Paris, Le 9 avril 2014

VENEZ DECOUVRIR DES ENTREPRISES DU YORKSHIRE SPECIALISEES DANS LA MODE ET LA DECORATION A L’AMBASSADE DE GRANDE-BRETAGNE LE 29 AVRIL

En cette année ou le Grand Départ se fera à Leeds, le Yorkshire n’est pas que le Tour de France ! Déjà reconnu mondialement pour la qualité des ses tissus en laine, le Yorkshire peut se prévaloir également d'une longue tradition de conception et d'artisanat, produisant des textiles et objets de décoration de luxe. Seize entreprises de la région, dont 12 du secteur de la mode et de la décoration, et 5 du l’alimentaire, vont exposer leur savoir-faire et leur créativité lors d’une soirée dans les locaux prestigieux de la Résidence de l’Ambassadeur de Grande-Bretagne le 29 avril à partir de 18h30. Parmi ses entreprises se trouvent Joshua Ellis, l’une des plus anciennes entreprises britanniques, qui fabrique des tissus de luxe depuis 1767, ainsi que Anita Massarella, la seule créatrice de haute couture en dehors de Londres. A W Hainsworth est fier de détenir le Mandat Royal de fourniture de tissus d’intérieur pour sa Majesté la Reine. La brasserie Wold Top Brewery a mis au point une bière de dégustation destinée à être consommée lors du Tour de France. UK Trade & Investment est l’agence gouvernementale qui accompagne les entreprises Britanniques dans leur développement. Les 29 et 30 avril 2014, UK Trade & Investment Yorkshire and the Humber accompagnera les entreprises ci-dessous dans le cadre d’une visite commerciale à Paris sur le thème du « Mode et Lifestyle ». Contact en France : Mr John Gleave Mme Cliona McLardy UK Trade & Investment UK Trade & Investment Ambassade de Grande-Bretagne Ambassade de Grande-Bretagne Tél : 06 08 96 37 98 Tél : 01 44 51 34 59 Mél : john.gleave@fco.gov.uk Mél : cliona.mclardy@fco.gov.uk

Note aux rédacteurs Informations sur les entreprises participantes

AW Hainsworth www.hainsworth.co.uk

Hainsworth est fier de détenir le Mandat Royal de fourniture de tissus d’intérieur pour sa Majesté la Reine. Il est en outre l’unique fournisseur d’uniformes de cérémonie écarlates emblématiques que l’on peut admirer à ce jour lors des parades.

Anita Massarella www.anitamassarella.co.uk Basée à Leeds, Anita Massarella Design Couture célèbre cette année ses 25 ans dans le monde de la haute couture. Anita est réputée pour ses exquises robes de mariage et tenues de soirée destinées aux femmes modernes. Claire Murray Designs http://clairemurraydesigns.co.uk Claire Murray Designs est une petite entreprise indépendante de conception de motifs de surface dirigée par sa fondatrice, artiste et conceptrice, Claire Murray. Ses produits ont récemment été présentés sur le stand New designers du magazine Hearth & Home au salon de la maison londonien en janvier 2014. Mollie Sash www.molliesash.co.uk Les accessoires faits main par Mollie s’inspirent des couleurs et du caractère romantique des paysages sauvages du Yorkshire. Les textiles en laine allient plusieurs laines filées au cœur des Pennines et rappellent l’odeur fraîche de la bruyère et les couleurs terreuses riches des landes.

Joshua Ellis www.joshuaellis.co.uk Joshua Ellis fabrique des textiles de luxe depuis 1767. Célèbre pour son cachemire et ses tissus en laine pour manteaux, l’usine située en plein cœur du Yorkshire emploie un personnel local compétent pour produire des textiles et accessoires de la plus haute qualité.

Equi-Scuto www.equi-scuto.com Nous nous inspirons de la richesse de notre environnement local pour concevoir et créer une superbe gamme de sacs reflétant toute la diversité du Yorkshire.

Chaque produit porte le nom d’un monument régional et se voit apposer un numéro unique permettant aux clients d’être sûrs de son authenticité.

Izzy Lane www.izzylane.com Izzy Lane est une société de mode éthique qui utilise la laine de son propre troupeau de moutons de races rares. Ceux-ci sont élevés uniquement pour leur laine dans les Yorkshire Dales où ils passent toute leur vie. L’entreprise vend des produits tissés (manteaux, vestes et jupes) fabriqués à partir de textiles produits dans les usines traditionnelles du Yorkshire. Hannah Nunn www.hannahnunn.co.uk Hannah Nunn fabrique ses lampes et abat-jours à base de papier découpé en s’inspirant de la nature depuis plus de dix ans et elle vient de lancer sa première gamme de papiers peints pour venir compléter

sa collection. Ses designs s’inspirent tous des détails minuscules que l’on peut admirer dans les bois et les prairies entourant la ville d’Hebden Bridge, dans le West Yorkshire, où elle réside.

Lou Lou Puchalka www.louloupuchalka.com Lou Lou Puchalka est un designer de chapeaux et accessoires de mariage de haute qualité basé dans le Yorkshire. Elle conçoit un large éventail de chapeaux, parures de cheveux, tiares, peignes et bijoux de cheveux pour accompagner la robe choisie. Chaque article est créé individuellement à l’aide des plus beaux cristaux Swarovski, perles d’eau douce et dentelles anciennes.

Samuel Tweed http://samueltweed.com Samuel Tweed Fabrics conçoit et fabrique des textiles et accessoires de luxe en mohair dans le Yorkshire depuis de nombreuses années. Cette marque est synonyme de mohair et doit son renom international à sa qualité supérieure ainsi qu’à l’excellence de ses designs. McNair Designs http://mcnairshirts.com McNair Designs produit les meilleures chemises de montagne au monde. Au cours d’une période de conception et de développement minutieux de plus de 2 ans, l’entreprise a été testée par quelques-uns des snowboarders les plus connus, tels que Jenny Jones, qui a participé aux Jeux Olympiques. Nous travaillons avec des usines locales établies depuis plusieurs siècles afin de produire nos articles dans leur intégralité à moins de 15 km de notre atelier. De la teinture à la création du vêtement sur mesure, en passant par le filage, le tissage et la finition du tissu, tous les procédés ont lieu au cœur des mêmes vallées.

Michael George Manufacturing www.michael-george.co.uk Depuis 1971, Michael George Manufacturing Ltd conçoit, fabrique et revend des accessoires de grande qualité destinés aux hommes dans sa propre usine du Yorkshire.

Cryer & Stott Cheesemongers www.cryerandstott.co.uk Mason Gin www.masonsyorkshiregin.com Pipers Crisps www.piperscrisps.com

Wold Top Brewery www.woldtopbrewery.co.uk