( )

. .- . . . . ! . . ; ! . . , , , . . . . . , , , . steward . , . , , , . , , . , . . ; ; . ; ; . . Aldebaran , . , , , , , . . , , , .

, . . . . . . , . , , . , . , , .- , . . . . . . . , . , . - . , , . . . , , , ., , ; ; ; . . , . ., . . . . , , , . ;- ; . .- . , . . . .- , , . . . . . . , , . , , . . , . . . . - . . , , . . . .

upper deck , . . . . 40 . . . . , . . . . Crossing the line. .- . , . . .- , .. , , . . , , . . . , .- . . .- , . . , ; .- , . . ..- . , . . , - , . . . , , .- , . , ; ; ; ;- ; . . . - ! ; . . . . . . . . . , . . . , , .- , , . . . . . . . . .- ; .- . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . , . . .- . ; .- . - , . .- , . . , , . , . . . - . , . . -. . . .- . , ; . , ..- . . . . . . , .- . , . . , . . ;- . , , . . ;. . . , . . . . . . . storm waves . , .

, . . , , , . , , , . . . , , , , , - . .- . . . . . . , , . ; ; . ; ; ; ; ; ; ; ; , . . . - .

...