lechuza premium

PREMIUM COLLECTION

Con sistema originale

di auto-irrigazione

LECHUZA

Con pregiata verniciatura

La miglior casa per le vostre piante

PREMIUM COLLECTION2

RONDO 32, 40 – Vriesa

Cosa distingue i vasi LECHUZA dagli altri?Sono tanti i vasi belli. Ma questi alimentano bene le vostre piante?

I vasi LECHUZA sì:

Crescita rigogliosa con l’auto-irrigazioneCon LECHUZA la cura delle piante diventa un gioco da ragazzi: le prime

settimane bagnate ancora in modo tradizionale dall’alto sulle radici, fi no

a quando la pianta è cresciuta nella zona umida. Poi inizia l’irrigazione con

il sistema di auto-irrigazione LECHUZA: basta riempire il serbatoio dell’acqua

integrato nel fondo del vaso. In seguito LECHUZA alimenta le vostre piante fi no

a 12 settimane* senza dover aggiungere acqua.

Adatto per tutte le piante da appartamento e da vaso in terra L’auto-irrigazione originale LECHUZA è adatta sia per piante che

richiedono molta acqua, sia per piante che ne richiedono poca,

quali ad esempio le piante grasse (cactus, yucca, ecc.).

LECHUZA, il sistema intelligente

• Con l’auto-irrigazione LECHUZA la cura della pianta

si semplifi ca.

• Mai più troppa acqua

• Fino a 12 settimane senza innaffi are

L’auto-irrigazione LECHUZA è presente in tutti i set All-in-One.

L’inserto sostituibile – qui in RONDO

consente una semplice sostituzione

della pianta.

* in base a dimensioni vaso, pianta e

posizione.

PREMIUM COLLECTION4 5

RONDO Vaso della classe premium.

La silhouette puristica del RONDO si integra perfettamente con tutti

i vasi della serie CLASSICO.

Il vaso premium RONDO è l’ideale per allestire anche la pianta più

esigente all’altezza giusta grazie alla fornitura bilanciata di acqua e

sostanze nutritive, con metodo naturale, garantita dal sistema integrato

di auto-irrigazione.

RONDO 40 – Phalaenopsis RONDO 32 – Calathea rufibarba RONDO 40 – Ficus Bonsai

Inserto

• Semplice sostituzione

della pianta

• La maniglia nel colore del

vaso scompare nel vaso dopo

l’uso.

Con serbatoio dell`acqua


��

��

DIAMANTE e DELTA Design premiato

per nature esigenti.

I pregiati vasi a colonna DIAMANTE e DELTA si caratterizzano in

particolare per il loro design premiato. A seconda dell’incidenza

della luce la verniciatura brillante mostra sempre nuove sfaccettature.

Come vaso indipendente con aspetto scultoreo, come duetto o in

serie – con il loro design innovativo DIAMANTE e DELTA catturano

tutti gli sguardi.

DELTA 40 – Ficus benjamina ‘Exotica’ DIAMANTE 40 – Musa

Inserto DELTA

• Inserto brevettato

• La maniglia nel colore del vaso

in DELTA e DIAMANTE viene

incassata nel vaso dopo l’uso


Vaso da tavoloPer far sì che anche gli oggetti

piccoli catturino l’attenzione …

… sono necessarie soluzioni pensate nei dettagli.

I vasi da tavolo di LECHUZA fanno rifi orire tavoli, banconi e credenze.

Grazie agli inserti rimovibili permettono una composizione varia che

può essere adattata alle occasioni più diverse con un semplice gesto.

Pratico: il sistema di auto-irrigazione

in DELTA 20 è già integrato

nell’inserto.

Adatto per ogni davanzale:

DELTA 20 in 40 x 15 x 18 cm

DELTA 20 – Curcuma longa

DELTA 15 – Vriesea

MINI-CUBI – Erbe

Forma pronunciata:

in basso arrotondato DELTINI forma in alto un quadrato

dai bordi smussati: per un ampio volume pianta in

questo grazioso vaso da tavolo.

DELTINI – Capsicum


Inserto per CUBICO

Sottovaso a rotelle CUBICO

• Maniglie robuste

• Semplice

trasporto,

anche di piante

alte

• Mobile in tutte

le direzioni

• Quattro rotelle

• Per CUBICO 30

e CUBICO 40

CUBICO Irresistibilmente elegante

La linea precisa dell’elegante colonna CUBICO in versione vaso

da terra e da tavolo, offre al più esigente amante delle piante tutte

le possibilità per allestimenti accattivanti e vari.

CUBICO 50 – Spathiphyllum sensation CUBICO 40 – Spathiphyllum sensation CUBICO 22 – Zantedeschia hybride

PREMIUM COLLECTION12

Sottovaso a rotelle

• Mobile in tutte

le direzioni

• Dalla misura 43

• Scompare

sotto il vaso

CLASSICO e QUADROStile senza tempo

CLASSICO e QUADRO si integrano in ogni ambiente.

L’originalità dei due vasi premium risiede nella loro eleganza

sobria. CLASSICO e QUADRO sono disponibili nelle misure

da 21 a 70 cm di diametro in 6 colori assortiti, con il collaudato

set di auto-irrigazione.

NOVITÀ: nei colori bianco e antracite quest’anno per la prima

volta CLASSICO e QUADRO sono disponibili anche nella variante LS

(“Sistema liner”) con inserto rimovibile e maniglia nel colore del vaso.

CLASSICO LS 21 – Dendrobium nobile QUADRO LS 21 – Juncus Pencil Grass

QUADRO LS 35 – Liliaceae

NOVITÀ!

Vaso con inserto rimovibile e maniglia

a scomparsa nel colore del vaso

Pratico: CLASSICO e QUADRO con il “sistema liner”

13


CUBICO

CUBICO 22 22 x 22 x 41 cm ca. 2 litri ca. 6 litri




Vaso incl. inserto e set di auto-irrigazione

DIAMANTE

Vaso incl. inserto con cornice e set di auto-irrigazione DIAMANTE 40 40 x 75 cm ca. 5 litri ca. 22 litri

Modello Ø x A Serbatoio dell’acqua Volume pianta Colori

bianco molto brillante

rosso molto brillante

antracite molto brillante

nero molto brillante

Supporto a rotelle opzionale per CUBICO

bianco

granito

nero

Grazie al sottovaso a rotelle è possibile muovere

agevolmente anche vasi di grandi dimensioni. I sotto-

vasi a rotelle sono disponibili per CUBICO 30 e 40

nelle tre superfici di plastica bianco, granito, nero.

Mobile in tutte le direzioni, con quattro rotelle stabili.

La gamma di prodotti LECHUZA

DELTA

DELTA 30 30 x 56 cm ca. 3 litri ca. 8 litri

DELTA 40 40 x 75 cm ca. 5 litri ca. 17 litri

Vaso incl. inserto con cornice e set di auto-irrigazione

Modello Ø x A Serbatoio dell’acqua Volume pianta

CARARO

CARARO 75 x 30 x 43 cm ca. 10 litri ca. 52 litriVaso + set di auto-irrigazione + due rulli stabili

Modello Larg. x Profondità x Altezza Serbatoio dell’acqua Volume pianta


RONDO

RONDO 32 32 x 56 cm ca. 4 litri ca. 13 litri

RONDO 40 40 x 75 cm ca. 5 litri ca. 22 litri



CUBICO 30

CUBICO 40

Sottovaso a rotelle per

COLORE SPECIALE RONDO

melanzana molto brillante


argento metallizzato

antracite metallizzato



espresso metallizzato

COLORI ASSORTITI


CLASSICO e QUADRO:I nostri classici nelle varianti con e senza inserto

Sottovaso a rotelle opzionale per CLASSICO e QUADRO

nero

Il sottovaso a rotelle scompare diventando quasi invisibile sotto

CLASSICO e QUADRO. Un sottovaso a rotelle delle dimensioni

adeguate si adatta ai due vasi.

CLASSICO 43 / QUADRO 43 CLASSICO 60

CLASSICO 50 / QUADRO 50 CLASSICO 70

Sottovaso a rotelle per

CLASSICO LS

QUADRO LS

CLASSICO

QUADRO



Vaso + set di auto-irrigazione

Vaso + set di auto-irrigazione

CLASSICO LS 21 21 x 20 cm ca. 1 litro ca. 3 litri

CLASSICO LS 28 28 x 26 cm ca. 2 litri ca. 7 litri




QUADRO LS 21 21 x 21 x 20 cm ca. 1 litro ca. 4 litri

QUADRO LS 28 28 x 28 x 26 cm ca. 3 litri ca. 9 litri




CLASSICO 21 21 x 20 cm ca. 1 litro ca. 5 litri

CLASSICO 28 28 x 26 cm ca. 2 litri ca. 9 litri






QUADRO 21 21 x 21 x 20 cm ca. 1 litro ca. 5 litri

QUADRO 28 28 x 28 x 26 cm ca. 3 litri ca. 10 litri









antracite molto brillante








La gamma di prodotti LECHUZA: Vaso da tavoloI vasi da tavolo di LECHUZA fanno rifi orire non solo tavoli,

anche banconi e credenze. I vasi da tavolo con le piante

sono un regalo ideale per amici e conoscenti.

La gamma di vasi da tavolo

DELTA 15 Ø 15 x 26 cm

Nel set completo incluso inserto, substrato

LECHUZA-PON e sistema di auto-irrigazione con

indicazione di livello.

Serbatoio dell’acqua: ca. 1 litro | Volume pianta: ca. 1,4 litri

DELTINI Ø 14 x 18 cm




Serbatoio dell’acqua: ca. 0,5 litri | Volume pianta: ca. 1,2 litri

MAXI-CUBI 14 x 14 x 26 cm




Serbatoio dell’acqua: ca. 1 litro | Volume pianta: ca. 1,5 litri

DELTA 20 40 x 15 x 18 cm




Serbatoio dell’acqua: ca. 2 litri | Volume pianta: ca. 5 litri

Il sistema originale di auto-irrigazione LECHUZA Il segreto di piante belle si trova all’interno di ogni

vaso LECHUZA: il sistema di auto-irrigazione LECHUZA.

Non importa se dovete assentarvi per alcuni giorni o se nella frenesia della quotidianità

avete poco tempo per la cura delle piante – l’auto-irrigazione di LECHUZA consente di

alimentare le vostre piante a seconda delle dimensioni del vaso fi no a 12 settimane con

la quantità di acqua e sostanze nutritive di cui hanno bisogno per una crescita ottimale.

È semplice: dopo il travaso innaffi are per 12 settimane in modo convenzionale dall’alto

sulle radici. Solo dopo che le radici sono cresciute nella zona umida, in seguito irrigando

riempire completamente il serbatoio dell’acqua LECHUZA e la vostra pianta si auto-

alimenterà fi no a 12 settimane, senza dover aggiungere acqua.

L’innovativo sistema di auto-irrigazione LECHUZALECHUZA alimenta le vostre piante secondo

natura.

MINI-CUBI 9 x 9 x 18 cm


LECHUZA-PON e sistema di auto-irrigazione.

Serbatoio dell’acqua: ca. 0,5 litri | Volume pianta: ca. 1 litro







arancione metallizzato

melanzana molto brillante

1

2

5

4

3

5 Vite di drenaggioDurante l’uso all’aperto viene rimossa. In questo

modo, l’acqua piovana in eccesso defl uisce dal vaso.

4 Pannello separatoreCrea una riserva d’acqua sul fondo

3 Lo strato di separazione LECHUZA-PONPer un apporto perfetto di acqua alla pianta

2 Pozzetto di riempimentoPer acqua e concime liquido

1 Indicatore del livello di acquaPer un totale controllo dell’innaffi atura

Colori

Il nome LECHUZA è un marchio registrato © 2012. Molti dei prodotti mostrati in questo catalogo

sono protetti da diritti commerciali per geobra Brandstätter GmbH & Co. KG.

Questo prospetto è stato stampato in Germania su carta priva di cloro.

La particolarità di LECHUZA

Innaffi are più raramente

Anche per piante in movimento

Le piante crescono facilmente

Certifi cato

LECHUZA – prodotto in un’azienda con sistema di gestione ambientale certifi cato

La crescita della pianta è migliore

Offerta varia

30

80124

3 /

07.

12 /

DD

LECHUZA – L’originale

Fate attenzione al logo LECHUZA. Infatti, anche se

altri vasi sembrano simili ai nostri, solo il vaso

LECHUZA, con il sistema di auto-irrigazione

LECHUZA originale sviluppato da specialisti, vi offre

oltre al design straordinario anche il comfort e la

qualità che vi garantiscono piante rigogliose.

Fidatevi dell’originale.

LECHUZA in

spagnolo signifi ca

“gufo”

Così come gufi saggi e vigili,

il sistema di auto-irrigazione

LECHUZA controlla le vostre

piante e si assicura che

queste vengano alimentate

sempre in modo

uniforme

e ottimale.

lechuza premium

Documents

Transcript of lechuza premium