Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au...

26
IC’COM RC Nantes B 389 788 993 - Réalisation shémas ; Cabinet Martinez - Crédit Photos : P. KYRIAZIS BTR® Barrière Thermique Réfléchissante Distribué par : 2, avenue Lotz-Cossé - BP 47506 44275 Nantes cedex 2 - Tél. : 02 40 48 16 16 - Fax : 02 40 48 16 17 e-mail : [email protected] est une marque Service commercial : +33 (0)2 40 48 16 16 [email protected] Service Technique : +33 (0)2 40 48 08 44 [email protected] Service Export : +33 (0)2 40 48 48 15 [email protected] www.kdb-isolation.com CATALOGUE GÉNÉRAL - ÉDITION N°7 Le guide pratique des professionnels de la pose

Transcript of Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au...

Page 1: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

IC’C

OM

RC

Nan

tes

B 3

89 7

88 9

93 -

Réa

lisat

ion

shém

as ;

Cab

inet

Mar

tinez

- C

rédi

t P

hoto

s :

P. K

YR

IAZ

IS

BTR®Barrière Thermique Réfléchissante

Distribué par :

2, avenue Lotz-Cossé - BP 4750644275 Nantes cedex 2 - Tél. : 02 40 48 16 16 - Fax : 02 40 48 16 17

e-mail : [email protected]

est une marque

Service commercial :+33 (0)2 40 48 16 16

[email protected]

Service Technique :+33 (0)2 40 48 08 44

[email protected]

Service Export :+33 (0)2 40 48 48 15

[email protected]

www.kdb-isolation.com

CATALOGUE GÉNÉRAL - ÉDITION N°7

Le guide pratique des professionnels de la pose

Page 2: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

32

SOMMAIRE

LA POSE EN TOITURE ................................................................................. P. 16-27

LA POSE SOUS CHARPENTE ..................................................... P. 28-33

LA POSE SUR MUR .............................................................................................LA POSE SUR MUR .............................................................................................LA POSE SUR MUR P. 34-39

LA POSE EN SOL ...................................................................................................... P. 40-43

L’entreprise p. 4-5L’entreprise p. 4-5

Le sens du service p. 6-7

Airfl ex® p. 8-13

Recommandations générales de pose p. 14-15

KdB principe général KdB essais et certifi cations p. 44

Ventilation p. 45

Maison ossature bois p. 46-47

Caractéristiques techniques p. 48

KdB législation p. 49

RT 2005 p. 50-51

LA NOUVELLE

REVISITE LE CONFORT DE POSE.

En véritable partenaire des professionnels de l’isolation, KdB Isolation travaille chaque jour sur la base de ses nombreux échanges sur le terrain pour apporter à tous davantage de confort. De cet échange permanent et de cette volonté affi rmée d’innover, est née la toute nouvelle Technologie Superpose®.

Grâce à elle, la Barrière Thermique Airfl ex® devient un véritable « prêt-à-poser ». Une mise en œuvre simplifi ée et plus précise, un travail plus rapide, moins de gaspillage, une qualité et des performances garanties, sont autant d’avantages qui améliorent le confort de chacun depuis l’achat jusqu’à l’utilisation en passant bien évidemment et surtout par la pose.

Et parce que le service aux professionnels du bâtiment est une vraie philosophie, KdB Isolation met à votre disposition tous les outils d’information nécessaires à votre performance au quotidien. Vous retrouvez bien sûr nos conseils de mise en œuvre dans ce « Guide pratique des professionnels de la pose », mais également à tout moment sur notre site Internet www.kdb-isolation.com. De plus, nos techniciens se tiennent à votre disposition pour répondre à vos interrogations. Enfi n, pour aller plus loin et optimiser au mieux les performances de l’Airfl ex® Technologie Superpose®, KdB lance, cette année, la toute première Ecole de Pose qui proposera des sessions d’information technique. N’hésitez pas, renseignez-vous !

Bonne lecture et bonne pose !

L’Equipe KdB Isolation

Page 3: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

54

KdB Isolation, l’entreprise...

DES APPLICATIONS MULTIPLES

Nos produits sont aujourd’hui utilisés dans de nombreux secteurs :

• Résidentiel et non résidentiel (maisons individuelles et dépendances,immeubles, salles polyvalentes, équipements sportifs, etc.)

• Industrie (usines, entrepôts, laboratoires, constructions modulaires, etc.)

• Militaire (casernes, hôpitaux de campagne, etc.)

• Agriculture (bâtiments d’élevage, de stockage alimentaire, chais, etc. )

• Automobile (vans, camping-cars, caravanes, coffres de voiture, etc.)

• Construction navale (voiliers de plaisance, vedettes fl uviales, péniches, etc.)

• Aéronautique (containers, etc...)

QUELQUES RÉFÉRENCESEffi cacité, sécurité, fi abilité : toutes les garanties de la Barrière Thermique Réfl échissante® sont concentrées chez Airfl ex®.Ses performances sont à la hauteur des attentes des professionnels : haut pouvoir réfl échissant, ininfl ammable, étanche, sain, écologique. Autant d’atouts qui font d’Airfl ex®, la Barrière Thermique Réfl échissante® du patrimoine bâti privé et public. Sa durabilité est quasiment illimitée et son pouvoir réfl échissant reste constant au fi l du temps, dans les conditions normales de pose.

Hôtel du Louvre (75) pose en toiture, sous couverture zinc

Hôpital de Vendôme (41) pose sur chevrons

Depuis bientôt 10 ans, KdB Isolation, spécialiste de la Barrière Thermique,met au service des négociants en matériaux et des professionnels du bâtiment, des produits

techniquement effi caces et écologiquement

sûrs.

L’INTERNATIONAL :Outre les DOM-TOM, KdB Isolation exporte ses produits

en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves

et de l’Europe de l’Est. Aujourd’hui encore, KdB Isolation poursuit activement son développement à l’international.

LE GROUPE INVESTParce que proposer des solutions nouvelles aux acteurs de la construction est un objectif permanent,

KdB Isolation bénéfi cie de la synergie des savoir-faire et du potentiel d’innovation des sociétés membres du groupe Invest (7 usines regroupant plus de 400 personnes) auquel elle appartient. Ces entreprises de second œuvre, leaders dans leurs spécialités, conçoivent, fabriquent et commercialisent des produits

pour le bâtiment dans une multitude de domaines. Le groupe Invest est présent partout en Europe et possède également

une fi liale en Biélorussie et une autre aux USA.

Depuis bientôt 10 ans, KdB Isolation, spécialiste de la Barrière Thermique,

L’INTERNATIONAL :Outre les DOM-TOM, KdB Isolation exporte ses produits

en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves

et de l’Europe de l’Est. Aujourd’hui encore, KdB Isolation poursuit activement son développement à l’international.

Parce que proposer des solutions nouvelles aux acteurs de la construction est un objectif permanent, KdB Isolation bénéfi cie de la synergie des savoir-faire et du potentiel d’innovation des sociétés membres Banque de France (75)

pose en toiture sous couverture ardoises

Zoo de Champrepus (50) pose en bardage extérieur

Maison de particulier (35) pose en toit, sols, murs

Page 4: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

76

LE SENS DU SERVICE...

L’ACCOMPAGNEMENT :

NOS TECHNICIENS À VOTRE ECOUTE ET À VOTRE SERVICE Une question ? Un conseil ? N’hésitez pas à contacter nos techniciens !

Ils sauront vous apporter des réponses simples et efficaces à vos éventuelles interrogations sur le produit Airfl ex® Technologie Superpose® et son utilisation.

VOUS POUVEZ JOINDRE NOTRE SERVICE TECHNIQUE :

LA LOGISTIQUE :

L’OPTIMISATION DE L’ESPACE ET DU TEMPS EST NOTRE MOT D’ORDRE. Ainsi, KdB Isolation livre ses produits Technologie Superpose® sur palette (8 rouleaux de 30m2 ou 16

rouleaux de 15m2)

Nos deux plateformes de stockage à Nantes et Paris vous garantissent une livraison rapide partout en Europe.

CONSEIL ET FORMATION :En 2006, KdB Isolation lance son École de Pose à destination des professionnels du bâtiment : des réunions d’information technique relatives au produit qui expliquent comment réaliser la pose en toute conformité et donc optimiser les performances de la Barrière Thermique Réfl échissante®.

Vous pouvez également retrouver nos conseils de mise en œuvre à tout moment sur notre site internet www.kdb-isolation.com ou nous contacter

sur [email protected].

RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT

KdB Isolation s’investit dans un programme de recherche centré sur les économies d’énergie, dont les tests et essais sont réalisés en collaboration avec le C.N.R.S (Centre

National de la Recherche Scientifi que). Ces tests réalisés dans le centre d’essais KdB Isolation, prennent en compte l’ensemble des paramètres techniques de la construction et météorologiques. De nombreux tests et certifi cations viennent valider les performances du produit Airfl ex®.

LA THERMOGRAPHIELa thermographie permet de déceler les ponts thermiques,les mises en œuvre défectueuses et de mesurer les éventuelles déperditions de chaleur.Elle est un des outils de mesure privilégiés de nos techniciens spécialisés pour s’assurer de la qualité de chacun de nos produits. Ainsi, nos études et recherches permanentes associées au suivi régulier de nos fabrications, permettent d’offrir à nos clients des produits effi caces.

Par téléphone au 02 40 48 08 44

Ou par mail, en écrivant à : [email protected]

Superpose® sur palette (8 rouleaux de 30mrouleaux de 15m

Nos deux plateformes de stockage à Nantes et Paris vous garantissent une livraison rapide partout en Europe.

Page 5: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

EXCLUSIF

98

La Barrière Thermique Réfléchissante® Airflex® se pose aisément et s’impose largement si vous

cherchez à optimiser votre confort de travailet la qualité de vos chantiers.

ÇA SE POSE, FACILEMENT La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, exceptionnellement légère, s’applique aisément à l’aide d’un cutter.

TOUS TERRAINSLa Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, se plie à toutes les confi gurations de pose grâce à sa souplesse : sols, murs, charpentes, combles, en neuf comme en rénovation.

UN ENCOMBREMENT RÉDUIT La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, livrée en rouleaux de 15 ou 30 m2, est très facilement transportableet manipulable sur vos chantiers.

TOTALEMENT SAIN La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, est totalement anallergisante (rapport fongique et test anti-volatil).Elle est également compatible avec la démarche HQE (Haute Qualité Environnementale).

ET ÇA S’IMPOSE !POUR DES CLIENTSQUI EN REDEMANDENT :

La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est de la création de surface habitable : + 5% en moyenne au niveau des murs et + 15% en moyenne au niveau des combles.

DES FRAIS DE CHAUFFAGE EN MOINSLa Barrière Thermique réfl échissante® Airfl ex®, c’est une technologie de pointe qui limite au maximum les déperditions de chaleur et concourt effi cacement

La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est pour l’utilisateur tous les atouts de la fonction réfl échissante.Elle améliore largement le confort d’été et contribue à réduire

LA PRÉSERVATION E L’HABITAT

La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est le moyen de laisser les poutres apparentes, mais aussi d’isoler un comble déjà

La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est la qualité d’un

ET ÇA S’IMPOSE !ET ÇA S’IMPOSE !POUR DES CLIENTSQUI EN REDEMANDENT :

DES M2 EN PLUS La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est de la création de surface habitable : + 5% en moyenne au niveau des murs et + 15% en moyenne au niveau des combles.

DES FRAIS DE CHAUFFAGE EN MOINSLa Barrière Thermique réfl échissante® Airfl ex®, c’est une technologie de pointe qui limite au maximum les déperditions de chaleur et concourt effi cacement à la réduction des factures de chauffage.

CONFORT D’ÉTÉ La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est pour l’utilisateur tous les atouts de la fonction réfl échissante.Elle améliore largement le confort d’été et contribue à réduire le recours à la climatisation.

LA PRÉSERVATION DE L’ESTHÉTISME DE L’HABITAT

La Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est le moyen de laisser les poutres apparentes, mais aussi d’isoler un comble déjà aménagé.

GARANTIELa Barrière Thermique Réfl échissante® Airfl ex®, c’est la qualité d’un grand nom avec une garantie fabricant.

ET ÇA S’IMPOSE !

Airfl ex® Superpose®Airfl ex® Superpose®

Page 6: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

EXCLUSIF

Parce que votre réalité quotidienne guidechaque jour nos recherches, nous avons

élaboré la .Vous réduisez votre temps de travail et

optimisez les performances de votre travail.

Véritable innovation brevetée,la

propose un confort de pose inédit : il suffi t d’imbriquer les bords de laizes

l’un dans l’autre, d’ôter la bande siliconée et de coller. Le recouvrement est régulier

et l’élimination des ponts thermiques est totale.

Et pour faciliter encore davantage la découpe

des laizes, la

propose en exclusivité le marquage du métrage

sur la bande auto-adhésive.

1110 Airfl ex® Superpose®Airfl ex® Superpose®

Ainsi, grâce à la vous bénéfi ciez :• d’un confort de pose maximal : gain de temps,

limitation des pertes de produit, manutention allégée…

• d’une performance produit optimale : l’isolation existante est protégée durablement et l’étanchéité entre laizes est totale.

LA BARRIERE THERMIQUE QUI

PORTE BIEN SON NOM

3

1

2

UN CONFORT DE POSE INÉGALÉ

UN RECOUVREMENT PARFAIT

Autre nouveauté : le bobineau d’adhésif

supplémentaire est désormais fourni avec le rouleau ! UN APPROVISIONNEMENT

PLUS SIMPLE

4

5

DES CHANTIERS PROPRES

UN SEUL PRODUIT« PRÊT-À-POSER »

Page 7: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTAPour effectuer le recouvrement supérieur, ôtez la protection de l’adhésif (marquage du métrage), rabattez la languette puis pressez-la sur toute la largeur.

Adhésif incorporé sur la languette de

recouvrement

Aluminium pur à 99 % (30 microns)

Mousse de polyéthylène ignifugé à cellules fermées 25 Kg/m3

d’épaisseur 35 mm

Film de polyéthylène ignifugé à bulles d’air sec de 150 microns

Adhésif incorporé à la languette

Languette de recouvrement inférieure

Languette de recouvrement supérieure

Films de polyéthylène ignifugé à bulles d’air sec

de 150 microns

Mousse de polyéthylène ignifugée à cellules fermées

Adhésif incorporé à la languette

Languette de recouvrement supérieure avec adhésif incorporé

Airfl ex® laize supérieure

Airfl ex® laize inférieure

Chevron

Coupure de la languette de part et d’autre du chevron

Languette de recouvrement supérieure avec adhésif incorporé

Airfl ex® laize supérieure

Airfl ex® laize inférieure

NON OUI

NON OUI

EXCLUSIF

NOTAPour effectuer le recouvrement inférieur, découpez la languette au droit des chevrons, ôtez la protection de l’adhésif (marquage du métrage), rabattez la languette puis pressez-la sur toute la largeur.

RECOUVREMENT EXTÉRIEUR

RECOUVREMENTINTÉRIEUR

sur chevron

sous chevron

1312 Airfl ex® Superpose®Airfl ex® Superpose®

Page 8: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

1514

Avant d’entreprendre tout chantier, il est impératif de lire attentivement et de prendre en compte chacune de nos recommandations. Dans les pages suivantes, plusieurs confi gurations de pose font l’objet de préconisations spécifi ques aux applications

en toits, charpentes, sols et murs.

L’application de notre garantie de 10 ans est soumise au strict respect de l’ensemble de nos

recommandations.

CE QU’IL NEFAUT PAS FAIRE !

La fi xation d’Airfl ex® s’opère exclusivement au moyen d’agrafes sur bois (16 mm minimum) galvanisées ou, de préférence, en inox, au moyen d’un adhésif double face sur métal.

Les agrafes se posent tous les 200 mm sur 3 rangs.

Les pointes et vis sont tolérées pour la pose d’un liteau sur Airfl ex®.

Dans des confi gurations particulières, il est possible de coller le complexe Airfl ex®. Nous consulter pour le choix du type de colle et de mise en œuvre.

Comme tout produit d’isolation, Airfl ex® doit être obligatoirement ventilé côté extérieur (murs, toitures et bardages se reporter au DTU série 40).

L’aluminium étant un matériau conducteur, Airfl ex® doit être relié à la terre (voir détails p.44).

Pour des constructions dont l’altitude est supérieure à 900 m, se reporter à la réglementation spécifi que montagne.

Les produits KdB doivent être stockés sous abris, protégés des intempéries.

Précautions particulières en cours de travaux :

- Dans le cas de fi nition des parements en enduit plâtre ou autres travaux et matériaux générant de l’humidité, prévoir une ventilation forcée et une aération maximale pendant plusieurs semaines.

- En extérieur, la pose d’Airfl ex® sur chevrons ou en bardage, nécessite de se protéger les yeux avec des lunettes de soleil adaptées.

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES de pose...

Airfl ex® ne doit pas être transpercé pour

le passage de pattes ou suspentes.

Ne jamais juxtaposer Airfl ex® à un autre isolant, laisser toujours une lame d’air entre les deux.

Airfl ex® ne doit pas être posé à proximité d’une source de chaleur supérieure à 80° C (200 mm minimum de garde au feu). C’est pourquoi Airfl ex® ne peut être utilisé pour l’habillage des cheminées – inserts ou récupérateurs de chaleur.

Au risque de réactions chimiques destructrices, l’aluminium d’Airfl ex® ne doit jamais être mis en contact direct avec le cuivre, le plomb et le zinc.

Ne pas intégrer d’éclairage basse tension (halogène) émettant une température supérieure à 60° C dans les plafonds, si celui-ci est à moins de 100 mm de la Barrière Thermique.

Ne pas oublier le fi lm polyane sur l’Airfl ex® dans le cas d’un sol béton.

Ne pas passer de gaines électriques ou autres sous l’Airfl ex®, au risque de voir la chape supérieure se fi ssurer.

CE QU’IL FAUT FAIRE !

Page 9: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTALa jonction des laizes se fera obligatoirement sur une entretoise pour assurer une bonne adhérence.

SENS DE POSE HORIZONTAL

NOTADans le cas d’une pose verticale la jonction des laizes se fera impérativement sur un chevron.

SENS DE POSE VERTICAL

NOTASi la jonction des laizes se trouve entre deux chevrons, ajouter obligatoirement un chevron pour assurer une bonne adhérence.

La jonction des laizes se fera obligatoirement sur une entretoise pour assurer une bonne adhérence.

NOTADans le cas d’une pose verticale la jonction des laizes se fera impérativement sur un chevron.

NOTA

Liteau

Contre-liteau

Agrafage tous les 200 mm

Bande adhésive KdB 100 mm

Chevron

Recouvrement selon

Adhésif incorporé

Jonction de laizes à 200 mm minimum du faîtage Bande adhésive

KdB 100 mm

Principe de recou-vrement spécifique en retour de faîtage

Principe de recou-vrement

Entretoise

RECOMMANDATIONS

1 Pendant les travaux, Airfl ex® ne peut être considéré comme une bâche : par temps de pluie il doit être protégé comme tout autre matériau craignant les intempéries (risque de décollement des adhésifs).

2 Les laizes d’Airfl ex® peuvent être posées horizontalement ou verticalement en prenant soin de réaliser les jonctions des laizes sur un chevron et d’effectuer le recouvrement supérieur et inférieur selon la Technologie Superpose®.

3 Airfl ex® doit être agrafé sur les chevrons avant la mise en place de la couverture. Il fait alors offi ce de fi lm de sous-toiture. Se reporter aux dispositions particulières en bas de pente (Airfl ex® + écran micro-perforé).

4 Après avoir mis en œuvre Airfl ex®, procéder à la pose des contre-liteaux et liteaux afi n d’aménager un espace de circulation d’air de 40 mm minimum sous la couverture.

5 Veiller à respecter les normes en matière de ventilation de toiture.Toit en ardoise : 1 chatière tous les 9 à 12 m2, Toit en tuile : 1 chatière tous les 10 à 15 m2, à poser en quinconce à raison d’une de plus en bas qu’en haut. À noter que le closoir haut ventilé peut remplacer les chatières hautes. Se reporter au D.T.U. série 40 (voir p. 45).

6 Pour la pose d’Airfl ex® en sous-face de couverture, il est nécessaire de prévoir des entrées et sorties de ventilation dans la volige, l’écran sous toiture ou autre revêtement appliqué au chevronnage.

7 Respecter scrupuleusement la distance réglementaire autour des conduits de cheminée : garde au feu de 200 mm minimum.

8 Au faîtage, veiller à effectuer le recouvrement à environ 200 mm, sur le versant opposé. Le jointoiement sera réalisé selon la Technologie Superpose®.

9 Tout raccordement des laizes coupées, laissant une ouverture intérieure produit, doit être recouvert exclusivement du ruban adhésif KdB 100 mm.

10 Pour l’isolation en région montagneuse, au dessus de 900 m d’altitude, se reporter à la réglementation en vigueur, notamment concernant le principe de la double toiture ventilée. Avant la réalisation de vos travaux d’isolation, consulter le Service Technique KdB.

11 Pour l’isolation des toitures à faible pente (couverture tuiles « canal »). Le passage d’air créé par la tuile « canal » devra être obturé. La ventilation du volume comble non habité se fera par des tuiles à douilles. Suivant nos préconisations de la page 45, de ce catalogue.

1716

LA POSE en toiture...

LA POSE en toitureLA POSE en toiture

Page 10: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTAContre-liteau + liteau = 40 mm d’épaisseur minimum selon DTU série 40.

RECOUVREMENT DES LAIZES

NOTAL’Airfl ex® ne doit jamais déborder de l’arase des pignons.

TOITURE SUR PIGNON DÉBORDANT

Contre-liteau + liteau = 40 mm d’épaisseur minimum selon DTU série 40.

L’Airfl ex® ne doit jamais déborder de

Couverture tuiles ou ardoises

Contre-liteau de blocage

Taligot scellé dans le pignon

MurPanne

Chevron

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Contre-liteau 27 mm

Dessous de toiture débordant

Mur

Panne

Chevrons de rive

Couverture tuiles ou ardoises

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Contre-liteau 27 mm

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Contre-liteau 27 mm

Recouvrement supérieur

Panne

Chevron

Recouvrement inférieur

Chevron

Laize supérieure

Adhésif incorporé à la languette de

recouvrement

Laize inférieure

TOITURE SUR PIGNON ARASÉ

NOTALe recouvrement se fera à 200 mm du faîtage sur le versant opposé.

1918 LA POSE en toitureLA POSE en toiture

Page 11: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTAAu niveau de l’entretoise il peut être ajouté une mousse polyuréthane pour parfaire l’étanchéité à l’air.

RACCORDEMENT DE SABLIÈRE avec cache-moineaux

NOTAAu niveau de l’entretoise il peut être ajouté une mousse polyuréthane pour parfaire l’étanchéité à l’air.

RACCORDEMENT DE SABLIÈRE avec dessous de toit

NOTALa ventilation basse peut être réalisée soit par des entrées d’air au niveaudes chatières, soit par une entrée d’air linéaire au niveau de la gouttière.

VENTILATION DE FAÎTAGENOTALa ventilation basse peut être réalisée soit par des entrées d’air au niveaudes chatières, soit par une entrée d’air linéaire au niveau de la gouttière.

VENTILATION DE FAÎTAGEVENTILATION DE FAÎTAGE

Au niveau de l’entretoise il peut être ajouté

Contre-liteau

Liteau

Ruban adhésif KdB 100 mm

Remplissage avec béton + isolant M0

200 mm 200 mm

Closoir ventilé

Couverture tuiles ou ardoises

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Espace ventilé de 40 mm minimum (DTU série 40)

Panne faîtière

Chevron de rive

Contre-liteau 27 mm

Contre-liteau

Liteau

Panne

Entretoise

Sablière

Mur

Couverture tuiles ou ardoises

Ruban adhésif KdB 100 mm

Écran sous toiture micro-perforé

Gouttière

Planche de rive

Dessous de toit

Contre-liteau

Liteau

Panne

Entretoise

Sablière

Mur

Couverture tuiles ou ardoises

Écran sous toiture micro-perforé

Gouttière

Cache-moineaux

GARDE AU FEU

2120 LA POSE en toitureLA POSE en toiture

Page 12: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

Chevron

Panne

Tasseau

Sablière

Mur

Couverture tuiles ou ardoises

Gouttière

Cache-moineaux

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Retour agrafé sur la sablière et bloqué par un tasseau bois

Ruban adhésif KdB 100 mm

La remontée de l’Airfl ex® sur le dormant du châssis sera agrafée

Châssis de toiture

Couverture tuiles ou ardoises

Panne

Chevron

Contre-liteau 27 mm

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Dormant du châssis de toiture

Equerre de fi xation

Ruban adhésif KdB 100 mm

Agrafage de l’Airfl ex®

Chevron

Dormant du châssis de toiture

Chevron

Agrafage de l’Airfl ex®

Ruban adhésif KdB 100 mmEquerre de fi xation

Contre-liteau 27 mm

Liteau de 14 à 27 mm

Contre-liteau 27 mm

Liteau de 14 à 27 mm

Raccord encastré

Entretoise d’Airfl ex® entre chevrons agrafée

Panne

Sablière

Mur

Couverture tuiles ou ardoises

GouttièreCache-moineaux

Ruban adhésif KdB 100 mm

Écran sous toiture micro-perforé

Airfl ex® sur chevrons

L’Airfl ex® recouvre l’écran sous toiture

RACCORDEMENT DE SABLIÈRE avec retour sur mur intérieur

RACCORDEMENT DE SABLIÈRE avec retour intérieur sur mur isolant

RACCORDEMENT AIRFLEX® sur châssis de toiture

Raccord ordinaire

2322 LA POSE en toitureLA POSE en toiture

Page 13: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

Chevron

Panne

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Chatière de ventilation haute

Échantignole

Arbalétrier

Contre-liteau 27 mm

Couverture tuiles ou ardoises

Espace ventilé de 40 mm minimum (DTU série 40)

Chevron

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Chatière de ventilation haute

Contre-liteau 27 mm

Couverture tuiles ou ardoises

VoligePanne

Parement de fi nition

Espace ventilé

Chicane pour circulation d’air

Volige

Ardoises clouées

Panne

Chevron

Tasseau 40 mm

Pose directe sur voligeAutre pose possible

Chevron

Tasseau de blocage de l’Airfl ex® sur mur

Mur

l’Airfl ex® est replié sous le tasseau

Couverture tuiles ou ardoises

Chevrons de rive

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Tasseau de blocage de l’Airfl ex® sur mur

Mur

FINITION SUR MUR INTÉRIEUR

POSE SUR CHEVRONSsous couverture tuiles ou ardoises

NOTALa pose de l’Airfl ex® directement sur volige peut être réalisée ; la performance est réduite. Dans le cas où la volige restera apparente en sous face, il convient d’adjoindre une isolation complémentaire en sur toiture.

POSE SUR VOLIGEpanneaux ou bardeaux

2524 LA POSE en toitureLA POSE en toiture

Page 14: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

POSE SUR CHEVRONS sous couverture zinc à joint debout

NOTA** Suivant la norme DTU 40.41 Article 3.52, la lame d’air ventilée doit être de 40 mm pour une toiture dont le rampant est inférieur à 12 m et de 60 mm pour un rampant supérieur à 12 m.* E : norme de 40 à 60 mm suivant longueur du rampant. KdB préconise 80 mm de lame d’air ventilée.

POSE SUR CHEVRONS sous couverture bac acier ou tôle nervurée

sous couverture zinc à

Panne

Chatière de ventilation haute

Tasseau (épaisseur 40 à 60 mm)

Couverture zinc à joint debout

Volige jointive ou non

Chevron

Suspente et ossature métallique

Parement de fi nition

Grille d'aération d'air ambiant

Volume d’air ventilé(épaisseur 40 à 60 mm)

Parement de fi nition

Suspente d’ossature métallique

Fourrure métalliquePanne

KdB Isolation préconise un chevron de 60 x 80 mm

suivant la norme (section de 40 à 60 mm selon la portée)

Panne

Chatière de ventilation haute

Chevron

Suspente d’ossature métallique

Parement de fi nition

Grille d'aération d'air ambiant

Bac acier

Tôle nervurée

Lame d’air** ventilée 80 mm préconisée par KdB Isolation

Tasseau E = 80 mm *

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Contre-liteau 27 mm

Chevron

Isolation existante conservée

Lame d’air

Suspente

Ossature métalique

Parement de fi nitionGrille d'aération 100 x 100 mm(haute et basse en diagonale)

Grille d'aération d'air ambiant entre l’isolation et le parement de fi nition

(voir détail de positionnement)

Volume d’air ventilé

Chevron

Suspente d’ossature métallique

Fourrure métallique

Couverture tuiles ou ardoises

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Contre-liteau 27 mm

Isolation existante pouvant être conservée à condition qu’elle ne soit pas en contact direct avec l’Airfl ex® (lame d’air obligatoire 30 à 50 mm)

POSE SUR CHEVRONSavec isolation existante

2726 LA POSE en toitureLA POSE en toiture

Page 15: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTADans le cas d’un fi lm sous toiture existant,il est conseillé de l’enlever ou de créer de larges ouvertures de ventilation.

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Contre-liteau 27 mm

Retour Airfl ex® sur panne

Panne

Parement de fi nition

Film sous toiture microperforé

existant

Volume d’air ventilé entre le fi lm sous

toiture et l’Airfl ex®

Lambris

Suspente d’ossature métallique

Fourrure métallique

Couverture tuiles ou ardoises

Liteau de 14 à 27 mm selon type de couverture

Contre-liteau 27 mm

Volume d’air ambiant

Découpe du fi lm sous toiture existant au niveau des chatières

Chevron

Parement de fi nition

Tasseau 20 mm sous chevron

Découpe du fi lm sous toiture

existant

Chatière

Entrée d’air

Chevron

Tasseau 20 mmpermettant la circulation de l’air

Tasseau 27 x 27 mm

Découpe du fi lm sous toiture existant au niveau des chatières

Volume d’air ambiant

POSE AVEC FILM SOUS TOITURE EXISTANTE

NOTAEn réfection de toiture ou construction neuve, ne pas positionner de fi lm écran sous toiture si vous posez de l’Airfl ex®.

RECOMMANDATIONSLa mise en œuvre de la Barrière Thermique Réfl échissante® nécessite une bonne ventilation. Pour éviter tout phénomène de condensation, les habitations ou tout autre local doivent impérativement être ventilés :

par l’installation d’une VMC (Ventilation Mécanique Contrôlée) dans les pièces humides (cuisines, salles d’eau et toute autre pièce disposant d’un point d’eau) ou d’une VMI (Ventilation Mécanique Insuffl ée),

par l’intégration de grilles de ventilation (100 x 100 ou 100 x 200 mm) dans le matériau intérieur de fi nition (plâtre, bois, lambris, etc.) après la pose d’Airfl ex®. Renouveler l’air, c’est se prémunir contre l’effet de vase clos ou «thermos»,

un comble ou un grenier isolé ou non, doit impérativement être ventilé.

2928 LA POSE sous charpenteLA POSE sous charpente

LA POSE sous charpente...

Page 16: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

Quart de rond bois de 14 ou 18 mm

Entrée d’air

Chatière

Volige

Panne

Panne

Grille d'aération d’air ambiant

Suspente à vis réglable pour fourrure

Couverture ardoises clouées

Volume d’air ventilé

Chevron

Parement de fi nitionVolige jointive ou non

Perçage de la volige pour la circulation de l’air entre

l’Airfl ex® et la volige

Arbalétrier

Suspente à vis réglable

Parement de fi nition

Chevron

Grille d'aération d'air ambiant

Volume d’air ventilé

Chevron

Couverture tuiles ou ardoises

Panne

Chatière

Chevron

Liteau

Suspente à vis réglable pour fourrure

Volume d’air ventilé

Suspente d’ossature métallique

Parement de fi nition

Chevron

Panne 80 x 200 mm

restant apparente

Quart de rond bois de 14 ou 18 mm

Fourrure métallique

Adhésif double face

Suspente d’ossature métallique

Chevron

Tasseau 27 x 27 mm

Quart de rond bois de 14 ou 18 mm

Lame d’air 27 mm

Panne 80 x 200 mm restant apparente

≈ 130 mm

≈ 100 mm

Suspente d’ossature métallique

Chevron

Panne 80 x 200 mm non apparente

Fourrure métallique

Adhésif double face

Tasseau 27 x 27 mm

Lame d’air 27 mm

Parement de fi nition

Retour sur panne

POSE SOUS CHEVRONS AVEC VOLIGE

POSE SOUS CHEVRONS

3130 LA POSE sous charpenteLA POSE sous charpente

Page 17: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTAPour le complément acoustique, il est conseillé d’utiliser une épaisseur de 120 mm.Pour le complément acoustique, il est conseillé d’utiliser une épaisseur de 120 mm.

Liteau 14 x 40 mm

Plaque de plâtre perforée

Suspente d’ossature métallique

Fourrure métallique

Couverture tuiles ou ardoises

Liteau

Chevron

Enduit plâtre traditionnel

Chatière de ventilation haute

Panne

Adhésif double face pour fi xer l’Airfl ex® sur la fourrure

Volume d’air ventilé

Chevron

Panne

Suspente et ossature métallique

Adhésif double face

Plaque de plâtre perforée

Enduit plâtre traditionnel

Volume d’air ventilé

Liteau 14 x 40 mm

Quart de rond bois de 14 ou 18 mm

Panne 80 x 200 mm restant apparente

≈ 20 mm

Suspente d’ossature métallique

Fourrure métallique

Complément acoustique(λ = 0,038)

120 mm

Tasseau 27 x 27 mm

Lame d’air ambiant

Parement de fi nition

Grille d'aération d'air ambiant

Chevron

Couverture tuiles ou ardoises

Panne

Chevron

Liteau

Suspente et ossature métallique

Complément acoustique (λ = 0,038)

Tasseau 27 x 27 mm

Retour sur panne

POSE SOUS CHEVRONSfinition plaque de plâtre perforée et enduit plâtre

POSE SUR CHEVRONSavec complément acoustique et thermique

Ce complexe est conforme à la RT 2005 Up = 0,20 W/m2 K 3332 LA POSE sous charpenteLA POSE sous charpente

Page 18: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

POSE EN EXTÉRIEURsur mur avec bardage clin bois

Lame d’air ambiant

Mur

Plaque de plâtre

Grille d'aération basse d’air ambiant (100 x 100 mm)

Grille d'aération haute d’air ambiant (100 x 100 mm)

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm selon les sections commerciales par région

Laize d’Airfl ex®

Tasseau à glisser

Tasseau fi xe

Tasseau fi xe

Tasseau à glisser derrière la jonction. Ce tasseau restera après la jonction des laizes.

Laize d’Airfl ex®

Mur

Adhésif

POSE EN EXTÉRIEURsur mur avec bardage ardoise

NOTALa grille basse peut être remplacée par une cornière anti-rongeurs au niveau bas du bardage.

Clin bois

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

Mur

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

anti-rongeurs au niveau bas du bardage.

Ardoises

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

Volume d’air ventilé

Liteau de 18 x 40 mm

Mur

Contre-tasseau 18 x 40 mm

Volume d’air non ventilé

Grille d’entrée d’air pour ventilation

Principe de mise en œuvre des tasseaux

POSE EN INTÉRIEURavec lame d’air

NOTALa pose de la plaque de plâtre directement sur l’Airfl ex® est possible : cette méthode diminue considérablement la performance du système.

TRUC DU PROPour la pose en mur entre tasseaux horizontaux au droit de l’assemblage des laizes, glisser un tasseau de l’épaisseur de la structure fi xe qui servira d’appui au collage du

système Superpose®.

RECOMMANDATIONSLa mise en œuvre de la Barrière Thermique Réfl échissante® nécessite une bonne ventilation. Pour éviter tout phénomène de condensation, les habitations ou tout autre local doivent impérativement être ventilés :

par la pose de grilles d’entrée d’air frais dans les menuiseries extérieures des pièces sèches (salon, séjour, chambres, etc.),

par l’installation d’une VMC (Ventilation Mécanique Contrôlée) dans les pièces humides (cuisines, salles d’eau et toute autre pièce disposant d’un point d’eau) ou d’une VMI (Ventilation Mécanique insuffl ée),

par l’intégration de grilles de ventilation (100 x 100 ou 100 x 200 mm) dans le matériau intérieur de fi nition (plâtre, bois, lambris, etc.) après la pose d’Airfl ex®. Renouveler l’air, c’est se prémunir contre l’effet de vase clos ou «thermos»,

un comble ou un grenier isolé ou non, doit impérativement être ventilé.

3534 LA POSE sur mursLA POSE sur murs

LA POSE sur murs...

Page 19: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTADans cette solution l’ossature métallique sert de redressement de l’aplomb du mur. L’Airfl ex® est posé sur l’ossature à l’aide d’un adhésif double face.

REDRESSEMENT AVANT POSE DE L’AIRFLEX®

NOTALa solution avec ossature métallique permet de redresser l’aplomb d’un mur ancien.

POSE AVEC OSSATURE MÉTALLIQUE

NOTAPendant la réalisation de l’enduit plâtre ou de travaux générant de l’humidité, prévoir l’aération des locaux pendant plusieurs semaines.

POSE EN INTÉRIEURavec brique plâtrière,ou carreau de plâtre

Pendant la réalisation de l’enduit plâtre ou de travaux générant de l’humidité, prévoir l’aération

POSE AVEC OSSATURE

Dans cette solution l’ossature métallique sert de redressement de l’aplomb du mur. L’Airfl ex® est posé sur l’ossature à l’aide d’un adhésif double face.

Fourrure métallique

200 mm

Grilles d’aération d’air ambiant 100 x 100 mm

200 mm

Enduit

Mur

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

Volume ép. : 25 mm permettant le passage des gaines électriques

et des tuyaux de chauffage

Lame d’air ambiant

Enduit plâtre

Grille d'aération basse d’air ambiant (100 x 100 mm)

Grille d'aération haute d’air ambiant (100 x 100 mm)

Brique plâtrière ou carreau de plâtre

Lame d’air ambiant

Retour de l’Airfl ex® sur le rail de l’ossature métallique

Grille d'aération basse d’air ambiant (100 x 100 mm)

Grille d'aération haute d’air ambiant (100 x 100 mm)

Ossature métallique (montants et traverses)

Mur

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

Volume d’air non ventilé

Lame d’air ambiant

Grille d'aération basse d’air ambiant (100 x 100 mm)

Grille d'aération haute d’air ambiant (100 x 100 mm)

Pose de l’ossature métallique en redressement de l’aplomb du mur (montants et traverses)

Mur

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

Volume d’air non ventilé

Plaque de plâtre

Plaque de plâtre

POSITIONNEMENT DES GRILLES D’AÉRATION D’AIR AMBIANT

Parement de fi nition

Murs et rampants de toiture.

3736 LA POSE sur mursLA POSE sur murs

Page 20: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

NOTADans le cas de dormant PVC ou aluminium, l’Airfl ex® sera fi xé à l’aide d’un adhésif double face et jointoyé avec le ruban adhésif KdB 100 mm.

RACCORDEMENT PORTES ET FENÊTRES

Volume d’air non ventilé

Volume d’air ventiléVolume d’air ventilé

Enduit plâtre

Blocs de béton

Isolant rigide

Semelle béton

Grille extérieure de ventilation basse (entrée d’air)

Briques extérieures

Système de fi xationAirfl ex®

Grille extérieure de ventilation haute

Mur

Ouvrant

Dormant

Grille d'aération basse d’air ambiant (100 x 100 mm)

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm (voir principe de mise en œuvre des tasseaux)

Recouvrement suivant

Tasseau de 20 à 25 x 40 mm

Dormant de porte ou fenêtre

Agrafe

Retour de l’Airfl ex® sur le dormant de menuiseries bois (montants, traverses et sous la pièce d’appui)

STRUCTURE PARTICULIÈREblocs de béton - briques

NOTAConception murale - méthode anglaise.

3938 LA POSE sur mursLA POSE sur murs

Page 21: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

POSE EN SOL SOUS CHAPEavec chauffage en solNOTALa pose seule d’une BTR® n’est pas conforme aux normes d’une installation de chauffage en sol. Elle ajoute à l’isolation réglementaire un pouvoir réfl échissant qui augmente le confort.

POSE EN SOL SOUS DALLE BÉTON NOTACette mise en œuvre est principalement utilisée lors de contruction neuve ou grande rénovation.

Chape ciment fi brée lourde ou légère

(50 à 80 mm)

Beton sec Impératif : 2 fi lms de matière plastique type polyane

de 90 microns minimum (DTU 26.2)

Chape ciment fi brée lourde ou légère

(50 à 80 mm)

2 fi lms polyane

Dalle béton ferraillée

1 fi lm polyane

Béton de propreté

Hérisson de cailloux

Sol naturel

La pose seule d’une BTR® n’est pas conforme aux normes d’une installation de chauffage en sol. Elle ajoute à l’isolation réglementaire un pouvoir réfl échissant qui augmente le confort.

Chape ciment fi brée lourde ou légère

(50 à 80 mm)

Dalle béton

Impératif : 2 fi lms de matière plastique type polyane

de 90 microns minimum (DTU 26.2)

Isolant rigide 40 mm

Chape ciment

Gaine de chauffage basse tension

Dalle béton sèche

Gaines techniques (électriques ou autres)

POSE EN SOL SOUS CHAPE CIMENTNOTADans ce cas de pose l’affaiblissement acoustique est de 24 dB suivant CSTB AC03-006/2 (bruit de choc).

POSE EN SOL SOUS CHAPE avec passage de gaines techniques

NOTANe jamais poser les gaines techniques sous l’Airfl ex® (risque de fi ssures dans la chape).

4140 LA POSE en sol ou plafondLA POSE en sol ou plafond

RECOMMANDATIONSLa mise en œuvre de la Barrière Thermique Réfl échissante® nécessite une bonne ventilation. Pour éviter tout phénomène de condensation, les habitations ou tout autre local doivent impérativement être ventilés :

par la pose de grilles d’entrée d’air frais dans les menuiseries extérieures des pièces sèches(salon, séjour, chambres, etc.),

par l’installation d’une VMC (Ventilation Mécanique Contrôlée) dans les pièces humides (cuisines, salles d’eau et toute autre pièce disposant d’un point d’eau) ou d’une VMI (Ventilation Mécanique insuffl ée),

par l’intégration de grilles de ventilation (100 x 100 ou 100 x 200 mm) dans le matériau intérieur de fi nition (plâtre, bois, lambris, etc.) après la pose d’Airfl ex®. Renouveler l’air, c’est se prémunir contre l’effet de vase clos ou «thermos»,

un comble ou un grenier isolé ou non, doit impérativement être ventilé.

LA POSE en sol...

Page 22: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

POSE SOUS PLANCHER HOURDIS OU DALLE BÉTON avec plaque de plâtre

NOTALes plaques de plâtre peuvent être fi xées sur des tasseaux ou sur ossature métallique (suspentes et fourrures).

Les plaques de plâtre peuvent être fi xées sur des tasseaux ou sur ossature métallique (suspentes

Volume d’air non ventilé

Plancher hourdis ou dalle béton

Tasseaux 25 x 40 mm

Plaque de plâtre

Chape

Tasseau 25 x 40 mm

Agrafe galva ou inox de 16 mm

Volume d’air non ventilé

Plancher hourdis ou dalle béton

Tasseaux 25 x 40 mm

Lambris en plafond

Chape

Tasseau 25 x 40 mm

Agrafe galva ou inox de 16 mm

Plancher fl ottant (ép. : 8 mm minimum)

Solivage

Plafond

Parquet existant

SolivagePlafond

Plancher bois ou aggloméré

Poutres apparentes

Plafond plaque de plâtre ou lambris bois

Solivage

Plancher bois ou aggloméré

Tasseau 40 x 40 mm pour fi xation du

plafond entre poutre

Plancher bois ou aggloméréPlafond

plaque de plâtre ou lambris bois

POSE SOUS PLANCHER HOURDIS OU DALLE BÉTON avec lambris bois

POSE SOUS PLANCHER BOIS sur parquet existant

NOTAL’épaisseur du solivage creux, facilite le phénomène de caisson de résonance. Pour l’éviter il conviendrait de remplir ce volume avec un isolant fi breux de l’épaisseur des solives.

POSE SOUS PLANCHER BOIS sur solivage

NOTAIl n’est pas nécessaire de préserver une lame d’air entre l’Airfl ex® et le plancher bois ou parquet.

POSE SOUS PLANCHER BOIS sur solivage avec poutres apparentes

NOTALe volume de 40 mm d’épaisseur devra être comblé par un isolant fi breux pour éviter le phénomène de caisson de résonance.

POSE SOUS PLANCHER BOIS sous solivage

NOTAL’épaisseur du solivage creux, facilite le phénomène de caisson de résonance.

4342 LA POSE en sol ou plafondLA POSE en sol ou plafond

Page 23: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

Extraction d’air :- soit par chatières - soit par faîtage à closoir ventilé

Entrée d’air : - soit par chatières- soit par rive d’égout

Disposition de tuile à douille ou champignon PVC sur un seul pan de toiture

Tuile à douille pour ventilation ou champignon pvc diamètre 100 mm

Panne faîtière

Retour sur panne

Haut

Bas

Chevron

Liteau

2

1 Le volume d’air ventilé entre l’isolant, quel qu’il soit, et la sous-face de couverture doit être d’une épaisseur de 40 mm (DTU serie 40). Pour obtenir ce volume il est indispensable que le contre-liteau ait une épaisseur de 27 mm et le liteau de 14 à 27 mm selon le type de couverture.

Pour limiter les déperditions thermiques dues à la ventilation, le Système Double Flux est le mieux adapté et le plus économique en énergie. D’autres systèmes comme la Ventilation Mécanique Controlée (VMC) ou la Ventilation Mécanique Insufl ée (VMI) peuvent être installés.

VENTILATION DES COMBLES ET GRENIERS

isolés ou non

NOTAQue le comble ou le grenier soit isolé ou non, il doit être impérativement ventilé.

C’est le rôle de l’entrepreneur d’informer son client des risques encourus en cas d’absence de ventilation mécanique et de préconiser une solution adaptée.

Attention : suivant le code de la construction et de l’habitation, le renouvellement de l’air dans l’habitat est fi xé à une fois le volume des pièces principales par heure.

4544 VentilationPrincipe général - Essais et certifi cations

KDB principe général...

QUI DIT MIEUX ?ISOLATION THERMIQUE

• C.S.T.B. – Propriétés mécaniques, radiatives et thermiques Rapport N° CPM/02-0009 - Avril 2002.

ISOLATION PHONIQUE

• C.S.T.B. – Essais acoustiques concernant une toiture – Rapport N°AC99-173 – Janvier 2000.• C.S.T.B. – Essais acoustiques d’une paroi maçonnée avec doublage. Rapport N° AC03-006/1 - Avril 2003.• C.S.T.B. – Essais bruit d’impact (bruit de choc) – Rapport N° AC03-006/2 – Avril 2003.

RÉACTION AU FEU

• C.S.T.B. – Procès-verbal de classement M1 – Rapport N° RA99-378 – Juillet 1999. • C.S.T.B. – Réaction au feu EUROCLASSES (normalisation européenne). Rapport N° RA03-0284A – Juin 2003.• L.N.E. – Réaction au feu O.M.I. (Organisation Maritime Internationale) Rapport N° D-060965 - Septembre 2003.

AUTRES ESSAIS

• C.S.T.B. – Mesure de l’indice d’affaiblissement électromagnétique en champ diffus. Rapport N° EMSR-030829 – Septembre 2003.

• HQE® – Étude du cycle de vie du produit, qualifi cation des caractéristiques environnementales et sanitaires, pour mise en œuvre dans les bâtiments HQE®. ACV-CSTB N° E04-010 (déclaration environnementale disponible).

• C.S.T.B. – Étude sanitaire COV (Composés Organiques Volatils) et fongique Rapports N° SB-05-019 et SB-05-016.Dossier complet des rapports d’essais sur demande

DÉCOUPE D’AIRFLEX®Dans le cas où l’Airfl ex® est découpé, il convient de refermer la gaine d’Airfl ex® avec la bande adhésive KdB 100 mm. Cette préconisation est impérative, elle évite la circulation d’air néfaste à l’intérieur du produit. En pose courante, c’est le principe Technologie Superpose® qui assure le recouvrement et l’étanchéité.

MISE À LA TERRE CONFORMÉMENT À LA NORME C.15.100L’aluminium étant un matériau conducteur, les normes de sécurité doivent être impérativement respectées.Il faut donc relier les deux faces aluminium de l’Airfl ex® à la terre.La mise à la terre se fera par la fi xation sur l’Airfl ex® d’un boulon/écrou/rondelle sur lequel le fi l de terre (vert/jaune de 2,5 mm2 sous gaine ou 4 mm2 non protégé mécaniquement) sera fi xé.Ce fi l sera relié au fi l de terre dans un boîtier électrique de l’installation existante, ou ramené au tableau électrique dans le cas où la section du fi l vert jaune du boîtier comble serait insuffi sante. La Technologie Superpose® assure la continuité de la protection électrique.

JAMAIS D’ISOLATION SANS VENTILATION !

La ventilation est un facteur clé pour votre SANTÉ et celle de votre maison.

KDB Essais et Certifi cations

Page 24: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

La maison Ossature Bois et le confort d’été.

La chaleur extérieure de plus en plus élevée et les périodes caniculaires de plus en plus fréquentes contrarient fortement le bien-être en été. Si le confort d’hiver est souvent atteint, il peut encore être amélioré, et pour réaliser le confort d’été, l’isolation par l’extérieur est devenue incontournable.

Diverses solutions de mise en œuvre de la BTR® Airfl ex® – Technologie Superpose® permettront de limiter les apports solaires d’été et de réduire l’utilisation des systèmes de climatisation. Dans la structure de la maison Ossature Bois, l’Airfl ex® permet d’assurer le confort d’été et de réduire l’épaisseur des panneaux composites.

Airfl ex®

L’Airfl ex® bénéfi cie d’un classement fongique et COV (Composés Organiques Volatils).

C’est la seule BTR® compatible avec la démarche HQE.

La Technologie Superpose® (marque et brevet KdB) permet l’élimination des courts-circuits thermiques entre faces et assure une continuité de protection électrique et électromagnétique.

Cette technologie unique sur le marché supprime la bande adhésive en partie courante.

La maison Ossature Bois est devenue la construction de l’avenir.

Le concept de la maison à ossature bois permet de construire des maisons agréables à vivre, offrant d’excellentes performances d’isolation acoustique et thermique pour le bien-être et le confort de vie. Portée par l’essor de la démarche HQE (Haute Qualité Environnementale), la construction en bois représente une solution saine de plus en plus appréciée. Inscrite dans la démarche HQE, la BTR® (Barrière Thermique Réfl échissante®) Airfl ex® offre un atout majeur dans cette tendance.

La maison Ossature Bois et la RT 2005.

La RT 2005 met un accent particulier sur l’apport solaire et sur les ponts thermiques tout en élevant considérablement les objectifs d’isolation en mur et en toiture. Si la conception de certaines constructions satisfait aux objectifs de la RT 2005 pour le confort d’hiver, leur principe d’isolation assure diffi cilement le confort d’été, en particulier à cause de la capacité thermique et de la vitesse de transfert de l’onde de chaleur dans les matériaux utilisés. L’isolation par l’extérieur proposée avec Airfl ex® solutionne la question des ponts thermiques et permet d’évacuer par réfl exion une part importante de l’énergie qui frappe une paroi ou une toiture.

AIRFLEX® DANS LA MAISON OSSATURE BOIS

NOTA

la ventilation interne est obligatoire(VMC, VMI ou Double fl ux)

Lame d'air 24 mm non ventilée

Bardage bois clin

Tasseau 24 x 40 mm

Lame d'air 24 mm ventilée

Tasseau 24 x 40 mm classe 3

Film pare-pluie

Panneau OSB 9 mm

145Structure bois

Structure support parement intérieur

Lame d'air non ventilée

Panneau bois

Isolant traditionnel avec pare-vapeur

(λ=0,038)

Parement de fi nition

Film pare-pluie à perméance climatique

permettant la migration de la vapeur d’eau et régulateur

de l’hygrométrie assurant la pérénité du bois.

Tasseau 24 x 40 mm

Lame d'air 24 mm ventilée

Tasseau 24 x 27 mm

Bardage bois clin

Panneau bois

Isolant traditionnel

Mur isolé conforme RT 2005*

RT 2005

Valeur Up 0,22 W/m2K 0,36 W/m2K maxi

Valeur R 4,5 m2°K/W -*Réglementation Thermique 2005

Calcul réalisé avec BuildDesk U 3.1

STRUCTURE MURALE OSSATURE BOIS

NOTAla ventilation interne est obligatoire(VMC, VMI ou Double fl ux).

24

110

11

1840

Lame d'air non ventilée

Lame d'air ventilée

Couverture Zinc joint debout

Volige jointive

Tasseau 40 x 40 mm

Tasseau 24 x 40 mm

Panneau composite autoporteur ou autre principe plus traditionnel utilisant le système d’isolation globale® thermique et acoustique

Panne

Chatière de ventilation

Panne

Panneau composite autoporteur

Tasseau 24 x 40 mm

Couverture Zinc joint debout

Volige jointive

Tasseau 40 x 40 mm

Couverture ardoises

Airfl ex®

Liteau de 14 à 27 mmselon le type de couverture

Contre-liteau de 27 mm

Espace d’air non ventilé

Plaque de plâtre

Lame d'air

Grille d'aération

Isolation traditionnelle 150 mm (λ = 0,038)

Chevron

Toiture isolée conforme RT 2005*

RT 2005

Valeur Up 0,19 W/m2K 0,20 W/m2K maxi

Valeur R 5,3 m2°K/W -*Réglementation Thermique 2005

Calcul réalisé avec BuildDesk U 3.1

TOITURE PANNEAUX OSSATURE BOIS

4746 Maison ossature boisMaison ossature bois

Page 25: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

DIMENSIONS ET POIDS

PERFORMANCES TECHNIQUES

ÉCOLOGIE ET SANTÉ

ÉPAISSEUR NOMINALE TOTALE 10 mmLARGEUR DE LAIZE 1,20 mPOIDS MASSE SURFACIQUE 615 g/m2

ROULEAU de 30 m2 longueur 25 m, diamètre 0,65 m, poids 18 kg environROULEAU de 15 m2 longueur 12,50 m, diamètre 0,45 m, poids 9 kg environ

ÉTANCHÉITÉ 100 % à l’air et à l’eau, jointoiement obligatoire REPRISE D’EAU - HUMIDITÉ 0 %, absence de fibre minéraleHYGROMÉTRIE abaissement de 15 à 20 % du taux d’humiditéCOMPORTEMENT THERMIQUE confort d’été - confort d’hiver - économies d’énergie

CONDUCTIVITÉ THERMIQUE LAMBDA CSTB : 0,0414 W/m2 K - NF X 10.025 - (E=0,1)CSTC : 0,0369 W/mK - Norme Européenne EN 12667

AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE (CSTB)AC 99-173 Sous tuile béton = RW (C;Ctr) 23 dBAC 03-006/1 En mur = RW (C;Ctr) 54 dBAC 03-006/2 Bruit de choc Lw = 24 dB en chape flottante

RÉACTION AU FEU CLASSEMENT M1 Euroclasse : B-s3, d0 - CSTB - RA 03 - 0284A OMI (Organisation Maritime Internationale) LNE - D - 060965

STABILITÉ À LA TEMPÉRATURE de - 40° C à + 80° C sans contact direct avec une source de chaleurPOUVOIR RAYONNANT constant dans le temps - réflexion inaltérable - Aluminium basse émissivité

RÉSISTANCE MÉCANIQUE à la rupture : 300 daNà la compression : 300 kg/m2 (classe II)

IMPUTRESCIBILITÉ 100 % absence de condensation dans les conditions normales de pose, ventilation sous toiture et intérieure obligatoire

INALTÉRABILITÉ résistance aux solvants, corps gras, traitements de charpente (solutions solvantes ou aqueuses)

RECYCLABILITÉ 100 %

SANTÉtotalement anallergisant, aucun détachement de matière, donc pas demicro-particules en suspension dans l’air, non toxique, non capillaire, COV (Composés Organiques Volatils) inexistants

HQE® SUIVANT NORME NF P01-010 déclaration environnementale, ACV (Analyse Cycle de Vie) - CSTB N° E04-010

HYGIÈNE antistatique, ne se charge pas en poussière, ne retient ni les bactéries, ni les odeurs, ni les souillures

NEUTRALITÉ n’attire pas les rongeurs, les oiseaux, les insectes

AC 03-006/2 Bruit de choc Lw = 24 dB en chape flottante

4948 KDB législationCaractéristiques Techniques Générale

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GÉNÉRALES

Référence technique : 104/1515/PF 3mm/2ALU30AENormes NF : chacun des composants Airfl ex® réunit les caractéristiques particulières entrant dans le cadre des Normes Françaises et répond aux exigences des normes de sécurité et de santé.

KDB Législation

QUELQUES POINTS IMPORTANTS DE LA LÉGISLATION

1 - La classifi cation des bâtiments recevant du public fait l’objet d’une réglementation mentionnée à l’article* R 123-19 du Code de la Construction et de l’Habitation.L’article* R 111- 13 dudit Code précise que :la disposition des locaux, la structure, les matériaux et l’équipement des bâtiments d’habitation doivent permettre la protection des habitants contre l’incendie. Décret N° 78 - 1132 du 29 novembre 1978 - article 2 JO du 05/12/1978.

2 - D’après le Code de la Construction et de l’Habitation, la responsabilité de chaque acteur d’une construction est engagée à son niveau de participation. Il est donc important d’employer des matériaux offrant toutes les garanties de sécurité, notamment dans le domaine incendie.* de par son classement à la réaction au feu (M1), l’Airfl ex® répond à ce critère. Cette disposition s’applique à tous les types de bâtiments d’habitation.

CLASSIFICATION DES ÉTABLISSEMENTS

Fréquentation du public en nombre de personnes à l’heure

Catégorie 4 en dessous de 300 personnesCatégorie 3 de 301 à 700 personnesCatégorie 2 de 701 à 1 500 personnesCatégorie 1 1 500 personnes et plus

Catégorie L Salles de réunions et spectacles Catégorie S Bibliothèques

Catégorie M Commerces Catégorie T Salles d’exposition

Catégorie N Restaurants Catégorie U Locaux santé, hôpitaux et maisons de retraite

Catégorie O Hôtels Catégorie V Locaux de culte

Catégorie P Salles de jeux Catégorie W Bureaux

Catégorie R Locaux scolaires Catégorie X Complexes sportifs

CONDITIONS DE MISE EN ŒUVRE

Réglementation suivant l’arrêté du 25 juin 1980 Article A.M.

Pour l’ensemble de ces locaux, les PV de réaction au feu sont obligatoires.À savoir : • pour les plafonds, classement M1, non infl ammable,• pour les murs, classement M2, diffi cilement infl ammable, • pour les sols, classement M4, facilement infl ammable, • pour les escaliers, classement M0, incombustible.

Le PV doit dater de moins de 5 ans, avec cachet du fournisseur et date de la fourniture au client. Il n’est pas nécessaire de faire intervenir la commission de sécurité.

Page 26: Le guide pratique des professionnels de la pose€¦ · en Angleterre, en Irlande, en Espagne, au Portugal, aux Pays-Bas, au Danemark ainsi que dans les pays scandinaves et de l’Europe

Chatière

Structure métallique

Plaque de plâtre

Isolation traditionnelle (λ = 0,038)120 mm avec lame d'air150 mm sans lame d'air

Liteau de 14 à 27 mmselon le type de couverture

Contre-liteau de 27 mm

Chevron

Couverture tuiles ou ardoises

Grille d'aération d'air ambiant

Liteau de 14 à 27 mmselon le type de couverture

Contre-liteau de 27 mm

Espace d’air non ventilé

Plaque de plâtre

Lame d'air

Isolation traditionnelle 120 mm (λ = 0,038)

Grille d'aération 100 x 100 mm(haute et basse en diagonale)150

120

30

Lame d’air 40 mm minimum selon DTU série 40

Isolation traditionnelle 150 mm (λ = 0,038)

13

25

70

80

1127

108

ChevronToiture isolée conforme RT 2005*

RT 2005

Valeur Up 0,20 W/m2K 0,20 W/m2K maxi

Valeur R 4,93 m2°K/W -*Réglementation Thermique 2005

Calcul réalisé avec BuildDesk U 3.1

BTR® AIRFLEX® sur chevron

H2a

H2b

H2c

H2d

H3

H1a

H1b

H1c

Valeur Up suivant les Zones

Zone H1 et H2

Zone H3

Murs 0,36 0,40

Toiture 0,20 0,25

Terrasse 0,27 0,27

Plancher bas 0,27 0,36

SYSTÈME D’ISOLATION GLOBALE

Le Service technique KdB Isolation peut calculer les valeurs Up de votre projet d’isolation (Airfl ex® et Isolation additionnelle) sur demande écrite et vous formuler la solution la mieux adaptée.

Les valeurs à prendre en compte

• Le principe de l’isolation globale associant un isolant travaillant en conduction et une Barrière Thermique qui réfl échitle rayonnement thermique infrarouge, assure confort d’été et confort d’hiver. C’est un système d’isolation à rendement optimal.

• La BTR® Airfl ex® bénéfi cie de la qui limite les ponts thermiques et facilite la pose de l’isolant.

• La BTR® Airfl ex®est équipée de fi lms en aluminium de 30 microns à basse émissivité au label . Ces fi lms sont particulièrement effi caces pour le confort d’été.

• La BTR® Airfl ex® protège durablement l’isolation traditionnelle déjà en place ou celle du complexe d’isolation globale.

• Le principe d’isolation globale contribue à réduire les factures d’énergie (chauffage et climatisation).

La nouvelle réglementation RT 2005Le décret d’application a été publié le 24 mai 2006 au Journal Offi ciel, il précise que la RT 2005 s’applique à tous les bâtiments chauffés à au moins 12°C et pour les permis de construire déposés à partir du 1er septembre 2006.

La réglementation thermique est révisée tous les 5 ans. Elle doit permettre de réduire de 40% la consommation en énergie des logements neufs d’ici 2020.

La RT 2005 aujourd’hui ne concerne que le neuf, elle servira de base à la RT visant la rénovation pour 2008.

La RT 2005 vise à réduire les besoins en énergie, ainsi que les déperditions thermiques des parois (toitures, murs et sols).

Les avantages du Système d’Isolation GlobaleLa RT 2005 précise que les déperditions de l’enveloppe du bâtiment (Ubât) ne doivent pas dépasser un seuil maximum.

(Ubât) est le coeffi cient de déperdition de l’ensemble du bâtiment.

(Up) est le coeffi cient de déperdition des parois (toitures, murs et sols).

CONFORMITÉ 2005

5150 RT 2005RT 2005