Les temps du passé Preterit simple Preterit ING Past perfect.
-
Upload
godelieve-fevre -
Category
Documents
-
view
135 -
download
2
Transcript of Les temps du passé Preterit simple Preterit ING Past perfect.
Les temps du passé•Preterit simple
•Preterit ING
•Past perfect
Le Preterit simple
• On utilise le preterit simple pour parler d’une action passée et ponctuelle
Je veux dire que Paul a joué au tennis hier
• Comment dit-on en anglais?• To play tennis• Verbe régulier ou irrégulier?• Est-il dans la liste?• Non, c’est donc un verbe régulier• La terminaison des verbes réguliers est
ED• Paul played tennis yesterday
Je veux dire que Liz est allée au cinéma la semaine dernière
• Comment dit-on en anglais?• To go to the cinema• Verbe régulier ou irrégulier?• Le verbe est dans la liste des verbes irréguliers,
le preterit est dans la seconde colonne: to go/ went/ gone/ aller
• Liz went to the cinema last week
Poser une question ou faire une phrase négative
Pour faire une question ou une phrase négative j’ai besoin d’un outil
…
L’auxiliaire!
L’auxiliaire du preterit est DID
Je veux demander si Liz est allée au cinéma hier soir
• Je connais la structure de la question:
auxiliaire + sujet + verbe
Did Liz go to the cinema last night?
La marque du preterit est sur l’auxiliaire « went » reprend donc sa forme initiale (base verbale)
Je veux demander où est allée Liz hier soir
• Je connais les pronoms interrogatifs: pour demander un lieu on utilise…Where
• Je connais la structure de la question:Pronom interro + aux + sujet + verbe
Where did Liz go last night?
Je veux dire que Paul n’a pas joué au tennis le mois dernier
• Je dois utiliser l’auxiliaire DID
• La négation se raccroche à l’auxiliaire
Paul did not play tennis last month
Paul didn’t play tennis last month
A vous!
• Peter ( to walk) to school when he was young• Peter walked to school when he was young• Jane (to buy) a new dress for her birthday• Jane bought a new dress for her birthday• (to be) Friends a good series?• Was Friends a good series?• When (to visit/ you) your grand-mother?• When did you visit your grand-mother?• I (not/ forget) my books at the library• I didn’t forget my books at the library
Le preterit ING
• On utilise le preterit ING pour parler d’une action en cours de déroulement à un certain moment du passé
Exemple:
• Samedi dernier à 15 heures: un certain moment du passé
• Rita était en train de faire du tricot: action présentée en cours de déroulement
• Rita avait commencé son pull avant 15 heures et elle a continué de tricoter après 15 heures
Je veux dire que mon père lavait sa voiture hier à 11 heures
Laver la voiture se dit:
To wash the car
At 11 o’clock yesterday, my father was washing his car
Le preterit ING se compose de deux éléments:• L’auxiliaire BE conjugué au preterit• Le verbe + ING
Je veux dire que je prenais une douche quand tu as téléphoné, à 9h
To have a shower
I was having a shower when you phoned at 9 o’clock
• l’action en cours de déroulement est ‘having a shower’
• le moment de référence dans le passé est ‘phoned’ ou bien ‘9 o’clock’
To phone
Je veux te demander si tu regardais quand l’accident s’est produit
Se produire:
• l’action en cours de déroulement estwas/were watching
• L’action de référence dans le passé esthappened
• Sur quelle action porte la question?
• Je connais la structure de la question:
Auxiliaire + sujet + verbe
were you watching TV when the accident happened?
To watch TV
To happen
‘to watch TV’
was/were watching
‘to happen’
Je veux dire que je ne regardais pas la télévision
I was not watching TV when the accident happened
La négation ‘not’ porte sur l’auxiliaire
When the boss came in…
• John his girlfriend• Jack • Ben and George• Anna ?• Jane Vogue• They (not/ to work) !• They were not working
was phoningwas sleeping
were playing cards
doing crosswordswaswas reading
Le Past perfect
On utilise le past perfect pour parler d’une action antérieure à une autre dans le
passé.
2ème action passée
1ère action passée
Moment présent
où je parle
PAST
PERFECT
PRETERIT
Exemple
• Hier à quatorze heures j’ai rencontré Charles: première action passée
• Hier à dix heures j’ai rencontré Camilla: seconde action passée
• J’ai rencontré Camilla avant Charles, la seconde action s’est produite avant, elle est antérieure
Exemple suite…
• Première action passée: preterit
• Deuxième action passée:
I had met Camilla at 10 am
Past perfect
I met Charles at 2 pm
Je veux dire qu’il a rendu à sa mère qui venait juste de se faire opérer
To be operated on
première action passée:
visited
deuxième action passée:
He visited his mother who had been operated on.
‘to visit’ preterit
‘to be operated on’
past perfect
He visited his mother who had been operated on.
Le past perfect se compose de deux éléments:
• l’auxiliaire HAVE conjugué au passé: HAD• le verbe au participe passé
Comment trouver le participe passé d’un verbe?Option 1: il est régulier, on ajoute EDOption 2: il est irrégulier, c’est la troisième colonne
de la liste
je veux demander s’ils se sont rencontrés là où ils sont partis en voyage de noce.
première action passée:
deuxième action passée:
Sur quelle action porte la question?
Je me souviens de la structure de la question:
Auxiliaire + sujet + verbe
Had they met where they went on honeymoon?
preterit went
Past perfect Had metla 2ème
‘to go on honeymoon’
‘to meet’
Je veux dire qu’ils n’avaient pas vérifié la liste avant la livraison
delivery
Vérifier la liste: Quel est le participe passé de ‘check’?
checked
They had not checked the list before the delivery
Check the list
Avant de partir en vacances…• Ils avaient donné le chien à leurs voisins
To give• They had given the dog to their neighbours• Ils avaient caché leurs bijoux sous le lit
To hide• They had hidden their jewels under their bed• Ils avaient vérouillé les portes
To lock• They had locked the doors• Ils avaient prévenu la police de leur départ
To tell• They had told the police they were leaving
But their house was broken into…
The End