LEVORATO ITALIA S.R.L. Via E. Majorana, 4 Z. I . 35010 - Cadoneghe (PD) - I ta lyC.F. - P.iva - Reg. Impr. Di PD n. 05157030288CAP. SOC. 50.000 I .V.Te l +39 049 5564994 Fax +39 049 5566327 levorato@levoratoabras ives.com levorato i ta l ia@pec. i t

www. levoratoabras ives.com

T E C N O L O G I A A B R A S I V A D A L L EG R A N D I P E R F O R M A N C E

L A S O L U Z I O N E G I U S T A P E R O G N I A P P L I C A Z I O N E

La l inea di prodott i Rombex® by Levorato propone una serie di abrasivi concepit i con una tecnologia a isole romboidal i , messa a punto e brevettata dopo un intenso periodo di Ricerca e Svi luppo avviato da Levorato. Questo nuovo sistema di cosparsione del minerale abrasivo r iesce a contrastare l ’ intasamento generato durante tutte le lavorazioni, garantendo quindi eccezional i per formance r ispetto agl i abrasivi tradizional i . Rombex® by Levorato assicura grandi prestazioni in termini di durata del l ’utensi le e di qual i tà del r isultato f inale di lavorazione; è progettato per avere un ciclo di vita più lungo r ispetto ai prodott i convenzional i e di conseguenza assicura tempi di lavorazione maggiori, diminuendo i fermi l inea dovuti al la sosti tuzione del materiale usurato. Rombex® così r iduce i costi e ha un occhio di r iguardo anche per l ’ambiente: con un abrasivo che vive di più e megl io, si producono meno scar t i e di conseguenza diminuiscono gl i sprechi, una soluzione ott imale per r isparmiare sui costi e per garantire un basso impatto ecologico. I l brevetto tutela i l s istema tecnologico da tentat iv i di repl ica e conferisce unicità al prodotto, posizionandolo in modo dist int ivo sul mercato come simbolo del l ’ innovazione e del l ’esperienza f i rmata Levorato.

TECNOLOGÍA ABRASIVA DE GRAN RENDIMIENTOLa l ínea de productos Rombex® by Levorato es una serie de abrasivos concebidos con una tecnología en islas romboidales, desarrol lada y patentada tras un intenso período de Investigación y Desarrol lo l levado a cabo por Levorato. Este nuevo sistema romboidal reduce la obstrucción generada durante todas las operaciones de l i jado, asegurando así un rendimiento excepcional en comparación con los abrasivos convencionales. Rombex® by Levorato garantiza un alto rendimiento en términos de duración y cal idad. Ha sido diseñado para ofrecer un ciclo de vida más largo que los productos convencionales, asegurando una mayor vida úti l , y disminuyendo el t iempo de inactividad de la l ínea para la sustitución del material desgastado. Rombex® reduce los costes de producción y respeta al medio ambiente: con un abrasivo que dura más y en mejores condiciones, se producen menos residuos, y se asegura el mínimo impacto ecológico. La patente está protegida contra los intentos de réplica, confiere singularidad al producto, y está bien situada en el mercado distinguiéndose como un símbolo de innovación y experiencia de Levorato.

Che i l vostro campo d’ impiego sia legno, metal lo, vernice o pel le, Rombex® by Levorato fornisce una gamma di abrasivi adatt i ad ogni esigenza. I prodott i sono concepit i su tela o su car ta con caratter ist iche specif iche per ogni destinazione d’uso garantendo sempre le stesse elevate prestazioni. La tecnologia Rombex® by Levorato ha una f lessibi l i tà tale da poter essere trasformata in moltepl ici t ipologie di formati, dai nastr i larghi a quel l i strett i , dai dischi ai rotol i dando soluzioni sempre nuove, complete e soddisfacenti. Una promessa, questa, che manteniamo continuamente anche attraverso l ’Assistenza Tecnica, presente sia pr ima che dopo la vendita, per aff iancare i l cl iente nel la scelta e accompagnarlo nel la migl iore esperienza d’uso.

LA SOLUCIÓN ADECUADA PARA CADA APLICACIÓNCualquiera que sea su campo de aplicación, la madera, el metal, la pintura o el cuero, Rombex® by Levorato ofrece una gama de productos abrasivos para satisfacer todas las necesidades. Los productos están fabricados en tela o papel con característ icas específ icas para cada uso, asegurando un alto rendimiento desde el inicio hasta el f inal. La tecnología Rombex® t iene una f lexibi l idad tal, que puede ser transformada en múlt iples formatos: banda ancha o estrecha, discos o rol los, y ofrece soluciones innovadoras. Además está respaldada por un Servicio Técnico continuo y constante, antes y después de la venta, para asegurar al cl iente siempre el mejor resultado.

F O R M A T I / F O R M A T O S

NauticaNautica

AutocarrozzeriaAutomoción

MetalloMetal

EdiliziaConstrucción

Resine e compositi

Resinas, Composites

LegnoMadera

VerniceBarniz

Acciaio inoxAcero Inoxidable

Pelle/cuoioCuero

T E C N O L O G I A A B R A S I V A D A L L EG R A N D I P E R F O R M A N C E

L A S O L U Z I O N E G I U S T A P E R O G N I A P P L I C A Z I O N E

La l inea di prodott i Rombex® by Levorato propone una serie di abrasivi concepit i con una tecnologia a isole romboidal i , messa a punto e brevettata dopo un intenso periodo di Ricerca e Svi luppo avviato da Levorato. Questo nuovo sistema di cosparsione del minerale abrasivo r iesce a contrastare l ’ intasamento generato durante tutte le lavorazioni, garantendo quindi eccezional i per formance r ispetto agl i abrasivi tradizional i . Rombex® by Levorato assicura grandi prestazioni in termini di durata del l ’utensi le e di qual i tà del r isultato f inale di lavorazione; è progettato per avere un ciclo di vita più lungo r ispetto ai prodott i convenzional i e di conseguenza assicura tempi di lavorazione maggiori, diminuendo i fermi l inea dovuti al la sosti tuzione del materiale usurato. Rombex® così r iduce i costi e ha un occhio di r iguardo anche per l ’ambiente: con un abrasivo che vive di più e megl io, si producono meno scar t i e di conseguenza diminuiscono gl i sprechi, una soluzione ott imale per r isparmiare sui costi e per garantire un basso impatto ecologico. I l brevetto tutela i l s istema tecnologico da tentat iv i di repl ica e conferisce unicità al prodotto, posizionandolo in modo dist int ivo sul mercato come simbolo del l ’ innovazione e del l ’esperienza f i rmata Levorato.

TECNOLOGÍA ABRASIVA DE GRAN RENDIMIENTOLa l ínea de productos Rombex® by Levorato es una serie de abrasivos concebidos con una tecnología en islas romboidales, desarrol lada y patentada tras un intenso período de Investigación y Desarrol lo l levado a cabo por Levorato. Este nuevo sistema romboidal reduce la obstrucción generada durante todas las operaciones de l i jado, asegurando así un rendimiento excepcional en comparación con los abrasivos convencionales. Rombex® by Levorato garantiza un alto rendimiento en términos de duración y cal idad. Ha sido diseñado para ofrecer un ciclo de vida más largo que los productos convencionales, asegurando una mayor vida úti l , y disminuyendo el t iempo de inactividad de la l ínea para la sustitución del material desgastado. Rombex® reduce los costes de producción y respeta al medio ambiente: con un abrasivo que dura más y en mejores condiciones, se producen menos residuos, y se asegura el mínimo impacto ecológico. La patente está protegida contra los intentos de réplica, confiere singularidad al producto, y está bien situada en el mercado distinguiéndose como un símbolo de innovación y experiencia de Levorato.

Che i l vostro campo d’ impiego sia legno, metal lo, vernice o pel le, Rombex® by Levorato fornisce una gamma di abrasivi adatt i ad ogni esigenza. I prodott i sono concepit i su tela o su car ta con caratter ist iche specif iche per ogni destinazione d’uso garantendo sempre le stesse elevate prestazioni. La tecnologia Rombex® by Levorato ha una f lessibi l i tà tale da poter essere trasformata in moltepl ici t ipologie di formati, dai nastr i larghi a quel l i strett i , dai dischi ai rotol i dando soluzioni sempre nuove, complete e soddisfacenti. Una promessa, questa, che manteniamo continuamente anche attraverso l ’Assistenza Tecnica, presente sia pr ima che dopo la vendita, per aff iancare i l cl iente nel la scelta e accompagnarlo nel la migl iore esperienza d’uso.

LA SOLUCIÓN ADECUADA PARA CADA APLICACIÓNCualquiera que sea su campo de aplicación, la madera, el metal, la pintura o el cuero, Rombex® by Levorato ofrece una gama de productos abrasivos para satisfacer todas las necesidades. Los productos están fabricados en tela o papel con característ icas específ icas para cada uso, asegurando un alto rendimiento desde el inicio hasta el f inal. La tecnología Rombex® t iene una f lexibi l idad tal, que puede ser transformada en múlt iples formatos: banda ancha o estrecha, discos o rol los, y ofrece soluciones innovadoras. Además está respaldada por un Servicio Técnico continuo y constante, antes y después de la venta, para asegurar al cl iente siempre el mejor resultado.

F O R M A T I / F O R M A T O S

NauticaNautica

AutocarrozzeriaAutomoción

MetalloMetal

EdiliziaConstrucción

Resine e compositi

Resinas, Composites

LegnoMadera

VerniceBarniz

Acciaio inoxAcero Inoxidable

Pelle/cuoioCuero

T E C N O L O G I A A B R A S I V A D A L L EG R A N D I P E R F O R M A N C E

L A S O L U Z I O N E G I U S T A P E R O G N I A P P L I C A Z I O N E

La l inea di prodott i Rombex® by Levorato propone una serie di abrasivi concepit i con una tecnologia a isole romboidal i , messa a punto e brevettata dopo un intenso periodo di Ricerca e Svi luppo avviato da Levorato. Questo nuovo sistema di cosparsione del minerale abrasivo r iesce a contrastare l ’ intasamento generato durante tutte le lavorazioni, garantendo quindi eccezional i per formance r ispetto agl i abrasivi tradizional i . Rombex® by Levorato assicura grandi prestazioni in termini di durata del l ’utensi le e di qual i tà del r isultato f inale di lavorazione; è progettato per avere un ciclo di vita più lungo r ispetto ai prodott i convenzional i e di conseguenza assicura tempi di lavorazione maggiori, diminuendo i fermi l inea dovuti al la sosti tuzione del materiale usurato. Rombex® così r iduce i costi e ha un occhio di r iguardo anche per l ’ambiente: con un abrasivo che vive di più e megl io, si producono meno scar t i e di conseguenza diminuiscono gl i sprechi, una soluzione ott imale per r isparmiare sui costi e per garantire un basso impatto ecologico. I l brevetto tutela i l s istema tecnologico da tentat iv i di repl ica e conferisce unicità al prodotto, posizionandolo in modo dist int ivo sul mercato come simbolo del l ’ innovazione e del l ’esperienza f i rmata Levorato.

TECNOLOGÍA ABRASIVA DE GRAN RENDIMIENTOLa l ínea de productos Rombex® by Levorato es una serie de abrasivos concebidos con una tecnología en islas romboidales, desarrol lada y patentada tras un intenso período de Investigación y Desarrol lo l levado a cabo por Levorato. Este nuevo sistema romboidal reduce la obstrucción generada durante todas las operaciones de l i jado, asegurando así un rendimiento excepcional en comparación con los abrasivos convencionales. Rombex® by Levorato garantiza un alto rendimiento en términos de duración y cal idad. Ha sido diseñado para ofrecer un ciclo de vida más largo que los productos convencionales, asegurando una mayor vida úti l , y disminuyendo el t iempo de inactividad de la l ínea para la sustitución del material desgastado. Rombex® reduce los costes de producción y respeta al medio ambiente: con un abrasivo que dura más y en mejores condiciones, se producen menos residuos, y se asegura el mínimo impacto ecológico. La patente está protegida contra los intentos de réplica, confiere singularidad al producto, y está bien situada en el mercado distinguiéndose como un símbolo de innovación y experiencia de Levorato.

Che i l vostro campo d’ impiego sia legno, metal lo, vernice o pel le, Rombex® by Levorato fornisce una gamma di abrasivi adatt i ad ogni esigenza. I prodott i sono concepit i su tela o su car ta con caratter ist iche specif iche per ogni destinazione d’uso garantendo sempre le stesse elevate prestazioni. La tecnologia Rombex® by Levorato ha una f lessibi l i tà tale da poter essere trasformata in moltepl ici t ipologie di formati, dai nastr i larghi a quel l i strett i , dai dischi ai rotol i dando soluzioni sempre nuove, complete e soddisfacenti. Una promessa, questa, che manteniamo continuamente anche attraverso l ’Assistenza Tecnica, presente sia pr ima che dopo la vendita, per aff iancare i l cl iente nel la scelta e accompagnarlo nel la migl iore esperienza d’uso.

LA SOLUCIÓN ADECUADA PARA CADA APLICACIÓNCualquiera que sea su campo de aplicación, la madera, el metal, la pintura o el cuero, Rombex® by Levorato ofrece una gama de productos abrasivos para satisfacer todas las necesidades. Los productos están fabricados en tela o papel con característ icas específ icas para cada uso, asegurando un alto rendimiento desde el inicio hasta el f inal. La tecnología Rombex® t iene una f lexibi l idad tal, que puede ser transformada en múlt iples formatos: banda ancha o estrecha, discos o rol los, y ofrece soluciones innovadoras. Además está respaldada por un Servicio Técnico continuo y constante, antes y después de la venta, para asegurar al cl iente siempre el mejor resultado.

F O R M A T I / F O R M A T O S

NauticaNautica

AutocarrozzeriaAutomoción

MetalloMetal

EdiliziaConstrucción

Resine e compositi

Resinas, Composites

LegnoMadera

VerniceBarniz

Acciaio inoxAcero Inoxidable

Pelle/cuoioCuero

T E C N O L O G I A A B R A S I V A D A L L EG R A N D I P E R F O R M A N C E

L A S O L U Z I O N E G I U S T A P E R O G N I A P P L I C A Z I O N E

La l inea di prodott i Rombex® by Levorato propone una serie di abrasivi concepit i con una tecnologia a isole romboidal i , messa a punto e brevettata dopo un intenso periodo di Ricerca e Svi luppo avviato da Levorato. Questo nuovo sistema di cosparsione del minerale abrasivo r iesce a contrastare l ’ intasamento generato durante tutte le lavorazioni, garantendo quindi eccezional i per formance r ispetto agl i abrasivi tradizional i . Rombex® by Levorato assicura grandi prestazioni in termini di durata del l ’utensi le e di qual i tà del r isultato f inale di lavorazione; è progettato per avere un ciclo di vita più lungo r ispetto ai prodott i convenzional i e di conseguenza assicura tempi di lavorazione maggiori, diminuendo i fermi l inea dovuti al la sosti tuzione del materiale usurato. Rombex® così r iduce i costi e ha un occhio di r iguardo anche per l ’ambiente: con un abrasivo che vive di più e megl io, si producono meno scar t i e di conseguenza diminuiscono gl i sprechi, una soluzione ott imale per r isparmiare sui costi e per garantire un basso impatto ecologico. I l brevetto tutela i l s istema tecnologico da tentat iv i di repl ica e conferisce unicità al prodotto, posizionandolo in modo dist int ivo sul mercato come simbolo del l ’ innovazione e del l ’esperienza f i rmata Levorato.

TECNOLOGÍA ABRASIVA DE GRAN RENDIMIENTOLa l ínea de productos Rombex® by Levorato es una serie de abrasivos concebidos con una tecnología en islas romboidales, desarrol lada y patentada tras un intenso período de Investigación y Desarrol lo l levado a cabo por Levorato. Este nuevo sistema romboidal reduce la obstrucción generada durante todas las operaciones de l i jado, asegurando así un rendimiento excepcional en comparación con los abrasivos convencionales. Rombex® by Levorato garantiza un alto rendimiento en términos de duración y cal idad. Ha sido diseñado para ofrecer un ciclo de vida más largo que los productos convencionales, asegurando una mayor vida úti l , y disminuyendo el t iempo de inactividad de la l ínea para la sustitución del material desgastado. Rombex® reduce los costes de producción y respeta al medio ambiente: con un abrasivo que dura más y en mejores condiciones, se producen menos residuos, y se asegura el mínimo impacto ecológico. La patente está protegida contra los intentos de réplica, confiere singularidad al producto, y está bien situada en el mercado distinguiéndose como un símbolo de innovación y experiencia de Levorato.

Che i l vostro campo d’ impiego sia legno, metal lo, vernice o pel le, Rombex® by Levorato fornisce una gamma di abrasivi adatt i ad ogni esigenza. I prodott i sono concepit i su tela o su car ta con caratter ist iche specif iche per ogni destinazione d’uso garantendo sempre le stesse elevate prestazioni. La tecnologia Rombex® by Levorato ha una f lessibi l i tà tale da poter essere trasformata in moltepl ici t ipologie di formati, dai nastr i larghi a quel l i strett i , dai dischi ai rotol i dando soluzioni sempre nuove, complete e soddisfacenti. Una promessa, questa, che manteniamo continuamente anche attraverso l ’Assistenza Tecnica, presente sia pr ima che dopo la vendita, per aff iancare i l cl iente nel la scelta e accompagnarlo nel la migl iore esperienza d’uso.

LA SOLUCIÓN ADECUADA PARA CADA APLICACIÓNCualquiera que sea su campo de aplicación, la madera, el metal, la pintura o el cuero, Rombex® by Levorato ofrece una gama de productos abrasivos para satisfacer todas las necesidades. Los productos están fabricados en tela o papel con característ icas específ icas para cada uso, asegurando un alto rendimiento desde el inicio hasta el f inal. La tecnología Rombex® t iene una f lexibi l idad tal, que puede ser transformada en múlt iples formatos: banda ancha o estrecha, discos o rol los, y ofrece soluciones innovadoras. Además está respaldada por un Servicio Técnico continuo y constante, antes y después de la venta, para asegurar al cl iente siempre el mejor resultado.

F O R M A T I / F O R M A T O S

NauticaNautica

AutocarrozzeriaAutomoción

MetalloMetal

EdiliziaConstrucción

Resine e compositi

Resinas, Composites

LegnoMadera

VerniceBarniz

Acciaio inoxAcero Inoxidable

Pelle/cuoioCuero

LEVORATO ITALIA S.R.L.

Via E. Majorana, 4 Z. I . 35010 - Cadoneghe (PD) - I ta lyC.F. - P.iva - Reg. Impr. Di PD n. 05157030288CAP. SOC. 50.000 I .V.Te l +39 049 5564994 Fax +39 049 5566327 levorato@levoratoabras ives.com levorato i ta l ia@pec. i t

www. levoratoabras ives.com