Libro Infantil Coreano-Español
-
Upload
karina-castillo-cordova -
Category
Documents
-
view
85 -
download
10
description
Transcript of Libro Infantil Coreano-Español
-
Ladrn y el bondadoso prjimo
-
Haban personas que escogan preguntas
difciles para cuestionar a Jess.
Ellos lo hacan para hacer caer a Jess.
-
Una ocasin vino un maestro de la ley de Dios a Jess
para preguntarle.
Qu tengo que hacer para tener la vida eterna?
Jess le volvi a preguntar.
Qu ensea la ley de Dios sobre esto?
Dice que debemos: Amar a Dios con todo
nuestro corazn, y al prjimo como a nuestro
mismo cuerpo
Si lo sabes bien, por qu preguntas entonces?
-
El maestro de la ley, rpidamente volvi a preguntar.
Y qu significa eso?
Escucha lo que te contar.
Y entonces entenders
Jess le respondi por medio de una Parbola.
-
Haba un judo que iba solo por un camino
peligroso,
En ese camino casi no caminaban frecuentemente
las personas.
Pero, de repente salieron unos ladrones, a l lo
golpearon cruelmente, le quitaron su dinero y salieron
huyendo.
-
Una vez pas alguien, era un sacerdote.
El sacerdote al ver a esta persona tirada en el camino se espant.
Se preocup por l, pero, pens que podran venir nuevamente
los ladrones, rpidamente se fu por otro camino.
-
En seguida, vino otra persona; Era un levita.
Los levitas son los que cuidan las cosas sagradas de la casa de
Dios en Jerusaln.
Pero, tambin el levita a esa persona solo lo vi por un
momento y simplemente se fu por si camino.
-
Un poco despus, una persona ms iba pasando por ese
camino. l era un Samaritano.
Los Samaritanos son muy aborrecidos por los judos.
Al instante de ver a esta persona tirada, se baj de su asno
para ir cerca de l. Y al darse cuenta que estaba gravemente
herido, lav sus heridas con agua y lo vend.
-
Y adems, lo mont en su asno despacio
hasta llegar a la posada.
-
Al siguiente da, dio dinero al dueo de la posada
por el samaritano y le dijo: Cuide muy bien de
esta persona, si no es suficiente lo que le d,
cuando regrese de mi trabajo pasar y se lo dar
El que se encontr con los ladrones, con la ayuda del
samaritano poco a poco se fu recuperando.
-
Esto fue lo que dijo Jess y le pregunto al maestro de la ley;
Quin es el que realmente am al hombre que fu asaltado?
Aunque el maestro de la ley saba que era el samaritano,
respondi de esta manera: El que lo cuid
-
Escuchen bien. Ustedes tambin si quieren ir
al cielo tienen que ser como el samaritano
El maestro de la ley rascndose la cabeza no
pudo decir nada ms y se fu a su casa.
-
Traduccin al Espaol por:
Arim Adonas Snchez Lpez