LCD Colour TV · LCD Colour TV 3-217-215-23(1) CT KLV-52W300A KLV-46W300A KLV-40W300A TH...

© 2007 Sony Corporation

LCD Colour TV

3-217-215-23(1)

CT

KLV-52W300AKLV-46W300AKLV-40W300A

TH

操作手冊請在操作電視機之前先詳細閱讀此手冊的 “安全資訊”部分。請妥善保存此手冊以供日後參考。

วธการใชงาน กอนใชงานเครองทว กรณาศกษาหวขอ “ขอมลความปลอดภย” ของหนงสอคมอเลมน และเกบคมอนไวสาหรบอางองในอนาคต

2 CT

感謝您購買這項 Sony 產品。使用電視機之前，請詳讀本手冊，並保留下來以便將來參考。

• HDMI、HDMI 標誌以及 High-Definition Multimedia Interface 是 HDMI Licensing LLC的商標或註冊商標。

• Adobe 是 Adobe Systems Incorporated 在美國和 / 或其他國家的註冊商標或商標。

除非另有說明，否則本手冊中使用的圖解都是KLV-46W300A 的圖解。

簡介商標資訊

3 CT

目錄

開始 4

安全資訊 ......................................................................... 8

預先注意事項 ..................................................................... 9

遙控器概述 ...................................................................... 10

電視按鈕與指示燈概述 ............................................................ 12

觀賞電視 ........................................................................ 13

連接選用的設備 .................................................................. 15

觀看來自外接設備的影像 .......................................................... 18

使用遙控器 ...................................................................... 19

使用 HDMI 控制 ................................................................... 22

在選單中來往 .................................................................... 23

畫面選單 ........................................................................ 24

聲音選單 ........................................................................ 27

螢幕選單（PC 輸入除外） ......................................................... 29

螢幕選單（適用於 PC 輸入）....................................................... 31

視訊設定選單 .................................................................... 32

音訊設定選單 .................................................................... 34

設定選單 ........................................................................ 35

頻道設定選單 .................................................................... 37

規格 ............................................................................ 39

疑難排解 ........................................................................ 41

觀賞電視

使用選用的設備

使用選單功能

其他資訊

CT

開始

1：將電池插入遙控器中

~

• 安裝電池時請注意正確的極性位置。• 請勿同時使用不同類型的電池或混合使用新舊電池。• 請以符合環境保護規定的方式來丟棄電池。特定地區

可能有制訂廢棄電池的相關規定。請向您當地的主管機關查詢。

• 請小心拿取遙控器。請勿讓遙控器掉落或踩在遙控器上，或是讓任何液體濺到遙控器。

• 請勿將遙控器放置在接近熱源的地方，放置在受日光直射地方或潮濕的房間。

2：連接天線 / 訊號線/ 錄影機

推開來

天線的連接訊號線（附件）

AC 電源線（附件）

連接天線 /訊號線

(MONO)

連接天線 /訊號線和錄影機

錄影機

AC 電源線（附件）

天線的連接訊號線（附件）

音訊 /視訊訊號線（非附件）

S 視訊訊號線（非附件）

4 CT

開始
3：防止電視機傾倒 4：綑綁訊號線
~

視安裝位置而定，訊號線固定掛勾可以從任何一邊開啟。

5 CT

5：執行初始設定

1 將電視機連接到交流電源插座（交流電源 110-240 V，50/60 Hz）。

2 按電視頂部邊緣上的 1。第一次打開電視機時，語言選單會出現在畫面上。

3 按 F/f 選擇顯示於選單畫面上的語言，然後按。

4 按 G/g 選擇 “確定”，然後按。

電視機開始搜尋所有可以使用的頻道。這可能需要一點時間，所以請不要在進行搜尋時按電視或遙控器上的任何按鈕。

如果有訊息要您確認天線的連接情況找不到頻道。檢查所有的天線連接情況，按G/g 選擇 “是”，然後按再度開始自動調台。

5 節目排序選單出現在螢幕上時，按照 37 頁上 “節目排序”的步驟進行。如果不想變更儲存於電視上的頻道順序，請前往步驟 6。

6 按 MENU 顯示時鐘設定選單。

7 按 F/f/G/g 設定星期和時間（小時與分鐘），然後按。

8 按 MENU 退出。現在電視機已經調入所有可以使用的頻道。

9 按 G/g 以選擇 “下次是否顯示此選單？”對話中您要使用的設定，然後按退出。

z如果選擇 “是”，而且用按電視機上的 1 的方式關閉電視機，或者與交流電源插座中斷連接，下次開啟電視機時，自動開機程序就會重新啟動。

選擇語言

3, 4, 7, 9

6, 83, 4, 7, 9

為電視機自動調台

6 CT

開始
將桌面底座從電視上
拆下來~

除非要將電視安裝在牆上或者要安裝選購的電視底座，否則不要因為任何原因將桌面底座拆掉。

7 CT

安全資訊

安裝 / 設定為了避免火災、觸電或損壞及 /或受傷等危險，請遵照下列指示來安裝和使用電視機。

安裝• 應將電視機安裝在易於插拔的 AC 電源插座附近。• 將電視機放置於平穩水平的表面之上。• 僅可由合格的維修人員執行掛壁安裝。• 為了安全起見，強烈建議您使用 Sony 配件，包括：

– KLV-40W300A/KLV-46W300A/KLV-52W300A：壁掛式支架 SU-WL500

– KLV-40W300A/KLV-46W300A：電視底座 SU-FL300M

搬動• 搬動電視機之前，請斷開

所有訊號線的連接。• 大尺寸電視機需要兩人或

兩人以上搬動。• 用手搬動電視機時，請如

右圖所示抓握。請勿對液晶面板施加壓力。

• 擡起或移動電視機時，請從底部牢牢抓握住。

• 搬動電視機時，請勿使其受到搖晃或過度震動。

• 搬動電視機以進行維修或移動時，請使用原有的紙箱和包裝材料進行包裝。

通風• 切勿遮擋通風孔或將任何物體插入機殼內。• 如下圖所示，在電視機周圍保留通風空間。• 強烈建議您使用 Sony 掛壁式支架以確保足夠的空氣

流通。

安裝在牆壁上

安裝在底座上

• 為了確保正確通風及防止髒物或灰塵堆積：– 請勿將電視機平放、上面朝下安裝、向後安裝或

側面安裝。– 請勿將電視機放置於架子、地毯、床或壁橱中。– 請勿用布（如窗簾）或物件（如報紙等）覆蓋電

視機。– 請勿如下圖所示安裝電視機。

AC 電源線為了避免火災、觸電或損壞及 / 或受傷等危險，請遵照下列指示來处理 AC 電源線和插座 :

– 電視機所隨附的 AC 電源插頭形狀因地區而異。請僅使用所隨附且備有可插入 AC 電源插座插頭的正確 AC 電源線。

– 請將使用三線接地型 AC 電源插頭的電視機連接至帶有保護地線連接設備的 AC 電源插座。

– 請僅使用 Sony 隨附的 AC 電源線，不要使用其它品牌的電源線。

– 將插頭完全插入 AC 電源插座。– 僅可在 110-240 V AC 電源上使用電視機。– 連接訊號線時，為了安全起見請務必拔下 AC 電源

線，以免被訊號線絆到腳。– 在進行作業或移動電視機之前，請從 AC 電源插座

上斷開 AC 電源線的連接。– 保持 AC 電源線遠離熱源。– 拔下 AC 電源插頭，定期進行清潔。如果插頭上有

積灰並帶有濕氣，則其絕緣品質可能已經劣化，並可能會造成火災。

註• 請勿在任何其它設備上使用所隨附的 AC 電源線。• 請勿過度擰捏、彎曲或扭轉 AC 電源線。否則線芯可能

會曝露在外或折斷。• 請勿改裝 AC 電源線。• 請勿將任何重物放在 AC 電源線。• 斷開 AC 電源線連接時，請勿拉扯 AC 電源線。• 請勿在相同的 AC 電源插座上連接太多設備。• 請勿使用不適當的 AC 電源插座。

務必抓握住面板的底部，而不是其前部份。

30 cm

10 cm 10 cm

10 cm

在電視機周圍至少留出所示的空間。

30 cm

10 cm 10 cm 6 cm

在電視機周圍至少留出所示的空間。

空氣流通被阻擋。

牆壁牆壁

8 CT

使用限制請勿在下列地點、環境或情況條件下安裝 /使用電視機，否則電視機可能會發生故障並造成火災、觸電、損壞及 /或受傷等危險。

地點：室外（在直射的陽光中），海邊，船上或其他船艦上，車內，醫療機構中，不穩定的場所，靠近水、雨、濕氣或煙霧的地方。

環境：炎熱、潮濕或太多灰塵的地方；昆蟲可能進入的地方；可能受到機械式震動的地方；靠近易燃物體（蠟燭等）的地方。不應該讓液體滴濕或噴濕電視，而且裝滿液體的物體（例如花瓶）不應該擺在電視上。

情況條件：手濕，機殼拆除或採用非製造商所建議的配件時切勿使用本電視機。出現雷電時請將電視機電源線從 AC 電源插座和天線拔下。

打破電視機螢幕• 請勿將任何物品丟向電視機。否則螢幕可能會因為受

到撞擊而破裂並造成嚴重傷害。• 如果電視機的表層破裂，在拔下AC電源線以前請勿觸

摸它。否則可能導致觸電。

不使用時• 如果您不使用電視機數天，為了環保和安全原因，應

將電視機電源線從 AC 電源插座上拔下。 • 關閉電視機電源時，電視機並未與 AC 電源斷開連接，

請將插頭從 AC 電源插座上拔下以完全斷開電視機的電源連接。

• 但是，某些電視機可能具有需要將電視機保持在待命模式下才能正常工作的特點。如果有這種情況，本手冊中的說明會告訴您。

對於兒童• 請勿讓兒童爬上電視機。• 將體積小的配件放在兒童拿不到的地方，以便不會被

兒童誤吞。

如果出現下列問題…如果出現以下任何問題，請立刻關閉電視機並拔下 AC 電源線。請咨詢您的經銷商或 Sony 服務中心以交由合格的服務人員進行檢查。

當：– AC 電源線損壞。– AC 電源插座不適當。– 電視機由於跌落、敲擊或撞擊而損壞。– 任何液體或固體物件通過開口處掉入機殼內。

預先注意事項觀賞電視• 請在適當光線條件下觀賞電視，因為在光線不足條件

下或長時間觀賞電視會損傷您的眼睛。• 使用耳機時，請調整音量以免音量過高損傷聽力。

LCD 螢幕• 雖然 LCD 螢幕採用最精密技術製造且 99.99% 以上的像素有

效，但還是可能會出現黑點或 LCD 螢幕上可能會經常出現亮點（紅、藍或綠色）。這是 LCD 螢幕的結構特性，並不是故障。

• 請勿按壓或刮傷前濾光面板或在電視機頂部放置物件。畫面可能會不均，或者 LCD 螢幕可能會損壞。

• 如果在寒冷地點使用本電視機，畫面上可能會出現模糊或變暗。這並不是故障。溫度上升後這些現象就會消失。

• 畫面靜止不動將會產生重影。片刻後該現象將消失。• 電視機使用過程中，螢幕和機殼會變熱。這不是故

障。• LCD 螢幕含有少量液態晶體和水銀。本電視機中採用

的螢光管也含有水銀。請按照您當地的法規進行廢棄物處理。

使用和清潔電視機的螢幕表層 /機殼清潔前，務必將電視機的 AC 電源線從 AC 電源插座上斷開連接。為了避免物質或螢幕塗層剝離，請遵照下列預先注意事項。• 若要擦去螢幕表層 /機殼上的灰塵，請用軟布輕輕擦

拭。如果灰塵較難除去，請用稍稍蘸有稀釋中性清潔溶劑的軟布進行擦拭。

• 切勿使用任何類型的磨砂墊、鹼性 / 酸性清潔劑、擦洗粉或揮發溶劑，如酒精、汽油、稀釋劑或殺蟲劑。使用上述材料或與橡膠或乙烯材料長時間接觸可能會造成螢幕表層和機殼材料的損壞。

• 當調整電視機的角度時，請慢慢地調動以防電視機從其桌面型底座移動或滑落。

選購設備將產生電磁輻射的選購元件或任何其他設備遠離電視機。否則可能會造成畫面失真及 / 或噪聲。

9 CT

遙控器概述

z數字 5、 H、PROG + 和 A/B 按鈕有觸覺點。請利用觸覺點做為操作電視時的參考。

1 TV "/1 －電視待機從待機模式開啟和關閉電視。

2 數字按鈕• 在 TV（電視）模式中：選擇頻道。如果是 10 以及 10 以上的頻道號

碼，請快速輸入第二位數字。• 在 Text （純文字）模式中：輸入頁碼以選擇頁面。

3 －前一個頻道回到看過的上一個頻道（五秒鐘以上）。

4 －寬螢幕模式（14 頁）

5 －凍結畫面（13 頁）凍結電視畫面。

6 / －輸入選擇 /文字保留• 在 TV （電視）模式中（18 頁）：顯示外接設備的清單，並選擇輸

入來源。• 在 Text （純文字）模式中（13 頁）：保留目前的頁面。

7 F/f/G/g/ （23 頁）

8 TOOLS （14、18 頁）讓您使用各種觀賞選項以及根據節目來源和寬螢幕模式進行變更 / 調整。

9 MENU （23 頁）

0 PROG +/-/ /• 在 TV （電視）模式中（13 頁）：選擇下一個（+）或上一個（-）

頻道。• 在 Text （純文字）模式中（13 頁）：選擇下一頁（）或上一頁（）。

qa % －靜音（13、18 頁）

qs 2 +/- －音量（18 頁）

10 CT

qd THEATRE您可以將 “劇院模式”設定為開啟或關閉。“劇院模式”設定為開啟時，會自動為基於影片的內容設定最佳音訊輸出（如果電視用 HDMI訊號線與音響系統連接）和畫質。

z如果將電視關閉，“劇院模式”也會被關閉。

qf RETURN回到任何顯示選單的上一個畫面。

qg這個按鈕不能在本機型上使用。

qh 彩色按鈕（13 頁）

qj －電視模式（18 頁）退出文字模式，或者回到電視模式。

qk －雙重畫面（18 頁）/ 子母畫面功能（18 頁）（適用於 PC 輸入）同時顯示兩個畫面。

ql / －文字（13 頁）

w; LIGHT點亮遙控器上的按鈕，讓您即使在黑暗的房間裡也很容易看見按鈕。

wa / －資訊 /文字顯示• 在 TV（電視）模式中：顯示諸如目前頻道號碼和寬螢幕模式之類的

資訊。• 在 Text （純文字）模式中（13 頁）：顯示隱藏的資訊（例如，問

題的答案）。

ws 用來使用選用設備的按鈕請參閱 19 頁。

wd A/B －雙聲道（28 頁）

11 CT

電視按鈕與指示燈概述1 1 －電源

開啟或關閉電視。

~

若要完全中斷電視與交流電源的連接，請將插頭從交流電源插座拔掉。

2 PROG +/-/ /• 在 TV（電視）模式中：選擇下一個（+）或上

一個（-）頻道。• 在 TV （電視）選單中：在選項中往上（）

或往下（）移動。

3 2 +/-/ /• 在 TV （電視）模式中：提高（+）或降低（-）音量。

• 在 TV （電視）選單中：在選項中往右（）或往左（）移動。

4 / －輸入選擇 /OK• 在 TV （電視）模式中（18 頁）：顯示外接設

備的清單，並選擇輸入來源。• 在 TV （電視）選單中：選擇選單或選項，並

確認設定。

5 （23 頁）

6 －關閉畫面 /定時器指示燈• 畫面關閉時點亮綠色（36 頁）。• 設定定時器時點亮橘色（35 頁）。

7 1 －待機指示燈電視處於待機模式時點亮紅色。

8 " －電源指示燈• 電視開啟時點亮綠色。• 操作遙控器時閃爍。

9 遙控感應器 /光感應器（36 頁）• 接收來自遙控器的紅外線訊號。• 請勿將任何東西放在感應器上，因為其功能可

能會受到影響。

~

將交流電源線拔掉之前要確認電視已經完全關閉。電視開啟時將交流電源線拔掉可能會使得指示燈保持點亮或者使得電視故障。

12 CT

觀賞

電視

觀賞電視

1 按電視頂部邊緣上的 1 以開啟電視。電視處於待機模式時，（電視前面板上的 1（待機）指示燈是紅色的），按遙控器上的TV "/1 開啟電視。

2 按數字按鈕或 PROG +/- 以選擇電視頻道。若要用數字按鈕選擇 10 以及 10 以上的頻道號碼，請快速輸入第二位數字。

其他操作

若要使用純文字按 /。您每按一下 /，就會循環顯示如下：文字與電視畫面 t 純文字 t 無純文字（退出純文字服務）若要選擇頁面，按數字按鈕或 / 。若要保留頁面，按 / 。若要顯示隱藏資訊，按 / 。若要跳頁，按與 F/f，然後按（三位數的頁面）。

~

顯示的文字語言可以是英文、波斯文或法文，視您的廣播訊號而定。

z四個彩色的項目出現在文字頁面底部時，便可以使用Fastext。Fastext 讓您可以輕鬆而且快速的使用頁面。請按相關的彩色按鈕以便使用頁面。

觀賞電視

2

2

若要按

凍結畫面（畫面凍結）

。再按一下回到正常的電視模式。

~

這個功能對 PC 輸入來源無效。

靜音 %。再按一下還原。

從待機模式以無聲方式開啟電視

%。

待續

13 CT

若要以手動方式變更寬螢幕模式反複按以選擇您要的寬螢幕模式。

* 影像的上下部分可能會被切掉。

~

在 “寬變焦模式”中，位於畫面頂端或底部的某些字元和 / 或字母可能看不到。遇到這種情況時，可以用“螢幕設定”選單選擇 “垂直高度”，然後調整垂直尺寸將其顯示出來。

z• “自動寬螢幕模式”設定為 “開”時，電視會根據外

接設備的輸入自動選擇最佳模式（29 頁）。• 選擇 “寬變焦模式”或 “變焦模式”時，可以調整

畫面的位置。按 F/f 往上或往下移動（例如，以便閱讀字幕）。

• 選擇 “寬變焦模式”或 “變焦模式”，以便為邊緣位置被切除的 720p 或 1080i 或 1080p 訊源影片進行調整。

• 選擇 PC 輸入時，“寬螢幕模式”可以使用的有“全螢幕模式 1”、“全螢幕模式 2”和 “正常模式”（31 頁）。

使用工具選單觀賞電視節目時，按 TOOLS 顯示下列選項。

寬變焦模式 *將影像的中間部分放大。影像的左右側緣會被伸展以填滿16:9 的畫面。

4:3 顯示模式以原始尺寸顯示 4:3的影像。16:9 的畫面會被用邊條填滿。

16:9 顯示模式將 4:3 的影像水平伸展，以填滿 16:9的畫面。

變焦模式 *以正確的長寬比顯示寬螢幕電影（信箱格式）的播放效果。

選項說明

關閉關閉工具選單。

畫質模式請參閱 24 頁。

聲音模式請參閱 27 頁。

揚聲器請參閱 34 頁。

雙重畫面請參閱 18 頁。

i 音量請參閱 34 頁。

睡眠定時器請參閱 35 頁。

省電模式請參閱 36 頁。

14 CT

使用

選用

的設

備

連接選用的設備您可以將各種選用的設備連接到電視上去。

使用選用的設備

攝影機

耳機

PC （HDMI 輸出） Blu-ray 光碟播放機攝影機音響系統 DVD 播放機

待續

15 CT

(MONO)

僅供維修時使用

有色差訊號輸出的 DVD 播放機

高傳真音響設備

DVD 錄影機

錄影機

PC

音響系統 Blu-ray 光碟播放機

攝影機DVD 播放機

視訊遊戲設備

PC （HDMI輸出）

DVD 播放機

錄影機

16 CT

使用

選用

的設

備

連接到螢幕上的輸入符號說明

A i 您可以在耳機上聆聽電視的聲音。

B 2 或 2，以及 2

視訊 2 或視訊 2

為了避免影像雜訊，請勿將攝影機同時連接到視訊 2 插孔和 S 視訊 2 插孔。如果連接單聲道設備，請連接到

2 L 插孔。

C HDMI IN 2D HDMI IN 1 或 3

HDMI 2HDMI 1 或HDMI 3

數位視訊和音訊訊號從設備輸入。此外，連接與 HDMI 控制相容的設備時，支援與外接設備的通訊。請參考 36 頁以便設定這種通訊。如果設備有 DVI 插孔，透過 DVI-HDMI 轉接介面（非附件）將 DVI 插孔連接到 HDMI IN 1 插孔，而將設備的音訊輸出插孔連接到 HDMI IN 1 插孔的音訊輸入插孔。

~

• HDMI 插孔只支援下列視訊輸入：480i、480p、576i、576p、720p、1080i、1080p 和 1080/24p。關於 PC 視訊輸入，請參閱 40 頁。

• 務必只使用有 HDMI 標誌的 HDMI 訊號線。• 連接與 HDMI 控制相容的音響系統時，務必也要連接到音訊

輸出插孔。

E PC IN (RGB)/ PC 建議使用有鐵氧體磁蕊的 PC 訊號線（附件）。

F 1或 1或3，和 1 或 3

視訊 1 或視訊 1 或視訊 3

為了避免影像雜訊，請勿將攝影機同時連接到視訊插孔1 和 S 視訊插孔 1。如果連接單聲道設備，請連接

到 L （MONO）插孔 1 或 3。

G / 用來將電視的類比視訊和聲音記錄到 DVD 錄影機或一般錄影機。若要關閉電視揚聲器的聲音，請將 “揚聲器”設定為 “音響系統”（34 頁）。如果連接單聲道設備，請連接到 L 插孔。

~

監視器輸出插孔不支援 HD/DVD、HDMI 和 PC 訊源的影片，以及聲音的數位音訊。

H / 1 或 2 HD/DVD 1 或HD/DVD 2

為了獲得更好的畫質，如果 DVD 播放機有色差視訊輸出，建議採用色差視訊連接方式。

I 您可以在高傳真音響設備上聆聽電視的聲音。

17 CT

觀看來自外接設備的影像

開啟外接的設備，然後按 / 顯示外接設備的清單。按 F/f 選擇您要的輸入來源，然後按。（如果按 F/f 之後 2 秒鐘沒有任何操作，就會選擇所標示的選項。）在 “設定”選單底下的 “視訊標籤”選單中將輸入來源設定為 “跳過”時（35 頁），該輸入不會出現在清單中。

其他操作

使用工具選單觀賞來自外接設備的影像時，按 TOOLS 顯示下列選項。

若要同時觀賞兩個畫面－雙重畫面您可以在螢幕上同時觀賞兩個畫面（外來的輸入和電視節目，或者兩個電視節目）。若要觀賞外來的輸入，請連接選用的設備（15 頁），並確認來自該設備的影像有出現在螢幕上（18 頁）。

~

• 這個功能對 PC 輸入來源無效。• 您不能變更畫面的尺寸。• 透過 HDMI 和色差視訊插孔輸入的影像不會顯示在右

邊。

1 按。兩個畫面會同時顯示。來自外接設備的畫面顯示在左邊，而電視節目顯示在右邊。或者最後一個頻道顯示在兩邊。

2 按 G/g 選擇作用中的畫面。

3 按數字按鈕或 PROG +/- 以選擇電視頻道。

若要恢復單一畫面模式按或 RETURN。

z• 綠色框中的畫面有聲音。您可以按 G/g 以切換有聲

音的畫面。• 您也可以從工具選單選擇 “雙重畫面”以便使用雙

重畫面功能。

若要同時觀賞兩個畫面－子母畫面功能您可以在螢幕上同時觀賞兩個畫面（PC 輸入和電視節目）。若要觀賞 PC 輸入的訊源，請連接 PC （15 頁），並確認來自 PC 的影像有出現在螢幕上。

1 按。兩個畫面會同時顯示。來自外接 PC 的畫面以全尺寸顯示，而電視節目則顯示在右邊的角落。您可以用 F/f/G/g 移動電視節目畫面的位置。

2 按數字按鈕或 PROG +/- 以選擇電視頻道。

若要恢復單一畫面模式按 RETURN。

z• 您可以在工具選單中選擇 “電視機聲音 / 電腦聲

音”，以切換有聲音的畫面。• 您也可以從工具選單選擇 “子母畫面功能”以便使

用子母畫面功能。

若要操作方法

回到普通電視模式按。

變更與 HDMI 控制相容的外接音響系統的音量

按 2 +/-。

將與 HDMI 控制相容的外接音響系統靜音

按 %。再按一下還原。

選項說明

關閉關閉工具選單。

畫質模式請參閱 24 頁。

聲音模式請參閱 27 頁。

揚聲器請參閱 34 頁。

雙重畫面（PC 輸入模式除外）

請參閱 18 頁。

子母畫面功能（僅限於 PC 輸入模式中）

請參閱 18 頁。

自動調整（僅限於PC 輸入模式中）

請參閱 31 頁。

水平修正（僅限於PC 輸入模式中）

請參閱 31 頁。

i 音量請參閱 34 頁。

睡眠定時器（PC 輸入模式除外）

請參閱 35 頁。

省電模式請參閱 36 頁。

18 CT

使用

選用

的設

備

使用遙控器

1 "/1開啟或關閉從功能按鈕選擇的選用設備。

2 功能按鈕讓您操作相關的設備。詳情請參閱 20 頁上的“為遙控器編碼”。

3 BD/DVD 操作按鈕• .：從先前的章節記號（如果有的話）重

播目前的節目。• >：前進到下一個章節記號（如果有的

話）。• ：重播目前的節目一段指定的時間。• ：前進一段指定的時間。• m：以快速倒轉模式播放節目。• M：以快速前進模式播放節目。• H：以正常速度播放節目。• X：暫停播放。• x：停止播放。

4 DVD 錄影按鈕• z REC：開始錄影。• X REC PAUSE：暫停錄影。• x REC STOP：停止錄影。

5 F1/F2• 使用 DVD 換片器時選擇一片光碟。• 使用組合式機器（例如 BD/DVD）時，選擇一

種功能。詳情請參閱 DVD 換片器或組合式機器所附的使用說明。

6 BD/DVD MENU顯示 DVD 光碟選單。詳情請參閱外接設備所附的使用說明。

7 BD/DVD TOP MENU顯示 DVD 光碟的最上層選單。詳情請參閱外接設備所附的使用說明。

zH 按鈕有觸摸點。請利用觸摸點做為操作其他設備時的參考。

用來使用選用設備的按鈕

待續

19 CT

本遙控器預設用來操作 Sony 電視、大部分 Sony BD、DVD 和擴大機（家庭劇院等）。若要控制其他廠商的 BD 和 DVD （以及某些其它的 Sony BD、DVD 和擴大機型號），請按下列程序為遙控器編碼。

~

開始之前，請從 20 頁上的 “廠商的代碼”查出您的BD、DVD 或擴大機品牌的三位數代碼。

1 按住遙控器上您要編碼的 BD、DVD 或 AMP 功能按鈕，然後按 / ，繼續按住功能按鈕。選定的功能按鈕（BD、DVD 或 AMP）會閃爍。

2 按數字按鈕，以便在按鈕閃亮時輸入三位數廠牌代碼。如果沒有在 10 秒鐘內輸入代碼，就必須重新執行步驟 1。

3 按。編碼正確時，選定的功能按鈕會閃爍兩次，否則會閃爍五次。

4 打開您的設備，檢查下列主要功能是否能夠使用。H （播放）、 x （停止）、 m （倒轉）、M（快速前進），BD 和 DVD 的頻道選擇，TOP MENU/MENU 和 F/f/G/g 僅適用於 DVD。

如果您的設備不能使用，或者某些功能不能使用輸入正確的代碼或者嘗試該品牌在清單中的下一個代碼。不過，並不是每個品牌的所有型號都在清單內。

若要恢復普通的電視操作按 TV 功能按鈕。

廠商的代碼

DVD 品牌清單DVD 播放機

為遙控器編碼

2

13

1

品牌代碼

SONY 001, 029, 030, 036 － 044, 053 － 055

AIWA 021

AKAI 032

DENON 018, 027, 020, 002

GRUNDIG 009, 028, 023, 024, 016, 003

HITACHI 025, 026, 015, 004, 035

JVC 006, 017

KENWOOD 008

LG 015, 014, 034

LOEWE 009, 028, 023, 024, 016, 003

MATSUI 013, 016

ONKYO 022, 033

PANASONIC 018, 027, 020, 002, 045 － 047

PHILIPS 009, 028, 023, 024, 016, 003, 031

PIONEER 004, 050, 051, 052

SAMSUNG 011, 014

SANYO 007

SHARP 019, 027

THOMSON 012

TOSHIBA 003, 048, 049

YAMAHA 018, 027, 020, 002

20 CT

使用

選用

的設

備

BD （Blu-ray 光碟）播放機

DVD/VCR 播放機

DVD 錄影機

VCR 品牌清單

AUX Sony 系統品牌清單DAV 家庭劇院系統

AV 接收機

數位地面接收機

品牌代碼

SONY 101 － 103

品牌代碼

SONY 251

品牌代碼

SONY 201 － 203

品牌代碼

SONY 301 － 310, 362

AIWA 325, 331, 351

AKAI 326, 329, 330

DAEWOO 342, 343

GRUNDIG 358, 355, 360, 361, 320, 351, 366

HITACHI 327, 333, 334

JVC 314, 315, 322, 344, 352 － 354, 348, 349

LG 332, 338

LOEWE 358, 355, 360, 361, 320, 351

MATSUI 356, 357

ORION 328

PANASONIC 321, 323

PHILIPS 311 － 313, 316 － 318, 358, 359, 363, 364

SAMSUNG 339 － 341, 345

SANYO 335, 336

SHARP 324

THOMSON 319, 350, 365

TOSHIBA 337

品牌代碼

SONY (DAV) 401 － 404

品牌代碼

SONY 451 － 454

品牌代碼

SONY 501 － 503

21 CT

使用 HDMI 控制HDMI 控制功能讓設備可以透過 HDMI 指定的 HDMI CEC （消費性電子控制）控制彼此。您可以連接與 Sony HDMI 控制功能相容的設備，例如電視、硬碟 DVD 錄影機和音響系統（使用HDMI 訊號線），讓它們以整合方式運作。務必要正確的連接並設定相容的設備，才能使用HDMI 控制功能。

若要連接 HDMI 控制相容設備用 HDMI 訊號線連接相容設備與電視。連接音響系統時，除了 HDMI 訊號線之外，務必也要連接到音訊輸出插孔，以便在音響系統上聆聽來自電視的聲音。詳情請參閱 15 頁。

若要進行 HDMI 控制設定電視和外接設備都必須設定 HDMI 控制。關於電視方面的設定，請參閱 36 頁上的“HDMI 設定”。關於設定的詳情，請參閱外接設備所附的使用說明。

HDMI 控制功能• 在您關閉電視時，自動關閉外接設備。

• 外接設備開始播放時，開啟電視並將輸入自動切換到該設備。

• 如果在電視開啟時打開外接音響系統，聲音輸出會從電視揚聲器切換到音響系統。

• 調整音量並將外接音響系統靜音。

22 CT

使用

選單

功能

在選單中來往選單功能可以讓您享受這台電視的各種方便功能。您可以輕鬆地選擇頻道或輸入來源，並變更電視的設定。

1 按 MENU。

2 按 F/f 選擇一個選項，然後按。若要退出選單，按 MENU。

1 節目清單顯示可用的電視頻道。• 若要觀賞您要看的頻道，選擇該頻道，然

後按。• 若要為頻道指定標籤，請選擇 “編輯節目

標籤”，然後請參閱 37 頁。

2 外部輸入選擇連接到電視的設備。• 若要觀賞您要看的外接輸入，選擇該輸入

來源，然後按。• 若要為外接輸入指定標籤，請選擇 “編輯

視訊標籤”（35 頁）。• 若要選擇外接的 HDMI 控制相容設備，請選

擇 “HDMI 裝置選項”。

3 設定顯示可以用來執行大部分進階設定和調整的“設定”選單。

1 按 F/f 選擇一個選單圖示，然後按。

2 按 F/f/G/g 選擇一個選項或者調整一項設定，然後按。

關於設定的詳情，請參閱 24 至 38 頁。

~

可以調整的選項視情況而定。不能調整的選項是灰色的或者不會顯示出來。

使用選單功能

2

12

23 CT

畫面選單您可以選擇“畫質設定”選單上的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考 “在選單中來往”（23 頁）。

輸入對象對於目前觀賞的輸入，選擇採用通用設定還是分別設定各個項目。“普通”：套用共通設定，其調整會與“輸入對象”被設定為 “普通”的其他輸入共用。目前的輸入名稱（例如，視訊 1）：讓您為目前的輸入分別設定各個選項。

z如果要將相同的設定套用至各項輸入，請將各項輸入設定為 “普通”。

畫質模式選擇畫質模式。“畫質模式”的選項會因為 “影片 /相片”設定（32 頁）而異。“鮮明”：用來增強畫面的對比與銳利度。“標準”：用於標準畫面。建議用於家庭娛樂。“電影院”：用來觀賞基於影片的內容。最適合用來在劇院般的環境中觀賞。“相片”：為相片設定最佳畫質。“自訂”：讓您儲存您偏好的設定。

重新設定將 “輸入對象”、“畫質模式”和 “進階設定”以外的所有 “畫質設定”重設為原廠設定。

背光調整背光的亮度。

對比度提高或降低畫面的對比。

亮度讓畫面變亮或變暗。

24 CT

使用

選單

功能

色彩提高或降低色彩強度。

色調提高或降低綠色調和紅色調。

~

“色調”只能針對 NTSC 色彩系統（例如美國的錄影帶）進行調整。

色溫選擇影像的白色選項。“冷色溫”：讓白色帶有藍色的色調。“中間色溫”：讓白色帶有中性的色調。“暖色溫 1”/“暖色溫 2”：讓白色帶有紅色的色調。“暖色溫 2”可以提供比 “暖色溫 1”更紅的色調。

z“暖色溫 1”和 “暖色溫 2”不能用於 “畫質模式”設定為 “鮮明”時。

銳利度讓畫面變得銳利或柔和。

噪訊抑制在廣播訊號微弱時降低畫面雜訊（雪花一樣的畫面）。“自動”：自動降低畫面雜訊（僅限於廣播電視和視訊 1/2/3 複合視訊和 S視訊輸入訊號）。“高”/“中”/ “低”：調節噪訊抑制的效果。“關”：關閉“噪訊抑制”功能。

MPEG 噪訊抑制降低 MPEG 壓縮視訊的畫面雜訊。

DRC 模式為高畫質來源（例如 DVD 播放機）產生具有 4x 密度的高解析度畫面。“模式 1”：建議用於活動畫面。“模式 2”：建議用於靜止影像和文字。“關”：關閉“DRC 模式”。

待續

25 CT

DRC 調色盤用來自訂各個輸入訊號的詳細程度（“真實感”）和平滑度（“清晰度”）。例如，您可以為有線電視的輸入畫面建立一個自訂設定，而為 DVD 播放機的畫面建立另一個自訂設定。

“DRC 調色盤”出現。按 F/f/G/g 以調整標記的位置（z）。將 z 沿著“真實感”軸移得越高，畫面會變得越細膩。將 z 沿著 “清晰度”軸往右移，畫面會變得更平滑。

進階設定更詳細的自訂畫面功能。將 “畫質模式”設定為 “鮮明”時，不可以設定 /變更這些設定。“重新設定”：將所有進階設定重設為原廠設定。“黑色校正”：增強畫面的黑色區域，以產生更強的對比。“進階對比度增強”：根據螢幕亮度自動將“背光”和 “對比度”調整為最適合的設定。這項設定對於黑暗影像的場景尤其有效。它會增加影像較暗的場景的對比清晰度。“伽瑪”：調整畫面的明亮與陰暗區域之間的均衡。“白色清晰度”：強調白色。“色彩空間”：變更色彩的再生範圍。“寬”再生生動的色彩，而 “標準”則可以再生標準色彩。“動態色彩”：讓色彩更生動。“白平衡”：為各種色彩調整色溫。“細部增強”：增強畫面的細部。“邊緣增強”：增強畫面的輪廓。

26 CT

使用

選單

功能

聲音選單您可以選擇“聲音設定”選單上的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考 “在選單中來往”（23 頁）。



聲音模式 “動態”：增強高音和低音。“標準”：用於標準的聲音。建議用於家庭娛樂。“自訂”：平坦的響應。也可以讓您儲存您偏好的設定。

重新設定將 “輸入對象”、“聲音模式”和 “雙聲道”以外的所有 “聲音設定”重設為原廠設定。

高音調整高頻的聲音。

低音調整低頻的聲音。

平衡強調左右揚聲器的平衡。

智慧型音量控制即使在音量出現落差時（例如，廣告的音量通常高於節目的音量），也能保持穩定不變的音量。

音量偏移當 “輸入對象”被設定為目前的輸入名稱時（例如，視訊 1），對於目前輸入的音量做相對於其他輸入的調整。

待續

27 CT

環繞音效 “S-FORCE Front Surround”：可以用於一般立體聲廣播和 5.1 聲道廣播環繞音訊以及來自外接設備的音訊輸入。“模擬立體聲”：為單聲節目添加有如環繞音的效果。“關”：將 5.1 聲道和其他廣播環繞音訊轉換並再生為一般立體聲音訊（2 聲道）。以原貌呈現其他廣播的原始音訊。

語音清晰調整人聲的清晰度。例如，如果新聞廣播員的聲音不清楚，可以調高這項設定，使得聲音更清楚。相反的，如果正在觀賞運動節目，可以調低這項設定，使得評論員的聲音更柔和。

聲音強化以補償揚聲器相位效應的方式使得聲音更具震撼力。

雙聲道為立體聲或雙語廣播選擇來自揚聲器的聲音。選擇會因為廣播而異。

~

• 如果訊號非常弱，聲音就會自動變成單聲道。• 如果立體聲在接收 NICAM 節目時很吵雜，請選擇 “單聲道”。聲音會變成單聲道，

但是雜音會降低。• 各個節目位置的 “雙聲道”設定會被記下來。• 為節目位置選擇 “單聲道”時，不能接收立體聲廣播訊號。• 當 “音訊濾波器”選為“低”或 “高”時，不能接收立體聲或雙聲道（38 頁）。

z• 下列國家 / 地區可以接收 NICAM。香港、新加坡、紐西蘭、馬來西亞、泰國等等。• 下列國家 / 地區可以接收 A2 （德語）。澳洲、馬來西亞、泰國等等。• 如果選擇連接到電視機的其他設備，請將 “雙聲道”設定為 “立體聲”、“主聲

道”或 “副聲道”。不過，選擇連接到 HDMI 插孔的外接設備時，會被固定為 “立體聲”（使用音訊輸入插孔時除外）。

廣播選擇

NICAM 立體聲立體聲（立體的聲音）單聲道（一般的聲音）

NICAM 雙語主聲道副聲道單聲道（一般的聲音）

NICAM 單聲道主聲道單聲道（一般的聲音）

A2 （德語）立體聲立體聲（立體的聲音）單聲道（一般的聲音）

A2 （德語）雙語主聲道副聲道

28 CT

使用

選單

功能

螢幕選單（PC 輸入除外）您可以選擇“螢幕設定”選單上的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考 “在選單中來往”（23 頁）。



寬螢幕模式關於 “寬螢幕模式”的詳情，請參閱 14 頁上的 “若要以手動方式變更寬螢幕模式”。

自動寬螢幕模式根據廣播訊號，自動變更 “寬螢幕模式”。若要保留設定，選擇 “關”。

z即使 “自動寬螢幕模式”設定為 “開”或 “關”，還是可以用反複按的方式修改寬螢幕模式。

4:3 預設顯示模式選擇預設的寬螢幕模式，以便用於 4:3 的廣播。“寬變焦模式”：將 4:3 的畫面放大以填滿 16:9 的螢幕，儘可能保持原始影像。“4:3 顯示模式”：以正確的比率顯示傳統的 4:3 廣播。“關”：頻道或輸入改變時，保留目前的“寬螢幕模式”設定。

待續

29 CT

顯示區域調整顯示畫面的螢幕區域。“全畫素”：部分畫面被切掉時，以原始尺寸顯示 1080i 或 1080p 的訊源。“+1”：顯示原始畫面區域。這項設定可供 HDMI 輸入訊號（1080i 或 1080p 訊號除外）選用。“普通”：顯示建議的畫面區域。“-1”/“-2”：將畫面放大以隱藏畫面的邊緣。

水平修正調整畫面的水平位置。

垂直修正 “寬螢幕模式”設定為 “寬變焦模式”或 “變焦模式”時，調整畫面的垂直位置。

垂直高度 “寬螢幕模式”設定為 “寬變焦模式”時，調整畫面的垂直位置。

30 CT

使用

選單

功能

螢幕選單（適用於 PC 輸入）選擇 PC 輸入時，可以選擇 “螢幕設定”選單中的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考“在選單中來往”（23 頁）。

自動調整電視接收來自外接 PC 的輸入訊號時，自動調整畫面的顯示位置、相位和位距。

z“自動調整”對於某些輸入訊號的效果可能不是很好。遇到這種情況時，請用手動方式調整 “相位”、“位距”、“水平修正”和 “垂直修正”。

重新設定將 PC 輸入的所有 “螢幕設定”重設為原廠設定。

相位螢幕閃爍時調整相位。

位距畫面有不想要的垂直條紋時調整位距。

水平修正調整畫面的水平位置。

垂直修正調整畫面的垂直位置。

寬螢幕模式選擇一個寬螢幕模式用來顯示來自 PC 的輸入。“正常模式”：以原始尺寸顯示畫面。“全螢幕模式 1”：將畫面放大以填滿垂直顯示區域，並保持其原來的水平與垂直的長寬比。“全螢幕模式 2”：將畫面放大以填滿整個顯示區域。

31 CT

視訊設定選單您可以選擇“視訊設定”選單上的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考 “在選單中來往”（23 頁）。

電影播放以軟片拍攝的 DVD 或 VCR 影像時，提供更好的畫面動作，以減少畫面模糊和粗糙的顆粒。“自動 1”：用來獲得噪訊最低的穩定畫面。如果畫面有一點劣化，設定為“自動 2”。“自動 2”：用這項設定作為標準用途。“關”：關閉“電影”功能。

~

• 即使選擇 “自動 1”或 “自動 2”，如果影像包含太多不規則訊號或者太多噪訊，“電影”也會自動關閉，而使得動態影像不再順暢的播放。

• “電影”在使用畫面凍結或雙重畫面功能、或者觀賞 480p、576p、720p 或 1080p 訊源時無效。

遊戲 / 純文字模式提供最佳畫面，以便觀賞從遊戲設備和 PC 輸入的有細緻線條和文字的影像。設定為 “開”，以便清晰的顯示細緻的線條或文字。

影片 / 相片根據輸入來源（視訊或相片資料）選擇選項，以提供合適的影像品質。“影片 -A”：直接連接支援 “影片 -A”模式能夠進行 Sony HDMI 輸出的設備時，根據輸入來源、視訊資料或相片資料設定合適的影像品質。“影片”：產生適合動畫的影像品質。“相片”：產生適合靜止影像的影像品質。

~

外接設備不支援影片 -A 模式時，即使選擇 “影片 -A”，設定也會固定為 “影片”。

x.v.Colour 藉著比對影像來源的色彩空間顯示更忠實於原始影像來源的動畫。

~

即使選擇 “x.v.Colour”，輸入訊號為 HDMI （RGB）時，設定也會固定為 “一般”。

32 CT

使用

選單

功能

相片色彩空間選擇的選項要與來自連接到 HDMI 或色差輸入插孔設備的輸出訊號內的輸出色彩空間配合。使用支援 “x.v.Colour”的設備時，要選擇 “sYCC”。

~

即使選擇 “sYCC”，輸入訊號為 HDMI （RGB）時，設定也會固定為 “sRGB”。

色彩矩陣通常用於原廠設定（視訊 1、2、3 （複合與 S 視訊輸入訊號）設定為“ITU601”，而 HD/DVD 1、2（色差輸入訊號）則設定為“自動”）。如果輸入來源的畫面色調與色彩標準不符，而且看起來不自然，可以選擇能將色調正常化的 “ITU601”或 “ITU709”。

RGB 動態範圍經由變更 HDMI 輸入色彩訊號（RGB）的亮度再生，產生自然的色彩。標準用途要設定為 “自動”。只有在顯示的亮度不自然時才要變更設定。

彩色系統根據輸入來源的輸入訊號選擇彩色系統（“自動”、“PAL”、“SECAM”、“NTSC3.58”或 “NTSC4.43”）。

33 CT

音訊設定選單您可以選擇“音訊設定”選單上的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考 “在選單中來往”（23 頁）。

揚聲器開啟 /關閉電視的內部揚聲器。“電視機揚聲器”：電視揚聲器會被開啟，以便透過電視揚聲器收聽電視的聲音。“音響系統”：電視揚聲器會被關閉，以便只透過連接到音訊輸出插孔的外接式音響設備收聽電視的聲音。連接與 HDMI 控制相容的設備時，可以開啟操作被連結到電視的設備。這項設定必須在連接設備之後進行。

耳機設定 i 揚聲器連結連接耳機時開啟 /關閉電視的內部揚聲器。“開”：聲音只從耳機輸出。“關”：聲音從電視和耳機輸出。

i 音量在 “i 揚聲器連結”設定為 “關”時調整耳機的音量。

音訊輸出 “可變動”：來自音響系統的音訊輸出可以用電視的遙控器控制。“固定”：電視的音訊輸出是固定的。請利用音訊接收器的音量控制透過音響系統調整音量（以及其他音訊設定）。

34 CT

使用

選單

功能

設定選單您可以選擇“設定”選單上的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考 “在選單中來往”（23 頁）。

定時器設定設定讓定時器開啟 /關閉電視。

睡眠定時器設定一段時間，讓電視在這段時間之後自動進入待機模式。“睡眠定時器”啟用時，電視前面板上的（定時器）指示燈會點亮橘色。

z• 如果關閉電視之後再打開，“睡眠定時器”會被重設為 “關”。• 電視進入待機模式之前一分鐘，螢幕上會出現通知訊息。

開機定時器設定讓定時器將電視從待機模式開啟。“星期”：選擇要啟用“開機定時器”的那一天。“時間”：設定開啟電視的時間。“持續時間”：選擇定一段時間，讓電視在這段時間之後再度自動進入待機模式。“音量設定”：設定定時器開啟電視時的音量。

時鐘設定讓您以手動方式調整時鐘。

視訊標籤為連接到側面和背後插孔的所有設備指定一個名稱。設備選定之後，名稱會短暫的顯示於螢幕上。您可以跳過不想顯示在螢幕上的外接設備的輸入訊號。

1 按 F/f 選擇您要的輸入來源，然後按。

2 按 F/f 選擇您要的下列選項，然後按。設備標籤：利用預設的標籤之一為連接的設備指定名稱。“編輯：”：建立您自己的標籤。按照 “節目標籤”的步驟 2 至 4 進行（37頁）。“跳過”：跳過一個不需要的輸入來源。

自動Ｓ視訊 / 1 或 2 插孔都有連接時，選擇來自 S視訊插孔 1或 2的輸入訊號。“開”：根據訊號線的連接情況，自動在 S 視訊插孔和複合視訊插孔之間切換。“關”：啟用複合視訊插孔。

待續

35 CT

HDMI 設定這個選項用來設定連接到 HDMI 插孔的 HDMI 控制相容設備。請注意，連結設定也必須在外接的 HDMI 控制相容設備上進行。

HDMI 控制設定是否連結 HDMI 控制相容設備和電視的操作。設定為 “開”時，可以執行下列選單項目。

設備自動關機這個項目設定為 “開”時，所有外接的 HDMI 控制相容設備都會跟著電視一起關閉。

自動開啟電視這個項目設定為 “開”時，任何外接的 HDMI 控制相容設備開啟時，電視都會跟著一起開啟。

HDMI 裝置清單顯示外接 HDMI 控制相容設備。

~

如果電視操作連結到與 HDMI 控制相容的音響系統操作，就不能使用 “HDMI 控制”。

自動啟動開始進行初始設定以選擇語言並調入所有可用頻道。通常您不需要進行這項操作，因為電視初次安裝時，已經選定語言，而且頻道都已經調好了（6頁）。不過，這個選項可以讓您重做這個程序（例如，搬家之後重調電視，或者搜尋頻道業者開播的新頻道）。

省電模式選擇省電模式，以降低電視的耗電量。選擇 “關閉畫面”時，畫面會關閉，電視前面板上的（關閉畫面）指示燈會點亮綠色。聲音不受影響。

光感應器 “開”：根據室內的周邊光線自動對畫面進行最好的設定。“關”：關閉“光感應器”功能。

~

請勿將任何東西放在感應器上，因為其功能可能會受到影響。關於感應器的詳細資訊，請參閱 12 頁。

PC 電源管理如果 PC 輸入 30 秒鐘沒有接收到訊號，將電視切換到待機模式。

語言 /Language 選擇選單的顯示語言。

產品資訊顯示電視的產品資訊。

全部預設將所有設定重設為原廠設定，然後顯示 “自動啟動”畫面。

~

• 請不要在這個時期（大約 30 秒鐘）關閉電視或者按任何按鈕。• 包括語言、自動調入頻道等在內的所有設定都會被重設。

36 CT

使用

選單

功能

頻道設定選單您可以選擇“頻道設定”選單上的下列選項。若要選擇“設定”中的選項，請參考 “在選單中來往”（23 頁）。

單鍵數位直接選台 “單鍵數位直接選台”設定為 “開”時，您可以利用遙控器上的預設數字按鈕之一（0-9）選擇一個頻道。

~

“單鍵數位直接選台”設定為 “開”時，您不能利用遙控器輸入兩位數以選擇 10 和10 以上的頻道號碼。

自動調頻調入所有可以使用的頻道。這個選項可以讓您在搬家之後重調電視，或者搜尋頻道業者開播的新頻道。

節目排序變更頻道儲存於電視上的順序。

1 按 F/f 選擇您要移到新位置的頻道，然後按。

2 按 F/f 選擇頻道的新位置，然後按。

節目標籤最多用五個字母或數字指定您選擇的頻道名稱。頻道選定之後，名稱會短暫的顯示於螢幕上。

1 按 F/f 選擇要命名的頻道，然後按。

2 按 F/f 選擇您要的字母或數字（“_”代表空白），然後按 g。

如果輸入錯誤的字元按 G/g 選擇錯誤的字元。然後按 F/f 選擇正確的字元。

若要刪除所有字元選擇 “重置”，然後按。

3 重複步驟 2中的程序，直到名稱完成為止。

4 選擇 “確定”，然後按。

兒童鎖封鎖個別頻道令其無法觀賞。

1 按 F/f 選擇要封鎖的頻道，然後按。

2 按 F/f 選擇 “封鎖”，然後按。若要觀賞頻道，選擇 “允許”。

待續

37 CT

手動節目預設選擇 “標籤”/“AFT”/ “音訊濾波器”/“跳過頻道”之前，按 PROG +/-選擇頻道的節目編號。您不能選擇設定為 “跳過頻道”（38 頁）的節目編號。

節目 /電視系統以手動方式預設節目頻道。

1 按 F/f 選擇 “節目”，然後按。

2 按 F/f 選擇您要以手動方式調入的節目編號（如果是錄影機，請選擇頻道 00），然後按。

3 按 F/f 選擇 “電視系統”，然後按。

4 按 F/f 選擇接收情況最好的電視廣播系統，然後按。

5 按 F/f 選擇 “VHF 低”,“VHF 高”或 “UHF”，然後按。

6 按 G/g 直到您要的頻道廣播出現在電視螢幕上，然後按。

標籤最多用五個字母或數字指定您選擇的名稱給選定的頻道。頻道選定之後，這個名稱會短暫的顯示於螢幕上。若要輸入字元，按照 “節目標籤”的步驟 2至 4進行（37 頁）。

AFT讓您在稍微調整可以改善畫質時，對選定的節目編號以手動方式進行微調。您可以在 -15 至 +15 的範圍內進行微調。選定 “開”時，微調會自動進行。

音訊濾波器單聲道播放失真時，可以改善個別頻道的聲音。觀賞單聲道節目時，非標準廣播訊號有時候會使得聲音失真或者時斷時續。如果沒有任何聲音失真的情況，建議讓這個選項保持原廠設定 “關”。

~

選擇 “低”或 “高”時，不能接收立體聲或雙重聲音。

跳過頻道按 PROG +/- 選擇頻道時，跳過未使用的頻道。（您還是可以使用數字按鈕選擇被跳過的頻道。）

靈敏度電視訊號太強而且畫面失真時調整電視的接收靈敏度。按 f 選擇 “低”，然後按。

彩色系統根據頻道選擇彩色系統（“自動”、“PAL”、“SECAM”、“NTSC3.58”或“NTSC4.43”）。

訊號強度顯示目前觀賞的節目的訊號強度。

38 CT

其他

資訊

規格

* 電視完成必要的內部處理程序之後會達到指定的待機電力。

設計與規格可能變更而不事先通知。

其他資訊

型號名稱 KLV-40W300A KLV-46W300A KLV-52W300A

系統

面板系統 LCD （液晶顯示）面板

電視系統 B/G、I、D/K、M

色彩系統 PAL、SECAM、NTSC 3.58、NTSC 4.43 （只有視訊輸入）

頻道涵蓋範圍 B/G: VHF：E2 至 E12/UHF：E21 至 E69/CATV：S01 至 S03、S1 至 S41VHF：1 至 11/UHF：21 至 69/CATV：S01 至 S03、S1 至 S41 （僅限紐西蘭）

I: UHF：B21 至 B69/CATV：S01 至 S03、S1 至 S41D/K: VHF：C1 至 C12、R1 至 R12/UHF：C13 至 C57、R21 至 R60/CATV：S01 至 S03、S1 至 S41、

Z1 至 Z39M: VHF：A2 至 A13/UHF：A14 至 A79/CATV：A-8 至 A-2、A 至 W+4、W+6 至 W+84

聲音輸出 11 瓦 +11 瓦

輸入 / 輸出插孔

天線 VHF/UHF 的 75 歐姆外接端子

1, 2 S 視訊輸入（4 針迷你 DIN）

1, 2, 3 視訊輸入（Phono 插孔）

1, 2, 3 音訊輸入（Phono 插孔）：500 mVrms, 阻抗：47 千歐姆

1/ 2 支援的格式：1080p、1080i、720p、576p、576i、480p、480iY：1 Vp-p、75 歐姆、0.3V 負同步 /PB/CB：0.7 Vp-p、75 歐姆 /PR/CR：0.7 Vp-p、75 歐姆

HDMI IN 1, 2, 3 視訊：1080/24p、1080p、1080i、720p、576p、576i、480p、480i音訊：兩聲道線性 PCM32、44.1 和 48 kHz，16、20 和 24 位元類比音訊輸入（Phono 插孔）：500 mVrms, 阻抗：47 千歐姆 (僅限 HDMI IN 1)

視訊輸出（Phono 插孔）

音訊輸出（Phono 插孔）

PC IN (RGB) PC 輸入 (D-sub 15 針 )（請參閱 40 頁）G：0.7 Vp-p，75 歐姆，非綠色同步 /B：0.7 Vp-p、75 歐姆 /R：0.7 Vp-p、75 歐姆 /HD：1-5 Vp-p/VD：1-5 Vp-p

PC 音訊輸入（迷你插孔）

i 耳機插孔

電源和其他規格

電源需求交流電源 110-240 V，50/60 Hz

螢幕尺寸 40 英吋（對角測量約 101.6 公分）

46 英吋（對角測量約 116.8 公分）

52 英吋（對角測量約 132.2 公分）

顯示解析度 1920 點（水平）× 1080 條線（垂直）

耗電量 230 瓦 270 瓦 320 瓦

待機耗電量 * 0.3 瓦

尺寸（寬×高×深）

（包含底座）大約 992 × 688 × 265 公釐大約 1135 × 779 × 306 公釐大約 1278 × 874 × 384 公釐

（不含底座）大約 992 × 643 × 122 公釐大約 1135 × 734 × 122 公釐大約 1278 × 832 × 123 公釐

質量（包含底座）大約 25.5 公斤大約 32.5 公斤大約 43.5 公斤

（不含底座）大約 22.0 公斤大約 28.5 公斤大約 36.0 公斤

選用的配件壁掛式支架 SU-WL500

電視底座 SU-FL300M （僅限 KLV-40W300A/46W300A）

待續

39 CT

PC 輸入訊號參考圖

• 本電視的 PC 輸入不支援綠色同步或色差同步。• 本電視的 PC 輸入不支援隔行掃瞄訊號。• 為了享有最佳畫質，建議採用上表中垂直頻率為 60 Hz 的 PC 訊號（粗體）。隨插即用時，會自動選擇垂直頻率為

60 Hz 的訊號。

訊號水平（畫素）垂直（線條）水平頻率（kHz）垂直頻率（Hz）標準

VGA 640 480 31.5 60 VGA

640 480 37.5 75 VESA

720 400 31.5 70 VGA-T

SVGA 800 600 37.9 60 VESA 規則

800 600 46.9 75 VESA

XGA 1024 768 48.4 60 VESA 規則

1024 768 56.5 70 VESA

1024 768 60.0 75 VESA

WXGA 1280 768 47.4 60 VESA

1280 768 47.8 60 VESA

1280 768 60.3 75

1360 768 47.7 60 VESA

SXGA 1280 1024 64.0 60 VESA

1280 1024 80.0 75 VESA

HDTV 1920 1080 67.5 60

40 CT

其他

資訊

疑難排解

檢查 1 （待機）指示燈是否閃紅色。

當它閃爍時表示自我診斷功能已經啟用。

1 計算每兩秒中斷之間有多少次 1 （待機）指示燈閃爍。例如，指示燈閃爍三次，然後中斷兩秒鐘，接著再閃爍三次等等。

2 按電視頂部邊緣的 1 將其關閉，拔掉交流電源線，然後將指示燈閃爍的情形（閃爍的次數）告訴您的經銷商或 Sony 服務中心。

當它不閃爍時

1 檢查下列項目。

2 如果問題仍然存在，將您的電視交給合格的維修人員修理。

畫面

沒有畫面（螢幕是黑的）也沒有聲音• 檢查天線 / 訊號線的連接情形。• 將電視連接到交流電源插座，然後按電視頂端邊緣的

1。• 如果 1 （待機）指示燈點亮紅色，按 TV "/1。

沒有來自連接到視訊輸入插孔的設備的畫面或選單資訊• 按 / 顯示外接設備的清單，然後選擇您要的輸

入。• 檢查選用的設備與電視之間的連接情形。

雙重影像或殘影• 檢查天線 / 訊號線的連接情形。• 檢查天線的位置和方向。

只有雪花和噪訊出現在螢幕上• 檢查天線是否破損或彎折。• 檢查天線的使用壽命是否已經達到終點（正常使用

情況為 3 至 5 年，海邊使用為 1 至 2 年）。

失真的畫面（有虛線或條紋）• 電視要遠離電子噪訊來源，例如，汽車、摩托車、吹

風機或光學設備。• 安裝選用設備時，要在選用設備與電視之間保留一點

空間。• 天線 / 訊號線一定要用所附的天線訊號線連接。• 天線訊號線要與其他連接訊號線保持距離。

觀賞電視頻道時畫面或聲音有雜訊• 調整 “AFT”（自動微調）以獲得比較好的影像接收

情況（38 頁）。

螢幕上出現若干微小的黑點和 / 或亮點• 顯示器的畫面由畫素構成。螢幕上的若干微小黑點和

/ 或亮點（畫素）並不是故障的表示。

節目沒有顏色• 選擇 “重新設定”（24 頁）。

觀賞來自插孔 1 或 2 的訊號時，沒有顏色或者顏色不規則• 檢查 1或2插孔的連接情形，並檢查各個插孔是否

牢牢地插在各自的插孔中。

聲音

沒有聲音，但是畫面很好• 按 2 +/- 或 % （靜音）。• 檢查 “揚聲器”是否設定為 “電視機揚聲器”（34 頁）。

頻道

有些頻道空白• 鎖碼 / 付費頻道。請向付費電視服務公司訂購。• 只用於資料的頻道（沒有畫面或聲音）。• 關於傳送內容的詳細資訊，請聯繫頻道業者。

一般

電視自動關閉（電視進入待機模式）• 檢查 “睡眠定時器”是否啟用，或者確認 “開機定

時器”的 “持續時間”設定（35 頁）。

電視自動開啟• 檢查 “開機定時器”是否啟用（35 頁）。

有些輸入來源不能選用• 選擇 “視訊標籤”並取消輸入來源的 “跳過”（35 頁）。

遙控器沒有作用• 更換電池。

“儲存顯示模式：開”訊息出現在螢幕上• 選擇 “設定”選單中的 “全部預設”（36 頁）。

訊號微弱（訊號強度指示燈（38 頁）顯示為紅色）• 檢查天線 / 纜線的連接情形。• 確認 “手動節目預設”（38 頁）的 “靈敏度”設

定，選擇 “低”時，改為選擇 “高”。

41 CT

2 TH

ขอบคณททานเลอกใชผลตภณฑของ Sony นกอนใชงานทว กรณาอานคมอนโดยละเอยด และเกบรกษาคมอนไวอางองในอนาคต

• HDMI, เครองหมายโลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคา หรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing LLC

• Adobe เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนหรอเครองหมายการคาของ Adobe Systems ในประเทศสหรฐอเมรกาและ/หรอประเทศอนๆ

รปภาพประกอบในคมอนเปนของรน KLV-46W300A หรอตามทระบไว

บทนา ขอมลเกยวกบเครองหมายการคา

3 TH

สารบญ

เรมตนใชงาน 4

ขอมลความปลอดภย ..............................................................................................................................................8ขอควรระวง .........................................................................................................................................................10คณสมบตของรโมทคอนโทรลโดยสรป .............................................................................................................11การใชงานปมตางๆบนทวและคาอธบายตวแสดงตางๆโดยสรป....................................................................13

รบชมรายการทว ..................................................................................................................................................14

การเชอมตออปกรณเสรม .....................................................................................................................................16ชมภาพจากอปกรณทเชอมตออย..........................................................................................................................19การใชงานรโมทคอนโทรล ....................................................................................................................................21การใชงานระบบควบคม HDMI .............................................................................................................................24

เปดใชเมนตางๆ ...................................................................................................................................................25เมนการปรบภาพ .................................................................................................................................................26เมนเสยง ..............................................................................................................................................................29เมนหนาจอ (ยกเวนสญญาณเขา PC) ...................................................................................................................31เมนหนาจอ (สาหรบสญญาณเขา PC)...................................................................................................................33เมนตงคาวดโอ .....................................................................................................................................................34เมนตงคาเสยง......................................................................................................................................................36เมนตงคา .............................................................................................................................................................37เมนตงคาชองสถาน ..............................................................................................................................................40

ขอมลจาเพาะ .......................................................................................................................................................43การแกไขปญหา ...................................................................................................................................................45

รบชมรายการทว

การใชงานอปกรณเสรม

การใชงานระบบเมน

ขอมลเพมเตม

TH

เรมตนใชงาน

1: ใสแบตเตอรลงในรโมทคอนโทรล

~

• ตรวจดขวของแบตเตอรใหถกตองขณะใสแบตเตอร• อยาใชแบตเตอรตางชนด หรอแบตเตอรเกาและใหมผสมกน• กาจดแบตเตอรโดยใชวธการทเปนมตรตอสงแวดลอม บาง

ทองทอาจจะมกฏควบคมการทงแบตเตอร กรณาปรกษาเจาหนาทในทองทของทาน

• ใชงานรโมทคอนโทรลดวยความทะนถนอม อยาทาตกหรอเหยยบทบ หรอทาของเหลวใดๆหกรด

• อยาวางรโมทในทใกลแหลงกาเนดความรอน สถานททถกแสงแดดสองถงโดยตรง หรอในหองทชน

2: การเชอมตอสายอากาศ/สายสญญาณ/เครองเลนวดโอ

กดและเลอนเพอเปดออก

เคเบลสายอากาศ (ใหมาดวย)

สายไฟ AC (ใหมาดวย)

การเชอมตอสายอากาศ/สายสญญาณ

(MONO)

การเชอมตอสายอากาศ/สายสญญาณ และเครองเลนวดโอ

เครองเลนวดโอ

สายไฟ AC (ใหมาดวย)

เคเบลสายอากาศ(ใหมาดวย)

สายสญญาณเสยง/ภาพ (ไมใหมาดวย)

สายเคเบล S Video (ไมใหมาดวย)

4 TH

เร มต นใช งาน

3: ปองกนไมใหเครองทวพลกควา

4: การมดสาย

~

ขอเกยวของตวยดสายสามารถเปดจากดานใดกได ทงนขนกบตาแหนงตดตง

5 TH

5: ทาการตงคาเรมตน1 ตอเครองทวเขากบเตาเสยบไฟ AC ของทาน

(110–240 V AC, 50/60 Hz)

2 กด 1 ทขอบดานบนของเครองทวเมนภาษาจะปรากฏบนหนาจอเมอทานเปดสวตชเครองทวเปนครงแรก

3 กด F/f เพอเลอกภาษาทใชแสดงในหนาจอเมน แลวกด

4 กด G/g เพอเลอก “ตกลง” แลวกด

เครองทวเรมทาการคนหาชองสญญาณทรบไดทกชอง ขนตอนนอาจจะใชเวลาระยะหนง อยากดปมใดๆ บนตวเครองทวหรอบนรโมทขณะกาลงทางานถาหากมขอความใหทานตรวจสอบการตอสายอากาศปรากฏขนมาการคนหาไมพบชองสญญาณใดๆ ตรวจการเชอมตอสายอากาศทงหมดแลวกด G/g เพอเลอก “ใช” แลวกด

เพอเรมทาการจนอตโนมตอกครง

3, 4, 7, 9

6, 83, 4, 7, 9

เลอกภาษา

จนทวอตโนมต

6 TH

เร มต นใช งาน

5 ขณะทเมนจดลาดบรายการ (Programme Sorting) ปรากฏบนหนาจอ ใหทาตามขนตอน “เรยงลาดบชอง” ในหนา 40ถาหากทานไมตองการเปลยนลาดบของชองรายการทบนทกในเครองทว ใหขามไปขนตอนท 6

6 กด MENU เพอแสดงเมนตงคานาฬกา

7 กด F/f/G/g เพอตงวนและเวลา (ชวโมงและนาท) แลวกด

8 กด MENU เพอออกจากเมนเครองทวไดทาการจนชองสญญาณทรบไดทกชองเสรจสนแลว

9 กด G/g เพอเลอกคาทตองการในหนาจอคาถาม “ตองการแสดงรายการนในคราวหนาอก?” แลวกด

เพอออกจากหนาจอzถาหากเลอก “ใช” และปดสวตชเครองทวโดยกดปม 1 บนตวเครองทว หรอถอดปลกออกจากเตาเสยบไฟ AC ขนตอนเรมตนอตโนมตจะเรมทางานใหมอกครงเมอเปดสวตชเครองทวครงถดไป

การถอดขาวางโตะออกจากเครองทว~

อยาถอดขาวางโตะออกดวยเหตผลอนใดนอกเหนอจากการตดตงเครองทวบนกาแพงหรอตดตงบนขาตงทว (เปนอปกรณเสรม)

7 TH

ขอมลความปลอดภย

การตดตง/ตงคาตดตงและใชงานเครองทวตามวธการขางลางนเพอหลกเลยงความเสยงตอการเกดไฟไหม ไฟฟาดด หรอความเสยหาย และ/หรอ การไดรบบาดเจบ

การตดตง• ควรจะตดตงเครองทวใกลเตาเสยบไฟ AC ทเขาถงไดงาย• วางเครองทวบนพนทมนคงไดระดบ• การตดตงบนกาแพงจะตองกระทาโดยพนกงานบรการทผาน

การรบรองเทานน• เพอความปลอดภย ขอแนะนาและยาใหทานใชอปกรณเสรมของ

Sony ประกอบดวย:– KLV-40W300A/KLV-46W300A/KLV-52W300A:

อปกรณยดตดผนง SU-WL500 – KLV-40W300A/KLV-46W300A:

ขาตงทว SU-FL300M

การขนยาย• กอนทาการขนยายเครองทว ให

ถอดสายเชอมตอตางๆออกใหหมด

• การขนยายเครองทวขนาดใหญจะตองใชเจาหนาทสองคนหรอมากกวา

• ในการขนยายเครองทวดวยมอ ใหจบถอดงแสดงในรปทางดานขวา อยาใหมแรงกดบนแผง LCD

• ขณะยกหรอเคลอนยายเครองทวจบตวเครองใหแนนจากทางดานลาง

• ขณะเคลอนยายเครองทว อยาใหตวเครองถกกระแทกหรอไดรบความสนสะเทอนมากเกนไป

• เมอทาการเคลอนยายเครองทวเพอนาไปซอมแซมหรอยายบาน ใหบรรจลงในกลองและอปกรณบรรจดงเดม

การระบายอากาศ• อยาปดชองระบายอากาศ หรอสอดวตถใดๆเขาไปในตวเครอง• จดใหมชองวางรอบๆตวเครองทวดงแสดงขางลางน• ขอแนะนาและยาเตอนใหทานใชอปกรณยดตดผนงของ Sony

เพอใหมอากาศไหลเวยนรอบตวเครองอยางเพยงพอ

ตดตงบนกาแพง

ตดตงบนขาตง

• เพอใหมการระบายอากาศอยางเหมาะสมและปองกนการสะสมของคราบสกปรกและฝนละออง:– อยาวางเครองทวในแนวราบ ตดตงกลบบนลงลาง กลบหลง

หรอเอยงขาง– อยาวางเครองทวบนชนหง พรม เตยง หรอในต– อยาปดตวเครองทวดวยผา เชน ผามาน หรอวสดจาพวก

หนงสอพมพ ฯลฯ– อยาตดตงเครองทวดงแสดงขางลางน

จบดานลางของแผงหนาจอเทานน อยาจบทางดานหนา

30 ซม.

10 ซม. 10 ซม.

10 ซม.จดใหมชองวางรอบตวเครองอยางนอยเทาน

30 ซม.

10 ซม. 10 ซม. 6 ซม.

จดใหมชองวางรอบตวเครองอยางนอยเทาน

การไหลเวยนของอากาศถกปด

ฝาผนง ฝาผนง

8 TH

สายไฟ ACปฏบตตอสายไฟ AC และเตาเสยบตามคาแนะนาตอไปนเพอหลกเลยงความเสยงของไฟไหม ไฟฟาดด หรอความเสยหาย และ/หรอ การไดรบบาดเจบ

– รปรางของปลกเสยบไฟ AC ทใหมากบเครองทว จะแตกตางกนไปตามทองท ดใหแนใจวาไดตอสายไฟฟา AC ทใหมาดวย โดยใชปลกทเขากบเตาเสยบไฟ AC ไดพอด

– ตอสายไฟเครองทวเขากบเตาเสยบไฟ AC ทมสายดน โดยใชปลกไฟ AC ชนดทมสามสาย พรอมสายดน

– ใชเฉพาะสายไฟ AC ของ Sony ทใหมาดวยเทานน อยาใชสายไฟยหออน

– เสยบปลกลงในเตาเสยบไฟ AC จนสด– ใชงานเครองทวกบแหลงจายไฟ AC 110-240 V เทานน– ระหวางการเดนสายไฟ ดใหแนใจวาไดถอดปลกสายไฟ AC

แลวเพอความปลอดภยของทานและระมดระวงอยาเหยยบบนสายไฟ

– ถอดสายไฟ AC ออกจากเตาเสยบไฟ AC กอนเรมงานหรอเคลอนยายเครองทว

– วางสายไฟ AC ใหหางจากแหลงกาเนดความรอน– ถอดปลกสายไฟ AC ออกและทาความสะอาดอยาง

สมาเสมอ ถาหากปลกไฟมฝนปกคลมและฝนเหลานสะสมความชน ฉนวนของปลกอาจจะเสอมสภาพและกอใหเกดไฟไหมได

หมายเหต• อยาใชสายไฟ AC ทใหมากบอปกรณอน• อยากด งอ หรอบดสายไฟ AC มากเกนควร แกนนาไฟฟาภายใน

อาจจะเผยออกมาหรอขาดได• อยาดดแปลงสายไฟ AC• อยาวางวตถหนกใดๆบนสายไฟ AC• อยาดงบนตวสายไฟ AC เมอตองการถอดสายไฟ AC• อยาตออปกรณจานวนมากเกนไปเขากบเตาเสยบไฟ AC ตว

เดยวกน• อยาใชเตาเสยบไฟ AC ทเสยบไดไมดพอ

การใชงานตองหามอยาตดตง/ใชงานเครองทวในสถานท สงแวดลอม หรอสถานการณ ดงเชนในรายการขางลางน มฉะนนเครองทวอาจจะเสยและกอใหเกดไฟไหม ไฟฟาดด ความเสยหาย และ/หรอ การบาดเจบได

สถานท:กลางแจง (แสงแดดสองถงโดยตรง) รมทะเล บนเรอเดนสมทรหรอเรออนๆ ภายในยานพาหนะ ในสถานพยาบาล สถานทไมมนคง ใกลนา ฝน ความชน หรอฝนควน

สงแวดลอม:สถานทซงรอน ชน หรอสกปรกมาก ทซงแมลงสามารถเขาไปได ทซงไดรบแรงสนสะเทอน ใกลวตถตดไฟ (เทยนไข ฯลฯ) เครองทวจะตองไมถกของเหลวหยดหรอกระเซนใส และไมวางวตถใดๆทมของเหลวบรรจอย เชน แจกน บนตวเครองทว

สถานการณ:อยาใชงานในขณะทมอเปยก ขณะทเปดฝาออก หรอใชรวมกบอปกรณตดตงทไมแนะนาโดยผผลต ถอดสายทวออกจากเตาเสยบไฟ AC และสายอากาศขณะทมพายฝนฟาคะนอง

ชนสวนแตก:• อยาขวางของสงใดเขาใสตวเครองทว กระจกหนาจออาจจะแตก

จากแรงกระแทกและทาใหไดรบบาดเจบสาหสได• ถาหากผวของเครองทวแตก อยาสมผสตวเครองจนกวาจะ

ถอดปลกสายไฟ AC ออก มฉะนนอาจจะเกดไฟฟาดดได

เมอไมใชงาน• ถาหากทานไมใชงานเครองทวเปนเวลาหลายวน ควรจะถอด

ปลกไฟ AC เครองทวออกเพอความปลอดภยและเพอสงแวดลอม

• เนองจากเครองทวยงไมถกตดออกจากแหลงจายไฟ AC หลงปดสวตชเครองทว ใหดงปลกออกจากเตาเสยบไฟ AC เพอตดเครองทวออกอยางเดดขาด

• อยางไรกตาม บางระบบของเครองทวอาจจะทางานไดเฉพาะเมอเครองทวอยในโหมดพรอมใชงานเทานน คาแนะนาในคมอเลมนจะแจงใหทานทราบในกรณเหลาน

สาหรบเดก• อยาใหเดกปนขนบนตวเครองทว• เกบอปกรณเสรมทมขนาดเลกใหหางจากเดก เพอไมใหเดกกลน

เขาไปโดยรเทาไมถงการณ

ถาหากเกดปญหาตอไปนขน…ปดสวตชเครองทวและถอดปลกสายไฟ AC ออกทนททปญหาใดๆ ตอไปนเกดขน ตดตอตวแทนจาหนายของทานหรอศนยบรการ Sony เพอรบการตรวจซอมโดยชางบรการทไดรบการรบรอง

เมอ: – สายไฟ AC เสยหาย– เตาเสยบไฟ AC ทเสยบไดไมพอด– เครองทวเสยหายจากการตก กระแทก หรอถกสงของ

ปาเขาใส– มของเหลวหรอของแขงเขาไปในตวเครองผานทางชองเปด

9 TH

ขอควรระวงการรบชมทว• รบชมทวในทมแสงสวางพอเพยง เนองจากการชมทวในสถานท

มดหรอเปนระยะเวลานานจะทาใหดวงตาลา• เมอใชหฟง ปรบระดบเสยงไมใหมเสยงดงเกนไป เนองจาก

อาจจะทาใหประสาทรบฟงเสยหายได

หนาจอ LCD• ถงแมวาหนาจอ LCD จะถกผลตดวยเทคโนโลยทมความแมนยา

สงและมจดภาพทใชงานได 99.99% หรอมากกวา หนาจอ LCD อาจจะยงคงมจดทมด หรอตดสวาง (สแดง นาเงน หรอเขยว) ตลอดเวลา ซงเปนคณสมบตทางโครงสรางของจอ LCD และไมถอวาเปนอาการเสย

• อยากดหรอขดถบนแผนกรองดานหนา หรอวางวตถใดๆบนตวเครองทว ภาพอาจจะไมสมาเสมอหรอหนาจอ LCD อาจจะเสยหายได

• ถาหากใชงานเครองทวนในสถานทเยน อาจจะปรากฏมรอยเปอนในภาพหรอภาพอาจจะมด อาการนไมไดแสดงวาเครองเสย อาการเหลานจะหายไปเองเมออณหภมสงขน

• เมอแสดงภาพนงตอเนองเปนระยะเวลานาน อาจจะปรากฏเงาภาพได ซงอาจจะหายไปเองเมอเวลาผานไปสกครหนง

• หนาจอและตวเครองจะอนขนขณะใชงานเครองทวน ไมไดแสดงวาเครองเสย

• หนาจอ LCD มผลกเหลวและปรอทจานวนนอยบรรจอย หลอดไฟฟลออเรสเซนสทใชในเครองทวนมสารปรอทบรรจอยดวย ใหปฏบตตามกฏและระเบยบของทองทของทานในการกาจด

การดแลและทาความสะอาด ผวหนาจอ/ตวเครอง ของเครองทวตรวจดใหแนใจวาไดถอดปลกสายไฟ AC ของเครองทวออกจากเตาเสยบไฟ AC แลวกอนทาความสะอาดเพอปองกนการเสอมสภาพของวสด หรอของสารเคลอบผวหนาจอ ใหปฏบตตามขอควรระวงตอไปน• เชดฝนละอองออกจากผวหนาจอ/ตวเครองโดยใชผานม

ถาหากฝนตดแนน ใหเชดโดยใชผานมชบสารละลายผงซกฟอกทเปนกลางเจอจางเลกนอย

• อยาใช แผนขด สารทาความสะอาดกรด/ดาง ผงขด หรอสารละลายระเหยชนดใดๆ เชน แอลกอฮอล เบนซน ทนเนอร หรอยาฆาแมลง การใชสารเหลาน หรอการปลอยใหเครองสมผสกบยางหรอพลาสตกไวนลเปนระยะเวลานานอาจจะทาใหผวหนาจอหรอตวเครองเสยหายได

• ขณะทาการปรบตาแหนงมมของตวเครองทว ใหเลอนตวเครองชาๆเพอปองกนไมใหเครองทวเลอนตกจากฐานวางบนโตะ

อปกรณเสรมจดใหอปกรณเสรมหรออปกรณใดๆทปลอยสนามแมเหลกไฟฟาออกมาอยหางจากตวเครองทว มฉะนนภาพอาจจะผดเพยนและ/หรอมเสยงรบกวนได

10 TH

คณสมบตของรโมทคอนโทรลโดยสรป

zปมหมายเลข 5, H, PROG + และ A/B มจดนนทสมผสได ใชจดนนเหลานเปนตาแหนงอางองเมอใชงานเครองทว

1 TV "/1 — ทวเตรยมพรอมใชงานเปดและปดเครองทวจากโหมดพรอมใชงาน

2 ปมตวเลข• ในโหมดทว: เลอกชองสญญาณ สาหรบชองสถานหมายเลข 10 และสงกวา

ใหปอนตวเลขหลกทสองตามอยางรวดเรว• ในโหมดแสดงขอมลตวอกษร: ปอนหมายเลขหนาเพอเลอกหนา

3 — ชองกอนหนากลบไปยงชองสญญาณทเปดดกอนหนาน (เปนระยะเวลานานกวา 5 วนาท)

4 — โหมดจอภาพ (หนา 15)5 — หยดภาพ (หนา 14)

หยดคงภาพทวเอาไว6 / — เลอกสญญาณขาเขา / พกขอมลตวอกษร

• ในโหมดทว (หนา 19): แสดงรายการอปกรณทเชอมตออยและเลอกแหลงสญญาณเขา

• ในโหมดแสดงขอมลตวอกษร (หนา 14): แสดงหนาจอนคางไว7 F/f/G/g/ (หนา 25)8 TOOLS (หนา 15, 19)

ใหทานเขาถงหลากหลายตวเลอกการรบชม และทาการเปลยนแปลง/ปรบแตงตามแหลงกาเนดสญญาณและโหมดจอภาพ

9 MENU (หนา 25)0 PROG +/–/ /

• ในโหมดทว (หนา 14): เลอกชองถดไป (+) หรอชองกอนหนา (–)• ในโหมดแสดงขอมลตวอกษร (หนา 14): เลอกหนาขอมลถดไป ( )

หรอหนาขอมลกอนหนา ( )qa % — ปดเสยง (หนา 14, 19)qs 2 +/– — ระดบเสยง (หนา 19)

มตอ

11 TH

qd THEATREทานสามารถเปดหรอปดโหมด Theatre ขณะทโหมด Theatre ถกเปดทางานอย สญญาณเสยงออก (ถาหากเครองทวถกเชอมตอไวกบระบบเครองเสยงโดยใชสาย HDMI) และคณภาพของภาพสาหรบรายการจากฟลมภาพยนตรทเหมาะสมทสดจะถกตงคาเองโดยอตโนมตzถาหากทานปดสวตชเครองทว โหมด Theatre จะถกปดดวย

qf RETURNกลบไปยงหนาจอกอนหนาของเมนใดๆทแสดง

qg ปมนใชงานไมไดกบรนน

qh ปมสตางๆ (หนา 14)qj — โหมดทว (หนา 19)

ออกจากโหมดตวอกษรหรอกลบคนสโหมดทวqk — แสดงสองภาพ (หนา 20) / ภาพซอนภาพ (หนา 20)

(สาหรบสญญาณเขาจาก PC)แสดงสองภาพพรอมๆกน

ql / — แสดงขอมลตวอกษร (หนา 14)w; LIGHT

สองสวางปมบนรโมท เพอใหทานเหนไดชดเจนแมในหองทมดwa / — ขอมล / เปดเผยขอความ

• ในโหมดทว: แสดงขอมลตางๆ เชน หมายเลขชองปจจบนและ โหมดจอภาพ• ในโหมดแสดงขอมลตวอกษร (หนา 14): เปดเผยขอมลทซอนเอาไว (เชน

คาตอบของคาถามปรศนา)ws ปมสาหรบใชงานอปกรณเสรม

ดหนา 21wd A/B — เสยง 2 มต (หนา 30)

12 TH

การใชงานปมตางๆบนทวและคาอธบายตวแสดงตางๆโดยสรป

1 1 — Power (กาลงไฟหลก)เปดหรอปดทว~

ตดเครองทวออกจากเตาเสยบไฟ AC อยางเดดขาดไดโดยดงปลกออกจากเตาเสยบไฟ AC

2 PROG +/–/ /• ในโหมดทว: เลอกชองถดไป (+) หรอชองกอนหนา (–)• ในเมนทว: เลอนไปตามตวเลอกในทศทาง ขน ( )

หรอลง ( )3 2 +/–/ /

• ในโหมดทว: เพม (+) หรอลด (–) ระดบเสยง• ในเมนทว: เลอนไปตามตวเลอกในทศทาง ขวา ( )

หรอซาย ( )4 / — เลอกสญญาณเขา / OK

• ในโหมดทว (หนา 19): แสดงรายการอปกรณทเชอมตออยและเลอกแหลงสญญาณเขา

• ในเมนทว: เลอกเมนหรอตวเลอก และยนยนการตงคา5 (หนา 25)6 — ตวแสดง ปดภาพ / ตงเวลา

• ตดสเขยวเมอภาพหนาจอถกปดอย (หนา 38)• ตดสสมเมอมการตงเวลาไว (หนา 37)

7 1 — ตวแสดงโหมดเตรยมพรอมใชงานตดสแดงระหวางททวอยในโหมดเตรยมพรอมใชงาน

8 " — ตวแสดงกาลงไฟ Power• ตดสเขยวขณะททวเปดทางานอย• กะพรบขณะสงงานรโมท

9 เซนเซอรรโมทคอนโทรล / ปรบแสงอตโนมต (หนา 39)• รบสญญาณอนฟราเรด (IR) จากรโมท• อยาวางวตถใดบนเซนเซอรเนองจากอาจจะสงผลตอ

การทางาน~

ตรวจดใหแนใจวาไดปดสวตช TV เรยบรอยแลวกอนถอดปลกสายไฟ AC ออก การถอดสายปลกไฟ AC ออกขณะททวเปดอย อาจทาใหตวแสดงตดคางอยหรอทาใหเครองทวเสยหายได

13 TH


1 กด 1 บนขอบดานบนของเครองทวเพอเปดสวตชเครองทวขณะทเครองทวอยในโหมดพรอมใชงาน (ไฟแสดง 1 (พรอมใชงาน) บนแผงดานหนาของเครองทวตดสแดง) กดปม TV "/1 บนรโมทเพอเปดสวตชเครองทว

2 กดปมหมายเลขหรอ PROG +/– เพอเลอกชองสญญาณทวการเลอกหมายเลขชองตงแต 10 ขนไปโดยใชปมหมายเลขทาไดโดยปอนตวเลขหลกทสองอยางรวดเรว

การใชงานเพมเตมอนๆ

การเปดดขอมลตวอกษรกด / ในแตละครงททานกดปม / หนาจอจะเปลยนวนดงตอไปน:ภาพขอมลตวอกษรและทว t ขอมลตวอกษร t ไมแสดงขอมลตวอกษร (ออกจากบรการขอมลตวอกษร)เลอกหนาขอมลโดยกดปมหมายเลขหรอ /พกหนาขอมลไดโดยกด /กด / เพอเปดแสดงขอมลทซอนอยเปดขามหนาขอมลไดโดยกด และ F/f แลวกด (สาหรบหนาทมหมายเลขสามหลก)~

ภาษาของขอมลตวอกษรอาจจะเปนภาษาองกฤษ เปอรเซย หรอฝรงเศส ทงนขนกบสญญาณออกอากาศในทองถนของทานzเมอมรายการสสรายการปรากฏทดานลางของหนาจอแสดงขอมลตวอกษร ทานจะสามารถใชงานระบบ Fastext (ขอมลทนใจ) ได ระบบ Fastext ชวยใหทานเปดดหนาขอมลไดอยางรวดเรวและงายดาย กดปมสทสอดคลองเพอเปดดขอมลหนาจอทตองการ


2

2

เพอทจะ กดหยดภาพนง (Picture freeze) กดอกครงเพอกลบสโหมดทวปกต

~

ระบบนใชไมไดเมอเลอกสญญาณเขา PC

ปดเสยง %

กดอกครงเพอเปดเสยง

เปดทวโดยไมใหมเสยง จากโหมดเตรยมพรอมใชงาน

%

14 TH

ร บชมรายการท ว
การเปลยน โหมดจอภาพ ดวยตวเองกด ซาๆเพอเลอก โหมดจอภาพ ทตองการ
* สวนบนและสวนลางของภาพอาจจะถกตดออก~

ตวอกษรบางตวบนขอบดานบนและดานลางของภาพอาจจะไมปรากฏในโหมด “ขยายภาพ” ในกรณน ทานสามารถเลอก “ขนาดภาพแนวตง” ในเมน “จอภาพ” และปรบขนาดในแนวตงเพอใหตวอกษรปรากฏ

z• เมอตง “เลอกจอกวางอตโนมต” ไวท “เปด” เครองทวจะเลอก

โหมดทเหมาะสมทสดสาหรบสญญาณเขาจากอปกรณภายนอกใหโดยอตโนมต (หนา 31)

• ทานสามารถปรบตาแหนงของภาพไดเมอเลอก “ขยายภาพ” หรอ “ขยาย” กด F/f เพอเลอนภาพขนหรอลง (เชน เพออานขอความคาบรรยายใตภาพ)

• เลอก “ขยายภาพ” หรอ “ขยาย” เพอปรบสาหรบภาพจากแหลงสญญาณ 720p หรอ 1080i หรอ 1080p ทขอบถกตดออก

• เมอเลอกสญญาณเขา PC ตวเลอกสาหรบ “โหมดจอภาพ” จะม “เตมจอ 1”, “เตมจอ 2” และ “ปกต” (หนา 33)

การใชงานเมนเครองมอกด TOOLS เพอแสดงตวเลอกตอไปนระหวางชมรายการทว

ขยายภาพ*ขยายสวนกลางของภาพ ขอบดานซายและขวาของภาพจะถกยดออกเพอใหเตมหนาจอ 16:9

ปกตแสดงภาพ 4:3 ทขนาดปกตของภาพ แถบดานขางจะปรากฏเพอเตมใหเตมหนาจอ 16:9

เตมจอยดภาพ 4:3 ออกในแนวนอนใหเตมหนาจอ 16:9

ขยาย*แสดงสญญาณทแพรภาพออกอากาศในแบบโรงภาพยนตร (รปแบบ letter box) ในอตราสวนทถกตอง

ตวเลอก คาอธบายปด ปดเมนเครองมอ

โหมดภาพ ดหนา 26

โหมดเสยง ดหนา 29

ระบบลาโพง ดหนา 36

แสดงสองภาพ ดหนา 20

i ระดบเสยง ดหนา 36

เวลาปด ดหนา 37

ประหยดพลงงาน ดหนา 38

15 TH

การเชอมตออปกรณเสรมทานสามารถทาการเชอมตออปกรณเสรมหลากหลายชนดเขากบเครองทวของทาน

การใชงานอปกรณเสรม

กลองถายวดโอมอถอ

หฟง

PC (สญญาณออก HDMI)

เครองเลนแผน Blu-ray กลองถายวดโอมอถอ เครองเสยง เครองเลน DVD

16 TH

การใช งานอ ปกรณ เสร ม

(MONO)

สาหรบชางบรการเทานน

เครองเลน DVD ทมสญญาณออกคอมโพแนนทเครองเสยงไฮไฟ

เครองบนทก DVD

เครองบนทกวดโอ

PC / เครองคอมพวเตอร

เครองเสยง เครองเลนแผน Blu-ray

กลองถายวดโอมอถอ

เครองเลน DVD

เครองเลนวดโอเกมส

PC (สญญาณออก HDMI)

เครองเลน DVD

เครองบนทกวดโอ

มตอ

17 TH

เชอมตอท เครองหมายสญญาณเขาบนหนาจอ

คาอธบาย

A i ทานสามารถรบฟงเสยงจากเครองทวโดยใชหฟง

B 2 หรอ 2, และ 2

วดโอ 2 หรอ วดโอ 2

เพอปองกนจดรบกวนในภาพ อยาตอเครองบนทกวดโอเขาทชองตอวดโอ 2 และชองตอ S video 2 พรอมๆกน สาหรบอปกรณทใหสญญาณเสยงโมโน ใหตอเขาทชองตอ 2 L

C HDMI IN 2D HDMI IN 1 หรอ 3

HDMI 2HDMI 1 หรอ HDMI 3

สญญาณภาพและเสยงดจตอลจะไดรบมาจากอปกรณนน นอกจากน เมอเชอมตอกบอปกรณทสนบสนนระบบควบคมผาน HDMI จะสามารถทาการสอสารกบอปกรณทเชอมตออยไดอกดวย ดวธการตงคาการสอสารนทหนา 38ถาหากอปกรณนนมชองตอ DVI ใหตอชองตอ DVI เขากบชองตอ HDMI IN 1 ดวยตวแปลง DVI – HDMI (ไมไดใหมาดวย) และตอชองตอเสยงออกของอปกรณนนเขากบชองตอเสยงเขาในชองตอ HDMI IN 1~

• ชองตอ HDMI รบสญญาณเขาวดโอในรปแบบตอไปนเทานน: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p และ 1080/24pสาหรบสญญาณเขาจาก PC ดหนา 44

• ใชเฉพาะสายเคเบล HDMI ทมเครองหมายโลโก HDMI เทานน• เมอทาการเชอมตอกบชดเครองเสยงทสนบสนนระบบควบคม HDMI

อยาลมตอสายสญญาณทชองตอเสยงออก ดวย

E PC IN (RGB)/ PC ขอแนะนาใหทานใชสายเคเบล PC ชนดมแกนเฟอรไรททใหมาดวย

F 1 หรอ 1 หรอ 3, และ 1 หรอ 3

วดโอ 1 หรอ วดโอ 1 หรอ วดโอ 3

เพอปองกนจดรบกวนในภาพ อยาตอเครองบนทกวดโอเขาทชองตอวดโอ 1 และชองตอ S Video 1 พรอมๆกน สาหรบอปกรณทใหสญญาณเสยงโมโน ใหตอเขาทชองตอ L (MONO) 1 หรอ 3

G / ใชเพอบนทกสญญาณวดโอและเสยงอนาลอกจากเครองทวดวยเครองบนทก DVD หรอเครองบนทกวดโอ (VCR) หากตองการปดเสยงจากลาโพงของเครองทว ใหตงคา “ระบบลาโพง” ไปท “เครองเสยง” (หนา 36) สาหรบอปกรณทใหสญญาณเสยงโมโน ใหตอเขาทชองตอ L ~

ชองตอสญญาณออกมอนเตอร (monitor) ไมสนบสนนสญญาณภาพจากแหลง HD/DVD, HDMI และ PC และสญญาณเสยงดจตอล

H / 1 หรอ 2 HD/DVD 1 หรอ HD/DVD 2

เพอคณภาพของภาพทดขน ขอแนะนาใหทาการเชอมตอคอมโพแนนทถาหากเครองเลน DVD ของทานสามารถสงสญญาณออกวดโอแบบคอมโพแนนท

I ทานสามารถรบฟงเสยงของเครองทวจากชดเครองเสยงไฮไฟ

18 TH


ชมภาพจากอปกรณทเชอมตออยเปดสวตชอปกรณทเชอมตออย แลวกด / เพอแสดงรายการอปกรณทเชอมตอ กด F/f เพอเลอกชองตอสญญาณเขาทตองการ แลวกด (รายการทเนนสจะถกเลอกเองโดยอตโนมตเมอเวลาผานไป 2 วนาทโดยไมมการสงงานใดๆหลงจกกด F/f) เมอตงคาแหลงสญญาณเขาในเมน “ขามชอง” ใตเมน “ตงชอชองวดโอ” ไวท “ตงคารายการ” (หนา 37) แหลงสญญาณเขานนจะไมปรากฏในรายการ

การใชงานเพมเตมอนๆ

การใชงานเมนเครองมอกด TOOLS เพอแสดงรายการตอไปนขณะดภาพจากอปกรณทเชอมตอ

เพอทจะ ทาไดโดยกลบคนสโหมดทวปกต กด

ปรบระดบเสยงของเครองเสยงทสนบสนนระบบควบคม HDMI ทเชอมตออย

กด 2 +/–

ปดเสยงของเครองเสยงทสนบสนนระบบควบคม HDMI ทเชอมตออย

กด %กดอกครงเพอเปดเสยง

ตวเลอก คาอธบายปด ปดเมนเครองมอ

โหมดภาพ ดหนา 26

โหมดเสยง ดหนา 29

ระบบลาโพง ดหนา 36

แสดงสองภาพ (ยกเวนโหมดสญญาณเขาจาก PC)

ดหนา 20

ภาพซอนภาพ (เฉพาะในโหมดสญญาณเขาจาก PC)

ดหนา 20

ปรบภาพอตโนมต (เฉพาะในโหมดสญญาณเขาจาก PC)

ดหนา 33

เลอนภาพแนวนอน (เฉพาะในโหมดสญญาณเขาจาก PC)

ดหนา 33

i ระดบเสยง ดหนา 36

เวลาปด (ยกเวนโหมดสญญาณเขาจาก PC)

ดหนา 37

ประหยดพลงงาน ดหนา 38

มตอ

19 TH

การชมสองภาพพรอมๆกน – แสดงสองภาพทานสามารถชมสองภาพ (สญญาณเขาจากภายนอกและรายการทว หรอรายการทวสองชอง) พรอมกนบนหนาจอในการรบชมภาพจากแหลงสญญาณเขาภายนอก ใหเชอมตออปกรณเสรม (หนา 16) แลวตรวจสอบใหแนใจวาภาพจากอปกรณนนปรากฏบนหนาจอ (หนา 19)~

• ระบบนใชไมไดเมอเลอกสญญาณเขา PC• ทานไมสามารถเปลยนขนาดของภาพ• ภาพจากชองตอ HDMI และคอมโพแนนทจะไมปรากฏทาง

ดานขวา

1 กด ภาพทงสองจะถกแสดงพรอมๆกนภาพจากอปกรณทเชอมตอจะถกแสดงทางดานซายและภาพรายการทวจะถกแสดงทางดานขวา หรอภาพจากชองสดทายจะถกแสดงทงสองดาน

2 กด G/g เพอเลอกภาพหลก

3 กดปมตวเลขหรอ PROG +/– เพอเลอกชองทวกลบคนสโหมดแสดงภาพเดยวกด หรอ RETURN

z• จะไดยนเสยงจากภาพทมกรอบสเขยว ทานสามารถสลบเสยง

ของภาพไดโดยกด G/g• ทานยงสามารถเลอกใชระบบแสดงสองภาพไดโดยเลอก

“แสดงสองภาพ” จากเมนเครองมอ

การชมสองภาพพรอมๆกน – ภาพซอนภาพ ทานสามารถรบชมสองภาพ (ภาพจากชองสญญาณเขา PC และภาพจากรายการทว) บนหนาจอพรอมๆกนในการชมภาพจากชองสญญาณเขา PC ใหเชอมตอทชอง PC (หนา 16) และตรวจสอบวาภาพจาก PC ปรากฏบนหนาจอ

1 กด ภาพทงสองจะถกแสดงพรอมๆกนภาพจาก PC ทเชอมตออยจะถกแสดงทขนาดเตม และภาพจากรายการทวจะถกแสดงทมมดานขวาทานสามารถใชปม F/f/G/g เพอเลอนตาแหนงของภาพรายการทว

2 กดปมตวเลขหรอ PROG +/– เพอเลอกชองทวกลบคนสโหมดแสดงภาพเดยวกด RETURN

z• ทานสามารถเลอกรบฟงเสยงของภาพโดยเลอก “เสยงทว / เสยง

PC” จากเมนเครองมอ• ทานยงสามารถเลอกใชระบบภาพซอนภาพไดโดยเลอก

“ภาพซอนภาพ” จากเมนเครองมอ

20 TH


การใชงานรโมทคอนโทรล

1 "/1

เปดหรอปดอปกรณเสรมโดยเลอกจากปมฟงกชนตางๆ2 ปมฟงกชน

ชวยใหทานสงงานอปกรณตางๆทเกยวของ รายละเอยดเพมเตม ดหวขอ “ตงโปรแกรมรโมทคอนโทรล” ในหนา 22

3 BD/DVD ปมควบคม• . : เรมเลนรายการปจจบนใหม

จากตาแหนงแบงบทกอนหนา (ถาม)• > : ขามไปยงตาแหนงแบงบทถดไป (ถาม)• : เรมเลนรายการปจจบนใหมตามระยะเวลาทตงไว• : ขามไปขางหนาตามระยะเวลาทตงไว• m : เลนรายการในโหมดถอยหลงอยางเรว• M : เลนรายการในโหมดเดนหนาอยางเรว• H : เลนรายการทความเรวปกต• X : หยดพกการเลนรายการชวคราว• x : หยดเลนรายการ

4 DVD ปมบนทก• z REC: เรมบนทก• X REC PAUSE: หยดพกการบนทกชวคราว• x REC STOP: หยดบนทก

5 F1/F2• เลอกแผนเมอใชอปกรณเปลยนแผน DVD • เลอกฟงกชนการทางานเมอใชงานรวมกบอปกรณรวมอน

(เชน BD/DVD) ดรายละเอยดจากหนงสอคมอการใชงานทใหมากบอปกรณเปลยนแผน DVD หรออปกรณรวมนนๆ

6 BD/DVD MENUแสดงเมนของแผน DVD ดรายละเอยดจากคมอการใชงานทใหมากบอปกรณทเชอมตอ

7 BD/DVD TOP MENUแสดงเมนระดบบนสดของแผน DVD ดรายละเอยดจากคมอการใชงานทใหมากบอปกรณทเชอมตอ

zบนปม H มจดนน ใชจดนนนเปนตาแหนงอางองเมอใชงานอปกรณอน

ปมสาหรบใชงานอปกรณเสรม

มตอ

21 TH

รโมทคอนโทรลนถกตงคามาใหสงงานทว Sony, เครองเลน BD, DVD และเครองเสยง Sony สวนใหญ (ชด Home Theatre ฯลฯ)ทาตามขนตอนตอไปนเพอตงคารโมทหากตองการควบคมเครองเลน BD, DVD จากผผลตอน (รวมถงเครองเลน BD, DVD และเครองเสยงของ Sony รนอนๆ)~

กอนเรมตงคา ใหคนหารหสตวเลขสามหลกสาหรบยหอเครองเลน BD, DVD หรอเครองเสยงของทานจาก “รหสผผลต” ในหนา 22

1 กดปมฟงกชน BD, DVD หรอ AMP ททานตองการตงโปรแกรมบนรโมทคอนโทรลคางเอาไว แลวกด

/ ขณะทยงกดปมฟงกชนคางไวอยปมฟงกชนทเลอก (BD, DVD หรอ AMP) จะกะพรบ

2 กดปมหมายเลขเพ อปอนรหสผผลตสามหลกขณะท ปมกะพรบ ถาหากไมปอนรหสภายใน 10 วนาท ทานจะตองทาซาขอ 1 อกครง

3 กด ถาหากทาการตงโปรแกรมไดอยางถกตอง ปมฟงกชนทเลอกจะกะพรบสองครง แตถาการตงโปรแกรมผดพลาด ปมจะกะพรบหาครง

4 เปดสวตชอปกรณของทานและตรวจสอบวาระบบหลกตางๆตอไปนใชงานไดH (เลน), x (หยด), m (กรอกลบ), M (กรอเดนหนา), เลอกชองสญญาณสาหรบทง BD และ DVD, TOP MENU/MENU และ F/f/G/g เฉพาะสาหรบ DVDถาหากอปกรณของทานไมทางาน หรอบางระบบไมทางานปอนรหสทถกตองหรอทดลองใชรหสตอไปในรายการสาหรบยหอนน อยางไรกตามรหสเหลานอาจจะไมครอบคลมทกรนของทกยหอกลบคนสการใชงานทวตามปกตกดปมฟงกชนทว

รหสผผลต

รายการยหอเครองเลน DVDเครองเลน DVD

ตงโปรแกรมรโมทคอนโทรล

2

3

1

1 ยหอ รหสSONY 001, 029, 030, 036 – 044, 053 – 055AIWA 021 AKAI 032DENON 018, 027, 020, 002GRUNDIG 009, 028, 023, 024, 016, 003HITACHI 025, 026, 015, 004, 035JVC 006, 017KENWOOD 008LG 015, 014, 034LOEWE 009, 028, 023, 024, 016, 003MATSUI 013, 016ONKYO 022, 033PANASONIC 018, 027, 020, 002, 045 – 047PHILIPS 009, 028, 023, 024, 016, 003, 031PIONEER 004, 050, 051, 052SAMSUNG 011, 014SANYO 007

22 TH


เครองเลน BD (แผน Blu-ray)

เครองเลน DVD/VCR

เครองบนทก DVD

รายการยหอเครองเลน VCR

รายการยหอระบบ AUX ของ Sonyระบบ DAV Home Theatre

เครองรบสญญาณ AV

เครองรบสญญาณดจตอลภาคพนดน

SHARP 019, 027THOMSON 012TOSHIBA 003, 048, 049YAMAHA 018, 027, 020, 002

ยหอ รหสSONY 101 – 103

ยหอ รหสSONY 251


ยหอ รหสSONY 301 – 310, 362AIWA 325, 331, 351AKAI 326, 329, 330DAEWOO 342, 343GRUNDIG 358, 355, 360, 361, 320, 351, 366HITACHI 327, 333, 334JVC 314, 315, 322, 344, 352 – 354, 348, 349LG 332, 338LOEWE 358, 355, 360, 361, 320, 351MATSUI 356, 357ORION 328PANASONIC 321, 323PHILIPS 311 – 313, 316 – 318, 358, 359, 363, 364SAMSUNG 339 – 341, 345

ยหอ รหสSANYO 335, 336SHARP 324THOMSON 319, 350, 365TOSHIBA 337

ยหอ รหสSONY (DAV) 401 – 404



ยหอ รหส

23 TH

การใชงานระบบควบคม HDMIระบบควบคม HDMI ทาใหอปกรณตางๆสามารถควบคมการทางานระหวางกนโดยใชระบบ HDMI CEC (Consumer Electronics Control) ทกาหนดโดย HDMIทานสามารถเชอมตออปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ของ Sony เชน ทว, เครองบนทกฮารดดสก DVD, และระบบเครองเสยง (ดวยสาย HDMI) เพอใหอปกรณเหลานทางานผสมผสานรวมกนในการใชงานระบบควบคม HDMI ตรวจสอบใหแนใจวาไดทาการเชอมตอและตงคาอปกรณทสนบสนนอยางถกตอง

การเชอมตออปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMIเชอมตออปกรณทสนบสนนเขากบเครองทวดวยสาย HDMI ในการเชอมตอกบระบบเครองเสยง นอกจากสาย HDMI แลว ใหทาการเชอมตอเขากบชองสญญาณเสยงออก เพอรบฟงเสยงจากเครองทวดวยชดเครองเสยงนนดวย ดรายละเอยด หนา 16

การตงคาระบบควบคม HDMIจะตองทาการตงคาระบบ HDMI ทงบนเครองทว และบนอปกรณทเชอมตออย ด “ตงคารายการ HDMI” ในหนา 38 สาหรบการตงคาฝงเครองทว ดรายละเอยดวธการตงคาจากคมอการใชงานของอปกรณทเชอมตอ

คณสมบตของระบบควบคม HDMI• ปดสวตชอปกรณท เช อมตออยโดยอตโนมตเม อทานปดสวตชเครองทว

• เปดสวตชเคร องทวและเลอกชองสญญาณเขาจากอปกรณทเชอมตออยโดยอตโนมตเมออปกรณนนเรมเลน

• ถาทานเปดสวตชระบบเคร องเสยงท เช อมตออยขณะท เปดเครองทวอย สญญาณเสยงจะยายจากลาโพงเครองทวไปยงระบบเครองเสยงเอง

• ปรบระดบเสยงและปดเสยงของระบบเคร องเสยงท เช อมตออย

24 TH

การใช งานระบบเมน
3
เปดใชเมนตางๆระบบเมนชวยใหทานเพลดเพลนกบคณสมบตชวยอานวยความสะดวกตางๆของทวเครองน โดยทานจะสามารถเลอกชองสญญาณ หรอแหลงสญญาณเขา และเปลยนการตงคาตางๆของทวไดอยางงายดาย

1 กด MENU

2 กด F/f เพอเลอกตวเลอกแลวกด ออกจากเมนไดโดยกด MENU

1 ชองรายการแสดงรายการชองสญญาณทรบชมได• ชมชองสญญาณทตองการไดโดยเลอกชองสญญาณ

แลวกด • กาหนดชอใหกบชองไดโดยเลอก

“แกไขชอชองรายการ” แลวดหนา 402 ชองตอเขา

เลอกอปกรณทเชอมตออยกบทวของทาน• ชมสญญาณเขาจากภายนอกทตองการได โดยเลอก

แหลงสญญาณเขาแลวกด • ตงชอใหกบแหลงสญญาณเขาจากภายนอกไดโดย

เลอก “แกไขชอชองวดโอ” (หนา 37)• เลอกอปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ท

เชอมตออยไดโดยเลอก “การเลอกเครองมอ HDMI”3 ตงคา

แสดงเมน “ตงคา” ซงใชทาการตงและปรบคาแบบแอดวานซตางๆ1 กด F/f เพอเลอกไอคอนเมน แลวกด 2 กด F/f/G/g เพอเลอกตวเลอกหรอปรบคา แลวกด

ดรายละเอยดการตงคา หนา 26 ถง 42~

ตวเลอกททานสามารถปรบไดจะแตกตางกนไปตามสถานการณ ตวเลอกทใชงานไมไดจะเปนสเทาหรอไมปรากฏ

การใชงานระบบเมน

2

12

25 TH

เมนการปรบภาพทานสามารถเลอกตวเลอกในรายการขางลางนในเมน “การปรบภาพ” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)

เลอกชองตอเขา สาหรบสญญาณเขาทรบชมอย เลอกวาตองการใชการตงคารวมหรอตงคาแตละรายการแยกตางหาก“รวมกน”: ใชการตงคารวมซงใชการปรบคาตางๆรวมกบสญญาณเขาอนๆท “เลอกชองตอเขา” ถกตงไวท “รวมกน” ชอสญญาณเขาปจจบน (เชน วดโอ 1): อนญาตใหทานตงคาแตละตวเลอกแยกตางหากสาหรบสญญาณเขาปจจบนzตงคาแตละสญญาณเขาไวท “รวมกน” ถาหากทานตองการใชการตงคาเดยวกนสาหรบแตละสญญาณเขาเหลานน

โหมดภาพ เลอกโหมดภาพ ตวเลอกสาหรบ “โหมดภาพ” อาจจะแตกตางกนไปตามการตงคา “วดโอ/ภาพถาย” (หนา 34)“ภาพคมเขม”: สาหรบเพมคอนทราสตและความคมชดของภาพ“ภาพปกต”: สาหรบภาพมาตรฐาน แนะนาใหใชเพอความบนเทงในบาน“ภาพยนตร”: สาหรบชมรายการจากฟลมภาพยนตร เหมาะสมทสดสาหรบชมในสภาพแวดลอมทใกลเคยงกบโรงภาพยนตร“ภาพถาย”: ตงคาคณภาพของภาพทเหมาะสมทสดสาหรบภาพถาย“เลอกปรบ”: อนญาตใหทานบนทกการตงคาตามตองการ

ยกเลก ยกเลกการตงคาทงหมดใน “การปรบภาพ” ยกเวน “เลอกชองตอเขา”, “โหมดภาพ” และ “ตงคาแบบแอดวานซ” ใหกลบคนสคาเดมจากโรงงาน

ไฟจอภาพ ปรบความสวางของไฟหลงจอ

ภาพ เพมหรอลดคอนทราสตของภาพ

สวาง ปรบภาพใหสวางขนหรอมดลง

26 TH


ส เพมหรอลดความเขมส

เฉดส เพมหรอลดโทนสเขยวและโทนสแดง~

ปรบ “เฉดส” ไดเฉพาะเมอใชระบบส NTSC (เชน วดโอเทปจาก U.S.A.)

โทนส ตงตวเลอกกาหนดความขาวของภาพ“เยน”: ปรบใหสขาวมโทนสนาเงน“ปานกลาง”: ปรบใหสขาวมโทนสเปนกลาง“รอน 1”/“รอน 2”: ปรบใหสขาวมโทนสแดง “รอน 2” ใหสออกแดงมากกวา “รอน 1”zเมอตงคา “โหมดภาพ” ไวท “ภาพคมเขม” จะไมสามารถใชตวเลอก “รอน 1” และ “รอน 2”

คมชด ปรบใหภาพคมชดขนหรอนมนวลลง

ลดคลนรบกวน ลดจดรบกวนในภาพ (ภาพจดหมะ) ในกรณรบสญญาณออกอากาศไดออน “อตโนมต”: ลดจดรบกวนในภาพโดยอตโนมต (เฉพาะในกรณภาพจากรายการทวทออกอากาศ และสญญาณจากชองสญญาณเขา Video 1/2/3 composite และชองสญญาณเขา S video เทานน)“มาก”/“ปานกลาง”/“นอย”: ปรบคาผลของการลดคลนรบกวน“ปด”: ปดระบบ “ลดคลนรบกวน”

ลดการรบกวนแบบ MPEG

ลดจดรบกวนในภาพสาหรบสญญาณวดโอทถกบบอดขอมลแบบ MPEG

โหมด DRC สรางภาพความละเอยดสงทมความหนาแนน 4x สาหรบแหลงกาเนดทมคณภาพสง (เชน เครองเลน DVD)“โหมด 1”: แนะนาใหใชกบภาพเคลอนไหว“โหมด 2”: แนะนาใหใชกบภาพนงและขอมลตวอกษร“ปด”: ปด “โหมด DRC”

มตอ

27 TH

เลอก DRC ปรบระดบของรายละเอยด (“เหมอนจรง”) และความนมนวล (“คมชด”) ของแตละสญญาณเขา เชน ทานสามารถสรางการตงคาชดหนงสาหรบภาพจากเคเบลทวของทาน และอกชดหนงสาหรบภาพจากเครองเลน DVD ของทาน

ขอความ “เลอก DRC” จะปรากฏ กด F/f/G/g เพอปรบตาแหนงของเครองหมาย (z) เมอทานเลอน z ใหสงขนตามแกน “เหมอนจรง” ภาพจะแสดงรายละเอยดมากขน เมอทานเลอน z ไปทางขวาตามแกน “คมชด” ภาพจะมความนมนวลมากขน

ตงคาแบบแอดวานซ ปรบแตงในรายละเอยดของระบบปรบภาพ เมอทานตงคา “โหมดภาพ” ไวท “ภาพคมเขม” ทานจะไมสามารถตงคา/เปลยนคาเหลาน“ยกเลก”: ยกเลกการตงคาแอดวานซทงหมดกลบคนสคาทตงจากโรงงาน“โทนสดา”: ปรบเนนบรเวณทเปนสดาของภาพเพอใหไดภาพทมคอนทราสตมากขน“Adv. Contrast Enhancer”: ปรบ “ไฟจอภาพ” และ “ภาพ” ใหเหมาะสมทสดโดยอตโนมต โดยดจากความสวางของหนาจอ การตงคานใชไดผลดกบภาพมด โดยจะเพมคอนทราสตความแตกตางของภาพทคอนขางมด“คาแกมมา”: ปรบสมดลระหวางบรเวณสวางและมดของภาพ“สขาว”: ปรบเนนสขาว“แถบส”: เปลยนขอบเขตพกดของการสรางส “กวาง” สรางสทสดใส และ “ปกต” สรางสมาตรฐาน“สสดใส”: ปรบใหสสดใสขน“White Balance”: ปรบอณหภมสโดยปรบแยกแตละส“เพมรายละเอยดภาพ”: ปรบเนนรายละเอยดของภาพ“ปรบแตงขอบภาพ”: ปรบเนนขอบของภาพ

28 TH


เมนเสยงทานสามารถเลอกตวเลอกในรายการขางลางนในเมน “การปรบเสยง” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)


โหมดเสยง “เตมระดบ”: เนนเสยงแหลมและเสยงทม“ปกต”: สาหรบเสยงมาตรฐาน แนะนาใหใชเพอความบนเทงในบาน“เลอกปรบ”: เสยงราบเรยบ อนญาตใหทานบนทกการตงคาตามตองการ

ยกเลก ยกเลกการตงคาทงหมดใน “การปรบเสยง” ยกเวน “เลอกชองตอเขา”, “โหมดเสยง” และ “เสยง 2 มต” ใหกลบคนสคาเดมจากโรงงาน

แหลม ปรบเสยงสง

ตา ปรบเสยงตา

เสมอกน ปรบเนนเสยงลาโพงขางซายหรอขวา

ปรบความดงอตโนมต รกษาระดบความดงของเสยงใหคงทถงแมวาจะมความแตกตางของระดบเสยง (เชน โฆษณามกจะมเสยงดงกวาเสยงรายการ)

ออฟเซทระดบเสยง ปรบระดบเสยงของสญญาณเขาปจจบนเมอเทยบกบสญญาณเขาอนๆ เมอ “เลอกชองตอเขา” ถกตงไวทชอสญญาณเขาปจจบน (เชน วดโอ 1)

มตอ

29 TH

เซอรราวด “S-FORCE Front Surround”: ใชไดสาหรบสญญาณออกอากาศสเตอรโอปกต สญญาณเสยงเซอรราวด 5.1 ชอง และสญญาณเสยงเขาจากอปกรณทเชอมตออย“Simulated สเตอรโอ”: เพมลกเลนเสยงเซอรราวดใหกบรายการเสยงโมโน“ปด”: แปลงสญญาณและสงออก เสยง 5.1 ชองสญญาณและเสยงเซอรราวดออกอากาศอนๆ ในรปแบบเสยงสเตอรโอปกต (2 ชองสญญาณ) สรางเสยงของสญญาณออกอากาศอนๆ ดงเดมตามตนฉบบ

เพมเสยงผประกาศ ปรบความชดเจนของเสยงมนษย เชน ถาหากฟงเสยงพดของผประกาศขาวไดไมชดเจน ทานสามารถปรบเพมการตงคานเพอใหเสยงพดชดเจนยงขน ในทางตรงกนขาม ถาหากทานกาลงรบชมรายการกฬา ทานอาจจะปรบลดการตงคานเพอลดเสยงของผบรรยาย

ตวปรบเพมเสยง ใหเสยงทหนกแนนมากยงขนโดยชดเชยผลของเฟสในลาโพง

เสยง 2 มต เลอกเสยงจากลาโพงสาหรบสญญาณเสยงออกอากาศสเตอรโอหรอสองภาษาตวเลอกจะแตกตางกนไป ขนกบสญญาณทออกอากาศ

~

• ถาหากสญญาณมกาลงออนมาก เสยงจะเปนแบบชองเสยงเดยวโดยอตโนมต• ถาหากเสยงสเตอรโอมเสยงรบกวนเมอรบสญญาณรายการชนด NICAM ใหเลอก “โมโน” เสยงจะ

กลายเปนแบบชองเสยงเดยวแตเสยงรบกวนจะลดลง• การตงคา “เสยง 2 มต” จะถกบนทกไวสาหรบแตละชองโปรแกรม• ทานไมสามารถรบสญญาณทออกอากาศแบบสเตอรโอขณะทตงคาสาหรบชองรายการไวท “โมโน”• ทานไมสามารถรบฟงเสยงสเตอรโอหรอเสยงแบบสองชองเสยง เมอตงคา “ตวกรองเสยง” ไวท

“นอย” หรอ “มาก” (หนา 41)z• NICAM รบไดในประเทศ/ทองถน ตอไปน ฮองกง สงคโปร นวซแลนด มาเลเซย ไทย ฯลฯ• A2 (เยอรมน) รบไดในประเทศ/ทองถน ตอไปน ออสเตรเลย มาเลเซย ไทย ฯลฯ• ถาทานเลอกอปกรณอนทเชอมตออยกบทว ใหตงคา “เสยง 2 มต” ไวท “สเตอรโอ”, “ภาษา 1” หรอ

“ภาษา 2” อยางไรกตาม เมอเลอกอปกรณภายนอกทเชอมตออยทชอง HDMI คาจะถกกาหนดคงทไวท “สเตอรโอ” (ยกเวนเมอใชชองตอ audio in)

สญญาณออกอากาศ เลอกNICAM สเตอรโอ สเตอรโอ (เสยงสเตอรโอ)

โมโน (เสยงปกต)

NICAM สองภาษา ภาษา 1 (เสยงหลก)ภาษา 2 (เสยงรอง)โมโน (เสยงปกต)

NICAM ชองเสยงเดยว ภาษา 1 (เสยงหลก)โมโน (เสยงปกต)

A2 (เยอรมน) สเตอรโอ สเตอรโอ (เสยงสเตอรโอ)โมโน (เสยงปกต)

A2 (เยอรมน) สองภาษา ภาษา 1 (เสยงหลก)ภาษา 2 (เสยงรอง)

30 TH


เมนหนาจอ (ยกเวนสญญาณเขา PC)ทานสามารถเลอกตวเลอกในรายการขางลางนในเมน “จอภาพ” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)


โหมดจอภาพ ดรายละเอยดเกยวกบ “โหมดจอภาพ” ในหวขอ “การเปลยน โหมดจอภาพ ดวยตวเอง” หนา 15

เลอกจอกวางอตโนมต เลอกคา “โหมดจอภาพ” ตามสญญาณแพรภาพออกอากาศทไดรบโดยอตโนมต หากตองการคงการตงคาของทาน ใหเลอก “ปด”zถงแมวา “เลอกจอกวางอตโนมต” จะถกตงไวท “เปด” หรอ “ปด” ทานจะยงสามารถแกไขคา โหมดจอภาพ ไดโดยกดปม ซาๆ

กาหนดภาพระบบ 4:3 เลอกคาปกตของ โหมดจอภาพ สาหรบสญญาณออกอากาศ 4:3“ขยายภาพ”: ขยายภาพ 4:3 ใหเตมหนาจอ 16:9 คงภาพเดมไวใหมากทสด“ปกต”: แสดงภาพทแพรภาพออกอากาศ 4:3 ปกต ในอตราสวนทถกตอง“ปด”: คงการตงคา “โหมดจอภาพ” ปจจบนเอาไวเมอทาการเปลยนชองหรอเปลยนสญญาณเขา

มตอ

31 TH

บรเวณแสดงภาพ ปรบขนาดเนอทบนจอสาหรบแสดงภาพ“เตมพกเซล”: แสดงภาพจากแหลงสญญาณ 1080i หรอ 1080p ในขนาดดงเดม เมอบางสวนของภาพถกตดออก“+1”: แสดงบรเวณภาพดงเดม การตงคานสามารถเลอกใชไดกบสญญาณเขา HDMI ยกเวนสญญาณ 1080i หรอ 1080p“ปกต”: แสดงภาพทขนาดแนะนา“-1”/“-2”: ขยายภาพเพอซอนบรเวณขอบของภาพ

เลอนภาพแนวนอน ปรบตาแหนงในแนวนอนของภาพ

เลอนภาพแนวตง ปรบตาแหนงในแนวตงของภาพเมอตงคา “โหมดจอภาพ” ไวท “ขยายภาพ” หรอ “ขยาย”

ขนาดภาพแนวตง ปรบขนาดในแนวตงของภาพเมอตงคา “โหมดจอภาพ” ไวท “ขยายภาพ”

32 TH


เมนหนาจอ (สาหรบสญญาณเขา PC)เมอทานเลอกสญญาณเขา PC ทานสามารถเลอกใชตวเลอกในรายการขางลางนสาหรบเมน “จอภาพ” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)

ปรบภาพอตโนมต ปรบตาแหนงของภาพ เฟส และระยะหางของจดภาพโดยอตโนมตเมอทวรบสญญาณเขาจาก PC ทเชอมตออยz“ปรบภาพอตโนมต” อาจจะทางานไดไมดกบสญญาณเขาบางสญญาณ ในกรณเหลาน ใหทาการปรบ “เฟส” “ระยะหาง” “เลอนภาพแนวนอน” และ “เลอนภาพแนวตง” ดวยตนเอง

ยกเลก ลบการตงคาทงหมดของ “จอภาพ” สาหรบสญญาณเขา PC ใหกลบคนสคาเรมตนจากโรงงาน

เฟส ปรบเฟสเมอหนาจอกะพรบ

ระยะหาง ปรบระยะระหวางจดภาพเมอมแถบแนวดงทไมตองการ

เลอนภาพแนวนอน ปรบตาแหนงในแนวนอนของภาพ

เลอนภาพแนวตง ปรบตาแหนงในแนวตงของภาพ

โหมดจอภาพ เลอก โหมดจอภาพ สาหรบแสดงสญญาณเขาจากเครอง PC ของทาน“ปกต”: แสดงภาพทขนาดดงเดมของภาพนน“เตมจอ 1”: ขยายภาพใหเตมบรเวณแสดงในแนวตง โดยรกษาอตราสวนของภาพแนวนอนตอแนวตงไว“เตมจอ 2”: ขยายภาพใหเตมหนาจอ

33 TH

เมนตงคาวดโอทานสามารถเลอกตวเลอกในรายการขางลางนในเมน “ตงคาวดโอ” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)

แบบโรงภาพยนตร ใหภาพทเคลอนไหวดขนขณะเลนภาพ DVD หรอ VCR ทถายจากฟลม ลดอาการเบลอและจดหยาบของภาพ“อตโนมต 1”: ใหไดภาพทมนคงและมจดรบกวนนอย ถาหากคณภาพของภาพดอยลงเปนบางสวน ใหตงคาไวท “อตโนมต 2”“อตโนมต 2”: ใชคานสาหรบการใชงานปกต“ปด”: ปดระบบ “แบบโรงภาพยนตร”~

• ถงแมวาจะเลอก “อตโนมต 1” หรอ “อตโนมต 2” เอาไวแลว ระบบ “แบบโรงภาพยนตร” จะถกปดโดยอตโนมตและการเคลอนไหวของภาพจะไมตอเนองถาหากภาพนนมสญญาณผดปกตหรอมคลนรบกวนมากเกนไป

• ระบบ “แบบโรงภาพยนตร” จะใชงานไมไดเมอใชงานระบบหยดภาพนงหรอแสดงสองภาพ และเมอชมภาพจากแหลงสญญาณ 480p, 576p, 720p หรอ 1080p อกดวย

ระบบเกมส/ตวอกษร ใหภาพทเหมาะสมทสดสาหรบดภาพทมเสนรายละเอยดและตวอกษรทรบมาจากอปกรณวดโอเกมสและเครอง PC ตงคาไวท “เปด” สาหรบแสดงภาพเสนรายละเอยดหรอตวอกษรใหคมชด

วดโอ/ภาพถาย ใหคณภาพของภาพทเหมาะสมโดยเลอกคาจากแหลงสญญาณเขา (ขอมลวดโอหรอภาพถาย) “วดโอ-A”: ตงคณภาพของภาพทเหมาะสม ขนกบแหลงสญญาณเขา วาเปนสญญาณวดโอหรอภาพถาย ในกรณทเชอมตอโดยตรงอยกบอปกรณของ Sony ทสามารถสงสญญาณออก HDMI ทสนบสนนโหมด “วดโอ-A”“วดโอ”: ใหคณภาพของภาพทเหมาะสมสาหรบภาพเคลอนไหว“ภาพถาย”: ใหคณภาพของภาพทเหมาะสมสาหรบภาพนง~

คาจะถกกาหนดไวท “วดโอ” ในกรณทอปกรณทเชอมตออยไมสนบสนนโหมด “วดโอ-A” ถงแมวาจะเลอก “วดโอ-A” เอาไวแลว

x.v.Colour แสดงภาพเคลอนไหวทใหสสมจรงตรงกบแหลงดงเดมโดยจดพกดสใหตรงกบแหลงกาเนด~

คาจะถกคงไวท “ปกต” เมอสญญาณเขาเปน HDMI (RGB) ถงแมวาจะไดเลอก “x.v.Colour” ไว

34 TH


แถบสภาพถาย เลอกตวเลอกเพอจดพกดสทสงออกใหตรงกบสญญาณออกจากอปกรณทเชอมตออยกบชองตอสญญาณเขา HDMI หรอ คอมโพแนนท เลอก “sYCC” เมอใชงานอปกรณทสนบสนน “x.v.Colour”~

คาจะถกคงไวท “sRGB” เมอสญญาณเขาเปน HDMI (RGB) ถงแมวาจะไดเลอก “sYCC” ไว

เมตรกซส โดยปกตแลวใชในการตงคาจากโรงงาน (สาหรบ Video 1, 2, 3 (สญญาณเขา Composite และ S video) ถกตงไวท “ITU601” และสาหรบ HD/DVD 1, 2 (สญญาณเขาคอมโพแนนท) ถกตงไวท “อตโนมต”) ถาหากโทนสของภาพจากแหลงสญญาณเขาไมตรงกบสมาตรฐานและดไมเปนธรรมชาต ใหเลอก “ITU601” หรอ “ITU709” ซงจะปรบโทนสใหเปนปกต

ระดบไดนามค RGB ใหสธรรมชาตโดยปรบการสรางโทนความสวางของสญญาณเขาส HDMI (RGB) สาหรบการใชงานปกต ใหตงไวท “อตโนมต” เปลยนการตงคาเฉพาะเมอโทนความสวางของหนาจอไมเปนธรรมชาต

ระบบส เลอกระบบส (“อตโนมต”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC3.58” หรอ “NTSC4.43”) ตามสญญาณทไดรบจากแหลงสญญาณเขา

35 TH

เมนตงคาเสยงทานสามารถเลอกตวเลอกในรายการขางลางนในเมน “ตงคาเสยง” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)

ระบบลาโพง เปด/ปด ลาโพงภายในเครองทว“ลาโพงทว”: เปดลาโพงของเครองทวเพอฟงเสยงรายการทวจากลาโพงของเครองทว“เครองเสยง”: ปดลาโพงของเครองทวเพอฟงเสยงรายการทวจากเครองเสยงภายนอกของทานทตอเชอมอยกบชองตอสญญาณเสยงออกเทานนเมอเชอมตอกบอปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ทานสามารถเปดสวตชอปกรณทการทางานถกเชอมไวกบเครองทวได จะตองทาการตงคานหลงจากเชอมตออปกรณแลว

ตงคาเฮดโฟน i เชอมตอลาโพงเปด/ปด ลาโพงภายในเครองทวเมอทาการตอหฟง“เปด”: สงสญญาณเสยงออกทหฟงเทานน“ปด”: สงสญญาณเสยงออกทเครองทวและหฟง

i ระดบเสยงปรบระดบเสยงของหฟงเมอตงคา “i เชอมตอลาโพง” ไวท “ปด”

เสยงออก “เปลยนแปลง”: สามารถใชรโมทคอนโทรลของเครองทวควบคมเสยงทออกจากระบบเครองเสยงของทานได“คงท”: สญญาณเสยงของเครองทวจะคงท ใชปมปรบระดบเสยงของเครองเสยงของทานเพอปรบระดบเสยง (และการตงคาอนๆเกยวกบเสยง) ผานระบบเครองเสยงของทาน

36 TH


เมนตงคาทานสามารถเลอกตวเลอกในรายการขางลางนในเมน “ตงคารายการ” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)

ตงเวลา ตงระบบตงเวลา เปด/ปด สวตชเครองทว

เวลาปดตงระยะเวลาทผานไปกอนทเครองทวจะเขาสโหมดเตรยมพรอมใชงานโดยอตโนมต ขณะทระบบ “เวลาปด” กาลงทางาน ไฟแสดง (ตงเวลา) บนแผงดานหนาของเครองทวจะตดสสมz• ถาหากทานปดและเปดสวตชทวอกครง ระบบ “เวลาปด” จะถกยกเลกกลบคนส “ปด”• ขอความแจงใหทราบจะปรากฏบนหนาจอ หนงนาทกอนทเครองทวจะเขาสโหมดพรอมใชงาน

ตงเวลาเปดตงเวลาใหเปดสวตชเครองทวจากโหมดเตรยมพรอมใชงาน“วน”: เลอกวน ททานตองการเปดใชงานระบบ “ตงเวลาเปด”“เวลา”: ตงเวลาทตองการเปดทว“ระยะเวลา”: เลอกระยะเวลาทผานไปแลวเครองทวจะกลบเขาสโหมดเตรยมพรอมใชงานโดยอตโนมตอกครงหนง“ปรบระดบเสยง”: ตงคาระดบเสยงทใชเมอระบบตงเวลาเปดสวตชทว

ตงเวลาใชสาหรบตงเวลานาฬกาดวยตวเอง

ตงชอชองวดโอ ตงชอใหกบอปกรณตางๆทเชอมตออยกบชองตอสญญาณทางดานขางและดานหลงของเครองทว ชอนจะปรากฏบนหนาจอชวครเมออปกรณนนถกเลอก ทานสามารถเลอกขามสญญาณเขาจากอปกรณเชอมตอททานไมตองการแสดงภาพบนหนาจอ1 กด F/f เพอเลอกชองตอสญญาณเขาทตองการ แลวกด 2 กด F/f เพอเลอกตวเลอกทตองการขางลางน แลวกด ชออปกรณ: เลอกใชชอทกาหนดไวลวงหนาในการตงชอใหกบอปกรณทเชอมตออย“แกไข:”: สรางชอของทานเอง ทาตามขอ 2 ถง 4 ใน “ตงชอชอง” (หนา 40)“ขามชอง”: ขามของตอสญญาณเขาทไมจาเปน

มตอ

37 TH

Auto S Video เลอกสญญาณเขาจากชองตอ S video 1 หรอ 2 ในกรณทมการเชอมตออยทงทชองตอ / ของ 1 หรอ 2

“เปด”: เลอกใชชองตอ S video หรอชองตอ composite เองโดยอตโนมตตามสายเชอมตอ“ปด”: ใชงานชองตอวดโอ composite

ตงคารายการ HDMI ใชสาหรบตงคาอปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ทเชอมตออยกบชองตอ HDMI พงระลกวาการตงคาการเชอมตอนจะตองทาในฝงของอปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ทเชอมตออยดวย

คอนโทรล HDMIกาหนดวาจะเชอมการทางานของอปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI กบเครองทวหรอไม เมอตงคาไวท “เปด” จะสามารถเลอกรายการเมนตอไปนได

ปดเครองมอทงหมดเมอตงคาไวท “เปด” อปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ใดๆทเชอมตออยจะถกปดสวตชพรอมๆกบเครองทว

เปดทวอตโนมตเมอตงคาไวท “เปด” เครองทวจะเปดเองเมออปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ใดๆ ทเชอมตออยถกเปด

รายการเครองมอ HDMIแสดงรายการอปกรณทสนบสนนระบบควบคม HDMI ทเชอมตออย~

ทานไมสามารถใชระบบ “คอนโทรล HDMI” ได ถาหากการทางานของเครองทวถกโยงเขากบการทางานของระบบเครองเสยงทสนบสนนระบบควบคม HDMI

เรมตนอตโนมต เรมทาการตงคาเรมตนเพอเลอกภาษา และจนชองสญญาณทรบได โดยปกตแลวทานไมจาเปนตองทาการตงคาน เนองจากภาษาจะถกเลอกและชองสญญาณจะถกจนเอาไวแลวในการตดตงทวในครงแรก (หนา 6) อยางไรกตาม ตวเลอกนอนญาตใหทานทาขนตอนเหลานซา (เชน เมอทาการจนชองสญญาณทวใหมหลงยายบาน หรอเพอคนหาชองสญญาณใหมๆทเพงแพรภาพออกอากาศ)

ประหยดพลงงาน เลอกโหมดประหยดพลงงานเพอลดอตราการใชพลงงานของเครองทวเมอเลอก “ปดภาพ” ภาพจะดบและไฟแสดง (ปดภาพ) บนแผงดานหนาของเครองทวจะตดสเขยว เสยงจะไมเปลยนแปลง

38 TH


ปรบแสงอตโนมต “เปด”: ปรบภาพใหเหมาะสมกบสภาพแสงแวดลอมในหองทสดโดยอตโนมต“ปด”: ปดระบบ “ปรบแสงอตโนมต”~

ระวงอยาวางวตถใดๆ บนเซนเซอร เนองจากอาจจะสงผลกระทบตอการทางานได ดรายละเอยดเพมเตมเกยวกบเซนเซอร หนา 13

ระบบพลงงาน PC เครองทวจะเขาสโหมดพรอมใชงานถาหากไมมสญญาณเขาจาก PC เปนระยะเวลา 30 วนาท

ภาษา / Language เลอกภาษาทใชแสดงเมน

ขาวสารผลตภณฑ แสดงขอมลผลตภณฑของเครองทวของทาน

ตงคาใหมทงหมด ลบการตงคาทงหมดกลบคนสคาเดมจากโรงงานและแสดงหนาจอ “เรมตนอตโนมต”~

• ระวงอยาปดสวตชเครองทวหรอกดปมใดๆระหวางทาการลบ (ใชเวลาประมาณ 30 วนาท)• การตงคาทกอยาง ซงรวมถงการเลอกภาษา ชองทถกจนไวโดยอตโนมต ฯลฯ จะถกยกเลก

39 TH

เมนตงคาชองสถานทานสามารถเลอกตวเลอกในรายการขางลางนในเมน “ปรบชองทว” ดรายละเอยดเกยวกบตวเลอกใน “ตงคา” ท “เปดใชเมนตางๆ” (หนา 25)

กดชอง 1 หลก เมอตงคา “กดชอง 1 หลก” ไวท “เปด” ทานสามารถเลอกชองไดโดยใชปมตวเลขทกาหนดไวลวงหนา (0 – 9) บนรโมทคอนโทรล~

เมอตงคา “กดชอง 1 หลก” ไวท “เปด” ทานจะไมสามารถเลอกหมายเลขชองตงแต 10 ขนไปโดยการปอนตวเลขสองหลกบนรโมทคอนโทรล

ปรบชองอตโนมต ปรบจนทกชองสญญาณทรบไดตวเลอกนชวยใหทานสามารถทาการปรบจนทวอกครงหลงจากยายบาน หรอคนหาชองสถานใหมทเพงเปดใหบรการ

เรยงลาดบชอง เปลยนลาดบการบนทกชองสญญาณในเครองทว1 กด F/f เพอเลอกชองททานตองการยายตาแหนงใหม แลวกด 2 กด F/f เพอเลอกตาแหนงใหมของชองนน แลวกด

ตงชอชอง ตงชอชองตามตองการดวยตวอกษรหรอตวเลขทมความยาวไมเกน 5 ตว ชอจะปรากฏบนหนาจอชวครเมอเลอกชองสญญาณ1 กด F/f เพอเลอกชองททานตองการตงชอ แลวกด 2 กด F/f เพอเลอกตวอกษรหรอตวเลขทตองการ (“_” หมายถงชองวาง) แลวกด gถาหากทานปอนตวอกษรผดกด G/g เพอเลอกตวอกษรทผด แลวจงกด F/f เพอเลอกตวอกษรทถกตองวธลบทกตวอกษรเลอก “ตงใหม” แลวกด

3 ทาซาขนตอนท 2 จนกระทงสนสดการปอนชอ4 เลอก “ตกลง” แลวกด

40 TH


ลอกชอง ปองกนไมใหเปดชมบางชอง1 กด F/f เพอเลอกชองททานตองการลอก แลวกด

2 กด F/f เพอเลอก “ลอก” แลวกด หากตองการชมชองน เลอก “ยนยอม”

ตงคาปรบแบบเลอกเอง กอนทจะเลอก “ชอ”/“AFT”/“ตวกรองเสยง”/“ขามชอง” ใหกด PROG +/– เพอเลอกหมายเลขชองรายการของชองสญญาณนนๆ ทานไมสามารถเลอกหมายเลขรายการทถกตง “ขามชอง” เอาไว (หนา 42)

ชอง/ระบบทวตงชองสญญาณดวยตนเอง1 กด F/f เพอเลอก “ชอง” แลวกด 2 กด F/f เพอเลอกหมายเลขชองรายการททานตองการปรบจนดวยตนเอง (เลอกชอง 00 สาหรบจน VCR) แลวกด

3 กด F/f เพอเลอก “ระบบทว” แลวกด 4 กด F/f เพอเลอกระบบแพรภาพออกอากาศทวทสามารถรบสญญาณไดชดเจนทสด แลวกด

5 กด F/f เพอเลอก “VHF ลาง”, “VHF บน” หรอ “UHF” แลวกด 6 กด G/g จนกระทงภาพออกอากาศของชองสญญาณทตองการปรากฏบนหนาจอทว แลวกด

ชอตงชอชองทเลอกตามตองการ โดยมความยาวไมเกน 5 ตวอกษรหรอตวเลข ชอนจะปรากฏบนหนาจอชวครเมอชองนถกเลอก ปอนตวอกษรโดยทาตามขอ 2 ถง 4 ใน “ตงชอชอง” (หนา 40)

AFTชวยใหทานสามารถทาการจนละเอยดหมายเลขชองรายการทเลอกไวไดดวยตนเอง ในกรณททานรสกวาการปรบจนอกเลกนอยจะใหภาพทมคณภาพดขนทานสามารถปรบจนละเอยดไดในชวง –15 ถง +15 และในกรณทเลอก “เปด” เครองจะทาการปรบจนละเอยดโดยอตโนมต

ตวกรองเสยงปรบปรงสญญาณเสยงของแตละชองใหดขน ในกรณทสญญาณเสยงออกอากาศแบบโมโนผดเพยน ในบางครง สญญาณออกอากาศทไมไดมาตรฐานจะทาใหเสยงผดเพยน หรอเสยงขาดหายเปนชวงๆระหวางชมรายการเสยงโมโนถาหากทานไมประสบปญหาใดๆเกยวกบเสยงผดเพยน ขอแนะนาใหทานคงคา “ปด” ซงเปนคาปกตจากโรงงานนไว~

ทานจะไมสามารถรบสญญาณเสยงสเตอรโอ หรอเสยงสองภาษา (สองชองเสยง) หากตงคาไวท “นอย” หรอ “มาก”

มตอ

41 TH

ขามชองขามชองทไมใชงานเมอทานกดปม PROG +/– เพอเลอกชอง (ทานยงคงสามารถเลอกชองทถกขามได โดยใชปมตวเลข)

ความไวปรบความไวในการรบสญญาณของเครองทว ถาหากสญญาณทวแรงมากเกนไปจนทาใหภาพเพยน กด f เพอเลอก “นอย” แลวกด

ระบบสเลอกระบบส (“อตโนมต”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC3.58” หรอ “NTSC4.43”) ของแตละชอง

ระดบสญญาณแสดงระดบสญญาณของรายการทกาลงรบชม

42 TH

ข อม ลเพ มเต ม

ขอมลจาเพาะขอมลเพมเตม

ชอรน KLV-40W300A KLV-46W300A KLV-52W300Aระบบระบบแผงหนาจอ หนาจอ LCD (Liquid Crystal Display)ระบบทว B/G, I, D/K, Mระบบส PAL, SECAM, NTSC 3.58, NTSC 4.43 (เฉพาะสญญาณวดโอเขา - Video In)ชองสญญาณทรบได B/G: VHF: E2 ถง E12/ UHF: E21 ถง E69/ CATV: S01 ถง S03, S1 ถง S41

VHF: 1 ถง 11/ UHF: 21 ถง 69/ CATV: S01 ถง S03, S1 ถง S41 (เฉพาะในประเทศนวซแลนด)I: UHF: B21 ถง B69/ CATV: S01 ถง S03, S1 ถง S41D/K: VHF: C1 ถง C12, R1 ถง R12/ UHF: C13 ถง C57, R21 ถง R60/ CATV: S01 ถง S03, S1 ถง S41, Z1 ถง Z39M: VHF: A2 ถง A13/ UHF: A14 ถง A79/ CATV: A-8 ถง A-2, A ถง W+4, W+6 ถง W+84

เสยงออก 11 W + 11 Wชองตอสญญาณเขา/ออกสายอากาศ 75 โอหม ตอภายนอกสาหรบ VHF/UHF

1, 2 สญญาณเขา S วดโอ (mini DIN 4 ขา)1, 2, 3 สญญาณเขาวดโอ (ชองตอแบบ Phono)1, 2, 3 สญญาณเขาเสยง (ชองตอแบบ Phono): 500 mVrms, อมพแดนซ: 47 กโลโอหม1/ 2 รปแบบทใชงานได: 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i

Y: 1 Vp-p, 75 โอหม, 0.3V negative sync/PB/CB: 0.7 Vp-p, 75 โอหม/PR/CR: 0.7 Vp-p, 75 โอหม

HDMI IN 1, 2, 3 วดโอ: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480iเสยง: PCM เชงเสนสองชองเสยง32, 44.1 และ 48 kHz, 16, 20 และ 24 บตสญญาณเสยงเขาอนาลอก (ชองตอแบบ Phono): 500 mVrms, อมพแดนซ: 47 กโลโอหม (HDMI IN 1 เทานน)สญญาณภาพออก (ชองตอแบบ Phono)สญญาณเสยงออก (ชองตอแบบ Phono)

PC IN (RGB) สญญาณเขา PC (D-sub 15-ขา) (ดหนา 44)G: 0.7 Vp-p, 75 โอหม, ไมสนบสนน Sync on Green/B: 0.7 Vp-p, 75 โอหม/R: 0.7 Vp-p, 75 โอหม/HD: 1-5 Vp-p/VD: 1-5 Vp-p

สญญาณเสยงเขาจาก PC (ชองตอขนาดเลก - minijack)i ชองตอหฟงพลงงานและอนๆแหลงพลงงานทตองการ 110–240 V AC, 50/60 Hzขนาดหนาจอ 40 นว (ประมาณ 101.6 ซม.

วดในแนวทแยงมม)46 นว (ประมาณ 116.8 ซม. วดในแนวทแยงมม)

52 นว (ประมาณ 132.2 ซม. วดในแนวทแยงมม)

ความละเอยดหนาจอ 1,920 จด (แนวนอน) × 1,080 เสน (แนวตง)อตราการใชพลงงาน 230 W 270 W 320 W

มตอ

43 TH

* กาลงงานในโหมดพรอมใชงานทระบเปนคาเมอเครองทวสนสดการทางานภายในตางๆทจาเปนแลว

แบบและขอมลจาเพาะอาจเปลยนแปลงไดโดยไมแจงใหทราบลวงหนา

ตารางอางองสญญาณเขาจาก PC

• ชองตอสญญาณเขา PC ของเครองทวนไมสนบสนน Sync on Green หรอ Composite Sync• ชองตอสญญาณเขา PC ของเครองทวนไมสนบสนนสญญาณแบบอนเทอรเลซ• เพอใหไดภาพทมคณภาพสงสด ขอแนะนาใหเลอกใชสญญาณ (ทเขยนดวยตวหนา) ในตารางขางบนนดวยความถแนวตง 60 Hz

จากเครองคอมพวเตอร ในระบบ Plug and Play สญญาณทมความถแนวตง 60 Hz จะถกเลอกใชเองโดยอตโนมต

อตราการใชพลงงานในโหมดเตรยมพรอมใชงาน*

0.3 W

พกดขนาด (กวาง × สง × ลก)

(รวมขาตง) ประมาณ 992 × 688 × 265 มม. ประมาณ 1,135 × 779 × 306 มม. ประมาณ 1,278 × 874 × 384 มม.(ไมรวมขาตง) ประมาณ 992 × 643 × 122 มม. ประมาณ 1,135 × 734 × 122 มม. ประมาณ 1,278 × 832 × 123 มม.

นาหนก (รวมขาตง) ประมาณ 25.5 กก. ประมาณ 32.5 กก. ประมาณ 43.5 กก.(ไมรวมขาตง) ประมาณ 22.0 กก. ประมาณ 28.5 กก. ประมาณ 36.0 กก.

อปกรณเสรม อปกรณยดตดผนง SU-WL500ขาตงทว SU-FL300M (KLV-40W300A/46W300A เทานน)

ชอรน KLV-40W300A KLV-46W300A KLV-52W300A

สญญาณ แนวนอน (จด) แนวตง (เสน) ความถแนวนอน (kHz)

ความถแนวตง (Hz) มาตรฐาน

VGA 640 480 31.5 60 VGA

640 480 37.5 75 VESA

720 400 31.5 70 VGA-T

SVGA 800 600 37.9 60 ขอชแนะของ VESA

800 600 46.9 75 VESA

XGA 1024 768 48.4 60 ขอชแนะของ VESA

1024 768 56.5 70 VESA

1024 768 60.0 75 VESA

WXGA 1280 768 47.4 60 VESA

1280 768 47.8 60 VESA

1280 768 60.3 75

1360 768 47.7 60 VESA

SXGA 1280 1024 64.0 60 VESA

1280 1024 80.0 75 VESA

HDTV 1920 1080 67.5 60

44 TH

ข อม ลเพ มเต ม

การแกไขปญหาตรวจสอบวาตวแสดง 1 (เตรยมพรอมใชงาน) กะพรบสแดงหรอไม

ถาหากตวแสดงกะพรบระบบตรวจสอบตวเองกาลงทางาน 1 นบจานวนครงทตวแสดง 1 (เตรยมพรอมใชงาน)

กะพรบระหวางแตละชวงพกสองวนาทเชน ตวแสดงกะพรบ 3 ครง แลวหยดพก 2 วนาท แลวจงกะพรบอก 3 ครง ฯลฯ

2 กด 1 บนขอบดานบนของเครองทวเพอปดสวตช ถอดสายไฟ AC ออก และแจงใหตวแทนจาหนายหรอศนยบรการ Sony ของทานทราบถงลกษณะการกะพรบของไฟแสดง (จานวนครงทกะพรบ)

ถาหากตวแสดงไมกะพรบ1 ตรวจสอบตามหวขอในรายการขางลางน2 ถาหากยงคงแกไขปญหาไมได นาทวของทานไปขอรบ

บรการจากเจาหนาททไดรบการรบรอง

ภาพ

ไมมภาพ (หนาจอมด) และไมมเสยง• ตรวจการเชอมตอ สายอากาศ/สายสญญาณ• ตอเครองทวเขากบเตาเสยบไฟ AC แลวกด 1 บนขอบดานบน

ของตวเครอง• ถาหากไฟแสดง 1 (พรอมใชงาน) ตดสแดง ใหกด TV "/1

ไมมภาพ หรอ ไมมขอมลเมน จากอปกรณทตออยกบชองตอสญญาณวดโอเขา• กด / เพอแสดงรายการอปกรณทเชอมตอแลวเลอก

สญญาณเขาทตองการ• ตรวจสอบการเชอมตอระหวางอปกรณเสรมนนกบเครองทว

มภาพซอน หรอภาพมว• ตรวจการเชอมตอ สายอากาศ/สายสญญาณ• ตรวจสอบตาแหนงและทศทางของสายอากาศ

มเพยงจดขาวหมะและคลนรบกวนปรากฏบนหนาจอ• ตรวจสอบวาสายอากาศหกหรองอหรอไม• ตรวจสอบวาสายอากาศหมดอายการใชงานแลวหรอไม (สามถง

หาปภายใตการใชงานปกต หนงถงสองปสาหรบการใชงานใกลชายทะเล)

ภาพผดเพยน (มเสนประหรอเสนเปนแถบๆ)• วางทวใหหางจากแหลงกาเนดคลนรบกวนทางไฟฟา เชน

รถยนต รถจกรยานยนต เครองเปาผม หรออปกรณทางแสง• เมอทาการตดตงอปกรณเสรม จดใหมชองวางระหวาง

อปกรณเสรมและเครองทว• ตรวจสอบใหแนใจวาไดทาการเชอมตอสายอากาศ/สายสญญาณ

โดยใชสายอากาศทใหมาดวย• จดใหเคเบลสายอากาศอยหางจากสายเคเบลเชอมตออนๆ

มสญญาณรบกวนในภาพหรอเสยงเมอรบชมชองรายการทว• ปรบ “AFT” (จนละเอยดอตโนมต) เพอการรบสญญาณภาพทด

ขน (หนา 41)

ม จดดามด และ/หรอ จดสวาง เลกๆปรากฏบนหนาจอ• ภาพทปรากฏบนสวนแสดงผลประกอบดวยจดภาพเลกๆ

การม จดดามด และ/หรอ จดสวาง บนหนาจอไมไดแสดงวาเครองเสย

ภาพรายการไมมส• เลอก “ยกเลก” (หนา 26)

ภาพไมมสหรอมสผดเพยนเมอดภาพสญญาณจากชองตอ 1 หรอ 2

• ตรวจสอบการเชอมตอของชองตอ 1 หรอ 2 และตรวจดวาไดเสยบหวตอทชองตอเหลานอยางแนนหนาดหรอไม

เสยง

ไมมเสยง แตภาพชดเจน• กด 2 +/– หรอ % (ปดเสยง)• ตรวจสอบวาไดตงคา “ระบบลาโพง” ไวท “ลาโพงทว” หรอไม

(หนา 36)

ชองสญญาณ

บางชองไมมสญญาณภาพ• เปนชองสญญาณ เขารหส/เฉพาะสมาชก

สมครสมาชกรบชมรายการทวชนดทมคาบรการ• ชองนถายทอดเฉพาะขอมล (ไมมภาพหรอเสยง)• ตดตอสถานเกยวกบรายละเอยดการถายทอดสญญาณ

มตอ

45 TH

ทวไป

เครองทวปดเองโดยอตโนมต (เครองทวเขาสโหมดเตรยมพรอมใชงาน)• ตรวจดวาระบบ “เวลาปด” กาลงทางานหรอไม หรอตรวจสอบ

การตงคา “ระยะเวลา” ของ “ตงเวลาเปด” (หนา 37)

เครองทวเปดเองโดยอตโนมต• ตรวจดวาระบบ “ตงเวลาเปด” กาลงทางานหรอไม (หนา 37)

เลอกแหลงสญญาณเขาบางตวไมได• เลอก “ตงชอชองวดโอ” และยกเลก “ขามชอง” ของแหลง

สญญาณเขา (หนา 37)

รโมทคอนโทรลไมทางาน• เปลยนแบตเตอร

ขอความ “โหมดเกบภาพ: เปด” ปรากฏบนหนาจอ• เลอก “ตงคาใหมทงหมด” ในเมน “ตงคารายการ” (หนา 39)

สญญาณออน (ตวแสดงระดบสญญาณ (หนา 42) ปรากฏเปนสแดง)• ตรวจการเชอมตอ สายอากาศ/สายเคเบลสญญาณ• ตรวจสอบการตงคา “ความไว” ของ “ตงคาปรบแบบเลอกเอง”

(หนา 42) และเลอก “มาก” ถาหากถกตงไวท “นอย”

46 TH

3217215230

Printed in Japan

LCD Colour TV · LCD Colour TV 3-217-215-23(1) CT KLV-52W300A KLV-46W300A KLV-40W300A TH...

Documents

Transcript of LCD Colour TV · LCD Colour TV 3-217-215-23(1) CT KLV-52W300A KLV-46W300A KLV-40W300A TH...