� �� ���������%& ����������6������������������5%�&����������%����� 6��� &������������"

$��-��������� %������������������$�������������� �$������������� ����� �$��� ��������������+&%����������� ����������-�������������������&�������������& ������-������� ������������ �"�#��������� ����%�������������%�����������������$"�,������������������$�����%�&�������"��%����� ��������������������������������������$�����% ����������+-�����������'!���$����"

��������������'!��������������� �$��������������(�$����-���(������������$���-����������� �-���������������&�-�-�� ���������'�!���.���"�=���%���������������������������������� ���� �&���� ���������������������� �&%�������% ��&����-���������������������������������"�,����������������������%�����&%���%����.������ �-������� ���& ��$��� "

Page 80: Libro1 parte.FH11

;K

,���������%�������������' �������!���� ����������+�%�������������� ��-������&���� ��������� ��������������� �����%�� �������� � ������� �������� �"�,�������$����-������������&���-����� ���������������� ������ �����������������������������& ������-������������ ���������-��������������������%����������������$���-������-����������� ��&� �����C%� ����������+����"���������$����$�������������&�������������� ��-����$�����%����������������������$� �����'!�����������$���$�����������$�����������-���"�'������������ ���������$����%������&��������������.����������������������������������������������������$���%$����� ��-����$��������� �%�����&���������������������%�������������'!��������$��������������%�+�%�������$� �A��������$����������������������&%��+�����$��� �"

��.��4���

,���'!�������%��������������������� ��-����������%�����������'�����"� �-����������%��������-�'���������� %������������ ��� �&����������.����%���������;���:������������������� ��%����-���-��$�"

�A1)�7������������ ���-��$$�������/�'<'3+)8"���K";"B"B/�������-����$������������� +�%����� ����������� %-�����&��������� ������-����������+��%��%��"

,����&.����������)�!�5)������������� ��6����������� ������� ����� �$������������ %���������$�������� ��-����� ��������%���������'!������>'!��������-�����������%��%�������������������(�����$�(����������������������&��������� ��-����������%���� ���� �+�� ���������-��������-������������� ������ �& ����% ��"

,�����.������ ��� �����������%���������������������������������- ������$$������������������������������������� ����������$$����������������$$�������$��� %����"�:��%���� �&�� �����������%���-�%���$�������������������$� ��-�%����������'!�����>'!�������& ���������$����-���������"�#��� �����$�������������������%������'!�������$���������������������$$%����������������������������������� ��-�����������%������������$��������",��� ��������%$� � ��� ���� ����$�.��� '%�����%�� ������ � ��'�� ��3G'��'�:��'�������!������ "

���%�������������%������7������������� ��a��������!� ������57�!1*6������ �����G�;�5������$���� �������������������������������$��6�����������&%������ � ��� ��-� �� �-��� ����%-��%�� ���� ��.���������� ���������-����������������������������������������$��������������������������-������������",���������� �������$ ������� �&��������&�������������������%�����"

0�1�;0)�������&������'*�%��������� �#*,���������������'���-��'���������� ���0�&� �����G�� ���-��$�,���"�,�����.������%��������������� �������������������$������������& �������%��� �A��������������(���-���������(���������%��-�������%���$�������$&�� ������% ��� ��������������������/

H�����+&������ ���������+����%��#*+%����5'+#*,6���$&�������������������������+����� ���������� ����"H���%���$������������������������ ��������� ��+���$���C%����������������$%$�������������&����������%���M����� ��������������������-�9�������������+����� ���������������� �-����� ������������������%��%��"H����������-�������������$������ �������������������&%������������"

���������������)���������� ��� ���� ��(��/��&���'����������

Page 81: Libro1 parte.FH11

J�

,���������-��������%����������'0��������� ��������%������$����������������$�������% ������������� ����� �����������������$���� �������� ����������������%���"

,���$����������������������������%$����/�'������*��������� ��=������� �����3���% ���!� ���-������"

0B�?�10;70)�*4,#�3���������������� �$�����.�������%�������'!�"�!'34'��� ���%����������%�+���������������� ������������*����$�����������%�+������������$���������%��$���������%��������394��������"

,������������%$������$�����&����$������������� ��������� ��� %���������������'!�/�����$��%���+�%�����5�',6��=���������5*')�6��' �������$�����5�#'0'<�6��������-��-������$���������������#�����+��%��%���5*�6����������-��������������������&%���������������-��5'����������#&����� �6"

"!�����+)�,���-�� ������������.����(�$����*���(� ����&��'���������0� �-�������������� ���� ����-������� ���$�����������������������-�����������$���-���"�G���������������)������%���$��������4�����&%+�������$������������������������������$��������������-����� ��-�"�,����������������&��#��������-����%��-����������� �����-����%����������&�����+������-�����-����������$����������������� ��%���+$�����.%���&�����-�������$����������� ������������������%$����"

,���G��������������������!�)����������&.���������������� ������$� �� �������� ������������ �������+�����������!�)�����$���-������������%$�����������-���������"�,���������� ������������������ � ������ � ��������������&�������� ������ � ���$� -����������������������������������������� �&� ���" ����$��������-���� �&������ ���"

$�6������ ����

' ������������ ���5='!���>'!6����������������� ���������&%�����-�������� ������� ���-������$����������%�%����������$���� ����������$������ ��-�����$�&� ���"�#������������������������%������������������� ��$�����$����-���������� �-���������$���+-�$����� -�����$�����������%������������� ���$���������������-���������� ����� ��-��3�����& �'���-����%�����53'�6������� ���������������� �"

:%�%���$�&� �������������%$&�����������%����� ��-������������$���� ����������$������%�����������+� %������������� �$�������� ���������������������������� ���$&%��������-������������$����������� �-��������$�&� ���"

����������������������������������� �-��������������&����������%�������������%������������-���%+ ����������$���� ���������������������������%��*����$������������� ���������$������$���������������������������'%���������� ����� %���������������������� ��$����������� ��� ���� ������"

������������������������������$�������� ���������$�&� ��������������C%���������%$�������������$�����-��������������������� �����������$�� ����������+��+%����������������� ��&� �������������������������������& ����������������������& �� ��� ������+����$���������������%��%��������C%�$���"

G��&� ������������� �� ��������������������� ������$�+������������&�-�����-��� �&������������������������%�%��"����'�������� ��� ����������%�%���� ���������$������������%�������)������0����������� �����������������)�����������������������$������ �+����������������'%���"

Page 82: Libro1 parte.FH11

J�

��� ���������

' �������!���� ����������%���������� ������� ���������� ������������� ��� ��������������������&�-�����-�&%���� ������������������� ����-������"� ���%-��������� �����-������%$����� �����&���������-�5����������������&��%������'!�T6�������������������"���L��M����M'!������'!���� ���������-�������� ����-����������-�� ��� ���������������������� G������'!��������������������-�B+���������-���I��$�/ %� � ���������� ���&� ��������� ��������$� ������������+��& ������� ������-�������-�� ������ �&������C%�����$$���5������������ ���������������%��������&���6"

,�������-�����% ��&�������$ ���������& �����������������& ������'!�����������&������"�����+�������������������-��5��������-��� �����������-�����$���������$6�����$� �����$�����������������$������$ ���������%���"

#�����������$������ ������������%�������'!���������������������������%�����-��������������$�����������������5����������C%�� ��%��������&�����������-�$��� �����������������������& ������ ���� ������������&%���������&��$���������� �������%�%��6����$������� ���$%���&�� ������$���/

H�,���� ������������$������������������� �����& �������� ��'!������������� �������������-��$��� ������� ��/������ ������������$�����&���������+�%�%� ��-�����-����������������������$�������������������-���� �����������-��������� �������������������-���� ��&� ����5&�����������KK�KJD������� %����������� %�6"�,��������$��������-�������-�������'!����������-�������������& �$H�,���'!����� ���& ������� ���/���������������$���� ��������������������������&%��&����������������5�����

����&���%�6/��������%� �������������� �����������&����������������������� ���������%���������������������������������-�������'!"�,����������������%$�����������-��5�����������&���� ���������������� ����$��� �������� �-���������������6�������������� ������54�����&%���������,����$������6"�,��������������-%����%�������������$���������-������������$�����%���& ���������$"H�'!����% ������&��������$��������������� ������-����� ���������������������� ����"����'!�����% �����&�������������������(�����$���� � ���(/������������$��� ������������%�������������������'!�����'!����% ������&����� �A������������� ������������� ������$��������$�������������� ����"�,����������� ������$%���&���������&��� "H�'!�5����������� ���& �� ����6������� �������������$���)�����$�������$��� ���� ���� ����� -���� ����������%��������$��������$�������������� ��-������%����������$� �����������$� ��� ���������������������� �-�����5����'!��������� �������$������������ ������%&��������-�������&������6������$���������������5�%��������������%$% �����6"H� :��� ��� �������� ����� '!��� � ������� -���%� ����������������������������% ��&�����%������������ ���$��������������� ��������������������/�'!�����%�&��M�%&%�&���%��������������-����������������-�������������������-���-���5�����% ������� ����6"

$�6������ ����

,���$��������� ��$�����������-��-���������%��%����������� ����-��������� ���C%�������%&������� ���%����� ��������������� �� �������%����� �����������$�������$�"

H�0��%����%���-���� ��$���������%�������90���

�� ��� ���*�����) �)��(������)������(��-����������7�� ����

Page 83: Libro1 parte.FH11

J�

������������%��%������� �"�,������� %��������$��%����%+���-���������������$�������5����� ������� ��%�������������$��������&%������& ���%��������� ��-��%$&������%��������&������� ������+�����C%�$����� �&������ ���6�������������� �$�������������+���������-�#*,����������$���-�$�������$�������+��$������"�,������������ �&����-��������������������� ��-����$� ��������%������������$���%$���� ��-���$"H�4��� ���-��������������-��-������$�/�����%����-�*������$��5���&���������-��6��� �&��������$$�������������-���&%�������4*�5������� �����-��6�������%����������-��-���% �������$����$���� ������ �"H�,�������-������������������-��-���������%��%������������������-�1!������� ������$����$������-�������� �&���� ����������� � "�1!���������������&������������� ����������&%������������%������������&���������������%����������������%�������������$������� �$���������������������% ��5��������% �

���������������$�����-���������������������� ��������!'�����-�� ��� �����%�-������������-�6"H�,�������� �$���-�$�������'!����������&� ����$�+������$��������' ������������$/������������������+������������ �����������-����� �& ��������5�����$������%-��0!� �����������-�%���-����C%������� ���6�'!����% ��&������������������ ��$������������������+�������$����� ��/������ ��� ������%�&�������������%���������% �������������-����������������-��������������$"H��������#*,�5������������������-�+��������� ��6��% ��&��������%����$�������� ���������'!���������� ��������� �&� ����(���� �-����!���� �(/�������$ �����$����$���-�$���������$���%��������5�%�������+������-6���������������������������������������"��% ��&���� ����"H� ������&�������% ��&�������$���%���-������������� ��������'%������ ��� ��������������$���������� �������������"

Page 84: Libro1 parte.FH11

B

� �$�� �������%�&���'����������6� ��

Page 85: Libro1 parte.FH11

��

������� ������������������������������������������������������ ����� ����������� ���� !������"�#�$�� %������� ��������������&�������������'����������� � ������ ���&�� � ���� ��%��������������������������%��������������������������(������������������!������"�#�$�������������� ��������������)

*�������� �+����������� ���������������������������+�����+���*����� �������������� ���������+�����������*��������� � ���� ������� +��������� ���*����������� ���� ����������������"�#*���� ����������� ���+������*����� ��������������������������������������&���+�

������� ���+����� �+ ������ ������ ���� ���� ����� ������������!������"�#�$���� �����,-����� ���+��$ �'������$�.�� �'�������������� ���+��!��������������"���� ���/��� �����/.!���� �'������

0 ��������� ���������������������� ����� 1%�������0$2�.� �����3 ���/� ����������.3/���������� �+� ��������4� ������ ��������� ����%��� ����� �������������.3/������� ������������� ��������������������������������������������� ��������������� +������������������������"5#��4��������

�������������+��$����� ��%����������� ���������� ���� ��+������!������"�#�$��%������������������������������������������ ������ �'������$�.���/.!���� �'�����%�������������� ���� ��������� ���������.� �����3 ���/� ��������%��������� +���+���� ����������� ������� �������� ���� ������ ������� '��� ����������������+�����

������������+���+��%������ ������ ��������������� �������� �'������� ��������� +������������ ������������������&����� �� ����� ���� ������������������������ ������������ �������������������%�����+�������������������/�� ���� �����#������������������ ����������+��/#��%������������%���� �������

��� �� ��������������������������������������&����%���� ���������������������������� ���� �'������ ��������� �&���������������������� ���������� �%���� ������� ��������+��������������������� �����#�� �������������+����.� +��������������%������67.8.�$ �'���%������� � �+����������%�� ������������������������������������

������������������������������������������� ���� ����3�� ���� �$����&$ �����/������ ������ ���+���������������������/�� ���� �#����������������� ����������+���/#��%��������������� �������� ���������������������

Page 86: Libro1 parte.FH11

�9

�������

:;;<�&�:;=;

��� ����

�����%�������+�����������������+�������� �&���%����������� ���������������������������������� ����� ����� ��������������(��������&�+����������������+���%���������� ������������� ���������������� ���������

����� �����������������������������������&����� ��+����+����������+ ��������������������������+�������386>(863�

����������

����� �'�������������� �����������1�����+�%���������+������� ��������������+����� �������+��� �������������������������+�����+����� ������������������������������+������� 1�������������� ���������������� �'�������������?������� �+����������1�����������������+���������� ��� ����

���������+������386>(863)*���������������������������� ����+�������� ��&������������������������������+������ �� ���+���*�#���������� ����� �������+��������������������������������� � ����*����� �������������������������+���������������� ��������/����������������+���

*������������� ���� �-������������+����"0�#���������������������� +�� ������������������������������+�����*�/ ������������������������ 1����+�(���&����������� ���������� �+����������� ������+ ����������+��������+��������� 1�%�������&������������������ ����������������������.,�*����&���������+ ���$����� ������������+������ �������� ������������������������ �������*��������� ���������� ��������������+��� ���� ��������������%�,�� ��������������/�� ���*����� ������"5#�������������������*�(�����������1�����+��+�� ����������� �'��������� �������� ����+����� ��%��������� +���� ������� ���������� ��

��� �������� ��������������������������������

���������+ ������ �'���%������ ����������� �� �&��� ��������������-�������������������� ������������������������������������������ ���� &��������� 1������������������������� ��������������������� �������&� �'����������� ���+����������?��������������������������������������+����������+������ ��������������� ���������������������)

�$=��&��������+����������������� ���+����� ��+������������������$:��&�(������������+� �������������������������� ���+��� ����� 1��$@��&�6�� �������+ ���������������������

����� !�"� �#��$!$!%���&&��'�$���(&!��&&�$�)�("��*�"!&$! &��&��&$)�$�"! �'� $�)�!����"*��*���%!)��#��$

������������ ���� ��������������� ������ �������������������� �� �������������

Page 87: Libro1 parte.FH11

�$��&����������%����� +����� ��������������������������$9�&�8�+������ ��� ���� ��)�(���������������(�����&����� �������� 1��$<�&�8�+���������� ������������������$2�&����+ �����$����$��&�#������������������+��� ����

��� �����������+������

(�������� ����� ����+������� ����%���������%����&����� � �%�#�� ���� �%�8�+������� ��� �%�� ���� ��������%�����

#����,������������

�� �������������+��� ��������������&� ��������� ���)*��������+��/�� ��)�/�.�(�%�/�3�$&,$7%�/�8%./68./%�.,7.%�0.$6"��%�7(8.!/�($6"�%��/�8%"6>6��A."%�B8/%��.%��.�%���(%���.!.�*�/������)��/.�/".(��0(/�6"C�/6�(A."%���(�%A."(>."%� ��(�%� !.D$6�!�� �68,��6!�%� ��8�%�"(!�0"�36�/(!("�(�%���(�%�,8�(��(!,�.!&/�E!%���/66$�*�$�����"5#�/�� ��)�/���� ��,��%�6�����,��%B� �+�?�%�,��%�8��/� �F��,��*�/������ ��� �)�("�����.�(�%���(�%�/6!�,��/����%/G�!(��G�$$�!3��$(�!�(3.!/C%���8�%�#6/A�/6�."/�(8.��#.�7(8.!/�(%� ��(�%� .>G�%� ��(�./G.7(""�(�/6!��",//�6!.���./(!�/(�%��(�%�3.0/6�.�$(H(%���(��G($(3&886C#��$(�!%��8�%���.�(8%���8�%�8."6C��."8�!�.�$(H(%���8�,�%�("��.�$(H(��!/�C�/�(�066#��"/%�!6">."�#.!�".��(!38.�3."$6�(%���(�%�"(��!(�"(!�%��8�%� B6!(�#.�(/��7�#(#.�� 863����/(��#.(,��,"�(��B(8�(%�(,�6"�#(#�$6"�,("�(�#.3�I6!%�$8(�(06"�(�863����/(�$8(B(�

*���� ����������

��.!.

$�����,�,���

$ �'����� ����������������������������������������� �� �����!������"5#5��$���:;;�&:;==��� ����� 1J���� �����������+����������������� ���������� �����+ ������������� ����� �+ ����� ��+��� ������ ���+��$ �'������$�.��

��� ������,��� ����� ���������,��� ��������

3�� ������+���������� ��+��� ������ ���+�$ �'������$�.�)�0��+���� �������� �,�� ����%(+��������$�����"���� ������#���������/�� ����6$���%���������%������ �������� ���������������#��� ������+� ������ �������������+��������������� ���� ������������%�������������������� �����������������+����&'����

C�� ������������������� �������������$ �'������������������� �������������%������������������$ �'���������'������ �������+��������� ��������������� ������&� �'��������� �+������������������$�.������ ������ ��������+�� ����������&�� ���

��������$������� ��

��@��K

������-�����������!,�������

����)LL�������&+������+����L

�<

Page 88: Libro1 parte.FH11

�������

:;;2�&�:;==

��� ����

(�����������������+����������������������� ����� ���� ���������� ���������� ����������$.��������� �'������������������� ���������+��������+������������������ ��������������������������� �� ���� ���+��������

����������

������ ������������� �'���������&����)�������+���������������������������+����������+��%����+������������������ �� M��������� ����� ����&�+�+��������������������������?� ������������ ���������4����������� �+�%������������������� ����� ����� ���� ?+������������������������ �� ��� +������������� � �������������

��� �������� ��������������������������������

����� �'������� +����������������+����� �'����)

�$=�&G��6&�#����������������������+�������������������������������������������������� ���&��������� +��������������-������������ �� ���+��� ������������� �� ������� �'����������+�� ����������� �+�����������+��� ��������� ���� ������������+��%���1+��� ������� �����������������������������������������������$:�&(8."�()�# �� M�������+������� ��� ������������� �'����������������������������� ������ �� ����������� ������������ ���������������������������� �� M�������������������� �������� ������-������������ ��� +�� �+��$@�&��.H(8)��+������� �������� ��������&��+��������������������+����+���+������������������ �� �������� ������+�%���1+�������&

��� ���� ����������������� ��� � ����������������� �������� ������������������������ ����%���������������%� ������ 1��� �� �������+��&����$��&.��(>8.)��������������� ����������������!#,��"�(8��������������� �'������������?�������������������������������������� �+��� ��������%���� �+������ �� ������������������ �� ��� +�� �+�������������������������� ������ ��&�� ����������?� �����+������$9�&".3���"()�(������"����� �����������>�������������� ��������������������%�� �� ���� �+��� ����������� �'����������������������+������ ��� �+��������������������������� �� ������������������� +������ �������������������%������ �� M���������������� �+��� �&�����$2�&(����.��$����� ���� ��������+ ����������&��+���� ���� ��������������������� ��������+ ��������� ����� �+� �+���������������������������������&��� ���� ���������������� �� �����������������$��&/6!./�(�/(>�!�./��G� ?������������������������+����������+&�������+������� �'���% �+� �+����������������������������������

#����,������������

$ ���������������� ��������������������%������������������ ������������+)*��������+��/�� ��)�/.��%�/�(3%�.���*�/������)��#�(#(%�8.("%�8��� %��+������%(#��(8�(��*�$�����"5#�/�� ��)�(����N����G�� ���,��%�I��/� ������,��%�7������,��%��./!,!��,�� ������!��� ��%�,$�&�!��(�*�(��������)��� �����

*���� ����������

/.��

!�$�**!"��$� �!�

�2

Page 89: Libro1 parte.FH11

��

$�����,�,���

��� �����������+������������������ ��������&�� �����+ ��������0 ����� 1��������!�����"5#5��$����:;;�&:;==�J������ ������ �+ ����� ,-����� ���+��$ �'������$�.��

��� ������,��� ����� ���������,��� ��������

3�� ������+���������� �,-����� ���+��$ �&'������$�.�)�0��+���� �������� �,�� ����%�(+�&�������$�����"���� ������#����������/�� ���6$���%���������%������ �������� ���������������#��� ������+� ������ ������������������������������� ���� ������������%�1���������������� ������1��������+����'����

C�� ������������������� �������������$ �'������������������� �������������%����������������$ �'���������'������ �������+��������� ��������������� ������&� �'��������� �+�������+�������������������$�.������ ������ ��������+�� ����������� ���

��������$������� ��

��O��K

������-�����������!,�������

����)LL�������������L

Page 90: Libro1 parte.FH11

�O

�������

:;;2�&�:;==

��� ����

(������������� ��������������������������������� +������ ���6�����������'����������������� ������+��� ��������� �� ���� �������� +��������������/6:�� ��������������������� &���������������� ������������������+� ����������������� ����������:;;�%������ ��������� @�������������������� ����� �������� ��� �&����������������� �����������4�� ������������������������� ������������ �����:9P���������������4�� ����������� ����������������������� 1����������� ������%�������&����������������������������������� &� ������������ ������������ ������ ���������� ������������� ������ ����� �� � ������������� ������������ ��������(���%��� ����� ��� ����&���������������� ����������� ���+���������� ���������������������� � ������%�����%������� ���������+�� +�

����������

����$ �'����������� ������������ ����������������� ������� ���� ����+����������������������� ������ ������������ ���+���������������� ��

��� �������� ��������������������������������

$ �+ ������ +���������� ���� ������������4�����$�.���� +����������������+����� �'����)

�$=�&�/(">6!/G.($)�#����������������������� ����� �������������$:�&�(,�6$"6/.��)�#�������������������&����� +�����������������+������� �������� ��&�� �����������������������$@�&�8�3G�#.��3!)�#���������������� ���

������������� ��+�����+��+%����� ����������� ��������'����������������$��&�".0�/)�8��&/�����(����������$9�&��.��)�#��+%��������� ���������+����� �&���������$<�&�7�3�(%�$ �'�������+����%��� ������������&���+�����#������

��� �����������+������

������������������� ��+�� ���������������&������������������ ����� ��(���%� ������%�����%������� ���������+�� +����� ���

#����,������������

$ ���������������� ��������������������%������������������ ������������+)*��������+��/�� ��)�3(�A."%�/�(3%�0�#(�/%�.(��*�/������)�$.,3.6��/��"6Q!�(,�6�E7�8.�.�$(H(%���(�%0$A����(�%�/6!#.$68�%�".$�68�C$0%.(�C������ ����������%���(�%��."!(,�6%�/.�&�6!#"(36!%�70,��( ����3�������8�*�$�����"5#�/�� ��)�,$�&.���(%�,$/&//$%�I(,�.��,��%�/6",H(�,��%��!/("&/��/%�67�.#6�,��%(�/�(���.7�88(�,����

*���� ����������

$���������������������� �+R�,�� ���

$�����,�,���

��� �����������+������������������ ��������� �����+ ��������0 ����� 1��������!�����"5#5��$����:;;�&:;==�J������ ������ �+ ����� ,-����� ���+��$ �'������$�.��

��� ������,��� ����� ���������,��� ��������

3�� ������+���������� �,-����� ���+�$ �'������$�.�)�0��+���� �������� �,�� ����%

*!"�$ �)�� �)&

Page 91: Libro1 parte.FH11

(+��������$�����"���� ������#���������/�� ����6$���%���������%������ �������� ���������������#��� ������+� ������ ������������������������������� ���� ������������%�1���������������� ������1��������+����'����C�� ������������������� �������������$ �'������������������� �������������%����������������$ �'���������'������ �������+��������� ��������������� ������&� �'��������� �+�������+�������������������$�.������ ������ ��������+�� ����������� ���

��������$������� ��

=@�2��K

������-�����������!,�������

$��#��/(���886%�3� �N�������������������� +�#��� �������� �&+��,�� ��������&�.+�� +�0����������)LL������� �+�����L���8� ����%��:;9;;��( �����&��� �+R���������)��@���O�@�2=�:O�;��L��@���O�@�2O��2�;;.S���)�+�������T������� �+�����

O;

Page 92: Libro1 parte.FH11

O=

�������

:;;��&�:;==

��� ����

������������������� ������+��� �� ���� ��& ��+�����+��� ����� ���������������� �������%�� ������������������������������������� ��� ������������������ ������������������ �����+� ���������� ����������������

����������

������'�������������� �'�����������+ �����������&���+�����+��������������� �������������&��+������� �������������� �������� ������ �������������+�� ���������������+���� ���������������� 1�����������

��� �������� ��������������������������������

0� ���������������������������'�������������� �'���%���������������������������� ��� �� /��1����� ������ �����������%��������� ����������������������� ���������� �'���%���+ ��+���� ������������� ����(��� ����%��������� ��������������� �-� ����������1�������������������� 1����������)������������ ��1���������������� ������������������� �����'�����%������������� ���%������������������������%����������������%��������� ������ ���+�%����������%���� �������� ������ ��� �����������+������+�� ���������+�������� ��������������+���

����$�.���� +����������������+����� �'����)

�$=�&��.�"6$68���������������'������ ������� ���� �������L������ ���������������������$:�&�8�3G�06"���(���������#������������!�� �!����������������+����� ������������� �����+����������� ���� ������������

�$@�&��&06"���#�������������������������&��������� �+�����������-������������&����� ����������� ��� ���� �������������� ������������������� ��$��&��!0(�68�����+ ���%��������� +�������������+����������������� ���������� ����� ��� ��������?����$9�&��(!(3.�.!�������������� ����%�� �&'�������+�����������������

��� �����������+������

��������������������������������������������� ��+�� ���

#����,������������

$ ����������������� ��������������������%������������������ ������������+)*��������+��/�� ��)�86"�./%��./!(8�(&8���0������%�/��%�(?�� ��%�/�� ��/����N�����$�N����*�/������)�(������ �����%�/��(��������%�����&� ��$�+'�� %�8� ������%���/� � ��%�7��1���+���.$6��*�$�����"5#���� ��%���� �����������������)/.!��&/��/%�,$/%��,%��."!(,�6%�/�/��� 3,!.�

*���� ����������

��� �+��3��.�1����$����11���&�,�� ��������� �+�

$�����,�,���

��� �����������+���1+�������������&� ��������� �����+ ��������0 ����� 1��������!�����"5#5��$����:;;�&:;==�J������ ������ �+ ����� ,-����� ���+��$ �'������$�.��

��� ������,��� ����� ���������,��� ��������

3�� ������+���������� �,-����� ���+�$ �'������$�.�)�0��+���� �������� �,�� ����%

!�$�")�($�

Page 93: Libro1 parte.FH11

O:

(+��������$�����"���� ������#���������/�� ����6$���%���������%������ �������� ���������������#��� ������+� ������ ������������������������������� ���� ������������%�1���������������� ������1��������+����'����

C�� ������������������� �������������$ �'�������� ��������������������� ������� �������������%����������������$ �'���������'������ �������+�������� ���������������� ������&� �'��������� �+

������+��������������������$�.������ ������ �������+�� ������������ ���

��������$������� ��

2�2��K

������-�����������!,�������

����)LL������� �+�����L��+ (���

Page 94: Libro1 parte.FH11

O@

�������

:;;O�&�:;=:

��� ����

6�� ���������+ ��������+����������� ��� ����������������%�����;P�������������������������� 1������������ ��� ������ +���� ������������&��������������� ������� ����������� �L��������������������������;�1����� ��%���������� ����++���� ��������� �� ���������������+������������ ������������� ���� ���� ��������%���������������������+�������������������������� ���������������������������������� ��������&������������������������������� ������������� ���� ���� ����1+���������������� ��� ���� ��������������%����� ����+ �������� �������� ������������%�+ ���������+�������������� �������&+����%�����+����������������� ���� ���������

����������

/�������� �'��������������������1��������������������������� ��� ���� ���� ������������������� ������������� ����� ����%���������'�������� ������������+)

*���� ������������� ������ ����������������������������� ����� �����*�"���� ���������� ������ � �������������������������� ��� ���� ������������������������� ���������*�#����� ��������������������� ���� ���������������������������������������+������ ����&������������� �������� ��� ���� ���*�3�� ����1�����+��������� ���� ��� ������������������������������� ������

#����+���� ����,� !$.�*�

�������������+���� �� ��������������������������/��C.8./�������%����������������������������&

�� ��� ���� ���� �����+%������������������ ���������������������� ���� ��������� ����� �%����������)*�#�������������������������+�������� ���������������� �%������� ������������������*�#�������������� ��� ���� ���������)�, ��� ���� �� ������������� +����� �+����������%������� ����� +��+�� ��� ��������������%���&���%����� �%�U��*�!������������� ����+������������� �������� � ��� ����������� ����������+ �%�������������&4������� �+����� ���������� +���� ��������

/�������� �'������������� �� �+��������������������������������������B� �+�?������������������ ��� ���� �%�������+����� ���� ����������&�������

��� �������� ��������������������������������

����$�.���� +����������������+����� �'����)�$=)�/��������������� ������� ������������$:)��� ��� ���� ����+ ���������� ����� �&����$@)�#�� ������ ���� +�������������$�)�.���� ��+ ������������$9)�>���� �����1��� +�����+����������� &�����$<)�7����������� ������ � �������������$2)�$��� � ������ ������ +������������&+�����$�)�/����������������������������

#����,������������

$ ����������������� ��������������������%������������������ ������������+)*��������+��/�� ��)�(����$%�/�#(,�%��!(��.�%8(>.�!%�"6>6��A."�*�/������)�/���%�.D�#.%��!0"(!6"%��$�%�8(>.�!%8.("%� 8,�(%� �(�."%� 6"�(B(>(8%� ".�7(I%"V/A."%��(0�%��."!(,�6%�G/�.!."3W(%��.�$."%

!$.�*�

Page 95: Libro1 parte.FH11

O�

,!�E!�0.!6�(%�,36%�,�C�/6�%�7(8.6%�B�7�X#%�B�7��.#�#(%�BC�.8�*�$�����"5#�/�� ��)��(�&/��/%��!�(%�,.D��,!�7."&���C�%�,$/��,!�7."���C�%�,$7L.G,��,!�7."���C��*�$�����.�� � ���)�.7.%���/%��(!��.>(���(!��/��C/6,!/�8�%�B("(36B(��/��C�/6,!/�8��

*���� ����������

"6>6��A."��./!(8�(

$�����,�,���

��� �����������+������������������ ��������� �����+ ��������0 ����� 1��������!�����"5#5��$����:;;O&:;=:�J������ ������ �+ ����� ,-����� ���+��$ �'������$�.��

��� ������,��� ����� ���������,��� ��������

3�� ������+���������� �,-����� ���+�$ �'������$�.�)�0��+���� �������� �,�� ����%(+��������$�����"���� ������#���������

/�� ����6$���%���������%������ �������� ���������������#��� ������+� ������ ������������������������������� ���� ������������%�1���������������� ������1��������+����'����C�� ������������������� �������������$ �'������������������� �������������%����������������$ �'���������'������ �������+��������� ��������������� ������&� �'��������� �+�������+�������������������$�.������ ������ ��������+�� ����������� ���

��������$������� ��

=O�;��K�

������-�����������!,�������

�F�1��+������(+��+�(���������,�"6>6��A."&����������� ����1� ���$� -��������R+��%�.�����:;:��=2;�B��������������)��@���O��<;;�::�<<.S���)�+�����T ����1� ���

Page 96: Libro1 parte.FH11

O9

�������

:;;O�&�:;=:

��� ����

������ ��� ���� ������ ��������

����������+�����+�� ���� �������������4��������������������������������)��������� ���&��+���������������������������������������������������������� ��+�����-��������������������� �������� ������%����������� �

��� �� ������� ���������������%������������������� �����������%���'������� ��������1������������������ �+��������� ����� ������������������� ���� ���� ����������������������� �+���������������� ���������������� �������������������� ������������������ ��� ��������������������� ��� �����

Y� 1+���+���� %������������1��������������+����� �� ���������� ���������%������������&����%������������� �������������������.� ���%�����������+����������� ��� ������������ � ������� ���������������/6��:;;2��99=����

����������

#������%�����������+ ������������� ����������� ������� ���������*�(���������������+������������������������������%*�!�4�&+�� ���������%*�.���� ���%*�0��������+���������� �������������&������������%

����������� ���� ���� ���������������+������������%��� +����������%��� ���������� ��������������������������� ��

#����+���� ��

(��+������ ������������+����������+������������������������������������ ����������������������+������ ����������������%�����+�����+ ���%������� �������� ��������������&�� �������%�� ��1�����+�������� �����������%�������������������+������������������������������%���������+�� ���%������ ����������%��� +�����& �+���������%��� ���������

��� �������� ��������������������������������

$ �+ ������ +���������� ���� ������������4��./�,�(������������������)�=;����� �'����

�$;=)�(��������� �-� ���������+�� ��������&������$;:)��� ���� ������������$;@)���� �+������� ������ ������$;�)�.���� ������ �� ��$;9)�(��������(.�$;<)�/������ ��� �����$;2)�������������+�����$;�)��������+����+ �����$ ���������$;O)�����+�������������$=;)�/�� ��������� ��� ������ � 3 ���/� �

#����,������������

$ ����������������� ��������������������%������������������ ������������+)*�/������)�(8�(%�(7�(��!3.!�."W(%�.����(#"�#%(BA("%�/(��"6�,(%�>6C(/(%�/.�,�(%�0//%�.,"%�/��.�%��(0�&>(�."�(�%�.!#.�(%�3",$6.�"(%��7./6%���.�.!��

*�$�����"5#�/�� ��)/.��,$��&�/�� �����.���� R�������� ������3�.,$��&�3 ��������N-������Z�� ��������++��� .����������������� � �����+�� �������� ����������,$� �

$� ���*�"!�&�'�)�&(&$�!��*������� �&&!*��()���#�!*!$.

Page 97: Libro1 parte.FH11

O<

�4�+ ���������++���� .����������������� � ����+�� ���������������������������,$� )

*�3$#��,$��&�3 �������$ �����������#����������&���R*�3(�7�,$��&�3 �������(�����R������������&�������7������*�3���,$��&�3 �������� �������������N+���*�3�G�,$��&�3 �������������+[�����������*�"�/�,$��&�"��������� ��������/���������*�"����,$��&�"��������� �������������������R����� �����/(�,$��&�3 �������������������+������� ��������������/������R�(�������%�����++��� .������������� �N����������,$� �*�$�����.�� � ��)�.�� ��������������� ���� ��������� ���.���

*���� ����������

,�� �������������� �(���������"���� �����!��(&,$���,!�7."��#(#�$68��./!�/(�#.��(#"�#�,$��

$�����,�,���

��� �����������+������������������ ��������� �����+ ��������0 ����� 1��������!�����"5#5��$����:;;O&:;=:�J������ ������ �+ ����� ,-����� ���+��$ �'������$�.��

��� ������,��� ����� ���������,��� ��������

3�� ������+���������� �,-����� ���+��$ �&'������$�.�)�0��+���� �������� �,�� ����%�(+�&

�������$�����"���� ������#����������/�� ���6$���%���������%������ �������� ���������������#��� ������+� ������ ������������������������������� ���� ������������%�1���������������� ������1��������+����'����

C�� ������������������� �������������$ �'������������������� �������������%����������������$ �'���������'������ �������+��������� ��������������� ������&� �'��������� �+�������+�������������������$�.������ ������ ��������+�� ����������� ���

��������$������� ��

=;%9��K�

������-�����������!,�������

$���#��0 ������(�� ���!��(&,$��,�� �������������� �(���������"�&��� ��/�������� �������,$�/� ��� �����7�����%�1��2:�;@=��(#"�#����)�X@��O=@@<9@;;0�4)�X@��O=@@<9@;:���������������������������

Page 98: Libro1 parte.FH11

O2

�������

:;;<�&�:;;O

&������

����� �'���� ��������+��������+�� ����������+������ ������� ��� � �����������%�����& �������������4��+����� ����������'����� 1����������� �������� �)���4��������������������&�����%��� �-� ����Y���������%������ �'��������&������������ �����������+�%��������+��������&�� +�� ���������������-�������� �����������������%�������%�� +�������������� ��

��������$������� ��

:<%9������K

*���� �!��������

3",$6�(!�68�!&�!3.!�."�(%���(�

�����������

��������6!(�.D�:;;;��8$(>86�0(""(��0(,���(�"6/.88.!��>."�/(��((!38.���.D��8%���(��!#,��"�(���,"�"(%���(�/6�$(H�(�.�$(H68(�#.8�8(��!(#6�"./C�.D��((!�./,�"��8�:%O9=%99:0�.8�"6��C��.I�#6���!#,��"�(8.�%���8�3",$6�(!�68�!&�!3.!�."�(%���(�

����� �� ����� ������� �������/.!�"6��./!68E3�/6�8.��(��!����,�6��./!68E3�/6��.D��8��(��.D�,!�7."��#(#�#.�>,"36�0,!#(/�6!�/�#(,�

)�%�*� !��)/���'�$� ���*�".�'�)�����0�"���)�$!����' ��$!�"&�'�)��($�#�$!%�

����� ���������� ��� ������ �� ������������������������������������ � ���� ��������� ����������� �� �� ���! " � ��#$ ������������� �!��������" �%������������ �� �������������

Page 99: Libro1 parte.FH11

O�

�������

:;;<�&�:;;O

&������

#� +������������� ��������� ������ ���������� ���� �����+����%���������� �� ������� ����.� ���%������������� ���������������4������� ����������������������%�����.� �����/���&��������� ������������� �+����+��� ��������������������������������� � ���������� �+�������������� ������� ���� ��

�����++����� ����������� ������������������� ����� ������������ +�?�������+��������� ������������ ���� ���>��������������� �?������������� � ��+������ ��������� ���������%�������+�������������������������������� ������� ���� ������ +���������������������� ��������� �����

(���������������������+ ���������������� ���� �%���� +����� ��1+���������������+����%����������������� ����������������������������+����������3�������������� %����������������� ��1+�������������������8"���+ ����������%�� ����.� ���������������� ��������+�����."��� ��%� ��� +�� ��� ������� ������ �� � ���� ����� ������ �������� +����+���� �������'� ������ ������������� ���� �������+� ���������������������+���� ����� ���� �%������������������ ���������+��������� ���� ����������������������+� ���������+��%� �������+��� ��1�����+���� �����+�����������+�� ����������+������������� ��� ������� ���� �����+���������������������������������� ������ ��%��1+����������������������������������������&���������� �'������+����������������������� � ��� ���������������� ������/.!���$ �+ ��%����������'���������������������������0 ����� 1$ �+ ��%������������ ���"5#���������� �+����������+���������� ���� ��������� �������/��%� ���� �������� ��������

��������$������� ��

:@%�������K

*���� �!��������

(�6��6"�3�!��6/�.#(#�(!6!��(�.�$(H68(

�����������

�������0(36"�.8./�"6!�/(%���/66$�/6�$(H�(��"(��.#��.""(!.(%���(��>&�68,��6!��(#7(!/.#��./G!6863�.�%���8�(�6��6"�3�!��6/�.#(#�(!6!��(�.�$(H68(�!06$6"��7(8.!/�(%���(��=%<=9%��9�!����,�6��>."�(��/(�#.��!!67(/�6!���8�>."�(��/(%���(�.�"(��!7.���3(/�6!�C�#.�(""6886%���(��!3.�.(���!#,��"C��6/�.#(#�(!6!��(�."7��($����3��8

����� �� ����� ������� �������,!�7."��#(#�#.�/(!�(>"�(,!�7."��#(#�$,>8�/(�#.�!(7(""(0,!#(/�6!�"6>6��A.",!�7."��#(#�#.��,"/�(0,!#(/�E!�#.�8(�/6�,!�#(#�7(8.!/�(!($("(�8(��!7.���3(/�E!,!�7."��#(#�/("86������#.��(#"�#�6!#"(36!�36��.�A68(�$68��.A!�A6(����/66$�0,!#(/�E!�/.!�"6��./!68E3�/6�.!�863W�&��/(��!�.3"(8�/(!�(>"�(0,!#(/�6!�3.!."(8�#.�8(�,!�7."��#(#�#.7(88(#68�#0,!#(/�E!�,!�7."��#(#.�#(�/6",H(,!�7."��#(#�$(>86�#.�68(7�#.�!����,�6� �./!68E3�/6� #.8� .�>(8(I.%�"(!�$6"�.�C�863����/(,!�7."��#(#�#.8�$(W��7(�/6/.!�".��./!6863�/�#.��.8./6�,!�/(/�6!�#.�/(�(8,!C(

$!#!&#�)$�!�$�)#���*$)��&��)$�$!����'�"���&

Page 100: Libro1 parte.FH11

�������

:;;2�&�:;=;

&������

������������������ �'���� ����������������������������������+����������� ��������� �����&���%�����+���������������� �������� �������+�����������%�����������������������

��������$������� ��

@9������K

*���� �!��������

0�/6�(��!�."!(��6!(8%���(�

�����������

�������(3!���6��8(���Y�".8.��%��(3�7��68,/�6!.��386>(8.���!�."!.����(�3",$6��./(!�/(�#.8�7,.86�����.�(���6/�.&#(#�(!�����"(!�$6"�����,8(��6!��C��.����80�/6�(��!�."!(��6!(8&�3",$6��./(!�/(�#.87,.8(!(8�����./!6863�/(��!!67(#6"(�$."�($"6/.��6�#6���!3.!�."�(�C�("\,��./�,"(��(/.!�"6��./!�/6�#.��.(���(�6,�GY�!3%���8�(#7(!/.#�(,�6�6��7.�(!�.!!(�%���8�0�/6��""6"�%���(�.�"(��!7.���3(/�6!�C�#.�(""6886%���(�($�0��67�\,��C%���(��.8.06!�/(��!7.���3(/�6!�C�#.�(""6886%���(�

6>"(��$,>8�/(��C��.8./6�,!�/(/�6!.��#.!(7(""(0�/6�(��!�."!(��6!(8%���(�0�/6��"�(#%���(�

����� �� ����� ������� �������,!�7."��#(#�#.�7(88(#68�#/.!�"6��,8��#��/�$8�!("�#.��!!67(/�E!�C�./!6863W(�#.�!(7(""0,!#(/�E�>6�/G���3��$."(,!�7."��#(#�(,�6!6�(�#.��(#"�#&(".(�#.�"(�(��.!�6�#.�76B,!�7."��#(#� $68��./!�/(�#.� /(�(8,H(&�./!6863�(�#.8�G(>8(,!�7."��#(#�$68��./!�/(�#.�7(8.!/�(&�!���&�,�6�#.��$�.�C��.""�!����,�6�#.�>�6�./]!�/(�#.�7(8.!/�(,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.�7(8.!/�(&�!���&�,�6�#.��.8./6�,!�/(/�6!.�/.!�"6�$("(�.8�#.�(""6886�#.�8(���.8./6&�,!�/(/�6!.��#.�/(���88(�8.6!,!�7."��#(#�$68��./!�/(�#.��(#"�#/.!�"6�#.� .��,#�6�� .� �!7.���3(/�6!.��./!�/(��#.�3,�$,B/6(,!�7."��#(#�$68��./!�/(�#.�/(�(8,H(&3",&$6�$"6/.�(#6�C�����.�(��!����,�6�#.�(,�6�(��/(��!#,��"�(8&/��/,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.�7(8.!/�(&��!���&�,�6�#.�8(��($8�/(,!�7."��#(#� $68��./!�/(�#.� /(�(8,H(&3",$6�#.��!7��$#�6�.��(#6/.!�"6�(!#(8,B�#.��!!67(/�E!�C��./!6&863W(��#.�8(��!06"�(/�E!,!�7."��#(#� #.� �,"/�(�� 0,!#(/�6!"6>6��A.",!�7."��#(#�$68��./!�/(�#.��(#"�#&#$�6�/��3",$6�#.��"(>(I6�0,!#(/�6!�/�#(,�,!�7."��#(#�(8/(8(�#.�G.!(".�&#$�6��.8./&�"6!�/(

#�)$�#�!*!$.������($�#�$!%��0!$����%�� ��$)��&��)$���$0�)1&

OO

Page 101: Libro1 parte.FH11

=;;

�������

:;;��&�:;;==

&������

����$ �'���M����� ������'��������� ��������������+������ ���������� ���� ���� ��+������"5#��������&���+����������� ���1+�������� ���� ���� ���� �������� ������+� ��������������� +���� �������������������������+������������������� ���� ������������/6:����������� ���������� 1����� �� �������� ������������%��� ��+�������� ����� ����� ������������� ����+�� ������

��������$������� ��

:@%�������K

*���� �!��������

/6!��",//�6!.��C�(,D�8�(".��#.�0.""6/(&""�8.�%���(�

�����������

�������/6!��",//�6!.��.8./�"6�./(!�/(��8.�(3�(.8C���.!."3C��83"..!�$6Y."��./G!6863�.���8�"(!�$6"�.��#.�>("/.86!(%���(�!.,".,���./G!6863�.���8/(""6/."(�/(��"6�,(��((#��!���"(#6"�#.��!0"(.��",/�,"(��0.&""67�("�(�!�."!(/�6!(8�G��$(/68#��(��"(�!.8./%���8��.�"6�#.��(#"�#%���(�!,.7(��.��"(�.3�(��#.��(!�.!���.!�6%���8��"(�!��/��8(/,�.!."��!7.���3(/�6!�C�#.�(""6886���8�GC!."3"..!��./G!6863�.�%���(�

/6!��",//�6!.��C�(,D�8�("�#.�0.""6/(""�&8.�%��/6!��",//�6!.��C�(,D�8�("�#.�0.""6/(""�&8.���!�#6��B("(36B(��(("�H6�#,38(��%���(�

����� �� ����� ������� �������/.!�"6�#.�.��,#�6��.��!7.���3(/�6!.���^/&!�/(��#.�3�$,BA6(,!�7."��#(#�#.8�$(���7(�/6�!����,�6�#.��./!6863W(�\,W��/(�#.�8(�,!�&7."��#(#�$68��^/!�/(,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.�7(8.!/�(�A."8(!,!�7."��#(#�#.�I(.!0,!#(/�E!��.A!�A."0,!#(/�E!�0(�"6!�A,!�7."��#(#�#.��(!��(36�#.�/6�$6��.8(�!7.���3(/�E!� (�6/�(/�E!� #.� �!7.���&3(/�E!�C�/66$."(/�E!��!#,,!�7."��#(#�#.�67�.#6/.!�".�#M�!!67(/�E�#.8��"(!�$6"��!7.���3(/�E!��!����,�6��./!68E3�/6�#.("(3E!,!�7."��#(#�#.�B("(36B(/.!�"6�#.�.��,#�6��.��!7.���3(/�6!.��^/!�/(��#.�3�$,BA6(�6!#"(36!�36��.�A68(�$68��.A!�A6(�!7.���3(/�E!�0,!#(/�E!�"6>6��A."0,!#(/�E!�$("(�8(�$"6�6/�E!�#.�8(��!&!67(/�E!%��!7.���3(/�E!0,!#(/�E!�/�#(,�/.!�"6�#.�.��,#�6��.��!7.���3(/�6!.���^/&!�/(��#.�3�$,BA6(�A."8(!%����/66$�(3.!/�(�#.�./6863�(�,">(!(,!�7."��#(#�#.�B("(36B(0,!#(/�E!�$("(�.8�06�.!�6�#.�8(��!!6&7(/�E!��!#,��"�(8&,!�7,!�7."��#(#�/("86������#.��(#"�#

� �$)��&��%!)��#��$�*�$� ��*�"!�&'�)�()���$)��&��)$

Page 102: Libro1 parte.FH11

=;=

�������

:;;��&�:;==

&������

��������� +������6(����� �'���������%������+����������������+��������� ������������������������+���������������� �%�������%������������������ ����������� ����� ������������������� ��%�� ������ �������� ���������������

����� �'�����������1��������+�������������� ����+�������� �������%�����������������������������+������������������ ����1�����������%����+����������������������4������������������������+ ���� ��������

��������$������� ��

@;%9������K

*���� �!��������

$"6C./�6�/.!��&6(���%�(���.�

�����������

��������6/�.#(#��>."�/(�#.�/6!��",//�6!.��.8./&�"�/(�6>"(�/6!�G,("�.�8(�!%���(�/$���!3.!�."6��6>"(�/�7�8�C��.#�6�(�>�.!�.��8$"6C./�6�/.!��&6(���%�(���.3",$6��./(!�/(�#.8�7,.86�����.�(���6/�.&#(#�(!

#"(3(#6���6/�.#(#�(!6!��(3.6�./!�(�C�/���.!�6�%���(�(�0(8�6��(,3,��(%��8�"�#�,��/6!/.��6!.��#.� �!0"(.��",/�,&"(���((�6/�(/�6!�.�$(H68(�#.�8(�/("".�."(�!#"(�����.�(�%���(�$�C�3�.��",/�,"(��(�>�.!�(8.���8(>."����(,�6$���(��.�$(H(%���(�6G8�/6!/.��6!.���8��.3"����C��6".!6��8�6"".�#.�/6�(".��("\,��./�6���8G�#"60."�(�0(>"�/(�#.�/G(7�!��8

����� �� ����� ������� �������0,!#(/�E!�/("��0,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.��(#"�#��!����,�6��./!68E3�/6�#.�"6/(��6"!(&�.!�(8.��C��(�."�(8.�0,!#(/�E!�$("(�.8�$"63".�6�#.8��60��/6�&$,��!3,!�7."���(��#.�7(8.!/�(/.!�".�#M�!!67(/�E�#.8��"(!�$6"�,!�7."��#(#�(,�E!6�(�#.��(#"�#0,!#(/�E!�/�#(,�,!�7."��#(#�#.��,"/�(,$���"(!�C�,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.�/(�(8,!C(,!�7."��#(#�#.�/(!�(>"�(,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.��(#"�#��.���(3"E!6�6�/.!�"6�#.�.��,#�6��C�.D$."��.!�(/�E!�#.6>"(��$_>8�/(,!�7."��#(#�#.�7(88(#68�#

��&!&&�'�2�!�$�**!"��$����&(&$�!��*���!"�0�.&����)�$!��

Page 103: Libro1 parte.FH11

=;:

�������

:;;��&�:;==

&������

����� �����+����� �������+����������������������� ���%�������+������������������������������������ ���� ���+������� �������������������������������+������������������1��������� ����������� ��������������������&-�������������������+������������� ���1��&���+������4�� ������������ ��+����+����������(����������������������������� ���.� ���������������������������������������� ������� ��� �%���� �� ����� �������� ������� �����������������+����%������+���� �������+������������� ���������'� ����������� ���� �� ����������������� ��.� ����

�����(3!6�� �'��������������������������&���� ������ ���%������ ������� ���� ���+ ��������������+����/�� ������������������+�������������+����%�������1�����+���������������������� �����+������������ ��+����� �+ �������+�&�������+����������%����1+��������������������������������� ���� 1���� ������� �%���������������� ���������� ���������� ���� ���� �� ��+�����������������������������+�����1�����+������ �������������.� �����"5#�0$�7���

��������$������� ��

@;%2������K

*���� �!��������

3",$6�(!�68�!&�!3.!�."�(%���(�

�����������

�������3",$6�(!�68�!&�!3.!�."�(%���(�(A(>(��6/�.#(#�(!6!��(>6��8(!%���(�/6�."/�(8�!�/.��.D�!�.%���(�./606!#���(�0(36"�.8./�"6!�/(%���/66$�3�.��.".���!��(!#�.�B,!3��."7�/.�:;;@�!#,��"�(��8.>("�6%���8��!3.!�."�(�C��."7�/�6���./!�/6�%���(��,3($.%���(�$".!�(��C��"(!�06"�(/�6!.�%���(".C#.�(�"./C/8�!3%���(��"(�(��.!�6���."��/6��/(""."(�%���(��"(�(��.!�6���."��/6�����%���(�

����� �� ����� ������� �������0,!#(/�6!��!(��.�0,!#(/�E!�0(�"6!�A�A."8(!%����/66$�,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.��(#"�#0,!#(/�E!���#.(��(�."�(8.�,!�7."��#(#�#.�(8�/(!�.,!�7."��#(#�#.�>,"36�,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.�/(�(8,H(,!�7."��#(#�/6�$8,�.!�.��(#"�#0,!#(/�E!�0(�"6!�A0,!#(/�E!�$("(�8(��!7.���3(/�E!�C�#.�(&""6886�.!��"(!�$6"�.�C�.!."3W(/.!�"6��!�."!(/�6!(8�#.��^�6#6��!,�^&"�/6��.!�8(��!3.!�."W(0,!#(/�E!�/.!�"6��./!68E3�/6�#.���"(!&#(�#.�.>"6,!�7."��#(#�(!�6!�6�#.�!.>"�I(/.!�"6�!(/�6!(8�#.��!7.���3(/�6!.���.�(&8_"3�/(��#.8�/��/0,!#(/�E!�/.!�"6��./!68E3�/6�#.�/6�&$6!.!�.�0,!#(/�E!�/�#.�./0,!#(/�6!��!(�./���!!67(/�6!�(�>�.!�(8C��./!6863�/(�

#�"��#�"��&!(#���0$� ���*�"! �*�����)$(�!$!�&

Page 104: Libro1 parte.FH11

=;@

�������

:;;��&�:;==

&������

������� ������'�������������� �'�����������������&���+����������+� ���� ����������+����������������� �������������������������

��������$������� ��

:<%2������K

*���� �!��������

#(8$G���.�(8�.�$(H(%���(

�����������

�������#(8$G���.�(8�.�$(H(%���((,�6�./G�.!3�!.."�!3�(3",$(/�6!�#.��!�.&".��./6!6��/6

/.!�"6��./!�/6�#.��.(�#.��6��($8�/(/�6!.���./!6863�/(���83",$6�(!�68�!&�!3.!�."�(%���(��!!67(/�6!.����/"6.8./�"6!�/(�%���8��(!,0(/�,"(��36�(%���8�$("(08C��(

����� �� ����� ������� �������0,!#(/�E!�$("(�8(��!7.���3(/�E!�C�#.�(&""6886�.!�.8��"(!�$6"�.�C�.!."3W(0,!#(/�E!�"6>6��A.",!�7."��#(#�#.�7(88(#68�#,!�7."��#(#�#.�!(7(""(,!�7."��#(#�#.�>,"36�/.!�"6�$("(�.8�#.�(""6886�#.��.8./6�,&!�/(/�6!.��.!�/(���88(�C�8.E!0(�"6!�A3(�A."�!����,�6�#.���/"6.8./�"E!�/(�#.��.7�88(,!�7."��#(#��(!��(36�#.�/6�$6��.8(�!����,�6� !(/�6!(8� #.� �^/!�/(� (."6&.�$(/�(8�.��.>(!��.""(#(�

����$�!�$�**!"��$���������$!%��($�#�$!%��&!����)�$� $!���'(� $!��&�$� ���*�"!�&

Page 105: Libro1 parte.FH11

=;�

�������

:;;2�&�:;=;

&������

"������ ������������������ ���� ������������ ��� �� ���� ����������� ��� ����� ���� �� ��� ���� ��������0.!�D�� �'��������� ��� ������� ������������������ ���� ����������������������������%������ ���������������+����� � ������������ ������� ��������������� ���� ���&�� �+���������������� ������������������������� ����������������������� ����+������������������+��� ����� +��������� � ����������������������� ��4� ���������� � �1����� ��������� �����+�������������� ����� �������� ������ �%�� �������� ������� ����� �������� �%�������������������������������� ������������ ���� ���������� �%������������� �+����������������������%��������+��������+���� ������������� �����

����0.!�D�� �'����� +����+���� ����������������� ��������� �� �������9P������������� ��������� �������� �������9P��������"5#���+������������������%��������� +�������������������4���������������� �'������������ ������������������������������������1����� ��1��

��������$������� ��

@=%=������K

*���� �!��������

(3",$(/�6!�#.��!7.���3(/�6!�.��"(�.3�/($"6C./�6�0.!�D

�����������

�������(3",$(/�6!�#.��!7.���3(/�6!�.��"(�.3�/($"6C./�6�0.!�D/.!�"6�#.��!7.���3(/�6!�.8$�#�6��(!/G.B�("/6�%���(��/��.����6��(/6!��",//�6!.��C�6>"(��886".!�.%���(�#��./$.�(%���(�.8�(!�$(/�(�!#,��"�(8�#.��"(!�06"�(#6���.�(8�/6�%���(�$(7(�(8�.�$".�(�/6!��",/�6"(%��(".$�68�C$0%���(��(/C"%���(��."7�`�/(!�E%���(��6"�3,.%���(�

����� �� ����� ������� �������3.���E!�#.� �!0"(.��",/�,"(��#.�(!#(&8,/W(%���(��3�(�(�/��/&�!����,�6�#.��!7.���3(/�6!.��\,W��&/(��C�(�>�.!�(8.��#.�>("/.86!(/.!�"6�#.�.��,#�6��C�.D$."��.!�(/�E!�#.6>"(��$_>8�/(���/.#.D�/�#(,�/("��0,!�7."��#(#�#.�G,.87(,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.�/(�(8,H(�&�8(&>6"(�6"�6�#.�/(��!6�,!�7."��#(#�$68��^/!�/(�#.��(#"�#,!�7."��#(#�/("86������#.��(#"�#,!�7."��#(#�#.�(8/(8]�#.�G.!(".�,!�7."��#(#�#.�/(���88(�8(��(!/G(,!�7."��#(#�#.�/(!�(>"�(�&�3",$6�#.��!7.�&��3(/�E!� #.� �./!6863W(� #.� 8(� /6!�&�",//�E!�!����,�6��./!68E3�/6�#.�"6/(�6"!(�.!�(8.���!�"6�(/0,!#(/�E!�8(>.�!�&��./!(8�(

'��!3)�&��) ��'�)���0� �� ��$&�$�������*!��!��#�)��&�'!�)�����&(&$�!��*��)���&

Page 106: Libro1 parte.FH11

=;9

�������

:;;<�&�:;;O

&������

0� ��;���������4��� ������ ����������������� ���������������������� ������������ ����������������+�� ������������������������&��������� � ���� �� ����� ��� �� ������������� 1����(������������������������������ ��� ���%�������������� ����������� ������ ���0� �����%������������������ �'���������������� ���� ��������� ���������� �(G������������������������&����� +� ���� ������ ���%������ ���� ������������ ����

��������$������� ��

:�%O������K

*���� �!��������

�.(�%���(

�����������

��������.(�%���(�(,�6�./G�.!3�!.."�!3�(3",$(/�6!�#.��!&�.".��./6!6��/6>(�B%���/66$�8�#(�/(!�(>"(�#.��(�"�/."�(/.!�".��./!6863�/�.#,("#��68."/6�."/�(8�#.��"(�(��.!�6���."��/6�%���(�3",$6�(!�68W!�$3(%���(��!#,��"�(��8(!.A6%���(�8��!#,��"�(��$,�3I(!."%���(�8(�06"�(��!#,��"�(8�DD�%���8��(!,0(/�,"(��6#."!(�#.��.�(8.�%���(���A(86"%���(�"67(8�(%���(��(!#7�A�.�$(H68(���(�7�B(�(,�6�6/�6!%���(�

����� �� ����� ������� �������(�6/�(/�E!�#.��!7.���3(/�E!��.�(8_"3�/(#.8�!6"6.��.��(��.!�(�6/�(/�6!�#.�8(��!#,��"�(�!(7(""(��(�!�0,!#(/�E!�(�/(���(�/(��/���/.!�".��./!68a3�/,!�7."���(��$68��b/!�/(�#.�/(�(8,!C(��,$/�,!�7."���(��$68��b/!�/(�#.�/(�(8,!C(��,$/�

'�)#��4��0� ��'�)#!�"��)� �&&�&�������%�*��#��$��'���%�� ��#�$�)!�*&�'�)�$���$)��&'�)#�$!����'��!"��&$)��"$��&$��*&

Page 107: Libro1 parte.FH11

=;<

�������

:;;O�&�:;=:

&������

��������������� �'����7."#.������ ���� ��������&�������������+������������������� �������������� ���������������� ���������������

7."#.������������ ���� ���� �'������������������������+��%�� +��������������������� ���%�������������� ���������������������������� ������������ �� �%������� ��������������+��� ������������� �'����

7."#.�������������� �+��� ���������� ���������������� ������ �'����� ��� � ������ �����������������������+���������4��+�� ���������������

����������������������������'������������������������� ����������� +������������ ���������%��� ����������/6:�������������� ���� ������� ���������� ��������� ������� ���������� +��������������������,.��� +���������� �:;:;%���%�����������������%����+�� ������������� ������������ �������� ������������������"5#��������� ��

��������$������� ��

@�%=9������K

*���� �!��������

/��)�/�� ���Z��������.(����(�

�����������

�������,�����:;�/�������.(�/.3(�(��.�.!�8.("/6>"(�>."#"68(.!#.�(6��� �1���$� �� �)"../�"/,�6"0�/6�(

����� �� ����� ������� �������,�����=<�$ �����"5#�/��� �����,�� ���������$� �� �)/��,$/�./!(8�(

%�)��)/��!��$� ���*�"!�&����*!��'�)��*� $)! �%��! *�&�!��&��!�

Page 108: Libro1 parte.FH11

=;2

����������$����� �����(����������.� +�����+����.�������:;;�&:;==��$������(�����R����(�� �������.������.� +Z����:;;�&:;==�%������������ ������������������/������������ ���=L�L:;;�%�������������� ���������������� �'������� ����������� ����������������������������'�������������� �'��������������� ������������&���%��� +������������������������������������������ �����

�����67.8.�� �'���%����+��������� ���������������������� �����#�� �������������+����.� +����� �������������� ����� ����� �%��� ������� ��������������� �����#�� �����R�����(�� ��������.� +[�%��#(.%��������� ��������� �%��� ������/��� ���%�� ������������ �&���������������� �������:;;O����:;=;��������� ���� �������:%;;;������ �����������������& �������+� ��%������ �������������+�����������&����������������� ����������� ���� �+�������� &� ���%������������� ������ �� �������� �'���������� ����������������������9;;���� ++������� ������������������������

�������������'���������������67.8.�� �'����� �)

*���������� ��������������������� +����������&������������� ����������� ���� ���%���������+�������+������� ������ ���&���������� ����4�� ����������������������� ���� +���������&+����� ��������*������������������������������� ��������������������������� ������� ������������������������)������� ���� +��� ��� ���� �%�� � �?���� 1+�������%��� ����������� ������������������������%���4����*������������������� �������� ���������� ������ ������������������� ��������)������������&��%��� ������� � ���%� ��+��������%����*������ ������������� ������������������ �������� �+����� ������� �����������������������������1���������������+�)������������ ������������-������������������� ���������%������ ����� ��%����+������� �+�������������������� ���������������������������� ++�����������+�%�������+�������������

�67.8.�� �'����������)����������L��4����L������+�L�����������L���;2

�������������� �������� ���! "�� ������������������������ ����"������������������� ����$��� ��

Page 109: Libro1 parte.FH11

8�+/("����������������� �� ������������������������ �������������.7�����������+�������+���� ���� ������������+���� �������������������������I����:;;O�����������&� ������� �&� ��������+�� ������������%������������%�������+������ ������� ��

���������'�������������(��� ������������� ���&�������� ��� ���� ������������������������ ���&����������� � �������� ��� ���� ��������4�� ����������� �������� ����������������3'R�

����8�+/("������ ����������� ���������� ��������� ���� ��4� ���+�� ������� ����������)*��������������)��������������������+�������&�������+���� �������������������������������+�.7��������� �������� ��� ���� ����4����������� ��+�������%������������ ����� � ���������*������������)�������������������� � ��������+����� ����������������4� ���+������� �������������&����4�� ��������� ������� �������������������?��M�� ������

������� �%�����������������������������+�������������������� ���������� ��� ������+����� ��%����������������+�������������������� 1��������+������ �+���%������������ �&���������������������������������������� ��� ������� ���%��������4���������������� �����������������1������ ��� ������� �������� ��8�+/("�� +����+���� ����� �+����� ������ �����0����R�$"6#�!�./����� ���� �%�(����&��������3'R%�3 ��������� %�3 ���������� %�G/.� +[���.#$�3 ����%�>����G� � ������������3 ����%3(�����(��� ����$� ��� �����3'R�

���� ���:;=;�������+������������������� ���.!�88%�����.� �����!���� 1����8�+�8����

/�������� ����)�$�����\�����"�� [+��?%�$ �'������+� ���������+��� ���� �3 �����0����R$"6#�!�./��.&���)��- T� ���������

��������������������� �

=;�

$���*!%!�" �)��)�5� $

Page 110: Libro1 parte.FH11

�������

:;;O�&�:;=;

&������

(����� ���� ����������������� ���� ������+����+����:;&:;&:;����� �:;:;��������.� ����/�������������

6������������������%����������������%������ ������������ �� ��������������������������������1����� ���������������� ���������� ������>������������.7��������� ���������������� ������������������ ++�� ��� ���� �%������������������������+ ������������+ ������������������.7�������������������������������������� ��������� �+� �+�������+ ���%���������������������� �������� ��������� 1�

���������'�������������� �'�����������+ ���������� ++��������� ��� ���� ���������+ ���(���%���������������� ���������� +����� ���������� ���� +������������������������� ������� ��������+ ��������������� +�����+�� �������%����������+������������ �'�������������������� +��� �.7���� +���Y��1���������� +��� ����� +��� ���������������+%���������� ��� ����������������� �����+ �%�������������������+���������� ����������+ ������������� +����� �����+�������������� ������ ���

�������������������������+���/�� ++������%�����+�������������� ������������� ���� ���� �'����+����

(����������������������� 1+������� �'�������+������������� ���������+���� ������������&�������������� ++�������%����������������&��������� �����������%��������� +������+�������������� ������ 1����������� ��+ ����������� ���������� +����� ����������+ ��

��������$������� ��

:%@������K

*���� �!��������

��.)��������������R+���������.� +[��&�.� +��������+�����������

�����������

��������>."#"68(�67,��#6�$6Y."�.8./�"6!�/�3!#�./!�>(�/$#!,�(��6!�.�68

����� �� ����� ������� ���������.)��������������R+���������.� +[��&�.� +��������+�����������

��% �*� $)! �*���0�)���%��! *�&

=;O

Page 111: Libro1 parte.FH11

��� ������������������ ������ �������

Page 112: Libro1 parte.FH11

===

����������

(�(�&�(�������������� �N����(��?��� ==@(I,�( �==�(!�68�!��"(,�(�3 ���� ==9($�0��67�\,��C ==<(�6��6"�3�! ==2(7�(��+�� [����#��F� ==�>.�.8 ==O/� ��� ��/��� ��c� =:;/.3(�( =:=/�.�(�������� =::/6$6�3 ��� =:@.886/ =:�.!#.�( =:9.!�./!�(�/�����+ =:<.�"(��X# =:2.D�#.��������+�� =:�0(36"�.#."8(!�3 ��� =:O0(,"./�(���� � ���������(8/�.���F� =@;0�/6�(���� ����� =@=06"#�.���F� =@:3(��&�3�� ������(�-��� ������-�� � =@@3.��(�$�(������R�3 ��� =@�3�7 =@93,�8."( =@<G/�.� +[� [email protected]�6��.+�� + =@�G��$(!6�/(""6/."( =@O�>."#"68(�#�� ���� =�;�#6�%��+�� [����( -������ � =�=�!3.&�!!67( =�:�!3.�.(��.!."3C =�@

�$��&����+ ���$� 1�������� =���"�B("����/���� =�9��#.0. =�<AC>����� +����� =�28.("�/� �� ��� =���6!#"(36!�(������R =�O�6!�.�68�.� +[���"�������� =9;�67,� =9=!(3(".� =9:!./��&�!���(��!������������/�� ��.� ����&����� =9@!.Y��!0"(".#��������+�� =9�$�G."&!(/.�( =99$6Y."�.8./�"6!�/� =9<$�+'�� ������ ����#.!!� =92"���.�Z�� ������.���F�%��(, =9�".�I(7�(������������� � =9O".!(,8��.���F�� =<;�(0��>��� [�� =<=�(�!��36>(�!�/ ����� [� =<:�.(� =<@��/. =<���.�.!� =<9�./!�>(� =<<�.A!�( =<2�.8.06!�/(��X# =<��.�$." =<O7.8�,���# =2;7�/,��#��� �����������R+��� =2=B�7�3 ��� =2:BC�.8 =2@

����������������������# ���� �����3 ���/� "���� ���������� �����������������������������&����������� ��������������6 +�?�������& ��������������������� ��������������.� ����3 ���/� ��������������� +�?����������%��� +����������� ����������������������������������������� �+������� ������������� �������� ����������+�����+ ��+�������� ������������� �������%�������������������� �������������.���� ������������������� ���������������� ���+������������������������������� � ������������ �%��������� � ����������������� ���������� �����-�����%��+�� +����������+

�������%�������%��������+������� ��%���� �&������������� ���� ������ ���

���������'�������������# ���� ��������������������.� �������������������������������� �������� �������������������������� � �������"�#�� �� �� �������4�� ����������������� �����&���������# ���� ����������� ��� ����������,������� �����������������."!(,�6������+�� ����������������� +�?������>����������� �������� ���������:;;O%����� +������ ���������������������������������������������&����������������

Page 113: Libro1 parte.FH11

==:

)$�����,������

(�/�(��,�������� =2�(��.! =29(��$8(�%��������+���������������$������ =2<(�! =22(����$�0������ =2�($."���(������.���� ���"���� ���������,��>��-���/��� � =2O(�/(���0�������&��������+��/�� � =�;/("��0��������+��/�� � =�=/.�� =�:/.!���&�/��� ��� ���������� ���� � =�@/.!�"6�B("(36B( =��/�#(,��0������ =�9/�#.�./�0������ =�</�"/.�&�/�� �����"���� ���� �.� +��"���� �������/������� =�2/��.(! =��/��.��&�/�� ����������R������R+���� �����8�+[����������� ���� ������� ���[����� �/� ��� � =�O/������� ����Z �����&,�� �����$���Z�������7����� =O;/"�(�&�!���� 1�/�� ���� (���������.+�� +�������,�� �����$���Z�������7����� =O=/��/�&�������!������"���� ���/������/�����/�(>%�/!�%��(�%�/�!:� =O:/�(3��/�� �������R+�����(������R����3����� =O�/�/�&�/�� �������R+�����/�������� =O9/���&�/�� �������d+� =O<

.#."�.A =O2

.,7.�&�.� �����7 �����.+�� + =O�3�#%�.+�� +�#��+�3 ��� =OO�>7�&������������>����N�����7����� :;;�#0�(������R�&�#��+������������ +���������� �(�������������� � :;=�#�(#(�(����������������+� :;:�A."8(! :;@�!��(�&,�� �������������� (���������"���� ����,$�� :;��!�(�&���������!���������Z����(� �������� :;9��(�&��������������R+������( �+R :;<��/8�&��������������R+�����/���������8�R :;2��.�&�.� +���������+����������� :;���.!.�&�$��1�++%�� ���� ����8�+�����"���� ���/�� � :;O8(,$7�&�(������������������������������������������7����� :=;8,".#.""(��������+��/�� � :==��� �+��3��.�1����$����11�� :=:$"6#�!�./�0������ :=@".#��(%�(����������������+��!���� 1 :=��./!(8�( :=9����.� ��(������� :=<�.A!�A."�0������ :=�,!.D�&�$��� �.���� ������.���� ���������� :=O,�� �������7�������� ::;B8/�&�B� �+�?��8�+�����/�� �� :=:

��+���

(.!6" ::: $� ��(���� ������3'R ::@

Page 114: Libro1 parte.FH11

==@

��������

#���"���� ��������������6���������������������

��� �� ���������� � � ���� ���� �!" ���#�����*������������� /.!���0 ����� 1 )=��$ �'�����$%�"%������������������������������������� �&�������������%�����+�������� �����������%���������� � ������ ���������� �� ��� ���� ���7:3��:��$ �'�����%�%� &'�%������������� ��3 ��%�������1��������������������� ����������������� ������������� ��*�������/������ �+���� !�����0 ����� 1 )$ �'�����(��)������� ��������� ���������������� ��������>���� ���������� +�� ������������ ����������

���*� ����(�+�,�%' ����� ��� ��� � �%%����' ���,��,�$%�)�(�(�����������������������&+����������� �������)������ �����+����%����� ����� ����������������%��� ��������&��������������+ �%���������������������� �&�������������� ������������������ �������� ���� ������ 1����� �� �--������� ��������� �� � ���� ������� �!" � ��� -������� ���� /�� ��������������������� ����� ��������� 1����������� �.� +������?�����7:3�����+����� �����

�� �����������,���

(�������������� ������(��?���%���(���(�(�%��������=O��%����������������������������&����� 1+������/�����+����.+�� +��������� ����������������������� �+���������������������������-�� �� ��� ���������������$� -��������+�������7�������>� �����%�����%������&� ���� �������������������������+���������+��������������������������+������,�(�����0 �&�����%���4���#0����B� �+�?��������������(�(� ���� �������������������������� ����� ���)��� �����+%���������%���������������( �&����������+��������-��������������������� ���������� ����%�(�(�������������������������4���������� �������������+��+�&������� &1��)�����+�������4�� ���������������� ������������������ ��%��� ��+���������������������&-����������������%� �����������+������&��&���&� �������������+�� ����������������� ���

����(�(�3 �������������������� �������� ����������� �+ ���+%�������+%���������+%��� ����&�+������� ���+��� �����������������-�������������� �����������+������������������ �������������������� ����������������%� ��������� +������� J�������1+�������J����� ���� ������� ���������������������������� �- ,���������� '����.�����( ���������&��+���%����������������������4������+��(�(������������4�� ���������.� +�����0������� &���������� ��)� '������ � ����� ! %������ ���#��� )�/��������(�(����� ������� �����+�����.,���&����� �'�����.��8���.�� +�������+������8� +��� ��� ���� �����(�(��� ������������������+��������� �������� 1��������������� ����� � �������+� ������������� �� ���&������������1+�

�!��7���������������!,���8��������9���

�������

/L�( �����%�=;.&�;�:O;�/� �����������7������>� �����&���������)�X@��O@9�;���O;;���������

�����

I��� �>� +�FR/���� ����# ���� �&���)��� +��'T���������

Page 115: Libro1 parte.FH11

==�

#���"���� ��������������6���������������������

6� �� ��������� ��� �������������+���� �+��1���%������ �����������%����������������� �������� ��

6� �� ����������� �'������G�� �+���������+��� �)*�/�������)�(I,�(������������������%����� &�+����������� ���� ��������������������������.(�%�>���� ���������*�0����/����)�#�������$.������������%�� ���=;;�Y���=;�1Y�*�,��$��� �� ���=�1Y����=;�1Y%�����+��������&���������������������������� ���������+������%����� ������ ���������� ��%���������� ������������!��������������������� �+��

*����������� �$ �'����������� ����������������$.���������������������������� ��*�#��\��4���e�/� �$ �'���)� �+�������������� �����+� ������� ���������$.�����������%�������������� �+��+������@9;��� �*�#��\��4���e�G����$ �'���������� ��������������������$.��������������� ��� +��������������+������� ������*�#��\��4���e�G:�������$ �'����������������� �+��������������������������*�G�� �+��/���$ �'���%� �������#��\��4���e$ �'��������������4��������������������������&������� �������������� �����

�� �����������,���

(I,�(������������������������� �=O2:� � ���������:9;��-�%�� ����+�����������+��1������ ��������� �������!�������%� ������� ��+��1���%�(I,�(��������� �������� �����������%���������������� ��������� ��

(I,�(�������� �=9���� �� ���� ��+�����������+$.������������%���� �����������������������

�5(&�

�������

$��������/��������J�/L�/%�f�=.&�;:;;2�(�����������������)X@��O<2�=O��<O;�����'������

�����

$�� ���N���?G�� �+���������+���"5#�# ���� �&���)�������?T�'������

Page 116: Libro1 parte.FH11

==9

#���"���� ��������������6���������������������

0���� ���������*�#��������������������������+������� ��+ ���� �+�����������%����� ��� �3 ����(���� ��� ��� ���� ����*�!����������+����� ��������������������������������

��� )������*����� ����� ��� ����������������1��/��������� �����+�������� ���������� +���� �����������

�������������������������)���� ������ �%�������&���%��� ���U*�$� ��������� ��� �������������� ���

�������� ����� ���������*����� ��������������������������� ����� �������������

�� �����������,���

3 ����(����������������������������� ��������+%����������������������� +��������������� � ���������������������������������� ���+��������������+��� �����������)���� ����%���� ���������

3 ����(������� ������::����� ��������9���������:;��������&����� �����������

/��� ��)�( +���%�> �?�%�/��%�/?����"������%0 ���%�3� ���%����%�� �%�I���%���4��%�$����%

$� ��+��%�"����%������1�%�������(� ��%����%����&���%��� 1��%�,A%�,�(%�/���������� �����

���� ���� ���������������������������������&�����4������3 ����(����������� ���+������������3 ����������� �����&�������+����� ������%����1��������1�����+��������� ���� ���)����� ���%���&������������������-���%������ ���%����&� ���� �������%�������%��������������� ����%���� ������+����

��$�*!��!)�(&��"����

�������

/� ������ �&� c�1��:��%�.&�;O;;2�>� +������������)�X@��O�2��22�2;;����+ �����������

�����

0� ����"��/� �� �����������# ���� �&���)��� ���� ��T+ �����������

Page 117: Libro1 parte.FH11

==<

#���"���� ��������������6���������������������

1�2/ 3442 / ,���5''� �������+����� �"����(�&������/���� �����A�����+����� +����� ��������'���������������+�������������� ������& ��������+����� ����+�����%�� ��� ���� ������ ���������������� ���+�� ����%��������������� ���� ����� ���� ����� ���������������������������� ��1�������

�%+,�� / 3442 / ���+��5� Y ������� ������� ���$����� ���� �81+�/� ������������������ �'����������������������+���� ������� ������� ��������� �� ������� �� �� ����� ���� ���� ������ ������ ������������ ���������� �� ��������&����� �� ���&���������������� �����%�� ���� ��&�� ��� ��������+����%����� ����� ����� �������+������)LL�� �1�������������

�%��, / 3442 / )��,����������5�(��������� ��+��(�������� ���� ��!���� 1���������'��&

�������������� � ���� �����������������������&������������������������������� ��� ���� �������������������+����������������������� ���� ���� ����������������+����������������������& ��������� �������� ������� �������+����%� ������������%���������������������������������&�����������������.�� +������ ������(�������� ��&���������������+��������4�������� ��������� �����&������������������� ������� ���� ��������� ����������� ����������������������� ���� +��

�$��6� / 3447 / �$������� �'����� �����������������������������+������������������ ������������ ���� ����� ���%��� ��+����������������������������������������� ���������� 1��������+���� ����� ���� ����%����+��������� �������� ����������� �������������� �� ��������+� �%������ ������ ����������������%����� ���������?������������ �����������������

�� �����������,���

($�0��67�\,��C��(������� ������������67�&\,��C������������������������������ �����������&�����+�� +������������������������� ���

�67�\,��C����������������������'���������� �&��+��+���������������������+��������+&�� +��� ����������� ���������������� �������������������������+�����/��%������� �&���� �������������������� �������������+�����������������%�� ���+���������������� �+���������� �+ �������������� ��� ���������� ��+���������������+ �������������� ������ ����

���� ������4�� ����������%��$%�� ���������� ���&�����������+��%����+�����������������������������"5#������������,�� ���%�����������������������������������(��� ����%��67�\,��C�����������?����������� �������=�;��+�� �% ���� ��� �%������������������

�67�\,��C�������� �������� ���.� �������!�������������+����$����� �����������%�!.���%!.�%������%�������������� 1+�+ �������������67������� ��

��!'�#�%!:(!$.

�������

�������/��� ���=;%�$�����9f%�6����=9;%.&�:�;9;���� �����������)�X@��O=��@=O��9O�������-�������

�����

Y������ ��J����+� ����"5#�#�����&���)����T���-��������� ����]�����J�$ �'�������+� �&���)����T���-�������

Page 118: Libro1 parte.FH11

==2

#���"���� ��������������6���������������������

(����"���� ���5���������("����������������� ���� ���� �'��������� +)

*���������� ������������ ����������� �+��� ���� ���� ����� ������������� ���� �%�����&������� ��� ���� �������������+��%��� ���& �������� �������� ���� �%�����������������&�� ���%�U*�'��� 8��� '����������+���������� ��%� ������� �� ����� �� ������� ���������+%�����?���%�� �+���� ������ ������������+�������������*����������� ����������� 9$3:;��������&����������������&� ��� ���� �����������

���������.��������������������� +��� ��� ��&�����������������*���� ������� "���� �������� '���������/���%G��%�&���������+�����������%�� ����� ��� �+�*�'��� ���(���������� ����������� +��� �'����%���������������+� �� +�������� ��� �%��������)��������� ����� ������� ���� ��������3�����%��7�(�/����������������+��������������� ��� �&������������ ���� ����� ��������6$.!!6#.%>.3"�#%� ��6"A%� 6"/G.��"(%� 6��3 �%�(��."%��.!�(��6!%�� �#($G!.�%����+����� ��0� ��� �� �%�(����6 +��� ��������.7(�/��� &����

�� �����������,���

(����6 +������� �������� ����������&��+�� �� ����� ������������ ������M�� ���� ��������.,"�9�9�������������������9;%;;;� ������������;����� ����(����6 +�������� �������� ������������+���� �� �������6������3����������)LL��������� +����L

(����"���� ���5���������("��%��������"5#���(����6 +�����%������������ ��� ������ ��&������� �����������(����6 +�+ �����(����6 +���������������� ������:;;�"5#5��� �'��������

���������=9���� ���2;�"5#5���+�+�� �'�����:;;���

���� � ���� �� ��� ��+����� ������� ("�� ���� ���+���'� �������+������ ���� �%���+��������������� +��"��������������+������������1����� ������4����� ���������%�������4� ����%� ���� ��������������%����������������%�������� �����+%������� ���� �������������&����%�������������+�����������+��%���������� ��� �����������������������+���

�$�&��)!"!�

�������

(�����#�+���%�:;;;�;=��>� ���������)��@���O@���<�=��=���������� +����

�����

0 ������"����G�����58����&���)�� ������ ����T����� +����

Page 119: Libro1 parte.FH11

==�

#���"���� ��������������6���������������������

��������� "���� %����������/������������+������1�&��J�(���������������������+J�/��&����������������+�

'����� ������ �� ,��������� ����������L�0���������J�#����������)�����+�������+�+ ������0������������J�8��� ��� ������)�#������-��&������0��+��������

������������.������ ��$�������� "����$ ���&���+ J�/��������7�������

)��-��������$ ��� �������������� ���

���#���� ����� ��� %������ �� <���� ��������*��.�$,�)�, ���G�� ��������������� �/��� ��������������������� ��������������������� ������ ����� �������������������� �������� ��������� ������� ��%��� ��������������+�������������%��������+������������������� ����

�������� ���� +����� �+����������������������������������������������������� ���� ��������%�������� ������ �������� ���+��������+��������� ��������������������������������� ������� ����������������*�=9�����"���������������� ��1)�(����������� ��G�� ������������+������������ �0//���(������������������������������ ������������������ ������ ������%� ����+������������������������������������������������������ �������� ��� ����*�=�������� �������� +�� ��1)�(����������� ��G�� ������������+������������ �0//���(��������� ����������� ���� ���������� 1����� +���� ������ ������%������1���������1����������������� �����������*�#��������������������� �����/!3��������%� ��������� ����������������������������������%���� ���� ��������������������/!3���� ����

�� �����������,���

(��%��+�� [����#��F�%���8�%���+�������������=OO;������������������� ��������������+�+�� +%�� ���+�����+���4�� ��������� �&�����%���������%��+ ����� ���-��������������� 1����� ����������� ����������������� �&��������(��(%����� ���Z ��%�!�������A��������=OO�%����������������������������������� �����������+�� +��� ����%�������?�������+����������� +����� �������������������� �������������������%���� ++�������������������� ��������������� ���������

6��� ������ ������� �������� ����������������4���������������������� +�� ��+�%����������������������+ ���� �'����%�� ���+���������1�����+��%��������+������������� �����%�������������+�������������������

��(��%����������� � 8��&���� ����� ��� �%�������� �:;;;%�����������������!����������+��#���)�g.���� ��7����������(��� ������ �����h�7.5�"(�����������������������������������&���������������������(���+ ����

�%!��! ����;��������<�

�������

/L�(����3���%�@�.&�:�O�<���� �����������)�X�@��O=<��9<��;=�������+����

�����

#�����N���?$ �'�������+� �&���)�����+�� �T���+����

Page 120: Libro1 parte.FH11

==O

#���"���� ��������������6���������������������

$�������*�#������������� ������� ���������� ��&� �������+���������������/.���� ����*�#����������������� ����� ���������%�����&� ������ ��������������&�����&�� ������*����+ ������������ �&���������� +����� �+��������*�#������������������ +������-�������� ������ ����� �%������ ��%����� ������� ��������� ���&�� �� ��*�.����������������� ������� �������+����*�������+�������������������� ��� ���� ��������������*������ ����������������+����������+����

��-����������*���� ������� ������������ ++�� ��� ���� �%����+���� ++�������%������ ������� ����

������� +%����&��������� ++�� ��� ���� ����+�����*�"���������� +��+�� ���%�����+������&�������������

���������� ,������� '������ 9�,';*�0��������� +��������%���������������������������������������

���#��� ��������*����+���������� +��������������������� ���� �'����%���������G�/������������������������������������������ ������� �.� ��������� ��%�������������<���0$��*�>������������������������� ����������� ����������������� �� �����

�� �����������,���

>.�.8����������&�?����������+�&�����������&������ +�����%����������������������� &1������������� ������� �+���������� �%�����+�� +�%����� �%�����+����� ���� ��

>.�.8�������������=O����������������������� ���#����)�"���� ������#���������%�.+&�� +����/��������%������� ���+��������������� ���������� ���������������� �'����%����������������������1�����+������4�� �������+����-�������������

>.�.8������������&���������� �����������7��������%���������������&��&���&� ������ ��� ���� �������������������������������-���������� ����� %�>.�.8�����������+&��+����� �+������������������ ��� ����������������������������� ������ �������+���� >.�.8� ���� ������������������������������������� ������� ��������������� ��� ������������ ���� �%���+��������� �� ���������������

�&�*

�������

�� +� ��������%�=;�&�$�������R+���8.3(�./.&�:�O=��8�+�Z������ ��&���������)�X@��O=:��<9�=@;������������

�����

�+������ �"���� ������#����������/�� ���� �&���)���� �T��������

Page 121: Libro1 parte.FH11

=:;

�����

(����>� � ��> ����X#X����+� �&���)������=T���� ��������

#���"���� ��������������6���������������������

���������� ������ �+�%�� ���O����=:���� �����+%����������� ����� �����������%������ ����������&��%��� +�� ����� ��� ��������� ����� ���������� ���� +�������� ��+������� ����+ ��������J��������������� �������+��� 1������/(��"6�,(����������+����� ���"5#�� �'������������������+����+����)*���� ���������������� ���� ������%��������������&���� �������G�� �� �+��� ���+�������������������� +�������%��������%������ ������ +�����)���� ������ �������������%����� +����������������������� ���+��� ��+����+��� �����+%�� ����� +����������������� �1��������� ����+L����+%���� ��������������� �� M��� +��&���%��� ������������� ���������������������+������������� �������� ���� �%�� ������������������ ����*�!�������� ��������������������� ������)�����&�����+����������������?������������+� ������+��������+%��� ����� +����������������&��� ������������%�����������������&����������� ������������� �������� �

*���� ���������������������� +�� �������������������������-�������� �����+�*�������+��+���������������� �����������/��� �&�����������#��� ���������G�� �+�����0����/����� ������������� ���.+�� +���������������,�� &�������7+�%���� ��������� ����������� ������������ ��������������� ����������������� �+��������������@:1Y�����������������+������/��� ������� ������� +���������-�������������������+����������������� ����� ������������3 ����������+����� �����, ���� ���� ���./6&�"(!����:;;�&:;==��$ �'�������+� �/(0��������"������������� ��/������J�/.!���$ �+ ���&!�������� ���+��$� �� ������ ��������+���"���� ����./�,�(�&�������+����� �������������������&������ �����������:;;O&:;==��$ �'�������+� ),�� �����$���Z���������� ���,$��J��+��� ����� ���+��$ �'������������!������� �+ ����� $��������$ �����/���� ������������!�����$�����������%�#���������%�"���� �����������&��+�����������

�� �����������,���

/� ��� ��/��� ��c����(�������������������������=O���������������������������� �����������������%������������������� ��%��� � �������+���������� ����

6���������/��� ���������������������� �������� �������������� ������%���+������� ������������������������������ ������ ����������&

����%��-������+��%����� ������+������������%�� ����������������������� �������� ������1�����/��� ������ �)*�.��� �+�������������������� ���� ��*��������������+ ��������%��� ��+���������������������� ������+��%�0����/����������������������������*��������� +������� ��������&���������� ���� ������������

�))� �)�� �&$)�&(�

�������

/� ��� ��(�/� �F��A��9O%9.&=9�O;�����+�����/����������8��/� �F��&���������)�X@��O�=�99:��<;�������� ��������

Page 122: Libro1 parte.FH11

=:=

�����

# ���+� �/��� �"5#�# ���� �&���)����� �T+ �����+�������

#���"���� ��������������6���������������������

�������� �� )������*�+����/�� �������������������� �����.7)������������� ���%�������������� ������������ ����� ������%������ ������ ��������������?���%����������������+���������%����������������� ����1�%������ ���������������������� ���� ?���%����������� ��������������� ����%������������&������*��%) -��� �����������������������������%������������� ������������ ����� ���%��.(�� ��������������?���%������ �����������+����������� +%�����������������+�����.(�%����1�����>6$%������ ���������������������� ��&�� ?���%������������ �����������.(�%�����1������������������������

������� ���#�����*�#.��6�)�#��� �����������R��������������&��������������� �������Z ������4����R����:;;2&:;=;%�/.!���� �'���%���� ���������/.3(�(�*�.$�/6)�#��� �������.���F�����$�������/�����&������:;;9&:;;�%���� ���������GC!."3"..!�*��88�>(�)�����8-���������8�����>���� ����:;;<&:;;�%�0$<���".$�� �'���%���� ����������������,�� �������3 �?��*�6"�6!)�6 +��&�� +���G�� ��������������8-������ ������������ ����:;;O&:;=@%�0$2�8("3.� �'���%���� ���������/�#.�./��

�� �����������,���

/.3(�(� ���� ��� �����������+ ����������� �������������� ���������� � � �=O@������/.3(�(�+ �������� ����������������� ��M������+�������� � ������ ���������������� ����������4�� ��������������� �+ �������� ����������9��� �%����������+����� �+��� 1���� �����%������������������ ����� ��:;;2�����+ ���M�������������� ��� ����������:@;��K%��������� 1�� ������������ ���=;;;���������/.3(�(�������4�����������������+��������� 1%���� ��+������� ������� �������4�� �+����9;����� ��������9���������������������� ������� ��4�� ���� ��� .� ���%� �� ����� ��� ��� 3� ������ ��+�����������������������%�/.3(�(�������&

���� ����������������������������� +�������������������� 1��%�����+�������������������� �� �������������+�����������������������&����� ������� ����������� ���

������=OO;M�%�/.3(�(������������ � .� �&��������0 ���� �3 ����������+������� �� �+�%����+�:�����������(�1�������B��� ������ ��������������� �� ���������� �� ���������������������+ ��+����������� ���������%���� �++� ���� �������������� ���������+��%��������� �� �������%�����������������&������ ����� ��%����� �+ ������������"5#�#��� ������������������

�"�&�

�������

( ������ �%�==.&;=;=@�7�� ���(�����&���������)�X@��O�9�=:O�9;;������+�������

Page 123: Libro1 parte.FH11

=::

�����

�F+��8�?�+�$ ������#�������������+� �&���)���?�+�T���������������

#���"���� ��������������6���������������������

/�.i����� ���� �������� �����������)jjjjjjj

*�#���?+*�!������� �������� ���������� ��� ����� +� ������.3"�*�7� ��������� ����� ���*�8+����+������������������ ���*�.������������4�� ���������

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

j*���� �������+��������+ ����*�/�������������� ��*�����&�����:��+�� ��������������*�.���� ������ �*���������.7*����+ ������ ����+ �

�� �����������,���

/�.�(�������������+��������� ��� ����������� �&�������������������������������&�������+�����������������������������������������������������������������������+ ������������+����������� ���� ������������+�������������%���+� ����������������� ++��� 1������ ������

/�.�(����������������+���� ���� ����������� ���+���������� ���)������������������������<�������������+���&�(�����%�0� ++%�����+���������Y���+%�����+%�$��������

/���+&�����M��� ������O����� �������>������%���������������������� ��+��������������%� �������> �?�����3��������%������������������� 1��

/�.�����<������������ �������%�$� ��+��%�"���&�%�/��%���4������> �?�%�������������+���&��������� �������� ��� �����%�� ��������������&���������� ������ ���+��� ���������������/�.(������������������������� ���������������&����4���������������������������� ��������

!������������

�������

.�����(�/J�$��.�� ��� ���>� ���$� �����:k��(

.&��@�;�(�� �������7?�����l���������)�X@��O�<�;9<�:;;�������������������

Page 124: Libro1 parte.FH11

=:@

#���"���� ��������������6���������������������

3 ����/��������� ����������/#�������������+��������������3��� ����������� �'���������������� ����������� �������������&���� ���������� +����������� �'�������������������������� ����� ��������+���&����������� ���� �&

��������� ��������������������/�������� �������������� ������� ������������������������� � ��� ������ � �����+������� ������������ �� ����������� ���

�� �����������,���

3 ����/������������+�������������%�$� ��+��%> �?�����/���%��������� ����������������=O<O�������3 ����/�����������������������������)

*�$ ��������������������������� ������������������ �%���������������� ��������� � ��������� +������ ������ ����� ���� �����%����� %�����*�$ ������������ ������������ ������������� �� ���������� ���� ������������������� ��*�$ ������������� ����������������������4������ �������������������� ����������� �%������� �%��� �����%�������

*�$ �������������� �����%�������������������1�� ��� �� �J���������������������������� ������������������� �

���������������"5#�/�� ���7+�&���%���� ����������������������"���� ��%�#�������������������� �'������������3 ���������������������� ���� ���%�����������������%��������������������������

����"����

�������

����+�%�=92.&@<�=<������$������ ��&���������)�X@��O�<��=;�9=O����+ �����������

�����

!�����8� �?�!���$ ����������+� �&���)��� �?�T+ �����������

Page 125: Libro1 parte.FH11

���

��������������� ��� ���������� ����������� �

������ ����� �������������� ��������������������������������� �� �� �������� ������ ������� �������� ������� ����������� �� ��� ��������� ��� ��� �������������� �� ��� ����� �� ���������������������������� ��� ����� ��������� ����� ������ � ��� ���������� �� ����� ��� ������������� ��� ��� ����������� ����������� ����������� ��� ����!������"����#��� $���� ��� ���������� �� ��� ��������� ��� �������� �� ��� ����� �����

������ %���&� �� ��� ������ �������������� ���������� ������ ��� ���� �� ����� ������������ ��������� ������������ ��� ����� �� ����������������������� ��� ���� ��� ����� ����������� �!���"#��$��� '���(� ��� ������� ������������� ���������� ������ ��� ���� �����)������ �� ���

������� �����(��� ���&�� ������ ��� %�%�����&%�����"���������'(��)���������� *�+���)�� ��� ��#��������"�������%"������" ��(��� ����� ��� ���!������ "����#��� $���� ,��� �� ����� �� ���� ������������ ����������� (��� ��� ������� -�.���������'(��)���������� !��� �� �� ����������� ������ �������� �� ��� ����� ������ ��� ��"��&�"&������"#�*�#%����"��&��+%,,���#�,���,��"��� *����� ,/,".01������ ���� ���2��� ������� �� .���� !��� ������"������� ���2�� ,�-� /�( 1����� �� ,������� 3� ��%�������� ��(�� ���� �� ��� �� �� �������� �������� ���������� �� ��� ���� ��� ��(���� � ����(� ����������� *���������� ��� ������� ������� �� �������� �������� ��� ��� ������ ����� ������� 4��������� ���2�� ����� �������� /3%'� ��� !�# ���� ���������� �������� ��� ����������� ������� ��������

�������� ����������

����� ������� �� �� ������ �� ����� �������� (������ ����� ������� ����������� ��� ��� ��������������� �� �������� �������� %����� ��� ��������� ������� ��� ���+� �� ������ ����� �� ��� �� �� ����� �� ������ �������� ��� ����� ���� (��� ��� ����� ���������

������ ,����� 5�� 1�5� �� � ������� ������� �(��� � �(� %��� � ��������� ����������� ��������� /���� ��� !�#� �� ��� ���� �������� ������ ���� �������� .������ 6!������ ��� *���7 ��� 38 65�����7�

/��� ��� ������ �� ��������� ���������9 ����������� ��� ������ ������� �� ��� ���� �� ������������������� /��� �� ���� � �� �� ������� ��������� �����

(��� ��������� /��� ��� ���� �: ����� �+���������������� �� ��� ������� ���&�� ��������� /������ ���� ��������� � ������ ���������� ������6,/,".017 (��� �� � ���������� ������ ������

!�# ��� ������ �� ��� ������� !'#�!', ������������ �� ��������� ��������� ��� �������� !�#��� ������ �+������� �� ���������� ������ ��� ����� �������� ��� ������ ��2����� ��� ��� �����; ����� �+������� ��������� �� ��� ������� (��������� ��� ����������� ���&�� ���������

����� "<#<� �+������� ������ �������� ���2������ ������������� ���� ���������

������������� ����

!�����

"���� .������� *����� ��� 5=���>� %����?��� �������,��=@A; ������� 6-�������1����7%���� BC� @=� D:; ;;;(((��������

�� ��

E���� 1��2�� � %��� BC� ==@ A== �=;,���>� -��� � %��� BC� =C@ CA= ���������� ����������F�������

Page 126: Libro1 parte.FH11

��:

��������������� ��� ���������� ����������� �

*�� �� ��� �������� �� ��� ������� ,- ����������)����� ����� (��� �� ������ � ��� �� �������� ��,���� 6,������ ,���� ,#G� "4,� ,���� ���7 ��� ������� H,*�� %��� ���� ��� ���� ��������������������� (��� ��� ��� ��� ��� ����������� ���(��� ��� �� ��� ��� ������� �������� (��� ���� �������� �� ��� ��������������� ��������� �� �,! ����1H� ,����� ��� ������� ��������� ������� ������������������ ������� ��� ����>������ ���&��� �����������'����$��-���� #������������ �������� ���2���� ����� ��� ����� ����� ��� �� ��� ���� �� ,������������ ��� ��� &��(����� ��� ������ ������������ #������ �� ������ ,-�� -�. ��� �������� ��������� ������������ �� ����������� 1���� !�������1�������� ��� ����������� �� ��� 1���� !��� .����)��#�����.������� G�D ���2�� (��� ��� � 2����� ��������� �� ��������� ������ ��� ��� �������� ���������� ����������� ������������ �� ������������ ���� ����������� ��� ��� ���������� ��������� �!% ��� ����� ��>�������� �� ����� ��������� ��� (��� ��� ������ ��������� ��� �������� � ���� ���������� �� ,- ��� �I,- ���� �;�;���.��� ,-� ������������� ���2�� ������ �

��� �������� .���������� H�� �� ��� ���� ����� �� ��������� ������ ����� ��� ���� ����������������������� �� �������� � ���(��& �� ����� ����� ��� �� ����� ��� �� ���&� �� � �������� ����� �� ������������� �� ��;;; ������ ������� ���� � ��+���� ������ �� �(� ������ ,/#,1' (��&� (��� ���!����� �������� ��� ��>�������� ��� ��� ������������� �� ����� ��������� ��������$��� �������� ���2�� ���� ������� ��� �������������� � ,����� "�������� ������ �� ������ ���(� ��������� ���� ������ H�� ������� �� ����� �� ������� �������� ��� ������� � ������� ���� ����(� ��������� � ��%�������� $�+�� �� ��� ������ �� ������� ����������.���� G�D ���2��� %�� ���� ���� �� �� ������� �������������� ��� ������� �� ������ ������ ��������(����� ���� ������.������/������� !���� ���2�� (��� 1,'%� 1�������� ���������� ��� ��� �(� �� �������� ���� 1�����,����� ��� � �������� %�� ���� ����� ��� �� ���� (����� �������� �� �� ������ ���������� ������ ��������� ������ ���������� �� ������� ,-�� ��� �� �������� �� �������� ����������� ������������� ������������� ��� ����� �� (��� ��� 1���� ,������� .�����

�������� ����������

,/#,1' �� ��� ������� ������ �� ��� 1������ ���������� ������ ��� ��� �� �� ��� ������� ��������������� �� 5���� '������ �� �� � ���������� �������� ��� ������ ����� �� ��� ,������ *������������������� ��� � ���(��� ������� �� ��� 1������ ��������� ���&�� ��� �� �������� ������� �� ��� ���� ������(� �� ������� ,/#,1' ��� ���� �: ������� ���������

,����� ��� ������� ���2��� ������� (��� 1���� .�������&� #������ �� ������� ��� ��( 1������ �����������.���� �������� ��( �������� ��( ���������� ��� ��(������� ��� ������ ��� ������� �� ��� ������������������ �� #. �� ��� ���(��&� ��� ��( ����������� �����>�� ���� �� ����� ������ ,����� �� ������� �� ��� �3' 6���������� 3�������� '������7� (������� �� �� ����� �+��������� &��(����� ��� ����������� ��(��� ��������� ��� ������� �������� ���2����

�"#�$!

!�����

"� ��� ��� 5����� =;,��A;�� *����� 61����7%���� BC� @�� �C� D:�(((����������

�� ��

E���� 1J���) !�������#���� #������ %<�#����� ���� < !��������������� 2����������)F���������

Page 127: Libro1 parte.FH11

��=

��������������� ��� ���������� ����������� �

K $��&��� ������� �� ����� ������ �������� ��������� ��� �������� 6�������� &�����L7�K -�� ���� �������� ��� ��������� ��� ������ ��&��� ��������

K ����������� � ������������ �� ������ � �������� ��&����K ,1� ������� ��� ������ � �� ��� ���

�������� ����������

,/%,!/�' �� � 1*, �������� �� ����������� ��������������� ������ ��������� ������ �����������

%��� ��( ������� ��� �� '���� �;;@ �� 1����� (���������� ���� �� 31� �� ��� ������ �� ������� ���&��(����� �� � ���� �� ���� �&����� ������� �������� ������� �� ���� ���� �; ����� �+������� ������������ ��&��� ������� ��� ��� ���� ,��������� '������ ��������� ���������� �� H,*�������� 6$*4� #'�*5,"� G�'%� %"4L7�

$������ ��� ���� ���� ����� (��� ��������� �������� ,/%,!/�' �� (��&��� (��� ��� ���� >���������� ��� (����(��� ������ ������� ����������� ������������ ��������� ���� � �� �� ���� ��� (���������� ���� ��� ����� �� ��� ���������� ��� ������������� ���������� ����������� ���� ��� ��������� ������� ��������� ��� ,/%,!/�' ��� ��������

%�� ,/%,!/�' ����� �� �+�������� �� ����������� ��,3"H�,'/ G"'*,4H"8 ���2��� ��� ����� ��������������� ���2����

�"��" !������ ���

!�����

$����� ���� �; � H����� �;:���>� ,���������� �� '������,�C�;�� '������ 6/������ � 1����7%���� BC� @�A CAC �=C(((�����������

�� ��

!����� ,�����%������ #������������� ������������F����������

Page 128: Libro1 parte.FH11

��D

��������������� ��� ���������� ����������� �

,%"' ��������� ��� .���� !�� ���������� ��� ������������ ���� �(� ���� ������������K H� ��� ��� ����� ,%"' �������� �������� �� �������� �� ��������� ������������ ���� ��� ��������������� �� ��� ����� ���� ��� ��� ��������������������� ��� �+���������� �� ��� ������� �������,%"'M� �������� ������ ��������� ������ �������� (��� �� ��� ��&�������� ������� �� ������������ ������� (��� ����� ������� ������� (������ ���� �� ��� ��� ���������� ��� �������������� ���������K H� ��� ����� ����� ,%"' �� � ���&�� ������ �� �������� �� ��������������� ��������� ��������� ,%"'M����������� �� ����� �������� ����( ��� ���������

������������ �� ��� ����� �� �� ��� ����+� �� ���������� �� ����� ������ �� � ���(��& �� �� �������� ���� �� ���� 6�7 ��� ��� �� ����������� ������� ��� ������� ��������� ����������� ������ ����� 6��7 ��� ���� ���(��& ���������� ������������������� �� ������ ��������� ������������������������ ������� �� �� ����� ��������

,%"'M� ����� ���2��� �� ��� ����� �� ������� ��������������� *'"%'� %�*�� %,!*31'� 4�1,%"���1*'"%G",�.I%� ,!H1�'!,� !�%0*H$�5� %,5,GH%�!'"5�/8� %"'!811� ,**'� �,!,1� *H#,%"'�%3"%5,� �-�1!'%� ���

�������� ����������

,%"' �� � ���� ��� ��������� ���� ���� �� '!1���� �� ��� ������ !��������� ��� 1������ !������������ �� ��� 4�����

,%"' �� � ���&�� ������ �� ��� ������ �� ������������ ������ ������ ��� � �� �������� %�� �������� ���� � ��(���� ������� ����� (��� � ���D�� ���� ������ ������� %��� �� ��( �� ���������������� ���� ����� ���� ���&�� �������� �� ���������� ����� ��� 4�����

%�� ���� ������ �� ������� �� ,%"' ������K ����������� %�������� 1������� G���� *����������%����� *���������� ,������� ��&������ '���!������� %������� ���������)�� ����������� ��������� ��������� ���

K ,����� *��������� 1������ �� ��� ����� �� �� ������� � �� ��������� ����� �������� ���K �� �������� ���� ���� ������ ��� ����������� ����������� ������� ����� �� ��������� ��� ���������� ������)������� ��������� ��� ������ ��� >������� ���� �� ������ ��� ������)��� ��� ������������������ �� ���������� ����������

,%"' ����� ��� ��� ���� ��� �� � ����� �� �������������� �� �������������� ������� 6(��� � ��������� ����� �� ���� ���� :; ,3 ������� ���2���7������������� ����� ��� ������ ����������������������� (��� ����� �������� ���&�� �������������� ���� �� ��>����� �+���������� �� ��� ��������� ��� ��������

���!� ��� �����%��&�#��������

!�����

%��� G��>��� ��D,��=;�� -������ 61����7%���� BC� @=C �C� ;A�(((��������

�� ��

'������ *��>N�#������ �� /�( %����������������� ����>����������F�����������

Page 129: Libro1 parte.FH11

��A

��������������� ��� ���������� ����������� �

-����� ���2��� �� (��� �� ������ �� ����������� ������� �� ��� ����������� �� �������� ��������6������� ��� -"5'7 ��� ���� 6����������7 � ������� ��� ������������ ��������� ������ ���� ���

� ������ � �� ���� �� ����� �� �+������� ��������� ������� �� ��(�� '����� ������� 6O��;�;;;���� �� ��:P #�#7 �� = - ������ ���������(��� ������� �������� ������������

�������� ����������

%�� ������ �� ������ �������� �� ��� �������������� �������� �� ����� �������� ��� ����������������� ��������� ������� %�� "<# ���������� �� ���

�������� �������� �������� ��� ��� ��( ����� ���������� ��� ������������

�' #����(�������

!�����

"<# 5� �������9 '���� !���� �� "��������� C;,��@�;; ')>�� �� I������6.�����2��� � 1����7%���� BC� @�@ �=C C�=(((��+������

�� ��

E��Q� -��������*������ "<# 5� �������������� 2�������������F���+������

Page 130: Libro1 parte.FH11

��@

��������������� ��� ���������� ����������� �

G���� ,������ ���� ���������� ��� ������������������ �� � &�� ����� ��� ��( ��������� ��� ������ ���������� 4��� ,�����& %�������� !������� G���� ,������ ���� ������� ��� ������� (������� ������� ����� ������� �������� ����������������� �� ����� �� (����� �������� ����� ��������� ������������ ��� >������ *��� ������������ ����� ���K #���������� ��� ������� �� ����� ���������6�������� ��������� ������7 �� ������ ��������� �������

K #���������� �� ������ ��&� �� ��������� �����������&� ������� ��� !.� (��� ��� (����� ��������� ��� ���� � 2������ %��� ���� �� ���� (��&�������� ��( ����������� ������� �� �� �������� �� ��� (��� ���&�����K ����������� �� �������� ������ ���+� ���������� �� � ���� ��� ��+��� ������ ���������K #���������� �� ������� ������� ����� ��� ������ ����� ����� ������

�������� ����������

G'.H" ,#,"5'/ .��� �� �� ��������� ���� ������� �� ��� *�������� .���� ������ � G����,������ 1� !����� (��� �(� ������ ����� !��������� ��(�������� ���� �� ��� &��(����� �� $��&��1�������� ,������%����������� ������ �� �������G���� ,������ ������ ��� �� ������� �� ��� ��� ������������ ������ (��&��� (��� ����� ������ ���� ��������� ����������� ��������� ��� (��� ����� ������������

4� ��������� ��� ��>�������� ���� H,*� ��������� ��� �� �������� �� ��������� ���2���� �� (�������� ���� �� ��� ���������� ������ �� 1�����1����&�� ��� $��)�� ��� �� �������� ����������������� (��� �� ���������

4��� ���� ���� �; ����� �� ��������� ���&������G���� ,������ ��� ��� �������� �� ���� H,*� ���%��� � �� "������ G���� .*� $*4� �1'� I�����E����� 5��� "����� -4� *������� G���� 1)&��!���������� $���� %"4�

H� ���� ���������� ������ �� ����������� ������� ���&������� �: ���������� ������ �� 1�����1����&��� $��)�� ��� �������� �������� �� 8�����!����9 � ��������� ����� ,�����&9 C���A ��������������9 ==A *�� ,�� ����� �;;A9 �A�A *�� ,������������ �;;A 6�C� *�� ,�� �� (���� ������������ �;;���;;A7�

)!�����#���!"������

!�����

%���� ��� �������&� D,��;:�; ,�&�����)� 6.��)�� � 1����7%���� BC� @�C D�@ �;;(((����������������

�� ��

*�� ,�� �����*��&����� *������������� ����� �����F���������������

Page 131: Libro1 parte.FH11

�C;

��������������� ��� ���������� ����������� �

H� ���� ������� ��������� ��� ������� ���K 1������ ������� ������ ����� �� �� ������ ����������K 4����� �������� �����(����� �������

K "����� ��������� ��� ������������� �������������� ������������������������ ���������� ��������� �� ����(� �� ������� ������ ���� ��������

�������� ����������

G'3",!�' �������� 1����� 1'5! ,���R� 1�5� �� ������ ��� G'3",!�' .���� � ������������ �������� ��� ��������� ����� (��� �������� ������������� ��� ����� ��������

$���� ��� ���������� ������ ��� ����� �� ����������� ������� ��� ������� �� ������ � �������

G����� ������� ��� ������ ��������� ������������� ������� ��� ���� ������ ���� ���� ������ �+��������� �� ����� ������� ��� ��� ��>��������� �� �����&���� 4� ��� � �� �� ����� ������� ������� �������� �� ����� �� ���������������� �������� �������� �� (����� ��������

)!*�� !� � �����$&� +�$!������,�

!�����

'���S� '�C *������-������ &� C���:�,��=@C; T��� �� �� ��� 6-������ � 1����7%���� BC� @=� @=; ;DD(((����������

�� ��

E��>S� *���S� �N��)%-* �������������� E��>���������F���������

Page 132: Libro1 parte.FH11

�C�

��������������� ��� ���������� ����������� �

K $������ ��&����� ��� *��������� 1������� $������� ��&� !���� 6�������� �������7� 1������� "������!������ ������� $*1� �������������� ������������� �������� ������ �� ��� �� ������� ��������������� ����� LK �� -����� %������� 3���� -�U �����������6�����������������������7 �� � &�� ���� �� ������������������� ������ ��� �������� ��( "G ���������� ������� �������� ��� �������� �� ��� ���� �������������� (��� ������ �� ���(���� ��� ���� ����������� ������ ����� ��� ���� ���� -�. 14�

K �-%3 6�� ���� ���������� �����7� ����� ������������� �+������ ����� ������� ��� ������������ ��������K 1���� � (���� �������� �� ��� ����������� �������&����� ��� (������K '������ 6,37 < !,/�% 6��������7 �������� �� ������������K 4����� ������� ���2��� �� ����� ������������ 61�������� *������� L7�K /�( ��������� ����������� �� *������� ���������� (��� /����� G� ��� ��������������

�������� ����������

"������� #����������� �������� < !����������)����� �� ������� ��� ��������� ��� ��������,���� $������ ����� "�������( �������9 !������< !������ �������9 3���� ���� �������9 #��� <1��� �������9 '������ �����������9 !��������� ������9 1����� < 5�&� 1������ 6E-7 ��� '#'11,/1�

�;;A 1����� A@D *�� ,��9 �;;A %���� D;;; ������(����(���� "<# ���������� ���������� �P �� ������� .���M� ������ ���������� �������� �� G����.���� :;; ����� ��������

) �$!� � ��� �����

!�����

���S���� !�� *�������,�;A�;; *����� ��� -���N� 6$������� � 1����7%���� BC� @C: =�; �;�(((���������

�� ��

E��� ���� %�������'������ %�������� #������������� 2����F��������

Page 133: Libro1 parte.FH11

�C�

��������������� ��� ���������� ����������� �

/���� ��� ����������� ����������� ����� �����( G��� ,�$���� ��� �� ������ ������ ���������� �������� ��� ����� ��2����� ���������� G���M�,!H���� ����� �� ��(� !H� ����������� �� ,�������� ���������� ������������� �� �� G��� ��(���1�����

'���� G��� �� ���������� � ����� �� ����� ���������������� ����� �������� ������� ������������� ��(�� ��������� (����� ������� ������������� ������������� ��� ��������� ���������� �� ���� ��� ������ �� �����

,������������ �� � &�� ������� �� ��� �������� ���� G���M� ��� �� ������� ��� ������� �� ������� �

��������� �� ������� �� ��� ������������ �������������� ��������

H� ������������� �������� ��� ����� ����� �� ����������� �� ���� ��� ������ ������ ������� �� ������� �� ��� �� �������M ������

G��� (��� ���� �(� )������������ ��� ������������� ������� ������� ��� %������ !����� ,���������� �������� ������ �� �;�� �����(�� � ���G��� G�� ,����� �� �;��� %���� ����� ������� ��(� ��+������������ ������ �� ���������� ���������� � ������ �� ��� � (��� � �������� �� �;�C�

�������� ����������

G��� *���� !������ �� �������� �� �������� �������� ������� �� ������������� ����������� �� ���������� ���� (��� ��� �����

%� �� ����� G��� �� ��������� � ����� �� ��� �� �������������� ������������ ������� ���������� ����������� ������� ������� (��� ���� ������������

������ �������� ��(�� ��������� ����� (���������������� ������� �������� ���� �� �����������

G��� �� ����� �� �������� ���� ���� ��� 2�� �������� �� �������� �� ���� � �������� �� �������� ���� ���� �� ��( G��� �� ���� ��&� � �����������

)��#�����,�

!�����

!� !��N����� �C� ,������ *������ �-,��A�;@ '�� ����� 6*������1����7(((��������

�� ��

-��&�� ,��G��� �� ,����� 1������ ����� !�����I���� G��� 1������ � � !����������������F�������

Page 134: Libro1 parte.FH11

�CC

��������������� ��� ���������� ����������� �

K 5����� !��� G���� V5�����V 5� ������� �� 1������������ �� ,�*� ������K ������ !������ �������� �� ������� ����&���������� ��� ,�*� ������ ��&�� ����� ����� ������� �����

��� ������������ �� ����������� ����� ,�*� �������&� ��������� �������� ��� ����������� ����� ������������ ����������� !'"� � ��� (((���������

�������� ����������

.'* �� ��� ������� ������ ������ �� 1���� ���������� ����� �� ��������� ������ ��� ������������ ��� ������ ������ �� �� ���� (��&� ������������ ��������� �� �������� ��������� ����������� ��� ����������� ����(� �� ��������� ����(��

��������� ��� ����������� �������� ��������������� ������ ������� ,�*� ����� ��� ���� �����.'* �� �������� ����� :�;;; ������� (���,������#����� ��� �������� (����(����

�!��-���������!�.���������.�������

!�����

���� ���� ,��S��� 1����#�������� �@,�CC;�; H����� 6'������� 1����7%���� BC� @A: DC� �DC(((������>�������

�� ��

$��� 4������������ (�����F�����>�������

Page 135: Libro1 parte.FH11

�C�

��������������� ��� ���������� ����������� �

%�� 1������� ���� �;�� �� .,1%'*� '�����?��� ������� (��� ��� �����(��� �������������� ������"����������� �� "<# �������9 ����� 4������������9 "���� �����9 1������ 1����� ��� !������������������9 I��� '���� -��� ����� �������������

%�� ������ ��� ���� �+������� �� 5����!���� ������� ���2��� (��� ��� �� H,*� �� /�������6!,/�% �������7 ��� ,������ ���� 6,!1! ���G����(��& ���������7�

*��� .���� !��� ����������K $��#%��+� G�� ������ � ������ � *� ��� �����6�����L7 � '+����K �&���"�"&���������+� 3I11 1����� � '������ � *��������K �#*�"��#�����"���&��+� ����(��& � I�����������K I�� 1������� � "��� ������� � 5���� 4�������K �%��,��"�$��-���+�/�����0��1�$��&�����2��'�'2�%��1�3� /�( ��������� 63I11 1����� '�������*�������7 ��� 5�( 4����� -������9 /�( ������������ 6I������������ "����� 5���� 4������� 5���I��� %���������7 �� ���� ��� (����� �� ����������

�������� ����������

V.������ '�����?�V �� �� ������������� ������������ �� ��� ����������� ��� ������������ ����� ��������� ��� ������� ������� ������ ��������� �������� %����� V.������ '������?�V ��� �������� �� �A ������� 6,����� '������ ��� '���7 (��� :: �������� ������ ��� �:"<# !������� (��� �������� ����� ���� �C��;;����������

�� �;;A V.������ '�����?�V ����� (��� ��� ������ ,���� �� ��� �� ��������� �����������

�� �� -��&�(����� "������/������ �������!������� *������� .*� G���� ��� !��������

.������ '�����?�M� ����� ���(�� �� �������� � ��� >����� (��& �� ��� ��������� (�� ����������� �� ��������� ������ (��� ������ �������������� ����� �� ��� ������� �� (����� ���.I. ���������� (���� �� ��� ���� ���� ��������������������� �� ��������� �������

��$�!���!� �+���%�������

!�����

���>� ,���������� $����� ,������ '�!,��AC�; '���� ���� 6$�)&��� � 1����7%���� BC� @�� :;D D;;(((�����������

�� ��

����� *��S� -���"<# *������������� �����F����������

Page 136: Libro1 parte.FH11

�C:

��������������� ��� ���������� ����������� �

.*- (��&� �� ��������� ������� ��������� �������(��� .���� !��� 6��� (��� ����� ������� �� �������7�K #���������� �� ��������� ������� �������������� ��� ��� ����� �������� G���� ����������� ����'��0��#���� ������� "��� 3��� !�������� �!���� !��� ��� ���&��(� ���������� 1����� -�����%��&��� ��� �������� ������ ����������� ������������� ���������� ���7� 1��� �������� ���2�������� .�"H'#1� *,/%H",� .�/'� *H"0/, ����������� ��������� ��� ������� �� ��� ������� ������ 6���������� �� ������ ��� ������ ������ ���� *����� ��� $������� �������� ��� ������7�K #���������� �� H� ���� ,>������ ��� ���������

������� 6��������� ,!3�7� ������� ��� ������������������ �������� ��������� � ����K !����������� 1������ 6-�-� -��7� ������������ ����������� �������� ��� 1����� !������ ��� ������������ ��������� ��� ���������� ��(��� ������� ��� ��(��� ��� ������ ��� ��� ����������� �� ������� ������ � ������ ���� ��������� ����� ������� ����� ������ ���� �������������� 6�� �� ���2��� ���� *'"%'� H'1�1� ",�H1�% �� ������7� �������������� ������ ������� (��� ��������� 6��� ��������7 ������������+��� ����������� ��� ���� ������� 6����!5�!!1 6!������ 5����� !��������� !������� 1�����7� '$�* �� ��� /���������� '",/' �� 1(����7�

�������� ����������

.*- �� � ��������� �(��� ����������� ���������� (��� �� ������������� ������� (��� ������ ������������ ������� ��� ������ �� ���� ������� �������'��������� $��&��� ��� G������� 1���� #������I������ 1������ %�������������� %���������������� ��� ����������� %�������� ��� � �� '�������������� ��� ����� ������������.*- �� �������� �� ��� ������� ������������ ����������� ��� ���������)����� �� ��� ���� ��������� ������������ ���� ������ �� .�1� ���� ����������)����� ��� ���������� �������� .*- ������������������� %������������� 1������ 6�%17� �����������&�� �������� ��� ������� �������� �� ����������2�� ������������ ���� ��������� ������� ������������� ��� ���������� ������� ��� ������������� ����������� ����(��� ��� ����(���� %�� ���������������� � .*- ����� ���� ./11 ����� ������������ � �� �� ����)����� (��� ����� �������� �����

������� ��������� ����������� �� ��� ���������������&��� ��� ������ ������ ��� ��� �������������� ��������� ����� �� �������������� 6����� �������������7�'������������ .*- ��� ����������� �� ��������� "<#���2��� �� ��� �������� ��� ������������� ����+��������� G�:� G�= ��� G�D ���������� ��� �������'���)� �B#� !,/�% ��� ����� �������� ��� ������������������� 1��� �������� "<# ���2��� ��� �������� ������� (��� ��� ����������� �� ����������� �%1� ���������� ������� 6������� -�- ���-�� ��������7 ��� ��� ���������� �� �!% �� ��� ��������� ����������� �� ��������.*- �� ��� �� �� ��������� ����������� ��� �����6',! � '�����?� ,���R��� �� �� !����������%1 ,���R�7�� ������������� 6,"G � ,������ 3����� "��� G������������ �'5' '�1* � ������������� '��������� �� *�����'��� �� /��������� ��� 5�������� '����������7�

��/

!�����

���� /�(��� ��� �%* %��� !�����,��AD=; %��� !����� 6*����� �1����7%���� BC� @�A ;D� �;;(((�������

�� ��

1��� .��N���) 5��)�!����������� �� /��������� ,������������� '���������� ��������������� ����F������

Page 137: Libro1 parte.FH11

�C=

��������������� ��� ���������� ����������� �

('��"��&������,���)����&�����"�� �� ����� ������ ��� � 2������ ���� ��(� � ��� *������� ��������� ��� ������ �� ���� ��� ���������������������� �� ��&�� ������ ������ I! ,����S����� %����� .��� ��� .'*� ���� ������ �� �;�;�� ������ ��������� (��� ���� �� ��� (��&������������ ������ �� ����� � ������� ������������� '������ �� ��� �� ��� ������ �������� �� �������� ��� �� ��� ����� ��� ���� ����� %����������� ���� ������ ������� ����� �� ������ ������� ���� �������� ��� ���������� ��� ���������������� � ���� �� ������� � �� ���� ������� �������(��� ��� ������ �� 5��� '���������������

�*�"&'���,��-���� ' ������ �� ��� ������� �������� �� ���� �������� ������� ��� ����� ������������������ �� � ���� ���� ������������ %�� ����� 2����� �� ���� ���������� �� �� �� � V������ �� V ���� �� ��� ����)����� �� �������� ������� �� ����� ��� �� �� .�2?� 6'������7 ��� ��������� ������� �� ��� �������� ����������� ��� �������������������

I���� ��� ������ �� �� ��������� �� � ���� ���������� �+������� ���� ����������� � ���

K %������ ������ %� �������� ��������&� ���� ���������� ����� �� ���( (��� ���� �������� ��������� ��������� ��������� �������� ��� ���� ������K 1���� ������ %� �������� ��� ����� ������� �� ������������ ������� � V����� ������V � �+����������� ���� � ��� �� ���� �+��������� (��� �������������� ����� ����������

'��4��'�,��-���� ,-� "<# �������� ���2�� (���C; �������� �������� �� ��������� ��������� ������&�������� ������� (��� ,-� 6��������� ���������� ����������� ���&��� ������� ����������������� �>������ ����������� ������������������ ��� ���� ����������7� '���� ��� ��������� ��� ��� ����������� �� ��( � �� �� ������������� ��� ����������� �� ����� ������� (��������� ������������ ��� ��� ���������� �� ������ ���� ���� �� �������� ��������

�������� ����������

H� ������ �� �� � � ��� ������ ��������� ��������������)��� �� �����)�� �������� ��� ����������������� ����� ������� ������������ ������� ������������� �� �� ������ ���������

H� ������� �� �� ������� ��� ����� �����>������������������ ������� ���� ������� � ���� ���� ����������� �� �� ��������

4� ��� (��&���� ��� � ���� �� ������� �� �������V,������� 1���� 1�������V�

�* ���!

!�����

"��?� 5���� A,�;AD:; *����� �� "�� 6$������� � 1����7%���� BC� @C= =A� D@�(((����������

�� ��

E���� $����� $����1���� *������������������F���������

Page 138: Libro1 parte.FH11

�CD

��������������� ��� ���������� ����������� �

I! ,����S��%������.'* ���������� �� ����� �� ������� � 2������ ���� ��(� � ��� *������� �� ���������� ������ �� ���� ��� ������������� ��������� ����&�� ������ ������ I! ,����S�� ��� %����� .������ .'*� ���� ������ �� �;�; �� ������ ���������(��� ���� �� ��� (��&��� ��������� ������ �� ������ ������� ����������� �� '������ �� ��� �� ��������� �������� �� �� ������ ��� �� ��� �������� ���� ����� %�� ��������� ���� ������ ������� ������� ������ ���� ��� ���� �������� ��� ���������� ����������������� �� � ���� �� ������� � �� ���� �������� ������� (��� ��� ������ �� 5��� '���������������

�*�"&'���,��-���� ' ������ �� ��� ������� ��� ������� ���� �������� ������� ��� ����� ������� ������������ �� � ���� ���� ������������ %�� ���� � 2������� ���� ���������� �� �� �� � V������ �� V ���� �� �������)����� �� �������� ������� �� � ���� ��� �� ��.�2?� 6'������7 ��� ��������� ��� ���� �� ��� ������������������� ��� ���������� ���������

I���� ��� ������ �� �� ��������� �� � ���� ������� ����+������� ���� ����������� � ���K %������ ������ %� �������� ��������&� ���� ���������� ����� �� ���( (��� ���� �������� ��������� ��������� ��������� �������� ��� ���� ������K 1���� ������ %� �������� ��� ����� ������� �� ������������ ������� � V����� ������V � �+����������� ���� � ��� �� ���� �+��������� (��� ����� ���������� ����� ����������

'��4��'�,��-���� ,-� "<# �������� ���2�� (��� C;�������� �������� �� ��������� ��������� ��� ���&��������� ������� (��� ,-� 6��������� �� ������������������� ���&��� ������� ��������� ���������>������ ����������� ������� ����������� ������� ����������7� '���� ��� ���� ����� ��� ��� ������������ �� ��( � �� �� ����� �������� ��� ������������ �� ����� ������� (��� ������ ��������������� ��� ���������� �� � ����� ���� ���� �� ����������������

�������� ����������

I! ,����S�� � 1������ ������ (����� ��� ,�� .������ �� ���������� ������ ������ �� ����������������� ���� ��� ��������������� �� ��������� ������ �� '������� �� 1����� ��� .��� ��� � ��������� ����� ������� ��������� ��� ��� ������� ��� �����D;�;;; ���������� �������� (��� ���������� ��������� '������� /������ ��� !�������5� *����� �� (����� ��� �(� ��������� ������ ��� ������ ���� ���(��&��� '������ '������� !���� ���� !�������5���� !������������ !������� �� -������� ,+��������� *������*���� /������ ��� ��� $��>� !������

'���� ��� ������� �� ����� ��������� ��&� /������,����S� ��� ,�� "����J����� I! ,����S� ���� ��&������ �� ��� ����������� �� ����� ����� �� ��� ������������ �� �� ��� ��� ����(� �� ��������� ������ ����� �������� �� ��������������� ���(�� ��� �������� �� ������������

I! ,����S� ��� ������� ���2��� �� ��� 1���� .��������� ��&� #������ � "������ �������� �� ���������� ��( 1������ ����������� .���� %�� ������ ��������� ��� �� ��� ���� � ���2��� �� ",#,1 �;�:� ��� ������ 1���� .��� ���2�� �� 1���� �������� � ���1������ %���������� �������� G�����

0�����1�

!�����

���)� �� �� .����� �,�CC;;D H����� 6'������ � 1����7%���� BC� @;� AC; �;;(((������������

�� ��

5�� *���� 1����� *���"<# �������������� �������F�����������

Page 139: Libro1 parte.FH11

�CA

��������������� ��� ���������� ����������� �

1��� �� �� ��������� ���� ����K � &4 #!�#! !�������� ��� G���!��� -�����K ��: &4 $����������� #!�#! !�������� ��� I� ���-�����

K � &4 5����� $������ !������ ��� ,������� ������K �;;4 #!�'! �������� ��� ������ �������K �� &4 ������ ������ ��� 11. �� � �� ��� ������

�������� ����������

I����� ,���������� �� � ����� ������ ���� ���������� "<# �� ��(�� ,��������� ������ ��� �������������� 6������� �� ���� G������7�

H� ����� ��� � �� @ ����� �� �+������� �� ���2���(��� ���� �� ��� ���� (�����(��� ����&��� (���� (��� &��(����� �� ���� �� ����������� ��� ��������� ��� ������������� �����������

0�� �$����������

!�����

��� *���N�� C�,��A:;; '������ ��� "�� 6*����� � 1����7%���� BC� @�A D�@ ��=(((�������������

�� ��

E� E��� "���S��) �N��).������ �������������� 2�������)F������������

Page 140: Libro1 parte.FH11

�C@

��������������� ��� ���������� ����������� �

�'���.������ ,����� *��� ��& �� !������������� ��� ������ ������� �� I������W� ���������������� �� ��� ������ ������� ���� %'%' *������ ��������� ��� ����� ����������� �� ������ ��������� �������� �� ������ ���������� �� ��(�� ����� ����������!������ ������� �� ���� ����� �� ���� �� �� ��� ����� ����� %�� '!, ,- ������ ������ �� �� ������ ����%'%' ������ ��� I������ �� �������� ��� ������������� ��>�������� ��� ������������� ������������ �� �+������� �������� ������ ����� ����������� &���� �� ��������� %�� '!, �� � ����� ������� ���� ����� � �� ������������� ����� ��� �����������( ����� �� (��� �� ���� ����(�� ����� ��� ����� �&� ����� ��� ����� ����� ����� ��� '!, �� �� ����������� ��(������ ����� (��� ������ )��� ����������

)��� ����� ��������� ��( ���������� ��� ���� ���������� $�� �� ���������� ����� �� ��)��

)�.�����������������*��+��"� #����� ���� ����� 1������ ���&�� ��� ���������� ������ �� 1�����%�� �������� �� ���� ����� �� ������ �� ����� ���� ������ %��� �� ��� ��(������ �� �� �������� ���� �:; ���� (����(��� �� ���� �� ��� � ����������� ������ %��� ����� ��� ���� �� 1���� ������; ���� ��� �� ���� ������� �� ������ 38� ��������G����� !����� ��� /��(��� '��� �� ,������ ������� �� "���� /������ $�����+ ��� ���� 5���������

������,��-���+��I� ��� 3� �� $� ��� � I�������������� �� ��� ���� ��& � '!,�

�������� ����������

4��� ����>������ �� X�����)�� 1����� I������ ����� �� ��� ������� ���������� �� � ��� ��� ����� �� ,���� ��� /���� '����� 4��� ����������������� �� 1���� ��� *����� (� ������� ������������� ��� ���������)� ��������� ��������� ��������� �� ���� ������� (��� ��� ���� ��������� ����������������� %�� ����� �������� ������� (������� ��� ��� ������ ������ �� �������� ��� ��+���� ���� ����� �� ��� �� �������� ��� %��������H�������� ��� ����� ����� �����������

H� ���� ����� ��������� ������ � �� ��� �� � �� ���� �������� ��� ������ ������ ��� ������������� ����� �� ���(��& �������� I�������M� ������� ��� ������ ������ �� ���� ���� =;������� ��� ���� ��� (����� �������� � ��� ������������ ��� ��������� �� ����� ��������� ���&��M�

������ I������ �������� �(� ������� ������ ������������ ������� ������� ������ ������ ��� ����������������� ��� H,*� �� (��� �� ���� ��� ���������������������� �������� � � �������� ���� ����������� ��� ������ �� ��� �������

I������ X�����)� ��������� ���� ���� ���� ����;;;�>�� 6�;�;;; �>�� �����7� ��� ���� � �������������� �� ���� ���� ��;;; ���� � ����� $��� �������� ��� ����� �� ������� ��� ������� ��� ���������� �� ,����� I������ !��� ���� ��� �������� ��������� �� � ��( �;�;;; ��� ����� ������ ����� ���&���� �� ��� ������ ������ �� *�����%�� ���� ������� �>������ (��� ���� ���� ������� ��� �� ��� ���� ���������� ������� �� /����'����� %��� ������� ��� �+������� ���2�� ��� ���������� ����������� �� ��� �������

0 $�!"��!�����!

!�����

���� ���� ,���������� !���� !������?� &� �C;�:,�:;D�; 5� !���2� $�2� 6X�����)� � 1����7%���� BC� @D= D�; :;;(((���������������

�� ��

E����� .��S� #������������������ "�������� #������������� E�����������F��������������

Page 141: Libro1 parte.FH11

��;

��������������� ��� ���������� ����������� �

%�� ����� ������� �� � ������� �� ��� ,- ����� ���& ������ ��� @;M� (��� ��� ����������� �� � $,- �����X,31� �������� (��� ������� �������� %�� (���� ������� �� ,- ������� �� ��� ���� ���� � ������� ����)������ ������������ � ������� �� ��( �������� ������������ ,-� ���������� ���� � ��( �������� �� ��������������� ���� (��� ���� ���������� ������� �� �������

� ������� �� ��������� ��� ��� ������� ������ �� ,-����� (��� �� ��� ��������� ��������� �� �� �������������� ���������)����� ����� 6$����� �� ���� ����� �,!�,�"� �� 31'79 ��� �� �� ��� ,������� ,- ���& ����� ��� � �� �� �� ����� ���2��� ��� ,- �������������� �� ��� ����������� (���� �� ����� #����� �����1��� �� ��� ���� ���������� ���2��� ����

.����� /������� !���� ���2�� (��� 1,'%� 1�������� ���������� %�� ���� ����� ��� �� ���� (��� ���������� �� �� ������ ���������� ������ ������ ��������� ���������� �� ������� ,-�� ��� �� �������� �� �������� ����������� ������������� ������������� ��� ����� �� (��� ��� 1���� ,������� .��������)�� ,3 G�D ���2��� �; ��������� #������������ � ����������� ��������� �� � ���������� ������������ ���� ���� ������� �� ������� ��� ��������� �� ���������� ��������� ��� ������)����� ��

������ ���(��&� ���� (��� ������ ������� �������� ������� ����������� �� ������������$.��"������� ���2��� ������� � -������� .���������� ��� ��� ,������ "������� #���������� G���%�� � 2����� �� ��� ���2�� �� ��� ����������� ��� ��( �������� ��������� ������ ���� �� ��������� �� ��� �������� ���������� �� ��� ���� ��� (������� ����(� �� �������� ��������������.��� ,-� ������������� ���2�� ������ ���� �������� .���������� �$,"#"H5' (��&� ���� � ���� (��� ��� !����� �������� ��� ��>����������� ��� ������������ �� ����� ��������� �������

%�� ���� �������� �� � ������� #����� ���� �� ��� ������������ �� ,- �� ��� ����� ���(��&�� � ��������1����.���� ������ �� ��� ������ �� ��� ����� ��,-�� �� ����� �� ��+���)� ��� �� �� �� ,-� �� ������� �� ����� ���(��&� 6������)��� ��� ���� ������� � ,-7� ��� ���� �� ���� ��� ����������� �� �����(� �� ������� ������ (��� �������

� ������� �� ��� �� �� ��� '������� !�������� ����� ,3 1����.���� ����������� ��� ���� � ��� �� ��,������ 1����.���� ��������� ������������ ��� �������� �� ���2��� �� ��� ���� �� �� ��� G�= ��� G�D���2��� G,/�U� '##",11 ��� H�,/*,%,"�

�������� ����������

� ������� #����� ���� �� � #1H ������� �����+�������� �;P �� ��� #����� ���� /��(��&� �� 1������� �� (����� �(��� � � ������� 1�'�� (�� �� 1����M��� �� ��� ������ ����� ��� �� ��� ���� �������

��������� �������� �� ��� (���� ��� � (���� �������� (��� ��(��� �� ������� CC�;;; ������ �� ���� �����; �������� 1��� �� ��� ��2�� �������� �(������ 1������ ��(�� 6387 ��� ,����� ,��� 631'7�

2��#���!�#�� ��3� ���

!�����

!� !������� .����>�� A,��A;;A $�� �� 6-�)��� � 1����7%���� BC� @�� �:� ���(((�� ����������

�� ��

E��� *� !�����I��� �� !������ 1�������������2������F� ����������E��Q� .��S� *���S�$������ �������������� 2������������F� ����������

Page 142: Libro1 parte.FH11

���

��������������� ��� ���������� ����������� �

$��-�����$.� /�( ,������� 3� �� %�������� ��(��1����� ���� �� ��� �� �� ,������� -������ ����������� �� ��� ���� ��� ��(���� � ����(� �� ���������4� ��&� ��� �� �����)� ��� �� ����� �������� ������ �������� ��� ����� �������� ����� ���������

���"����������$��"+��1������� �������� �� � ����������� �� ������� ��������� �������� ��� ��� >������ �� ���� �� ���)���� %�� �������������� �� ��� ��������������� ����� �� ��������� ���� �� �������� ��� �� �� �� ������ �� ���� ������� ����� ��� ���� � ��2�� �����

�������� ����������

�#H* �� ��� �� ��� ������� �������� �� ��� 1���������&�� ��� ������������ ������� �� ,����������� '��������� ��� !���������

G�� ������ ���� � ������ (��� ���� ���� :�;;;��������� ������� ������������ �� �C�;;; ���2��� ����� ���������� �#H* ��� ��� � �� �� ����������� ����������� ���� ��� ������ �� ����������������

�#H* ��� ���������� ��������� ��� ������&������������������ ��� �����+ ���2���� ����� �������� ��� ������� ��� ������ ���� ������&�������� ���2���� G�� �#H*� ��� ���2��� ��� �>�������������� �� ��� ������ �MY��� �� ��� !������ ����� !����� ��� ��� ��>��������� ���������� �� �����)� �� ����� ��>���������

%���������� ����������� ��������� �� ��� ���������� �� &��(����� ���� ��� ����������� �� ��������� ��( �������� ������ �� ��������� �� �������(���� ��� ����������� �� �������� �������� ������ ���������� �� ��( ����������� �� ��� ������M������ ��� ���������

�#H* �������� ��� �������� ��� ������������� �������� (��� ���������� ������� �������� ��� ������������ ������� ������������� �������� �������������� ���������� �� �������������� ��������� ���������� ���������� �������� ��� ��� ��������� ������������ ��� ������ �� ��� ���2���� �#H* ������ ������ ����������� �� .���������� �����������1������� �������� 6����(��� -�13*7 ��� ���������6����(��� '�*13/ /.7 �� ����������

#���� �����1��&�!�.�� � ���

!�����

!� $���� �� :Z� �C[,��=;;� -������ 61����7%���� BC� @=C :C; �A;(((��������

�� ��

G����� '�������� "��%�������� �������������� ����������������F�������

Page 143: Libro1 parte.FH11

���

��������������� ��� ���������� ����������� �

�/.,�//H-' �� ���� ����� ��� ������������������� (��� ������� ��������� �� � ���������� ������� %�� ������ ������ ��� ����������������������� �� ��� ����������� ��� ��>�������� ����������� �/.,�//H-' ���� ������ ��� ��� ��������������� �� ����������� ���� �������� ��� ���������� ����� ���� �������� ��� ������ �� ��� V�������������V� ���� ������ ��� �������� ����������� ����� ���� �� ������� ����������� ��� ������ ��������

'���� �/.,�//H-' �� ���������� ����� ��( ��� �������� ������� �� .���� !��� %���������

K !������ ������� ��� ���������� ������� �� �������������������K '������ ������ ������ �������K $������ �������K 1���� < ���+� �� ���������� ��� ��� ������������������� ��� �� ������ 6���������� ������������� �������7�K *�������� ��� ������ ������������K G��+� �� �������� �������� ��� �������� ������� ��� ����� �������K ,������� ��� ������ �� �� ���������� ����������

�������� ����������

H�� �� ,����M� ������� ����������� �������/.,�//H-' (��&� ���������� �� ��� ��� ��������� ������ ��&� ��� ��������� ������� �������(� �� ������ ������ %�� ���� �������)�� ����� ������ ��� ����������� �� �������� ���������� ������� (��& �������� ��� ���� ���������!������ ����� ��� ������� ������� ���&�� �� �������������� 6�� ��� ������ ��&���� ���������� ������������� ���7�

�/.,�//H-' ��� ����� ����� �� �������� 1��������#����� ��� ����������� �� �������� ���������� ��������9 ��� ������������� ���������� ������������� %������ ������ ��������9 ��� 5����������� ��� �����������9 H����������� HGG�5�/,������� ������ ��� �����������9 ��� 5��� ������������� ��� ��������

�/.,�//H-'W� ������ ��������� �� '�������� ��������� ��������������)����� �������� #���� ���2���� ����������� �� ������ ������ ��&� ��� ������������� � #����� �� �������� �������� � �������� ������� �� �������������� �������� � #����� ��� ������������ �� ��� ����� �� �������� � ��������������� ��� ���&�� ���������

�/.,�//H-'M� ����� �� ����� (���� ��� ������ ����� ��� �� �� (��& �� ������ ���&���� ,����� 5����'����� ��� '��� 6!����� �����7� *��� ������ ��� ����&��� ��&�� #������ 6-������7� -��&�(���� !����������� 61�������� $�������7� �1' .��� 6-���7�"����� 6-���������7\� ���� 6-���������7\� ��� �������� ����� ���� ���������� *������ 65������7� !�,'�������� 6.'5GH"� /H"*'� �5'1%0�!I,T3�'7�.,1%'*� 6'������� �� �������7� 1�/%,U 6,�����������7� %������8��� 6$�������� 1������7�

"��- ""�/!

!�����

'� ��� ,�������� �� ,= H����� C;=���>� %����?��� �� ]����,�;�:�; -������ 6]���� � 1����7%���� BC� @�: ;=� =@�(((��������������

�� ��

����� *��S� H�����*������� #������������� ��������F�������������

Page 144: Libro1 parte.FH11

��C

��������������� ��� ���������� ����������� �

�������� ,����� �� ����������� ������ �� � ������������������ �������� ��� ������ �������� ��� ������� ���������� ��� V���(V ������� ��������� ���� �� ��� ��;�CA; -���� 6� ����� �� C �����7 � ���� V����V ������� �������� 6��� ������� � ���;; &47 ��� ��� &��� �� ������ ������� 6������������� ��&�� ���L7�

%�� ��������� ������ �� �� ��� ���� ������������������� ��� ��(�� ��� ������ ���������� ������ � ������� �� ������ ����������� ��� ��� ���� ���� �������� ��� ��� ���� �� ������ ���� �� �������� ��������

�������� ����������

�������� ,����� �� ��� ������ �������� �� �������� ��� ����������� �� �>������ ��� ��� "����(� �� ,������� ����� ������ ��� ���� ������������� ���������� ����� �� ��� (���� ������������������������� �������(��� ������ ��� ������������� ��� ���� ������� �� ��� ������ ��� ����������� �� ��(�� ���������� ������ ���������� ��������� �>������� ������� ��� ����� �� ���������������� ��� ������ ���������� ������ �� ����(� ��������

�������� ,����� ���� ����� �� ���� �� 1��������%�������� ���&� �� /������� � ������� ������ �� ����� �� ���� ��������� %�� ������ �� �������������� � ������� ������� ������ �� *�+�� 6��������

*��������7� ������ 6�������� 1���7� 31' 6�����������7� !���� 6�������� 1�������7� .������ 6��������� .� I7 ��� $����� 6�������� 5���7�

%�� (��&���� �� ��� �������� ���� ������������ ���� C:;; �������������� @P �� (��� ����������� �� "<#� � &�� ����� �� ��������� �� ������ �� ��� "���(� �� ,������� ��������� CDP �� ���������� �� ������� �� "<# ����������

%�� ����� ������� �� ��� (���� ���� ������ D�:*�� ,�� �� �;;A 6��� *�� ,�� ����� ���� �������(� �� �������� ��������7� � ���������� ��������� CAP ������� (��� ��� ����� ������� ��������� �;;D� �������� ��� ������ ���(�� �� ��� ���� ������

"����!���"���4

!�����

!� !���� �� �� �������?�� �C,�C�=�� 1�������� 6/������ � 1����7%����BC� @�A �AA ;;;(((������������

�� ��

E�� '���'�������� *������������� 2�������F�����������

Page 145: Libro1 parte.FH11

���

��������������� ��� ���������� ����������� �

��1 ��&�� ������ ��� ���2���� ���������� ��������� ����� ���� ��� ������ �� ��� ������������ ������ ���&��� �������� *������� ���&�������������� ��� �������� ���� �� ���� ��������� ��� ������� �� ����� ���&��� ������ ����������4� ����� �(� ��������� &���� �� �������� ����������� �������������� %�� �������� ���&��� �������� ��� ������ ������� ������� ��� ��������������� � � ��������� �� ���� ��������� ����%��� ����� ���� ��� �� (��� � ���&�� ��������������� � �� ��&� �� ��(��� �� ���&��� ��(��� %�� ������� ������ ��� �� �� ��� �������� ���&��� ����� ������ ������ ������ �� ��� ���&��� ������� (�������� ���M� ������������� %�� ������������� ���������� �>����� (��� ��������� ������ �������� %������ �� ��� ���&��� �� ���� � ����������� ������

��� ��� ��� ���&� ��� �� ��(��� �� ��� �(� ���&�������� ������� ��� ������ �� ��� �� �� ����� ��� ���� �(� �� ���� ���&��� ��(�� � �������� ��� ������������ ���&��� ���������� $������ ��� ���� �������������� ������ ���&��� �������� ���� ����( �������� ������� ��� ������ ���������� ������������ (���� ����� �� �������� �� ��� ���&��� �������6��������� ���������� ����� ��� ��������� �������������7���1 ���� ��� ������� ��� ������ ������ (����� ������� ������ ���� ������ ���������� ������ ��� ���� ����������� ��� ������ ��������� �� ������������� ���&��� ������� ��1 ���� (��� � ������"<# ��� ���������� ���������� (��� ��&��������� �� �������� �� ������� �� ����� ��� ������� ���&��� ���� ��� ���� �� ��� ������

�������� ����������

��1 �� � ������ (����� ��� ����������� ����������� �� ��� ����������� �� ��� �����������&��� ������� �������� 1��� ��� ���� ����������1 ��� ���� � ���� ���&�� �� 1���� (��&��� ��������� ������� �������� ������ �� ��&� ��� �����&��(� �� � �� ���������������� ������� ��������������������� ��������� ��� ������ ���9 ���� ������������� (��� ��� � �� ��������������� �����������(���������� ���������� ��� ���� ������ ���&������������9 ��� ���� ������� �������� ���������� ���� ���� ��� ��� ��&��� ����� �� ���� ��������� ���&��� ������� ������������� �� 1�������1 (�� ������ (��� ��� ���� �� ����� ���� (�������������� �������� �� ��� >����� ������������� �� ����� ��� ��������� ��� ���� ������� 4��� �+�������� ��� ���������� ��� � �� ��������� �������

��� �� ��� ���� ��������� �� ��� ��������� ����� �������� ��������� �� ������� ����������� ��� �� ���������� ��������� ��1 ����� �� ����� � ������ ���(��� ������ ��� ��� �� �� ������ ��� ��& �� ���&������� ��� ��� ����>����� ��� ��� �� � �� ������( >����� ��� �������� �� ����� �� �� ��������1 �� ��� ���� ������ ��������� �� 1���� ���������� � ��������������� ����� ��� �� �� ����������� V����&��V ���2��� ��� ������ � ���������� ���� ����� �������� ����������� ������������������ �� � �� ������������ ����� �������������� ��� �������� ��� ����� ���2�� ������� �������� ���� ������������ ��� ���������� �� ������&��� ������� ���������� '�� �� ����� ����������������� ��� ���� �� �� ��������������

"����!���!�5�$4$���$�6 �$7

!�����

1���� *��S�� ��,��A;�� *����� 61����7%���� BC� @�� C�� �A:(((������������&����������

�� ��

������� ���F�����������&����������

Page 146: Libro1 parte.FH11

��:

��������������� ��� ���������� ����������� �

K #���������� �� ��������� ���������� ��� �������� (��� �(� �������� ��(������� ���� ������� ���������� ������������

K /�+� ����� *����>� ��� ��� (��� �� ��� ������������� #���������� ���2���

�������� ����������

���)�� 1� !���� �� ��� ������� 1������ � ��� ��� ��� ����� ��� ����� ��� � ������ �� ,����� ����� �������� ������ �� 1���� 6IT7� !����� $��)���*�+��� *����� ����� ��� 1��������� �� �;;A������� (�� �A: *�� ,��� ���:; ���� (��� ������� (��� C��;; ����������

I������� �� ��� ������ ������ ������ ���������� �"�X'" .����

*����� �� � ������� ��� �������� ���� ��� (��������� ���� ������ �������� �� �"�X'" .����

� 8!��$������

!�����

X������� ����� A,��;��= H����)���� 6.��)�� � 1����7%����BC� @�C A;@ �;;(((����)�����

�� ��

.��&� I�����) 5���������������������������)F���)�����

Page 147: Libro1 parte.FH11

��=

��������������� ��� ���������� ����������� �

K ���%�����"� *�������� �� ������� ���(��&� ��� ������� ������ �� ��������� ������ ��� ������� ��'����2�� /�"��&����#�'�,��������#��3�K ���"����!%+�"�++ 6!��� $������ '�������7� G�� ��������� (����� ��� ,�H!-* 6,������ !����� -���������� *����������7�K �� �����++�++��"��$����++�+��"#��� �����++�++���"�������#+�$��-���+�'������'�� !H3/%,"'!% �� � ,������ ����������2�� ����� ���� ��� =G� � ��� #����������.������ ��� %�������� ��� ,����� �� ��� ,������!���������� %�� ���� � 2����� �� �� ������� ������������� ��������� ����&� ����� �� � �� ������������������� ���������� ������� ��������� ��� �������������� ��� ������������ ������������������ %�� ,3*'11 ���2�� ���� �� ������������ ���������� ������� ��� ���& ���������� ������������� �� *����������� 1����� ������ ������������� �� ���� �� ��� ,�!�����$������ %��� ���2�� ����� �� ��������� ����������������� ������� � ����������� �� ���������

����� ������ �� �������� ��������� ���� ��� ������������ � �� �� ������� ��� ������ ��������� �� ����� 6���������7� ������� �� � ������� ���� �������� ������� ��������$������/$��� ���� �������,�� ����"��+��++�++��"��"������,�"�+��������+���3� %�� � 2����� �� �������2�� �� �� ������� � ���� �� ������ ��� ��������������� ��&��� �� ��� 1������ '�� %����� *���������1������ %�� ���� (��� ������� ��� �������� �� &��'%* ���������� ��������� � ����������� ���� ����� (��� ����� �� ����� 6!G*3� 1��� ����������������������� ����� 1������ '%* ������ 1'!%'���7�����'!�� %��� ���2�� �������� ��� 1*# �� ,3"H�!H/%"H5 (��� � ��������� ������� �� ������������ ����������� ������� ���� ��� 1����� '�������������� 6�� ������� �� 1����� '��������� *������������ 1'*7 �� ��� ,3"H!H/%"H5 !����!�"� ����"���+�+���#����%�� ���� ������ �� ������� ��� ������� � ������ � ���������� � 1�����'��������� �� �� H���������� !����� 6H!7 �� ��H���������� ����������� 6H�7�

�������� ����������

������ 6��������S� �� 1������� ���� �� #������ �� ,����R�� 1������ ,���������� ��� ��� #����� �� 1����7�� � ����� �(��� ������ ������ �� �@A:� �������� ��������� � ��� !���� �� *��������� (��� ���� 2����� �� ��������� ������� ����������� ��������� �������� ������� ��� ������� ������������� ��� #����� ��� !���� �������1��� ��� ��������� ������ ��� ������ �� � ��������� �������� ��� ���� �� �������� ��� �������

������ ���������� ��� .��������� ������� ����������������� ��������� ��� ��� #����� *���������� ��� 1������ '���� G����� �� (��� �� ��� ��������� ��� �������� ������������� �� ��� ,������ !��������� /'%H� ��� ����� ����,������ ��� �������������� � �� �������������� ��� (��� �+������� �� ,������ ���2��� ������ ���� ������� �� ������ ����� ������������ �� ����C; ����� ���2��� ���� G�= ��� G�D �����������

$#�)��-� �����1����$�� +�����������#�����������,�

!�����

!� ,������ �,��A;;= *����� 61����7%����BC� @�� D�� @=�(((����������

�� ��

5����� $����� '���������%���������� !��������������� � �����F���������

Page 148: Libro1 parte.FH11

��D

��������������� ��� ���������� ����������� �

�$��/���������$�0���������"&3'�������� �� ,�1� 1��� �� 1������� 1����� ���,����� -������ 5�( ,����� !����������!����� ��������� ������ %��� ,�1 ��� ,�����-����� 6*��� ���� ��*�,-7 ��� ������ %��� ,�1 ������������ -������ ��� 5�(�� ,����� !����������

'%���"��$��-���+�K ������ %��� ,�1 ��� ,����� -����� (��� 1����� ��4��� 1������ '���� 1������� 1������K $��� #���� %��� ,�1 (��� I����� ����������� 5�(��,����� !��������� (��� 5����� -����� ��� '����1������� !������ (��� �%1 ��� '������ ���&��� 1�������

�������� ����������

80$ 1������� 1���� 1�'� �� � !������ �� 80$ !������������ (��� �� ������ �� E����� 80$ �� � ��2��������� �� 1������� 1����� ��� ������ �� ��� (�������� : ������� ������� 1������ ������ ��� ��������������� ������ ��� �� ����������� ��A ���������������� ��� ������ �� 1�����

!�������� 80$ ���� ��� ������ �� ��(�� 1����������� ��(�� 1������� .��� ��� ,����� ��(��1������� 1������ ��� 80$ 1������� 1���� 1�'� ���������� ��(�� �������� ���� ��� -4� �������$������� ������� '3#�� 1,'%� #������� 1�� � H�,5�.* ��� G����

542�$ �����$����

!�����

���S���� �������� � � /��� ��,�C��=; H�&���� 6/������ � 1����7%���� BC� @�A C�� ;;:

�� ��

!����? �� 1J�) �� EJ������������ .������ *������������� !�1��)#�E�����F&� ���

Page 149: Libro1 parte.FH11

��A

��������������� ��� ���������� ����������� �

$�0����������"��+� #!�#! !���������� #!�'!���������� $������ �������� -������ T����� �������$������ ,�������� < $������ ����������� ,�������-����� 1���� �>��������

'�"�������+���+� ,����� *��������� 1�������.���(��� ��� $��� ������ �������� -���������������� ��� ���� ����������� (��� �������� �����

$�0�����+����%���"� ��(�� ���� -������� E����� �+�� (��� ����� ������ ��� �������� ����������(�� 4��� I��������� I��� ��(�� %�������� ���!���������

�����������5��������"�����+����%���"���+���+�/����3�0�.����&����+���+� ������� ��� ����� E�����$�+��� ��� ��������� (��� ������������ 4������������� %������� ��� !��������� 4������� 1�������� 5������� ,��������� ������������ 1�������

�������� ����������

5��� !���������� �� ��� �� ��� (����M� ������� ��������� �� ��������� ������� �������� �������� ������� ���� ������� ��� �������� ������� %�� !�������M� (��������� ������ ��� ��������� ������������� ��������� � � ������� ���� �� A;�;;; ���������� �� ��; ��������� �� C= �������� 5���M� �����>������ ��� �� 1��������� *������� ��� 5��� �� ������� �� ��� /�( 0��& 1��& ,+����� ���� ������ �� ^5,'_�

����������������"#��������"�����*�+��"�/���3� �������� ���� ���� �@�;;; ������ (��� �@ ���������

������ �� �D ������� (����(���� �� ,���� �� ���������� %��� � ������� ��� ������� ������� ������������� ������� ��� ���������� ��� �������� %���������� �� �������� (��� ��� �����(��� T����� 1���������� T1 @;;;� �1H @;;�� �1H ��;;� ��� %1 �=@�@�

%�� 1������ %���������� !����� ������ �� -����6%��������� 1����7� ��&�� �������� ������� �� ������������������ ��� ������� ��� ��( ����� ������������� ��������� �� ��� ��( ��(�� ,��������!��������� ��� ,-�I,- 6.���� !�� ���������7�

��!�������� ���

!�����

!� G������ :� � �H $�+ �C,��CA;; -���� 6%�������� � 1����7%���� BC� @DD =�D �;;(((��������

�� ��

E���� *�����,,#1 '������ ,���������� *������������� 2������F�������

Page 150: Libro1 parte.FH11

��@

��������������� ��� ���������� ����������� �

*������?� '�����?� �� ���������� ��� ���������������� ���2�� �� ��� ������ �� ����� �������������������� ��� ��� ������ �� ��� ��� ����� ��( ��������� ����������

*������?� '�����?� �������� ��������������������� ������� ���� ��( ������ ��� ���������� �� �(�� C %�������� !������ (��� ��� &��(���( �� �������� ��� ������M ��>�������� ��� ��������� �� ����� ��������� '�� �� ����� ��� �������� ������� &������ ���� � ����� �� ��� ��(�������� ������������K ,#,"%,8 !���������(������� %�������� !��������������� �� ����������� ��� ������� ��� ���������������� ��� ����������� ���� ��������� �����������6�*'7�

K *%! %�������� !����� ���������� �� ������ ������������ ��� ��� ��������� ������ ��� ������������������� �������� ��������� (��� ����� ������������K 8H/�8," %�������� !����� ���������� �� G��������� '���� �� ������������*������?� '�����?� ���� ������ (��� ������ ����� ������ ��� ����������� ������� ������� ����������� � ��� ����� �� ���������� ������� ��������� ��� ������ �� ��� � ���(��� (���� ������� ������ ���� ����� �� ��������� �� ���������� ��� ������������K �������� ���������� ��(��� ��� ��������M ������������ ����������� ��� �� �(� ��������� �������� ,�����&� *%! ��� 8���&���K ,+������ ���������� ��(��� �� �(� ��������������� ��� ����� ��������� ������� ������������������ ��� ���������

�������� ����������

*������?� '�����?� �� � ���� �� ���������������� ��� (����M� ���� ��������� ����������� ��� %��� � ��������� 4� ���� ����� (��������� �� ��� ������ ��� ������������ ����������� ��� ����� ������ �� ����� �(� ���� ����������

��#%��+��"#�'��,�"�"�+� #���������� �� ������� ������� ���� ��������� �� ��������� ������� ���� ���� ��� ������� ������ ��� ��������2����� ������������ !��������� G'.H" ,������.���� *����� ,������� *'�," .���� !�&��+��G�8� $��) 1�������������"�����"#�����+� #������ �������� ��� ������� �� ��������� �������� �� �� ��������� ������� ��� ���������� ������� ������� %��&��

���2���� !��������� *������ $��) %��>����S�� *$1�������� '�����&� 5�������� ��� G���� '��������

4� ���� �������� �&��� ���� *������?� 6*!!7�� ������&� ��( ���������� ���2��� ��� ����������� ������ �� �������� *!! �� � ������ �������� �� �=� �������� ��� �������� ��������� ������� �������� ������ G�������� ��������� ��� #������ ����� �������� (��� ��� "������ ��� %�������������� %������� (� ���� ��� � �� �� ����������������� ���� ��� ������� ��������� '��� �� ��� $���>� !����� ��� D�� �� ��� ���&��� �� 1����� (�������� �� �C��== *�� ,��� �� ��� ��������� ��� #������ ���� ���������� ���CC� *�� ,��� �� ������������������ �� ��� G������� ������� ��� � ����� (��&������ @��DDC �� �;;A 6(((��������������+����7�

��"#�!�9"�!� �+���%�

!�����

'��� 3�� ����� �@,��;:;; *������?� 6.��)�� � 1����7%���� BC� @�C D�@ �@;(((�������������������������������������������������

�� ��

*�&�� 3�� ��'����%�������� ��� ���������� *������������� ��&��F��������������������

Page 151: Libro1 parte.FH11

�:;

��������������� ��� ���������� ����������� �

$��-�����$.� /�( ,������� 3� �� %�������� ��(��1����� ���� �� ��� �� �� ,������� -������ �����

������ �� ��� ���� ��� ��(���� � ����(� �� ����������

�������� ����������

*������� ,����S�� "����� ���� �� � ���� ���(��� ����������� �������)�� �� ����� ����������� �������������(��� ��� ���� ����� ������ ������)������ ���������������������� ��� �����������

4� ��� � ��������������� ���� �� ������ >�������������������� ������� ���������� ��(����� ������������ ����������� 4� ������� �������� ������� �� ����������� ����� �� ��� ������

%����� ��� ,����� %���������� �������� �� -������� ��� ��� �������� �� ����� �� ��� ������������ ����������� ������������� ��� ���������

*������� ��� ��������� ��""�+� � ������� ���(��� (������ ����� �� ,�N��� ,����� G��� ���;;A� ��� ��� ���������� �� ����������� �������(��� ������ ��� ������ ����� �� ��� ��������� �����+���)�� ������ ����������� 1�������� ���������������� ���� �� � ������� �� ����� ����� ��&�,������� �� ������ �� ��� ���������� �� � ����������� ��������

��"��$�������1��������3��

!�����

"���� /����� *������� � � $��>� '� H����� A'�,������ #�����9 ���>� %����?��� �� -������,��=@A; ������� 6-������ � 1����7%���� BC� @=� C== CA=(((�������������������

�� ��

#���� H���)*��������� ������� �������������� �����)F������������������

Page 152: Libro1 parte.FH11

�:�

��������������� ��� ���������� ����������� �

1��� �;;A� *��� �� (��&��� �� ��� ���2�� ��������V����� �+������� (��� ������ ���������� �� ��� ����� 1����� 6���������7V (���� ������ �� ��� ����������� ��� �������������� �� �� ���������� ���� ������������ ����������� ������� �� ������� � ������������� ������ ������� (��� ��� � ����� �� �������� �� ��+�� ���� �� ��� � �� ������������

%�� ��1������ ���2�� (��� ������� � ����� ����� ������ ������ ��� ������ �� � �� ����� �� ����� �������� ��)�� %�� ���2�� ������ �(� ��� ������ ���������� ��� ������ �������� %�� ������������ ������(�� �� ��� ������� �� ��+�� �������� �� ��� ��������� �� ���& ������� ��� �� ������� �����

%�� ���������� ����� �� �� ������� �� �� ����� ���� ���� ��������� (��� ��� ������� ������� ���� ���� ��� ��� ����� ,����� ������� ���� ��������� �� ��( ����� �� ����(� �� ������ ��� ������������ ��� ����� �� ��� ����

�� 1������ �������� ��� ������� �������� �� �� ������ ���������� �� ��� �������� �������� � ��( �� ������ ������ ����� ����� ��� ���������� ����������� ��������� �� (��� � ������������ ��� �� �������� ������� �� � �� ������ � �� ����� ��� �������� ������ �� ������� ��� �������� �� ���� ����������� ��� ��������������� (��� ������ ���������� ������� ��� ������ ����� �� ��������

�������� ����������

*�������� 3� ��� 1������ �� 1�5� 6*���7 �� � ��(������ ������ (��� ��� ���� �� ������� ��(�������� �� ��� � �� �� ����� �� ����� �� ���� �������� ���� ������� �� �� ����� �������

%�� ������M� ����� ��� ��( ��������� ���� ����� ���� �� �������� ���� ������������ �� ���������� ��� ���&��� ���(��� � ���� ������������������� ��� ������ ������� �� �� ������

*��� �� ����� �� ��� ������� ��� ������������� ��( �� ����� ��������� �� ���� ��� ������� ���&�������� ��( ��������� ����� (��� ���������� ������������ ��� ����������� ������������ %��� �� ��� ����� ���� ������ ������� ��&� �&���������� ����������� ����������� ������ �������� � �� ��������������� (��� ������� ���� �� ������� ���

*��� ������� �� ���� ��� ������� ������� ������� ����� ���� ��� �+������������� �� ��� ��������������� �� ��� �������

1��� *��� (�� ������ �� �;;A� �� ��� ���(��&��� �� ���������� ���2��� ��� � �� �� ���������������� �� ��������� ������ ������� �� � ��������������� �� ��������� �� �� �� ������ *��� ��(��&��� ���� �� ����� ���2��� ������� (��� �������� �� �� ����� �� � �� ���� �������� � ������������ �� ��������� )��� ��� �� ���������� ��������� ���������

*��� ������ � �������� (��& ����� ������ ���������������� %�� (���� ����������� ��(��� ����������� ������������ (��� �� ����� �� ��� &�� �� *���M�����

��/*$�-���/ � #!#�*�2!"!�$�$��" 2��

!�����

!� �������� ���,��=�A� 1�� '������ �� $����N ��6-������ � 1����7%���� BC� @=� C:� �:;(((��������

�� ��

*��� G����,+����� #������������� ����F�������

Page 153: Libro1 parte.FH11

�:�

��������������� ��� ���������� ����������� �

K I��� ������� �%! �������� ������ �������� 6���I-'! �������7�K H� ���� ������ ������� ��� ��� ������ �� ��������� �� ��� ����K $������ ���������� �������� ��� ������ ��������� ��������K G�� ��� ������� ���������� �������� ������� ���I������� ����

%���� (� ��� �������)�� �� ��(�� ��������� (�������� ����� �� ���������� 4� ��� ��������� ���� ��������� �� ������� �� ��� ������� �� ���� ������������� �� ��(�� ��������� (����� ��� ��( ������������� ����� ��� ���� ���� ��������

�������� ����������

*���� ��)� ������ (��� �; ����� �� �+�������(����� ��� ��������� ���&��� 4� ���� �� �(�"<# ����� (��� �: ���������� ���������� ��� ��������� �������� �� � ������� �� ��� ��(�� ����������� ���������� 4� ��� � �� �� �������� ��������� �������� ��� ��� ������ 614 � !'/� 5�/� �4*�G*� ��L7� I4� ���������� ��� ��������� ��������� ��� �������� �� �������� ������ ������

��� � �� �������� '������������ (� �� ��������� �� ��� �� (� ���� 1*% ������ ���� ���� ��� ���&���� �� ��� ���� ��������� ����� ��������� ��������2����� ��� ���� ������� ��� ����� ����� ���������� '�� ���� �� ���� ���� � ������:;������������������ �� (� �� � ���� ���+� �� ��� ���� �� �������������� ������

"!�!��$

!�����

!���� *������-������ &�� �@=,��=�;; *������ ��� ������� 6!��� � 1����7%���� B C� @=@ �A; ;��(((�����������

�� ��

E�� #���� /����?�1���� < ���&����� �������������� 2���������F����������

Page 154: Libro1 parte.FH11

�:C

��������������� ��� ���������� ����������� �

K 1������ �������� �� ������� !H� ��� ���������������� ��� ������� ���� /%!,�/*�1'�K /%!,�/*�1' �� ��� �� �� "<# /�11'/ .�� ��#���������� !������ �� �������� �� ������� ����������������� ,- ����������� ����

K '� ������ 5��� ������ �� ����� )��� �������� �������(��� � ���� �� ,���� �� G0�; �� ������ �� /%!,�/*�1' $��������

�������� ����������

/����� �� ��� �� ��� (����M� ������� ��� ����������� ��������� ��� �������� ��� ���� �� ������������ 1�� /�11'/ .���� ������� (� ��� ��������/%!,�/*�1' �� "<# !����� �� �������� �� �������.�� �� �������� (��� ��� �� �������� ����� ��� ��(��%���� ����������� ��� #������

*��� ��������� ��� ���2�� ����������� #����� ���#���������� �� ������ ����� ��� �������� ����������� ���������� ��� %�����������(((����������� ������,/�,/-�"H/*,/%�.",,/�"H."'*`�;�;�

"��-"� $!�6"��������(������� �������-$����7

!�����

X��� G����1���� $ ! � C �Z DD����,�;A;�; $������� 6 1����7%���� BC� @C� @;A @�@

�� ��

E����� �����#������������� E�����������F��������

Page 155: Libro1 parte.FH11

�:�

��������������� ��� ���������� ����������� �

3������ �������� ������� #������� 6G�'�7 ��������� ��� ��(���(�� ��������� ����� ���

K H ����� ��������K !�������� �������� 1������

�������� ����������

/�% �� � �;;P ������� ������� /�% (�� ������ ��1����� �� �� �;;: (��� ��� ��� �� ������������� ���������)��� �" �������� (��� � ���� �������� ����������� H� E�� �� �;;A� /�% (�� ������� ���������� �� ���������� �+����� ��� ���������� -�# � 1� �" ��������� %�� �(��� �� ��� ��������� ��� 1������ *������� �� #�������

%�� � 2����� �� /�% �� �� ���� �� ��� ���&�� �" ��������� (��� ���� ���������� ������� ��� ��(���� %�� ����������� ������ �� �������� ���������� �� ��>� ��� ����(� ���������� �#� 1� G�' ��������

'���� ���� �� �� ������ �� ���� ���K "��� G�' ��������� �# ������ ��� �� �� �>�������� ���(��� ������ �� *4�"�

K 3������ ��������� 5�(���� ������� ���������K *��������� ������ ������ �� (��� ��� ����������� �������� �� !*H1 ���������� �������*�������� ������ (��� "H�! �����������K �" ������������ ������� -��� ���� ����� ����������� ����������� �� ����������� (��� ��>����������� ���������K 5�( ��� ��&����� ���������� /� ���� ��� ���� ��&������K !������ �� (��� ���(���� �� ������� �� ��������������� �������� �������� ��� �� �� ������� ���������������

"�:� ")�!��#���(��������6" �7

!�����

/�% � -��������� C; � ����� ��� ,�����,��A==; $������� ��� *���� 6*����� � 1����7%���� BC� @�= C�� C=C(((������������

�� ��

*[ %����� *����2�!HH������� �������2�F�����������

Page 156: Libro1 parte.FH11

�::

��������������� ��� ���������� ����������� �

K /���!�������� ���� ���� �������������� ������K ' ����� "����� �������� 1�����K %�� �����K %��������,." -���� ��� .��� �������� 1�����K I����� < ��������� 1�����K /���!�������� �������������K G�����5���� 1�����

K *���������� �������� 1�����K I-'! ���������� < ���������� 5�������K 1(��� ������K %�����������K ,������� ������ �������� �������K ��(�� (����(�� ����

�������� ����������

����� �� � ��������� ��������� �� ���� ��������������� ��� ������� ��� �� �� ��������� �������������� 5��� -����� ������ ������ ��� '����������&���� H� ������ ��� �������� �������� �����(������� ������� ����� �������� �������� I�����< ��������� ���� �&� I-'! 6!������ !������7�

'G5 6'������� G���� 5�������7� ������������ ��� 1���*����� < I������ �� ��� '�������� ������� ������ I��� �������� ����������� �� ��� !������,��������� *�2�� '��������� ��(�� %���� ��� ������������������������� ���&����

� 0���-�"!�$!

!�����

���S���� ��������� *������ � -��� %�� ��,�C�:;; %���� 6/������ � 1����7%���� BC� @�A A�; �:;(((����������

�� ��

'������ $������ '�����*����������� �������� ������F����������

Page 157: Libro1 parte.FH11

�:=

��������������� ��� ���������� ����������� �

K ���2�� ,�-� /�( ,������� 3� �� %�������� ��(��1����� ���� �� ��� �� �� ,������� -������ ����������� �� ��� ���� ��� ��(���� � ����(� �� ���������

K #����� ��� ���������� �� ���� ������ ���������� ������ ������ ������� ������������

�������� ����������

��(�� ,�������� �� ��� ���� 1������ ����������� 1������������ -���� �� 1���� #������ 1���� ������������ ���� ��(�� ��������� �������

%�� ������� ��� ��� �������� ���� ��� ��� �������� �������� �� �� ������ ���� ��� ����� ������������ �� ��(�� ��������� �� �� ���&���

�� ��(�� ,�������� (� &��( ���� ��� ���� �� ������������ (���� ��� ����� �������� (�� ��������� ��� ��� ������ ������� ��� ���� ������� (� ������� >����� ��� ��( ����������� ��������������$� ��� ���� ����� ������������ (� �� �� �������������� �� ������� ����������� (���� �+������������� (��� ����� �� (��� � ��� ��� ��� ���� ����� �������

��(�� ,�������� ��� ��������� (��� ��� ��� ���������� ��� ������� ���������� ��� ������� �� �������� ��(�� �������� ������ ������ ��������K *���� 1������������K -���� �� ����� ������K ������������ ����� ���������

%���� ��� ������� ����� ��� (���� ����K "<# ��� ����������K ,������ �������� ��� �������� ������ ��� �����������K 1���(��� �����������K %������ ������

��:���������" $

!�����

5������� �� -���� ����= ���>� %����?����=@A; �'%,"/' � -������ 61����7%���� 6BC�7 @= �C= =: :DG�+� 6BC�7 @= �C� A� ;�(((���(���������������

�� ��

'���� ,)�����"<# *������������� �����F��(���������������

Page 158: Libro1 parte.FH11

�:D

��������������� ��� ���������� ����������� �

�/#31%"�'1 �3�.E'/," 1�' �������� ����������� �������� ���� �� ����� ���������� ������������ 1�������� G��(������� �/�&������ �������� ��� ������� ���� ����� (������ ������ ������������� ��� ���� ������ (��� ������ �� (����� �������� ��� ��� ������)����� 6���������� �� ��� �>������� ��� �������� ���������7�

����*�"�����,������"�,��-���+�K G��+���� =�� G� ,3 ���2�� V#���������� �� ����+� �� ���������� ������ ��� ��� ��( ������

�������� �� ����� ����� ��� ���� ��� �������������V�K !,/�% GH"*'; V/�( *����������� ����������� ����������� �� ������� ��������� ��� ����������������� �� ���� *������� "��������1�����V�K !,/�% �,�V '������ %���������� ��� ��� ,>������� ��� *��������� �������� �� �;�:V�K ��������� V������� �� ��� ����� ���� �� ���������� ��������� ����� ��� ����������� �� ���������� ��������V�

�������� ����������

�/#31%"�'1 �3�.E'/," 1�'� (�� ���� ������ ��$'"!,5H/' �� �AA:� ��� ����� ��� ������ ���������� ���������� ������ �� 1����� !������� ����� �� �� ��������� �� :; ��� ��� ������� �; *a� ��� ����� ���� �� (����(��� ��� ��� ���� ���&����'���� 31' ��� ,�����

�/#31%"�'1 �3�.E'/," 1�'� ������� *������������ ������� � �������� ������ 61�������� G��(�������� �/�&������ ������� ��� �������7� %���

���� ������ ��� �������� �����)�� ����������� ��� ������)����� ��� (����� ��������

�/#31%"�'1 �3�.E'/," 1�' ����� �� ��� ���������� ������� ����� ������� ������� ��� ��������������� ��� �����������K '���� (�����K 1����� ������K ������K .��� �����

�* �;!"��� "#*$�� �$�6#�""7

!�����

������ -��� !����C; � ���S��� !�� I���,�;A��C ������� 6$������� � 1����7%���� BC� @CD �C� ;;�(((��������

�� ��

E��� G����� ���2���� !����9'������������ 6!%H7������� 2���2����F������� �������F�������

Page 159: Libro1 parte.FH11

�:A

��������������� ��� ���������� ����������� �

%�� ���� ��������� �� ",, �� ��� ����� �� ��������������� ����K ������������ �� "<# ���2���� '������� �� �� ������&� ��� ������������ ��� ��� 1����� H���������K #���������� �� � ��( ��������� �����(��&������� ��� � �������� ������ (��� ���� ����� ������(�� ������ ������

K %��� �� �� ������ ������ �� �������� ��� ��������� �� ��� ,- �� ��� ���� ����� ��� ���&� ��������K #���������� �� �� ����������� ������� ������������� �� ��� ������ ��������� ������

�������� ����������

"�� ,�N���� (�� ��� ����� ������ �� ��� (������������ �+������� �� ��(�� ������������ ������ ��������� �� �������� �������� ' ������� �� ��������� ��� ������ ����� � �������� �� ��������������� �� ����� ����������

4��� �� (�� ������ �� �@A:� �� ���& ���� ��� ������������� ���� ��� ��� ��������� �� ��� 1������ ��(��������� (��� ����� ��� ����� (�����(��� �������(���� ��� ����������� �� ���������� ���� ������������������� �� � �������� ������� ���� ������������� ������ ����� %��� ���&�� � ������ ����� ����( ��� 1������ ��(�� ����� �������� ��� �������� � ����� ��� ����� ������� (��� �� �������������� ��(�� �������

'� �D��;;D �� � E�� ������� ��� ������� ��( ������� �� �� ,������ #������� �;;C�:��!, (���

���� ������ ��� ����� ��������� ��� ��� ����������(�� ���&��� %��� ��( ��� ������� �� ��� ���������������������� �� ��� ��#���6������7+�������#��/���"+��++��"���+�����,������3� �� ���� �������"�� ,�N����� �� ��� ������ ��������� ������������ �������� ��� ������ �� ��� ��(�� ����� ������ ������ ����������� �� ��� �������� ��� ������������� ������� ���������� ��� ������� ���� ����� ��������� �� ������������ � 2��������� ��������������� �� ��������� "�� ,�N���� �� ��� ��"��&���� ��������"+��++��"�&��# ��� ��� �� ��� ������������������ �� �� �+����� �����

"�� ,�N���� �� ������)�� (�����(��� �� �� �������������� ���� ������� ��� ������� �� ��� ��(������� ��� �� ������ �� � ���� ��� ����� �� �������

��#���<�� !�#���$�!=!

!�����

����� !���� �� ��� .�������� �DD,��A;�@ '�� ����� 6*����� � 1����7%���� BC� @�= :@@ ��@(((�������

�� ��

1���� $�R���� I���J���)I��� �� #�����1��� *��������� #���������������� ��������������F������

Page 160: Libro1 parte.FH11

�:@

��������������� ��� ���������� ����������� �

$��#%��+�,����� ������� ������K $������� ��������� *����� �������K ������� �������K *��������� ������� �������

$��-���+�!������� "����2 �� �������� �� �(� ���� ����� ���������� ����������� ���2����K !����,��� '������ ������ ������� ��� ��� � ���� ������K ��!�� ������ #���������� �� � ��( ����� ���������� ������ ����� ��� ���� �������� ������ ���

�������� ����������

",�-'E ��������� ������ �� � �������� ������ ",�-'E������� �� ��� ������ ��� �������� �� ������������ ��� �������� $�������� �� ��� 3����� %����������� !���������� 63%!7� ",�-'E �� � ������ �� ���������� ������ ����� ��������� ��� �������������������

K 5����� �� ��������� *��� ���� �:�;;; ������������� ��������� ��� ����K 5����� �� ���������� %������ ��� ������� �� ��������� ������� ���������� �������� ������ �� ������)������� ���������� ������ �� �� ��&��� ������������������ �������� ��� ������ ��)� ��������

�� /!;�!� �+� ����� ���

!�����

3������� :,�;�;�; -������ 6]���� � 1����7%����BC� @�: ��; A:;(((������2���

�� ��

E�� *����,���������� �������������� ��������F�����2���

Page 161: Libro1 parte.FH11

�=;

��������������� ��� ���������� ����������� �

"����� ,���R� (��� ��� �� ��� ����� �� -������������ ������ ������ ���(� �� %(�))� ��������� ����� G���&��� 1��( �;;@� � ������ �(� ������������ ��C ������ ����� �>����� (��� � ����5����� ������ ���� �������� � ����� �� �;; &�� ������� ������ ������ �������� � D; /� ���>�� ��������� (��� ����� � ��� �;��� ��� ���� �������� ��

�;�;;; ���� ��� ����� %�� ������ ������������ (��� � ���� ��������� � �� ���� ����� (��� ������������ (��� ��� ������ ����� �� ��� ��������������� ��� ��������M �������� �� ��� �������%�� ����� �� �� ��� ������ (��� � ���� �� -���������� ���� ������ ����� ���� ������� ������

�������� ����������

"����� ,���R� �� � ���� �� ��� "����� .���(��� �(� ����� �� ������ 6-��������� < �������7���� ������� ����� 6-���������7 ��� ��� ����� �+������� 61������7 �� 1����� "����� 1���� ���� ��� �����;P �� ��� ������ �������� �� ��� "����� .�����;P �� ��� ������� ��� C;P �� ��� ����� �+��� %�������� ��� ���� (��� ����������� �������� 6A;;��������� ��� �������������7 ������ �� ����������������� � ���� �� ����� ����������� (���� ������ ��� �� ������� "����� 1���� ���� ����� ��� �&�� �� ��� "����� .��� �����������

��� "B# �������� "����� ����� �� 1���� ��� �����"����� ��� #���� %�� ����� ������� �� �����;�;;; �������

'� � ���� �� ��� "����� .���� "����� 1���� ������ �������� (��� ��� ���������� �� ��� X���,������� -������ ��� (��&� �� �����( ����������(��� ��� 1������ .��������� ��� ����� '������������ ������������� �� ��� ���������� �� ������� ����� �� 1�����

��"!*�������,�

!�����

'�� $����� A@,��A;:; *����� 61����7%���� BC� @�C D�� C�D

�� ��

,������ 1����#������ � �� '������������� ,������������F���������

Page 162: Libro1 parte.FH11

�=�

��������������� ��� ���������� ����������� �

/�(������ 1'G% �� �������� �� ������� ���2��� ���� ��� �������� ��� (��� �������� �� ������������ ��� (��� ��� ����� �� �� (���� �� �������

� �� ��� ������ ��� ��� ��� �������� 6�: �����(��� G!!7 ��� � �� ��� ��� ��� (���� ���� 6$����7�

�������� ����������

1'G% $������� 15� �� � ������� �� ��� ������������1'G%� ��� �� ���� ������� ��� ������� ������������� ������ ���� �� ������ ������� ������� ��� ������

���� ��������� ������� ������� ��� ���������������

$!)��2� �1��

!�����

'��� G���� /���� �� � /��:,��AD;; 1� 1� ����J� �� ��� "����6*������1����7%���� BC� @�= :@C �A;(((���� �����������

�� ��

E����� 1J���)"$1�1$. 1���� *������������� 2�����������)F���� �����������

Page 163: Libro1 parte.FH11

�=�

��������������� ��� ���������� ����������� �

K %� ������� ��� ���� ����� �� ��� ������ ������������ ���� ��(���� V���� ���������V� �� ���� ���������� (��� ���� 2��� ��� ���� ������� �� ������� � ����� �������� ��������� ���������������� ���� ����� �������� �� !H� ��� ����� ������

K 1��� �+������ ��� %������� ����� ��� ���������������� %I,"*H!H/%"H5b ' ��� ����%I,"*H!H/%"H5b -���� %I,"*H!H/%"H5b"��������� �$!H/%"H5b� %,//'G�%b� %�,,+������ ������� �� ������

�������� ����������

5�������� ��� �������� .���� 6(����������� �&�������� ���� >����� (����(� ������ ������ ��7�

*����� .��)��� �������� �� ����� 6�������� ���� ���������� �+������� ��2����� ������ V������������V� ��������� ��������L�7�

5������ ����������� 6E�%7�G�� ������ ������� �� �� �����������

$! "����2! "���� ���1�

!�����

����� �� �� !���������� DD,��A;�= *����� 61����7%���� BC� @� C@D�;:A(((��������� ������&������

�� ��

'�� ��� �� ������ *������"������� �� �B#B� 1.1,������� ����������F�������� ������

Page 164: Libro1 parte.FH11

�=C

��������������� ��� ���������� ����������� �

1,'% �� �������� �� ���� ������� ���2��� �������������� I� ��� ��� ��� ,������� ���� %�� �������2�� �� ��� �� ����� V%(�� #����V ���2�� (����� ��������� �������� (��� ��� -��&�(���� .������M� � �� ��� ������ ����������� �� ������� ������� I� ��� �� �� ��� ����� '����������� 1,'%��� ���� ��������� � ��������� �� � ��� ���� ������ �� ��� 1�������� ��(��� ��� ��� ������6�I,- ��� ,-7�

'������ �� ����� ���2�� �� ��� ���2�� V-,"#,V��������� �� ���� ������� (��� �������� ��&� ������� ��������� �������� ��������� ��������� �����(�� ��������� ��������� � ���� ������ ��� ������������ ��������� %�� ���� � 2����� �� �������2�� �� �� ���� ��� ������� ��� ����� ������ ����&� 1���� � �������� ����� ��� ���� ��� ��� ������ �� �������� ����� ��� �� ����

�������� ����������

1,'% �� � 1������ H,* ���� �� ���������� �� ��� -��&��(���� .���� H� ��� ������ �� �� �������� ������ ��� ���� ��� �� �� ���&���� ������ �� 4��� ,�����H���� ���&��� ��� ,��� ,����� 5���� '������ ������� *������������ ������� �� '�����

%�� ������ �� �� ���� ��� ���������������� ��������� ������ ��� (� ��� ���� �� ���� ��� �������������� �� �� ����� H� ����� ����� �������� ����� ��� 6'�����7 ��&� ��� 1,'% � �)� �� �����*�-M� ��&� ��� 1,'% '���� ��� %�� ���� ������������ ��� ��� 1,'% � �)� ��� ��� 1,'% 5��� 6$�����7 ���� ��� �������� ��� ������ �� ���������� ������� �������

1��� ���� ����� (�M�� ���� ��������� ��� ���������� ���� ���� '����������� �� ��� ���� �������� #������������ �� ��� ���&��� (� ����� � ��( ����� ������ �� ��������� (��� �� ����� V��������V ���(��� ������ ������� ��� ��(��� !H� ���������(����� ����� ������� '� �+����� ������� �� ���� ����� 1,'% � �)� �������� (��� �� �������� �� @D�!H��&� ��� � ��������� �� C�A � � �;;&��

1,'% �� � �������� ���� �� 1���� ����� ��� ������� ��� 1������ ��������� ���� �� ��� ���� ��������������� %��� ������ ��� ���� ��� �������� � ���� ����� ������ ��&� ,���������� 1������� ���������� "������� ����� ���&�� ������� �������� ������� �������

$�!�

!�����

'���S� '���&�� :A:,�;AD=; *�������� 6$������� �1����7(((��������

�� ��

1���� !�������"���� ��� I� ��� ��� ,�����������������F�������!����� "�����"���� ��� ������������ "��������������������F�������

Page 165: Libro1 parte.FH11

�=�

��������������� ��� ���������� ����������� �

1�!, ��� � ������ ����� �� ������� �������� ������������� �+������� �� ������������� �������������������� ,3 "<# ���2��� ������� ��� ������������� ���'"8�/.� '#' ��� H�%��'"8 �� (��� �� ��������� ��%,/ ���2��� %,!'�10� � ���������� �������������� (�� �(����� ��� V4���� 1 ��� $������ '(������ 1������ �� #���������� ������������V �� ���E������� �� �������� 6�;;�7 ��������� � 3/ ���������������� !��� �� �� !�������'��'( 6(((��� ���(����������+����\��c��7�#���������� �� � ������ ����������� �������� ���������� ��������������� ������ �� ��� ���� ������ ���4���� �� �������( 6G�D� %�% �;;@��;��7������ 6(((�������������7� #��������� �� ��� ������(�� �� ��� ���� (��� ������������ ������ ������ ��������� ��� ������ ��� ������� ����� �� ������������� �������� 6!,/�% �;;A��;��7�

)�����6(((������������������������������������`;;���C�����\�����c�C7� '������ ������ ���� �� ��������� ������� ������ ��������� ���������� �� ����� �� ������� �������� 6/������� "<# ������� G,#,"� � ���������� %�������� ��� ������������!���������� ���2��� ���������9 �;;@��;��7������6(((������������������������������������̀ ;;���;�����\�����c�C7� #���������� ��� '������������ /�( %���������� ��� ���������� ������������ �� ���� ������ ��� ����������� ������ 6/�������"<# ���� ��� G,#,"� � ���������� %�������� �������������� !���������� ���2��� ���������9 �;;@��;����$��$��8 �� � ������������ (� ������� ������������ ������ �������� ���������� �� ���&��� ������ ��&��� ��� ������� 6��%,/ �;;:��;D7�

�������� ����������

1�!, �� � ������ ������ �� �@��� �;;P ���������� ��� '!1�#������� .��� 6��� ����� ���������������� ���� �� ,����7� 1�!, �� � �������� ������� ���������� 6��� �� ��� ��� ����� �� 1���� ��� ���2�� ���� (����(���7 ���������� ������� ����������� �������� ��� ��� ������ �����������9 ���������������������� ��� ���������� �� ��� &�� �������� ������ ��������� ��� ������������� ������ �� ���������� � �� �;;; ��������� ��� ��: �a ������� ��(��� C;P ���� � ����� 1�!,� �� ����������� %��������1������ ��������� �� �������� �� ���� ���� C; ���2������ ��:;; &� �� ����(�� ��������� ��� ��������� � 1�!, �� �: ����� �� ������� �� ���� ���&��� ����������2��� �+���� �� 1����� �������� !����� '����������� '��������� "�������������� �� ��'"! '������������ �� 1������ %���� !���������

1�!, �� � 1������ ���������� ������ ���� ��� ���������� ��� �������� ������ ������� � ���� ����:�;;; ������������ ��� ���2��� �� ��;;; ��(������� ��� �������� �� ������� ��� ������� ������������ ��� ������� ������ �� � �� �������

1�!, ��� ��������� ���2��� ��� � �� ��� �������������)������� ��� �� �������� ��� ������������������� 1�!, ��� �������� ������������� ������������� ������� �� ��� �������)����� �� ����������� ��� ���������� �� � �� ��� >����� ��������� ��� �������� ���������� ���(��& �� ������ ��� �������� ��� �� ������������� ������ ��� &��(�������������� ��� ���������� �� ����� ������� ������ ��� �������� ������ �� ��� ����

$ ��-�$������� 3>���������� �����������>� �����

!�����

1��Q������ =,��A�;A '�� ����� 6*����� �1����7%���� BC� @�= �C� �;;(((�������

�� ��

!������� $����J� "�)"<# ,������ ���2�� *������������� ������F������

Page 166: Libro1 parte.FH11

�=:

��������������� ��� ���������� ����������� �

%�� ���� �������� �� 1�,*,/1 �� ����� ��������� �������� �� ��� ��� �� ��������� ������ ���� ��������� ����� /�(����� ������� ���2��� ��� ������������� �� ��� ������� (��� ������ �������� ��1�����.����� ,����� #���� %������ 6����� < ���������7� ������� "������ 1���L �� �� �+����� ���-,"#, ���2�� ���� � 1,'%�

$��#%��+�������,5G' �� ���� �� ��� ������ ����������� � �� �� ������ ��������� ���� ��� ��� ���� �(��� ��������������� ������ ������� ������� %��������( ��� ������ ���� �� �������� (��� ��&��� �� ���������� ��� ������� E�� ��� ������������� �� �������� ����� �������� ������� ����������� 4������� ������ ��� ������ ������ ������ � ���������� %���������� �� ������ ������� ����� (��� ������ �������������������� ��(�� ��������� 6����� ��������7�

�������� ����������

1������ '. 6$����� ��� *���7 �� � ��� �� ��(������� �� ��������� ��� �������� ��������������������� �� ��� �������� ������ ��� ���������������� %�� ������ ��� ����� �;:�;;; ���������� 6�� �������� ����������7 (��&��� �� ���������� �������� ������� ������ ��� ������� ������+ ������� ��� ���2���� ��� ������ � (��� ������� �������� ��� ��������� ��>��������� G�� �����=; ������ 1������ ��� ����� ��� ������� ������������� ����������� >������ ����� ����� ��� ������������������

1������M ���������� ��� ������� ���� ����� ��������������� ,����� ��� I���������

H� ������ ��������� ��� ������� � 1������ �% 1�������� ��� 1������ ��� 1������ G������� 1������.� I� ,>��� ����������� ����� $1I $��� ��1������ I�����d�� .� I ��� /�&�� 1������ /���(��&��

$ ���"$

!�����

!� 5�� *������ :,�;A@�; !������J �� 5�� �����6$��������1����7%���� BC� @C� D:A �;@(((�����������

�� ��

#���� I���"B# ��������������� ����������F����������

Page 167: Libro1 parte.FH11

���

��������������� ��� ���������� ����������� �

�������� ������� ��������������������������������������������� ����� !������!�����!����"�����������"����������������������!��"��#��������$%�$�&�'(�()'(��������� !������������*������%���"�����������+������!���������",#��������� ��������������"������������ ������ �����-.�����"����������/���������!��������#

��&��!�����������������������������"�����������������"��������������!������!�/���!�0�������� ��������1�����������/��������!������!����������"���#�������!�"���!�����������������/���!�������������!)���� �������"���������/����������!������!�/)���!�#

�������� ����������

����������������� �������������!��������/���������"������!���������"��2 �!������/���������!��!����"����������!!��"������������������������ ��� ���!��������������)��!����/��#�$��������������/����0�� 3�$*&������!���!���!!���������������������!/!������������������������������������������ �������������#

4 ������������������� ���� ����"�/�� ������!��������������� ������� ��������� ������2 �!���)������!������������������������/����������� ����!��������!���! �������������!���5��2 ������#

� 3�$*&����� ���������� �����������"��������� ��!��!���������+� �!��0������!0������)!���������0������!���"�,6��������������!0����)���0������!0������0����!0��������0�� ������!�����"���������� �����6�����!���� ���������������)���6�����"�����"������������!������!���������������������!!��0����������#

������������������"������������������ !������ 3�$*&�����/��"������!������778����$�4�7(((2 �!�����������������"����������9��%���"���0�����������" �������������!�� ��������������!:���)����� ���!��������������������������/����)���0�����������!!��������!�"���!!�#

�������

������

3��;��5&!��!0��'8 )<�<�7�*������!!�+��!�����)������,�!#��=><�7���'�8�('����#�������#���

�� ��

?���!�����)�� ����@���!�%���"�)���!�������A�������#���

Page 168: Libro1 parte.FH11

��8

��������������� ��� ���������� ����������� �

��������/���"���������� ��"����������!�"�������$�/���"��������� ��� !��!!�0��������������������)!������������!�:�?B�:�!����#

��*������3���"�������������C����������!������!���#

�������� ����������

�:����%�� ���� ���"�@�� ���������������.���!�4����@�� �0������������� ���� ��������� ��)����/�������������77'#�D���/���������������� ���������!��+����������0�<����*��1�!0�>������!���0�����31���?� �!�������%������0���3������!�4�������@����������������!�"���!�3������������,#

�:����%�� ���� ���"�@�� �������"����������� ������������!������E�/��������������! �����F��!����������������������!���������%������+�����,0�@ ���!����+�����,0�?1�1���+��!���,0�����:��*����+31��?� �!��,0����"���.��G���+%������,���������� !��+*��1�!,#

��%�������"�E�/�����0������>���������"��!�����!��������*���!����+�����,0���1�����+�����,����������� !��+*��1�!,��%��!!���E�/�����0������H��������"������ ����������!��������������� !��+*��1�!,0���1�����+�����,0�I�!��1+��!���,0�G���"�1��+�����,�����@ �� 1����+�����,#��?JE�E�/������������������!�"��3����!��������%������+�����,#

�:����?JE�E�/�������������������'(�(�������!���������%������+K�L�,0�������'����!0�M����������%�����0�'����@���������������'��������������������#�D��������������/�� ��I���)-������ ������!�"��0�?����������E/!����������������������!������� ������/������#

�� ����������� �����������

������

��!�$��#�3N*��!����O�H> )'>�((�%������+K�L��)������,�!#��=><�7H>�8(<�(�����#�:���#�

�� ��

E�/����P��3��� "��?JE�*������%���"�)���!������A�:���#�?���!�%���!��:�����!���#�%�������!����%���"�)���!�������!�A�:���#�

Page 169: Libro1 parte.FH11

��M

��������������� ��� ���������� ����������� �

�!�Q�����$=E������� ���������������"�!������@���3���5����!��+@����!������,�

����������������� �����������������E���. ���������������������������������&E&�������������+�������/�20�%#�%��!!�,#�%'%����������������&�R� �E��/N��!! ����! �����#�4�������� ��$��������+3�$�������,#����������������� �������������������������/�����!���"��!!��"�+��������0�344� ?�������,0��������J����:��"������������0�������!����������)������#

����� ��������������������/���!�0�������� ����������!���� ��������������:�0����������������������������������������������������0����������������/���������������������������������#������������ ������������������ ��������� �!����������������������!��������������0�� ������/��� ������!�������0������ �!��)��������!�����������0�����/!����"�����������������������)��)����"�"�)!�������0��������/��!!�����"��"������#

�������� ����������

�!�Q�����$�/���"���Q����E�����!!��+�$E,���������������������!�Q�����@�� ���/��������)�����0��/!��������������/�����#� ����!��������7MM0�������������������������������������/��������������������������������� ��������������/�������?JE�����/����#�%���/�0��������������������?JE��!���������"� �������!������������������������������� �����)� ����?JE�������#

3��������'((8��������)�� ��F���������$��)!!�"�������������������������+$��,0������)���:�����!��E�/����������$E5��?JE�"�� ���/���������"���"������/!����"�/�! )�������/���������������/���!�#�4 ������/��������"�� ���������/���0�3��� ��������������E�����������#���

�����:������!��E�/���������������������������������������"�����/���(�� �!��)� ���������������� ������+.��0�.�8����� �? I&,������������������+�?4.$�0�3 �$�� ������ ,� ����!!� ��� ��� �����!�������������������������������!�Q�����@�� �#%���/�0���!���������� !��������:��+� ��,"�� ����������������%4�������!�"���!������+����!����� ���������,��������������������"����/��!���������������������$�����!������� ?������)��!�"���!�������+� ������/����������,0� $�� ���P��&��������������������� ���P�!#�.���!!�0����/���� �������� �!��������������������������"�1���0���/��������������� �!��������)������������$���/���#

��!�"#�������� �����$��%�&��������

������

3N� ��!������"����0 )'M(H(�%������+�����,�!#��=><�7�>�>8<�((H���#���#�N��/���!�

�� ��

3���!�����������@�!��"�E�/������!�-��0������:������!�)���!����"A���#�.���������K#�K��L�1�*���!!�������%���"�0������:������!�)���!����A���#�

Page 170: Libro1 parte.FH11

��7

��������������� ��� ���������� ����������� �

3&?��!����������������! �������������������@� ��� ����� ��� �����"� !������ /���!����������!���������!�0������������� ��0�������/���!�������������"#�3����!�������������������������������������������2 ���������?JEJ����� �������K !��'((7������!�������!��������������"��"!������/���!���/��!��!����������:�#

��� ���"� ���! ��� ��! ������ ���������F����!�����"��"�+�����,���������/�� �!������!!���/�����������:��"�� +-4% ,0�������������"��� ������������!!�����0�"���������������������������#�����!��"�����!�����/���0������������������������"0����������������"����������������������������

����!������/���!������!������!�������������������0�������"��������������!���������������� �������"������������#

&!��0�������"����������������������������������"������� ����� �����������������:�������)!!�"�������"������������ ���������������� �� �#����������:0���!!��S3&?����S��������������"�������������/�� �!�������!�������/���!����:��"� �����!������"!���!��������� �� �#

"������#$� ��%����&�!�/��"�!��������� ����"����������� ���"�!������!�/���!������������!����������� �� ���������!�!����/�������#

�������� ����������

��������@�� �� ��� ��������� �>� �������������!�1��������"�0���� ���� �0���/��������/�������������� ������������ ���������/����������!�)�����!0�!������������� ����������������������� �����!����������������!����#

4 ������ ���������"���/������������"������! �����0���������E$R������������!F���� �����!��������#

4 ��?JE���������/�������������������������������������!������!����������������������& �4??JEJ��%���"����������3��������0��������

����� ����#(('�'(('� T���������0� �������$�4" ��!���#

&!!�� ������/��������" ���������� �/��������!%���"����������������������!���������������&�'�()**(���������#

@ �C&*0�� ��!������������� !������!�3�!������������?JEJ��3��0�������"��1�����4������'((8����!���)�����������������������������������!�&������������ ���������+ �&3,0������� �����������������!����������������!�����!�������������E3�����!�����2 ���#

�����'������

������

��!;"����$�� �����!�@������)���/��M )>>�77�@�����)�����+&�� ����)�����,�!#��=><�7('�'(��'7'���#�����!�#���

�� ��

@��U��V!/��1���� ���%���"�)���!��"�!/��1A����#�

Page 171: Libro1 parte.FH11

��������������� ��� ���������� ����������� �

����D�!�� !��������������%�����5��W�� ��2 ��������!��"�����/���!������" ��������!F���!���0�����������������������!����������#������!������/���!0��������2 ��:�����������:�����"��!!����"�'<N8��/��#�$��"����������!�%������������8���*���!���$����������!�%����������&�������������*��������)!�"���!�E/!�������������& ������/�$�� ����03��"�����3���!��/���!0�"�/������2 ��:�����"������������������������" �����������"������������������#� �������/��"0��"��������������������!����!!����� �"����!�������H����7H�������!�0��������������0�/���������!� ���"���!������#

$��'((M�������������@�����"����)&33�X�3$E %+@�/���������3���!����,0�����������������!��������!�"�)����� ������������ ���� ����/���/�����0�����!�����������������������������������#

$����!��'(�(�� C%���$E$�����"�"�����������"������/!������������� ������!/!#

$���!������� �����/!�������������������������� �����"�� ���������!�������������������������������0�������������������� �������!!�����!��"+� ����'(�(,#

�������� ����������

� C%���$=E=�0�������!�"���!������/���!������ !���!� ��0�?�J�E#��!� ��$E$0��C0����:�����������0�/!��������������/�������������!���������!�"��!������/���!�#������!����� �������������!�����������!� ������������������������!!����!�� ��� ����#�$���������S����/��������������/��������)��!���S����"�������� �����!�������������!��������#������������������������!�1�����!"���������������'H���������F������������:��"���������?JE0$�� �����!�E��"������& ������/� �"�����"6����� !���������!�����% 0����/������� �!��������0�� ��)���������"�/��������"���1������#

�!� ��$E$0��C����2 ������������ �&E 3? &�4C$�$���/���������:#���������������:��������������2 �����!����!���0������������"�'����1�0�F����)��������������#

�!� ��$E$�����������!��������������!!�"������� �������!�����!����������!0������ ����'(�������/�����������������#�������������"��������������"�����"����:�0�������� �/�!����������������)� ��������0������������������"��������������������"�����������!#�.�!!����"���������F�����������/���!���� ����������������:6���������"�������!�������"�����"���"����������������!!���)�����������������!!��������������!������/���!������#

������:��"���������������������F��������������!!����"�& �����������>H���*���!����$����������!�%�����������!������(HN(7N'((7����(HN�8N'((7�����������/�����F���������������� ������������&�+��������& ��)����/� �"�����������,#������&!������/�����!�����. !�������!�� ����!!���!����������N(HN'((7������N(8N'((7#

(�!�)*��&�

������

&/#���!�������*!����0�H84�������*�<� �&E 3? &�4C$� )(M�8'������3 "���+*���!���)������,�!#��=><�7>H�H<>�(''���#/!� �#��

�� ��

.!�������@#�3 �/�������@���!�%���"�)���!���!������#� �/�A/!� �#��

�8(

Page 172: Libro1 parte.FH11

��������������� ��� ���������� ����������� �

�������!����/�������������������������/���������������"���������#�E��"���� ������������/��������0���������!��������0���Y

��.! ���������������!����������3.E����!�#��-���������� !�����������#

�������� ����������

�$3��� E �&??4CC4�� � 3�4C4@$34�� �#C#+�$3����,�����������!�"���!0�����������������/����"�������0�����������������������������!�"���!�/!�������������������"0���� �����!�������"�������#

����������������� �������������������������"� ����������������������!����!������/!��������"�/�� ����������!!���������?=E=��������#

4 ���������������������!�1�����������!�����������"�� ���"��������� �)��)����3&E)3& ����!�#

�������������������������������!���������������

��#�������������+�����������$����� ��.! �������������"���������!������������� ����������������/�������� !���������!��+3.E,#�D���������������������/���/��������������������"���������#��,�� ����� ������-� �������� ��� ������������3����� �!����"�0�����!�������� )���� ���"��"�����"#�.�����!������������� )!�����#�4 �������������" �����������������������!���! �����#��$����� ���� �������������������� �����E/!����"����!������!�������������������!�������� ����������������"�����������������!����!�)��������� ���������� !����0���/���"���/�������� �����#��/��!�������������"#

(�)*�&���������������$�����

������

K�������*��/��0�>8�)�>O )>�'('���"��+����/����)������,�!#��=><�7M����>�H<8���#/�� ���#���

�� ��

&���U�������2 �%���"�)���!���#�����2 �A/�� ���#���

�8�

Page 173: Libro1 parte.FH11

�8'

��������������� ��� ���������� ����������� �

�� ����"���)����"��"��������� �� ����������")����������"0����� ���������������������"#��& �������� ���)����"��"����������������"#�������!���������������������������"������"��"����"���#

G$����������������������������� ���!�������������/����"�� ��F�����������"���!����������0�������!0��� ���"��������� ���������2 ��������������������� ����������:�#

G$��������������F����������������"��������"��������� �����"����#�.����� ��F�����0�����������������!!�"����������/��������� !�����

����!�����������������F�����"�������� �����"����#$��� �����������1�#�$������!������ "������� ����������������������������������������"���0��!�������!���������!0��������������� ����������!��"�#

&���������������������������� ��!�1���������!���!"���������������������/��!���!����� ����������"�)����������� ��#�4 �������������������.��F����%����"����� �������������"�/�� �����/����������!���!�����"��"����������� !��������1������������!���!�"�������N���� ������#�&!�����)"��������!�������"������������!������"������������"��!#

�������� ����������

G$����������������"�� ��������������������������������������������������"�0���� ���� ��������:�����SE�"���!����������0�3�����!0�%����"����3��� ���������� 2 �����N������S� ���!������������ ���������0�-������%��������� ���������:��������� �����!����!��������S#

.������������������������E�"���!���������������3�����!� 2 ������ ���������������0�E������ ����0�$�� �����!�&��!������������ !�����������%������#��E�"���!�* ���������3��� ���*��:������������2 ��)���#��& ��������3�����!#��% !��)� �����������% !��)��"��E�"���!�%���+�!�����(#'�0�(#H�0�������',#

��%���E����?����"0�&�2 ������������*�!!��"��������+G$�)��C0�G$� ?C 3�����G$� ?�&R,#��& ��������%���%���"����+&%%,#��D��!��������:��"�����$�� �����!��/�������#��3��� ���������%���������!������!�������� �)����!��/���������+����0�@�%0�@�?�0��C3�����C&�,#��� ���������3����!������#��3��� �������������3����" ����������"�������������������!��+G$� ?34%6�G$� ?C4@0�G$� ?�44C��������������,#�����������0�3�����!0�%����"0�3��� ������������& ���������� ��):���"�����"�������#�� 2 �����������"�����"�������������������������� "����� ��������"��/�!��"�����������:�#��$�� ���/�������������/��� �!��"��/����+�������������,#

+�(������

������

���2 �����!Q"���0���������'�( )<M�8(�G�� ����+*�1:����)������,�!#��=><�7<<�H''�((>���#1�/#�

�� ��

&�����&�1 �"�?JE�%���"�)���!���#��1 �"�A1�/#�

Page 174: Libro1 parte.FH11

�8>

��������������� ��� ���������� ����������� �

/����0������G��!�!����"����������������"���!�!� ���/���!������/���)"������������@���!!�0�����������!)�!����� !��0������!����� ����"������������)����0��������!�0������������'�����0�����/�������:) �#/���������/1�1�����GR�R����������!����"��������������������!�� ����� �0���������!��������"��!#�D��������/�����!��������������������������!�����/������ ��������!!�����!��)�������� ������/��������#/����"����/1"'0�����GRC4@����������������������������/���!������!�������/����"���! ��������������������������������/���!�����������/��!��#E�����"�������������� �0���� !�������!!������

/�����������������#�.���F���!�!�"���"��������������0���������0��� ����0��� ����0��������������������#/����.�20�� ����� !���!�"���!������/���!�0��������/���!��������!!������!!������/�!��������!�����"��������"�� ��G��������������������"��/����!����� ��������"���#�-��!�0�������0���� ��!���:�0�����������������0�G��5��������!��/����)������������G��!����:�����/�!/#/����3��2�0���������������� ������ ��������� ��������2 ������������������������������� �#����G��!�D��:�������/���!��������������!�:�!����"0��������!!�����0�������������������"��������"������#

�������� ����������

G��!�& ������Q���#C#����������������������G���)"�1��+�����,����������� ���� �����������/���!�+3�& �><,������!��'((M#�$����������!�1����������"���������� ���������!������/���!������� !���!� �������������������� "�������!!�������������������������G�������!����C0�&�����!��C����.������!������!�"������������������"�� �#

��������/��������������������"���������������!������/���!�� ���"�����/!�����������/��)������� !����������!�"������� !�����!�������� ���������/���!��������!�������� !��������)���#�$������/!����"�����!��������������������� !���������������!�����������!������/���!������!�"������������� �����!����!����������������/��!��0�!�����/���!���������������������������������������!���/���!��!��������������!��!������!������!���!��������#

4 ��:�����������������������������"������������� �����!������/���!���������"�������"�����������1���"������ ������#�$��������������/!����"���/�������������������!�"������������"�����������������0�� �!�������!!������ ����/���!������� ������!����������/!������������ ���� �����!��������������!���������������������"������"���0���"�)����������� !��)� ����#

4 ������������"��������"��/���!���������� �����0����������� ������������� ���������/���!0������������!������/�������!��������"�������������/���/���!��������� �����#�4 ��:���!�"�������3�������:�����!��"�" �������/���!�����������"���!��������������!�#�4 ����/����������!F��!������������/���!�0�2 ��:��������������������/�������!�����������#

+,��!��)�����#�

������

��!;"����$�� �����!�3����/;�6�?;����K�����0��' )H(�7��C��% !���+G���"�1��)������,�!#��=><�78���<��M�7���#1��!#�

�� ��

E�/���� L���!������1 ���������!�����"�)���!����/��#� ���!��A1��!#�

Page 175: Libro1 parte.FH11

�8<

������������

��������������� ��� ���������� ����������� �

?����������/�������%��!!��"0����"�0�����������"����������"���������)� � ��/�����!���������������+3��,#��E��"��������/!����������� ����������������� !����������#��E��"���"��������)��!������/!���������������������#�� F�!������������3&��� ������#

%������ !�����'�$����������!���������"��������� �0���&)3�����#���������������/��!�3��)��� ���� ���"���������#

�������� ����������

��� &����������� ���� ?������ ���� $�� �����!3�������������&���! ����+&$3$&,���������)������?������3��������������7M(#�$����������������� ������&��������������?���������������)!�"��4�"���1������0�. E$�6��� ����"�����������&���! ����������:���������!�"���!�&�������������.� �������� ����&�������E/!��������&���! ���#�$��'((�0�&$3$&��������"��1�����3������$���/���������������!�"��+3$�,����������������!�����"����!����!0����������������%���"���������3������!�����?JEJ$���/��������������"�������� ����(('� T���������#

$��'((M�&$3$&����������������>�������������!�������������(��"�����"����:�0�����!!�����������"�� �� ��� ������0����!����0��� ������������ !������0�� �����������:�����#�&���"�����������������!������0�/���� �������������"��������0��$������$$.������:����"�������������������� ����������&"���0�������� �0�������!!���������������$����������������!�"��0� ��"������ �/�������0��������������&���� ����!� �"�����"#

&$3$&������/����������/��!����:������#�4������������������������������������� �"�����"������������"�����������.�� !������ �"�����"0����/���������/�!!#��������/�����������@�� �������/����������/��!���������� �������!0���������/���"�����0��/���"���������?JE������������ ��������������)���#���������?����������E/!������C��������������������������:��"�����������,�E��"�������� !�������������!������3���������+����������� ��� �����!� /���!�� ���� /�����!� ������ � �"����F�,6���,�$���)� F�������������������������������3&��� �������� ������������@���������!�"�����,�����������������������%��!!��"�+���������!�����!�0�����!�������!�0�4��"��)E���������������)�������E���������������!�,#���������������������'������������"���������������������F�!��������!�#��������������������/��!�����)�������!�������������/�� �!������ ��� ���������������������!�� ���!�#

����

������

&$3$&#���������������� �"�����"#.�� !������ �"�����"#����/����������/�!!3��������!���E�� ��������� )<�(7'��/�!!��+�����,�!#��=><�7H<�<M8�>�H

�� ��

.���������@#�*���1��������������������������� �"�����")���!������1A��# �#�

Page 176: Libro1 parte.FH11

�8H

��������������� ��� ���������� ����������� �

&$% �� ������:��"���� ����/!�������������� ���� ���"���������������!����������������"����������N!�"�����"������!�����������!��������� ������/�������#��������� ������!!���������� � !!������������������������!�0� !�����"�����"�����!������! ���� �����!!��������F������)����#����������!����������������������������� ����������0�����!���!���0�� �������!����� �������������"������!���#�&������������� !�����������������������"�������������!��+��!!�����������������F��"�������,0������"�����/������"��)����!����������� ���#

&���������������!�����������������/!���������"������ �����0�#"#�!�����������#�������)��/����������/������ �������!���/����������������0!��� ��������0����!� �����/��"� ����� ��������� ����������������!������������!�����2 �������+����������,#�. �������!!��"������ ���������������!������ "������������� �������"����� ����������!����������������/��"������#

�������� ����������

&$% ������������������������!�1�����������!�0�����"������!�"���������������"����������!����!���#�$������������������������ ���������/!�������������"�����"������������/������������������������#�������������������"�������?JEJ$����/����0������!�"����/���������"�������/�! �����������"��������������������&$% �5������/���#�����������!���������@�!����0��������������������#�3 ����!�0�&$% ������'>H���!����� �����������H���!������E0�'(�������!!�������E��� ���0������� ����((���!����%������"�#�&���������)!�"��3�����������������������:��"��!���������������% �0�&$% �������������/�!"�����������������������!�"������������"������������������� ����#�������������!!������������������!�����������"�����!�"�0�����&$% ���������������<(��������F������������/����"���/������������� ����#

$������������!!����"������������������������0&$% �������/!���������:����"�������� ����������!!����"�:���!�"��������K�����"������!�"���%�����!����������"����� "��C���������!�"����E/!������������%�����!���3��������������������2 �

D�������������������������F�����0�/���� ����:��"���!������� ����!�����"��/!��������������?JEJ������������������!�"����/���#����������/���������2 ���������������������������)�����!�"���!�:���)���0�����������������/�����������/�������� ����� �����!�����������������"����!��/!������������!������"�����#

�����

������

?!/��'8�&0��������� )>�<�(������P��+����/����)������,�!#��=><�7M��><<�(((���#����#�

�� ��

%�#�-�:����1�! $����������!�������)���!��� �1�! A����#�

Page 177: Libro1 parte.FH11

�8�

��������������� ��� ���������� ����������� �

%������������������ ������/��������������������/�����

.�0#�4����#�����/!��������$��"�����E��"����� �"�����"� �/��������+$E ,���������I* +I���!�"�*���� �"�����",������% ��� ��!���"���� ������/������#�'#�����/!����!���!������������!� ��"�!�� ��/�����������!�#� >#� ���/!����!��������������"��������������������!�����!!�����������������"�������<#�����/!�������� ��!��������������#

���$4�'����#�����/!�������)��������/���� �)����!��������������� ����!��0���� ��!��������!!�������!���������#�'#�������� ������)��������)

/���!��0���� ��!��������!!��������!���������#�>#����� ����/��������!���������������������/!���������������������!������ ��#�<#?� ������� �����������#�H#�$�������% �����)����/���#

�'����E/!��������������� ���"������!�"�������!����������6����!�������������� ���"0��������"�������� ���"����6������������"���������)!��:��"0��� �������������������/��������!��!! ����6�!����/�����������������������������!!����"������"��������������#������!����������!����43�+/�!���!���"��������������,��������������������!!���������"�������������������1��)�� �����F���#

�������� ����������

&$%�C&�0������!�"���!�$����� ������!������0������3������$���/���������������!�"��+3$�,0����"����������%���������������������$���/�����0�!���������������0��!�����+�����,#$�������������������������������)����/�������� ������������������!�����������������������?�����0�E/!����������$���/�����0������������������������������!!����������� ����������"��!������!�"���!���/���#

$��"��!�?�����0�E/!����������$���/�����������#�?������C������E/!���������������/���������!�������)���!�#��*���"�����!�������!������������!���������)���!���� ���������"�����!�0������!����0�� �)������!����������������������������� ��!�����"�#

��?�������������������������������/��!�����������!��������������� !������!� ���� �����!��������0�����������/���0�� �������!���������0�����!�"�#��E/!���������������!�������� !���������������������� � �������#�������!������ ��� ����0������ � ��F�� ����������/�)F�� ������������#���!�������������������"�����������������#�$����)���"����/�!�������������������� ������������"�#��% !��)!������� �� �������������/����������#3�)F�� ����0�3�)�������0�����#��&�/������ ���"���������������������#

����!�*-���.������������� � � �������� ���

������

@ ���/� ���!0�<�)���!��������������!�"�� )<�7M(��������+��!�����)������,�!#�=><�7���>���(<(���#����!��#�

�� ��

?���!;��@ ����������-������& ������/)���!���" ���A����!��#�

Page 178: Libro1 parte.FH11

�88

��������������� ��� ���������� ����������� �

*����������:���!�"��/!����������@�� ��"������ �/��������!���!��0��������������� !)���"������"�����"�F���������������!�"�������!����0���������!������������"���� �����!��������0�&$������/!����"�����/���/�� ��������!��������"�������������!�����������"������/�! �������+�����"�����"������ ���������������� �� ���/!�����,#

3�����!���������:���!�"��/!����������@����������E��"�����������!!��������������!�"��������!�����+����0���!��0������!�����0��������Y,#

��@!���!�����"���������"�����"��������"���������!�����+"�������0���"�������0���"�������Y,#�������!�������!��"���"������!������������������"�������������#��%��������"0�������!������ ������1�����������"�2 ������+����)"�������,#�� ���������������"�� �������� �����!������ ������������#&$������!����!���"�� ������/�� ��!���������������������!�"���!��������� �������/!��������/�!/��������������������� ��!���������"���������� ���#

�������� ����������

&$��������)���������"���1��������������/������/������� !���"0��������"������"�����"���/���������������/!�������������/���������������"�/�����#��.� ��������7�>��������������� �����!��������0�����������!��"������<(��������������������������������������� �����!������������/����#�&$���������?=E�3�������'((<�� ������������������������/������������������"�����/������������������������/!����������!�/���"�����/�����#

*���� ������� ����� �'(� F������� ���!�/���� ��� ������� ���� ��/��"� �!����0� &$�

"�������/� ��������������(�Z����'((7#&$������������� �����������������/����0���/���"��!�������������%��!�%������������!!�������"�"�������!����:�����0�������������"�������������������� ���������!��������/����"������!�)"���!���/�������������!������������:�#

&$������!����������������"����!��/!�����!�������������!��������������������� ��������������!�"�������������/!��������"����������/���/�����������"� �����������F�!����������� �����#

���

������

����3����������E�������N� )>��7��3����/�!!��+��/�����)������,�!#�=�><�7<M�<'���((���#���#�

�� ��

����;��4!��1@���!�%���"��!��1A���#�

Page 179: Libro1 parte.FH11

�8M

��������������� ��� ���������� ����������� �

��C�"��)��"�������������������������������!������#���!�����������!��"#������������/����������!�#������"� ��� !������ ��� �� �� !����� ��� ���� ���/!�����#��.��!���� !���"�������������!F���!!������������!������#

3$�R C 3���� �)����" !������������"���������)������������������!����!������������������� �����/��������!�����F�#��3$�R C 3�������������������������������� �#�� !������!� ��"�������"0����������������������)� �����������/���!#

�������� ����������

&$�$$��.� �������������!�"���!�3������������/������������������� �������� �������������0��/)!���������� ����/������������� ������"�������� ���� ���"������������������"���"���������!������������!���������� ����������� !����:��"�����!�"��#

��������&3�$�$�$ ������� 3-�4C4@$ �������?JE����!���������E��"�������/!���������� ��������!������������������������!������ !����������!����������/����"������!�"�����!���������������"�������������� !���"0�F�� )����)�!��)�� !���"

��%�����!! !���������"��%� !����:��"������!�"�����������������������"��&�����/�%�� ���� ���"��E� �!�����!���!����F�� ���������������� �)���"������ ������ ����!�1��������������!�J� ������?JE�������%���"�����$3��������� �������������"����������!�"���!����� !���"

&$�$$����������������������!/������� �����������������/����"��!������������ ������/���� ����#

�������"����� ���

������

���2 �����!Q"����3�" !!���#3���#�3�" !!�����O�'(0���/��8���M0 )H((�<�G���"�1��+�����,�!#�=><�78��<�<�H<<�����NN���#������#���

�� ��

&�"!�.��U��1�3 !!�?������E������)���!����"!#������1A������#���

Page 180: Libro1 parte.FH11

�87

��������������� ��� ���������� ����������� �

%�����������������������&� ?��������/�!/�������� ������/������������$��$#5���$��!!�"��������������������"���)��������"�� ������������#������"���������������������������������/��������������������������"���������� ����������/�������������������������0������"�������/�����"��������/!����������������"����������������!!�"��������������/����/�"����������������!����������������������!����������������������������/����������!�"����������� �������������/������������/���������������������������������*��2 �& ������ ��3��)� ����0������������������������������������#�������,� ������������������������������6������� �� ��7��������� ������������+�"��������������� �����������������������&��8�����/!������������� ��������������:�����������������������"�������!��������#������� )!��!�0���/������� ���������������/���:���!����� �������������������������������������!������&��!�����������"���������� ������3���������+E@�T$$$,#���������������0����������������� )�����������������������0������!����������������"

�!!�!��������� ��������������������#������� !����:��������������!����������/�������������� ���������!��������� �������0�����!!��������/����������������������������F��������:�#�����������������������������������$ 3��>8H)���!���:��������������3��� �����������)���:#����������������������� ������������������������������������!!������ !!��/!��������������������!�)���0�����!�����"������"��������!�"���������/����)����������������� ���������������� ���0� ���"�����-EC!��" �"#���������"��!���0��� �0�����/!������������� !�������/�������������������!���������/���������������!�"����������3�������:#�&�1!�"������������������!���������������� ��������!���#��������������������" !��������"����������/���������8�� �������#����&� ?��"�� �������)�������������� �������S$��"������������������ �� ������� ������/�������S���������0�����"������0������������������/�! ��������������!��� ��������!�����������������������������!�����0���������"������������� ��������������!� !���������������������"����!������/���!�#

�������� ����������

&� ?��+&��!��� !���������?���������,�������)������"�� �����������/������������*��2 �3� ����#�����"�� ����������!�1�����������"�����!�������������" ���!���3����� ����������"������"������� ���#���"�� �� ���!����"��������������"����������.�@&��������"������"���!����������������"!����)"��������� ������� ��������������" �����������)��!�������������/���#�&!��0�&� ?�����"������

�� ������������/��������������!�"�������0���/�����0������"���������������������!������!����#?����"�� ������/���������!��������� !����!����������� ���"���"���������������" ���!����� ��������� �������������� ��#����F�����������������������"����!��������"���!����!����� ������/���� ��������� ������� ���� ���!)������ ��"�����"����������#

���'��/���������� �������'����.���01�2�)������ %���� .����3����� �%

������

�� !���L������� ��������$�"���;�&!��#���:����N� )<M(�>�*�!����+�����,�!#�=><�7<��(�<�(M<��#��#� #�N[����

�� ��

&��1�!�G !��"�)���!�����1�!#1 !��"�A� #�K��L�C ���%���;�)���!����! ��#������A� #�

Page 181: Libro1 parte.FH11

�M(

��������������� ��� ���������� ����������� �

$9�� ��%�������������3 �$����������:��$��:��������/!������������!�����)�����/���!�0���)�! ���"��!!��������������������0�������������������������!�������������� �� ��+�'@,�����:�5�$0'�:0��� ������������@������������� � �����! �����!������/���!����������#�3���!����)"����!�S� �!��.������:S�������:;,#5:0������������/����"�����������!������/����*������%�� ���� ���"�����)������!������/���!�##��#,,<���#.#;&"&�&����������7� � ��:0$��5�#$��&5&�&#�&��:���D�"����� �����0�!�"����"���/���!������� ������!�"����!!���6����!)�!������� ����� ����6���/����0��"�)�������������������6�� ����������"���������/���!����������6����������/���!��������)� ���N�$����/��"�*�����������������������"����%�����!���������"����! ���������������/��������)

���������0������!����� ���/�������������)��������������������� ���"�#������������/����������!�������������!������������/����������"���������0���"�����/��!���!�����#�N�E��"��������� ���� ���"���! ��������������� �����!�1���������������������������������)�����!!����������!�����)����/����������"�)�������"���/���!��N�������@���������/���!�����)"��"� ��������&��������!� $��!!�"��� �!"��������!���������������������"0���"�������� ��������)1�����0�3'@����"����������������������"��"�������)1������������"��������"0�3'3����"�������������!!���)����/����������������"��������"�N�C�"�������J������)�����������������1�������������!!�����������!��)������!�����������������"������������" ������0���� ������������) �0�������!!�����!��������#

�������� ����������

&�3&%%������!�"��3���������!����"�� !��)�����������0��������!���������������:���!�"����������"���������������!����������"�0�������!��������)� ���� ���"������!�"��#

#���������� ���������� �����=�����$��"��!��/)!���������$���/���/����� ����N�%�����!�����!����0���� �����!�0�!�"����!!����N�&�/������������J��� ���� ���"������!�"���N�:���!�"��"�����"�$3������$�� �����!�=�?JE����!�������#�&���/�����J���)/�����3��������������!!�������/�?JE0�$���/���������"���0��������"��������� !���"0�.�����!����� ���0�$��"��!����� ��N����������"�������/!��)���0��������!������������������ ������ �����!�1�����0����������������"������ ��������0������"#

,������+5'"'0&����������#�������,�����!��������.�������"6����!������$�������%� !���"�+C��������(�������������H�����'8((�,�N�E� �!�����!��!����F�� �������������������������� ����"+�������������������������!0������!0�!�����0���������!�0Y,�N�3��������������!�������������N������������"�N�*!����� !���"�N�%�����!������!�������!��������������!��N�?���������������"0����!��"J�%�� ���� ���"�+!�����������"0���������!����!������"0Y,�N�%���������!�"����!�����������!!��"0��������������� !���"�N�C�"����!!������� ����������"�N��������!�������"�N�%����������0��������������"0����������"������ ��������0����������N&��������!����!!�)"������!���������N� ������������N�Y=�����)���������!!���������"�0���� !������������ ���� )���"����!��������#

�*����"����� ����2���.�����%�� �

������

&/#����/�������& �\�����'> )(M'7(�3������!���!��#�+*���!����)������,�!#��=><�7>H�7<<�8((���#������#���

�� ��

%���.�!" ��! ������������%���"�)���!�����!" ��!A������#���

Page 182: Libro1 parte.FH11

�M�

��������������� ��� ���������� ����������� �

3&?�$.�������������������F����������/��!������!���������@���3���0� !����������!�������������������*��� !��� ����������������!������/���!�0����� "����� ��������������0�!��������"���0����� �����������������������"�����������/��������������������������!����������!�������������������!!��"����������� ��#�� ������������������� ��������������������������������"��"���������0���:��"���������� �������������������!���������#

C���3��!�&��������+C3&,����� ��)���"��+��������� �H(>(�,�������/���!#�%��!!��"�������������)��������������� ������������0����������������/����2 ������"�������������������H)����)���� �����1������������ ���+.�8�&3E3�$�������,#C�����!���"���/�����������!�+.�8�3C �������6

������������,#�.�8�.4?*$4�C&�����������/!��)����������)��������� �������� ��������� ������/�����#>�������������������"����������$��"�������������)�����������"���������"��������������������� ���������������������/�����#�K���������������������"�� ���������+�����!���"���� �)��0�!����!����0������"������:��"0��������0���#,0�����/��"������������������ ��������"����"!���!�������������������������#�$����/��"���������!��������"����������#�������������������������������"�����������!�������#������������6���������E������������"�����/����/!��������������� �����������������!��������)���!0�� ������������!����������������)��"����������������������� "�������������������!��������)�������������!���������� ���������!���� �#

�������� ����������

3&?�$.������!����"���������&��!���?������3�������������77<#�$��������"��!�������������������)��!�"�����������/!���?JE)�����:���)!�"0���� ������ �����!�"���!� ����/������ ��� $�� ����0���! ���"��% �0������������������?JE���������/�)������� !��#

/�������3&?�$.��������� ������������((�?JE��������/����������������������!���� ������� ������#����������3&?�$.���������� ������M8���!�+�7]���E,0�����!���"����0����������������������������0�������� ������7��������!���/������� ����������8������������������ �����3���������5�2 �!���#�$������������������������ �/����)���0�.��������3�����!�0� ��"�0�& ��������

�����������3�����!0�?������������3��� �������������*�������!�#����3�������� ����!����/�!/����'�������������!�������0������������������!������!!��� ���� �����0����) ��%�����������������C�����&�����0���������!!����"����"�������.�8+�����������"�'������������������������"���������,0�3$�0� �? I&0�C$. =0�$����"�����$* ?4 I&#3&?�$.������������'(����������������������!���)���:��)���! ���"��>������������!)������/��!����)��!�"���!��������+ ?�?&30� 3��0� ��$�0�%�� � � �,��������+ '*0�.�.,#����3����������"���������!!��������������.����������������!�"��3����# 2 ������������!����!�������������������/�! ����������������!�����������������������!�+!��#�����)��� �����!,������������)� !��?JE#

�'��"���.�����%�� �

������

���2 �����!Q"������*���!!��'(H )<8�H��*���!!��+��!!���!���)������,�!#��=><�7M>�H<��H(<���#������#���

�� ��

�����%#�3���!!��)C�1���E����������$����������!�������)���!�������A������#�

Page 183: Libro1 parte.FH11

�M'

��������������� ��� ���������� ����������� �

��������������.�7��������������������2 ���������������������!����������������"������!�!�"���/!�����#� !�����������"�����������������/���#�N�&�/�����!������!����/�������#� !������!��"������"�������������"#�E��"�������/)!������������������������������ �������!����������#&�/�����!������"��������"�#�N�E/!�������������!��������������#�&�/��������/�������!�������������!0������!���������!0�E�3#

,���������.�����������%�������!���������0��� �� ��!����"���������������"��������#�N�%�����!����������)���������!�"��#�N���������"�������!!�������������������#

�������������$'������ ������������������������������"��!!��"�������������$����������#�N� F����������������������� ���������� ����3&������.!F?��#

+,&��E��"�����- ����%������$��������+-%$,�����������������/���#�N�������"�����!������

������!!���!����/�!������"������������������ �� !!�������/�� �������� �:������������ !����#

.��%������ �/��������!!�������!�������!�"��������������� ��������������#�����"�������0�-�"�� ��"������������������ ��3&����������������"�������"������#��� ��%4��& �������������"����������������������������������������!��������#��� ? �?&���+$��!!�"��������������������"���)����������������!���������������,#��-�"�����������������������������������)������������� ������/�������������������!�"����!��������#��3&*$�� 3�+$��!!�"���3���������?�������������,+'((8)'(��,#��&������$��!!�"���)� !�������������$��!!�"������������+'((8)'((M,#�� *�.� ������* ��������������. � �#

�������� ����������

3 $����������/���� !��������!���������)�������������������!��!�������������� 3���0����.�� !����� �"�����"����������/�����������/�����+�����,#�$���������� ��� ������/������ ��� ������������/������� "������/!��������� �������!� ��������������������������� �"����������������E�� ����#�3 $�����������������'7����!������������� �!�� �"���/���<�%Z#�3 $�������������������)���������+%�����!�0�&��!���%�������0����� !�)������������3��� ���������,���������?JE������

+��������%����!�������������%����������0����� �)/��������!� �"�����"�����,#

.���!�������. !!�$�����/�� �������� �:������������ !����#��E/!������ �/�������������3&������.!F����#�� �������"N������������� !����������������#����� !���������!����������������������� �� ��!���������������������!�#��C������������������������������"#

���

������

�����%�� !���C����1���!0��H )'((�M�����������U���+�����,�!#��=><�7<>�'�'�M((���#���#�

�� ��

&!������*��1�!1������?������)���!������1�!1A���#�

Page 184: Libro1 parte.FH11

�M>

��������������� ��� ���������� ����������� �

3 �$������������������������� �������?JEJ$����)�����!�������� ��������!������@ ��&�)�?���������:�����"������������������!!������������F���1���������!������������� �������!�����!����+'((M)'((7,#��3���)�4&�$��)����0����!!�"�������� �������!��"���������������+'((M)'(�(,#

��3����)� 34�?&���)� ��!�"���!������!�"������� �)������������������#��$����/����������� �������:���/������������)������������)����!���#��%4*$�?&���)�$����������������!�"��������� ������������� �������!� ���������!����+'((7)'(�(,#

�������� ����������

3 �$��+3��������$���/������������������,��������������������0��/!��������������/��������������'((�������"����������"�����������������?JEJ$� ��� ���������� ��� 3���!����0� ���� �!��� ��������"�������������������������������!�!/!#3 �$������������������������������������������������������������������������������ �����'H�������������H��������������+'((M6��N>�������,��������:��������� � �!��"�����",#

��������������������'((��3 �$�������/!�����������������������/���#�3 �$��������������7'����������������#�'���� ������������������������!����������������������������������/�����"���1�#�3 �$������� �!�����'>>�� �!�����������8���:�0�'M������!������ ���!��+�H��3$,������M<����"���������������������!������� 3�?$�)� �����3��������������������?������$����� ��#

F�!!�������:���!�"����0�������0�?JEJ$� ����������������� ������������������� ���������������������������������������#������������3 �$��:���F����"��!�����������������!!���)��������������������������&����������� ����� ��/������#�3 �$�������"!���!�/�����?JEJ$���"���������������/��������������0�2 ����!0� �������!������������������������#

4 ���������!������������/�������/����������������!����0�������"0���������!0������5�����/�� �0���)���:����"�������� ��������1�����0�!�����������!��� �0���������!�������� ��������������6����!���6������������"���6�!�"�����������������!�6���������������������������6���������������������������6�����0��� ����������!����!���6�$��6������6���������"6��������������������"���6����0����������������" !�����6������������������)�!�����"6��/����)����������"�#

�����2�� ������������ ���������������

������

K�����@������'7�'���& )(M(><�*���!����+�����,�!#��=><�7><��>8���8���#����#�

�� ��

R ��R����� ��$����������!������������������)���!��� �#������ ��A ��#�

Page 185: Libro1 parte.FH11

�M<

��������������� ��� ���������� ����������� �

4������������������������������0��������"����:�������"��������/���������!������/���!�#4���������� ���������"���������/����������)�����0����������/ !����!������ �������������0�������������������������������� �����������! )

�!������2 ���������������������!������/���!�+�"�����"�������� ��������������������������,#4�&!������������ ���������"���������/����������!������/������+����������2 ������ ������ ��,0� ����� ��������������/���!� ��� �� ��!������������!������/���!�#

�������� ����������

?������3������ ��������7M8������� �!���!������������0���������������/������"�� �������������$�� )�����3�������0�����������������������M(]������� ������!���� ��������� �����������#�?��������������������"��������������!����������!����"��������� ������!���� �����������������������������3 ��?4�G&?&@4G&#�$���������0����������� ���������� ��0���������������������������/���!������!!����������������������/���!�������������������0�����/������!���"�/��������"��� ������������������!�������������������������������������������/�! ������������"��/���!�#

���� ���$����� � ��%������$��$ D�)$�������/�����$�����/����������% !���!�$��"�)�+$��)'((()'M<H7,#���&?&3�$$�)^ �!����3��������������������&����������3������������?�!)D��!��3�����)��������� �������������?����"�&�/������3�������������� ��)����3���������#���&. �R�� 3-�4�?40���������������������&��)�������"�����������������������!�"�������?�������������&��������������������!�*�����������& ������/�����)�+$��)'((<)('8>8>,#���%&?��??��)�$���/���/�������������������������)

��������������������/���"���������������/ !����!����� ���)0�� ���������� 3� ��������/����.���)���:����"�����+.�8)���)'((8)?�E)�0��������O'�M8<�,#

5����������� � ��%������� &�4��)&�U!�����3���N*�������������������" ������&���/��������/�������!���������Q��������)��)0�� ����������%�����������$�� �����)%$3R�)0 �������)�?4.$��'((�)����"���������������������������!�?�����#��. �$T�)�����"���?�������������� �������!���������?����)�$�/���"���Q�� �����L"������3��������U���" �������������!�)0�� ����������3������������!�"���!�J�$�� �����!�E/!������)3E�$) �������)3 �$��'((�����"������������������������!�� �!��)���/�������������#��E �E?&�)�$�/���"���Q�������!�������!!����� /�������������" ����������/������������������+?�������������/!�����������������/��������������������������������!����,#�$&�)H�(<�()'((M)'(#���? C&3 �)�$�/���"���Q�������!�������!!��������!�)";����U�����������!����/���Q���!�!���"�1����/���!+?��������������/!�������������������������!�"�����������!������/�����,#�$&�)H�(<�()'((M)��#

���'��+�'���+��2���� � � �������� �����$����5��'������$����(.6�����

������

3���#��)'>'0�:��'8> )H(�7(�����!��+G���"�1��)������,�!#��=�><�78��H<7��7(���#�����)1���"�1�#���

�� ��

K ���C �����%�" !E� ���%���"�)���!��!#���" !A�����)1���"�1�#���

Page 186: Libro1 parte.FH11

�MH

��������������� ��� ���������� ����������� �

�� ������������9�&�������������!������"��+!������N!�����"��,����������"�����!�E�������0���-J��������2 �������+���! ���"���/���/������,#-%$������������#�&E&�#������/�����������!�������� �� ���+"���������!�,#���������"������!�"��#C�"����!!����������!��J������!�"��#������� ���)� ���"��������#�����/!������������!�"��+/��� �!������"�J���� ���� ���",#� ��"������"���J�������!����/���!�������#�����������"#�$�� �����)!�1�����#�?���!��"#�-���!�"������� �����#�� �����!�&�����������&�������������!)/���!+�'�,�����/���!)�������� �� ��+�'$,����� ����)�����������#��������"����������������J����� ��)������#������������������"#�&�����/�������������/��������!��� ��#�?�!����������������������!�����"���!!�"����� ��#������������!�"�������������� ������� ���������#������������������������������:�#��������$�����!����� �������"���#�3�!� !������������ !���������!�������! ���0������!0�����0�/����)����0���#���������!�����������������������0

����������������������������F�������!�����#�?)����!���"������� ���������� ��!��������+*������0*��� !�������������/������!�� !�0������/�!�����0D���,0�-����"��+���� ����������������!�� !�����!��������,#� ��"������"������������ �/�!���������#� !����������E��"�����!��������������#>�����' �������������>'���8����!����������������������������/�! �����#��������/������)�����������)!���+��!����,�������������������/���!��)������������#

?JE���������!�������@���3����� )C$@-��+&�/��)������ �� ��!� C�"���D�"��� $��"��!�3������� ��� !�����N-����������������!�,0���'� -$3C �+�����)/�!�������!������!����!�����������4���/���"������������!N�����"��� -$3C ,0��3��'�(H�+��)���:��3!�������!������,0��? � ?�+�?��������� !������� ���!���������?����!���"��,�����$3C��+�����!�"����������������� �����!!�"�������:���!������� �����/���!�,

�������� ����������

3$E&���.� ��������+3��������?����������E/!��)��������������������� ��"�,���������)���������:��"��"�������������������������������������/������������� �����!��/!����������������������/�!/����������!�������������������� ��"�#����:�!�������������������������"��!��������������"����������!��:�!!�0�:���!�"0�2 ������0������ ������ �����/��!��!�������3���0������������������:!��"��������!��?JE����������������! �������!�/�! ���������������� ����������������������������"�������)��� �����!�1�����0�������"����� "�������!�������0����/�� ����� !�����0���������"0���"������������������0�����!!�0�����/�!�������#

���������������0��/!��������������/��������"�������:� �������F����!��MH]�������3���5�����!�����/��������������� ����������������������0���� ��)������)%�����!������ ��"��J� �/�������#

?�������������>�H����!��'>#>(H��'����8�� �!���"�#%��������'((�$�� �����!��!����#�?�E�������������� &?�&0�������&������������� ������?*0� �$�0��� 0&��%0�&�%0�&.�0��& 0�� %0�&�&0�$$&�0�$��#� ����������!�"���!��������� �%&�0� ?�?&30�*$4.?&30-.������K�$����. !�3!!������-����"�#

�&�)��"����� ���

������

���2 �����!Q"���0�����#�'(7 )<8�H��*���!!��+��!!���!���)������,�!#��=><�7M>�H<M�(>H���#���� �#�

�� ��

%_������.��U��1��P�)���!�������A���� �#�

Page 187: Libro1 parte.FH11

�M�

��������������� ��� ���������� ����������� �

.����������,��������C���� �)������������/!������������� ���������/�������!�0�!���������� !����������������1�)����0���������������!�����������"0�����������������!�����!����!����!���#���!���������������/!��������������/�������!�0!���������� !����������������1�����0��������������!�����������"#�����������"��������������������������������� !�������������0��"�����/����:��"#�� !������������������!��������/���#�����������!������$���/���/���!����!!�#�� �/��������!!�������!��+3������3����,��������������������������"���������!�������!!�����G���0���D0������� �� ������!!���������"�0Y��%��!!�1���������������1��"������������&!0�%"�������������"����� �����#��% !��� �������!�������"������!������F����������+%%3�,0�� �������!�"�����������!��+.@%�,0�!����)��������!!�����������������������"�0###

$������ ��%������ >3&?������!���������������� ��"�� ������� !������!�3���+'((7)'(��0� �$&3�K�������0�������)��������$������������!�"���&@,#��$CC$*&���$�����C�2 ��������C���� ��*�������+'((�)'((M0�.�����? �������0����������������������!���/���������@��1,#��4?$4���4�"����)$���"�����-���������������$����C�2 ��������!���� ����������+'((7)'(�>0�.�8�C&?@ �����0���������������3$E � 3,#�� $��4�-&E �� $���/���/� ��������!� ������"&��!������������������������!������-����� !������������E/���3����" ��������+'((M)'(�'0.�8�C&?@ ������0���������������.�� ������$�3,#�����������!�"��������/!���������������� !�)����������� ���/���������� ���������������������������� ������/���� �����+'((8)'((M0�$�� �����!�����0�����������������!!���"���/F0��#&#�#,#��%&@�4��%�"��� ����������!�"���!�4����)� ������+'((M)'(��0��������!�3 �$�������0�����)����������@� ���&���!;�,#

�������� ����������

3$E � 30�3�������� !����������!������!�"��0��������������778���������)�������.� ����������������������������/������� ����������������������)����/�������� "��������!����������������/���/����� ����������� ���#�3$E � 3����������� �!� ���/������0H%Z����'((M����������������������!��������"�!��2 �!���������������(>����!#

3$E � 3����������!!�!����������!������!�"������!�������������!�������������������/��#�$��F����������S:���)���S���/�����������������������/����� ��"��+*������0�. !�3!!����������!����������!������"�������,0�� �����.�������"+3�����"�������������,��������%�����!��+����)�����!�"��0�*��������!�0���������������������,#

�&����"����� ���

������

�#�����!Q"�����#�������U�0������%����Q���7� )'(((7�E�������)����������U��+�����,�!#��=><�7<>�>(7�(''���#�����#�

�� ��

E�#�K�/���@�P�3�������!�J�%��:���"�E������)���!��"���A�����#�

Page 188: Libro1 parte.FH11

�M8

��������������� ��� ���������� ����������� �

3$?3 �����/�!/����������?JEJ$����)�����!������� ��������!������ ��"���������0������� ���/��� �!��"0���������"���������!������/���!#�4�����1���������������!����� %$����������"�#�E��"������������������" ������������/!���������������!������"��������� ������F�� �����������������������������#�$���������!�03$?3 ����������������#��4���� �����"����������"������"�������������!������/���!�0����������"������������� ����)�����������!����� �������"��0������"����������!�������"��#��������� ����1��������� ����)��������������������"������� ��������!�������������!���!���������������1�������������������!��/���!#����/���!���"����������������)�������������"�������"���������������� ���������!������!���"��������������2 ������������������"�����������!��#

��@�������"������#�$���������������������!�����/���!��������"���#�E/!��������������!���������������������"�������������#�K���������"�������������� ����#� !������!���������������"������/!�����#$� ��������� ��%������3 �$��� ?E �)��������!������"���3������� �����������!�?������������ ����"�@���3���������)!�"��#�+>(N(7N'((7�)�>�N�'N'(�',#�3����������E/!���������$�� �����!������!�"�#�� ���������� ��� ������ ��"�� %���"���+�N(�N'((7)>�N�'N'(�',�3�����������E/!��������$�� �����!������!�"�#�� ��"��� ��!�����������������������������!�����/���!��+�N(�N'((7�)�(�N(�N'(�(,���������%���������������������$���/�����#��D����������" !����������!������/���!��+�N('N'((7)�>�N(�N'(�(,#���������D���� ��"��&����������#

�������� ����������

3$?3 �)3�������?���������� ��"��?�� �������3��� ������)���������!���������77>������������)�������������������������/���������G���"�1�0���?"����!�@�/���������&��"Q������ �����@�� �#$��'(�(0��&%3&������ ��!�������"����������� �������������.� �������������#�3 ����!�0�3$?3 ����������������/���>(�� !!��������!#������'((�0�3$?3 ������"���������������!�3�������$���/��������������!�"�#�3$?3 5��������������/!����������/�)������/���� ��������������������"��������������)���������� ���������������0�!���������"�������0�������������������������� ����0���������������� ������� ���#

%����3$?3 �����!����������C�����������������$��"����������?����!� ��"��!!���������"������!��������������" ����������������/��"����2 �!����������"���0������ �������� ��!��������������������!������"����������"��"���������!F��������+�##�!������/���!�,#�� !������!�����!�"��!���������#�&����������� �&3#$���!!���������"�������!��������#�� !������!�������������������!���������#�E/!��)�����������!"����������������������������������������0����������!����������0��������������������������/�!��"#

�'��2�� �����'����.���������%�'���������������0� ���

������

�#�%��;����C ��0�>3�������!��L������� ������)� ���#�������^ /�� )H((�M�G���"�1��+�����,�!#��=><�78��8���M�>�����NN����#���# ��1��#�

�� ��

&���L��C!������E� ���E������!!������A ��1��#� !���3�!/� ��?JE�3����������!��!/�A ��1��#�

Page 189: Libro1 parte.FH11

�MM

��������������� ��� ���������� ����������� �

.�������������������&���/�3�����!� ���������!������������������!��� ���������������� ��"����������� F�!�������������������!���������"��2 ����������:����/��"������������������������������+����/,��������������� ������������� ��������0���� �������&�/�����!������/���!��������&����������������������&�/������'@����������E�!�������������"��"��������� �� �����������-���������7� � ����� �����������$�������!����N�����������!�����3�������������������/���������������������E�!���������� �!����������� �� ��������:��"�

+���������� �����������!������!�"���������"�������������$��!!�"�������������������������!�"���+$��,

,�����3��� ���������4������������6������6��!�������.����������� ����������������J��!F��!���� ���� ���"��%��!!��"�����/��� �!��"�����"��.!F��!����� �����������������������"0������!������� �������������"����)��!�"��

.��%������������-� ���!����������������"� !���������!�*������#

�������� ����������

���& ������/������!�"���!�$���/������3��������/�����+3$� &�,�����������!�"���!�����������!���������!���������������������� ������/�����������/���!�������/���� �:�����������!�/���!�+�"��� !� ��!���������0�� �!������:�,��������!����#

��������!�"���!���������3$� &�������/�����������!!����"������� F�������!�%�������0�3��� ��)�����!�%������������%�� ���� ���"��������#

E/!������������� �����������!!����"�!����������/����� %�������!� ���� �/��������!� ����+� !���F!0�������0��/��������!,6�����0���������������-�������6�I�������������E�������6���� �� ��!���"���������!����#

�����

������

3N�������0�'( )>�((������!����+��/�����)������,�!#��=><�7<M�'7'�7((���#�����#���

�� ��

C ���V!/��1��� !��%���"��"�E������)���!��!�!/��1A�����#���K��"�*����@�!U��������!�E������)���!������A�����#���

Page 190: Libro1 parte.FH11

�M7

��������������� ��� ���������� ����������� �

D���/�5��������������/���������!����� ��������@���3���������0����/�0��/��!����� �������������������������"���������@���3������������/�#3���5������/�����������������/����"��!���������/��"����/��������!��������������!�"����������������)��������������/�������������/��"���������+!�:������� ���!�����",0������� ���"������!�"���+�������)�����"����!�������������������������/���������������:������������������������������� ���������� ����������������������������,0�������!�1��"��������� �����������������"����/���!�#

C������������"���1����������������!�3��"������������� �������!�%���!��������@�����E������ ����0������������������������!���������/��!��������������������"�����"�����������������3��"���#

D��!���������������������������� ��������� 3%��&�������������!��������/!����/��!������!�"������������� �������!�%���!���0����! ���"�����������������!������!������"��!�/���!�����"��������)���� ����#

�������� ����������

3$� �����������������������������������������/�����������������!�"��������������������������������#

4 ����������������� �!����������+�������!!�0�����������������"����!�"�/�����,��������/�����������+C�"���������/�������/����0������!�"���������,����������:���"���������� !��?JE0��������/����������������������������/���

���������������������5�����/������������/����)������������������������ ���/����������������#

4 ���������������!��������!�����0�� ������/������������� �������������������!�"���������������F����� ��������������������� !�"����������������������!������������� �������!����������������������! �����������������������!�������������������! �����

�����2�� �������������$�������$�������������!��6� ����%����������� ���������6���������� ��

������

3N���!!�� /�0�'8)��O�E���# )'M((��%������+�����,�!#��=><�7���HHH�7''���#����#�

�� ��

� �����G�����%���"��"�E������)���!��� ����#1�����A����

Page 191: Libro1 parte.FH11

�7(

��������������� ��� ���������� ����������� �

3 ����!��3%���������������������.�8� 3�����������4D ?���������. � ��C�"��)� ���/���!��+�4)D ?.�C,�'(�()'(�>#��3!��� ������?��!�)�E��!�+3!�� ?)E,�'((7)'(�>#�������!�"���������������0�?���!��"�����3��� �)��������%��!!��������! ��������. � ������������)�����. !��+34% ��&�4,�'((7)'(�'#��������������������@���3���$�������/��������������������!����������������������������!��"��

�/!�������������"�������������"�F�����������/������! ")���������������!������/���!�0����!!���������/��� ���/���!����������������!���� �������"���#�.�!������F���������������)��������! ���"������� �������������������������0��/������ !�������������� �������"��"������"��������1��"��������������"0�� ��������������)�"��!��"���������!0��������������"��������)/��#

�������� ����������

3%��)�%�������L����������������/���������!��L���)�������!����0������>(������F�����������/������������������ ������/������0������������������!!��!!):�����?������$����� ���������!!���������!�)�!���������������������!�� ������/���� ����#

$�������������������/������������������������)����!)F�������!��� �������!!���������)�! ��������������������������������"�������!����� �)������"���0������������������������"������������������������� ������/���� ����#�%�����������������������������������/��������!���� �� ����������� ������������������ !����� ������0��!! �������������������!!��������������������/��"�����������������!����!���#�3 �������:������������ �������������/!��������������� ������/��"�����������/���������!�"��� ������!F��!���������������0���/������ �������"��"����� ������"��"0�/�����!�/�!/���� �����0����"��!!��������������!�����/���!������!�����"���#

$���������0�����������:�����������������F)�������!���� ��������������)��)��)���

2 ���������������������!�����������/������� !�������������!!��"����:����������)�/!��������������!�����#�$����������0�3%���!����������������:��������������������������������"������!����� �������"�������������/!����"���)���� ��/����"�����������2 �������������/���������0�� ������������������� �����0���!��������! ��������������"���/��������0����������!�����"����"��!��������������������������������!��#

3%�)%�������L������0��������� ����((���������! ���"����������0���������0�!���������������)���������������������������0������������� �������!����H���������������H(�?�E�������������� �!��� ����"�������� ����H(����������������/���� ����"�����'H������������������� ������/������#�$�����������������������������'(� 3�� ���������������.�>0������ ��������������������������0������������"�����%����3 ����������"����#�$������!������������ &?�&�+ ������& ������/�?�������������&����������,0����������/������������������/��!�����������:��.����"�� ��#

��2�� �����7�0����8�)�������������� 7��������(������

������

3�����������0��N� )�<�(''����!�����!#��=><��7��>M8�8��H(���#���# �/#�

�� ��

.���������������@��1U!1E������)���!��������A���# �/#�

Page 192: Libro1 parte.FH11

�7�

��������������� ��� ���������� ����������� �

��E��"������/�! �����������/������������������)�������!���������������������/�������������!����������!������������������������C�"��������������� ����������������"���E��"������$��!������������������1���������!�N��� ���������:��4������������������������"�����������/���0�!�����"�����������!�������!��������������������������" !����������������!�����������!���������!��"�N��!��������������/�������������!�����"�

��E��"��������)��/���������!�0�2 ������������� �� ������! ����. �������!���0��"������������ ����!����N� �������!/�! ��������� ����������"��������������������������"����������:�!����&�/�����?��������N�E��"�������/!����������!�������������&��!���������������� ���/���������2 �!�����������)����������!�����������!������)�������������!�����������/��� �!��!���������2 ������>�)"���������E��"�������/!�����������! ����������������!����� �������������������

�������� ����������

���?E�������:����& ������/� �"�����"�+3?$&,���������/���������!��L����������!�����+���,��������������������/��&��!���?������@�� ����������:"�� ���������� ������/��������3������$�/���"���Q����$�"���;����@���Q�������� �)��Q��+3$@$�,0�3�������$�/���"���Q��������!�";�����;� !���+3$��,0�E������������$�"���;� !���Q�����+E$ 4,0�$����� ������/�����������& ���U)������$�����U�����$�� �����!�+��',0�$����� �����*���)�U���������!�����+$*�,0�$����� ���������!�";���%�����!��+$�%,���@� �����$�/���"���Q����?��)"���;�0�4�"���1���Q�0����������@� �����C�";����� ��������!�+?4@C ,#

���"��!�������������:������#�E��"�����������)!�"���!������������� ������!������6�'#�E���������������������������������!�"���!�:���!�"6�>#��������"�������������!�6�<#�4���������!�"���!���/�������H#� �������"������������ ������/������#

�������/������/!���������������:��������� ���/!�����0������!�"���!���������0������"���� ������������0� �������"����� �������������������������������0��/!���������������!�"���!����/�����#

'���2�� 9��:�� �������� �0� ���������������� .�)�������������� 7��������(������

������

3�������������N�0� �#��@�>_��!��� )<�(''���!�����+�����,�!#��=><�7�>�M88�((8���# �/#�

�� ��

%��;����!���-����I���!�"���������%���"�)���!���/�!��A����# �/#�

Page 193: Libro1 parte.FH11

�7'

��������������� ��� ���������� ����������� �

&�������������������,����������,�����!�&�,,+���#����#����#�,#� ��"�0� �/�������� ���� �������!������!�"���E�������6�K��L�%�� !&����!!��+�����!!�A����#����#�,�����������������������!�������!/����!����������N������������� ���/��������� ������!������)����!��/����������"��"��������+� !��!!�,������"�� �����"� +������������ � ������������,�����������������)����������)��1�!������������!�0��� �� ��!�����������!�"���!����������1������+E?T0� %0�?%�0�$?,�����������������������!������)����!���������#���������� !������������!������C�)���������������� �������������N�3����������!����)�����!������N�&��!������������ �����������������!���� �)������)������N�����������!�������C�%�'4<������������!��������N�C�3�R%�')R4<�+(`Ra�,�����������!���������/!�����������"�������C�)�����"��!�������#

&�������������������,����������;�������!&�,#;�+���#�����#�,#?������!��;��+����#��!����A�����#�,��?��������������!���� ���������:!��������������!���!!����"� �� "!���!� ��������� ����� ������!������������ ��� ���������1������ ���� �����"� NE/!������ ��� ���������!������� �����/�

�����������+#"#����/��������������!�����������!��� �������F��������������,�N�-�"�����)��� ��!�������������������/���"��������������������������������!�0������!����������!����!���0����������������������!������)��������!����"�����!!������������������ �����!��������#��%����������&C$��4? ) ?$0��/��������������������+�����NN���# )�������#��N�!�����N,#

������5������ ���,���������?���� !� �5,+���#���#�,#������@�� �6K��L�%�!!U��+K��#��!!��A���)���#����#�,��E��"�����!!��"0���� !�����0�����������������������)���1�����������0��4$�������3��/��������������/�������� !���/�!��"���"��� ������E%4�������"�/�!��"��/����� ������$@*�������%3���+��:�,�NE/!���������!����!�������/��������4$�����4�� ���"����F��������/�� �!����2 ������CE%4������C$@*��N�E/!����������������������������������3������/�������������+������:��������������0��)%4�. ��0�/�����!������%4�. �0/�����!���"��/�!��"�K. ��,�N���3��������+% %�0��"�������� ��"���������0�-�!!������������0��������!���!�,�����@���%4�. ��#

�� �$&3)� >3��������0� ��� ���:�� �!���� ������3�����!�"�������/����0���3���������������������

�������� ����������

3�$3�+&"����� �����!�3������ ��������$�/���)"�������3���������,�������!��"���� �!���� !�����)���!���������������"������������������#�$����������������������0����������0��/!��0��������������� !��������!�������������������������!�"���!������������������������� ������������0������!0������ !� ��!

�/!�����#�$���������������!�F�������������������������"���������"��"�?JE�������#������������.������:����"����0�3�$3���"���<(>����)�������+>8����������������,0����� ����.�8�����������(����������/��!����������"��#

*��2�*�����.��� ������'����.�������

������

������0���8 )'M((�)%������+�����,���#����#�

�� ��

E���!���������������������/��������������F�#

Page 194: Libro1 parte.FH11

�7>

���"�����������������6� !����)�����!������!����!������������������#� N��������!����������&3 �$30�- ?%4�0�@��$3�N� ��������� �3&� 0�.C&�$30&�-$�0�%&��$3�N� �&��������3-�3&0�-�* �$#

&���������#���@���&��������!�&#&+���#���#����#�,#E����"��@ ����+�����"�A���#����#�,��@��������������:���!�"0������������������!��0���������!������������������������� ��)������������/!�����������/����������"��������� ����0����������0�������!�������������#����������S$��!!�"���3�����!�&������� �����������"������������� !��!!���������"��� ������ �/���!S�+'((M)'((7,�N�SE��"������������ ����������!�������0���"��������������� %�� !��!!������!���!���������+'((H)'((M,�N�SE/!������������������������� ������������� %�� !��!!�������!�"��/���!S�+3 %��&�+.33,)$&$)3�$30�'((H)'((�,#

���������&�������������5�����������5��!���������!��&5��)�+���#���'#�,#�C������������������� �� ���%�����!�����������/�!����� ��"�0%Q�����C���)3��� �+������#!���A���'#�,#��������������������� �� ���������!��������!����!!�0�����!!�����������1���������������!����!!#�������������!����!!��������"����!��������!����������!�:����������� �0������������������ ������#����������"� ������������/������������!�������������!�������0�����F���!�������!�������������0��������/��������������������!������������!�#������/�)����!�������������������!���������!������������������ ��������������������#�$��� ��!������������������������������!��+�!�����:����������������,0���������!���������������!�����!����!���!!��/���#�<)H���������!�������������!�)�������������������!�������!����!!�#��?����������E/!������������������� �� ��������!������E��������1����!����!!������-�������!����!!���������������!F��!�� �������#

Page 195: Libro1 parte.FH11

�7<

��������������� ��� ���������� ����������� �

�������������������-���������������� �����������������������������������������������!���������N� !������������"���������)��!��������! ����������!������/���!��N������"����/�!������������������������"�������"��������N %$�N� %3����������!�����������������/���!��N !��������������!���������"����������������������������������!������/���!��N�%�����!�"�������/!����������/�!�����������-%$������ �����)��!��!"�������� ���"����/��"���� !������N����-%$������������"������/��"�N� !���������������� �����!�����������������/���!�#

&����������-����������7� � ����� ������!����E/!������������!!�"����������� �� �����!������/���!��N�$����������������� �������������� !�����0����)����:������"�����.�!��4���)�����!������+.4��,#

&���������6�������������-�6��!�������E/!��)��������/�!�����������F�� ���"�������� !������������N�*�����!0����)��!����������!��������/����#

"�������-���!����������&����� ���������� !�)�����/���!���!������"����N�$��������������3'T��! ������������"���������������!������/���!�#

,��������� ����������� �������������������� �� ��!� �/!������ ��������������� "��/���!��N��������-����!������������!��"������2 �N�������3�������������������������?�%������)!�"��N�*�����!��������� �������� ��!�������!��N����������!������������������!��N�C &������!F��!����� ������N�%��!!��"�����/��� �!��"��)���"� N� ^ �!���� ������!� ������� ������1������ N3 �����1����������������/���!������#

����������� ��%������%4*$b����E/!�����0���������������������������������������� �������!�����!���0��������)�����������3 $$&�+���� "�!,#����� ��!���$�J�$$�����������!������������� ��!��� ��������� ������/����!��������#�� ���������+8���.�,�� ��.4�0�.? $C4�0�.4���0�3���������:#

�������� ����������

3�&@�+3���������!Q"������& ������Q����@�!�)���,���������/��0����)�������?JE������!�"���!�� ��)����/�������/�������� ���������� ������/��� ������������������0��/!��������������/��������#

�����!������������������3�&@�������������������/���������$��"��!�������N�%�� ���� ���"�����)�����������%�����!��N� �/��������N� !������������$���+$��!!�"������������������������,�N�-%$0 �"������������3�������N�$���/������%���"���#

����2�� ��������$��������� �0���$�����������

������

�@�&�@���F�0�'<7)'H( )>�<((�4������P��+����/����)������,�!#��=><�7M��7((�>((���#���"#���

�� ��

&����� !�����!�"���!�$���/������%���"�)���!�����#�� !A���"#�����������������"�����#����/�����A���"#���

Page 196: Libro1 parte.FH11

�7H

��������������� ��� ���������� ����������� �

#�������������������������!����������� ��������/!�����������/��������������"������!�� +�3%5�,����� �������!�������� �����"���������������#��E/!��������������"������������������������ ������������� ��!������������!�� ����0�����/��������������N���� �������!�1�0������"������� �� ��������!�0���!!���������������������/�#

#�����������0�F���!�����������3�������������������F�!!������%�"��� ��������"������ ��)����/�������������*�������������������������������%"��!!�������������������������������!���������!����)���������������������������������������������������#��3������������"�����������"���������!�%"����������������� ���"����������:��������������"

��!�������������������/��!��������������������������������������!�#�$�������������������������"����� ��������������#

� ��#���� ���4������ ������������������/������������"�������/!���������3�����!������������������!����!��������0���/�!/��"����"����������!�������������!��/���0��������������� ������+!����)��������!0������ !������������,#�������������������������0���/�!�������!���������� ������������!��������������������������� ������������������/���#������������ ����������/�������������������!�1��!������������������/���������� ������� ��������!!���3��� ���������������%�/0�C�������$�����!���/�"������������0�&���� �������)����������������������@����&������&�����+@��N@&C$C 4,0��������@�������!��������#

�������� ����������

��������!�"���!�3�������3���������+3�3,��������/����� ���������������"����!�� �!�����������������������4E ?3&��"�� �0����������������'(((������/��������������������� �����!������:#$�������������/�������������� ������������������������!��/!�������������"���0��!���"���!���!�������������/�! �������������!�������!���������������0�����!!��������������!!��F� ������������0��/!���������� ����/����������������������� ��������)�����!�"�)��� ��������)��#

3�3���������%���"��������������������������"������S^ �!����%���"���������S0��� � �)$�47((��'(((� ��������0� ���� ��� S �/��������!%���"���������S0��� � �)$�4��<((��'((<��������0�������������'((<�����'((H0�������/!�#���3�3��������"����!������������� ������ ������� ������������:�0������"�/�! ���������/!��������0�����:�������������!�1�����0�F���������������������"���������������������!����#�.�!�����&���/�����& ������/0�&������0�� �!��� ��"�0?����!� ��"�0�&�/�����%�����!�#

��2�� ��������$��������0���� �

������

3N�$���!��������O���+���2 �3���;�����������!Q"��� )>7(������������+�����,�!#��=><�7<'�8���7H8���#�����������#�

�� ��

C���1��@ ��L��1�%�!�& ������/� ���������������)���!��!" ����1A�����������#���

Page 197: Libro1 parte.FH11

�7�

��������������� ��� ���������� ����������� �

>���*���������!�3�������������������������/!����������������������!�������!���������������"&�/�����-�"�)����"�����!�������!�#�D�������������0�3�%���!!��/!������������!�0�����������)���"�������!��������"����������������������"�#&����#�����������!����"����������� �!��)���/��3���������#���������"��!���������������������/�! ������������������������ ������/���� ������������������"����������� �������!������������!!���������� ��� ��� ��������������� ��� ����/���/�������#������������������������F���������!!��������/�� �!������������� ���"����:������������"�����������������#�������"����������������� �������������������:��"��������������������������"��!!���������������� ���!!����"���/����������� !��������������!����:��"�����/�� �!!�#��$�����������!�3���������������� &�0����������������� ���� ��0��������������������""��� ��!����

����������0� ���������$�����!�#���������"��!���������!����������������� �������"�����������0����"�������!����������������"�����������"� ��0�����������������������������������!!�"����������� �� ��0!������������0����������������!!������������ !������!@����#�����������.�8����������������������/!�������"�����������. �������!!��@�����%�����!��+.@%,������ �������!!��"����������!����� ���/�����������������������������������"0����"��"��������)���"����������!�������!!�����!��"�������������"������������#�$����/��"����!����/�� �������������������"��������� ���"���"��/��������)�������!���!�������������������� ���������������"��������������������#�.@%���������� !��!�������)�����������/!����"���"���������������!�����������!!��������������1���������� "����"�����/������������������������#

�������� ����������

3�%�3��������!\"�����������)����������/�����"�)��������#�$��������������������!��������� ����������)���/���������������/�������������������!�)"���!��/!������������������������/����"������)!������/���������������"�� ��?JEJ$�������#����������3�%�3��������!\"������:��������������0����������������� ��������������!������ ��"�0�%��)���!�������!�"�0� �/��������!������!�"�0�� ��������$���/����������*���"�����"#

��� ��"��&���������������/���������/��"�� )��������������/�������� "��������0������"0�����!�"��������������F������������������!���� ��"�� ��������#� ��"�� ������������3�%������

���:�����������������!!����"����������� !������!������:��+&!������/����������!��"�0�%����"����0�%�����!��J�������,#��3��� ��������������������+���������������",#��C�����������������+�����:�2 �!���0�?� ���"���:!���0���,#

���&������%�����!�������!�"����!����/!���!�"������ !�������������������+�-��0�&!��!!���0���#,����������"����� �����0��� �������/��"������"�����)� �������������!��������������������c�"!���!�!�����!� ���!����������������"��� ����"����� ������0��������/������"��"���� ��"���������������������������������������#

���2�� �������;���

������

&/#�*������%�����0�� )(M'<'�%������+*���!����)������,�!#��+=><,�7>M�888�>8>���#���#���#�

�� ��

K ����%���;�%���"�$����������!��������E�������)���!�� ���#������A���#���#�

Page 198: Libro1 parte.FH11

�78

��������������� ��� ���������� ����������� �

�������"��������/!���������3���������������)���������������������� �#��D�"����� ���������3��������������������������)����� ���"�&!�������!!�����!�����#������������)�����!�"�����������/�� ��������)���������������������/�� �������!�����������������������J���!��"#

��?� ���������C��������������� �!���� �����!�������������0��������������/�����"����"����������J��!F��!���� ���� ���"������������������0����������������� �����#��%��!!��"�����/��� �!��"�����"#��.!F��!����� ������������������� �����������)� �����������!!�����#�� ���������������"�� �������� ���� ���"����)����

�������� ����������

���:������������!�"�����������%4�E?&@4�&��4%4�$� �3������N������������/�����#�$������)��/����������������/!���������������� ���0������������������!�#

$������ ����!���������"�� ������/������������������������� ����/!���������� ������/������)������������������! ���� ���D��!��� ��� �������������!!�������/����� ������"�����F����� ��!���

��?������������������!���������������4 ���)���������������/���!!���������������"��������������� ���������!����� �������������1��"������� ������/����������0�����!!������������/�)��/��������#��-�"��J�!������� �����������"������!�"������������)��� �����!�������� ���� ��2 � ��� ���� ���2 �������������!����������!�"�������/�!������"���������/!���������/��� �!��/�������#

�&�'��

������

��!����$���/���Q��@�����6�$�����I�!�0�� )'(H((�%�����"���+@�� 1:���)������,�!#��=><�7<>�(>M�M�8���#��"����!��#�

�� ��

V�"!�&:�1 @���!�%���"�)���!���#�:�1 A���:#�

Page 199: Libro1 parte.FH11

�7M

��������������� ��� ���������� ����������� �

��3���!F����������� !�����#� F������������������� !������������� ������!������ !�����#�E�����/������ !�����#�%�� !����"������"��������/���#��&��������!�$��!!�"������!������!�"������0��������� �)� ����������������+% !���"����������� !����������� 11��!�"����!"�������,#

������������������������)���"�������������� !����������������!������������/�� �!�1�����#��E������2 �������#�������#�$��"���������"#�&��������!/�����0��������0� !����� ���0�!��������:��#

�������� ����������

���������� �!� �"�����"������� ��������77M#$����������������*��2 ������������������:����������0������!�"������$���/�����#�$�����������������������(����!0����! ���"�>���E5������<8���/������%������"��#� �� 5��� ���/�����'((8����>#H�%Z#

�� 5�����������/����������? � &?3-�&�E�E � )C4�% ���������� �!�?�!�����������"���������"#&������������������"���!���������������!�������������������#�&��!����������������� �!��"�����"0����"��������"�������� !��������������� �!�����������"0������ ����/!��������������������� �����0��3��������0��.! ������ !�����0��.������ !�����0������ ����������������� !�����#������������ !��������!�����"�����/�� �!�1�����0���������/�� �!�1����������������� �� ��0��������� �0��/�!����:�0

�� ������/!������������>E������������!����#���� �!���!�������������� ������/������������)

���������!��/�������������/�����"!0� ����)������"��!!�����!����������������/��#

��������!��������?JE������� ���������!������������!!�"����"�������!���������������0�!�"�������������� �������!�����"#�%����"��!����������� �������������/��� �!����������0���������������!�10/��������/�� �!�1����������F�����"#�4������������������������"#

�� ���� �����������"�����������/��"�:���!�"������� �!�?�!��������� ������������1����!������!�"���3��� ���"��������)�&��������!�$��!!�"���)�� �������!!��"�)�%����!�"���!����!������������#

�� ����������/���((�?JE�����������! ���" ������.�������.��$�����������������*��2 �?JE���"��������$�� ����0����������� � ������0������������ �� ��#�&!��0� �� ������/!�����/��<((��������������/�����������#�4/�����!��������0 �� �����������"�����/��"�����H�����������������������������"�����������������#

�)(��2���������(�� ��������������"����� ���

������

&/�������!���- ����87 )(�(�(���������+&!�/��)������,�!#�=><�7<H�'�<��<����# /#��"

�� ��

C ���������� �"�����"�%"�)���!��! ������A /#��"

Page 200: Libro1 parte.FH11

�77

��������������� ��� ���������� ����������� �

3��� ������������C$@-�3&?*4�3&?���?� ���"�����/��������!������������������� "����� �� ��!�!�"�����"�������������������������!������������� ��������)�����"�������������������+%����������� � ���������������0������,#

5�7�,��������E/!������������������!������������!��������"�������/�! ��������������N���"�� ���2 ��)���� ��� ��� !������!� ���� !��������� �����+&$%�C&�0������,#

��C���3��!�&�����������������!���������������������!������/�������/������!��!�������+%���������� �/��������)�$%�$�&0������,#��C���3��!�&��������������������!��������)�������+������E4C.$�&�)�&$%�C&�0������,#

&�����������2��7����������������.�*��N� ��)$���/������"��������� ���������)/���������:���!�")������% ��+%����������� � ��)��������������0������,#

�������� ����������

��� �"�����"�E��"��@�� ��+@$E,0��!��"��"���������/�������K� ��$����3���!!��0�����!�����"����778�����������������!���"����"���������"�)�����������/���"��������������������"������������:���!�"�����"���#

&�����������"�� ����������������"�����"����)���0�@$E����/�����!������/���! ����������������)���������������E��"�� �"�����"�� �"�����"�������

�� �����"���?��:�&���������$���/�����

������������������@$E������������������������/���0���"�!�"����"��'�������!�� ���!0�<����:�0�/���>(����"���������08��������!������0��/��<H�������?JE�� ����������������������/���!!�� �!���������/��6��!������������"�0�!������!���������+C3&,0�����/����������:���!�"�����)"���#

��&-�����������&����������

������

&/�����������������*�����0��N��'(8��3���!!Q��+�����,�!#��=><7�<8'7'H'.�F��=><7�<8'M�(������NN���#"��# �#�

�� ��

?�����������!�����!. !!���������)���!��/���!A��# �#��6�����)"��A �#�

Page 201: Libro1 parte.FH11

'((

��������������� ��� ���������� ����������� �

$*����������������/�!/������/��!�?�E��������!������������������������ ������!��������������!!���/�����������������/��!�� !���������!����)�����#���������!���������@���3������S?JE���� �����/���!������� �����"�������!������ ������S#�$%$E$�N'((MN<�#�$%�$�&#�@���!������!������#

��S?���������������!��������!�"���!��������������� ������/�������������������������S#$�$� ?N'((MN�(#�3���!!�����5$��d�����0�3���e��$���/���Q#�@���!�������!������#��S3��������������%�����!�"������!�������/����� ���^ �!��������������� ��!��3����������� �� ������S#�$%$E$3N'((MNM7#�$%�$�&#�@���!������!������#�34?� ��<��)��!!#� ?&)� ��34?� �#

�������� ����������

�������/�����������$����� �����*���������������!�����+$*�,�������/������$����� ��"�����:�����78����������2 ���������������!�����!����������� �������)�������?������4�"���1�����������/�����77<��������������/������������� �!����������/���������0���0���������� !�����������������$%�$�&#

$*������������!�"�������������� ����������/�� �������� ������������������!��������������������� ���0��/���������������/���#����$*�������)���:���!�"�����������������������"���������� �"�����"� �������!� ���� ���!��� ���� �����������������������/������������/���������������������� "������!!)���"�������!#�$����������������� ������4 %������$ ?����?�E�������� ����/!�������!��������� �������������#

$*������:���!�"���� �� ������������2 ��)���������F����������- ������������/�� ����!����6�&��!������������������������ �����������6������!�"������������2 ������� ����������������#

$����� ���������������- ����%������$�������+-%$,0��������������"�N�3�������������"0�$�������������������������0����!�����������!����N� �������!� �"�����"��I����0�����/��^ �!���N�D��:�!����D��:�!����"�������0�&���������������!������������!����#

"6���������E���������������!���������6�&�� ������������!���������6����� �!��"�������#�?&%�$�6$���� ����!������2 ����������������!����!����6�����!��������#

��(�2���� � � �������0�<�������(������

������

���/���������!��f����������!f���� �������73#�3��;��������N�# )<�(''���!f�����+�����,�!#��=><�7�>�M87���(���#��/#��"

�� ��

!������"������L�1$���/����������"�#& ������/�����%�������������#)���!��!���#��"��A��/# �/#�

Page 202: Libro1 parte.FH11

'(�

��������������� ��� ���������� ����������� �

.��������������� ����������������"������/���� ���������"������"���0�� �����"0�����/�! �����6���������������������!������/����������!�"������������"�������� ����������/���0������� ������������0����!!��"0���������������/�� �!����� ��)����������������� ��#� F����/� �����3&EN3&%N3$%������������������������"������������ ���#,�������������"�)������������"� ���"�����������+3&EN3&%N?�������,�����!!���������������������������� !���"�� �����!���� !�����0����������"����������!������� !����!!��"����������� �6�������� )���� ���"������ ������!�����������F����������+@? �)34%�4�$� ,#$�6��������#����������� �����!���! �������������������������"0����"�������0�������!��������� )���������������0�����������������!�����������������������!�������0�������� ����0�������������0��#���������!������������/���!�#5�7�����������������������������)!�����������)���!������������� �� ��!0�!������!�����������!�������)������������������ ���������� �����������!���������!�����������!���������� ��������!������!����������������"��/���#��������������������������� �)� ���!����������������������������������������!�)���������!������2 �#

&������������ ����������:���!�"�����"�������������������� �����"0����������1����������)!�����"0�� !��������/!�����0� ��)�����!������������������/��� �!���!���6����"���������!)������������- ����%������$��������+-%$,����! )���"�� �������!���0��"������������ ����!���#.��%�������!�������!������/���!����������/��"�����)!�����+�?4% � 4�������'((7)'(�>,6�3��)��������������������������������������!�/������+�?4.$�,6���� ����������������"�� ���"������������������������+$%�$�&,6�&�/��������"������� !����������� �������� �� !���"� +?�%,� +% 3� �����,63&EN3&%N?�������� ������� ���� ���"� !��"���)�������!�������+$%�$�&,6� @�4�������!�"�/�! ������������/�!����������������+%3$�,6�E��"�0��������� ���� ���������1��������� �������� ��!��������!��+%3$,6�-��������!����!!�����!��������� �!����������!������2 ��+& 3$,6�C��)�������!���!!�� ����� ��� ������� �� ��� ������� �����+$%�$�&,6�&"��� !� ��!�/���!��������!��������������� �����+%3$�,6�E��"��������� ���� �������!:��"�������+%3$�,6�E��/���������"�������������� ���"��������/�/�! ���������!�������!���!�������!�"��+ �����������,6�& ������ �� �������������)�����/���!�����������"������+%3$,#

�������� ����������

���$����� ����������)�������������������������������������������������������������� ������/��� �������������"���#����$����� ��������� ���������!�1�������!�"���!������������� ���������������������� �������������������!����/�!/�������� ������/������0����� "���������!���������)

�������!�������#�$����������0�$E.��������!�����"���!����������"�����������������������"�� ��?JE������� ���� �������"� ���� � ������ ��������#$����������0����$����� ��������34%�4)�����:��"0������������������������������������������� ��)�������� ���������!����������!�#

�&"��� �0���$��2�&���������������� ��������� � � ������� �0� �������� �%

������

3� ������!��L��������!��$���/���Q�0� ���#�M@3�����������0��N� )<�(''���!�����+�����,�!#��=><�7�>�M88�(�(���#������ �����#���

�� ��

K����������E�����������@���!�%���"�)���!��������A �/��# �/#�

Page 203: Libro1 parte.FH11

'('

��������������� ��� ���������� ����������� �

�������9�������������� F����/����"�����"�����"���������"���/������������!�����������/���������/�����0����������0��������0��!����!���0�!������������������!�� ���� �������#� &��! �� $E$&E&5�F���������������������!�����/��� �!������"�������F�� ��������������������������#�$����"�����"��! ������ ��� ���/�� ��� ��� ��"���"� � �� ��� ��F�!!�����������������������������!�"�#

.��������������������������������/������)������� ���#�-�"����!/!����� ������� ������������������ �����)�!���� ���� ����:������ � !!�)2 ���������������!����:�����#

+����������� &��! �=� $E$&E&� ��� �� �������!�������������������"���� 3�E�����/������ 3 �?" )!�������������� ���0�����������"��������������)��!!��������� ���������������!���/����������� !����

����" !������#�$�����!������������������������!�)"���������������! �������"�������J����������0��������!�/���!��������������!��J��!���#

,���0������������������-�"�!����"�)��������$3������������������! )�����#��$��"�����!������� F�!������������)�������������������������"����"������#��&�/�����!������/���!��������#��E/!������������������0����������/������������������/���!�������������� �� �0������!�"�/�!�������#

D����!��:��"����������������������"������"�����"������0�������������/!������������0�����)!�"��������/�����������/��"�"�� �����/���#

�������� ����������

&��! �=�$E$&E&������"!���!��������������� ������/��� ��������!����#�D�� ������� ���!���������������� ����/!����������/�����������/����"����"�0�"�����"0������"���������!�"��������/������������������#�&��! �=�$E$&E&����2 ���������������������!���������!������8(:���� ��������*���!���#����������������!�������������H��� ���������� ���!�������!!���"�/��� �����1����/���

���/����"�����!����! �������������� ����/!��)��������������!�)���#

4 �������������������������!���������/��7((�:�!!������F��������"����������������!F����������!�1������ ������/����� ����/!��)���������������!��������)��)��)���������"�����!�������! ���"������������������/����/��"�"�� ��J�!����")�"�!����������#

�&��&���� �0� �����.�����%

������

C5&!�������)��4�*�F�'(�������4!�/�0 )<>8�(������"����+�����,�!#��=><�788�����(((���#������#���

�� ��

$"�����.���E����������$���/����������A������#���K��L�%�� !�*������%���"�����$���/�������������A������#���

Page 204: Libro1 parte.FH11

'(>

��������������� ��� ���������� ����������� �

$I ?C&�����������"�?JE�F��������������!!����"��!�������!/�����������/!������������� !!!������!�/���!��������!�������������������!�������������!�"������������!������"����������/����������!������!�������0���� ������ !������"���������!!��"��������!��������������#�� !������!���"�������"���������!����������!���������1����������!���������������������!!�������� !�0�����"��������������������"���� !�+������������� ������,0����������N�����"�)�����������"��0������!�����"�������! ���"����������1�)������������!!��"0�������"�����������/���0����"��������������!���"���� �������+�����),"����0����:�"��"�����!�"�#��E�����!������������������ ������� !���)����+�$C�<,���!)����������������0����"������������!���0�����������!���0��) ����!���N������" )����!����������"�)��������#

�������������������!������"�0����!!��"�������� !������������!F�������������������0����������/��������0��� �� ��!���!������������"0�� !��/������������!#��E��"���������� ������������������� ��)������)� ��!�������:���� �� �����"�������!�"����0������ �����1������� �����������"�0�� �������!��/!��)���0���� !������J�������1��������������� ������������

F���!������!/�������������S&�$)'(�H��&�/�������������/����������������!������!�������������!��������S0���������$�� ����%��������� ����������������#�'((�)'((7#�+�����5��F��"����������"�)����������,#��S�����!�������������������������"�������"�������������������!����������������!��������S0� �������������/�����������3&.#�'((M)'((7#��S �������S0���������$�� �����%��������� ���������������#�'((M)'(��#�+3������)!��� �����!�"������!�����,#

�������� ����������

$I ?C&�)$I<���������/������)������������!�"���!?������3������������������������#�$������������������������������������/�������������������/���� ����/!��������������������������������#$�����:���!��!����"����������"����!�����������������/��������������/���0�������!���"������)!�"���!�:���!�"��������/!�������������/���/���� ���0�����!!����������!������������!�"���������!���������������"���������� ����������)���#�$��������������������������'((�2 �!���������)����������"����0������F�������������������!�)��������:����������!�������:!��"�����!F�����!��#

.��������������������78<���������!������������������%�����"���3����������0������5��8��)!��"������ �����!"�� ���"0�$I ?C&�)$I<��������:�����������������������������������������!�"����0��� ���!����!����0�!��������0�� ������/0����!�������������������"��������#�&������������F�!!���������)��!�"���������0����������M((�?JE��������������)�����������������������/!����"�������� ����������!�����"�� ���������������������"�������� ���� ���"�����������/��������!��#

� �'!��2� =

������

�O��K#%#�&��1�����������' )'(H((�&�������)�%�����"Q�+@ �� 1���0������,�!#�=><�7<>�8�'�<((���#�:�!��#�

�� ��

3�����%�/�!!E�����������$����������!�?!������)���!�����/�!!A�:�!��#�

Page 205: Libro1 parte.FH11

'(<

��������������� ��� ���������� ����������� �

SE��"���"���!�"���� !��!!)����!!���������/���!S���������������������%����������� � ����Q���3�����#��������!�?JEJ���!��#

SE��"�0����!!��"0����� �����0�����������������������"������������!�"���!�������������/���!���������!��������������/�������������!��"�������� !�!!S��* �����������0������������3 %��&#

S �/��������!�/�! �����������!����� ����!!�����/���!�S#�* �����������0������������.33���������$��$&�J�.33���������������������#

SE/!�����������������!�"��������!�����"����� �������������!! ������������������ ����� ������ �!��������"������������)�&��!����������������%�����S��������� ����������%����������%����&������)��������!�?JEJ���!��#

*��:��K��L�%��;��CQ�1�%���;�1�S !��������������!�� ���Q/�!#� !������!�/�;� !��� ���Q/�!�������!���� ���Q��"!���!��!�34'S0�3$ )E4��&�6�%�����0'((86�$�*���78M)M<)7�<>8)8()M#

�������� ����������

$��$&0�������/������$����� �����& ������!�?)�����������������!��"��"�����������!����/��������%������+��%,0�����������������!����$�� �����! �"����0�����������"���������������%5��������������������!�"���!����:#�C������������3��� ��� �0�������>0(((��2�����!����������� �!���"������������"����!����������08((��2������?JEJ�0�������"������������������#�������������/�����"�!��2 �!��������������:��0����������������������� �����������0���������������'(�����5�F��������?JEJ������/������!������������������������������/���!�������0�� ������!���� ����0���������������������������������!������������������������/�)�������!�������#

���$����� �������������� ���!/������ ����������������!�"�0����������0������/����������� ��0������� ���� ��� �����!� /���!�0� �����������0

���!!�"��������������/���!��"�����"#�$������!��� ��������������4������!�C����������������������"�������!������/�!���������"�����/��!�?" !����������E�����/��+� �������������0������!���0�����0�����0���������������,�����$���������?�����#

4������ ������������/������������������ ��!/����������������������������?JEJ�������������� ������!���� ����������0��������������� ������/���������?�����0��/!��������������/������������ !��!��������������������������������/��������!����������/���!�#��������/�����/���������)������������ ���������� �!�����"���������������������������$����� �5������!�������#��������/��������!��������)"��� ����������"#������������� ����������������� ��������������!���������������#

��*���2�)������ %���� � � ������� �0�5���'����.

������

3��� ��� ����!����%6�3���#�����!����0�:��8 )'M(>��%������+�����,�!#��=><�7�>�>�H�>((���#�����# ��#�

�� ��

��#E�K��L�%��;��CQ�1�%���;�1����������)���!���������#!��1A ��#�

Page 206: Libro1 parte.FH11

'(H

��������������� ��� ���������� ����������� �

���� ����������� ������������ �����������!����!�A ���������������������0��� ����������������������������������/���!��������������������������������������!! ����0���������� !����� ������#�&!��������/���������/������# ����������3�����������#�������������3�����)������#�3������������F�������#�$���/�� �!�������)������#���"���������������#�����:�����#�D��!�����:���������������0� ���������������������!�!"��!������/!��������� ��#�$������������$��&����������)!�1������/!����"�$��!!�"����������+$��,����"����������������"����������������5������#��������!�"�������/������������0���������� "�����)�������������������/���!����!����������� ���������� �0����!�������������0���������0�� � ���� �������������1����#�.����)�!��������!��������"�������!����������� ����#�$�����������:��������� !���������������������/���! �����������������"��������������������� ���"��������/!�����0����!��������/��� �!�������!������"��������/���#�*��� !�������"������������������/"��!���!#+�����������>������������ ��������3������)��1�����0������"��������"����������55� %)����� !)�!!�55���������������������!����#�-����"������ �)����������0����������������"����"����!0������!0

��������!����!�1��#�-����"�������"�������0�����"������ �����������!��������#� F�������������"�������������������������!:�!���� !��!!�#$����� �����!�����������������������!���������)�������!����������+$����������!� ��"��&"���,#E/!��������������"�������!�"���" !��������������������������������!��������#.�����������������!�����������������!����������#��!! ������������������+340�-3������4F,��������:�"����������������������"��������"���0�!�"���������)/��/���!�0����������������!����������!���/���!�#��!���������!�������������� ���������������������)���������"������������������/���!�#�3��������/���������/��������������/���/!������������/��!! ������������������"��������/���!�#���������������!�2 ���� !����� �����������34'�����������������"�����������!�"�����������!�/���!�#��������������������������������� �/���������:��"���������������������"��������"���0����������������!���������!���/���!�#����������������������������3����������������� ������!����������!��#����� ������$�������3E�+���)��!�"���!�3�)E��/�,������&$�+������/���:��"����)��,#�E��"�����55��!������55����������������"����0���������"������������������������������� ���������������0������� ���� ���5����0���#

�������� ����������

$��&�������� �!���?������4�"���1�����������!�1����������������/���!�����������������!�"��/!�����#�&���"����������� ���������������������������"�������2 �������0��������������������)� � �������/��������!!�����������!�"����������������!���������������������� ����������������!�6���������"��!!��������������������:0������/

�����������������!�0�����������2 ����������0� ��������������������������/��������������!�������6�������/����������!���������������/��������������!������������"����0������!�������� �����!���������!�"���!���������6�����������������!�"���!�������������%������������$�� ����0����������E���#

�����2���� � � ��������������7����������������

������

3�������&�!/��0�:�#�< )'MMH(�%������+�����,�!#��=�><�7�H�'(��M7'���#����#�

�� ��

?�������3��������)���!�����������A����#�

Page 207: Libro1 parte.FH11

'(�

��������������� ��� ���������� ����������� �

?�����������/!����������/������!�������%��!)��������"�0�������!�����������������������)"���!����������/���!������������������"������"������ ����������!�0���"�������"����������)������/������!�0�!��������������!0�� ������!�0����"���������"��#�%��!!��"����/���!�����)����0�!������!��������� �����������!��2 ������#E��"�������/!���������������������������������������!���������������"������"����������������������!��������0��!"������������������!�������0����� ���������#��%��������������������"������:���"��������0�������������/���!�����/��� �!�����������"��������!���)��������� !�������������� !������������!!��"������������0���� �����0���10�����)�!���0���"�����������������!����������������������������#�. ��)�����!��������!������"��������������!���0�/�������������������������� ��� � ��������"� ����""����/�/��������#� /�! ����������� �����������#��E��"���������"������������"�������������N�����)�����������������������! ���"����"������!"�����������������!��������������/!�����������/����

!����������������������������"0�� ���������������� ���������#C�"����"�������� !��������!���� �� ���+��!0�&!0���������0���!����,���&�/��������������1�������������/�� �����!!��"0!�����������������������!�����! �����!����� �����/�������������#����� �� ��!���!� !�������������!!��"�+. %����)���N�������N���������!�����������!!���������������/���!����������������,#

E/!���������!�"���� !��� �������!�������!�����!!��"0����"��������� ���� �������!���������F������!��������������������������!�#

3�������/��������������������������������"��������������������������0���!)�������� ��)�������������������#����"��������������!������������/��������/!!�������������������0���/����������������"����������0���"��������")������������������!!��������/!��������������#C���3��!�&�������0�C���3��!�3��������C���3��!%���"���#

�������� ����������

$�&�+$����� �������!Q"������&��"Q�,������� �!�����)������������!�"��3�������������������/���������������������/���� ��������� �����!�������������� ���������"���������� ���������������������������/!�����0���2 �������0�������)����0����������������� ������������/���/������!�)"��������� !��)�"�����!!�������/�����)���:#��?����������E/!������&������$�&���������!�����������!!����"�������������

��&��!���?���������%�����!���������!�����!!��"������)��/������/�� �0��/!���������:���)!�")��������������!�#��&��!���?������������E��"�������!�"���/��� �!�����������"0�� �������!���������������)�������#��&��!���?������ ������� �����0�C�"���������� F����������#

����2���� � � �������$�����������$�

������

3N�%��;����C ��0�8)M )H((�M�G���"�1��+�����,�!#��=><�78��(�(�(((���#���#�

�� ��

K��2 ;��@Q�1����������E�������)���!��"��1A���#�

Page 208: Libro1 parte.FH11

'(8

��������������� ��� ���������� ����������� �

$�3C� ��� �������� ����/!����"�������� �������������/�@���3���0���������!!�0���������������������������������� �!����������� �� �����������"������������"��"�2 �����������������"��������������!��������� ���#

&��������������!�����/����������$�3C���������������������������"0�������!!��"��������"������������!��������������/���!������������������������

�����/� �������������!��������������������������������������0� �������� �� ����������� )���������#

%���/�0�$�3C���������������������������������������� ���������0�/���!�������������� �� �������"������������"������/�����������:������� ����������!������/���!�#

�������� ����������

���3����!!�)C���$����� ����������!�"��+���#���!#�,��������/������)��������� �������0�����������/������������� �������������������������!��/!��)�����������"���#�$�������������� �����0���������"��������!�������� ����������!�"���������������/���!��������� ����������� �!��������#�$�3C��������"�"����������"������������������)�����!�"�)� �������������������"����!�������#�$�3C�����������������������������������!�"�����?JE0����! ���"�����!����������������������/����0��)/!��������� ���������"����!������������!�!/!#

$�3C� ���.� ����"�%������� $�� � 30����?JE�������� �������������!�"���!�3��������3����!!���CQ����������������������!�"���!�3����������:������3����!!����CQ��@�/����������������������������.����������������!�"���!�$���/����� �������+. E$�,#�%���/�0�$�3C����3�!!���/�%�����������������&���������������̂ �!����+& 3,�������������������������������&�����������+& �4?,0�%�)

���������^ �!����%���"����3! �0���������&���)��������������)E��� ���/������"�+& �E,�����3! �)���&��������������* ������%���"����I���!�"#

$�3C��/!��������� ��������������/������������������������F�!������������?JE��� !�����������������!�������������������:���!�"�������)�����0������!!���% �����3����!!����CQ�#�$�3C���������/�!/�����/���� �� ������������0�� �����3������������0�3�����&"0�3�����@�����0�$������+ ������$���/������%���"�,0�$�� ?? @�$$$)&�+��$,��������!!������F��������3�/�����$$����3���/!����������-������!���+C��������,��������������������* �"��#

&!��0�$�3C������/�!/���������?"����!������������!������������������������!������������������������������������0������������������/!������������"��"� �������� �� ������������/����������!���������!������/���!��+����������"�����!�������:�0���������!!�,#

��!�2���� � � �������$��������� �����%�!$�

������

3N�CQ�1�*��/�0�8(6���!#�$��#���!!�!��2 L�� )(7((��* �"���+�����,�!#��=><�7<8�'7M�<8����#���!#�

�� ��

K��L�%_��!��3��������E������)���!���/!�A���!#�

Page 209: Libro1 parte.FH11

���

��������������� ��� ���������� ����������� �

������ ������������������ �������������� �������� ����������� ��!������"�� ����"��� ��"����� �#��$ ������ ��#�������������������������"������#���%��&� �"#������ ���"�"�� ������ ��#��� � ������� ��'� ��"��� ��#��������%�(�#���"����� ��� )�����"������*����+��"�������(�#���"�����#��*#��$��,������'������#���-� ��%������ �)&�)�*����.%�/���#�������'�"!� ����� �������� �������� � ���������� ������ ����"��� �������$'�"���� �����!��������� ���� �����������!�"$��""�� �����%������ �)&�)�*�������)���'���� ��� ����������� �'������"�� ����"�� ��#�����������!��������� ��%������ �&0)�����.$��11����������� ���������#�� ��#���������!������"��#����� ���%������ �&0)�����2$����%����� �3����%�/���#��������� �"�� �� �#���������� ���! ���#����� ������ ���%������(������"��4���#�����5$�(67�0���8��.�����$ ������ �#�� ������"�� ����"�����#��#����� �����������!�"���""���� ��������"�� ���#���+49/(6(��,������ �)&�)�*����2$���:��3����� ������������$

������������ ��#������������� �� �"#� �� ��;!�������������$� �!� !���%��/���#�����! �� ����������!���� ������ � ��$ !�������� ���"��� �#�� ����� ������� ����"�����< ����"����� ���'� ��"����'����%��*�'���������""��#=����!"� ��������� �"���'� ��"��� �'�������� ���� ���� ����� �� ���!��!����#�=���"�#�������� ��/�� ���! �������#��(��!����%+����#�/9&6>*����� ������ ��"�� ����/��'���>������=&� "��=������?�� ��=���'�"���� ��&%*%�%,%��������"�� ����������5� ����&���#���� ���� ���+�� �"������ ��#�,%�����$� �!� !������ ����"����� ����=�������� ������� ���� ���-� ����������#��� ��#��������� ���������� �!� !�������������� �""������� ����� �# ��"�� �������!� �'� �%��0��������$����������� �������� �"������������#�����"��� ���%��0��������$��������������#��� ��#������� ����������!��������� ��%

�������� ����������

� ������#����� �"#���"�)�� � ! �=�)��=������0�� �������� �"#���"� )�'�� �#� ��=� ���� �� � �� ���'����=���!� ������ �� �"#���"����� �� ��������������!�"����#�������� ��� ���"������� ���� ���"�"�'�"%� �������� ����"�#� ��������� ���� ���"�@������#�=�"�� ����"=��"�� ��������� �����!����$ ���%�� ������� ����� � ! ������ ����� ����� ������� ����������� ����� �� �� �"#���"���'�"���� ���� ���������"� ��������%�A��������@��#������'���"����� ���'"'����������� �3����=�(������"������#���=����0�����&� ����"���������#��� ��#�=�������"�� �����=

*! �� ���0� �"=�&��""��#��������!"� ��=�*�'��$����0� �"���� ��;!��=�*� ������"�)� �""�#�� �0� �"+��!���"��� ��@�=�?!--�=�/� ��&����#=�� �%,=��"�� ����� ��"�=�����/�� ���! ����� ��@�=�� �%

>���� �������"�� ����"����� �=�0�"���� ��=�B!�"� ����!��"�=��"�� ���#�� ���0��� ���"� �=�4�# ��" �#�=>�#�"�&� �"#�=��"�� ���#�� ���?��"���&���!����� =�"�� �����0���!� ���� ����#=���'������ ����B!�"� �%���" �(������"������#�����"�� ��� ��"�����= ����"��"��=�����������!�"���""���� ������ �#�� ��%

���������������������������� � �

�����

*'%�7!������"��0���'�=��C�$CD.����� �����+��"������$������,��"%��EFC�.D1�FDD�D:����%� �%��

�� ��

��< ���� ��$4���G���-���� �&���#���$���"����< %��� ��H� �%��

Page 210: Libro1 parte.FH11

��.

��������������� ��� ���������� ����������� �

)����� ������������"���<��������������#���"=��� �$��"������!������������� ����� �%�(�#�����#�"#�� �����������"� �=�)����������'"'������ ���""���#��#���"=��� ���"������!������(I/����� ��

���������>#�� ����5�� ����� �����/���#������;!�"� ���� ����������� ���@��#��� �"#�� �����'� ��"#�� �����������������������������%�+�)�?��J�!�$ �����"����'�"���� =�#"��"�� ��#�����������$ ���J,%������ �������/��'���� ��!"� �����(�����"������� �"#���"�� ��������!������������� %�+�))�?��(*���6(�,%���������� �� �#����������� �� �'������#������#�$��� �����#��!����>) ���� ������# � �*���� ����� )��� ���������6���� �'���������'� �'��!����������"%������� �� ������ �����4�� ��"���� ������ ����� �'���"! �����������#�� ������� �������$��"�����6(���+&�����",%

���������0���� ���*��#��&���������>#�� ���<��""�����+)� ����#���#�����,%������� ����)��'� ����������� ��� �� �"$#������� ��'�""���� ��� ��� ���!� �����"��!�������"� ��+�!�������� �������� �&���� ������!�"��A�@�=������� ������)����,%������ ����(I/����������� =�����#�������!� ��$���"��&��"� ��+�!�������� ��(�#���"�3'������ =������ ������)����,%�������)� �""�#�� ��� �����"� ������ ����#��+�!�������������� �&���� �����������������)��'� ��,%������������5� ��#������� ��!����������� � �$'������ �!# �"#�� ������������� �� �#������ ������#"��"���'������ �+�!�������������� �&���� ����������������)��'� ��,%������ �������*��"������� �����������"� ��������������������'���� ������� �����"����� �������"#�� �����"� �����+�!�������� �������� �&����$ ������!�"���A�@�=������� ������)����,%

�������� ����������

)�����$�)�� � ! �����"K#�����"�����"��=�������� ���>#L� ����$������(������ �)�� � ! ����� � ! ������1..C��������'� ����$���� �(������ ���� ����� �#�� ����� �!��������=��� � ����������� � ! ������"� ��� ����@�$#��#=�������� �����>#�� ���%

)�������@������!�"����������'� ���������������#����� ���������� ���"������!������"�'�"%�) ���������������!" �������"������ ������ ����� ��112�������� �������� �� ����"��������"������ ������"�$ �����'������� ���2%���������' ��� �(I/I)%

� ���� �'� ������������! �� �)��������������'������ � ���������"���������� �/�'�"���� �(E/E)M��'���������� �"#���"����'����M���� ������/�������� �������� �"#�%

)������������� ���!�������� ���� ���"�0���$ �����0�� ������)� �#��"�>#�� �����0�0$>#�� ���� �� ���� ������� ����5������ �������� ���� �"$#���"� �������)� �#��"�>#�� �����>#�� �%�&��'��)�������������� ��#�>63)�$���=� ���!������� ��@���>#�� ����)�� � ! ������ ����'�"���� ������� �����0���"� ������>#�� ���%

���!�������"�����#��������� �����$���� ����%������� �

�����

0N*"��� ����� ���=�1%����;!������"K#���$CD.����� �����+��"�����,��"%��EFC�.D1�����������%� ���%��

�� ��

�!�����O"'���-4������)� ���� ���"�/�'���K���"'���-H� ���%��

Page 211: Libro1 parte.FH11

��������������� ��� ���������� ����������� �

��� ����� ��������$�!��������� ����*��6&6�)�*�)6�������$�*/*��%�.D�*1D1�0�*%���(*)��(%���� ������/��'����������#�����*�������� ����#�)� ���� �'���'�"!� ����"������(�"���"��&�$ �"#���%�����$(/%1���C%��06�������%���� ��#�06�������������������#���'��#����"� �������� �!# �������� �"$#������������ �'�� "�%�)��$����$�DC2D%��)/�*%�*��)��'� �'����� ���"��������#��� ������*�������#� ��/��'��#�*��"� �����"���"������/���$�"��%�����$5N6�N5N�N��$11�%F2�%��06��������))%���� ��#�06����������������$���#����'��#����"� �������� �!# �������� $�"#������������ �'�� "�%� )��$���1$F:�.�%��*�P$)�%�*����� �)� �""�#�������� �����*#�� ����P��"��#�$����������)� �#�� ������'��������&��"�$ ��)�������������%�)��$���F$211�.�%

��� ����� �������� ���"����� � �'���!��������� ������&*��)))%�)���'���� ����� ����&*�����!"� ���� ���!�� ���"��'�"!� ����������"������'���%)&��(�6�+&)�)��(9�6?�A6(P>6*/�*�/��6$0)*>�*??*)(��,%��� ���"���#����(E/%

��)���'���� ����� �������'������ �������� ���'�$ ��"�����������"������'���%�&���� ������������������!�� ��%��� ���"�(������ ���#�������C$���:%������� �%�(��%��(*���2$��DC.N*��%����2$����%��/���#���� �� ����"��������� ������� ������ � ����� ��"� ����!��������&1$&�$&F�'� ��"��%�&���� ����A�@"�����������"�*�������%�)&��(�6%��� ���"(������ ���#�������C$���:%�(��%�2CN�2%����2$���D%��*��0*(%�/� ������ ��������� ���������������"� ���;!������ ������ �"����� �""���� ������ � ������!�"��� ������ %�&���� �����������������)��'� ��%�� ���"���#�����(*0�%�(��%��������$�F��$�1%���.$��11%

��� ����� ��������#���"����� � �'���!��������� ����/���#��������� ��������� �� �"#����;!����� ���'�� !�"����"� ����'������ �%��� �������=����'���� �������������0!���"%�3�����"� � ���"�������%����D%�������"� �����"�������� �����"���� � ���������" �"�� �������� ���'� ��"��� �� ����"� ������ ��%)&�)�*%�3�����"� � ���"�������%��0��%����:$����%

�������� ����������

� ��*! ���"��>���� ������������ � ! ���"��#���-�$ ���������� ������(�#���"������� ���"�*������ ��$ ���� ���'����������"���� ����� �������������=���� ��=��� �� ����"�'� ��"��=������""�����'�"!� �����$���"����������'�������� �����#� �������'��#�"������%0��"���� ������ �'� ������'����� � ���! � �'����!� ��������� #���!� ���!���������(I/����'������� �����"������� �#�� ������� ���������!�� ������!�����

������ ���� ���%�*��� ���"��� �'� �������"!��� ����"�����"#�� ���������� �����"� ������ =����� ����$�� ��������"� ������� �=� �# �;!�"� ���!�"��� ����$�� =����!"� ��=�'��!�"�-� ��=��� ���� ���������<�����"� ���=�������"���'������ �=����� �� �� �"#�=���� ������ � �� �"#�=���� �����"�����#�=�!������ ���������#�=��� �'�����������'������ ����'� ��"��=���!"� �����#�������#������� ���"� � �����#�������#%

$ &�'��� � �(�)���$�)��� ������� �����������&������ �����'������

�����

0������������=��N�%���'���������"� Q�����������"������$CD������"������+�����,��"%��EFC�.DF��::�D�2���%"�!�'%!�'%��

�� ��

7!���?%�/"�B!�"� ��*��!������/���� ��$���"���"�H���%!�'%��

�1�

Page 212: Libro1 parte.FH11

��������������� ��� ���������� ����������� �

�������������/�'�"���� �����'�������� ����"��!� ���������� ��"���+����"�=����"�<�������<����,=����!� ��������� ��!�� �1@#N M������$��� �������'�������"����������������!"�������$ ���=������� ��"������"� �!������� �����=� ���#��� ��#������� ���#����!�"���""�%�N�/�'�"���� ����'������#"�������� � ���� ��������� ���%�N����$�� ����"�������������� ������ ����'�"���� ��'� ��"����������� �����'������ �����"������"���$�� �����#������ ���%�N������� ��"������ ����'�"�$��� �����'�������� �"�� ������< �!� ������=� ����������� ������ �#��������� �����!� ��%�N/�'�"���� ���'� ��"���������!���#���'��������$�!� �'�$#!��%�N�/�'�"���� ���� �@$��������!���#���#�� $� �"#���"����"�� �$� �"#���"��"!���%/�'�"���� ������!� ���"�����%

�� ��!�������"����#$��%&�!�!#�����/�'�"���$�����"�!���#������"��� ��������$�! ��"�!���#"�#�$��""!"��=������"��#������������������%

��J*/�*�0�$?��J%��&�F$�>$���.$�����2�+?�:,%�>��#����"�����!� ����� ��"�������$<����������'����� �# $! �! =� �# $'���� �"� ���"�������������"����%��J�*�6(�5J%�066�$0����2$�1���F�+?�D,%�0!� $�������������� ������������!������� �������� �# �����������"��� ���%��J?>*(���6>J%��&�F$0����2$21D..�%�/�'�"���� ��������'� �'�=��� $����� �'�� �� �"#�� ����!�� �"#��$����=� �# $������������"������ �������$"�"����������! � �'����� �%�+?�D,%��J��)5�J%�(������ ����� ���� ����� �����5�$�����"����������+0��)�,%��J��5$�?�J%�D%1$��2N���2NF$*�F.�N���DN�$D%1*C��N���:N1$�D%1%�+&)�)���()6�&�/)6�*&5)����,%/���#��������'�"���� ��� �� �"#����� ������$�"��#����"�'���"�! ���"�+��5,�����"����� ���#"�������� ��"����������$�$>����'� ��"��%�� J�*�60*�J%� �)/$2D�C1�$���.$F� +&)0)��,%/�'�"���� ���������'� ����� �������! � �'��� �"�� �������������'������������ ��"���%

�11

�������� ����������

>�(�/�((*���� �"#��0�� ����������$���� ��#�$���� ������� ������7!���1...� ��������������� ��� �'� ������������� ����� �� �"#���"���'�"���� ���� �"���� �����������������������#�� �=���$�"!���#��!� ������"���� � ���� � �����!� ������"� ������ ����������� ��$��"'��%�A� ����!���� �� ����"�� ������C�� �# "�$;!�"���������"�=�� � ���������'"'���������� �������(�/����� �%>�(�/�((*����������� �'� ���������"����������� ���� �� �"#���"���'�"���� ���� �����"������������� ����"������ �� �"#��+���!� ��=������$�� �������!�����������"�������� � ��������� ��"��,=

*�'�������� ����"�����"!���#������������� �""�#�� �� ����"�=�6�#����$���#������� �����������#�=��� �� �$�� ����"�����������"�������� �!� ����� ��� ����$��! ���"����!� ��=�*�'��������������#����"�� �������*�'������� ���� ��%����'������ ���������#�� �� �"#�����*��"��� ����� ��������'�������� ����"������������ ��"�������'������ �"�������=���������������������#����$�!� ��=�/�'�"���� ���� ������� �� �"#������ �����!� ��=� ���'����#=� �����"��#�������!������������ �@��������� ���+�#������������#�������� ��,=/�'�"���� ����� �"�� �������'������ �"���������%

$&%�*�%% ������������ �

�����

O����)��!� ���"����#!� �=�0N*=��81�$F1�1��>��*����+��'�����$������,��"%��EFC�.C��DC��F1����%"!�������%��

�� ��

0"�!���?���G���-/���� ��&���#���$���"���"�!��%��������-H"!�������%��

Page 213: Libro1 parte.FH11

�1�

��������������� ��� ���������� ����������� �

&����������� �"��������"����"�� �3�����0������� �� �'����*�'��������������������������� �����&� ����"�%��&�� �����"�5� �'�!���������!� �/���#�%������&� ����"������*�'��������� �"#������&� �$���"�%���"�� ����"�����#����"�� ������������� ����*��"��� � ��0� �"��"�� ����"�����#�M�/��'����� ����*��"��� ����� ������� ��3����� ������"�� ����"�����#�%��)����� �������0��!���� ������� �"#����/�� ���! ������ ���M��� �������#�������#M���"���$ ���M���#��"�����0��!���� ����� ���%��6�#����� �������)��!� ���"�&���#���� %

(�"�'�� ����� ����>)34�0*(56�0*(��(��!� ����� ����'���$��� �"������ ���'� ��"��������������"�# ���# � �!� !������������"���� ������������ ��=�� ! ����������#����� ���������� �+������:$��11=������� ����=����� �� �"�5!�#� �1F%:&R=������� ������&3��,%��)���3(*��6��)���������� ��������'�"!�����! $� �'�������� ��������������� �#�� ��#��!�� �$

��"� ���� �!# � ���� ������� ��������'� �'����������+��������$��11=������� ����=����� �� �"5!�#� �:%:�&R=������� ������&3��,%��&*��S�(6�����/�'�"���� �����@��"��#��� �� �"#�������� ��� ��������� �����������$��� ��"��@��� � ���"�� ����'� ��"���+0""���� �'����� ��� �&����#��*! ���K�����.$��1�=������ ������&3��,%��T����+T��������������������'����$�?��� ������� ��,��*������ � �� �� �"#���"�� �""��#����� ��"�� ����'� ��"������#�=���� ������������ ���� ������� ���� ���=� ��� �����$�������� �����!� ���"����#���� ��'� ��"��+�*)6��P=������� �����&3��,%���)&6����/�'�"���� �������<������� �"��"� ������ ����#!"� ���������"�� ����� �����������������"� �����������"!��� "���� ��� �"���� ������ � � �!"��"�� �� � ���#�� � ��;!������ �� �� ���������� ���)�0�D12���+/?3����.$���11�����$�� ������&3��,%

�������� ����������

&����#��3����@"���"� �@��@��$�&3���+&����$#�����'���� �U��?��!" ������#�������#,�����������$ �'���� �#�� ������&6�/(*36��0���� ���� �� ������!�������#�!������������� ����2������$����������� � ���� � �������� ����"�'���(������ I�/�'�"���� �0�� �������������'� ������� �'����'���� ��+&����#�����'���� �,%�&3�������������$������ �!��'���� �=��� ����""���#������������<��

�$���� �'�=���$���� ��#����� ��=������� ���!�"������'����'�� ��%�>�� ������ ������"���� �5��;!��0!� ��=�� ���#��� �������������� �'� ������1.CF����=����� ����#����� ��������� �������� ����� ����� ����'���� � ������ �%���������'���"������&3��� �������� ��'"'��� ��� ������� ������'�"���� ��� �'� ���=�� �� � �'�� ������!�� �� ��"#�� ��!���#� ��"�� ������%

����������������"�������� "��"��

�����

>��������C�$��2���&����#K��+��-�����$�����,��"%��EFC�.CF�:.C�:�����%�����#�%��!N���

�� ��

T�#��*-��"#�����������I�(������ ���$���"��-�-��"#���H���%�����#�%��!

Page 214: Libro1 parte.FH11

�1F

��������������� ��� ���������� ����������� �

�� ��#�� '�!(�%���*�"�'��#�"������� !����#� ������ ���!���#��"�� ����"�'� ��"������� ������"� �������� �!� !�����������"�"������'������ %("�����(6/)���0������ ������� �%�!�"��$���'� ������ �!���*�!� ����� ����3�K�=3�!��������=�3�!��)��� !�=�40�����#���+�/�3�!�,=�5����4������+������""�3�!�,=�*! ������� !��������3�K�=�3*&=�?!��������(6/)���0� �� ��#��� ���7!"�����.%

6������� �� �'������ ��!"� ��#� ��!������"�� ����"'� ��"���+���,�������"���#� ��"�'��#�"���������� �� �"#��������'� ��%�� ���������� �'���� � �*� !�����+�� ��������,�������������"$"���"���� ������ �����"���� � ������������� ���"� ��������� �!� !��%��<������� ��� �� ������3��=������!����-���� ���� ����%������ ��� �� �%

) ����!����� ����������"������ �� ����"� �������< ��� ��#���!���"������� �����! �

��%&��%�����)�������� ����"���'�� �#��N�����'�� �#������� ����� ��� ���!���#��������� ����"� ��������� �!� !������<�� �� �"�������� ��#����� ���%�(��"������ �����!$����� %��������������!���������� !�� ����+��"� ��� ��������#�=�#��������#���� =��� �""�#�� ���""��#=�������$ �!� !������!���� ��=�� �%,%

�!%������)����������� ���� ������"����������� ���!���#��"�� ����"'� ��"�������< ��� ��#��� ������ ��"�'���<������� ���������'�"!� ��#��� �-���U������� ��%���������������� ����� �'������!����� �=� ������������������#!"� ���%

�������� ����������

�(6/)���0����������!� ��$���'������ �"#��0�� ������ ��� ��� � ������ � �'���������!��������������������"���#�������� �������'�"���� �� �'� ���� ��� ������!� �����#�������!��� !���#��������%

� ��������F���������������� �'� ������")������'�!")%��!�������"����!������ ����'�$"���� ���"����$��$"��������!��� !���#� �� �"$#���=��������!��� !���#=���� � �����=�"�������!$

��� !���#���� �"#���������"�� ���#�� �����$�� ���"� �%����")������"���#�� �� �"#���������� �"#������ ������'���� ������!� �����#�%�(������� �$���#M���'�������#�������#M�0*/=�0*�������>&� ������#��� ��M���� ��� ��� ��������!� ���"�����#��������%�� *�����#��������"���������'����� �������! ���'� ����� �'� ������������ ��� �-������%�(I/)� ���� ���"�-� ��M����� �����#���� M� �� �$"#���� �� ��M� �� �"#���!�'��""����M��������"� ����"��������� M� �� �"#���!�� ��#%

�%�*�!���+����� ���

�����

���;!��0��� L����������"K#��%�0N�*���5���=�F.�$FF��F�3�K��+*� !�����$������,��"%�EFC�.�C�F.���D����%����� ��%��

�� ��

��!"��B!����(��L#!�-���� �&���#������ �"#�����������3�!��$���"���;�H����� ��%��

Page 215: Libro1 parte.FH11

��������������� ��� ���������� ����������� �

��!")%��������� �����#�=��� ����"�� ������� +���# ����!� ��=�!����������"��"��������$�� ����"�M��� �� �"#���� ������N����'���� ����"���$��� ������� �$���� � =���"���"�����#=�� �,=��������� $ ����#N���!��� !���#=�"�������"�����"����=�4&)��������!� ��� ���"�'�"!� ��%��!%�������������! �� ��N����'���� M�'�� !�"��#�������#=��������������"� ����� ���M��"�<��"����$�!� �����������M�����������"�������!�������� ��$ ��� �� �"#���M�����#�������������������!��� !���#��������%����#$��������"�� ������������ ��������#���� ��� ���M����� �!� !������ ����"���������#��� ��$#�M������������������� �"�������������#�����"���$ ���M������������������������#��� ��#������� �$����������!��������� ��%�!��)��%���!�������!���� �������� �������$�!� ����=���3=�����������0��� �������=��� ���$��"� �N�� ��������"� �=��$���� �'����� ���=� �������� �"���� ���=����"���� ����!�"��������� �!� !��������@��#������%�!#����%��� �������"� ������(?)/���� ���=��!��"�� ��������#���� =��! �������"����� ���-� ��=���� !������� ���"��#��"! ���=����@�#��#��"!$ �������� ������ ����� ������!"� ��=���$

��"� �=�)��� �� �"#���%��#!�!��%������� ��� �"�� �����#����;!������ �������'��#�������������������� %�� ��!���������'������ ������ ��=��"�� ������$�!� �"�������"�����"����=�����#������������%(�/)�*���������� ����"� ��� �3�����0�������"!��� �#�!�����!(�%���+��������� ������������� ���$����������� �������������� ��!���������� �#��$ ������ ��#�������������������������"������#���%&� �"#������ ���"�"�� ����� ��� ��#��� �$ �������� ��'� ��"��� ��#��������% �#�!�����!(�%���/���#�������'�"!� ����� �������� �������� � ���������� ������ ����"��� �������$'�"���� ������!��������� �������!�"$��""��� �����% �#�!�����!(�%���)���'���� ����"�� ����"�� ��#����������!��������� ��%����!�����!(�%�,--.�,-//����������� �� ������#��� ��#���������!������"��#����� ���%����!�����!(�%�,--0�,--1����� �3����%�/���#����� �"�� �� �#���������� ���! ���#����� ��%��&������ �����2!�����!��>���� �������"�� ����"����� �=�0�"���� ��=��"�� �$��#�� ���0��� ���"� �=�4�# ��" �#�=�&� �"#�=�"�� ���#�� ���?��"��=��"�� ������� ����#=�(���$���"������#������" ��"�� %

�������� ����������

(�/)�*���� ��*! � �'����� �"#���� ��@�� ����"������(�#��=������ ��#�������� �"#�)�� � ! ��� � � �'����'�"����� � �$�$ �$�� ���'� ���������� �����������%

6!������������ ��!��� � ���! � �'���!��"����U �� �"#���"���'�"���� ��� ��#������������ �

�� ����� ��(I/I)����'������ �"����� ��(�/)�*��� �"#��)�� � ! ������� ������������������� ����!� ��%

6!����������� ������ ���������� �# "���@�""����<��� �=���"!���#�'���1���� /������C������'���� ��/�#����%(�/)�*�(I/I)��<������������"!������#���"=��� ���"�����!���������� �%

%�*�� #�%�������,������� � �(���,��- � �(� �������������! .��"/

�����

0"K�=�DDCD��C���"�������"%��.D1�.D1�11����%���� �%��

�� ��

0��"��&"�����?���G���-�� ��@�3�����"�&���#���$���"����"����H���� �%��

�1C

Page 216: Libro1 parte.FH11

�12

��������������� ��� ���������� ����������� �

(������ �I�/�'�"���� ��� �'� ���=���"� ��� ������!� ��"�� �����%��*�'���������!��� !���#���� ����+�� ���=��! $�� �-� ��=���"���#=%%,%����� �� �"#�%��)� �#�� ������ ���%

��0��!���� ���%��)����� �!� !��%��0 ��#��#���� ���%��(����"��#%���������!� ���'�"���� %

�������� ����������

A�����������'� ���������������� =��� ���� ���""�@������� �"#��0���� ������� ����� ��� �5��;!�� �� �"#����'������ %�A�����"!��� ��""���#���� �"#��0�� �����*- �=�0�����=��!�$������� �����)�� � ! ��+��),=�?� ���@=�)����� =>�����=����@�������(� �@��%

� ����0�*>)*�*! � �'����� ����������#�������$���#"�� ���#��������� �� �"#���"��#�� � ��� ��! � �'����� ����������� �� �"#���"���� ������

����"�� ��!�������� ����#��� �=� ��@�� �� ����@������� ��� ������#� ���������;!������ ���� ���� �%

��0�*>)*� ����!""���� �#�� ��������� ������ �����#��#����� ��� �� ��#�=����'� ��"������ ��������������'�"���� ������"�� ���"!���#���� ������ � �����������������"� ������ "����� ��#���� ��������"�'�� ��� ���� ���"��#���$�� ���=� ��!��� �� �� �#�%

��! $�

�����

&�@�"� �#!������"�@!�=����;!������"#���$����.���������� ����+�����,��"%��EFC�.CF���F�:�����% ����"��%��

�� ��

)V�@��)�-!�-�*! � �'��/���� ��$���"���%��-!�-�H ����"��%���

Page 217: Libro1 parte.FH11

�1D

��������������� ��� ���������� ����������� �

����#$��!��#��$�������4���#��� �� �"#��������!� ��=������� ������� ��#���� ���J����#��'�� �J������$��'�� ���"�� ��%���"���6<����?!�"�0�""�%��6� ���"�����#���� ��� ��#����� �����������#�� �����"��� ��%

��� ��������/�'�"���� ��� ��������� ���������"��� �� %��6� ���-� ��������!�"���������#������ ���� �$��-� ��������!�"�%��/�'�"���� �����'�������� �"�� ������"��������������� ��� ��"��!�"���""�%���"�� ������� �"����"�� ����"�� ��%

+�&�%������#����!���>�# ���# ������!" ��� ����"�� �!� !���%��/���#��������'�"���� ���� ������"�� ����� ����"�%���!"� ������"�� ������'�� ��#� �� �"#���%��"��$ ������������#�������� ����!"���#=��< �!���$�"�$�!"���#%��&�����""!"��������#��/�'�"���� ����!" ��!�� ���"��� ����"������$""��#=�����#���������!��� !������"������� ��<�� ����"�������������� ������� ��"��%

����� �� �"#�����"���� �3�����0����+������$���=������ ����"�=��� ��#�=��� �"�� �=��""! �� ���" ���=��" ���� �'���� ����������"�� ��������=������"��#�� ����"�=�����"�� ��������������������������#�� ����� �'������� �� �,%��*� �'�N�����'������ ��+��� ��������� �'�����������'����� �%�*������ ����"����=����!"� ��=���'�� �#� ��,%������ ��������!� ������?!�� ���"����� ��+�"�� �$��#�� ������� ���"� �=�'���� ��������� �����������!� ��!�� ����#�����##�����'����'������ �,%��5���� �����"����� ����!"� ������� �� ��#�+���!$ ������""��#=������ � �� ��#,%��/��'��#����!"� ���+��'���"����'��#����!"� ����� !������� ������"����,%�����!�� ���������"� ��+��'�������� �"���� ���=���!�� ����� ���=� !���$��� ������ ������=��"�� ��$�� �������"�� �����,%��)������ �����!���� ���'� ��"��+���=���)=�)��,��*�'�����N���� ��� �"���������#������#���� ��� ���������������"��������'� ��"���+'� ��"���������������������� � �� !��,%��/���#�������� �#�� ����� �# ������������N���������� �� �� � �������"!���#�����#�����"#�� �������� �"��� �����������'�"���� �����'������"�� �������� ���������� ���#=��! �� ������

�������� ����������

���������������$���� ������� ����!�������������� ���� � ! ��������*��#K�� ��� ���! �� � ������"=��������������� � ! ���"���'�"���� =������#� �� �"#���"��"! ����������������� ������# �����'�� ������ � �'� ������������%�� ��#�"

������������� ���'����������������� � ��������� �� �"#������ ������#����������#�����""�� ������������������ ��"'�������������������'� ��������� ��!!������'���� %

��!��0%�� ������ ���

�����

0N�&��L�����>!��=�F�$2��1��T���#-��+�����,��"%��FC�.:D�:D��:D1���% ������%��

�� ��

)#�����3���Q�3�����"�����#���$���"���#�����H ������%��

Page 218: Libro1 parte.FH11

�1:

���!���� ���%����� !�"���� ��������#���������"����������������������� �����"��� �������'���������!"� �� �� �"#���%

��2�����)%�)������#����!������ ��"�� �3����+��3,���/��"���� ���� ��#��#������� �!� !���� �� �"#��������!� �'��� ��#���� ���� �����=������#��#����� ���N���� ���! ���� �� �"#�������� �#�� ��#� ��������� ���"�� ����"�#�������������#� �����������'��!�"�����#��#����� ��=����!�� ������� ��#����� ��%

���%���%%������#����"���&�����'!���$���������� �������� �""�#�� �'� ��"��%��0� �"��"��������'�"���� ��������� �� ���-� ������#������#���� %��>����0��"��*������� =�>����0��"��0� �����>����0��"�&���#���� %

�!��3!������%&�!�!#�%���������&����"�� �����%�*�)0�����#�%��*�'�������� �"#�%�&�� � �����%��(��������!��� !���#%���!������! ��#�����"� ���%

Page 219: Libro1 parte.FH11

�1�

��������������� ��� ���������� ����������� �

��!(�%������"�� ���������)� �""�#�� � ������ %��)� �""�#�� ������� �'����� ��������� �""�#�� � ����$�� %��� �!� !��"���� ���#�+�������� ��@���������� ��'�� ��#,%����������� �����"�# ���# � �# $������������ ����"��������=�� �!� !��������!����������� �����#����� ���������%�$P6�*��6%��P��"��#�$������(�����"�)��'� ����!������#�������"#������*�'������>!����� ��%$P()��*>%��4�# ���������������!��� !���#�����! � �'���� �$��0606(��(%��*�'����������#��� ��#����� ������� ������ ��������#������#���� ��*���%

��!")%�����)� �""�#�� �@� ������� �< ����������%��>��"�-� ������ ������������������� ��@�%���"�� �����������#������ �"%�����!���0����"�� ���������%��4�# ��! ����A���"������ ��"##��%���0� �"��"� ���������#�� ���"�'� � ��%����W������������ ��@�%�����!� �����#�������#�)����� ������ �����������������"���"�� �����������������"%

�������� ����������

��P�)P�(��������$���� ���@��#�������� ��#�����$ ��� � ���@������������"���� �� �"#������"� �� ����!��� !���#%�* � ������������=���P�)P�( ����F���<����������������� �����"!���2� ���������1�� ��� "��� /�U���#��������'���!��������"�� ����"��%

��� �"#���""������@��#=�� ���������"�� �#�!�� ��������� ��� �'� ������ ��!��������"�@���������������#�������#�������� � �������/���#��������!��� !�������� � ��������!� �%�*�'�������"�!"� ����������!"� ��%�/���#��������!� ��� ���� �""���%���!��������#�������#��>!����� ��=����� ������������"����"� �%�� ���"���������� ���+��/,���������%�!��������'�"���� ������ ���� ���-� ��%��!�����

������#�������#����������#�������#%�����!� ��������! �� �����#�������#�����!� ���#����� �����������#���� %����� � ��� ������� ����� �#�� ��=��� �"������ ���-� ��=�*� ������"'����%��&��!��� !���#� �� �"#�����&���$���!��� !���#����!" ��$��������� �� �"#���%������'�� ���"����������!" ���!��������"�����%�4�# $�������! ��#%>�@�����=���P�)P�(� ����������� �������"���������# ����"������� �� �"#���"�������� ��)��� ����� �������� �"���� ����N������������#�������#�N��"�� �$��#�� �����������������"��� ���N��!�������N�&���$ �������������"����"� ��N����� ���� ����N�*�'��������!� ��� �� �"#����N�&����������� �� $�"#���%

��1!�1�%�+����� ���

�����

6 �"�=����$��D���������+3��!-@�,��������"%��EFC�.CF���D�:CC���% �@��@��%��

�� ��

)������ �'�3�����0��������� ���� �'�H �@��@��%��

Page 220: Libro1 parte.FH11

�1.

��������������� ��� ���������� ����������� �

� ��#�!����� ����� ������ ���!����� ���� ������� �� �� �#����������#!"����� ���"����� 0)�9�>�0�J��� ������� �����"� ���"�� ������ ���� ��!�������'������ J��!�������� ��������

&���� �����������������)��'� ���+���.$��1�,�����2��� ��#�=����� � ���������� ���! ����� ��"�� ��������#�����'� ��"�%����D��/��'����� ���N��"�� �������!"�������'� ��"�%

�������� ����������

��I���������(E/E��3�!���� �����'���� �����< ��$���!��%�� ��#�!��� �� ��� ���@���� �����"��������B!�"� ����� ����� ��#���� ��(������ ����� *00)6��=��)��1FC�=���������������1..�� �1..D%������ � �����=�� ������� ����� ��#������#���"=��� ���"�����!���������� ���""�=������""���� ��#��� ������������ �� ����"����� �%�� ��#�!������!$���� "�����������1���������%�� ��������� 3�!�� �����;!�������� ��"�� ���������������<������$��������������� ����� �"#���=������ �"�� �� �$#����������� ���@� �� ��;!������ ����'�� ������$��� ��� � ��#���=���'�"���#����� ��� �""���%� ����� �'���� ��3�!���������� ����� ����� �� !����� ����'�� ����!������������ ��#� �����$ ���! ���#����� ��� � ��#�������� ������ �#�� ����� ���"�� ����#����!���#�����#��� ��#����� ���=���

��""���� ��� !����� ���������'�� ����!���������"���� ��#� ������ ��"�� ����#���%

� �������������� � �����������&���!��=��'�"!� ��������� �"���� ������� ��"�� ����"��!��"��;!�"� �%��)��� ������ ������� ���"�� ����"��!��"���� �����#�����!������� ��#����� ������ �""� ������$�������������"������#���%�� �"�� ����"������"�� �������� ����������� ���'�"���� ��� �������� ���� �������� ���� �"���������������� �""� ���%��� ��#�=����� � ���������� ���! ����� ���"�� �������#�����'� ��"�%��/��'����� ���N��"�� �������!"�������'� ��"�%

&!�2������.����� ������������� ������3�� (�

�����

�� "���)��!� ���"���#�������#���'���� �����< �����!��M�*'��%�/���"'��=��N��$�D��D�5���-�+�����,��"%��EFC�.�C���.�D���������%!��<%��

�� ��

?���L��5������3�-G"�-0����� ��$���"���� �� H�������%!��<%��

Page 221: Libro1 parte.FH11

���

��������������� ��� ���������� ����������� �

��*��"����=�/�'�"���� �����5��� ���@��#���)� �$""�#�� �������� ���� �������)� �����"���'������ �+��1�N��=�&)0)��,%��*��"��� ��������� �� ��;!���������'���� ����;!�"� �������� �� �"����������@����!� ���!���#�! �� ��� �������"� ����� ���%��)0�� �� �"#�������"���� � ����'�"���� ����'������ �������"� ����� ���� ����� ����������#�

������ �"#���� �����'�������;!�"� �%��*��"��� �����)0��������'�������"#�� ��� ���$��'�� ���!��"��� ��������#���� ������ ���-�"#�� �������� ������ �< �"����� ������ ��"�$�����!� �%

�������� ����������

� �����'���� ������""��"��=�� ��� �� ��������� ���������@� � ��1F ���� !��=� �������� �������$�� ���"��!��� �������!���!�� ������� �#�!�!��'���� ������������%�) � ���� ��""� �����!� �"��� ���������� ��� � � ��� ��#������������ ����=�� �"���#��#�"��@���� ��!�������� ��*�������=� �����$�����������"������ ��� �� �� �����#����0�� �""����>�K�������""� � �����������������"��'�"���� ��� ������ ����� �� �� ��������� ����!" ��� �"������� ����'�� �!# �� ���� �'� ���%) ���!������!����$��""��"��=���"�����=���#'����������$=�������#�'���1�����#�����!����=� ���!��$�!���� #���!� ������� /��!����=� ����������� ���� ���"���"� ���=���� ��#!�� ���������� ���� ���=��������#�����!" !��"�������� ���� �'� ���� #� ���� ������ ���� � �� !��"�������� �'�"� ��� �#�=���'�����!��;!�������������'������ ����"������ � �"��� �!��'���� ��������!����� ��� �� ��=� �!# �<��""��������� �����"� �� ����'� �=�������� ��%(������ ����� � �����'���� ������""��"���������! ������ �'� ������������� �������� �!�� ���2.������ $��� �=���'���!��'���� ����� � ! ���+>6�,=������!��$'���� ����� � ! ������ �����������<� �� �"#����� ���

��� $����� ��� �� !��'���� �%� �� ������� ���������� ���@=� � � �$�$ �$�� � �� �"#������;!����� �����'��"��"�=������""����"����������� �'������������#��� ���������� ���1D������!���� !���"�%

� �����'���� ������""��"�������#�����!���:C����$����� ����� ����������� �!# ����� � �'���!�"��(E/E)���""��+�!�����=��� ���"�����#���",=���������$<��� �"��2����� ��� �������#������ ��������� � � ����������@��"��#������ �� �"#�=���!� ��#� ����'���#��'�"!����'������ ������""����!����������!�%&��'��=�� ��������� ���� �@����� �����"�� ������!�$ ������� �������� ��� ������#������ ������ � ! ���%

*�������!" ��� ���������� ���@=� �����'���� �����""��"��� "���2:��� �� ���������!�""���!�"�� ����!��������� ��"������!���"��"�� ������ ���������0� � ���)���<��0)=���!����2���@�=�������������� � �������� ���"������� ���� ���"���#��������� '���1�.�����������������!���� ���%�?!� �����=����'���#����1C���� ��"� ��������������� � �!��'���� ���'��������%

&!�'�%3��4��+�' $$ *�$�*

�����

�"�-�������� ��0�!-���$C:������""��"���+�����,��"%��EFC�.�F�C�F�������%!'�%��

�� ��

*�#�"�&%�3�� /���� ��&�� ������>#�� ����$���"��"#�� ���H���%!'�%���N�#�� H���%!'�%��

Page 222: Libro1 parte.FH11

��1

��������������� ��� ���������� ����������� �

6!�� �# "�# ������!� �=�(I/����� �������<��� ������ �����"����>#�� ��������0���"� ������ ���""$���#%�����!����!��"��0 ����0""���� ��=����!��$�0&%0� ��� ��?�:$�1F2F1%����!���0&���""����"�-�����!�����! � ����� �"������""���� �'���!��"��0 ���&���#���� ����"��� ����#!���� ����#����'�����������"���� �%�+���%���!�����%�#,%������� �'��3������!��"�$� ����&���#���� ���� �$"#������� ��0��� � �'�����������'������ �� � �""! ��� �������� ������ ��� ��=�3����$�!��"�� ������.%�0� ��� ��?�:$�2F:��%�� ������� � ��� �� ��� �!��������� ������������@���� �� !����� �����������������#����"������ ���""! ����������� �����#���� ���%�) ����������#�"��� �!�#�����������'� ������� ���������$��@��# �� �"#���� � �����"����� ���� ����� �������@�������� !�� ������'���� �"���������� �����#����$@� ����!��� ����"�=������ ����� �������� � �'���#��������������"� ��" %��5� ��#������� �5!�������0��� � �'������� �!#

>#�� �������&����� �� �#���?�� �������3"��"���'���$��� =�3>65*>63%�0$�!�������� �������� �&����$ �����������������)��'� ���+���%���$#"��"#%��,%��/����� ������������� ��� ��@���>#�� �����"� $����=�(�>63%�0$�!�������� �������� �&���� �����!�"���A�@�%��*��"������� ��*��������"� �����������������)���$'���� �����)� �����"�6���� ��������>#�� ����"� ����=�)���(�6/*>%�0$�!�������� �������� &���� ������!�"���A�@�%�+���%�� ��$���"%��,%��)��'� �����)����� ������ �"#����������$'�""���� �?� ��� ���!� �����"��������&��"� �=&65)�(*��%�0$�!�������� �������� �&���� �����!�"���A�@�%6!�������������� ��� ���� ���� ��� ��3�����0���)�� �� �'����������!� �����06����������� �!# ��$ ���-���"#�� ���=��""���� ����� ������������� �#�� ����� ���!��"��� ������������""� �M�������$��� ����!�������� ���! �����#�������!�����$��� ��!�$����� ����� �������� ��� � �����"���� � ���� ��#������������� �� �'�%

�������� ����������

T���#-��>#�� ����0�� ���+T>0,������������� ���� � ! ��� ��"�� ���������C���� ��3'������ ���*��#K���������������� ���� ����� � ��&����� !�� ��)�� �$ ! ������� �"#������ �����'���� ����T���#-�%� ������������ ����� �����T���#-������� ���� ���"��� ������<��""����������!�� �������������� ���"#�� ���������!��"��� ��������#���� � � ��� �'�"���#�#����� ����!� ������� ���!�"������ �� ���'�$"��������������� ��@��"��#�%

� ��T>0��������� "��"��@��� � ����'�"���� ���>*T*�$� ��"��#�� �"#�� �������@�����!���%�T>0� ����� �������� � ��0�� ������������� � ������>#�� ����� �&)�� ����� ��&)�$T���#-��)� ����$ ���"�>#�� ������#���%

T>0��������� ���!���������� � � �� ���;!�� ����� ���� ���"�0�� ������<��""����� ��� )� �#��">#�� ���=�0�0$>63)��)0*=�� �� ���� ������� ���5������ �������� ���� �"#���"� �������>#�� ���=)� �����"� ������&��"� �=�>#�� �%

5 % ��5 �$���3��3��!��%

�����

0�""��5���=�22%��G�����5!�"���#=�5"�@�2=��>*T*�$2�1.:�T���#-��+�����,��"%�EFC�.:D��::�D�����%-"�%��!%��

�� ��

0��"����0���Q��!������*�������6��������� �������$���"���������H-"�%��!%��

Page 223: Libro1 parte.FH11

���

������

��������������� ��� ���������� ����������� �

*��� �������-� ������=�*��6(����!���� �����$ ����� ����������� ����!� �������!������������ ��$�� ���"����������� �� � ������!� ���� ���"�� ����� ��"�=����� �3����=����� ��� ���=���$����#�=����#������������=�)0��I����� �� �"#����+�!� ������ �� �"#���,���������� ������������#���'�"�������� ���� ���"�� �������%�*��6(� ��� ��������$ �!� !�������"���� ��!��� � �� �������� � �����@� = �!# � ����'�"���� ��� �������������� ���"=�!���������� ���� ���"�� �������=��� �����!" �����(I/I���'� ������� �%

*��6(� ����"���<���������������$� �������-� ����� �� �'����� ���(I/��!�"��"���!��������� �=�������� ��<�"�������� �������-� ����������������������� �����������!���� "���� �'�"����� ����� ��#���� ��""���#����� ��� ��� ���"�"�'�"�������� %���$0)/�+��"�# �����0�� ���"�)����� �!� !����/������,��?*�9��+*��"! �"�� ��" �����������?�� ��,%*���� ���� ���"���� ����� ���������=�*��6(� ��"��#���<������������������ ����������� �����""����"��=���"!���#� �� ������ ������! � �'����� ��%

�������� ����������

� �������� �*����� ������� �������-� ������0�� ����� ���+*��6(,���� ���� ���"�� �������$-� ���5������� ��������������� ����� ������%�)����� ��=��������� ��< ���� ���!" !�����;!�"� �=*��6(������������"���'����������������"������!�"�� ��#����� �=���'�����������"�� � ������#� ���� ���2=����� !��� ������� ��)����� ������/�!��� � ���0�� ��������'���'���C�=����;!�����%*��6(��������������������� �������!���.���������=����"!���#� ����������������"���������� ��"�����#���������������""��������'��!�"�%

*��6(���� ��������"������� �"�#�"����������"� ���� ����'�"���� ���� �������-� ������������������ ���� ���"���������� ���!������������ ����$ ���"�������)�6=�)�0=�0�������0���>�0%�� ���� �$"#!����*��6(�� �������=������ ���� ����"�$ �=��<��������%������!��� ������'�� !�""���""����$ ��������$��������� �'� �%

*��6(���� ��������������� �����#��#���-� ���������������������@������#� �� �� ������ ����"�%� �!# ���� ����� ��=�������������� ������������ � � ������ ��!"����#���-� ������"������ � ����;!�$����� ������� ��������� �����#!"� �����!��� %0�� ����� ������'"!� �������� �"��� ���"����� � ����� �� � ���� ����� �;!�"� �=������� ��������"����� ��#�!��������������!��������%�)���'�����������������%�)�������� ����#�#���� ������$����"%�0�'�����������#�������������� ��""� ��$#� �%�*��6(U�����@�=���������#� �� ����!� ���������#���� ���� ���=������ ��� � ������!�����%*��6(� ������!������� ���1��%������� ����� �������� �����������!� �����D���!� ����%�*��� ����� ���1���� ������������=�*��6(� ������������� ����$������������!� ���������!��������*������%

�!�%

�����

0N�3Q�'��D�$����C�&������+�����,��"��EFC�.1C�F�D�������%����%��

�� ��

7�'����3���L��/L�-4������)� ���� ���"�*�������)�6N0��#�����H����%��&����0�"���K��?���G���-/��! ��3�����"�&���#���� ���"����H����%��

Page 224: Libro1 parte.FH11

��F

��������������� ��� ���������� ����������� �

� ���� �*! �� ����3�K������� ������������� �J>�'��#0��J����� �+*�"�'��#�"������� !����#� �������

��!���#��"�� ����"�'� ��"�����������"�"������'������ ,����� ������ ������� ���?!��� ��%

�������� ����������

� ���� �*! �� ����3�K��+�*3,��������� ���������� ��!�"����� ��! �� ���=��������� ���� ��� ���"�/�'�"���� �&���� ������� ��(�#���"������� �*������ �� ��%�� ���� ����3�K�� ��F��%������ ��� �� �M�� U��������!� ���"�������������"�"���=��� ��!���!�����!��� !���#���� ���%

� ���*3�������!�"����� � �=����������� �� �'������ �� � "�����'���"� ���!� ���"==� ��������"������!�� ���"��� � �����!� ���� ���� ���3�K�=�&�������3�K�=��54)�+�!������5!"@�4���"��#�)�� �""�$ ��,��������"����������"�� ���"��#=�>���3�K�$&!��"������� ��#����@� ��=���� ��3�K���� �)�� � ! �=��!���� ���� ��;!�"� �=���'������ =����� ��I���!�� ������������� ����!���������� ���� ����!�� �%

� ���� ���3�K�����������!� ���"���� �""� ������ ���! ���"�#����������� ���1��@������� �������@���� ��5�����3�K�%�) � ���1D������� ���@���=���"�������! �R�C����""��������������:�� ��'����1���""�� ��������!� ���"����!� �=�����"��� ������"=������=�� ��"����!� �=�� �����"�=������ =��"��@��=��"=��� �"�-���=���� ����� ���=���� ����������!� �����*(0�>6($&)��*>=�/��6��=��*(*�=�40$����#L�=�����?����=���/��*=�0���� ���!��"�$��#!��%

� �����������#��#��� ��<����������� ����C$��1���� ������'�� ��� ��� �"����R�F=F���� ���� ��������12��4�� ������"� ��!�"��� �� �����# ���"��#������� �=���"� ��� � ���������#����>�3=��������"��������� ��"������������#� ����"��������������"���"�� ����"�������"�� �%

��� � � ���� ��������,�

�����

0"�!���*"'��#�-G"���F��$FF��1�3�K��+*� !����$�����,��"%��EFC�.�2�1:.�D�� ��NN���%�!�� #��%��

�� ��

&�#!�"���""���� �� �#����"�����#�I0���� ��(�"� ����/���� ��$���"���'�""���H�!�� #��%��

Page 225: Libro1 parte.FH11
Page 226: Libro1 parte.FH11

&�� ����� �2

-����� �2

,��������� ��������22