Lcd Monitor Um User Manual 20070808 114900 G-manual-cs

7/18/2019 Lcd Monitor Um User Manual 20070808 114900 G-manual-cs

1/33

G700A/G900A/G900WA/G2000WA/G2400WA

G700/G900/G900W/G2000WBarevn monitor LCDNvod k obsluze


2/33

3

ObsahZanme ........................................................................................................................4

Poznejte svj monitor .....................................................................................................6eln pohled ............................................................................................................6

Zadn pohled ...........................................................................................................6Jak nainstalovat tento monitor ......................................................................................7

Oddlen podstavce ...............................................................................................10

Optimln pouvn monitoru BenQ .........................................................................11Instalace ovladae monitoru do novho potae ..................................................12Zmna ovladae monitoru v potai ....................................................................13Instalace do systmWindows Vista ....................................................................14Instalace v operanm systmu Windows XP .......................................................15

Optimalizace obrazu .....................................................................................................17

Nastaven monitoru ......................................................................................................18Ovldac panel .......................................................................................................18Struktura nabdky OSD .........................................................................................19Reim klvesovch zkratek ...................................................................................21Reim hlavn nabdky ...........................................................................................22

Odstraovn zvad ......................................................................................................32asto pokldan otzky (FAQ) .............................................................................32Potebujete dal pomoc? ......................................................................................33


3/33

4 Zanme

1. Zanme

Pi rozbalen si prosm zkontrolujte, zda mte vechny nsledujc poloky. Pokud nkter z nichchyb nebo je pokozena, obrate se neprodlenna prodejce, u nho jste monitor zakoupili.

LCD monitor BenQ

Zkladna monitoru

Prvodce pro rychl uveden doprovozu

Disk CD-ROM

Sov napjec ra(Obrzek se me liit od vzhledupstroje, dodvanho do vaeho

regionu)

Signln kabel: D-Sub


4/33

5Zanme

Zvate uskladnn krabice a obalovho materilu k budoucmu pouit pi ppadn pepravmonitoru. Na

mru tvarovan pnov obalov materil je ideln k ochranmonitoru pi peprav.

Signln kabel: DVI-D(Voliteln psluenstv pro modely sevstupem DVI; prodv sesamostatn)


5/33

6 Poznejte svj monitor

2. Poznejte svj monitor

eln pohled

Zadn pohled

1. Zstrka pro sovou napjec ru

2. Vstupn konektor DVI-D

(Analogov modely nemaj vstupn zdku DVI-D)

3. Vstupn konektor D-Sub


6/33

7Jak nainstalovat tento monitor

3. Jak nainstalovat tento monitor

Je-li potazapnut, je nutn jej ped pokraovnm vypnout. Nepipojujte monitor ani nezapnejte jehonapjen, dokud k tomu nebudete vyzvni.

1. Pipevnte podstavec monitoru.

Postupujte opatrn, aby nedolo k pokozen monitoru.Pi poloen povrchu obrazovky napklad na sevakunebo my me dojt k prasknut skla nebo pokozensubstrtu LCD a zniku platnosti zruky. Pi posouvnmonitoru po stole me dojt k pokrbn nebopokozen rmu a ovldacch prvkmonitoru.

Chrate monitor a obrazovku vytvoenm przdn rovnplochy na stole a poloenm mkkho materilu, napkladobalu monitoru, na tuto plochu.

Polote monitor obrazovkou dolna podloku na przd-

nm rovnm povrchu.Pidrte monitor pevnna stole a vyklopte nohu pod-stavce nahoru do dostaten vzdlenosti od monitoru.

Vyrovnejte patici podstavce s koncem nohy podstavce vesprvn orientaci a zatlate je do sebe, dokud nezaklap-nou.

Pokuste se jemnm tahem podstavec od nohy znovu odd-lit a ovte tak, e jsou pevnspojeny.

Opatrnmonitor zvednte, otote a polote svisle na pod-stavec na rovn ploch povrch.

Upravte polohu monitoru a nklon obrazovky tak, abyste

minimalizovali nedouc odrazy z ostatnch zdrojsvtla.


7/33

8 Jak nainstalovat tento monitor

2. Pipojte videokabel potae.

Nepouvejte souasnkabely DVI-D i D-Sub k pipojenstejnho potae. Oba kabely lze pout jen v ppad, ejsou pipojeny ke dvma rznm potam s pslunmivideosystmy. (U analogovch modelnen k dispozici.)

Pipojte jeden konec DVI-D kabelu ke konektoru DVI-Dna monitoru a druh konec k portu DVI-D na potai.(voliteln. U analogovch modelnen k dispozici.)

Formt DVI-D se pouv pro pm digitln spojen mezi

zdrojem videosignlu a digitlnmi LCD monitory neboprojektory. Pi pouit digitlnho videosignlu je obrazkvalitnj, ne pi pouit analogovho videosignlu.

Pipojte zstrku kabelu D-Sub (konec bez feritovho fil-tru) ke konektoru D-Sub na monitoru. Pipojte druhouzstrku kabelu D-Sub (konec s feritovm filtrem) kekonektoru D-Sub na grafick kartv potai.

Uthnte prsty vechny rouby, abyste zabrnili nhod-nmu uvolnn zstrek bhem pouvn.

Bu

Nebo

3. Pipojte napjec kabel k monitoru.

Zastrte jeden konec napjecho kabelu do konektoruoznaenho POWER IN v zadn sti monitoru. Druhkonec kabelu zatm nepipojujte do elektrick zsuvky.


8/33

9Jak nainstalovat tento monitor

4. Uchytte kabely do voln svorky.

Uvolnte svorku drku kabelstisknutm smremdovnit, jak je znzornno na obrzku. Pidrte kabely usebe, nasute na nsvorku a znovu ji vlote na msto tak,aby byly kabely hlednzachyceny za podstavcem moni-toru.

5. Pipojte monitor do elektrick zsuvky a zapntenapjen.

Pipojte druh konec napjecho kabelu do elektrickzsuvky a zapnte ji.

Obrzek se me liit od vzhledu pstroje, dodvanhodo vaeho regionu.

Zapnte monitor stisknutm stovho vypnae na pednsti monitoru.

Zapnte tak potaa nainstalujte software monitorupodle pokynv sti 4: "Optimln pouvn monitoruBenQ" na strani 11.


9/33

10 Jak nainstalovat tento monitor

Oddlen podstavce

1. Pipravte monitor a pracovn plochu.

Ped odpojenm napjecho kabelu vypnte monitor anapjen. Ped odpojenm signlovho kabelu monitoruvypnte pota.

Postupujte opatrn, aby nedolo k pokozen monitoru.Pi poloen povrchu obrazovky napklad na sevakunebo my me dojt k prasknut skla nebo pokozensubstrtu LCD a zniku platnosti zruky. Pi posouvnmonitoru po stole me dojt k pokrbn nebopokozen rmu a ovldacch prvkmonitoru.

Chrate monitor a obrazovku vytvoenm przdn rovnplochy na stole a poloenm mkkho materilu, napkladrunku, na tuto plochu. Potom polote monitor obra-zovkou dolna tuto podloku na przdnm rovnm povr-chu.

2. Zkladnu uvolnte ze stojanu monitoru stisknutmpojistnch jazk.


10/33


11/33

11Optimln pouvn monitoru BenQ

4. Optimln pouvn monitoru BenQ

Abyste mohli co nejlpe vyut vech vhod vaeho barevnho LCD monitoru BenQ s plochouobrazovkou, je nezbytn, abyste si nainstalovali ovladaLCD monitoru BenQ, kter najdete naCD-ROM, jen je soust dodvky LCD monitoru BenQ.

Okolnosti, za kterch svj LCD monitor BenQ pipojujete a pouvte, jsou rozhodujc prouren postupu, kter je nutno provst pro spnou instalaci software ovladae LCD monitoruBenQ. Tyto okolnosti se tkaj verze pouvanho operanho systmu Microsoft Windows a taktoho, zda pipojujete monitor a instalujete software do novho potae (bez nainstalovanhoovladae monitoru) nebo zda provdte zmnu stvajc instalace (ovladamonitoru je jinainstalovn) z dvodu pouit novjho monitoru.

V obou ppadech vak po dalm zapnut potae (po pipojen monitoru k potai) Windowsautomaticky detekuj nov (nebo odlin) hardware a spust prvodce Nalezen nov hardware(Found New Hardware).

Postupujte podle pokynprvodce a do okamiku, kdy jste podni o vbr modelu monitoru.V tomto okamiku kliknte na tlatko Z disku (Have Disk), vlote do mechaniky CD-ROMdodvan k LCD monitoru BenQ a zvolte pslun model monitoru. V nsledujc sti tohotonvodu jsou uvedeny dal podrobn informace a pokyny popisujc krok za krokemautomatickou (novou) instalaci nebo zmnu (stvajc) instalace. Viz kapitoly:

"Instalace ovladae monitoru do novho potae" na strani 12.

"Zmna ovladae monitoru v potai" na strani 13

Pokud je pro pihlen do potae s operanm systmem Windows vyadovno uivatelsk jmno aheslo, muste se za elem instalace ovladae monitoru pihlsit jako sprvce potae (Administrator)nebo jako len skupiny sprvci potae (Administrators). Kromtoho se me stt, e v ppadpipojenpotae k sti se zabezpeenm pstupem se vm nemus instalace ovladae do potae z dvodunastaven sovho zabezpeen zdait.


12/33

12 Optimln pouvn monitoru BenQ

Instalace ovladae monitoru do novho potae

Tyto pokyny popisuj postup vbru a instalace software ovladae LCD monitoru BenQ donovho potae, do kterho jetnebyl nainstalovn dn ovladamonitoru. Tyto pokyny jsou

platn pouze pro pota, kter jste jetnikdy nepouili a pro kter je LCD monitor BenQ vbecprvnm monitorem, kter je k tomuto potai pipojen.

Pokud pipojujete LCD monitor BenQ k potai, ke ktermu ji byl pipojen jin monitor (a ve kterm jenainstalovn ovladamonitoru), nejsou tyto pokyny platn. V takovm ppadje nutno postupovat podlepokynv kapitole Zmna ovladae monitoru v potai.

1. Postupujte podle pokynv kapitole"Jak nainstalovat tento monitor" na strani 7.

Po sputn systmu Windows systm automaticky detekuje nov monitor a spust Prvodcenalezenm novho hardware (Found New Hardware Wizard). Postupujte podle pokynprvodcea do okamiku, kdy se zobraz volba Instalovat ovladae hardwarovho zazen(Install Hard-ware Device drivers).

2. Vlote do CD mechaniky na potai disk CD-ROM dodvan k LCD monitoru BenQ.

3. Zakrtnte volbu Vyhledat vhodn ovladapro zazen (Search for a suitable driver formy device) a kliknte na Dal (Next).

4. Zakrtnte volbu Jednotky CD-ROM (CD-ROM drives) (zrute zakrtnut vech ostatnchvoleb) a kliknte na tlatko Dal(Next).

5. Zkontrolujte, zda prvodce vybral sprvn nzev monitorua klepnte na tlatko Next(Dal).

6. Kliknte na Dokonit (Finish).

7. Restartujte pota.


13/33


Zmna ovladae monitoru v potai

Tyto pokyny popisuj postup manuln zmny existujcho ovladae monitoru na potachs operanm systmem Microsoft Windows. V souasn dobbylo dokoneno testovnkompatibility s operanmi systmy (OS) Windows XP a Windows Vista; doporuujeme pouvatovladapouze v tchto OS.

OvladaLCD monitoru BenQ pro v model monitoru me bezchybnfungovat i v jinch verzchoperanho systmu Windows; v dobvzniku tohoto nvodu vak nebyly k dispozici dn vsledky testtohoto ovladae pro jin verze operanho systmu Windows a z tohoto dvodu neme spolenost BenQu jinch operanch systmzaruit sprvn fungovn ovladae.

Instalace software ovladae monitoru zahrnuje volbu pslunho informanho souboru (.inf) nadisku CD-ROM dodvanm k LCD monitoru BenQ pro konkrtn model monitoru, kter jste

pipojili k potai a instalaci pslunch souborovladae z disku CD systmem Windows. Jenutno pouze odpovdajcm zpsobem systm instruovat. Operan systm Windows disponuje

prvodcem pro aktualizaci ovladae zazen (Upgrade Device Driver Wizard), kter tuto lohu

automatizuje a provd vs volbou souboru a procesem instalace.Viz kapitoly:

"Instalace do systmWindows Vista" na strani 14.

"Instalace v operanm systmu Windows XP" na strani 15.


14/33


Instalace do systmWindows Vista

1. Otevete Display Settings (Nastaven zobrazen).

Klepnte pravm tlatkem myi na plochu a v mstn nabdce vyberte monost Personalize (Pizp-sobit).

V oknPersonalize appearance and sounds (Pizpsobit vzhled a zvuky)vyberte monost Dis-

play Settings (Nastaven zobrazen).Zobraz se okno Display Settings (Nastaven zobrazen).

2. Klepnte na tlatko Advanced Settings (Upesnit nastaven).

Zobraz se okno Generic PnP Monitor Properties (Vlastnosti obecnho monitoru PnP).

3. Klepnte na zloku Monitora dle na tlatko Properties (Vlastnosti).

4. V zobrazenm oknUser Account Control (zen uivatelskch t)klepnte na tlatkoContinue (Pokraovat).

5. Klepnte na zloku Driver (Ovlada)a dle na tlatko Update Driver (Aktualizovatovlada).

6. Do jednotky CD potae vlote disk CD-ROM BenQ LCD Monitor.

7. V oknUpdate Driver Software (Aktualizovat ovlada)vyberte monost Browse mycomputer for driver software (Vyhledat ovladav tomto potai).

8. Klepnte na tlatko Browse(Prochzet)a pejdte do nsledujcho adrese:d:\BenQ_LCD\Driver\ (d oznauje psmeno jednotky CD-ROM).

Psmeno jednotky pro mechaniku CD me bt v zvislosti na nastaven systmu odlin od psmeneuvedenho v pedchozm pklad me to bt nap. D: nebo E: nebo F: atd.

9. Vyberte v dodanm seznamu ovladasprvn nzev sloku monitoru a klepnte na tlatkoNext (Dal).

Do potae se zkopruj a nainstaluj pslun soubory ovladae monitoru.

10. Klepnte na tlatko Close (Zavt).

Systm Windows Vista nen teba restartovat, protoe ovladamonitoru BenQ LCD zane fungovatokamit, bez nutnosti dalch krok.


15/33


Instalace v operanm systmu Windows XP

1. Otevete okno Zobrazen - vlastnosti (Display Properties).

Nejrychleji lze okno Zobrazen - vlastnosti (Display Properties) zobrazit prostednictvm pracovnplochy Windows.

Kliknte pravm tlatkem myi na pracovn plochu a z kontextovho menu vyberte poloku Vlast-

nosti (Properties).Nebo mete okno Zobrazen - vlastnosti (Display Properties)zobrazit pomoc okna Ovldacpanely (Control Panel).

V systmu Windows XP je poloka Ovldac panely (Control Panel)umstna pmo pod hlavnmmenu Start.

Zobrazen volby menu jsou zvisl na tom, jak typ zobrazen je u vaeho systmu nastaven.

Pokud mte nastaveno Klasick zobrazen, kliknte na Start| Ovldac panely (ControlPanel) | Zobrazen (Display).

Pokud mte nastaveno Zobrazen kategori, kliknte na Start| Ovldac panely (ControlPanel) |

Vzhled a tmata (Appearance and Themes)| Zmna rozlien obrazovky (Change the screen res-olution).

Zobraz se okno Zobrazen - vlastnosti (Display Properties).

2. Kliknte na zloku Nastaven(Settings) a na tlatko Upesnit (Advanced).

Zobraz se okno Zobrazen - rozen vlastnosti (Advanced Display Properties).

3. Kliknte na zloku Monitora vyberte v seznamu Plug and Play Monitor.

Pokud je v seznamu pouze jeden monitor, bude ji zvolen.

4. Kliknte na tlatko Vlastnosti(Properties).

Zobraz se okno Vlastnosti monitoru(Monitor Properties).

Pokud je jako vrobce ovladae uveden BenQ a nzev modelu odpovd vaemu novmu monitoru,znamen to, e jsou nainstalovny sprvn ovladae a proto ji nemuste provdt dnou operaci.Zrute zobrazen oken vlastnost.

Pokud vak nen jako vrobce uveden BenQ nebo pokud nen zobrazen sprvn model, budete musetpostupovat nsledujcm zpsobem.

5. Kliknte na zloku Ovlada(Driver) a na tlatko Aktualizovat ovlada(Update Driver).

Zobraz se okno Prvodce aktualizac hardware (Hardware Update Wizard). Postupujte podlepokynprvodce a nezapomete provst nsledujc operace:

6. Vlote disk CD-ROM dodvan k LCD monitoru BenQ do mechaniky CD v potai,ke ktermu je monitor pipojen.

7. Zakrtnte volbu Instalovat ze seznamu i danho umstn (Install from a list or specificlocation)a kliknte na Dal (Next).

8. Zakrtnte volbu Vyhledat nejlep ovladav tchto umstnch (Search for the bestdriver in these locations) a tak volbu Prohledat vymniteln mdia (Search removablemedia)a pak kliknte na Dal (Next).

Pokejte prosm, ne prvodce dokon prohledvn jednotek a disku CD dodvanho k LCD moni-

toru BenQ, kter byl vloen v kroku 6. Po dokonen by ml prvodce nalzt a zvolit na disku CDovladaBenQ, kter odpovd modelu vaeho monitoru.


16/33


9. Vyberte v dodanm seznamu ovladasprvn nzev monitoru a klepnte na tlatko Next(Dal).

Pslun soubory ovladae monitoru se zkopruj a nainstaluj do potae.

10. Kliknte na Dokonit (Finish).

Prvodce se uzave a obnov se zobrazen okna Monitor - vlastnosti (Monitor Properties).

11. Kliknte na Uzavt (Close), OK a OK.

Tm se okno Zobrazen - vlastnosti (Display Properties) uzave. Windows XP nen nutno restartovat- ovladae LCD monitoru BenQ zanou ihned fungovat a nen nutno provdt dnou dal operaci.


17/33

17Optimalizace obrazu

5. Optimalizace obrazu

Nejsnadnjm zpsobem dosaen optimlnho obrazu z analogovho vstupu (D-Sub) je pouttlatko "AUTO". Stisknutm tlatka "AUTO" provedete optimalizaci prvzobrazenho obrazuna obrazovce.

Jestlie k monitoru pipojte digitln obrazov vstup pomoc digitlnho kabelu (DVI), tlatko "AUTO" afunkce Auto Adjustment(Autom. nastaven) budou deaktivovny, protoe monitor automaticky zobraznejlep obraz.

Pi pouit tlatka "AUTO" se ujistte, e na pipojen grafick kartv potai je nastaveno nativnrozlien monitoru.

Nastaven geometrie obrazovky mete v ppadpoteby kdykoli pizpsobit runpomoctlatek na panelu monitoru. Pro usnadnn tto operace disponuje BenQ programem prozobrazen testovacho obrazu na obrazovce, kter lze pout pro kontrolu zobrazen barev,stupnice ed a gradientu ar.

1. Spuste z disku CD-ROM testovac program auto.exe. Mete rovn pout jakkoliv jinobraz (nap. pracovn plochu vaeho operanho systmu). Doporuujeme vak pouvat

program auto.exe. Po sputn programu auto.exe se zobraz testovac obrazec.

2. Stisknte tlatko AUTOna monitoru.

3. Stiskem tlatka MENUzobrazte obrazovkov (OSD) menu monitoru.

4. Pomoc tlatkanebovyberte poloku DISPLAY(DISPLEJ) a stisknutm tlatkaENTERpejdte do nabdky.

5. Pokud se objev vertikln um (podobnjako efekt zclony chvn svislch lini), vybertepomoc tlatkanebopoloku Pixel Clock(ka psma) a stisknte tlatko ENTER.

Potom stiskem tlatkanebopizpsobte monitor tak, aby um zmizel.

6. Pokud se objev horizontln um, vyberte pomoc tlatkanebopoloku Phase (Fze)

a stisknte tlatko ENTER. Potom stiskem tlatkanebopizpsobte monitor tak, abyum zmizel.


18/33

18 Nastaven monitoru

6. Nastaven monitoru

Ovldac panel

1. Tlatko AUTO: Automatick nastaven vertikln polohy obrazu, fze, horizontln polohyobrazu a hodin obrazov synchronizace.

2. Tlatko MENU: Aktivace hlavn nabdky OSD a nvrat do pedchoz nabdky neboukonen nabdky OSD.

3. Lev/Reim tlatko: Pro nastaven vlevo/snen hodnoty. Lev tlatko je klvesovouzkratkou pro Mode(Reim).

4. Power - zapnut: Pro zapnut a vypnut monitoru.

5. Prav/Kontrast/Jas tlatko: Pro nastaven vpravo/zven hodnoty. Prav tlatkopedstavuje horkou klvesu pro Brightness(Jas) a Contrast(Kontrast).

6. Tlatko ENTER: Vstup do podnabdek a vbr poloek. U modelse vstupy DVI fungujetato klvesa rovn jako klvesov zkratka monosti Input(Vstup).

OSD = On Screen Display (nabdka na obrazovce).Klvesov zkratky zobraz dlenou stupnici umoujc upravit hodnotu danho nastaven a bude je monpout, jen pokud nebude zobrazena nabdka OSD. Zobrazen klvesovch zkratek zmiz po nkolikasekundch, kdy nebylo stisknuto dn tlatko. Viz "Reim klvesovch zkratek" na strani 21.


19/33

19Nastaven monitoru

Struktura nabdky OSD

DISPLAY(DISPLEJ)

Auto Adjustment(Autom. nastaven)H. Position

(Pozice vodor.)V. Position(Pozice svisl.)Pixel Clock(ka psma)Phase (Fze)

Red (erven)PICTURE(OBRAZ)

Brightness (Jas) Normal (Normln) Green (Zelen)

Contrast (Kontrast) Bluish (Namodr.) Blue (Modr)Sharpness (Ostrost) Reddish (Naerven.)

Color (Barva) User Mode(U. nast.)

YES (ANO)

Reset Color(Obnovit barvu)

NO (NE)

PICTUREADVANCED(OBRAZ

UPESNIT)

Picture Mode(Reim obrazu)

Standard(Standardn)

Senseye Demo(Demo Senseye)

Movie (Film)

Display Mode(Reim zobrazen)

Dynamics(Dynamika)Photo (Foto)sRGB

ON (ZAP.)OFF (VYP.)

Full (Cel)Aspect(Pomr stran)1: 1 (1:1)

Display Mode (Reim zobrazen)je k dispozici pouze pro irokohl modely a reim "1:1"jedostupn specilnpro 24irokohl modely.


20/33


SYSTEM(SYSTM)

Input (Vstup) DVI English

OSD Settings(Nastaven OSD)

D-sub Franais

DDC/CI DeutschInformation(Informace)

Language (Jazyk) Italiano

Reset All (Obnovit ve) H. Position(Pozice vodor.) Espaol

V. Position(Pozice svisl.) Polski/

Display Time(Doba zobrazen) esky/

OSD Lock(Zmek OSD) Magyar/

SICG/BiH/CROON (ZAP.) RomnOFF (VYP.) Netherlands

YES (ANO) SvenskaNO (NE) Portugus

5 Sec. (5 s)10 Sec. (10 s)15 Sec. (15 s)20 Sec. (20 s)25 Sec. (25 s)30 Sec. (30 s)

ON (ZAP.)OFF (VYP.)

MonostInput (Vstup)je dostupn pouze pro modely se vstupy DVI.


21/33

21Nastaven monitoru

Reim klvesovch zkratek

Tlatka monitoru slou jako zkratky pro pm pstup k uritm funkcm, kdykoli na obrazovcenen zobrazena nabdka.

Jas a Kontrast - klvesov zkratkas

Klvesov zkratka Reim

Klvesov zkratka Vstup (U analogovch modelnen k dispozici)

Po stisknut tlatkase zobraz ukazatele

Jasa Kontrast. Dle stisknte tlatko

nebo, pot tlatkem ENTERvyberte

monost Jasnebo Kontrast. Tlatkem

se zvyuje rove, tlatkemse rovesniuje.innost se ukonuje tlatkem MENU.

Pidrenm tohoto tlatka mete pepnatmezi 5 reimy hlavnho okna:Standardn, Film, Dynamika, FotoasRGB. Nastaven se projev okamit.Viz t "Picture Mode (Reim obrazu)" nastrani 27.

Stisknutm tlactka ENTERmuete vybrat zruznch obrazovch signlu, kter lze kmonitoru pripojit.

Nastaven se projev okamit.Viz t "Input (Vstup)" na strani 29.


22/33


Reim hlavn nabdky

Pomoc nabdky OSD mete upravit veker nastaven monitoru.Stisknutm tlatka MENUzobrazte nsledujc hlavn nabdku OSD.

Jazyky nabdky na obrazovce se mohou liit od produktu dodvanho do va oblasti. Dal informacenaleznete v kapitole "Language (Jazyk)" na strani 30v sti OSD Settings (Nastaven OSD).

Dal informace o jednotlivch nabdkch naleznete v nsledujcch stech:

"Nabdka DISPLAY (DISPLEJ)" na strani 23 "Nabdka PICTURE (OBRAZ)" na strani 25 "Nabdka PICTURE ADVANCED (OBRAZ UPESNIT)" na strani 27 "Nabdka SYSTEM (SYSTM)" na strani 29

K dispozici jsou tyi hlavn nabdky OSD:

1. DISPLAY (Displej)

2. PICTURE (Obraz)

3. PICTURE ADVANCED(Obraz upesnit)

4. SYSTEM (Systm)

Pomoc tlateknebozvrazntepoloku nabdky a stisknutm tlatkaENTERzobrazte nastaven tto polokynabdky.

3 4


23/33

23Nastaven monitoru

Nabdka DISPLAY (DISPLEJ)

1. Stisknutm tlatka MENUzobrazte hlavnnabdku.

2. Stisknutm tlatkanebovyberte

poloku DISPLAY(DISPLEJ) astisknutm tlatka ENTERpejdte donabdky.

3. Stisknutm tlatkanebozvrazntepoloku nabdky a stisknutm tlatkaENTERji vyberte.

4. Stisknutm tlatkaneboprovetenastaven nebo vbr.

5. Chcete-li se vrtit do pedchoz nabdky,stisknte tlatko MENU.

Poloka Funkce Operace Rozsah

AutoAdjustment(Autom.nastaven)

Automaticky optimalizujea uprav nastavenobrazovky. Klvesovouzkratkou tto funkce jetlatko "AUTO".

Jestlie k monitorupipojte digitlnobrazov vstup pomocdigitlnho kabelu (DVI),tlatko "AUTO" afunkce Auto Adjustment(Autom. nastaven)budou deaktivovny.

Stisknutm tlatka ENTERvyberte tuto monost a

provete nastaven.


24/33


H. Position(Pozicevodor.)

Uprav vodorovnoupolohu obrazu.

Stisknutm tlatkanebo

upravte hodnotu.

0 a 100

V. Position(Pozice svisl.)

Uprav svislou polohuobrazu.

0 a 100

Pixel Clock(ka psma)

Uprav asovn frekvencekmitotu bodk zajitnsynchronizace sanalogovm vstupnmobrazovm signlem.

Nelze pout u digitlnhovstupnho signlu.

Viz t: "Optimalizaceobrazu" na strani 17.

0 a 100

Phase (Fze) Uprav asovn fze

kmitotu bodk zajitnsynchronizace sanalogovm vstupnmobrazovm signlem.

Nelze pout u digitlnhovstupnho signlu.

Viz t: "Optimalizaceobrazu" na strani 17.

0 a 63


25/33

25Nastaven monitoru

Nabdka PICTURE (OBRAZ)



poloku PICTURE(OBRAZ) a stisknutmtlatka ENTERpejdte do nabdky.





Brightness (Jas) Uprav rovnovhu mezisvtlmi a tmavmiodstny.


nastavte vy neboni jas.

0 a 100

Contrast(Kontrast)

Uprav rozdl mezitmavmi a svtlmi body.


nastavte vy neboni kontrast.

0 a 100

Sharpness(Ostrost)

Uprav zetelnost aviditelnost okraj pedmt vobrazu.

Stisknutm tlatkanastavte ostej zobrazen,stisknutm tlatkanastavte mk zobrazen.

1 a 5

Color(Barva) stisknutm tlatka ENTERpejdte do podnabdky Color(Barva).

Normal(Normln)

Umouje zobrazovat videoa statick snmky v

pirozench barvch. Toto

je vchoz nastaven barevz vroby.


vyberte tuto monost.

Bluish (Namodr.) Dodv obrazu studenbarevn odstn a je odvrobce pednastaveno nastandardn blou barvu

pouvanou v potaovmprmyslu.

Reddish(Naerven.)

Dodv obrazu teplbarevn odstn a je od

vrobce pednastaveno nastandardn blou barvuzprv v tisku.


26/33

26

Nastaven monitoru

User Mode

(U. nast.)

Vlastn nastaven

barevnho odstnu obrazu.

Kombinaci erven, zelen

a modr primrn barvy

lze zmnit tak, aby se zmnil

barevn odstn obrazu.

Snenm rovn jednnebo vce barev se

pslunm zpsobem sn

vliv tchto barev na

barevn odstn obrazu;

pokud budete napklad

sniovat rove modr

barvy, bude obraz postupn

nabvat naloutlho

odstnu. Pokud snte

rove zelen barvy, bude

mt obraz purpurov

odstn.


a tlatka ENTERvyberte monost Red

(erven), Green

(Zelen) nebo Blue

(Modr). Potom pomoc

tlatkanebozmtenastaven barev.

Red

(erven)

(0 a 100)

Green

(Zelen)

(0 a 100)

Blue

(Modr)

(0 a 100)

Reset Color

(Obnovit barvu)

Obnov ve vlastnm

nastaven barev User

Mode(U. nast.) vchoz

nastaven z vroby.


upravte hodnotu.

ANO

NE

Stisknutm tlatka MENUopuste podnabdku Color(Barva).


27/33

27Nastaven monitoru

Nabdka PICTURE ADVANCED (OBRAZ UPESNIT)

Display Mode (Reim zobrazen)je k dispozici

pouze pro irokohl modely.


2. Stisknutm tlatkanebovybertepoloku PICTURE ADVANCED(OBRAZ UPESNIT) a stisknutmtlatka ENTERpejdte do nabdky.



5. Chcete-li se vrtit do pedchoz nabdky,

stisknte tlatko MENU.


Picture Mode(Reimobrazu)

Umouje vybrat reimobrazu, kter jenejvhodnj pro typzobrazench obraz.

Standardn prozkladn potaovaplikace.

Film k pehrvnfilm.

Dynamika k pehrvnzbrkrajiny a hranher.

Foto k zobrazen

statickch obrzk. sRGB-pouv se pro

vrnj podn barevpro perifern zazenjako jsou tiskrny,architektura DSC apod.


upravte hodnotu.

Standardn

Film

Dynamika

Foto

sRGB


28/33


Senseye Demo(DemoSenseye)

Zobrazuje nhled obrazvreimu vybranm vnabdce Reim obrazu.Obrazovka bude rozdlenana dvokna; v levm okn

jsou obrazy zobrazeny ve

standardnm reimu,zatmco v pravm okn

jsou obrazy zobrazeny vevybranm reimu.


zmte nastaven.

ZAP.

VYP.

Display Mode(Reimzobrazen)

Tato funkce je k dispoziciproto, aby umonilazobrazen jinho pomrustran, ne 16:10 bezgeometrickhodeformovn.

Cel - Pln zmnmtko vstupnhoobrazu tak, aby vyplnilobrazovku. Ideln proobrazy s pomrem stran16:10.

Pomr stran - vstupnobraz je zobrazen bezgeometrickho defor-

movn s vyplnnm conejvt plochy displeje.Obrazy s pomrem 16:9vypln obrazovku vodor-ovn, zatmco obrazy 4:3vypln obrazovku svisle.

1:1- zobraz vstupnobraz v pirozenmrozlien bez zmnymtka.

Display Mode (Reimzobrazen)je kdispozici pouze proirokohl modely areim "1:1"je dostupnspecilnpro 24irokohl modely.


zmte nastaven.

Cel

Pomr stran

1:1 (pouze 24irokohlmodely)


29/33

29Nastaven monitoru

Nabdka SYSTEM (SYSTM)

Pouze analogov modely nemaj k dispozici

funkci Input (Vstup).



poloku SYSTEM(SYSTM) astisknutm tlatka ENTERpejdte donabdky.





Input (Vstup) Vybere vstup D-sub(analogov) nebo DVI(digitln). Pomoc ttomonosti mete zmnitvstup podle typu

pipojenho videokabelu.

Pouze analogovmodely nemaj kdispozici funkci Input(Vstup).


upravte hodnotu.

DVI

D-sub

OSD Settings(Nastaven OSD) stisknutm tlatka ENTERpejdte do podnabdky OSDSettings(Nastaven OSD).


30/33


Language(Jazyk)

Nastav jazyk nabdkyOSD.


upravte hodnotu.

Monosti jazykazobrazen v nabdceOSD se mohou liit odmonost uvedenchnapravo podle produktudodvanho ve vaoblasti.

English

Franais

Deutsch

Italiano

Espaol

Polski/

esky/

Magyar/

SICG/BiH/CRO

Romn Netherlands

Svenska

Portugus

H. Position(Pozicevodor.)

Uprav vodorovnoupolohu nabdky OSD.


upravte hodnotu.

0 a 100

V. Position

(Pozice svisl.)

Uprav svislou polohu

nabdky OSD.

0 a 100

Display Time(Dobazobrazen)

Uprav dobu zobrazennabdky OSD.

5 s

10 s

15 s

20 s

25 s

30 s


31/33

31Nastaven monitoru

*DDC/CI, zkratka nzvu technologie Display Data Channel/Command Interface (technologie pedvnzobrazovacch dat a pkazov rozhran) vyvinut normalizan asociac Video Electronics StandardsAssociation (VESA). Technologie DDC/IC umouje odesln ovldacch pkazmonitoruprostednictvm softwaru pro vzdlenou diagnostiku.

OSD Lock(Zmek OSD)

Zabrauje nemysln zmnnastaven monitoru. Pokud

je tato funkce aktivovna,budou ovldac prvkynabdky OSD a klvesovzkratky vypnuty.


upravte hodnotu.

Chcete-li odemknoutnastaven OSD, pokud je

nabdka OSD zamena,pidrenm tlatka'MENU' na 15 sekundzobrazte poloku 'ZmekOSD' a zmtenastaven. Ppadnlzezpstupnit vechnyovldac prvky OSDpomoc tlatekneboa vbrem polokyVYP. v podnabdceZmek OSD nabdkyNastaven OSD.

ZAP.

VYP.

Stisknutm tlatka MENUopuste podnabdku OSD Settings(Nastaven OSD).

DDC/CI* Umouje nastavenmonitoru prostednictvmsoftwaru v potai.

Stisknutm tlatka ENTERvyberte tuto monost.Stisknutm tlatkanebo

upravte hodnotu.

ZAP.

VYP.

Information(Informace)

Zobraz aktuln nastavenvlastnost monitoru.

Stisknutm tlatka ENTERvyberte tuto monost.

Reset All(Obnovit ve)

Obnov vchoz nastavenreimu, barev a geometrie

z vroby.


upravte hodnotu.

ANO

NE


32/33

32 Odstraovn zvad

7. Odstraovn zvad

asto pokldan otzky (FAQ)

Obraz je rozmazan:

Pette si pokyny pod odkazem "Pizp

soben rozlien obrazovky"na disku CD, a pakzvolte sprvn rozlien, obnovovac cyklus a provete nastaven na zkladtchto pokyn.

Jak pouvte prodluovac kabel VGA?

Na zkouku prodluovac kabel odpojte. Je nyn obraz ostr? V opanm ppadoptimalizujteobraz podle pokynv kapitole"Pizpsoben obnovovac frekvence obrazovky"pododkazem"Pizpsoben rozlien obrazovky". Urit rozmazn obrazu vlivem ztrt v

prodluovacm kabelu je normln. Tyto ztrty mete minimalizovat pouitm kabelu s nimodporem nebo pomoc vestavnho zesilovae.

Vyskytuje se rozmazan obraz pouze pi nich rozliench, ne je nativn (maximln) rozlien?

Pette si pokyny pod odkazem "Pizpsoben rozlien obrazovky"na disku CD. Zvoltenativn rozlien.

Je mono pozorovat chyby obrazovch bod(pixel):

Jeden nebo nkolik obrazovch bod(pixel) je stle ernch, jeden nebo nkolik obrazovchbod(pixel) je stle blch, jeden nebo nkolik obrazovch bod(pixel) je stle ervench,zelench, modrch nebo jin barvy.

Vyistte obrazovku monitoru.

Vypnte a znovu zapnte napjen.

Toto jsou pixely ve stle zapnutm nebo vypnutm stavu; jde o pirozenou vadu, kter sevyskytuje v technologii LCD.

Obraz m nesprvnou barevnost:

M ndech do luta, modra nebo do rova.

Vyberte poloky MENU> PICTURE(OBRAZ) > Color(Barva) > Reset Color(Obnovitbarvu) a potom vbrem poloky YES(ANO) v okn se zprvou Caution(Upozornn) obnovtevchoz nastaven barev z vroby.

Pokud obraz stle nen v podku, a nabdka na obrazovce (OSD) rovn nem sprvn barvy,

znamen to, e ve vstupnm signlu chyb jedna ze t zkladnch barev. Nyn provte konektoryna datovm (signlovm) kabelu. Pokud je njak kolk (pin) ohnut nebo vylomen, obrate seprosm na svho prodejce, u nho zskte potebnou podporu .

Nen vidt dn obraz:

Je indikace na displeji zobrazena zelenou barvou?

Pokud dioda LED svt zelen, a na obrazovce je zobrazena zprva Out of Range, znamen to,e pouvte zobrazovac reim, kter tento monitor nepodporuje, proto jej pepnte do nkterhoz podporovanch reim. Pette si kapitoluPedvolen reimy zobrazenpod odkazem"Pizpsoben rozlien obrazovky".

Na obrazovce je patrn mrn stn ze zobrazenho statickho obrazu:


33/33

Aktivujte funkci zen spoteby, aby potaa monitor, pokud nejsou aktivnpouvny,pely do reimu spnku s nzkou spotebou.

Pouijte spoiobrazovky k zabrnn vzniku otisku obrazu.

Je indikace na displeji zobrazena oranovou barvou?

Pokud dioda LED svt oranov, je aktivn reim spory energie. Stisknte jakoukoli klvesu na

klvesnici potae nebo posute my. Pokud to nepome, zkontrolujte konektory datovho(signlovho) kabelu. Pokud je njak kolk (pin) ohnut nebo vylomen, obrate se prosm nasvho prodejce, u nho zskte potebnou podporu .

Na dispIeji nen zobrazena dn indikace?

Zkontrolujte zsuvku sovho napjen, extern napjec zdroj a sov vypnamonitoru.

Obraz je zkreslen, blik nebo poblikv:

Pette si pokyny pod odkazem "Pizpsoben rozlien obrazovky"na disku CD a pakzvolte sprvn rozlien, obnovovac cyklus a provete nastaven na zkladtchto pokyn.

Pokud pouvte monitor s prirozenm rozlienm, bude obraz i presto deformovn.

Obrazy z rznch vstupnch zdrojse na monitoru mohou jevit deformovan nebo protaen,pokud jsou pouvte jeho pirozen rozlien. Chcete-li doshnout optimlnho zobrazen prokad typ vstupnho zdroje, mete pout funkci Reim zobrazen a nastavit pro vstupn zdrojesprvn pomr stran. Viz tak "Display Mode (Reim zobrazen)" na strani 28, kde jsou uvedeny

podrobnosti.

Obraz je posunut jednm smrem:

Pette si pokyny pod odkazem "Pizpsoben rozlien obrazovky"na disku CD, a pakzvolte sprvn rozlien, obnovovac cyklus a provete nastaven na zkladtchto pokyn.

Ovldac prvky OSD jsou nepstupn:

Chcete-li odemknout nastaven OSD, pokud je nabdka OSD zamena, pidrenm tlatka'MENU' na 15 sekund zobrazte poloku 'Zmek OSD' a zmte nastaven.

Ppadnlze zpstupnit vechny ovldac prvky OSD pomoc tlatekneboa vbrempoloky VYP. v podnabdce Zmek OSD nabdky Nastaven OSD (NabdkaSYSTM).

Potebujete dal pomoc?

Pokud problm petrvv i po kontrole na zkladuvedench pokyn, obrate se prosm naprodejnu, kde jste pstroj zakoupili, nebo napite e-mailovou zprvu na adresu:[email protected]

Lcd Monitor Um User Manual 20070808 114900 G-manual-cs

Documents

Transcript of Lcd Monitor Um User Manual 20070808 114900 G-manual-cs