Les ©changes touristiques dans le bassin m©diterran© .Paris : CIHEAM Options...

download Les ©changes touristiques dans le bassin m©diterran© .Paris : CIHEAM Options M©diterran©ennes;

of 14

  • date post

    16-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Les ©changes touristiques dans le bassin m©diterran© .Paris : CIHEAM Options...

  • Les changes touristiques dans le bassin mditerranen

    Biais P.

    Les changes mditerranens

    Paris : CIHEAMOptions Mditerranennes; n. 18

    1973pages 69-81

    Article available on line / Article disponible en ligne ladresse :

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    http://om.ciheam.org/article.php?IDPDF=CI010289

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    To cite th is article / Pour citer cet article

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Biais P. Les changes touristiques dans le bassin mditerranen. Les changes mditerranens.

    Paris : CIHEAM, 1973. p. 69-81 (Options Mditerranennes; n. 18)

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    http://www.ciheam.org/http://om.ciheam.org/

    http://om.ciheam.org/article.php?IDPDF=CI010289http://www.ciheam.org/http://om.ciheam.org/

  • BIAIS les changes touristiques

    de la dans le bassin

    1 mditerranen - Le constitue un phnomne

    dans Socit con- et les vingt

    annes, il a connu une puisque son taux annuel

    de a t . 12 %. L'incidence 6conomique, sociale, cul-

    du est et l'ensemble d'un pays puisque dpens les dans

    les htels, lieux de etc ... se dans le conomique. Et, on peut ds que le est un des lments qui stimulent et le dveloppement conomique.

    En tant qu'activit d'em- plois, de de devises, le contitue incontestablement un atout, mais il peut si l'am- nagement est conu sans

    compte de tant qu'conomiques, une

    et de la notion de sous-

    entend implicitement celle d'amnage- ment. En fait, ces deux notions sont

    et l'on peut mme que sans amnagement, il ne peut y

    de La question est de s'il

    convient une action localisation des activits plut6t que de spontanment ?

    fait, s'il est que telles ou -

    ou la Costa del Sol, ne que celles-li - ont pu se d'une au de; quinze annes, c'est qu'elles taient les vanche, quel pays, de nos n'a-t-il pas son ? Le soleil, la les avantageux ne sont plus suffisants les pays voisins peuvent des possibilits identiques, des et, de de sites inex-

    En bien souvent une

    pousse, ncessitant une mise de fonds et implique une action vo-

    les de l'6conomie : de tels investissements doivent et supposent une long ,ainsi qu'une

    pousse. En d'amnagement

    tique, le long doit con- avec le moyen et le

    et il est essentiel que la politique d'a- mnagement soit une poli- tique de En effet, si on ne peut tout immdiatement, il faut nanmoins zones & en attentivement le

    de l'volution des tou- en de

    de mode du tou- et des besoins de

    cette Et, ce n'est qu'une fois que l'on a

    dfini le de que l'on peut dve-

    de la tout en ne pas de

    vue que de et

    Enfin, il faut les cots de l'amknagement : bien videmment , on

    compte non seulement des ges il faut face, mais .galement de toutes celles qui incombent la collec- tivit - eau, assainis- sement, - et qui sont l'ensemble des

    est bien que ces dpenses collectif sont tantes et posent des de fi- nancement aigus le budget d'un Etat en voie de dveloppement.

    est-il qu'investissements vs et financement public doivent

    dans un long une

    globale et le

    Ainsi, l'amnagement de- vient l'aboutissement d'un ensemble d'objectifs ou de et il ne peut tout son que s'il tient compte de toutes les actions Nationales ou Tou- te politique d'amnagement dcide en

    de ce ne voue qu' l'chec.

    la demande des soit dans le

    nous avons t amens nous du

    et plus ceux ayant l'amnagement des sites et aux

    changes dans pays du

    69 Options mditerranennes - 18

    CIHEAM - Options Mediterraneennes

  • Et, mes compte que le

    son impalpable et changeant, ne pouvait plus, comme le pass, devait, au conqu comme un faisant l'objet de

    conomique. Jusqu'

    estimaient qu'une implantation hte- pouvait que ponctuelle et

    un ple de ayant un effet implantations. Ce point de vue pouvait se dans la o les ca- pitaux ou publics taient et o la gestion et la de cette unit pilote Ttaient excellentes. En effet, un seul htel, mais de haut standing, pouvait une bonne le qui dbute dans un toute l'image de du National tait lie . celle de cet htel et taient

    i l . est com- munment admis que l'amnagement

    doit global et l'Amnagement du

    Ces con- duisent . le mcanisme com- plexe que l'amnagement

    en considmnt que celui-ci vient en amont de tous les changes

    qui peuvent s'iden- la notion et d'accueil.

    Et, sans quelque loi OU les

    dans un allant de l'tude de de la dfinition des

    zones potentielles, jusqu' la mise en application et au suivi des dcisions qui ont

    Le tant l'un des elments constitutifs du contexte socio-cono- mique d'une nation, il doit examin comme un banal d'une tude socio-conomique fondie qui vue :

    - La population et les emplois : sont analyss, si possible, aux plans Na- tional, et Local, tant du point de vue de l'volution

    de la phie, phnomne taux banisation) que des bales les dcennies B

    - La situation conomique : Cette tude doit en 'vidente les

    indus- de

    dveloppement conomique, enfin la d- pendance vis--vis de (situa-

    tion du et

    - Les infrastructures et les &quipe- ments : doit de :

    - des moyens de communi- cation et de - le postes et tlcommuni- cations, - en eau, gaz, cit, - des quipements collec- tifs : hpitaux, coles.

    - mouvements touristiques : analyse a objet

    l'activit que l'on veut un taux d'expansion

    aux potentialits du tional d'une et l la capacit glo- bale du

    s'agit, en de en place les moyens statistiques mettant de l'volution de ce

    et les d'accueil de . des d-

    calages la demande.

    faut donc :

    O une de la demande qui une

    quantification de la demande potentielle en fonction des

    exognes (tude analytique de l'tendue et de la situation cipaux ;

    le milieu et la I ; las-

    ticit des dpenses de voyages, n analyse des effets des des

    et le volume du .) .

    o une visant l'enve-

    loppe globale de la capacit d'accueil ou le seuil de stabilit de

    en fonction des en- dognes (population d'accueil, sites ex- ploitables,...), ceci, que le

    ne soit une de dsqui- conomique et de tensions sociales.

    o ' d'une statistique ,(depuis la phase des dfini-

    tions, jusqu' la de mo- dles

    en passant choix

    fiches de police, sondages aux ...) un tel

    des :

    o la ...)

    o les mouvements : o aux

    au au niveau des di-

    nationalit, mode de de voyages,

    mois de ge, ..

    Options mditerranehnes - 18

    e Les dpenses de nationalit, de moyen de de type de voyages, ...

    Cette tude socio-conomique est complte une analyse

    du et de qui le climat, le sol, les donnes la des paysages, la faune et la

    l'activit humaine passe et ac- tuelle. ..

    L'ensemble de ces actions de LES ZONES

    toutes celles qui t une mise disposition de ou de lieux des nationaux et

    Etude de la demande

    La demande doit analyse en fonction de :

    1 L'valuation projective du march irzternational du tourisme, globalement puis en fonction des pays

    des tendances et de la tition passe.

    On peut le taux de du global en fonc- tion de constants

    2" L'tude de la concurrence, ou de la en examinant,

    des pays vocation dans cette

    les : qui jouent un fonda-

    mental,

    3" . des contraintes ou obligations, quelles qu'elles soient

    fixs) de mieux le ch potentiel dans lequel on peut s'in-

    et la le

    L'analyse de et de la demande de

    ZONES

    C'est un domaine essentiel, il l'chelon Na-

    tional et aux semble des

    - Amnagement. Equipement.

    - corlzi7zercialisatoit le domaine comme dans domaine, il ne

    convient pas de X >>, mais de X ven-

    >> d'autant que, le est un

    CIHEAM - Options Mediterraneennes

  • I l

    I I

    I /

    I - l -Y

    I I I I I I I

    I l I l I I I

    PLANMNG OPEWWNNEL

    PLAN D'ACTION

    I I I I

    I I

    : un lit inoccup, c'est une nuite

    La fonction donc une

    et c'est seulement d'une *avec les

    que l'aspect exploitable du que l'on se

    de faut donc se au

    ses ses ...

    une analyse de la clien- tle potentielle de les donnes statistiques et de

    un contenu qualitatif au flux cela, des

    enqutes sondage des et

    de de plus tels que

    c< )> et >> exemple. Enfin, la d'un

    I

    I l

    I

    l i

    I

    t I I

    i l

    I

    l

    I I

    ,'

    duit deux d'action :

    O 1.a des ventes, destine l e au public :

    publicit (affiches, cam- pagne de publicit phique, invitation de et de c\ mailing >) - envoi systmatique de -).

    O les moyens de sa-

    71 Options mditerrandnnes - N o 18

    CIHEAM - Options Mediterraneennes

  • la demande dite - de

    agences' de voyages, clubs, compagnies de

    - de gestion nos ne doit plus

    la et le logement, mais plutt un doubl d'un dou de l'es-