JUIN 2016

Les Camélias, un quartier de-vant lequel on faisait demi-tour.

Bientôt il vaudra le détour.

La dame choc devient ladame chic !

On y viendra parce qu’il yaura de bonnes choses et debelles choses.

Cela a été possible par la vo-lonté de nombreux déci-deurs.

La Mutualité de La Réunion yprend toute sa part.

C’est un défi qui sera d’autantplus relevé que chaque habi-

tant des Camélias y prendrasa part.

Jeunes et moins jeunes, petitset grands sont prêts à partici-per si on leur donne un rôle àjouer.

On c’est qui ?

Voilà une bonne question !

EditoDame Camélias

Théodore HOARAUPrésident de la Mutualité de La Réunion

LES CAMÉLIAS,NOTRE QUARTIER !

Margareth Fontaine Présidente de L’Association«femmes des Camélias »Originaire des Camélias, Margareth(robe noire) n’a pas oublié la viedans ce quartier avant l’arrivée desimmeubles. Camélias, c’était plusd’arbres, un verger et quelques

cases en tôle, la ravine et la boutique Maurice (toujours présente). Camélias neserait pas pareil sans sa boutique. Le premier immeuble « pétrole » a ramenéles premières familles venues de tout Saint Denis et d’ailleurs. On est passé dela case à terre à l’immeuble, et sans y être vraiment préparé. En 50 ans, j’ai vula population changer, les modes de vie évoluer, mais la solidarité familiale atoujours été présente. C’est un peu l’esprit de l’Association aujourd’hui qui es-saye de proposer aux familles des rencontres, de la création, du partage dansl’objectif de les valoriser et de les inciter à partager leur savoir et leurs talents.

Le nouveau vent qui souffle sur les Camélias est dans le bons sens. Nous avonsparticipé et donné nos avis sur les différents projets et dans l’ensemble les fa-milles de l’association apprécient les premiers changements mais sont pres-sées de voir la fin des travaux.

Pierrot traiteur Un p’tit quartier super !Situé en plein sur l’axe principal des Camélias, Pierrot asubi de plein fouet les inconvénients des travaux de sonquartier. Au début de la rénovation en 2012, il a faillifermer son restaurant familial. Mon activité avait dimi-nuée de 50 %. J’ai résisté parce que j’aime mon métieret mon quartier et je voulais y croire. Camélias c’est

mon quartier d’adoption, la population m’a accueilli, et je suis fier de partici-per au développement économique de ce secteur. Sur le fond, c’est une bonnechose de moderniser ce quartier qui était un peu oublié. Les travaux de laroute ont duré trop longtemps, mais les effets positifs sont à venir j’espère.

Nouvelle dynamique commerciale !Mon souhait serait de voir venir de nouveaux commerces, services, et plus declientèle. Je suis prêt à m’adapter à ce nouveau souffle s’il le faut. Si tous lescommerçants ensemble jouent le jeu, on peut relancer une dynamique com-merciale dans le quartier pour répondre aux attentes des habitants et des nou-veaux visiteurs.

Un nouveau vent souffle sur le quartier des Camélias ! Plus de 13 000 habitants desCamélias vivent depuis presque 3 ans au rythme des démolitions, des tractopelles,des grues, bref, des chantiers qui n’en finissent pas ! Du changement il y en a, sou-ligne Clovis, retraité. Tous les jours il voit du nouveau ! Tout n’est pas parfait mais ily a du mieux !

5 secteurs vont voir leur cadre de vie complète-ment transformé, plus moderne, plus fonctionnel,plus beau et plus propre et où il fera bon vivre :Château Morange, Ilot Central, Cœur des Camé-lias, Hauts des Camélias et Mondon. Logements,commerces, bureaux, routes, services, château,toutes les activités sont concernées.

Au cœur du projet, le bureau du Projet de Réno-vation Urbaine, un espace public géré par la Mai-rie de Saint-Denis où tous les acteurs etpartenaires du projet se rencontrent, où la popu-lation peut s’informer, partager, se faire entendreet obtenir un soutien pendant cette phase diffi-cile de travaux.

Les changements sont visibles et ceux quivivent là apprécient déjà les effets de la ré-novation.

Créer du lien avec les habitantsDeva Manyandi, Chargé de mission de la gestionurbaine de proximité, son Directeur Jean Chris-tophe Paniandy et toute l’équipe, sont fiers d’ac-compagner la population au quotidien. L’objectifest de profiter de cette dynamique de développe-ment pour modifier les comportements en pro-fondeur. C’est un travail au quotidien avec les

habitants. Nous devons rester à leur écoute touten les aidant à accepter le changement, souligneBruno, agent de proximité et habitant du quartierdepuis plus de 20 ans.

Les premières bornes de tri enterrées ont été ins-tallées ici. Fini l’alignement des bacs poubelle surle trottoir. Place aux piétons, aux cyclistes, auxtransports en commun. Des nouveaux espacesde convivialité seront aménagés, le marché forainreviendra un pôle santé, des petits plateaux spor-

tifs, des aires de jeux, pour toute la fa-mille et visiteurs.

Bien vivre ensemble, c’estl’objectif du Maire de laville de Saint-Denis. Les partenaires travaillent en-semble depuis plusieurs an-nées pour faire de ce secteurde Saint-Denis une cité mo-derne. «Quartier ancien, emblé-matique de Saint-Denis, lequartier des Camélias a long-

temps été en sommeil, enattente... » dixit Gilbert An-nette, le Maire de Saint-Denis.

Esplanades, pistes cyclables le long de l’allée des cocotiers

Marie Claire Lieste, Médiatricesociale, Corine Ilaha, Secrétaire

d'accueil et Deva Mayandi.

RENCONTRE

Si l’allaitement maternel exclusif est désiré etpossible les premiers mois, la diversificationde l’alimentation doit commencer à partir de4 mois, tout comme en cas d’alimentationavec un lait 1 er âge. Les points suivants méri-tent d’être soulignés.- Les tétées sont données à la demande le jourcomme la nuit les premières semaines, sans laisserdormir plus de 4 heures la journée. La durée des té-tées doit être de 20 à 30 minutes. Les selles sont tou-jours semi liquides jaune d’or parfois vertes et lescoliques normales jusqu'à 2 mois. La qualité du laitest toujours bonne, c’est la quantité qui peut être in-

suffisante dans certains cas (fatigue, manque de conseils au début de l’allaitement, dif-ficultés physiologiques).L’allaitement au sein exclusif est un travail à temps plein qui nécessite que la maman serepose régulièrement et s’alimente bien surtout en produits laitiers. Le 1er mois est leplus fatiguant.- Les biberons doivent être pris en 10 à 15 minutes, ration libre à la demande sans for-cer. Le débit du biberon se règle en serrant plus ou moins la tétine (diminuer le débiten serrant, augmenter en desserrant), toujours une mesure de lait pour 30 ml d’eau, àtempérature ambiante ou tiède selon le goût du bébé (ne jamais réchauffer au microondes).- En cas de hoquet persistant en position ventrale, faire boire un peu d’eau pure au bi-beron.- Passage au lait 2ème âge à partir de 5 mois, ration libre à la demande sans forcer. Nepas changer de lait sans l’avis du médecin.A titre indicatif, la ration quotidienne des biberons pendant les premiers mois est le dixièmedu poids plus 200 à 250 ml, soit par exemple pour un nourrisson de 5 kg, 700 à 750 ml parjour, (5 biberons de 150 ml d’eau + 5 mesures de lait) en sachant qu’il y a des petits et desgros mangeurs ! Dans tous les cas et à tous les âges, ne jamais forcer un enfant à manger.Introduction d’une farine de céréale non lactée avec gluten (2ème âge) entre 4 et 7 moispour protéger des troubles digestifs plus tard par élaboration précoce d’anticorps. 2 cuillèresà café dans le biberon du matin ou du soir au début puis augmenter en fonction de l’âge,pas plus de 1 c à café par mois d’âge et en fonction du poids du bébé. Si faible prise depoids, on peut ajouter de la farine le matin et le soir.

(Suite en juillet)

Contact Dr Turquet : michel.turquet@wanadoo.fr

L’alimentation du nourrisson jusqu’à 1 an - Notions récentes.

SANTÉ La rubrique santé du Dr Michel Turquet - Pédiatre

Partagez la vue, avec le Lions Club !

C’est une action à long terme que le LionsClub International mène avec l’Associa-tion « Médecins Océan Indien » qui réa-lise depuis plus de 25 ans, des missions desanté dans les pays de la zone, dont Ma-dagascar.

Les lunettes sont triées, classées et remisespar le Lions Club à l’Association qui lesdistribue gratuitement lors de ses mis-sions auxquelles participent des spécia-listes de l’optique.

Cette opération, menée auprès des Opti-ciens Mutualistes, entre dans le cadred’une campagne internationale « parta-gez la vue » menée par le Lions Club In-ternational depuis 2015. Les OpticiensMutualistes ont remis plus de 600 pairessur les 1 864 récoltées par le Lions Clubdepuis juillet 2015.

REUNION / PARIS / REUNION

Du 19 décembre 16 au 23 Janvier 17 : à partir de 1 080€* Du 17 décembre 16 au 19 Janvier 17 :

à partir de 1 160€* Du 17 décembre 16 au 24 Janvier 17 :

à partir de 1 090€*

MUTA VOYAGESSaint-Denis: 0262 94 77 17 / Saint-Pierre: 0262 96 94 20 / Tampon : 0262 59 36 40

Groupe “Christmas“

Gr Père Noel“

REUNION

1 160€*à partir de Du 17 décembre 16 au 19 Janvier 17 : Groupe “Christmas“

1 080€* à partir de Du 19 décembre 16 au 23 Janvier 17 : Groupe “Père Noel“

ARIS / REUNION / P PARIS /

Du 17 décembre 16 au 19 Janvier 17 :

Du 19 décembre 16 au 23 Janvier 17 :

“New YGroupe

-Denis: 0262 94 77 17 / SaintSaint

rix par personne sous réserve d’un minimum de 10 adultes payants. sous réserve* P

arifs soumis à conditions, voir détails et conditions de vente en agence.* T Tarifs soumis à conditions, voir détails et conditions de vente en agence.de disponibilité à la réservation et sauf erreur d’impression.

Du 17 décembre 16 au 24 Janvier 17 : ear“w Y Year“1 090€*à partir de

ampon : 0262 59 36 40 -Pierre: 0262 96 94 20 / T-Denis: 0262 94 77 17 / SaintGESAYOA VMUT

rix par personne sous réserve d’un minimum de 10 adultes payants. sous réserve

axes sujettes à modifications.* T Taxes sujettes à modifications.arifs soumis à conditions, voir détails et conditions de vente en agence.

de disponibilité à la réservation et sauf erreur d’impression.

Du 17 décembre 16 au 24 Janvier 17 :

ampon : 0262 59 36 40

rix par personne sous réserve d’un minimum de 10 adultes payants. sous réserve

arifs soumis à conditions, voir détails et conditions de vente en agence.de disponibilité à la réservation et sauf erreur d’impression.

Les opticiens mutualistes ontremis au Lions Club plus de 600paires de lunettes, le fruit d’unecollecte en magasin depuis lemois d’octobre 2015.

ESPACE MUTA

Nouveau look pour l’agenceMUTA à Saint-André qui s’estparée des nouvelles couleursdes points MUTA dans l’île.Vous retrouverez les ban-deaux verts Assurance, les es-paces santé et Habitation.Des conseillers mutualistes àvotre écoute pour vous pro-poser les meilleures garantiesadaptées à vos besoins.

Besoin d’un devis en Assurance auto, moto, habitation,pour une mutuelle santé et décès ? Gagnez du temps !

Prenez rendez-vous, vous serez reçu par un conseillerà l’heure qui vous conviendra !

www.mutasante.com300 rue du Lycée, immeuble Station à St André - 0262 947 700

L’agence MUTA à Saint-André

L’association VMEH « Visite des Malades dans lesÉtablissements Hospitaliers » vous propose de

donner encore plus de sens à votre vie !Offrez une demi-journée par semaine aux enfants, adultes, personnes

âgées ou en situation de handicap, dans les hôpitaux, les maisons deretraite et de long-séjour.Vous serez chaleureusement accueilli au sein de la grande familleVMEH où une formation adaptée vous apprendra à donner aux per-sonnes visitées le meilleur de vous-même et à construire une vérita-

ble relation humaine dans le respect absolu des droits du malade. La VMEH est une association humanitaire de proximité, loi 1901, pré-

sente sur toute l’île avec 19 établissements partenaires. Apolitique et non confes-sionnelle, elle est reconnue d'utilité publique.Vous êtes chanteur(se), vous jouez d’un instrument, vous donnez des cours depeinture, dessin…, vous êtes coiffeur(se)..... vous aussi vous pouvez offrir un peude votre temps et/ou partager votre savoir-faire.

VMEH Réunion : 0262 947 700 - vmehreunion@gmail.com

André Mercadal, membre de la commission des oeuvres du Lions Club, Jacques Marcadé, Admi-nistrateur délégué aux Services de Soins et d’Accompagnement Mutualistes, Guy Agenor, Prési-dent du Lions Club International Réunion Zone 421 ( Nord et Est de l'île) et Jean-Charles BissonDirecteur du réseau Optique de la Mutualité de La Réunion (de gauche à droite) : « Nous sommesfiers de participer au mieux-être de nos voisins de l’Océan Indien. Nous sommes dans le partagesolidaire ! »

De la découverte de l’ordinateur à l’apprentissage des logiciels etdu multimédia, les seniors de l’Université Solidaire n’arrêtent pasd’apprendre et de se perfectionner dans les ateliers informatiquesde l’Université Solidaire.

Informatique pour tous !

Certains n’osent pas encore franchir lepas, mais dans les cours proposés parAlbert à Saint-Denis, débutants et initiéssont les bienvenus. Il saura vous ac-compagner et vous donner le goûtd’apprendre ce merveilleux outil qu’estl’ordinateur. L’informatique est présentpartout, sur nos tablettes, sur nos télé-phones, sur les écrans divers. Et internetn’est jamais bien loin !

Pas de cours magistraux ici, c’estl’apprentissage et le partage du sa-voir. La création de vos albums sou-venir, le partage de vos photos, laréalisation et la projection de petitsfilms, la communication à distance,c’est vous qui choisissez et Albertvous guide et vous donne les meil-leures astuces pour maîtriser le nu-mérique. luniversitesolidaire

Atelier informatique à St Denis.

MUTA SOLAIRE

CONFÉRENCELe rapport entre

l’économie de proximité etla solidarité à La RéunionLa Réunion, une île traditionnellement éloi-gnée des grands circuits d’échange, a donnénaissance à diverses formes d’économie deproximité. Ces activités ont souvent permisd’accroître la solidarité entre les Réunionnais.Mais les solidarités entre les habitants de l’îleont aussi permis le développement d’écono-mie de proximité.Animée par JeanVIRACAOUNDINPrésident du Cercle Phi-losophique RéunionnaisPhilippe CADETCAPET d’économie etgestionMaster d’EconomisteDESS Méthodes Quantitatives et Modélisa-tion à l’Université de La Réunion.Master de Management Stratégique à l’Ins-titut Français de Gestion.

Jeudi 23 juin 2016 à 18 hAujourd’hui, ces formes d’économie deproximité et de solidarité semblent encore sedévelopper à La Réunion. Et ce, à la faveurde la persistance de la pauvreté, en margedes structures officielles, amplifiées par lacrise économique, utilisant les nouveaux ou-tils de communication… Enfin, quelles sontles perspectives perceptibles pour l’avenirquant aux rapports entre l'économie deproximité et la solidarité à La Réunion.

Mutualité de La RéunionOrganisée par le Cercle Philosophique

Réunionnais Salle de la Crypte

14 Boulevard Doret, Saint-DenisTél. 0262 947 700

Entrée libre et gratuite

.

Informations et inscriptionsSt-Denis :

14, Boulevard DoretTél : 0262 947 700

St-Louis :55, Rue Samuel Treuthard

Tél : 0262 26 05 32

L’UNIVERSITÉ SOLIDAIREPromotion de la santé des seniorsPromotion de la santé des seniorsPromotion de la santé des seniors

.

Les couleurs de l’arc en cielavec MUTA Solaire !

Des solaires ? Oui mais toujours gris oubrun : c’est fini ! La mode est aux reflets de couleur : bleu,orange, gold, etc.Il en faut de toutes les couleurs pour toutesles envies. MUTA Solaire vous propose dif-férents types de traitements miroités pourvos verres solaires. Le traitement extérieur ne change en rienla vision et la perception des couleurs.De nouvelles teintes dégradées sont possi-bles pour un effet moins marqué en lais-sant passer plus de lumière dans le bas duverre.

La protection reste optimale car la matièrefiltre les UV.

Santé visuelle

L’ÉCLIPSE

Les lunettes de soleil pour toute la famille !

Partenaires du Rectorat : La Mutualité de La Réunion*Sciences Réunion(Centre de Culture Scientifique, Technique & Industrielle)L’Association Astronomique de La Réunion

1er septembre 2016

MUTA Solaireme protège !

MUTA Solaireme protège !

S

dee duqionomrronomtts AontiaicosssA’’ALL’ T,euqfiitne Sciuretlu Ce dretneC((C

nionu Ré uss RéecniecS*noinuéa Re Lé dtilautua ML

t : raotceu Rs derreianetteraP

o Srémue ns luoE sNERIe Sriotrepéu re aélucirtaatmmIA'dt es nioSe s decivreSn oinuéa Rle dé tilautuM*

oninuéé Ra Le d)ee)lleiritsudn I &euqnihce T Te

enus lees lL

t -erod Draveluo, B4l : 1aicoe sgèi. S519 653 44° 4N nERIo SmsinagrO- ) MASSR M(s etsilautuMt nemengapmoccA

miaa f fae ltte luor t touol pileoe ss d e es dttete

.xedes cineD-tnia7 S64740 - 94P 3Bt -a le de dou CdI IIe rviLu ds noitisopsidx uas imuose

le !lmi. étilautuM

.

RETROUVEZ L’INDICE UV VILLE PAR VILLETous les jours sur www.meteofrance.com

.

14

.

11.

11

.

12.

11

.

12

.

1 et 2.

Faible.

3 à 5.

Modéré.

6 et 7.

Fort.

8 à 10.

Très fort.

11 et +.

Extrême

.

12

.

11

.

12.

12

.

12

.

14

.

12

.

13

.

11.

12

.

11

.

11

7 juin 201

6Tampon : 104, rue Hubert DelisleSaint-Denis : 147, rue Jean Chatel Saint-Paul : 10, rue Poivre0262 947 700

Théodore Hoarau Président de la Mutualité de la Réunion a offi-ciellement annoncé le partenariat de MUTA Solaire qui a remis218 000 paires de lunettes éclipse aux normes, au Rectorat pourque tous les élèves profitent de l’éclipse.

Vélayoudom MARIMOUTOU, Recteur de La Réunion et ThéodoreHOARAU, Président de la Mutualité de La Réunion.

Les lunettes éclipsesont arrivées !

Les jeunes élèves du collège des Deux Canons ont présenté auRecteur et aux principaux partenaires de l’opération éclipse, leurstravaux sur l’événement de l’année dans le ciel de La Réunion, le1er septembre prochain : l’éclipse annulaire.

Albert Rivière (en polo rayé) entouréd'une partie de ses "élèves".Accompagner, guider, écouter, partager,sont au coeur du programme de cetatelier informatique autourdes nombreuses applications de Google.