lf1 pro ansicht -...
2
Agenda Jeden Sonntag finden von 15-16 Uhr kostenlose Führungen durch die Ausstellung statt (mit Kinderbetreuung in der Werkstatt). Aktuelle Informationen unter www.ludwigforum.de Oktober Fr 28.10., 20 Uhr DADA-FESTIVAL An Anna Blume Konzert im Geiste des DADA mit dem Neue Musik Ensemble Aachen Sa 29.10., 20 Uhr DADA-FESTIVAL Doppelkonzert: Cabaret Anti-Militaire Adam Noidit Missiles So 30.10., 19 Uhr DADA-FESTIVAL „WILLKOMMEN IM GROSSEN ONRACH!“ MoMA Die Collagen aus dem MIES ROHE VAN DER 28.10.16 12.02.17 Ludwig Forum Aachen 25 RAHMENPROGRAMM Stand Oktober 2016 Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969), einer der bedeutendsten Architekten des 20. Jahrhunderts, schuf zwischen 1910 und 1965 eine Vielzahl von Fotomontagen und Collagen, die auf faszinierendeWeise die Gestaltungsprinzipien seiner Architektur verdeutlichen. Diese meist großformatigen Arbeiten sind weit mehr als skizzenhafte Begleiter des architektonischen Entstehungs - prozesses: Sie sind eigenständige Kunst- werke, die überwiegend frei von Zweck- gebundenheit und praktischen Zwängen die reine Vision Mies van der Rohes zeigen, die Essenz seiner Ideenfindung im abstrakten Raum. Um sowohl den jeweiligen zeitlichen Kontext, in dem die Fotomontagen und Collagen entstanden sind, zu reflektieren, als auch die verschiedenen künstlerischen, kulturellen und historischen Hintergründe zu erläutern oder die vielfältigen Verbindungen zur Kunst der damaligen aber auch der heutigen Zeit zu verdeutlichen, bietet das Ludwig Forum ein vielfältiges Rahmenprogramm an, das sich mit seinem facettenreichen Angebot an alle interessierten Besucherinnen und Besucher der Ausstellung richtet. November Do 03.11., 20 Uhr FILM Entr’acte F 1924 Vormittagsspuk D 1921 Ballet Mécanique D 1924 Liberty USA 1928/29 Do 10.11., 18.30 Uhr KURATORENFÜHRUNG Führung durch die Ausstellung mit Kurator Holger Otten Do 17.11., 18.30 Uhr AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG INTERIEURxEXTERIEUR Sammlungspräsentation in Zusammenhang mit der Mies van der Rohe-Ausstellung Do 24.11., 20 Uhr FILM Manhatta USA 1921 A Bronx’ Morning USA 1931 Berlin, die Symphonie der Großstadt D 1927 Dezember Do 01.12., 18.30 Uhr KÜNSTLERFÜHRUNG Künstler-Führung durch die Ausstellung mit Mischa Kuball Fr 02.12., 9-19 Uhr SYMPOSIUM Collage/Montage Mies van der Rohe und die Bildlichkeit der Architektur Sa 03.12., 10-13 Uhr SYMPOSIUM Collage/Montage Mies van der Rohe und die Bildlichkeit der Architektur Do 08.12., 18.30 Uhr KURATORENFÜHRUNG Führung durch die Ausstellung mit Kurator Dr. Andreas Beitin Do 08.12., 20 Uhr FILM Haus Tugendhat D 2013 Do 15.12., 18.30 Uhr VORTRAG Prof. Dr. Alexander Markschies (RWTH) Mies in Aachen – ein schwieriges Erbe? Januar Do 05.01.,18.30 Uhr VORTRAG Prof. Dr. Gerda Breuer Fetischisierung eines Erbes Der Barcelona Chair zwischen Ikone und modernem Möbelklassiker Do 12.01., 18.30 Uhr KÜNSTLERFÜHRUNG Künstler-Führung durch die Ausstellung mit Christian Odzuck Do 12.01., 20 Uhr FILM Das Bauhaus, die Baubühne, das triadische Ballet Filmische Dokumentationen verschiedener Autoren Do 19.01., 18.30 Uhr EIN ANGEBOT FÜR JUNGE LEUTE Baumeister und Architekt Mies van der Rohe Eine Veranstaltung des Mies van der Rohe Haus Aachen e.V. in Zusammenarbeit mit der Mies van der Rohe-Schule Fr 20.01., 9-18 Uhr SYMPOSIUM Working with Mies Aktuelle Fragestellungen zu Ludwig Mies van der Rohe in Architektur und Kunst Do 26.01., 18.30 Uhr KURATORENFÜHRUNG Kuratorenführung im Doppelpack: Interieur x Exterieur mit Vanessa Roder und Mies van der Rohe. Die Collagen aus dem MoMA mit Holger Otten Februar Do 02.02., 18.30 Uhr ARBEITSGESPRÄCH Dr. Ing. David Lohmann (RWTH) Mies und Aachen Do 02.02., 20 Uhr, Haus Matthéy, Theaterstr. 67 FILM Invention CDN 2015 Do 09.02., 18.30 Uhr KURATORENFÜHRUNG Führung durch die Ausstellung mit Kurator Dr. Andreas Beitin Do 17.02., 20 Uhr, Haus Matthéy, Theaterstr. 67 FILM Der Mann mit der Kamera UDSSR 1929 Sofern nicht anders angegeben, finden alle Veranstaltungen im Ludwig Forum statt. Hinweise auf ausführliche Informationen finden Sie auf der Rückseite Filmprogramm in Kooperation mit Kaleidoskop Filmforum in Aachen e.V . Ludwig Mies van der Rohe, Glashochhaus, Fotografie des Modells, 1922 Haus Tugendhat Do 18.12., 20 Uhr, Film Der Mann mit der Kamera Do 17.02., 20 Uhr, Film
Transcript of lf1 pro ansicht -...
AgendaJeden Sonntag finden von 15-16 Uhrkostenlose Führungen durch dieAusstellung statt (mit Kinderbetreuungin der Werkstatt).
Aktuelle Informationen unter www.ludwigforum.de
OktoberFr 28.10., 20 Uhr DADA-FESTIVAL
An Anna BlumeKonzert im Geiste des DADA mit demNeue Musik Ensemble Aachen
Sa 29.10., 20 Uhr DADA-FESTIVAL
Doppelkonzert: Cabaret Anti-MilitaireAdam Noidit Missiles
So 30.10., 19 Uhr DADA-FESTIVAL
„WILLKOMMEN IM GROSSEN ONRACH!“
MoMADie Collagen aus dem
MIESROHEVAN
DER
28.10.1612.02.17
Ludwig Forum Aachen
25
RAHMENPROGRAMMStand Oktober 2016
Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969),einer der bedeutendsten Architekten des20. Jahrhunderts, schuf zwischen 1910 und1965 eine Vielzahl von Fotomontagen undCollagen, die auf faszinierende Weise dieGestaltungsprinzipien seiner Architekturverdeutlichen. Diese meist großformatigenArbeiten sind weit mehr als skizzenhafteBegleiter des architektonischen Entstehungs -prozesses: Sie sind eigenständige Kunst -werke, die überwiegend frei von Zweck -gebundenheit und praktischen Zwängen diereine Vision Mies van der Rohes zeigen, dieEssenz seiner Ideenfindung im abstraktenRaum.
Um sowohl den jeweiligen zeitlichen Kontext,in dem die Fotomontagen und Collagenentstanden sind, zu reflektieren, als auch dieverschiedenen künstlerischen, kulturellen undhistorischen Hintergründe zu erläutern oderdie vielfältigen Verbindungen zur Kunst derdamaligen aber auch der heutigen Zeit zuverdeutlichen, bietet das Ludwig Forum einvielfältiges Rahmenprogramm an, das sich mitseinem facettenreichen Angebot an alleinteressierten Besucherinnen und Besucherder Ausstellung richtet.
NovemberDo 03.11., 20 Uhr FILM
Entr’acte F 1924Vormittagsspuk D 1921Ballet Mécanique D 1924Liberty USA 1928/29
Do 10.11., 18.30 UhrKURATORENFÜHRUNG
Führung durch die Ausstellungmit Kurator Holger Otten
Do 17.11., 18.30 UhrAUSSTELLUNGSERÖFFNUNG
INTERIEURxEXTERIEUR
Sammlungspräsentation inZusammenhang mit der Mies van derRohe-Ausstellung
Do 24.11., 20 Uhr FILM
Manhatta USA 1921A Bronx’ Morning USA 1931Berlin, die Symphonie derGroßstadt D 1927
DezemberDo 01.12., 18.30 Uhr KÜNSTLER FÜHRUNG
Künstler-Führung durch die Ausstellungmit Mischa Kuball
Fr 02.12., 9-19 Uhr SYMPOSIUM
Collage/MontageMies van der Rohe und die Bildlichkeitder Architektur
Sa 03.12., 10-13 Uhr SYMPOSIUM
Collage/MontageMies van der Rohe und die Bildlichkeitder Architektur
Do 08.12., 18.30 UhrKURATORENFÜHRUNG
Führung durch die Ausstellungmit Kurator Dr. Andreas Beitin
Do 08.12., 20 Uhr FILM
Haus Tugendhat D 2013
Do 15.12., 18.30 Uhr VORTRAG
Prof. Dr. Alexander Markschies (RWTH)Mies in Aachen –ein schwieriges Erbe?
JanuarDo 05.01.,18.30 Uhr VORTRAG
Prof. Dr. Gerda Breuer Fetischisierung eines ErbesDer Barcelona Chair zwischen Ikoneund modernem Möbelklassiker
Do 12.01., 18.30 UhrKÜNSTLERFÜHRUNG
Künstler-Führung durch die Ausstellungmit Christian Odzuck
Do 12.01., 20 Uhr FILM
Das Bauhaus, die Baubühne,das triadische BalletFilmische Dokumentationenverschiedener Autoren
Do 19.01., 18.30 UhrEIN ANGEBOT FÜR JUNGE LEUTE
Baumeister und Architekt Mies van der RoheEine Veranstaltung des Mies van derRohe Haus Aachen e.V. inZusammenarbeit mit der Mies van derRohe-Schule
Fr 20.01., 9-18 Uhr SYMPOSIUM
Working with MiesAktuelle Fragestellungen zu Ludwig Miesvan der Rohe in Architektur und Kunst
Do 26.01., 18.30 UhrKURATORENFÜHRUNG
Kuratorenführung im Doppelpack:Interieur x Exterieur mit Vanessa Roderund Mies van der Rohe. Die Collagen ausdem MoMA mit Holger Otten
FebruarDo 02.02., 18.30 UhrARBEITSGESPRÄCH
Dr. Ing. David Lohmann (RWTH)Mies und Aachen
Do 02.02., 20 Uhr, Haus Matthéy,Theaterstr. 67 FILM
InventionCDN 2015
Do 09.02., 18.30 UhrKURATORENFÜHRUNG
Führung durch die Ausstellungmit Kurator Dr. Andreas Beitin
Do 17.02., 20 Uhr, Haus Matthéy,Theaterstr. 67 FILM
Der Mann mit der Kamera UDSSR 1929
Sofern nicht anders angegeben, findenalle Veranstaltungen im Ludwig Forumstatt.
Hinweise auf ausführliche Informationenfinden Sie auf der Rückseite
Filmprogramm in Kooperation mitKaleidoskop Filmforum in Aachen e.V.
Ludwig Mies van der Rohe,Glashochhaus, Fotografie desModells, 1922
Haus TugendhatDo 18.12., 20 Uhr, Film
Der Mann mit der KameraDo 17.02., 20 Uhr, Film
lf1_1610_mvdr_pro_rz 22.10.2016 14:31 Uhr Seite 1
Fr 20.01.2017 SYMPOSIUM
Working with MiesAktuelle Fragestellungen zu Ludwig Mies van der Rohein Architektur und KunstIn Kooperation mit der Architektenkammer NRW
Die postmoderne Kritik am International Style kommt in die Jahre.Ausgehend von architektonischen Fragestellungen des 21. Jahr -hunderts, beleuchtet das Symposium einerseits kritisch die Rezep -tion und Aktualität von Mies van der Rohes Baukunst, andererseitswird es darum gehen, Fragen der Rekonstruktion und (musealen)Nutzung seiner Architektur zu stellen. Neben den Perspektiven vonArchitektInnen und TheoretikerInnen wird weiterhin über diekünstlerische Sicht und Auseinandersetzung mit Mies van der Roheeingehend mit in der Ausstellung vertretenen KünstlerInnendiskutiert.
09.30 Begrüßung und Einführung, Dr. Andreas Beitin
Sektion 1: Mies van der Rohe und der zeitgenössische Umgangmit Architektur Impulsreferate10.00 Prof. Dipl.-Ing. Architekt Klaus Klever 10.10 Prof. Dipl.-Ing. Ulrich Hahn10.20 Dipl.-Ing. Architekt und Stadtplaner Jochen König10.30 Diskussion, Moderation: Prof. Dipl.-Ing. Anke Naujokat (angefragt)
10.45 Kaffeepause
Sektion 2: Mies re-examined – Herausforderungen in der musealen Nutzung 11.00 Dr. Joachim Jäger, Leiter Neue Nationalgalerie Berlin (angefragt)11.15 Dr. Magdalena Holzhey, Leiterin Sammlung Kunstmuseen Krefeld 11.30 Dr. Wita Noack, Leiterin Mies-van-der-Rohe-Haus Berlin11.45 Diskussion, Moderation: Dr. Peter Schmal, Direktor Architekturmuseum
Frankfurt (angefragt)12.15 Gemeinsame Besichtigung der Ausstellung13.00 Lunch
Sektion 3: Mies und die Reflexion seiner Bauten in der zeitgenössischen Kunst14.00 Diskussion mit Mischa Kuball, Christian Odzuck, Julia Weißenberg
Moderation: Dr. Andreas Beitin15.00 Kaffeepause
Sektion 4: Was würde Mies sagen? Die Rekonstruktion der Villa Wolf in Guben15.15 Pro: Prof. Florian Mausbach, Architekt und Stadtplaner, ehemaliger Präsident
des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung15.45 Contra: Prof. Leo Schmidt, Professur für Denkmalpflege an der Technische
Universität Cottbus-Senftenberg16.15 Vermittelnd: Lars Scharnholz, Geschäftsführer des Institutes für Neue
Industriekultur, Wrocław/Cottbus16.45 Abschlussdiskussion, Moderation: Prof. Dr. Norbert Nußbaum, Universität zu
Köln (angefragt)
Zielgruppe WissenschaftlerInnen, ArchitektInnen und ein kunst- und architekturinter-essiertes PublikumTagungssprache deutschKosten Nur MuseumseintrittAnmeldung Eine verbindliche Anmeldung ist bis zum 08.01.2017 bei Anna [email protected] erforderlich.
Fr 28.10.2016, 20 Uhr SCHNPP – 100 JAHRE DADA
An Anna BlumeKonzert im Geiste des DADA mit dem Neue Musik EnsembleAachen
Kompositionen von Erwin Schulhoff, Ro bert Erickson, AndrzejKwiecinski.
Eintritt 18 €/ 12 €, Festival-Ticket 45 €/ 35 €Erhältlich bei allen bekannten VVK-Stellen
Sa 29.10.2016, 20 Uhr SCHNPP – 100 JAHRE DADA
Doppelkonzert KONZERT 1 – Cabaret Anti-Militaire
Florian Kaplick – Klavier, mit dadaistischen Texten, Musik undSzenarien
KONZERT 2 – Adam Noidlt Missiles
Ein experimentelles Kölner Aktionskunstensemble –eine klingendePerformance mit Publikumsbeteiligung
Eintritt 20 €/ 15 €, Festival-Ticket 45 €/ 35 €Erhältlich bei allen bekannten VVK-Stellen
So 30.10.2016, 19 Uhr SCHNPP – 100 JAHRE DADA
„WILLKOMMEN IM GROSSEN ONRACH!“Eine freie Rekonstruktion des DADA-Abends in Aachen von 1920 mit Schauspielern des Theater K und bekanntenMusikerInnen der Region
Eintritt 18 €/ 12 €, Festival-Ticket 45 €/ 35 €Erhältlich bei allen bekannten VVK-Stellen
Fr 02.12.2016 – Sa 03.12.2016 SYMPOSIUM
Collage/MontageLudwig Mies van der Rohe und die Bildlichkeit der Architektur
Gerade die künstlerischen, gesellschaftlichen und technischenBedingungen der Bildarbeiten und Entwurfstechniken Ludwig Miesvan der Rohes erfordern genaueres Augenmerk. Die Collagen/Mon tagen stellen die Frage, ob sich die architektonische Bild lich -keit grundsätzlich von anderen Bildern unterscheidet. Lassen sichdie künstlerischen, literarischen oder kinematografischen Versuchemit Montage und Collage ohne weiteres in die Architektur über -nehmen oder ist die architektonische Bildlichkeit eine spezifische?
Die in Kooperation mit Lutz Robbers, Ph.D., (Jade HochschuleOldenburg) organisierte Tagung soll als Forum für internationalrenommierte WissenschaftlerInnen fungieren, um neue For -schungs ergebnisse zu Mies‘ Bildproduktion einem interessiertenPublikum zu präsentieren. Archivfunde und Erkenntnisse bezüglichseiner Bild- und Repräsentationspraktiken stehen dabei im Vor der -grund. Zudem soll es darum gehen, mit Hilfe innovativer Proble -matisierungsansätze z.B. aus den Bildwissenschaften, der Wissen -schafts- und Kulturtechnikforschung alternative Perspektiven aufdas Mies‘sche Œuvre zu entwickeln.
Fr 02.12.2016
10.00 Begrüßung, Dr. Andreas Beitin10.15 Einführung in das Thema der Tagung, Lutz Robbers, Ph.D.
Sektion 1: Kontexte, Bildkulturen, Bildtechniken 10.30 Sabine Kriebel (Inst. für Kunstgeschichte an der UC Cork)
„Ein ruhiger Gesamteindruck“: Montage’s Affective Modalities and Mies11.15 Prof. Dr. Edward Dimendberg (University of California, Irvine)
From Abstract Film to the Architectural Promenade
12.00 Diskussion12.30 Lunch
Sektion 2: Blick, Sichtbarkeit, Bildlichkeit / Image, Vision, Visuality 14.00 Dr. Martino Stierli (Philip Johnson Chief Curator of Architecture and Design,
MoMA): The Visuality of Space and the Space of Vision: On Mies van derRohe’s Photomontages
14.45 Prof. Dr. Dietrich Neumann (Brown University, Providence):Mies' ‚Fotomontagen‘ im Umfeld ihrer Zeit
15.30 Prof. Dr. Wolf Tegethoff (Zentralinstitut für Kunstgeschichte, München):Im rechten Blickwinkel besehen: Zum Standort des Betrachters in denRaumkonzeptionen Mies van der Rohes
16.15 Diskussion16.45 Pause, Kaffee und Ausstellungsbesuch19.00 Abendessen
Sa 03.12.2016
Sektion 3: Fallstudien / Case Studies10.00 Jan Frohburg (University of Limerick)
„…radikal und konservativ in einem“ – Die Concert Hall-Collage von 194210.45 Birgit Hammers (Inst. für Kunstgeschichte der RWTH Aachen)
Die manipulierte Stadt. Mies van der Rohes Entwurfsmontagen im Kontext der1920er Jahre
11.30 Andreas Marx / Paul Weber: Die Lokalisierung von Mies' Projekten zu einemGlashochhaus (1922) und einem Bürohaus in Eisenbeton (1923) sowie ihreImplikationen
12.15 Diskussion12.45 Lunch
Sektion 4: Montage, Architektur, Medien14.00 Prof. Dr. Andres Lepik (Direktor des Architekturmuseums der TU München)
„Revolutionierung des Denkens": Mies und seine Ausstellungen14.45 Prof. Dr. Claire Zimmerman (University of Michigan, Ann Arbor): Mies and
Hitchcock, Dismantling the Fascist Image15.30 Lutz Robbers, Ph.D. (Jade Hochschule Oldenburg)
WYSIWYG? Mies, Montage and Mimesis
16.15 Abschlußdiskussion
Konzept Lutz Robbers, Ph.D. (Jade Hochschule Oldenburg)
Zielgruppe Die Tagung richtet sich an WissenschaftlerInnen, ArchitektInnenund an ein kunst- und architekturinteressiertes Publikum.Tagungssprache englisch/deutschKosten Nur MuseumseintrittAnmeldung Eine verbindliche Anmeldung ist bis zum 18. November 2016bei Anna Arnold: [email protected] erforderlich.
Museum Georg Schäfer Schweinfurt
KulturpartnerMobilitätspartner Medienpartner
Kooperationspartner
FördererIn Kooperation mit
Unterstützer
MIES VAN DER ROHE HAUS AACHEN E.V.MIES INITIATIVE AACHEN
Ludwig Forum AachenJülicher Straße 97-109, 52070 AachenDi-Fr 12-18 / Do 12-20 / Sa, So 11-18 Uhr
Telefon 0241/1807-104www.ludwigforum.dewww.facebook.com/LudwigForum
Anfahrt Bus ab Hauptbahnhof oder Bushof mit den Linien 1, 11, 16, 21, 46, 52 bis Haltestelle Ludwig Forum
PKWaus Richtung Düsseldorf/Köln/Lüttich ab Aachener Kreuz A 544 bis Europaplatz, Beschilder ung folgen; aus Richtung Maastricht/Antwerpen: A4 bis Abfahrt Würselen, Krefelder Str. Richtung Zen trum, Beschilderung folgen.
Ludwig Forum Aachen
25
Thomas Ruff, w.h.s. 02, 2000
Ludwig Mies van der Rohe,Resor House, Jackson Hole/Wyoming, Projekt, Collage,1939
BildnachweisTitel: Ludwig Mies van der Rohe in seinem Büro, Chicago, 1963. Foto: Werner Blaser. – Seite 2: Ludwig Mies van der Rohe, Glass Skyscraper,1922, MoMA MMA9208 © 2016. Digital image, The Museum of Modern Art, New York/Scala, Florence/ VG Bild-Kunst, Bonn, 2016. –Seite 3:Haus Tugendhat, Pandorafilm, Foto: Rudolf de Sandalo –Seite 4: Man with a Movie Camera, original russian poster, 1929, wiki commons,wikipedia –Seite 5: Plakatmotiv, 1916. Mit freundlicher Genehmigung des Stadtarchiv Aachen, Nachlass Will Hermanns, Nr. 90 –Seite 6:Ludwig Mies van der Rohe: Resor House, Projekt, (Jackson Hole, Wyoming), Collage © 2016. Digital image, The Museum of Modern Art, NewYork/Scala, Florence/ VG Bild-Kunst, Bonn, 2016. – Rückseite: Thomas Ruff, w.h.s. 02, 2000, Chromogener Farbagzug / Chromogenic colourprint, 130 x 170 cm, © VG-Bild-Kunst, Bonn, 2016
lf1_1610_mvdr_pro_rz 22.10.2016 14:32 Uhr Seite 6
![Mies van der Rohe - GIZMO · [Ludwig Mies van der Rohe, Bauen, in «G», 1923] Mies van der Rohe, Progetto di campagna in mattoni, 1923 . Mies van der Rohe, Progetto di “casa di](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5c391d4609d3f216338bf51b/mies-van-der-rohe-ludwig-mies-van-der-rohe-bauen-in-g-1923-mies-van.jpg)
