LED-Kirchenbeleuchtung · Die LED-Technologie revolutioniert die Beleuchtungstechnik von Grund auf....

LED-Kirchenbeleuchtung

Brandmaier I N F O R M A T I V E L E U C H T A N Z E I G E N

Die LED-Technologie revolutioniert die Beleuchtungstechnik von Grund auf. Durch eine deutlich höhere Lebensdauer, einem deutlich reduzierten Energieverbrauch und der daraus resultierenden niedrigeren CO2-Emission sowie einer perfekten Lichtsteuerung lässt sich dadurch sehr viel Geld einsparen. Um Lichtsysteme optimal an die Eigenschaften des Menschen anzupassen, müssen wir wissen, wie Licht auf den Menschen wirkt und wie die Lichtstrahlung mit ingenieurmäßigen Mitteln beschrieben werden kann.

Hierzu einige photometrische Fachbegriffe:

Durch Forschung und Entwicklung der letzten Jahre ist es gelungen, weiße LED’s so hell zu fertigen, dass man diese als Ersatz konventioneller Beleuchtung einsetzen kann. Zwar sind LED-Leuchtmittel erheblich teurer als konven-tionelle Leuchtmittel, was aber durch den äußerst geringen Stromverbrauch und die wesentlich höhere Lebensdauer wieder ausgeglichen wird. Ein weiterer Vorteil von weißen Leuchtdioden ist das breite Spektrum der Farb-temperaturen, welche realisiert werden können. Von warmweißen 2.700 Kelvin, über den neutralen Bereich von 4.000 bis 5.000 K bis hin zu kaltweißen 7.000 K ist alles möglich. Im nebenstehenden Diagramm ist der Farbort der verschiedenen Farbtemperaturen bei weiß dargestellt.

Vorteile der Brandmaier LED-Beleuchtung ‣ erhebliche Energieeinsparung ‣ deutliche Senkung der Wartungskosten ‣ langlebige LED’s (ca. 60.000 h) ‣ verschiedene Abstrahlcharakteristiken ‣ frei von Schadstoffen (kein Sondermüll) ‣ geringe Wärmeentwicklung ‣ absolut brumm- und flackerfrei ‣ Produkt „Made in Germany“ ‣ optional dimmbar

LED-Beleuchtung allgemeines

Beschreibung Einheit

Lichtstrom Die Menge an Licht, welche aus der Lichtquelle austritt. 1 Lumen (lm)

Leuchtdichte Lichtstärke, die auf eine bestimmte Fläche trifft. cd/m2

Lichtstärke Menge an Licht, welche in einer bestimmten Richtung abgestrahlt wird. 1 Candela (cd)

Beleuchtungsstärke Menge des Lichtstroms, der auf eine bestimmte Fläche trifft. 1 Lux (lx)

Merkmale ‣ für Entfernungen bis 50 m ‣ verschiedene Abstrahlcharakteristiken ‣ einfache Montage ‣ massiver Haltebügel aus Edelstahl ‣ hohe Schock- und Vibrationsbeständigkeit ‣ keine UV-Strahlen (Schonung von nachtaktiven Insekten)

Anwendungsgebiete ‣ Anstrahlen von Gebäuden und Kirchtürmen ‣ Beleuchten von öffentlichen Plätzen, z.B. Kirchhöfe und Parkplätze ‣ für Innen- und Außeneinsatz geeignet

Technische Daten

*Werte gelten für kaltweiß

LED-Scheinwerfer Serie ML

LTML-140-O LTML-140-W LTML-140-M LTML-140-PLeistungsaufnahme

(an 230 VAC) 155 W 155 W 155 W 155 W

Spannungsversorgung 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VACLichtstrom* 13.520 Lumen 13.520 Lumen 13.520 Lumen 13.520 Lumen

Farbtemperatur 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 KAbstrahlcharakteristik oval weit mittel schmalAbmessungen in mm

(BxHxT) 400x265x135 400x265x135 400x265x135 400x265x135

Gewicht ca. 15 kg ca. 15 kg ca. 15 kg ca. 15 kgGehäusematerial Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Beleuchtungsstärke in:* 10 m 25 m 50 m

510 Lux 88 Lux 31 Lux


680 Lux 105 Lux

29 Lux

1.710 Lux 244 Lux

75 LuxSchutzart IP 65 IP 65 IP 65 IP 65

Temperaturbereich -25° bis +50° -25° bis +50° -25° bis +50° -25° bis +50°

Merkmale ‣ für Entfernungen von 2 - 6 m ‣ absolut gleichmäßige Ausleuchtung ‣ einfache Montage ‣ hohe Schock- und Vibrationsbeständigkeit ‣ keine UV-Strahlen (Schonung von nachtaktiven Insekten)

Anwendungsgebiete ‣ Anstrahlen von Gebäuden ‣ Beleuchten von öffentlichen Plätzen, z.B. Kirchhöfe und Parkplätze ‣ für Innen- und Außeneinsatz geeignet ‣ Ausleuchten von Altarräumen ‣ große freiflächige Ausleuchtung

Technische Daten


LED-Außenstrahler Serie AS

LTAS-20/1 LTAS-40/1 LTAS-60/1 LTAS-100/1Leistungsaufnahme

(an 230 VAC) 20 W 40 W 60 W 80 W

Spannungsversorgung 230 VAC 230 VAC 230 VAC 230 VACLichtstrom* 1.740 Lumen 3.400 Lumen 5.200 Lumen 8.020 Lumen

Farbtemperatur 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 KAbstrahlwinkel 120° 120° 120° 120°

Abmessungen in mm (BxHxT) 150x150x65 273x200x80 273x200x80 273x200x80

Gewicht ca. 3 kg ca. 8 kg ca. 8 kg ca. 8 kgGehäusematerial Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Beleuchtungsstärke in:* 2 m 4 m 6 m



440 Lux 104 Lux

54 Lux

615 Lux 163 Lux

73 LuxSchutzart IP 65 IP 65 IP 65 IP 65

Temperaturbereich -25° bis +50° -25° bis +50° -25° bis +50° -25° bis +50°

Merkmale ‣ geeignet für Höhen von 5 - 12 m ‣ extrem leuchtstark ‣ mechanische Form und Farbe nach Kundenwunsch ‣ bestehende Lampenschirme können unter Umständen weiterverwendet werden ‣ verschiedene Abstrahlcharakteristiken ‣ optional dimmbar ‣ Netzteil im Lampengehäuse oder extern

Anwendungsgebiete ‣ nur für Innenräume ‣ Ausleuchten von Kirchenschiffen und Altarräumen

Technische Daten


LED-Pendelleuchten Serie HS

LTHS-63-R-22 LTHS-63-R-46 LTHS-63-R-70

Leistungsaufnahme (an 230 VAC) 70 W 70 W 70 W

Spannungsversorgung 230 VAC 230 VAC 230 VAC

Lichtstrom* 6.080 Lumen 6.080 Lumen 6.080 Lumen

Farbtemperatur 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K

Abstrahlwinkel 22° 46° 70°

Abmessungen in mm (øxH) 280x400 280x400 280x400

Gewicht ca. 8 kg ca. 8 kg ca. 8 kg

Merkmale ‣ geeignet für Höhen von 3 - 10 m ‣ mechanische Form und Farbe nach Kundenwunsch ‣ bestehende Lampenschirme können unter Umständen weiterverwendet werden ‣ verschiedene Abstrahlcharakteristiken ‣ optional dimmbar ‣ Netzteil im Lampengehäuse oder extern

Anwendungsgebiete ‣ nur für Innenräume ‣ Ausleuchten von Kirchenschiffen und Altarräumen

Technische Daten


LED-Pendelleuchten Serie KS

LTKS-43-R-34 LTKS-43-R-46 LTKS-43-R-70


Spannungsversorgung 230 VAC 230 VAC 230 VAC



Abstrahlwinkel 34° 46° 70°

Abmessungen in mm (øxH) 180x200 180x200 180x200

Gewicht ca. 5 kg ca. 5 kg ca. 5 kg

Merkmale ‣ putzbündiger Einbau in die Decke ‣ Frontrahmen in beliebiger Farbe ‣ verschiedene Befestigungsmöglichkeiten ‣ Netzteil extern ‣ optional dimmbar ‣ verschiedene Abstrahlcharakteristiken ‣ geeignet für Höhen von 2,5 - 13 m (je nach Typ)

Anwendungsgebiete ‣ nur für Innenräume ‣ Beleuchten von Kirchenschiffen und Altarräumen ‣ Ausleuchten von Gemeinderäumen und Pfarrsälen ‣ Einbau in flache Decken

Technische Daten


LED-Einbauleuchten Serie DE

LTDE-20-Q LTDE-14-R LTDE-43-R


Spannungsversorgung 230 VAC oder 24 VDC 230 VAC oder 24 VDC 230 VAC oder 24 VDC



Abstrahlwinkel 120° 46° | 70° | 120° 22° | 34° | 46°

Abmessungen in mm (øxH)

(BxHxT) 150x150x20153x35 153x75

Gewicht ca. 2,2 kg ca. 2,2 kg ca. 4 kg

Merkmale ‣ Lampengehäuse in beliebiger Farbe ‣ verschiedene Befestigungsmöglichkeiten ‣ Netzteil im Lampengehäuse oder extern ‣ optional dimmbar ‣ Gehäuseform variabel ‣ verschiedene Abstrahlcharakteristiken ‣ geeignet für Höhen von 2,5 - 13 m (je nach Typ)

Anwendungsgebiete ‣ nur für Innenräume ‣ Beleuchten von Kirchenschiffen und Altarräumen ‣ Ausleuchten von Gemeinderäumen und Pfarrsälen ‣ Anbau an flachen Decken

Technische Daten


LED-Anbauleuchten Serie DA

LTDA-20-Q LTDA-14-R LTDA-43-R LTDA-70-R

Leistungsaufnahme (an 230 VAC) 20 W 20 W 48 W 80 W

Spannungsversorgung 230 VAC oder 24 VDC 230 VAC oder 24 VDC 230 VAC oder 24 VDC 230 VAC oder 24 VDC

Lichtstrom* 1.740 Lumen 1.600 Lumen 3.400 Lumen 7.000 Lumen

Farbtemperatur 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K

Abstrahlwinkel 120° 46° | 70° | 120° 22° | 34° | 46° 22° | 46°


(BxHxT) 220x220x55153x90 153x140

345x275x100

Gewicht ca. 2,2 kg ca. 2,7 kg ca. 3,2 kg ca. 7 kg

Merkmale ‣ beliebige Farbe des Lampenkörpers ‣ kompakte Bauform ‣ montierbar an allen gängigen Stromschienen ‣ Winkel in allen Richtungen frei einstellbar ‣ geeignet für Entfernungen von 4 - 15 m (je nach Typ)

Anwendungsgebiete ‣ nur für Innenräume ‣ dezentes Ausleuchten von Deckengemälden ‣ Beleuchten von Altarräumen ‣ punktuelle Beleuchtung von Altären, Figuren, Ambo, usw.

Technische Daten


LED-Spotlight Serie SL

LTSL-14-R LTSL-21-Q LTSL-43-R


Spannungsversorgung 230 VAC oder 24 VDC 230 VAC oder 24 VDC 230 VAC oder 24 VDC



Abstrahlwinkel 11° | 22° | 46° | oval (11°/46°) 11° | 22° | 46° | oval (11°/46°) 11° | 34° | 46° | 70°


(BxHxT)153x170

153x153x170153x170

Gewicht ca. 2,2 kg ca. 2,2 kg ca. 4 kg

Merkmale ‣ hohe Schock- und Vibrationsbeständigkeit ‣ verschiedene Abstrahlcharakteristiken ‣ Lampengehäuse in beliebiger Farbe ‣ hochwertiges Edelstahlgehäuse ‣ Netzteil extern ‣ optional dimmbar

Anwendungsgebiete ‣ Ausleuchten von Altarräumen und Orgelemporen ‣ Orgelspieltischbeleuchtung ‣ indirekte Beleuchtung ‣ für Innen- und Außeneinsatz geeignet

Technische Daten


LED-Lichtstreifen Serie MS

LTMS-0107 LTMS-0114 LTMS-0121 LTMS-0221

Leistungsaufnahme 7 W 14 W 21 W 42 W

Spannungsversorgung 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDCLichtstrom* 700 Lumen 1.400 Lumen 2.100 Lumen 4.200 Lumen

Farbtemperatur 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 K 2.700-6.250 KAbstrahlwinkel 11° | 22° | 46° 11° | 22° | 46° 11° | 22° | 46° 11° | 22° | 46°

Abmessungen in mm (BxHxT) 215x52x42 385x52x42 572x52x42 572x104x42

Gewicht ca. 0,65 kg ca. 1,25 kg ca. 1,9 kg ca. 3,5 kgGehäusematerial Edelstahl V2A Edelstahl V2A Edelstahl V2A Edelstahl V2A

Schutzart IP 65 IP 65 IP 65 IP 65Temperaturbereich -25° bis +50° -25° bis +50° -25° bis +50° -25° bis +50°

Zur Erzeugung bestimmter Lichteffekte und Stimmungen ist es möglich, unsere LED-Leuchten optional zu dimmen. Dabei können die Leuchten manuell auf eine beliebige Helligkeit eingestellt werden. Außerdem ist es möglich, Szenen zu programmieren, bei denen die Leuchten innerhalb einer beliebigen Zeit von beispielsweise 0 auf 100% gleichmäßig hochgefahren werden. Damit nicht jede Leuchte einzeln angesprochen werden muss, werden diejenigen, welche immer in der gleichen Helligkeit leuchten sollen, zu Gruppen zusammengefasst.

Für eine solche Helligkeitssteuerung können wir folgende Möglichkeiten anbieten:

1. Manuell über Taster Die einfachste Art und Weise, die Leuchten in der Helligkeit zu verändern, ist die Verwendung von Tastern. Durch Drücken eines Tasters verändert sich die Helligkeit in die gewünschte Richtung. Dazu ist lediglich eine kleine Steuerplatine vor der Leuchte erforderlich. Die bestehende Leitungsinfrastruktur kann im wesentlichen weiter verwendet werden.

2. Programmierbare Taster Es ist möglich, Lichtszenen auf Taster zu programmieren. Hierzu ist für die Taster zusätzlich eine programmierbare Steuerelektronik erforderlich. Auf diese Art und Weise kann jedem Taster eine komplette Lichtszene zugeordnet werden. Diese Lichtszenen beinhalten die Helligkeiten aller Leuchtengruppen oder einzelner Leuchten für unterschiedliche Gottesdienste.

3. Eingabegerät ET 40 Sind keine Taster vorhanden oder werden häufig wechselnde Szenen benötigt, empfiehlt sich die Verwendung des Eingabegerätes ET 40. Damit kann man Leuchtengruppen einteilen und diese Gruppen in der Helligkeit einstellen. Außerdem ist es möglich, komplette Lichtszenen unter Einbindung aller Leuchtengruppen zu programmieren. Die Kommunikation zwischen dem Eingabegerät ET 40 und den Leuchten kann entweder kabelgebunden oder drahtlos über Funk erfolgen. Kunden, welche bereits ein Brandmaier Liedanzeigesystem einsetzen, können nach einem Software-Update ihrer Eingabetastatur ET 40 sowohl die Liedanzeige als auch die Leuchten ansteuern.

4. DALI-Bus DALI (Digital Adressable Lighting Interface) ist ein Bus, welcher in der Gebäudeautomatisierung zur Steuerung von Betriebsgeräten, darunter auch LED-Leuchten, verwendet wird. Jede Leuchte, die über eine solche Schnittstelle verfügt, kann über DALI-Kurzadressen einzeln angesteuert und so in der Helligkeit verändert werden.

5. DMX-Bus Der DMX-Bus (Digital Multiplex) ist ein digitales Steuerprotokoll, das in der Bühnen- und Veranstaltungstechnik zum Dimmen von Leuchten verwendet wird. Im Gegensatz zum DALI-Bus ist die Übertragungsgeschwindigkeit sehr viel höher und es können längere Leitungen verwendet werden. Außerdem ist der DMX-Bus wesentlich störsicherer.

Lichtsteuerung

2. Liststraße 1, 72160 Horb, Tel: 07451 55 69 88-0, Fax: 07451 55 69 88-11, E-Mail: [email protected], www.brandmaier.com

Brandmaier I N F O R M A T I V E L E U C H T A N Z E I G E N

LED-Kirchenbeleuchtung · Die LED-Technologie revolutioniert die Beleuchtungstechnik von Grund auf....

Documents

Transcript of LED-Kirchenbeleuchtung · Die LED-Technologie revolutioniert die Beleuchtungstechnik von Grund auf....