Michelle :« JE FAIS ÇA QUAND JE NE SAIS PAS QUOI FAIRE DES FOIS, JEREGARDE DES PHOTOS. BEN C’EST LES SOUVENIRS. SI ON N’APAS DE PHOTOS, ON A LES SOUVENIRS DANS LA TÊTE, MAISC’EST PAS LA MÊME CHOSE, C’EST PAS. . . »Amélie :« ET POURQUOI TU FAIS PLUS DE PHOTOS MAINTENANT ? »Michelle :« BAH J’EN SAIS RIEN. . . BAH MOI, JE SUIS HORS DU COMMUNMAINTENANT HEIN. . .» Marcel :« BON BEN Y’A PAS GRAND CHOSE À VOIR LÀ-DESSUS. T ’ASREGARDÉ LES DÉCÈS ? »Michelle :« À PEINE »Marcel :« À PEINE ? TU SAIS PAS SI Y A DES GENS QU’ON CONNAÎT ? »Michelle :« MOI J ’VEUX PAS QU’ON METTE MA PHOTO. »

L E S B L A N C H E S T E R R E S

LES BLANCHES TERRES

P A G E 2

TITRE INTERNATIONAL : FORGOTTEN LANDS

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

Une coproduction Ana Fi lms / Vià Vosges / Alsace 20 / RTGEAvec le soutien du CNC, de la Région Grand Est , de l 'Eurométropole de Strasbourg et de la Procirep-Angoa.93 min / documentaire / France / 2019 / couleurLangue originale : françaisSous-titres possibles : anglaisFormat de tournage : 4KFormat de project ion : DCP / Bluray / 5. 1

L E S B L A N C H E S T E R R E S

COMMUNIQUÉ

P A G E 3

DE PRESSE

RÉSUMÉ LONG (1000 signes)

Les Blanches Terres est un l ieu-dit isolé de Lorraine dont le charmeéchappe à celui ou cel le qui ne fait que passer. Michel le , la grand-mère de la réal isatr ice, y vit depuis toujours , comme« enracinée » . Veuve depuis vingt ans, el le combat l ’ isolement par desrapports quasi quotidiens avec ses cousin·e·s , ami·e·s et raresvoisin·e·s . Soucieuse de conserver et de transmettre la mémoire des BlanchesTerres, Michel le a rempli tout au long de sa vie des dizaines d’albumsde photographies. Mais pour l ’heure, el le envisage avec lucidité ladisparit ion prochaine de toute trace de ces « vies minuscules » en cesBlanches Terres.La réal isatr ice, qui est également photographe, propose à Michel le et «aux cousin·e·s » d ’être au cœur de son nouveau travai l photographique.Quel le image laisser de soi à plus de 80 ans ? Que peut-on gardercomme trace de ce qui s ’efface ? À travers leur portrait , le f i lm raconteun monde devenu presque invis ible à nos yeux.

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

Les Blanches Terres est un l ieu-dit isolé de Lorraine dont le charmeéchappe à celui ou cel le qui ne fait que passer. Michel le , la grand-mère de la réal isatr ice, y vit depuis toujours , comme« enracinée » . Veuve depuis vingt ans, el le combat l ’ isolement par desrapports quasi quotidiens avec ses cousin·e·s , ami·e·s et raresvoisin·e·s . La réal isatr ice, qui est également photographe, propose à Michel le et «aux cousin·e·s » d ’être au cœur de son nouveau travai l photographique.Quel le image laisser de soi à plus de 80 ans ? Que peut-on gardercomme trace de ce qui s ’efface ? À travers leur portrait , le f i lm raconteun monde devenu presque invis ible à nos yeux.

Les Blanches Terres est un l ieu-dit isolé de Lorraine où vit depuistoujours Michel le , la grand-mère de la réal isatr ice. Cette dernièrepropose à Michel le et ses proches d’être au cœur de son nouveautravai l photographique. Quel le image donner de soi à plus de 80 ans etquel le trace laisser ?

Michel le , 84 ans, v i t depuis toujours aux Blanches Terres, un l ieu-ditisolé en Lorraine. Lorsque la réal isatr ice lui propose d’être au cœur deson nouveau travai l photographique, Michel le et ses proches s ’yrévèlent s ingul ièrement.

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 4

RÉSUMÉ COURT (600 signes)

RÉSUMÉS TRÈS COURTS (300 signes)

(200 signes)

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 5

PRODUCTRICEET DISTIBUTRICE

Milana Christ itchANA FILMS18 rue du Sanglier - 67000 Strasbourganafilms@free.fr+33388224085www.anafilms.com

Réal isat ion AMÉLIE CABOCELImage GAUTIER GUMPPERSon MARTIN SADOUX, JÉRÉMY VERNEREY, GRÉGORY PERNET, VIVIEN ROCHE,NICOLAS RHODEMontage GAUTIER GUMPPERMontage son MARTIN SADOUXMixage RÉGIS DIEBOLDMusique or iginale PASCAL DOUMANGEÉtalonnage GAUTIER GUMPPERProduit par MILANA CHRISTITCH, GAUTIER GUMPPER

FICHE TECHNIQUE

MICHELLE CABOCEL, HÉLÈNE ANTOINE, ROSITA IUNG, BERNARD IUNG, FRANÇOIS REIGNIER,NOËLLE SIMONIN, MARCEL DYME, MARIE-MADELEINE MALGRAS, MICHÈLE MASSON, JEAN-PAUL THEVENY, RENÉ OGER, JEANNINE BAUER, BENJAMIN PETROLATI

AVEC

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

&R­QNJ�(FGTHJQ �[ N Y �JY�YWF[FN Q QJ�¤�5FWNX � �8F�XU­HNFQ NXFY NTS�JS�UMTYTLWFUMNJ�JY�JS�XHNJSHJXMZRFNSJX�JY�XTHNFQJX� Q ƍF�FRJS­J�¤�I­[JQTUUJW�ZSJI­RFWHMJ�FWY NXY NVZJ�FXXTHNFSY�HJX�IJZ]�F]JX�5MTYTLWFUMNJ� �[ NI­T��XTS�JY�HNS­RF�ITHZRJSYFNWJ� QZNUJWRJYYJSY�I ƍJ]UQTWJW�IJX�VZJXY NTSX� Q N­JX�FZ�HTWUX�JYFZ�HTWUX�XTHNFQ � �8JX�YWF[FZ]�XJ�I­UQTNJSY�FZYTZW�I ƍZSJINFQJHY NVZJ�IZ�[NX NGQJ�JY�IJ� Q ƍ NS[NX NGQJ�IFSX� Q ƍ NRFLJ�JY �UQZX� QFWLJRJSY� �¤� Q ƍ­HMJQ QJ�IJ� QF�XTHN­Y­��8TS�YWF[FN Q �F�­Y­�UZGQ N­�¤�UQZXNJZWX�WJUWNXJX�STYFRRJSY�IFSX�1 NG­WFYNTS� �JY�F�­Y­�INKKZX­�FZ�XJNS�IJKJXY N[FQX� 1JX� .SXYFSYX�[NI­T��2FWXJN Q QJ � �������JY�IJIN[JWXJX�J]UTXNY NTSX� 8^SJXYM­XNJ � �2TNX�IJ� QF�UMTYT�IZLWFSI�5FWNX � �8FNSY�)JSNX � ������ �((&2��;FSIùZ[WJ�Q¬X�3FSH^������� �8Y NRZQYFSNF� �8YWFXGTZWL��������1JX�'QFSHMJX�9JWWJX�JXY�XTS�UWJRNJW� QTSL�R­YWFLJITHZRJSYFNWJ�

�����Ɗ� ƌ�HWFSX�UFWYFL­X�Ɗ�1F�UMTYTLWFUMNJ�FUW¬X����FSX�IJ�<JGƍ�1J�1F[TNW3ZR­WNVZJ��,JSYN Q Q^ � �+WFSHJ�������Ɗ� ƌ1JX�'QFSHMJX�9JWWJX ƍ �8Y NRZQYFSNF� �8YWFXGTZWL��+WFSHJ��J]UTXNY NTS���UJWXTSSJQ QJ������Ɗ� ƌ*SYWJ�[THJXƍ �(FXF�9WJX�5FYNTX� �2JIJQ Q ±S � �(TQTRGNJ������Ɗ� ƌ1JX�'QFSHMJX�9JWWJX ƍ �,FQJW NJ�7TGJWY�)TNXSJFZ���((&2��;FSIùZ[WJ�Q¬X�3FSH^��+WFSHJ��J]UTXNY NTS�UJWXTSSJQ QJ������Ɗ� ƌ:S�RZW�I ƍ NRFLJXƍ �3ZNY �'QFSHMJ��5FWNX � �+WFSHJ������Ɗ� ƌ51&89.�(.9> ƍ �(FXF�9WJX�5FYNTX� �2JIJQ Q ±S � �(TQTRGNJ� �J]UTXNY NTSUJWXTSSJQ QJ������Ɗ� ƌ8T^�UFXFOJ ƍ �(JSYWT�IJ�&WYJ�(TSYJRUTW¥SJT��6ZNYT� ��VZFYJZW������Ɗ� ƌ1JX���KFRNQ QJX ƍ �5WTOJHY NTS�¤� Q ƍFZINYTW NZR�IJ�QF�2FNXTS�*ZWTU­JSSJIJ�QF�5MTYTLWFUMNJ� �5FWNX � �+WFSHJ��*S�HTQ QFGTWFYNTS�F[JH�&75.&������Ɗ� ƌ5JSXJW� QF�UMTYTLWFUMNJ� �)JX� NRFLJX�JY�IJX�KTWRJXƍ �8^SJXYM­XNJ�JY8FQ QJ�IJ� QF�1­LNTS�Iƍ-TSSJZW � �8FNSY�)JSNX � �+WFSHJ��2TNX�IJ� QF�5MTYT�IZ,WFSI�5FWNX ������Ɗ� ƌ .SK NSNRJSY�MZRFNSƍ �2FNXTS�IJ� QF�UMTYTLWFUMNJ�7TGJWY�)TNXSJFZ�,JSYN Q Q^ � �+WFSHJ�

1 * 8 � ' 1 & 3 ( - * 8 � 9 * 7 7 * 8

'.4,7&5-.*

3 $ * ( � �

)*�1&�7�&1.8&97.(*

*=548.9.438

\\\�FRJQNJHFGTHJQ �HTR������������������

FRJQNJ�HFGTHJQ%MTYRFNQ � K W

�����Ɗ�� ƌ8H¬SJX�JY�W­HNYX�I ƍFWHMN[JX ƍ �:SN[JWXNY­�5FWNX��� �8FNSY�)JSNX � �+WFSHJ�������Ɗ� ƌ1JX���KFRNQ QJX ƍ �1F�'JQ QJ[N Q QT NXJ� �5FWNX � �+WFSHJ������Ɗ� ƌ1JX���KFRNQ QJX ƍ �5WTOJHY NTS�¤� Q ƍ&YJQ NJW�IJ�;NXZ� �2FWXJN Q QJ � �+WFSHJ����� �Ɗ� ƌ+FRNQ NJX ƍ � .8(9*�:SN[JWXNY^ � �1 NXGTSSJ��5TWYZLFQ ����� �Ɗ� ƌ+FRNQ NJX ƍ �;N Q QF�8YZHPN � �'JWSJ��8ZNXXJ������Ɗ� ƌ2FN RTNWJ���D�HMFSLJ��ƍ�1JX� NSXYFSYX�[NI­T��2FWXJN Q QJ � �+WFSHJ�������Ɗ� ƌ2FN RTNWJ���D�HMFSLJ��ƍ��YM� .SYJWSFYNTSFQ�1FGTW�+ N QR�+JXY N[FQ �.XYFSGZQ�JY�&SPFWF��9ZWVZNJ������Ɗ� ƌ+ QJZWX�IJ�1TYZX ƍ �,FQJW NJ�2.* � �5FWNX � �+WFSHJ������Ɗ� ƌ2FN RTNWJ���D�HMFSLJ�� ƍ �3ZNY �'QFSHMJ��8FNSY�)JSNX � �+WFSHJ�����������Ɗ� ƌ7ZJ�IJN QFN,FWJN . . ƍ N*XUFHJN*SN(TZWX� N5FWNX � N+WFSHJ� N2TNXNIJN QFN5MTYTN4KK ������Ɗ� ƌ7ZJ�IJ� QF�,FWJ� . ƍ �1JX�8FQFNXTSX� �7TRFNS[N Q QJ � �+WFSHJ������Ɗ� ƌ;JWXNTSX ƍ �799� �'WZ]JQ QJX � �'JQLNVZJ�

1 * 8 � ' 1 & 3 ( - * 8 � 9 * 7 7 * 8

3 $ * ( � �

�����Ɗ�(FXF�9WJX�5FYNTX� �2JIJQ Q ±S � �(TQTRGNJ������Ɗ�(FXF�9WJX�5FYNTX� �2JIJQ Q ±S � �(TQTRGNJ�������Ɗ�)J� Q ƍ­HW N YZWJ�¤� Q ƍ NRFLJ��8Y�6ZNW NS � �+WFSHJ������Ɗ�0422�89�� �����9JS�IF^X���FWY NXYX� NS�WJXNIJSHJ��&SLJW � �&ZYW NHMJ�

7�8.)*3(*8

�����Ɗ�'TZWXJ�IƍFNIJ�¤� QF�HW­FYNTS� �+TSIFYNTS�*�(�&79�5TRFWJY�����Ɗ�8TZYNJSX�UTZW� QJ�K N QR�1JX�'QFSHMJX�9JWWJX�� �(3(� FNIJ�FZI­[JQTUUJRJSY�JY�¤� QF�UWTIZHYNTS���7­LNTS�,WFSI�*XY � �*ZWTR­YWTUTQJIJ�8YWFXGTZWL�JY�5WTHNWJU�&SLTF� FNIJX�¤� QF�UWTIZHYNTS��

'4:78*8���&.)*8

�����Ɗ�(FYFQTLZJ�IJ� Q ƍJ]UTXNY NTS� ƌ�HWFSX�UFWYFL­X�Ɗ�1F�UMTYTLWFUMNJFUW¬X����FSX�IJ�<JGƍ � �1J�1F[TNW�3ZR­WNVZJ������Ɗ�(FYFQTLZJ�IJ� Q ƍJ]UTXNY NTS� ƌ:S�RZW�I ƍ NRFLJXƍ � �3ZNY �'QFSHMJ������������Ɗ�(FYFQTLZJ�IZ�2TNX�IJ� QF�5MTYT�IZ�,WFSI�5FWNX�����������Ɗ�(FYFQTLZJ�IJ� Q ƍJ]UTXNY NTS� ƌ .SK NSNRJSY�MZRFNSƍ � �2FNXTS�7TGJWY)TNXSJFZ������Ɗ�(FYFQTLZJ�ƌ,JXHMNHMYJSƍ�IFSX�QJ�HFIWJ�IJ�QF�W­XNIJSHJ�0422�89����������Ɗ�5ZGQ NHFYNTS�IFSX� QF�WJ[ZJ�(MJFU����

5:'1.(&9.438

2FXYJW�5MTYTLWFUMNJ�JY�&WY�(TSYJRUTWFNS���:SN[JWXNY­�5FWNX��� �8FNSY�)JSNX� �2FXYJW�I ƍ&SYMWTUTQTLNJ�8THNFQJ����HTQJ�IJX�-FZYJX��YZIJX�JS�8HNJSHJX8THNFQJX� *-*88���5FWNX �

+472&9.43

Les visuels de presse sont en l ibre exploitat ion dans l ’uniquebut de la promotion du f i lm « Les Blanches Terres »d ’Amélie Cabocel . Les visuels l ibres de droit doivent êtrelégendés et crédités tels qu’ indiqués dans l ’ iconographie.Merci de nous adresser une copie de la publ ication.

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 8

VISUELS DE PRESSE

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

01.

02.

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 9

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

03.

04.

05.

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 1 0

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

Image extraite du film « Les Blanches Terres », 2019, production : Ana Films © Amélie Cabocel

06.

07.

08.

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 1 1

DNAOctobre 2019

REVUE DE PRESSEAUTOUR DU FILM

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 1 2

REVUE DE PRESSEAUTOUR DE L'EXPOSITION

Magazine PolyFévrier 2020

page 1/2

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 1 3

page 2/2

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 1 4

ALSACE 20Février 2020

LIEN :https://www.alsace20.tv/VOD/Actu/6-minutes-eurometropole/Blanches-Terres-photographe-Amelie-

Cabocel-explore-vieillesse-territoires-desertes-frXIB0o8Zv.html

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 1 5

DNAJanvier 2020

L E S B L A N C H E S T E R R E S

P A G E 1 6

ENTRETIEN AVEC VALENTIN CAPRON - LA CAUSETTE DÉBRIDÉE - CCAMNovembre 2018

ANA FILMS18 rue du Sanglier67000 Strasbourganafilms@free.fr+33388224085www.anafilms.com

La société Ana films a été créée en 1993 àl’initiative de deux réalisateurs, Gautier Gumpperet Jean-Marie Fawer. Nous produisonsprincipalement des films documentaires etcomptons environ une cinquantaine de films ànotre catalogue, coproduits avec des chaînescomme Arte/ZDF, France 3 Alsace, Alsace 20,Mosaïk, Vosges Télévision, KTO, France Ô… Nos documentaires sont principalement desfilms à thèmes sociaux ou historiques. Toutefoisnotre ligne éditoriale reste ouverte et se dessineau gré des rencontres avec les réalisateurs.L’une des caractéristiques de notre société résidedans son engagement auprès des réalisateurs.L’accompagnement – souvent proposé auxpremières œuvres – est vécu comme un défiexaltant.L’expérience de Jean-Marie et Gautier en tantque réalisateurs nous permet de poser un regardde l’intérieur et de faire le suivi de toutes lesétapes des projets.