Levage Douilles DEHA -...

*vos

mei

lleur

es c

onne

xion

sLEVAGE PAR DOUILLES DEHA

BÉTON

2

BETON, FAÇADE, CONSTRUCTIBLE® –dans ces trois marchés, nous offrons unelarge gamme de produits. La qualité etles compétences techniques de grandesmarques reposent sur chaque produit.

HALFEN, DEHA, DEMU et FRIMEDA,telles sont les marques commercialiséespar le GROUPE HALFEN permettant derépondre à chaque besoin de fixation.

Nos produits s'orientent vers des solutions concrètes visant le degré leplus élevé de qualité et de sécurité.

TECHNIQUES D'ARMATURE

COUPLEURS D'ARMATURES FORGES HALFEN

BÉTON

COUPLEURS D'ARMATURES TARAUDES HALFEN

BÉTON

COUPLEURS D'ARMATURES DEMU

BÉTON

SYSTÈMES DE REPRISE D'ARMATURES HALFEN

BÉTON

GOUJONS DE CISAILLEMENT HALFEN

BÉTON

ARMATURES ANTI-POINÇONNEMENT

BÉTON

POUTRE ISO HALFEN

BÉTON

SABOTS DE POTEAUX

BÉTON

FIXATIONS PIERRE HALFEN

FAÇADE

SYSTÈME POUR MUR RIDEAU

FAÇADE

CONSTRUCTIBLE®

POWERCLICK

FAÇADE EN BÉTONANCRAGES POUR PIERRES NATURELLES

SYSTÈMES DE LEVAGE

LEVAGE PAR ANCRES FRIMEDA

BÉTON

LEVAGE PAR ANCRES HEMISPHÉRIQUES DEHA

BÉTON

LEVAGE PAR DOUILLES DEHA

BÉTON

ÉLINGUES DE LEVAGE DEHA

BÉTON

DOUILLES DE LEVAGE HD

BÉTON

SUPPORTS ET SYSTEMES HALFEN

CONSTRUCTIBLE®

OSSATURES MÉTALLIQUES HALFEN

CONSTRUCTIBLE®

SYSTÈME POWERCLICK HALFEN

CONSTRUCTIBLE®

FIXATIONS POUR PANNEAUX EN BÉTON HALFEN

FAÇADE

LIAISONS POUR PANNEAUX SANDWICH DEHA

FAÇADE

LIAISONS POUR PANNEAUX SANDWICH HALFEN

FAÇADE

TECHNIQUES DE FIXATIONS

RAILS INSERTS HALFEN

BÉTON

RAILS DE FIXATION POUR BARDAGES HALFEN

BÉTON

RAILS POUR RETENUE DE MAÇONNERIE HALFEN

BÉTON

ANCRAGES POUR GARDES-CORPS HALFEN

BÉTON

DOUILLES DE FIXATIONS DEMU

BÉTON

GOUJONS CONNECTEURS HALFEN

BÉTON

ANGLES DE PROTECTION HALFEN

BÉTON

SUPPORTS DE BRIQUES HALFEN

FAÇADE

ATTACHES DE RETENUE BRIQUES HALFEN

FAÇADE

FIXATIONS BRIQUE

MUR RIDEAU

SYSTÈME D'HAUBANAGE DETAN

FAÇADE

SYSTÈME D´HAUBANAGE

3

SOMMAIRE

NOTE IMPORTANTE

Modifications

Les informations contenues dans cette brochure sont fondées sur l’état des connaissances techniques au moment de la publication. Nous nous réservons le droit de

procéder à toute modification sans préavis.

HALFEN S.A.S. décline toute responsabilité concernant la précision des renseignements publiés dans cette brochure et les éventuelles erreurs d'impression.

1.1 Contrôle, certification et charges - règles de sécurité 41.2 Levage sous angle – Charges dissymétriques - Suspension en plusieurs points 51.3 Suspension en 3 ou 4 points 6

2.1 Description du système 72.2 Type et choix d’une douille 82.3 Identification et mise en place 92.4 Douille à pied long “Combi” - Dimensions et forces portantes 102.5 Douille à pied long “Combi” - Armatures 112.6 Douille à adhérence - Dimensions et forces portantes 122.7 Douille à adhérence - Armatures 132.8 Douille cylindrique à œil - Dimensions et forces portantes 142.9 Douille cylindrique à œil - Armatures 152.10 Douille à pied court 162.11 Douille extra robuste à trou 172.12 Bague d’identification 18

3.1 Description de la gamme 193.2 Marquage et entretien 203.3 Anneau articulé 213.4 Suspente de levage 223.5 Elingue de levage articulée “Perfekt” 233.6 Adaptateur 243.7 Anneau universel 25

4.1 Principe de fixation 264.2 Fixation au coffrage 274.3 Fixation au coffrage - système “Combi” 284.4 Accessoires de fixation 294.5 Bouchons 30

5.1 Exemples de calculs 31

1 METHODE DE CALCUL 4

2 DOUILLES DE LEVAGE A FILET ROND 7

3 ELINGUES ET ANNEAUX DE LEVAGE 19

4 FIXATION 26

5 EXEMPLES D’APPLICATION 31

4

1 MÉTHODE DE CALCUL

Contrôle et certification

Les douilles de levage destinées autransport des éléments préfabriqués enbéton sont soumises aux règles de sécu-rité des organismes professionnels.L’ensemble des fabrications est soumisaux règles d’assurance qualité ISO 9001ou ISO 9002.

Le dispositif de levage par douilles à filetrond est conforme aux règles de sécuritédu levage d’éléments préfabriqués ; il répond à la norme ZH 1/17 ainsiqu’aux recommandations du CERIB et dela CRAM.

Les anneaux, suspentes et élingues delevage sont en conformité avec la directivemachine européenne n° 98/37 dont lescertificats sont disponibles sur simpledemande. A ce titre, ils bénéficient dumarquage “CE” sur chaque élingue,suspente et anneau de levage.

Coefficients de sécuritéLes nombreux résultats effectués par lesorganismes professionnels ont permis dedéterminer des moyennes de résultatstrès précises en éliminant les valeursextrêmes et de baser les valeurs ducatalogue sur les éléments suivants :

• résistance du béton lors du premierlevage : supérieur à 15 MPa.

• coefficient de sécurité par rapport à larupture du béton non ferraillé de 2,5 minimum.

• coefficient de sécurité de 3 minimum par rapport à la rupture du métal.

• concernant les anneaux, suspentes etélingues, le coefficient de sécurité est de 5 minimum en accord avec les directives européennes.

Les prescriptions techniques décritesci-après sont à respecter rigoureusementet en totalité pour une utilisation dudispositif de levage et de manutentionen toute sécurité.

Charges admissibles

Poids mort

Le poids mort (G) des élémentspréfabriqués courants peut être calculésur la base d’une densité de béton de2,5 t/m3.

G = Poids total de l’élément préfa.

Adhérence au coffrage

La valeur d’adhérence au coffrage Hadépend du type de moule utilisé.Les valeurs approximatives suivantespeuvent être utilisées.

• coffrage acier huilé• coffrage bois vernis huilé• coffrage bois rugueux

On obtient ainsi la formule suivante pourle calcul de l’adhérence au coffrage :

Ha = q x A

Un facteur multiplicateur de 2 fois lepoids mort doit être utilisé pour lesdalles à nervures simples et de 3 pourles dalles à nervures multiples.

Un facteur multiplicateur de 4 fois lepoids mort doit être utilisé pour lesdalles à caissons.

L’adhérence au coffrage sera réduite dansla mesure du possible par l’élimination duplus grand nombre des parties coffrantes(joues...).

(A = surface de l’élément en contactavec le coffrage)

Charges dynamiques

Les charges dynamiques interviennentlors des manœuvres de levage et demanutention. Ces sollicitations donnentlieu à un coefficient, fonction de lacatégorie et de la vitesse du levage de lagrue.

Tableau 3 - Coefficient dynamique delevage et de manutention (Cd)

Pour une grue standard avec une faiblevitesse de levage, le facteur additionnelCd devrait se situer entre 1,1 et 1,3.

Le facteur multiplicateur (Cd) est utilisablepour une grue normale.Lors de l’utilisation d’un chariot élévateurpour le transport d’éléments préfa sur unterrain irrégulier, le facteur multiplicateurdoit être au moins égal à 2.

Charge totale

La charge totale pour le dimensionnementdu dispositif de levage est calculée de lamanière suivante :

VTOT = Cd x (Ha + G)

1.1 CONTRÔLE - CERTIFICATION ET CHARGE, RÈGLES DE SÉCURITÉ

q = 0,1 t/m2

q = 0,2 t/m2

q = 0,3 t/m2

1

Engin de levage et demanutention

Vitesse delevage

m/s

Coefficientdynamique

cd

Grue fixe ou sur railsGrue fixe ou sur rails

<1>1

1,151,3

Pont roulantPont roulant

<1>1

1,151,6

Levage et transportsur terrain plat

2,0

Levage et transportsur terrain accidenté

≥4

1

5


Levage sous angle

L’angle d’inclinaison ß varie en fonctionde la longueur des câbles (si l’on n’utilisepas de palonnier).La composante horizontale induite parl’angle de levage conduit à appliquer uncoefficient multiplicateur z à l’effortexercé sur l’élément de levage.

L’effort de traction exercé sur l’élémentde levage se calcule donc (dans l’exempleci-dessus) comme suit :

Force portante

La force portante applicable sur lesdispositifs de levage varie en fonctiondes paramètres suivants :

• la résistance du béton au moment du premier levage,

• la profondeur d’ancrage,• des distances au bord et entraxes.

Charge dissymétrique

Dans le cas d’une disposition dissymétriquedu poids ou des éléments de levage parrapport au centre de gravité, les effortsde traction doivent être calculés pourchaque élément de levage au moyen dela statique.

Dans ce cas, la charge pour chaque élémentde levage sera calculée comme suit :

Remarques :

- Afin d’éviter le basculement de l’élémentpréfabriqué lors du transport, le palonnierdoit être positionné de manière à ce quele centre de gravité se trouve à laverticale du crochet de la grue.

- Lors du levage sans palonnier, il estimpératif de vérifier l’équilibre del’élément.

Suspension en plusieurs points

Pour un élément en béton comportantplus de 2 points d’ancrage ainsi que pourune dalle en comportant plus de 3, il estimpossible de déterminer précisément lacharge appliquée sur chaque élément delevage. Une disposition symétrique deséléments de levage n’y change rien, leurimplantation au millimètre près étantimpossible et la longueur des câblespouvant varier légèrement. Il convientde faire le calcul sur 2 points de levage.Lorsque les charges ne sont pas connuesprécisément, l’élément de levage doitêtre calculé comme si la charge totaleétait reprise par un seul câble.

Dans le schéma ci-dessous, la distributiondes efforts s’effectue de la manièresuivante :

Lors de l’utilisation de 4 câbles dans uncrochet de grue, ou de 2 câbles continusen diagonale, l’absorption des efforts nepeut se faire que sur 2 points.

Pour pouvoir distribuer la charge sur les4 ancres, il faut lever avec un dispositifsans frottement (poulie...).

1.2 LEVAGE SOUS ANGLE - CHARGE DISSYMÉTRIQUE - SUSPENSION EN PLUSIEURS POINTS

Angle d’inclinaison ß Facteur z

0° 1,00

7,5° 1,01

15,0° 1,04

22,5° 1,08

30,0° 1,16

37,5° 1,26

45,0° 1,41

z x Vtot

2F =

ba+b

Fa = Vtot x

aa+b

Fb = Vtot x Nombre de pointsportants : n = 2

6


1.3 SUSPENSION EN 3 OU 4 POINTS

Une répartition statistiquement idéale est obtenue grâce à unpalonnier équilibré sur 2 paires d’ancres disposées symétriquement.

La suspension ci-dessous garantit également la répartitionégale sur 4 ancres grâce à un palonnier équilibré.

Une disposition de 3 ancres donne une répartition statique dessollicitations sur 2 ancres.

La répartition optimale des efforts se fait au moyen de 3 palonniers équilibrés : en plus de la répartition exacte desefforts sur 4 ancres, il n’y a aucun angle d’inclinaison.

Nombre d’ancresportantes : n = 4






7

2 DOUILLES DE LEVAGE A FILET ROND

Les systèmes de douilles de levage sont des ensembles quicomprennent la pièce ancrée définitivement dans le béton préfabriqué (douille de levage) et le moyen de préhension correspondant, vissé par-dessus .

Les douilles de levages doivent êtres fabriquées, conformémentaux directives de sécurité, de telle sorte que lors de leurs utilisation, elles assurent un transport sécurisé des pièces préfabriquées.

Protection

Description des finitions présentes dans ce catalogue :

• EZElectrozingué, couleur argentée (environ 8 à 10 microns)

• EZBIElectrozingué, bichromaté, couleur jaune (environ 10 à 12 microns)

• Acier Inoxydable (A4)(référence numérique : 1.4571 ou ASTM 316)

2.1 DESCRIPTION DU SYSTÈME En

sem

ble

de p

réhe

nsio

n de

la c

harg

e

Ancre de levage

Charge

* Fourniture assurées par la société qui réalise la manutention de l’élément

Accessoire de levage

Outil de levage*

Engin de levage*

Angled’inclination

Syst

ème

de d

ouill

es d

e le

vage

Four

nitu

re H

ALF

EN-D

EHA

1

2

1

2

8


Douille à pied long “Combi”

Les douilles à pied long “Combi” sontdestinées à la manutention et au bascu-lement d’éléments de panneaux enbéton armé de toutes dimensions.Force portante : 0.5 à 12.5 TRd 12 à Rd 52Finition : acier électrozingué ou inox A4

Douille à pied court

Les douilles à pied court sont destinéesà la manutention des dalles de faibleépaisseur.Force portante : 0.5 à 4.0 TRd 12 à Rd 30Finition : acier électrozingué bichromatéou inox A4

Douille à adhérence

Les douilles à adhérence sont destinéesà la manutention et au basculement despanneaux de faible épaisseur et de faiblerésistance.Force portante : 0.5 à 12.5 TRd 12 à Rd 52Finition : acier électrozingué

Douille extra robuste

Les douilles extra robustes à trou sontdestinées à la manutention des panneaux de faible épaisseur (poutres,dalles…)Force portante : 0.5 à 4.0 TRd 12 à Rd 30Finition : acier électrozingué

Douille cylindrique à œil

Les douilles cylindriques à œil sont destinées à la manutention des panneaux de faible épaisseur dans unbéton de faible résistance.Force portante : 0.5 à 4 TRd 12 à Rd 30Finition : acier électrozingué bichromatéou inox A4

2.2 TYPE ET CHOIX D’UNE DOUILLE

9


Marquage

Les douilles de levage HALFEN-DEHAet les moyens de préhension (anneaux,suspentes et élingues…) sont clairementet facilement identifiés par un marquageet un repérage de couleur identiqueentre la bague, l’étiquette de l’élingueet le bouchon.

La douille, la bague et le moyen de préhension comportent les marquagessuivant :• logo du fabricant• diamètre du filetage (Rd)• force portante en tonnes

Selon les règles de sécurité (ZH1/17) etles nouvelles recommandations (CRAMet CERIB) pour les systèmes de levage, le marquage des douilles doit rester visible après la mise en place, la bagueplastique permet cette identification(voir page 18) une fois le béton coulé.

Mise en place

Les systèmes de douilles de levageHALFEN-DEHA ne peuvent êtres utilisésque conformément aux directives demontage et d’utilisation de la société.Selon les règles de sécurité ZH 1/17, unmélange des pièces provenant de systè-mes d’autres fabricants est déconseillé.

Le réemploi des douilles de levage enacier électrozingué n’est pas autorisé.Plusieurs accrochages dans une mêmechaîne de montage ne sont pas considéréscomme réemploi.Pour un réemploi multiple, par exemplelests, blocs d’obturation etc., lesdouilles doivent êtres fabriquées enacier inoxydable, conformément à l’agrément “acier non oxydable” N°Z-30.3-3.

Les douilles de levage montées de façonnon conforme à nos recommandationsou celles ayant des défauts du fait de lacorrosion ou des altérations visibles, nedoivent pas êtres utilisées pour le levage.

Les directives de montage et d’utilisationdes différents systèmes doivent êtresprésents sur le lieu d’utilisation des systèmes de douilles de levage. (Fiche d’utilisation fournie par HALFENS.A.S. avec chaque élingue suspente ouanneau).

La direction de l’usine et celle du chantierdoivent s’assurer que l’utilisateur de cessystèmes a pris connaissance des instruc-tions de montage et d’utilisation.

Si les douilles de levage sont recouvertesd’une couche de mortier après la miseen place de l’élément préfabriqué, il convient de s’assurer que les règlesd’enrobage définies par le BAEL91 sontrespectées.

Pour les douilles en inox, le pied à l’intérieur de la douille est protégéecontre la corrosion par un capuchonplastique. Ce procédé est couvert parun brevet. En raison de leur teneur enmolybdène, les douilles en acier inoxy-dable (A4) sont à recommander pourles usages en atmosphère industrielleainsi qu’en bord de mer.

2.3 IDENTIFICATION ET MISE EN PLACE

10


Les douilles à pied long “Combi”, prêtesà l’emploi, servent à transporter et basculer des pièces préfabriquées dedifférentes dimensions.

Finition :• Douille en acier électrozingué

et pied en acier brut• Douille en acier inoxydable

1.4571/1.4401 (A4) et pied en acier brut (avec pastille intérieure - p.9).

Filetage/Pas : Rond (Rd) /métrique gros.

Pour une traction axiale ou une traction oblique < 45°, utiliser les élingues (p.22) ou lesélingues “Perfekt” articulées (p.23). Pour le basculement, utiliser uniquement les élingues“Perfekt” articulées (p.23), ou l’anneau articulé (p.21) associés avec les fixations “Combi” (p.28).

2.4 DOUILLE À PIED LONG "COMBI" - DIMENSIONS ET FORCES PORTANTES

Référence

DA1616

DA1622

DA1612

DA1625

DA1627

DA1629

DA1661

DA1618

DA2854

DA2857

DA2858

DA2856

DA2859

DA2860

DA2861

DA2972

Type

6351-0,5-100

6351-1,2-175

6351-1,2-130

6351-2,0-250

6351-2,0-183

6351-2,5-200

6351-0,5-150

6351-2,5-275

6351-4,0-350

6351-6,3-450

6351-8,0-500

6351-12,5-700

6351-4,0-275

6351-6,3-334

6351-8,0-385

6351-12,5-550

Rd

16

20

12

24

30

36

42

52

Longueur L

en mm

100

175

130

250

183

200

150

275

350

450

500

700

275

334

385

550

D mm

10

14

10

14

18

24

28

34

D1mm

22

27

17

32

39

47

55

68

Force portante

enTonne

1,2

2,0

0,5

2,5

4,0

6,3

8,0

12,5

Epaisseur d

mm*

80

70

100

80

120

140

160

200

200

260

60

100

80

120

100

100

120

160

180

220

140

160

140

160

200

280

120

140

180

200

240

Force portante F suivant la qualité du béton.

1,2

2,0

0,5

2,5

4,0

6,3

7,70

5,57

7,26

12,5

8,00

1,2

2,0

0,5

2,5

4,0

6,3

8,00

12,5

Traction axiale Traction oblique <45°

EZ INOX A4 15 MPa 25 MPa 15 MPa

1,2

1,95

0,5

2,0

2,5

4,0

6,3

7,70

5,57

7,26

12,5

8,00

1,2

2,0

0,5

2,5

4,0

6,3

8,00

12,5

0,50

0,60

0,88

0,59

1,29

1,65

2,10

2,67

3,30

5,05

0,25

0,63

1,14

0,98

0,86

1,37

2,15

2,66

3,93

1,58

2,02

1,76

2,23

3,41

5,65

1,31

1,72

2,56

3,11

4,48

0,50

0,60

1,20

0,98

1,80

2,31

2,93

4,20

5,03

7,10

0,25

0,89

1,20

1,37

1,40

1,91

3,01

3,72

5,53

2,00

2,50

2,46

3,12

4,79

7,94

1,84

2,40

3,59

4,36

6,30

Distance au bordmini ar

mm

Basculement

25 MPa 15 MPa 25 MPa

250

150

200

300

350

400

450

550

Qualité du béton au moment du levage.Le basculement doit être effectué avec un palonnier. Le levage sous angle n’est pas autorisé.

*Epaisseur minimum quelle que soit la longueur L de l’ancre.

F = Force portante

Traction obliqueTraction axiale

Basculement

D1

ar

Dd

L

1

2

1

2

11


Traction axiale Traction oblique jusqu’à 45° Basculement

Armature coudée N°5

Armature droite

2.5 DOUILLE À PIED LONG "COMBI" - ARMATURES

*Une seule nappe pour d mini = 60mmLe treillis soudé et les armatures de bord sont nécessaires à partir du moment ou la distance ar n’est pas applicable dans les deux directions.Dans le cas de traction oblique < 45°, il convient d’ajouter aux armatures de traction axiale, des armatures pour traction oblique (ds x l) N°3 dans le sens opposé de l’effort.Dans le cas de basculement, il convient d’ajouter aux armatures de traction axiale, les armatures de basculement façonnées : ds x l + l’armature droite ds1 x l3

Référence

DA1612

DA1616

DA1622

DA1625

DA1627

DA1629

DA1618

DA1661

DA2854

DA2856

DA2857

DA2858

DA2859

DA2861

DA2860

DA2972

Désignation

6351-0,5-100

6351-1,2-130

6351-2,0-183

6351-2,5-200

6351-4,0-275

6351-8,0-385

6351-0,5-150

6351-1,2-175

6351-2,0-250

6351-2,5-275

6351-4,0-350

6351-6,3-334

6351-12,5-550

6351-6,3-450

6351-12,5-700

6351-8,0-400

Armature de renforcement

2 x 131*

2 x 188

2 x 188

2 x 257

2 x 257

2 x 257

2 x 372

2 x 257

1 x 8

1 x 8

2 x 10

2 x 10

2 x 12

2 x 12

2 x 12

2 x 12

300

400

500

600

700

800

1100

900

8

8

10

12

14

16

20

16

100

300

400

500

600

750

900

900

8

8

10

12

14

16

20

16

150

300

300

300

600

750

900

900

8

8

10

12

12

12

16

16

Traction axiale Traction oblique< à 45°

Aramature pour basculement

Treillis soudé N° 1 Armature de bord N° 2

ds mm l mm

Coudée N° 4 Droite N° 5

EZ INOX A4 mm2/m Ø mm L mm ds mm L mm ds1 mm L3 mm

500

500

500

500

500

500

500

500

N°1

N°2

N°3

d s

d s1

N°5 N°4

N°5

L3

N°4

N°5 N°4

N°4

d s

L

15°

F

F

F

1

2

3

31

2

12


Les douilles à adhérence, prêtes à l’em-ploi, servent à transporter et basculerdes pièces préfabriquées avec des paroistrès minces.

Finition : Douille en acier électrozingué et pied en acier HA FeE500 brutFiletage : Rond (Rd)Pas : métrique gros.

Pour une traction axiale ou une tractionoblique < 45°, utiliser les élingues (page 22) ou les élingues “Perfekt” articulées (page 23).

Pour le basculement, utiliser uniquementles élingues “Perfekt” articulées (page 23), ou l’anneau articulé (page 21)associés avec les fixations “Combi”(page 28).

2.6 DOUILLE À ADHÉRENCE - DIMENSIONS ET FORCES PORTANTES

*Pour d'autres longueurs, nous consulter.Forces portantes dans le cas d’une utilisation de l’adaptateur DEHA (réf : 6356) et de l’anneau de levage universel, ou de l’élingue articulée “PERFEKT” associée à une réservation “COMBI”.Le basculement sous angle n’est pas autorisé. Le basculement doit être effectué avec un palonnier.

Traction axiale

Traction oblique

Basculement

D1

L

45°

D

d

F

F

F

ar

ar

Référence

DA1418

DA1428

DA1437

DA1426

DA1410

DA1432

DA1434

DA1441

Désignation

6319-1,2-270

6319-2,5-400

6319-6,3-670

6319-12-1100

6319-0,5-190

6319-2,0-350

6319-4,0-540

6319-8,0-780

Traction axiale

1,2

2,5

6,3

12,5

0,5

2,0

4,0

8,0

1,6

3,3

8,0

15,0

0,8

2,7

5,5

10,0

Traction oblique <= 45°

0,8

1,6

3,7

6,8

0,4

1,3

2,6

4,9

1,2

2,5

6,3

11,6

0,5

2,0

4,0

8,0

Basculement

0,4

1,1

2,7

4,1

0,2

0,9

1,6

3,7

Dimensions

16

24

36

52

12

20

30

42

270

400

670

1100

190

350

540

780

21

31

47

68

17

27

39

55

10

18

25

36

8

16

20

28

Distanceminimumau bord ar

mmCas avecsuspente

AutresCas avecsuspente

Cas uniquement

Rd mm

L * mm

D1 mm

D mm

270

400

670

1100

200

350

540

780

Epaisseurminimum dela pièce d

mm

100

100

140

200

60

100

140

160

F = Force portante

1

2

1

2

Autres 11

13


Traction axiale Traction oblique jusqu’à 45° Basculement

2.7 DOUILLE À ADHÉRENCE - ARMATURES

* Une seule nappe pour d mini = 60mmLe treillis soudé est nécessaire à partir du moment ou la distance ar n’est pas appliquée dans les deux directions.Dans le cas d’une traction oblique<=45°, il convient d’ajouter au treillis soudé N°1 des armatures de traction oblique ds1 x L N°3 dans le sens opposé à l’effort. Le treillis soudé peut être remplacé par les étriers N°4.Dans le cas de basculement, il convient d’ajouter les armatures ci-dessus. Le treillis soudé peut être remplacé par les étriers N°6.

Armature de traction obliquede longueur totale développée (L).

Armature de construction

Armature de construction

Contact de pression

Etrier N°4

min

d b

H

min

d

Etrier N°6

Etrier

Contact de pression

Armature courbée

N°1

b

F F

N°3

L

L = longueur développée totale

N°5

N°6

N°6

F

N°5N°6

-I-

ds

d s3

d s1

D1

D2

d s2

Référence

EZ

DA1418

DA1428

DA1437

DA1426

DA1410

DA1432

DA1434

DA1441

Désignation

6319-1,2-270

6319-2,5-400

6319-6,3-670

6319-12-1100

6319-0,5-190

6319-2,0-350

6319-4,0-540

6319-8,0-780

Armature de renforcement

2 x 188

2 x 257

2 x 257

2 x 377

2 x 131 *

2 x 188

2 x 257

2 x 257

10

10

16

20

6

10

16

16

1050

1050

1700

2200

650

1050

1700

1700

6

6

8

10

6

6

8

8

40

50

80

140

40

50

60

80

10

10

16

20

6

10

16

16

40

40

64

80

24

40

64

64

100

100

136

160

76

100

136

136

30

50

90

100

20

50

70

100

1050

1050

1700

2200

650

1050

1700

1700

6

6

8

10

6

6

8

8

Traction axiale Traction oblique <= 45° Basculement 3

Treillis soudé N° 1 mm2/m

Armature N° 3 Etrier N° 4 Armature coudée N° 5 Etrier N° 6

ds3 mm L mm ds mm b mm ds1 ds2 mm D1 mm D2 mm H mm mm ds mm b mm

40

60

120

140

40

60

80

140

300

ds

-I-

1 2

1

2

3

3

14


Les douilles cylindriques à oeil servent àtransporter des panneaux préfabriquésde faible épaisseur (Poutres, panneauxde façade…)

L’armature de traction est obligatoirepour la reprise de la force portante.L’angle d’élingage ne doit pas dépasser 45°.

Finition :• Acier électrozingué bichromaté• Acier inoxydable A4 (1.4571/1.4401)Filetage : Rond (Rd)Pas : métrique gros.

2.8 DOUILLE CYLINDRIQUE À ŒIL - DIMENSIONS ET FORCES PORTANTES

F

Ø D

Ø d

e

L

a

F = Force portante

DA1578

DA1580

DA1576

DA1581

DA 1582

DA2918

DA2920

DA2917

DA2919

DA2921

6372-1,2

6372-2,5

6372-0,5

6372-2,0

6372-4,0

1,2

2,5

0,5

2,0

4,0

16

24

12

20

30

61

86

50

73

107

22

32

17

28

39

30

37

26

35

46

14

19

11,5

16,5

22

RéférenceDésignation

Force portante Fen tonne

Dimensions

EZBI INOX A4 Rd mm L mm Ø D mm e mm Ø d mm

14

19

10

16,5

22

a mm

15


2.9 DOUILLE CYLINDRIQUE À ŒIL - ARMATURES

Armature minimum :2 treillis soudés

Armature de traction minimum : Fe E 500

Les rayons de courbure (R) indiqués dans les BAEL doivent êtres respectés.

aR

dd

aZ

LZ

Ø Z

≤ 30°

d

* Une seule nappe pour d miniLa distance entre axe az est égale à 2 x arLe treillis soudé est nécessaire à partir du moment ou la distance ar n’est pas applicable dans les deux directions.

Longueur minimum des armatures de traction en fonction de la résistance du béton lors du 1er levage.

Référence

DA1578

DA1580

DA1576

DA1581

DA 1582

DA2918

DA2920

DA2917

DA2919

DA2921

Désignation

6372-1,2

6372-2,5

6372-0,5

6372-2,0

6372-4,0

Force portante Fen tonne

1,2

2,5

0,5

2,0

4,0

250

350

200

300

400

70

100

60

90

120

Armature minimum

2 x 131

2 x 188

2 x 131 *

2 x 188

2 x 211

10

14

6

12

16

350

520

270

490

730

Treillis soudémm2/m 2

Armature de traction

EZBI INOX A4 Ø Z mm Lz mm

15 MPa

35 MPa

55 MPa

10 MPa

25 MPa

45 MPa

220

140

120

270

170

120

320

200

150

350

250

170

420

280

210

490

340

240

440

300

220

520

370

260

660

430

320

730

520

360

Résistance dubéton Rd 12 Rd 16 Rd 20 Rd 24 Rd 30

Longeur du coté LZ mm

1

2

Epaisseur minide la pièce

d mm

Distance au bord

ar mm 11 2

1

2

16


Les douilles à pied court, prêtes à l’emploi, sont destinées à la manutentiondes éléments préfabriqués horizontauxde faible épaisseur (dalle, corniche…).

L’angle d’élingage ne doit pas dépasser 45°.

Finition :• Acier électrozingué bichromaté• Acier inoxydable A4 (1.4571/1.4401)Filetage : Rond (Rd)Pas : métrique gros.

2.10 DOUILLE À PIED COURT

Armature de traction oblique minimum Fe E 500.Les rayons de courbure indiqués dans le BAEL doiventêtres respectés.

Angle d’élingage maximum : 45° avec un renfort detraction oblique.

* Une seule nappe pour d mini.Pour les distances entre axe, prévoir 2 x ar au minimum.En fonction des distances au bord minimum ar, il peut s'avérer nécessaire de "crosser" les ancres pour réduire la distance Ls.

Ø D

e

L

ar

Ls

F< 45°

Ø

≤ 30°

Fe E 500

ar

Référence

DA1641

DA1645

DA1638

DA1644

DA1646

DA2968

DA2970

DA2967

DA2969

DA2971

Désignation

6380-1,2-80

6380-2,5-115

6380-0,5-60

6380-2,0-100

6380-4,0-150

Force portanteF en Tonne

1,2

2,5

0,5

2,0

4,0

Dimensions

16

24

12

20

30

80

115

60

100

150

21

31

17

27

39

32

48

24

40

60

Distanceminimum aubord ar mm

1

120

172

90

150

225

Armature minimum

2 x 188

2 x 257

2 x 131*

2 x 188

2 x 257

8

12

8

10

14

béton >=15MPa

Traction axiale treillis

soudémm2/m

Traction oblique <45°

EZBI INOX A4 Rd mm L mm Ø mm e Ø mm Ls mm

300

500

300

400

600

12

1

2

17


Les douilles extra robustes à trou sontdestinées à la manutention des élémentspréfabriqués de faible épaisseur(Poutres, panneaux…).L’armature de traction est obligatoirepour la reprise de la force portante.

L’angle d’élingage ne doit pas dépasser 45°. Dans le cas d’une traction oblique, prévoir un renfort identique à celui del’ancre à pied court.

Finition : Acier électrozinguéFiletage : Rond (Rd)Pas : métrique gros.

2.11 DOUILLE EXTRA ROBUSTE À TROU

* Une seule nappe pour d miniLe treillis soudé est nécessaire à partir du moment ou la distance ar n’est pas appliquée dans les deux directions.La distance entre axe az est égale à 2 x ar

Armature minimum :2 treillis soudés

Acier de renfort Fe E 500

aR

b/2b/2

L

h

a

g

bd n

om

aZ

ds

Lz

≤ d

(profondeur de vissage)

RéférenceEZ

DS6516

DS6524

DS6512

DS6520

DS6530

Désignation

6500-1,2-79

6500-2,5-112

6500-0,5-60

6500-2,0-99

6500-4,0-156

Force portante F en tonne

1,2

2,5

0,5

2,0

4,0

Dimensions

Rd 16

Rd 24

Rd 12

Rd 20

Rd 30

79

112

60

99

156

27

43

22

35

56

21,4

31,0

16,5

28,0

41,0

13,3

17,3

10,3

15,3

19,5

20

24

13

24

35

Distanceau bord ar

mm 2

250

350

200

300

400

Epaisseurmini de la

pièce dmm

70

100

60

90

120

Armature minimum

Acier de traction

d nom L a b g h ds

10

12

8

12

16

350

450

300

400

600

Treillis soudé en mm2/m 1Lz

2 x 131

2 x 188

2 x 131*

2 x 188

2 x 211

F

F = Force portante

12

1

2

18


Selon les nouvelles recommandations etles règles de sécurité ZH1/17, CRAM etCERIB, l’identification doit être possibleaprès la mise en place du béton. Cettebague doit être emprisonnée entre ladouille et le coffrage, le marquage situésur la partie supérieure restera visible unefois ancrée dans le béton. Un repéragede couleur identique à celui de l’étiquettedes moyens de préhension apporte unniveau de sécurité supérieur.

Mise en œuvre

2.12 BAGUE D’IDENTIFICATION

Référence

DA1365

DA1368

DA1370

DA2906

DA1363

DA1367

DA1369

DA2905

Désignation

6357-16

6357-24

6357-36

6357-52

6357-12

6357-20

6357-30

6357-42

Pour filetage Rd

16

24

36

52

12

20

30

42

Couleur

Rouge

Gris foncé

Bleu

Jaune

Orange

Vert clair

Vert foncé

Gris clair

Fixation du support dedouille au coffrage.

Positionnement du clip. Blocage du clip par l’intermédiaire de la douille.

Mise en place de l’armature.

Après décoffrage, la partie supérieuredu clip est visible.

45°

19

3 ELINGUES ET ANNEAUX DE LEVAGE

Suspente

Cette suspente permet une manutentionavec un angle maximum de 45°.

Elingue articulée “PERFEKT”

Cette élingue articulée “Perfekt” permetune manutention ou un basculement.La douille doit avoir été accrochée aucoffrage avec la fixation du type “Combi”(page 28).

Anneau articulé

Cet anneau articulé permet une manu-tention ou un basculement.La douille doit avoir été accrochée aucoffrage avec la fixation du type “Combi”(page 28).

3.1 DESCRIPTION DE LA GAMME

Adaptateur

Cet adaptateur vissé dans les douilles àfilet rond permet une manutention ouun basculement. Il s’utilise avec l’anneauuniversel type 6102 (page25).

La douille doit avoir été accrochée aucoffrage avec une fixation en acier type6321 (page 27).

20


Marquage

• Nom du fabriquant• Année de fabrication• Force portante en tonnes (1.2)• Filetage : Rd 12• Conformité “CE”

Lors de manutention avec un systèmede préhension HALFEN-DEHA, il estimpératif de respecter les directives dela fiche d’utilisation, fournie avec chaquelivraison.

Les moyens de préhensions sont à visser à fond, au maximum un seul pasde filetage peut être visible hors de ladouille. Si le filetage a été souillé pardes débris de béton, l’ensemble du filetage doit être nettoyé. Tout filetage détérioré rend la douilleinutilisable.

Les moyens de préhensions avec l’élingue ou la suspente à câble doiventêtres fixés au crochet de levage avecune courbure de grand rayon. Des crochets à bords vifs ou des crochetsà faibles diamètres peuvent provoquerune usure prématurée en raison de leurfaible rayon de courbure.

Entretien – maintenance

Les règles de rotection contre les accidents du travail sont à respecter. Il convient de respecter les régles 9“Grues” et 9a “Installations des prisesen charges des appareils de levage”.L’entrepreneur doit veiller à ce que ledispositif de levage soit utilisé seulements’il est contrôlé par un spécialiste (au moins tous les ans) et que le défautsont été éliminés (règles 9a, S39 et S40).L’utilisation d’un moyen de préhensiondéfectueux est interdite, toute piècedoit être remplacée si elle a subi lesdommages suivants :

• Eléments déformés.• Fissures• Entailles

Selon la norme DIN 3088, les câbles sontà remplacer si le nombre suivant de rup-tures visibles de fils de câbles est atteint :

• 4 ruptures de fils sur une longueur de 3 fois le diamètre du câble.

ou• 6 ruptures de fils sur une longueur de

6 fois le diamètre du câble.ou• 16 ruptures de fils sur une longueur

de 30 fois le diamètre du câble.

Par ailleurs, les câbles ne doivent plusêtres utilisés si un des dommages suivantapparaît :

• Cassure d’un câble• Ecrasement• Courbures et coques• Hernies• Dommages de la douille• Usure extrême• Marques de corrosion• Autres dommages sérieux

3.2 MARQUAGE ET ENTRETIEN

e

l

h

21


Position A

Seule la position de traction oblique oude basculement (A) est admise.Le dévissage d’un demi-tour, après vissagecomplet, est autorisé afin de récupérerla position correcte A.

3.3 ANNEAU ARTICULÉ

DA1332

DA1335

DA1337

DA1339

DA1330

DA1334

DA1336

DA1338

6356-16

6356-24

6356-36

6356-52

6356-12

6356-20

6356-30

6356-42

Rd 16 x 2,0

Rd 24 x 3,0

Rd 36 x 4,0

Rd 52 x 5,0

Rd 12 x 1,75

Rd 20 x 2,5

Rd 30 x 3,5

Rd 42 x 4,5

1,2

2,4

6,3

12,5

0,5

2,0

4,0

8,0

74

108

126

153

74

96

126

153

50

72

82

105

50

66

82

105

37

59

71

84,5

37

46

71

84,5

113,5

166,5

201,5

239,5

113,5

146,5

201,5

239,5

160

234,5

290,5

350

157

204,5

290,5

350

Référence DésignationFiletageØ x Pas

Force portanteen Tonnes

WA mm Wi mm h1 mm h2 mm L mmCouleur de l'étiquette

Rouge

Gris foncé

Bleu

Jaune

Orange

Vert clair

Vert foncé

Gris clair

WA

90° maxi

Wi

Rd

L

h 2h 1

Marquage :• Nom du fabricant• Marquage “CE”• Rd + diamètre• Force portante en tonnes• Année de fabrication.

L’anneau articulé “Perfekt” 6356 Rd estdestiné à toutes les manutentions deséléments en béton (basculement,transport et mise en place).

Cet anneau articulé en acier électrozinguéest doté d’un pas métrique à filet grosrond (Rd), il doit être vissé à la main surtoute la longueur du filetage et ne peuxse monter que sur les systèmes de levageà filet rond.

Les douilles destinées à être basculéesdoivent être obligatoirement montéesavec une fixation “Combi” (page 25), afinde faire coïncider le disque de l’anneauarticulé avec la réservation laissée dansle béton et éviter ainsi l’épaufrement dubéton, surtout pour le basculement.Une boucle d’identification en plastique,de couleur équivalente à celle de labague d’identification, permet d’accroîtrele niveau de sécurité du système.Cet anneau articulé est conforme à ladirective Européenne “Machine de levage”N° 89.392. A ce titre, il bénéficie d’unmarquage “CE”.

22


La suspente de levage 6311 Rd est destinée à toutes les manutentions danslesquelles l’angle par rapport à l’axe estinférieur à 45°.

Cette suspente en acier électrozingué estdotée d’un pas métrique à filet gros rond(Rd), elle doit être vissée à la main surtoute la longueur du filetage et ne peuxse monter que sur les systèmes de leva-ge à filet rond.

Une boucle d’identification en plastique,de couleur équivalente à celle de labague d’identification, permet d’accroîtrele niveau de sécurité du système.

Cette suspente est conforme à la directiveEuropéenne “Machine de levage” N° 89.392. A ce titre, elle bénéficied’un marquage “CE”.


Angle de levage dans toutes les directions < 45°

3.4 SUSPENTE DE LEVAGE

e l

h

45°

Référence

DA1670

DA1673

DA1675

DA1677

DA1668

DA1672

DA1674

DA1676

Désignation

6311-16

6311-24

6311-36

6311-52

6311-12

6311-20

6311-30

6311-42

Force portante en Tonnes

1,2

2,5

6,3

12,5

0,5

2,0

4,0

8,0

FiletageØ x Pas

Rd 16 x 2,0

Rd 24 x 3,0

Rd 36 x 4,0

Rd 52 x 5,0

Rd 12 x 1,75

Rd 20 x 2,5

Rd 30 x 3,5

Rd 42 x 4,5

e mm

24

36

53

87

17

30

45

62

l mm

36

54

79

119

27

45

65

95

h mm

130

210

250

350

125

160

230

320

Couleur de l'étiquette

Rouge

Gris foncé

Bleu

Jaune

Orange

Vert clair

Vert foncé

Gris clair

Rd

Sertissage rond

23


L’élingue articulée “Perfekt” 6313 Rdest destinée à toutes les manutentionsdes éléments en béton (basculement,transport, mise en place).

Cette élingue en acier électrozingué estdotée d’un pas métrique à filet gros rond(Rd), elle doit être vissée à la main surtoute la longueur du filetage et ne peuxse monter que sur les systèmes de levageà filet rond.

Les douilles destinées à être basculéesdoivent être obligatoirement montéesavec une fixation “Combi” (page 28), afinde faire coïncider le disque de l’anneauarticulé avec la réservation laissée dansle béton et éviter ainsi l’épaufrement dubéton.

Une boucle d’identification en plas-tique, de couleur équivalente à celledu clip d’identification, permet d’ac-croître le niveau de sécurité du système.


Cette élingue est conforme à la directiveEuropéenne “Machine de levage” N° 89.392. A ce titre, elle bénéficied’un marquage “CE”.

3.5 ELINGUE DE LEVAGE ARTICULÉE "PERFEKT"

Basculement maxi : 90°

L

L 2

Rd

Référence

DA1690

DA1693

DA1695

DA1697

DA1688

DA1692

DA1694

DA1696

Désignation

6313-16

6313-24

6313-36

6313-52

6313-12

6313-20

6313-30

6313-42

Force portante en Tonnes

1,2

2,5

6,3

12,5

0,5

2,0

4,0

8,0

FiletageØ x Pas

Rd 16 x 2,0

Rd 24 x 3,0

Rd 36 x 4,0

Rd 52 x 5,0

Rd 12 x 1,75

Rd 20 x 2,5

Rd 30 x 3,5

Rd 42 x 4,5

L mm

320

420

600

870

320

420

600

770

L2 mm

260

360

520

750

260

360

520

650

Couleur de l'étiquette

Rouge

Gris foncé

Bleu

Jaune

Orange

Vert clair

Vert foncé

Gris clair

90° maxi

24


L’adaptateur permet la combinaisonentre le système d’ancre de levage et lesystème de douille de levage à filetrond.

L’adaptateur est à visser de façon à ceque la tête adhère complètement à lapièce préfabriquée. Un vissage facile,sans l’aide d’un outil est possible.

En aucun cas, l’adaptateur ne doit êtreserré comme une vis avec applicationd’un couple de serrage, mais doit êtrevissé à la main sans dépense d’énergiejusqu’au bout pour qu’il se laisse dévisser facilement à la main après letransport.

L’adaptateur est à accrocher au câble dela grue avec l’anneau universel de levagecorrespondant. Chaque adaptateur à sonmarquage ; sur la tête de l’adaptateurest frappé le nom du fabricant, le filetageet le type.

Des changements sur l’adaptateur, surtout des soudures ou des ré-usinagesdu filetage, sont interdits.

L’adaptateur doit être obligatoirementmonté avec une fixation type 6314 outype 6321 (page27).

3.6 ADAPTATEUR

Adaptateur

Référence

DA1401

DA1404

DA1406

DA1408

DA1399

DA1403

DA1405

Da1407

Désignation

6303-16

6303-24

6303-36

6303-52

6303-12

6303-20

6303-30

6303-42

FiletageØ x Pas

Rd 16 x 2,0

Rd 24 x 3,0

Rd 36 x 4,0

Rd 52 x 5,0

Rd 12 x 1,75

Rd 20 x 2,5

Rd 30 x 3,5

Rd 42 x 4,5

D mm

83

103

130

190

70

103

103

130

D1 mm

47

59

84

99

39

59

59

84

Désignation de l'anneaucorrespondant

6102-2,5

6102-10

6102-20

6102-1,3

6102-5,0

Référence de l'anneaucorrespondant

DA1323

DA1320

DA1322

DA1321

DA1326

D

D1

25


3.7 ANNEAU UNIVERSEL

Description

Conformité à la norme DIN

En dehors de l’identification (type, forceportante), aucune erreur de montagen’est possible car la configuration géométrique de l’anneau et de l’ancreinterdisent toute “interchangeabilité”.

Anneau universel

A : Engagement

Pour la mise en œuvre, on introduit lasphère avec l’ouverture vers le bas surla tête de l’ancre. Puis la patte arrièrede la sphère est amenée en contactavec le béton.L’anneau de levage universel est ainsi àson emplacement et peut être utilisé.

C : Dégagement

Pour dégager, on libère l’anneau du crochet et on tourne la sphère vers l’extérieur.

B : Levage

La pièce de béton préfa peut être levée.Toute rotation, tout basculement outout balancement est possible et autoriséen charge avec l’anneau universel.Toute position de l’anneau est autoriséeen traction oblique. Dans le cas d’unrelevage, la patte arrière doit être dirigéevers le haut, ainsi la sphère sera toujours tenue dans la bonne directionmême hors charge.

Conseils d’utilisation

L’anneau de levage Deha est un anneau à usage manuel.

Référenceen EZBI

DA1323

DA1320

DA1324

DA1321

DA1326

DA1322

DA1325

Désignation

6102-2,5

6102-6/10

6102-32

6102-1,3

6102-3/5

6102-20

6102-45

Catégorie en T.

2,5

10

32

1,3

5,0

20

45

Force portante

en T.

2 & 2,5

7,5 & 10,0

32

1,3

4 & 5

15 & 20

45

a mm

59

88

172

47

70

106

179

b mm

91

160

272

75

118

180

349

c mm

25

50

100

20

37

75

100

g mm

86

115

189

71

88

135

192

h mm

16

30

52

11

21

41

52

t mm

14

25

40

12

16

30

40

l mm

230

401

680

188

283

506

676

m mm

8,5

14,0

28,5

7,0

10,0

21,0

28,5

b

t

l

gc

m

a

h

A : Par vis

Perçage direct du coffrage et fixationpar l’intermédiaire d’une vis à têtehexagonale standard.Après durcissement du béton, un simpledévissage permet une libération du coffrage et l’accès à la douille.

B : Par vis d’arrêt traversante

Après avoir percé le coffrage, passer lavis d’arrêt traversante à travers le trouet visser la tige dans la douille par l’intermédiaire du réducteur de fixationsi nécessaire.Plaquer la douille contre le coffrage etbloquer l’ensemble avec l’écrou à oreilles.

C : Par adhésif double face

Le primaire d’accrochage (spray enbombe, réf : PACKFIX) permet d’adhérer sur un coffrage métalliquegras, puis mettre en place l’adhésif double face et positionner la fixationplastique, la bague d’identification etenfin la douille.

D : Par aimant rond et téton

Cet aimant de fixation avec téton vissable,permet un positionnement exact avecune force d’arrachement de 25 à 30 Kg.

E : Par téton cassable

On introduit à force la partie lisse dutéton cassable dans un trou préalable-ment percé dans le coffrage.

Au moment du démoulage, le téton secasse en 2. Dévisser la partie restéedans la douille avec un tournevis grâceà une empreinte située au fond dutéton.

26

4 FIXATION

4.1 PRINCIPE DE FIXATION SUR COFFRAGE BOIS

Fixation sur coffrage bois par l’intermédiaire de la fixation plastiquetype 2280.

Fixation sur coffrage bois avec formation d’un décaisser de cisaillement.

4.1.2 PRINCIPE DE FIXATION SUR COFFRAGE MÉTALLIQUE

1

1

2

2

En position horizontale, il est souhaitable de soulager la douille par une ligature au ferraillage, afin d’éviter le déséquilibre du moyen de fixation.L’ensemble des fixations pour coffrage métallique peut être mis en place pour un coffrage bois (sauf aimant).

27

4 FIXATION

Fixation plastique à clouer 2280 pour suspente type 6311

Fixation acier 6314 pour suspente type 6311 et adaptateur 6303

Fixation acier interchangeable 6321 pour suspente type 6311 et adaptateur 6303.

Fixation magnétique 6317 pour suspente type 6311.

La partie centrale filetée est en acier chromé.L’anneau en plastique souple est interchangeable.

4.2 FIXATION AU COFFRAGE

H

Ød

M b

H

HM

M b

b

H

E

b

Référence

DS0016

DS0024

DS0012

DS0020

DS0030

Ø d

Rd 16

Rd 24

Rd 12

Rd 20

Rd 30

Dimensions

60

60

60

60

60

h mm b mm

10

10

10

10

10

RéférenceEZ

DA1478

DA1480

DA1482

DA1477

DA1479

DA1481

Désignation

6314-24

6314-36

6314-52

6314-20

6314-30

6314-42

Ø d

Rd 24

Rd 36

Rd 52

Rd 20

Rd 30

Rd 42

b mm

10

12

12

10

10

12

H mm

70

95

110

70

70

95

Filetage intérieur M

12

16

16

12

12

16

Référence

DA2885

DA2887

DA2884

DA2886

DA2888

Désignation

6317-20

6317-30

6317-26

6317-24

6317-36

Ø d

Rd 20

Rd 30

Rd 16

Rd 24

Rd 36

b mm

23

23

23

23

23

H mm

69

69

69

69

69

HexagoneE mm

6

6

6

6

6

Référence

DA1653

DA1656

DA1651

DA1655

DA1657

Désignation

6321-16

6321-24

6321-12

6321-20

6321-30

Ø d

Rd 16

Rd 24

Rd 12

Rd 20

Rd 30

b mm

10

10

10

10

10

H mm

58

70

50

70

70


10

12

8

12

12

Ød

Ød

Ød

28

4 FIXATION

Fixation plastique COMBI à clouer – Type 6364Pour élingue “PERFEKT” ou anneau articulé

Fixation en acier COMBI interchangeable – Type 6510Pour élingue “PERFEKT” ou anneau articulé

Fixation plastique COMBI magnétique – Type 6353Pour élingue “PERFEKT” ou anneau articulé

4.3 FIXATION AU COFFRAGE - SYSTÈME "COMBI"

H

b

D

H

H

b

Référence

DA2894

DA2896

DA2898

DA2893

dA2895

DA2897

Désignation

6510-16

6510-24

6510-36

6510-12

6510-20

6510-30

Ø d

Rd 16

Rd 24

Rd 36

Rd 12

Rd 20

Rd 30

H mm

40

55

70

40

55

70

b mm

10

10

10

10

10

10


10

12

12

8

12

12

Référence

DA2900

DA2902

DA2904

DA2899

DA2901

DA2903

Désignation

6353-16

6353-24

6353-36

6353-12

6353-20

6353-30

Ø d

Rd 16

Rd 24

Rd 36

Rd 12

Rd 20

Rd 30

H mm

40

55

70

40

55

70

b mm

15

15

15

15

15

15

HexagoneE mm

6

6

6

6

6

6

M

E

Dans le cas d’un basculement, il est impératif d’utiliser les réservations “COMBI” associées aux élingues “PERFEKT”.

Ød

Ød

Trou pré-percé

Forceportante

2,5

5,0

10,0

15,0

1,3

4,0

7,5

12,5

Référence

DA3040

DA3042

DA3044

DA3046

DA3039

DA3041

DA3043

DA3045

Désignation

6364-2,5

6364-5,0

6364-10,0

6364-15,0

6364-1,3

6364-4,0

6364-7,5

6364-12,5

Dmm

40

55

70

95

40

55

70

95

Hmm

10

10

10

12

10

10

10

12

Rd

16

24

36

52

12

20

30

42

29

4 FIXATION

Téton de fixation cassable – Type 2250

Aimant de fixation et téton

Vis d’arrêt traversante – Type 2500

Réducteur de fixation – Type 2600

4.4 ACCESSOIRES DE FIXATION

Empreinte tournevis

Référence

AA4016

AA4012

AA4020

Ø de la DouilleRd

16

12

20

L mm

17

11

17

V mm

24

24

24

AA4024 24 17 24

RéférenceAimant

AA6517

Ø de la DouilleRd

16

24

12

20

30

RéférenceTéton

AA6516

AA6524

AA6512

AA6520

AA6530

Référence

AA2408

AA2610

AA2810

AA2308

AA2508

AA2710

AA2910

Ø 1

16

24

36

12

20

30

42

Ø 2 mm

8

10

10

6

8

10

10

(m) mm

16

16

16

16

16

16

16

Référence

XA4081

XA4085

XA1084

Ø de la DouilleRd

8

10

12

Utilisé avec desréducteurs Ø 1

16

24

36

12

20

30

42

Dimensions a mm

160

180

180

160

160

180

180

Ø d

Rd

V

16

70 56

10

M8

L

a

Ø 2

Vis d’arrêt traversante

Coffrage : • Bois• Acier• synthétique

Réducteur de fixation avec empreinte tournevis

Ø 1

m

30

4 FIXATION

Après le démoulage de la pièce préfabriquée, ôter la fixation (plastique ou acier) du coffrage.

Il est impératif d’obturer la douille pour éviter de souiller l’intérieur du filetage lors des différentes phases de transport et de manutention et ainsi d’empêcher l’élingue de se visser correctement (au fond du filetage).

Pour ce faire, il existe deux types de bouchons :

Le bouchon en plastique gris est muni d'une empreinte tournevis sur le dessus afin de faciliter le dévissage.Le crantage latéral permet de faire entrer le bouchon en force dans le filetage de la douille.

Afin de faciliter le repérage, ce bouchon en plastique est de couleur identique à celledes bagues d’identification et des étiquettes des élingues.

Les dents situées sur les parties verticales du bouchon, permettent d’assurer un blocage dans le filetage de la douille déjà mise en place dans le béton.

Bouchon plastique

Bouchon plastique

4.5 BOUCHONS

Référence

DA1485

DA1488

DA1490

DA1492

DA1483

DA1487

DA1489

DA1491

Désignation

6315-16

6315-24

6315-36

6315-52

6315-12

6315-20

6315-30

6315-42

Pour filetage Rd

16

24

36

52

12

20

30

42

Référence

DA1502

DA2908

DA2910

DA2912

DA1500

DA2907

DA2909

DA2911

Désignation

6359-16

6359-24

6359-36

6359-52

6359-12

6359-20

6359-30

6359-42

Pour filetage Rd

16

24

36

52

12

20

30

42

Couleur

Rouge

Gris foncé

Bleu

Jaune

Gris

Vert clair

Vert foncé

Gris clair

31

5 EXEMPLES D’APPLICATION

5.1 EXEMPLES DE CALCULS

Résistance du béton lors du premier levage : 25 MPa.Angle d’inclinaison des élingues : ß = 30°Valeur additionnelle de levage de grue : Cd = 1.3

Poids mort : G = 0,5 x 0,5 x 4,00 x 2,5 = 2,5 TFacteur multiplicateur pour levage sous angle : z = 1,16 (voir page 5)

F = 1,16 x 1,3 x 2,5 = 1,8 T2

Douille à pied long COMBi type 6351 en Rd 20 x 250 mm = Réf : DA1622 (page 11)

- Aciers : 2 treillis soudés de 188 mm2/m2 renforts de bord Ø 10 x 500 mm1 renfort de traction oblique Ø 10 x 400 mm ( a mettre en place à l’inverse de la force de traction).

Tous les types d’élingue et les différents modes de fixation peuvent êtres utilisés.

Exemple

Poutre (uniquement pour le transport) :

Sollicitations :

Effort par douille :

Douille retenue :

mesure en cm

30° = b

50

50

4000

GT

- H

A 0

5 F

- 0

9/0

5 -

Éd

itio

n :

Ed

iph

ism

e 0

1 4

6 7

0 1

1 0

0

HALFEN S.A.S. . 18, rue Goubet . 75019 ParisTéléphone : + 33 (0) 1 44 52 31 00 . Fax : + 33 (0) 1 44 52 31 52 . www.halfen.fr

Levage Douilles DEHA -...

Documents

Transcript of Levage Douilles DEHA -...