Lato 2015 na RatajachLato 2015 na Ratajach

CHARTOWO • RATAJE • ¯EGRZE • MALTA

www.gazetaratajska.pl NR INDEKSU: 320773 ISSN 1234-849x

warta

poznania

CZERWIEC 2015 R.

NR 6 (243)

Du¿e grupy naszych najm³odszych pozostaj¹ w mie-œcie na czas wakacji i to w³aœnie do nich skierowana jestoferta domów kultury dzia³aj¹cych przy SM „Osiedle M³o-dych” pt. Akcja Lato 2015. G³ównym zamys³em pó³koloniijest rozwój artystyczny dzieci i m³odzie¿y, udzia³ w warsz-tatach wokalnych, tanecznych, plastycznych. Dalej, pobu-dzenie ich kreatywnoœci oraz pokazanie szeregu mo¿liwo-œci na aktywne i przyjemne spêdzenie czasu. Udzia³ w wy-cieczkach tematycznych do ciekawych miejsc, spotkania zgoœæmi specjalnymi, zajêcia sportowe itp..

Na ratajskim, spó³dzielczym stadionie Olimp zainaugu-rowano Akcjê Lato 2015 du¿¹ imprez¹ sportow¹.

Do Olimpiady Sportowej przyst¹pi³o 220 uczestników z 8domów kultury Spó³dzielni Mieszkaniowej "Osiedle M³odych".Organizatorem imprezy przeprowadzonej na Spó³dzielczyStadionie Sportowym na os. Rusa by³y Placówki Kulturalneos. Rusa. Sponsorowa³a imprezê Rada Osiedla Chartowo.

W sumie 10 konkurencji prowadzili instruktorzy z poszcze-gólnych domów kultury. Najm³odsi rzucali do celu pi³kami,woreczkami, ringo, strzelali do bramki. Rzucali do kosza i naodleg³oœæ, skakali przez skakankê, odbijali pi³eczkê na ra-kietkami. By³ te¿ tor przeszkód oraz wykonywano rzuty pi-³eczkami do tarczy.

Na zakoñczenie wszyscy uczestnicy rywalizacji ustawili

siê do ...dekoracji. Byli wybrani najlepsi zawodnicy, czyli zdo-bywcy najwiêkszej liczby punktów z danego domu kultury.W DK "Orle Gniazdo" musia³a byæ dodatkowa dogrywka.

Organizatorzy ufundowali drobne nagrody.Animator zawodów Damian Koz³owski podziêkowa³ za-

wodnikom i wychowawcom za grê fair. Wyrazi³ nadziejê, ¿efajnie rozpoczêli ten tydzieñ, przede wszystkim tradycyjn¹olimpiad¹ sportow¹. ¯yczy³ bezpiecznych i udanych waka-cji. I do zobaczenia w przysz³ym roku!

Tekst i fot. (2) Robert WrzesiñskiFot. Kuba Walczak (5)

2 Luty 2015 nr 2 (239)2 Czerwiec 2015 nr 6 (243)

W listopadzie ubieg³egoroku mieszkañcy naszegomiasta powierzyli w naszerêce losy Poznania. To wiel-ka odpowiedzialnoœæ i wy-zwanie, któremu musimy po-œwiêciæ wszelkie nasze wysi³-ki. My musimy pokazaæ, ¿e napoziomie wspó³pracy miêdzyprezydentem a rad¹ jest po-rozumienie. To my powinni-

Uroczysta Sesja Rady Miasta Poznania

œmy daæ wzór. Mo¿liwoœci fi-nansowe s¹ takie, ¿e niewszystkie dobre pomys³y rad-nych jesteœmy w stanie sfi-nansowaæ. Musimy jednakdaæ przyk³ad jak podejmowaædecyzje i jak osi¹gaæ kompro-misy. Tylko w ten sposóbdzia³aj¹c spe³nimy oczekiwa-nia mieszkañców Poznania -ludzi, którzy nam zaufali -

SM „Osiedle M³odych” zI nagrod¹ w Rankingu Spó³-dzielni Mieszkaniowych 2014

SM „Osiedle M³odych” z I nagrod¹w Rankingu Spó³dzielni Mieszkaniowych 2014

26. czerwca br. w RatuszuMiejskim w Brzegu na Dol-nym Œl¹sku odby³o siê wrê-czenie nagród spó³dzielniommieszkaniowych w Ogólno-polskim Rankingu Spó³dziel-ni Mieszkaniowych przepro-wadzanym przez miesiêcznik

„Domy Spó³dzielcze”.SM ,,Osiedle M³odych” w

Poznaniu zosta³a laureatk¹konkursu zajmuj¹c I miejscew kategorii „spó³dzielnie naj-wiêksze bez przychodu z in-westycji”.

Nagrody przyznawaneby³y w kilku kategoriach -spó³-dzielni najwiêkszych, du¿ych,œrednich i ma³ych, takich któ-re osi¹gaj¹ lub nie osi¹gaj¹przychodów z inwestycji.Spó³dzielnie oceniane by³yprzez Kapitu³ê Redakcji ,,Do-mów Spó³dzielczych” w sk³a-dzie: Przewodnicz¹cy Komi-sji: Jerzy Jankowski – prze-wodnicz¹cy ZgromadzeniaOgólnego Krajowej RadySpó³dzielczej oraz cz³onko-wie Komisji: Maciej Cesarski– dr hab., prof. nadzw. Szko-³y G³ównej Handlowej, IwonaDrozd-Jaœniewicz – przedsta-wiciel KRS, Zbigniew Got-falski – cz³onek redakcji „DS”i Jan Su³owski – prezes Za-rz¹du Krajowego Zwi¹zkuRewizyjnego SM.

W uzasadnieniu nagrodykapitu³a podkreœli³a, ¿e sta-bilna sytuacja finansowa i

Nagrodê z r¹k Redaktor Naczelnej miesiêcznika ,,DomySpó³dzielcze” p.Marii Niedzielskiej odebrali Prezes Zarz¹duSM ,,Osiedle M³odych” Tadeusz Stachowski oraz p.o. Kie-rownik Osiedla Tysi¹clecia –Agnieszka Terka.

wyniki ekonomiczne SM,,Osiedle M³odych” pozwalaj¹na przyznanie Spó³dzielni Inagrody. WskaŸniki ekono-miczne, prowadzona termo-modernizacja, remonty orazdba³oœæ o infrastrukturê i oto-czenie budynków , a tak¿ezakrojona na szerok¹ skaledzia³alnoœæ kulturalna s¹ atu-tami spó³dzielni, które kolej-ny raz zosta³y docenione.

Jesteœmy z dumni z tejnagrody, ale ona te¿ oczywi-œcie zobowi¹zuje. Zdajemysobie sprawê, ¿e mieszkañ-cy oczekuj¹ nie tylko finanso-wej stabilizacji, ale tak¿e pod-noszenia jakoœci naszychosiedli. Uwa¿amy, ¿e po-szczególne KierownictwaOsiedli przy pomocy Rad naco dzieñ zapewniaj¹ dobrezarz¹dzanie. Uwa¿am, ¿eosiedla naszej Spó³dzielnizmieniaj¹ siê sukcesywnie.Przy tych zmianach staramysiê braæ pod uwagê oczeki-wania wszystkich. – podsu-mowuje przyznanie nagrodyTadeusz Stachowski-PrezesZarz¹du SM ,,Osiedle M³o-dych”.

Podnios³a atmosfera towarzyszy³a obchodom imienin Poznania. 29 czerwca odby³a siêw Ratuszu uroczysta sesja Rady Miasta, podczas której zosta³y wrêczone wyró¿nienia. Naj-wa¿niejszym z nich by³ tytu³ Honorowej Obywatelki Poznania, który otrzyma³a AgnieszkaDuczmal. Z okazji œwiêta patronów Miasta swoje przemówienie wyg³osi³ po raz pierwszy wczasie sesji imieninowej prezydent Jacek Jaœkowiak, a przewodniczy³ jej Grzegorz Gano-wicz.

powiedzia³ prezydent JacekJaœkowiak.

Nastêpnie zosta³y wrê-czone tytu³y i nagrody.Agnieszce Duczmal nadanotytu³u Honorowej ObywatelkiPoznania. Jest on wyrazemuznania dla jej wybitnych do-konañ artystycznych o ran-dze miêdzynarodowej, pro-wadz¹c Orkiestrê Kameraln¹Polskiego Radia "Amadeus".

Rada Miasta Poznaniaprzyzna³a równie¿ tytu³y osóbzas³u¿onych dla Poznania.Wyró¿nienia otrzymali:

- prof. Jacek Wiesio³ow-ski - w dowód uznania dlaosi¹gniêæ naukowych, wybit-nego wk³adu badawczego wpoznanie dziejów Poznania;- aktor Micha³ Grudziñski - wuznaniu wieloletniej pracy iosi¹gniêæ artystycznych s³u-¿¹cych rozwojowi kultury zeszczególnym uwzglêdnie-niem dorobku na scenie Te-atru Nowego w Poznaniu. M.Grudziñski jest od lat arty-stycznie i spo³ecznie zwi¹za-ny z domami kultury dzia³a-j¹cymi przy SM „Osiedle M³o-dych”; - piosenkarka Eleni -w uznaniu dla wieloletniej pra-cy i osi¹gniêæ artystycznych;

Przewodnicz¹cy Kapitu³y Stypendium Sportowego WojciechChomicz wyró¿nia wicemistrzyniê œwiata Iwonê Matkowsk¹

Eleni przed ceremoni¹wyró¿nieñ

bibliotekarka Jana Subrova;- Towarzystwo Mi³oœnikówLwowa i Kresów Po³udniowo-Wschodnich - Oddzia³ w Po-znaniu;

Istotne by³y równie¿ wy-ró¿nienia w poszczególnychdziedzinach. Nagroda Na-ukowa Miasta Poznania zo-sta³a przyznana filmoznawcy,prof. Markowi Hendrykow-skiemu. Nagroda artystycznatrafi³a w rêce projektanta prof.Aleksandra Kuczmy. Nagro-dê Sportow¹ otrzymali nato-miast zapaœniczka IwonaMatkowska oraz jej trenerW³adys³aw Stecyk.

Jerzy RaubeFot. autorAgnieszka Duczmal Micha³ Grudziñski

3Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Opel Karl, czylibêdzie nad czymsiê zastanawiaæ!

Start do 79.biegu z cyklu "Biegaj z Opel Szpot" , który mia³ miejsce w maju z Polany Harcerzy.Fot. £ukasz Macyszyn

Reklama

Coraz wiêcej koncernów siêga jednak ponowe grupy klientów, widz¹c spory potencja³w gronie mieszkañców du¿ych miast porusza-j¹cych siê w 90% w ruchu miejskim. Jakiegosamochodu poszukuje ten klient? Zapewnema³ego, zwrotnego, ekonomicznego i tanie-go zarówno w zakupie jak i eksploatacji. Do-strzegli tê prawid³owoœæ szefowie grupy Volks-wagen wypuszczaj¹c na rynek Skodê City-go oraz VW Up. Kolejnym koncernem, któryœmia³o wkracza z nowym , ma³ym i tanim sa-mochodem miejskim na polski rynek jest Ge-neral Motors, a œciœlej marka Opel z mode-lem Karl. Ten mierz¹cy 367,5 cm d³ugoœcipojazd jest oferowany jako 4 i 5-osobowy wzale¿noœci od wersji wyposa¿enia. Ma piê-cioro drzwi i ca³kiem spory jak na swoje ga-baryty baga¿nik mieszcz¹cy 206 litrów. Karljest napêdzany now¹ jednostk¹ napêdow¹ wofercie GM o pojemnoœci 1,0 l i mocy 75 KM.To wystarczaj¹ca moc na miejski ruch. Cie-kawe prze³o¿enia powoduj¹, ¿e jest to silnik¿wawy i niemal nieodczuwalne s¹ 3-cylin-dry. Spalanie? Œrednio na poziomie 4,3 – 4,5litra, a na trasie 4 litry. No i kwestia o kardy-nalnym znaczeniu, czyli cena. Rozpoczynasiê od poziomu 35 990 z³otych, a wersja wy-posa¿enia Enjoy (najbardziej popularna wmarce Opel ) to poziom 39 990 z³otych. Co wtej wersji otrzymuje nabywca najmniejszegoOpla? Ca³kiem sporo, bo i klimatyzacjê i ra-dioodbiornik R300 z 4 g³oœnikami i z³¹czemAUX-in, tryb City wspomagania uk³adu kie-rowniczego, kolumnê kierownicy regulowan¹w pionie, regulowan¹ wysokoœæ fotela kierow-

Czêsto, by nie u¿yæ stwierdzenia „bardzo czêsto” w dyskusjach na temat priorytetów,którymi kierujemy siê przy wyborze nowego samochodu pada argument CENA. Nic zreszt¹dziwnego, bo nie znam nikogo, kto chcia³by p³aciæ dro¿ej za porównywalny produkt. Nawet,gdy jest fanem okreœlonego znaczka na masce samochodu. Na naszym rynku najwiêkszympowodzeniem ciesz¹ siê samochody segmentu C, czyli tak zwane kompakty. Mo¿na bywymieniaæ d³ugo listê przyk³adów, a ja podam tylko trzy – Opel Astra, Kia Ceed i NissanPulsar. Samochody te kosztuj¹ od oko³o 45 000 - 50 000 z³otych wzwy¿ i doskonale spraw-dzaj¹ siê zarówno jako samochody rodzinne, jak te¿ pracowite, tak zwane s³u¿bowe. I za-pewne tak pozostanie, ¿e w³aœnie kompakty bêd¹ nadal liderami w swoich markach.

cy , elektrycznie sterowane szyby przednie,tempomat z ogranicznikiem prêdkoœci ( mak-symalna wynosi 170 km/h ), œwiat³a do jazdydziennej, komputer pok³adowy, system wspo-magaj¹cy ruszanie na pochy³oœciach HSA,system stabilizacji toru jazdy ESP z systememTraction Control, zdalnie sterowany zamekcentralny. To tylko niektóre z elementów se-ryjnego wyposa¿enia nowego Karl-a w wer-sji Enjoy.

Czy zatem tytu³owe – „Bêdzie siê nadczym zastanawiaæ!” jest wielce prawdopodob-ne? S¹dzê, ¿e tak. Mia³em ju¿ przyjemnoœæznaleŸæ siê we wnêtrzu tego samochodu imuszê stwierdziæ, i¿ do gry wchodzi napraw-dê groŸny konkurent w segmencie aut miej-skich. Czy bêdzie to tak popularny model jakCorsa, która nieprzerwanie od 33 lat bardzodobrze sprzedaje siê nie tylko w ca³ej Euro-pie? Mo¿e nie a¿ tak, bo to nie ta grupa do-celowa i Karl bêdzie raczej drugim samo-chodem w rodzinie lub pierwszym sprezen-towanym przez rodziców, na przyk³ad na 18urodziny córki czy syna. W badaniach, którewidzia³em zak³ada siê, ¿e nabywcami tegozgrabnego Opla mog¹ byæ zarówno ludziebardzo m³odzi jak i dojrzali. Jak bêdzie na-prawdê? Na razie warto siê poznaæ z t¹ jedn¹z ciekawszych premier roku 2015 w Polscew salonach firmy Szpot na Ratajach przy uli-cy Kaliskiej 2 lub w Swarzêdzu przy Wrzesiñ-skiej 191. Nie tylko ciekawa cena przyci¹gniePañstwa wzrok. A decyzja o zakupie? Naj-pierw jazda próbna. Polecam .

x x xNo có¿, to wcale nie pech, ale wystarczy-

³o, aby w sobotê 30 maja pojawi³o siê na star-cie 79.biegu z cyklu „Biegaj z Opel Szpot”raptem 54 biegaczy wiêcej, a witalibyœmy 30-tysiêcznego zarejestrowanego przez Biurouczestnika tej imprezy. A tak jedno jest pew-ne, a mianowicie, ¿e 27 czerwca osoba, któ-ra pojawi siê na mecie jako 54-ta bêdzie tymw³aœnie 30-tysiêcznym. Co to oznacza ? Spe-cjaln¹ nagrodê, jak równie¿ dla tego, kto upla-suje siê na 80-tym miejscu, bowiem bêdzieto bieg osiemdziesi¹ty. A ilu uczestników ry-walizowa³o w sobotê 30 maja ? Dok³adnie746, czyli sporo.

Organizator – firma Szpot wraz z Partne-rami tegorocznej edycji, którymi s¹ Mobil,PZU S.A., Merlin.pl, Centrum „Red Fitness”oraz POSiR zadbali tradycyjnie o niemal 30nagród. Wœród nich by³ i sprzêt elektronicznyi gry planszowe, maskotki, albumy poœwiê-cone historii polskiego sportu, koszulki, kar-nety do klubu fitness, kupony rabatowe nabadania specjalistyczne. Nagrodê g³ówn¹ wkonkursie – ufundowany przez firmê Szpotsamochód osobowy marki Opel Corsa naweekend wygra³ tym razem Micha³ Wojcie-chowski z Poznani. Gratulujemy !

Zasady punktacji w Rankingu s¹ nie-zmienne , co oznacza, ¿e uczeñ szko³y zdo-bywa w ka¿dym biegu 2 pkt w Rankingu, aosoba towarzysz¹ca ( rodzic, rodzeñstwo,nauczyciel, znajomi ) 1 pkt za udzia³ w ka¿-dym z 9 biegów. Po raz kolejny w Regulami-nie znalaz³y siê dodatkowe punkty dla naj-mniej licznych szkó³, które znajd¹ siê w kla-syfikacji generalnej w pierwszej 10-tce. Bê-dzie to odpowiednio 150, 100 i 50 punktów,które przyznamy po wrzeœniowym biegu. Za-sada jest prosta – proporcje liczbyuczniów do iloœci zdobytych punktów w Ran-kingu. Tradycyjnie trzy najlepsze w Rankingu

szko³y otrzymaj¹ w listopadzie b.r. podczasuroczystej Gali czeki na zakup sprzêtu spor-towego o ³¹cznej wartoœci 6 000 z³otych.

Zapraszamy w wakacyjne soboty 1 i 29sierpnia 2015 roku nad poznañsk¹ Maltê nakolejne biegi z cyklu „Biegaj z Opel Szpot”.Wyj¹tkowo bowiem w lipcu z uwagi na po-znañski triathlon, który odbywaæ siê bêdzie24 lipca, biegi z cyklu „Biegaj z Opel Szpot”przeniesione zosta³y na pierwsza i ostatni¹sobotê sierpnia. Biuro - czynne od 9.30 do10.50, start o godzinie 11.00. Szczegó³oweinformacje pojawia siê w tygodniu poprzedza-j¹cym bieg na stronie www.szpot.pl oraz mo¿-na je otrzymaæ pod numerem telefonu696 429 859 lub pisz¹c na adresm.wajer@szpot.pl

Cykl wydawniczy Gazety sprawi³, i¿80.bieg który odby³ siê 27 czerwca mia³ miej-sce w dniu druku, a zatem nie zd¹¿yliœmygo zrelacjonowaæ. Skrótowo, przynajmniej zdwóch wa¿nych powodów, uczynimy to zamiesi¹c. ( maw )

Czo³ówka Rankingu szkó³ po pi¹tym w9. edycji biegu1. Zespó³ Szkó³ Salezjañskich w Poznaniu

928 pkt2. II Liceum Ogólnokszta³c¹ce w Poznaniu

753 pkt3. Gimnazjum nr 43 w Poznaniu 577 pkt4. Szko³a Podstawowa nr 4 w Poznaniu

425 pkt5. Zespó³ Szkó³ w Tulcach 423 pkt6. Gimnazjum nr 22 w Poznaniu 294 pkt7. Szko³a Podstawowa nr 23 w Poznaniu

243 pkt8. Zespó³ Szkó³ Marcinek w Poznaniu

172 pkt9. Zespó³ Szkó³ Handlowych w Poznaniu

164 pkt10. Zespó³ Szkó³ Zawodowych nr 1 w Poznaniu

149 pkt

4 Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Zebrania cz³onków SM „Osiedle M³odych”

Figura, pomnik i kolejka czyli ratajskieimplikacje relacji miasto – Koœció³

W dniach od 5 do 21 majabr. odby³o siê 19 czêœci Wal-nego Zgromadzenia Cz³on-ków Spó³dzielni Mieszkanio-wej „Osiedle M³odych” w Po-znaniu. Na ka¿dym z zebrañZarz¹d, Rada Nadzorczaoraz Kierownictwa i RadyOsiedli przedstawi³y swojesprawozdania z dzia³alnoœciza 2014r. Zarz¹d przedstawi³równie¿ sprawozdanie finan-sowe za 2014r. Cz³onkowieSpó³dzielni zatwierdzili w g³o-sowaniu przedstawione spra-wozdania oraz udzielili abso-lutorium cz³onkom Zarz¹duza 2014 rok.

Odby³o siê tak¿e g³oso-wanie w sprawie podzia³unadwy¿ki bi lansowej zaubieg³y rok. Zgodnie zuchwa³¹ w tej sprawie nad-wy¿ka bilansowa zosta³apodzielona na Fundusz re-montowy nieruchomoœciposzczególnych Kierow-nictw Osiedli proporcjonal-nie do powierzchni u¿ytko-wej lokali mieszkalnych wdanej nieruchomoœci, naFundusz Remontowy Spó³-dzielni z przeznaczeniemna dalsz¹ realizacjê termo-modernizacj i budynkówmieszkalnych oraz na Fun-dusz Zasobowy z przezna-czeniem na modernizacjêbudynków u¿ytkowych.Podczas Walnego Zgroma-dzenia cz³onkowie sk³adalitak¿e wnioski dotycz¹cedzia³alnoœci Spó³dzielni.

Budynek przed remontem... ...I po termomodernizacji Fot. I. Ossowska

Wnioski te zostan¹ przeka-zane do uprawnionego or-ganu, który przygotuje od-powiedzi, a na nastêpnymWalnym Zgromadzeniu zo-stanie przedstawiony spo-sób ich realizacji.

W tym roku w WalnymZgromadzeniu SM ,,Osie-dle M³odych” uczestniczy-³o 679 cz³onków spoœród35.610 uprawnionych dog³osowania, a wiêc 1,9%.

28 maja br., w Domu

Kultury ,,Jagiellonka” od-by³o siê zebranie Przewod-nicz¹cych czêœci WalnegoZgromadzenia w celu zli-czenia wyników g³osowañze wszystkich czêœci Wal-nego oraz podpisania

uchwa³. 2 czerwca wynikizosta³y wywieszone na ta-blicach og³oszeñ w siedzi-bie Zarz¹du oraz w Kierow-nictwach Osiedli.

Opr. Ira

Po kilku miesi¹cach tematpowróci³ z jeszcze wiêkszymnasileniem za spraw¹ figuryJezusa, któr¹ inicjatorzy bu-dowy pomnika chcieli posta-wiæ obok pomnika AdamaMickiewicza. Brak zgodyurzêdu miasta wywo³a³ burzê,posypa³y siê ze strony inicja-torów bardzo ostre, niekiedywulgarne i obraŸliwe s³owapod adresem prezydenta Po-znania. Ten jednak zdania niezmieni³. Zwróci³ natomiastuwagê na kwestiê z pozorudrobn¹ - fakt, i¿ od lat MPKp³aci ponad 12 tys. z³otychmiesiêcznie parafii za dzier-¿awê skrawka terenu, po któ-rym przebiegaj¹ tory Maltan-ki. Tym samym prezydentwywo³a³ temat wzajemnychrelacji miasto – Koœció³, któ-ry co jakiœ czas wraca, zwy-kle gdy mowa o pieni¹dzach.

Jedn¹ z wa¿nych zaletmieszkania na szeroko rozu-mianych Ratajach jest bli-skoœæ Malty. To po³o¿one bli-sko centrum miasta miejscewypoczynku, sportu i rekre-acji, nie tylko zreszt¹ dlamieszkañców okolicznych te-renów, na sta³e wpisa³o siê w

obraz Poznania jako miejsceidealne do tego rodzaju ak-tywnoœci. Pierwsz¹ kontro-wersyjn¹ prób¹ prze³amaniatego wizerunku by³a koncep-cja odbudowania PomnikaWdziêcznoœci nad Malt¹.Zdaniem inicjatorów pomys³ten mia³ byæ kompromisem,gdy¿ „z ³aski swojej” nie do-magali siê ustawienia wprzedwojennej lokalizacji (cojest doœæ trudne zwa¿ywszyna stoj¹ce tam dziœ krzy¿e).Warto podkreœliæ, ¿e o tej lo-kalizacji pozytywnie wypo-wiadali niektórzy koœcielnihierarchowie. Jednak po od-mowie postawienia figury Je-zusa na placu, pojawi³y siêopinie, ¿e skoro urz¹d miastablokuje tê inicjatywê, to nale-¿y „iœæ na ca³oœæ” i ¿¹daæ od-budowy pomnika w pierwot-nej lokalizacji. Z³oœliwie mo¿-na by stwierdziæ, ¿e dziêkitermu Malta zosta³a uratowa-na.

Prezydent, pewnie poiry-towany ca³ym zamieszaniemi natarczywoœci¹ œrodowiskwalcz¹cych o pomnik i/lub fi-gurê, przeszed³ do kontrata-ku i poinformowa³ opiniê pu-

bliczn¹ o fak-cie wnoszeniaprzez MPKmiesiêcznejop³aty ponad12 tyœ z³otychza grunt podkolejk¹, któras³u¿y od latgównie dzie-ciom. Skoja-rzenie z kom-

promituj¹cym i dlamiasta i Koœcio³ar o z w i ¹ z a n i e mkwestii dawnegobudynku VIII L.O.(nie chodzi o faktodzyskania nieru-chomoœci tylko owysokoœæ czyn-szu) nasuwa siêsamo. PrezydentJaœkowiak nieokaza³ siê jednakna tyle spolegli-wym co jego poprzednik, isprawê postawi³ doœæ jasno.W udzielonym „G³osowi Wiel-kopolskiemu” wywiadziestwierdzi³: „Bêdê m.in. d¹¿yædo tego, by rozwi¹zaæ kwe-stiê op³at za dzier¿awê tere-nu pod przejazd kolejki Mal-tanka. Dla mnie ta sprawamo¿e mieæ wy³¹cznie dwarozwi¹zania. Albo parafia,przez której teren jeŸdzi ko-lejka, bêdzie pobiera³a sym-boliczn¹ z³otówkê za jej prze-jazd. Albo musi dojœæ do wy-miany dzia³ek miêdzy mia-stem, a stron¹ koœcieln¹. Ko-lejka dla dzieci to ten typ ak-tywnoœci, które s³u¿¹ umac-nianiu wiêzi rodzinnych. Natym powinno przecie¿ zale-¿eæ Koœcio³owi”. Jednocze-œnie prezydent wspomnia³ omo¿liwoœci zamiany dzia³kina ziemiê po³o¿on¹ na Ostro-wie Tumskim, co dobrze po-³¹czy³ z propozycj¹, ¿eby w³a-œnie tam stanê³a figura Jezu-sa, a nawet ca³y pomnik. Wkoñcu miejsce dla religijnegomonumentu na tym tereniewydaje siê naturalne. Jaki

bêdzie fina³ tych dzia³añ,miejmy nadziejê, przekona-my siê wkrótce.

Wydaje siê, ¿e nowy Pre-zydent lepiej rozpoznaje po-trzeby i punkt widzeniamieszkañców, którzy nie chc¹w swej wiêkszoœci ¿adnejkonserwatywnej rewolucji wmieœcie. Dlatego te¿ JacekJaœkowiak publicznie podno-si sprawy trudne (bo relacjemiêdzy w³adz¹ „bosk¹” a„ziemska” zawsze do takichnale¿¹) i nie boi siê zajmowaæstanowiska nie po myœliprzedstawicieli poznañskiegoKoœcio³a. Relacje pomiêdzyplacem Kolegiackim a kuri¹musz¹ byæ budowane na za-sadzie równoœci i wzajemno-œci, a nie pos³uszeñstwa idominacji jednej ze stron, bezwzglêdu na to jak bardzo za-s³u¿ona by ona nie by³a.Zw³aszcza, gdy mowa maj¹t-ku miasta, a wiêc Poznania-ków.

Dla mieszkañców korzy-staj¹cych na co dzieñ z Mal-ty najwa¿niejsze wydaje siêwiêc chyba zachowanie pew-

By³y Prezydent Poznania Ryszard Grobelny uchodzi³ za konserwatystê. Znalaz³o to potwierdzenie w czasie kampaniiwyborczej, gdy po I turze bardziej przychylnie wypowiada³ siê o idei budowy Pomnika Wdziêcznoœci w okolicach Malty.Przeciwnego zdania by³ Jacek Jaœkowiak, który konsekwentnie sprzeciwia³ siê temu pomys³owi, mniej lub bardziej otwarciewspieranemu przez przedstawicieli Koœcio³a.

W niedzielê, 21 czerwca,ulicami Poznania przejecha-³a "Posnania Bike Parade",czyli wielka Parada rowerów.Kolarze wystartowali z Gór-czyna, by dotrzeæ na pla¿êmiejsk¹ na os. Piastowskim,gdzie czeka³ na nich piknik,wiele atrakcji oraz poczêstu-nek. M³odzi czy seniorzy, ka¿-dy móg³ wzi¹æ udzia³ w prze-ja¿d¿ce i tak faktycznie by³o.Œrednia wieku okaza³a siêbardzo zró¿nicowana i w za-sadzie niemo¿liwa do okre-œlenia. Najm³odsi rowerzyœciporuszali siê jeszcze na ro-werkach z czterema kó³kami!

Rowerami na spotkaniez gwiazd¹...!

Na zakoñczenie pe³negoemocji i zabawy dnia organi-zatorzy zaplanowali“koncertgwiazdy Margaret, przy któ-rej œpiewie wszyscy œwietniesiê bawili. Publicznoœæ za-œpiewa³a z artystk¹ jej najbar-dziej znane przeboje, za cozosta³a pochwalona przezsam¹ Margaret.“Impreza taby³a bardzo pozytywnym ak-centem maj¹cym na celu za-chêciæ“Poznaniaków do ak-tywnego spêdzania czasu, aczy¿ rower nie nadaje siê dotego idealnie?

Tekst i fot. Kuba Walczak

nego status quo. Tak, ¿ebyMaltanka jak do tej pory s³u-¿y³a dzieciom (oraz ¿ebyMPK prowadz¹c tego rodza-ju dzia³alnoœæ, o charakterzebardziej niekomercyjnym ni¿zarobkowym, nie musia³o p³a-ciæ dzier¿awy parafii), a tere-ny zieleni i sportu w okolicy,nadal s³u¿y³y wy³¹cznie ce-lom rekreacyjnym, a nie reli-gijnym. Zgodnie z przezna-czeniem tego typu miejsc.Nikt nie chce przecie¿ naOstrowie Tumskim budowaæobiektów sportowych czy roz-rywkowych, gdy¿ ich miejsce

jest w³aœnie nad Malt¹. Taksamo jak Malta nie jest miej-scem dla nowych pomników,zw³aszcza takiej wielkoœci jakniedosz³y miejmy nadziejêPomnik Wdziêcznoœci. Sy-metria w ¿¹daniach jest bo-wiem spraw¹ kluczow¹. A ¿eró¿nie jak widaæ z ni¹ bywa,to rol¹ w³adz miasta jest pil-nowane, aby by³a zachowy-wana. Jak na razie nowe w³a-dze Poznania lepiej radz¹sobie w tym temacie od po-przedników. Miejmy nadziejê,¿e siê to nie zmieni.

Ryszard Siwiñski

Fot. Jerzy Raube

5Czerwiec 2015 nr 6 (243)

FESTYN „BEZPIECZNE WAKACJE”

gazeta ratajska

Wydawca: PHU Rataje sp. z o.o. zarejestrowana w S¹dzie Rejonowym w Poznaniu, XXI Wydzia³ Gospodarczy Krajowego Rejestru S¹dowego pod numeremKRS: 0000108436; NIP: 782-00-10-194; kapita³ zak³adowy: 50.000 z³.tel. 61 879-04-11 w. 294, tel./fax 61 879-18-02, tel. kom. 664 961-835, e-mail: redakcja@gazetaratajska.plAdres Redakcji: os. Piastowskie16, 61-148 PoznañRedaktor naczelny: Jerzy Raube, tel. 602 613-659, e-mail: jerzyraube@gazetaratajska.plDruk: Polskapresse sp. z o.o., ul. Malwowa 158, 60-175 Poznañ/SkórzewoNak³ad: 5.000 egzemplarzy.Reklamy przyjmujemy na adres redakcji lub telefonicznie: 61 876-01-26 lub 664 961-835. Za treœæ og³oszeñ redakcja nie odpowiada. Tekstów nie zamówio-nych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz listów nades³anych do redakcji.www.gazetaratajska.pl

W sobotê, 27 czerwca naterenie Jednostki Ratowniczo– Gaœniczej Nr 7 oby³a siê im-preza plenerowa pn. “Bez-pieczne Wakacje”. Do wspól-nej zabawy ratajscy stra¿acyzaprosili mieszkañców Po-znania zainteresowanychs³u¿bami mundurowymi oraztematyk¹ szeroko rozumiane-go bezpieczeñstwa. Uczest-nicy w trakcie czterogodzin-nego festynu przenieœli siê wœwiat s³u¿b mundurowych.Zorganizowano niezapo-mniany dzieñ z mnóstwematrakcji. Piêkna pogoda po-zwoli³a zrealizowaæ m. In.pokazy ratownicze Pañstwo-wej i Ochotniczej Stra¿y Po-¿arnej oraz Pogotowia Ratun-kowego, a tak¿e pokazy spe-cjalistycznego sprzêtu Policji,Stra¿y Miejskiej, Wojska Pol-skiego i Wodnego Ochotni-czego Pogotowia Ratunko-wego.

Podczas imprezy odby³y

siê zajêcia edukacyjne m.in.,dzia³ania podczas pierwszejpomocy, ratownictwa wodne-go, profilaktyki po¿arowejoraz zasad ruchu drogowego.Dla najm³odszych przygoto-wano warsztaty krawieckie,warsztaty z produkcji bi¿ute-rii, warsztaty plastyczne,warsztaty z budowy robotóworaz malowanie twarzy i pa-znokci. Dla tych trochê star-szych zorganizowano poka-zy broni palnej, wyœcigi mo-deli sportowych samochodóworaz badania profilaktyczne.

Du¿ym zainteresowa-niem cieszy³a siê strefa gier izabaw z dmuchanym zam-kiem, trampolinami i badmin-tonem oraz konkursami i za-bawami "stra¿ackimi" m. in.wspinaczk¹ po drabinie,przeci¹ganiem wê¿a stra¿ac-kiego, szukaniem upominkóww zadymionym namiocie orazpo¿arniczym testem wiedzy.W ramach festynu rozdaliœmy

bardzo du¿¹ iloœæ nagród za-fundowanych przez naszychniezawodnych sponsorów.

Imprezê uatrakcyjni³y wy-stêpy zespo³ów i solistów zratajskiej Szko³y Musicalowej„Erato”. Nie zapomniano rów-nie¿ o us³ugach gastrono-micznych, a najwiêkszym za-interesowaniem cieszy³a siêdarmowa, podawana dlawszystkich stra¿acka watacukrowa.

W imieniu ratajskich stra-¿aków bardzo dziêkujemywszystkim za przybycie. Fre-kwencja przebi³a nasze naj-œmielsze oczekiwania. Obie-cujemy, ¿e podobn¹ imprezêzorganizujemy równie¿ wprzysz³ym roku z jeszczewiêksz¹ iloœci¹ atrakcji.

SERDECZNIE ZAPRA-SZAMY!!!

st. kpt. Jacek OrlikowskiZastêpca Dowódcy

Jednostki Ratowniczo –Gaœniczej Nr 7 w Poznaniu

Fot. Iwona Ossowska

6 Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Niech ¿yje nam!- Nie znam sekretu d³ugo-

wiecznoœci - ale moja rada tonie narzekaæ i nie chodziæzbyt czêsto do lekarza. - Tychs³ów warto siê trzymaæ, wy-powiedzia³a je bowiem w roz-mowie z nami Pani Mi³os³a-wa W³ódarczak. Mieszkankaosiedla Oœwiecenia 23czerwca obchodzi³a swojesetne urodziny.

Pani Mi³os³awa jest po-znaniank¹ z urodzenia. Przy-sz³a na œwiat przy ulicy Mo-stowej. By³a najm³odszymdzieckiem mistrza krawiec-kiego Jana Dzikowskiegooraz jego ¿ony W³adys³awy.Z zawodu - zgodnie z tradycj¹rodzinn¹ - jest krawcow¹. Madwoje dzieci, niestety nie do-czeka³a siê wnucz¹t.

Na Ratajach Pani Mi³os³a-wa mieszka od 1974 roku.Nale¿y do Klubu Seniora"Z³ota Jesieñ", a spotkania zklubowymi kole¿ankami i ko-legami to jedna z jej ulubio-nych rozrywek. Cz³onkowie"Z³otej Jesieni", w³adze mia-sta oraz Spó³dzielni Mieszka-

niowej "Osiedle M³odych"œwiêtowali razem z pani¹ Mi-³os³aw¹ jej jubileusz w czwar-tek 25 czerwca w Domu Kul-tury "Jagiellonka". Oprócz¿yczeñ, które nades³ali pre-mier Ewa Kopacz i prezydentPoznania Jacek Jaœkowiak,

List gratulacyjny odczytuje prezes SM „Osiedle M³odych”Tadeusz Stachowski

Czy s¹ na osiedlach ta-kie miejsca, które s¹ charak-terystyczne, interesuj¹ce iszczególnie lubiane przezmieszkañców?

J.U.Myœlê, ¿e na naszychosiedlach jest coraz wiêcejmiejsc, gdzie mieszkañcymog¹ przyjemnie spêdzaæwolny czas, na bie¿¹co dba-my przecie¿ o roœlinnoœæ idrzewostany oraz modernizu-jemy osiedlow¹ przestrzeñ.Rodzice z dzieæmi bardzochêtnie przychodz¹ na placezabaw, wszystkie z nich s¹ju¿ odnowione i dobrze siêprezentuj¹. Gdybym mia³podaæ punkty na terenie osie-dli, w których mieszkañcy po-jawiaj¹ siê najchêtniej, towskaza³bym na trzy takie lo-kalizacje. Po pierwsze, za-u³ek wokó³ dawnej fontannyna osiedlu Jagielloñskim, te-raz piêknie obsadzony roœli-nami, jest to zielone, przyja-zne miejsce, gdzie mo¿naodpocz¹æ. Po drugie, teren zabudynkiem 31-37 na osiedluPowstañ Narodowych, znaj-duj¹ siê tam ³awki oraz chêt-nie odwiedzany deptak. Jakotrzeci¹ lokalizacjê wskaza³-bym „park” na osiedlu Po-

W tym numerze rozpoczynamy przegl¹d Osiedli Spó³dzielni Mieszkaniowej „OsiedleM³odych” O funkcjonowaniu danego osiedla, przeprowadzanych remontach , planach naprzysz³oœæ i o sprawach, które s¹ dla mieszkañców istotne bêdziemy rozmawiaæ z Kierowni-kami Osiedli. Na pocz¹tek osiedle Jagielloñskie, Oœwiecenia i Powstañ Narodowych, którereprezentuj¹ Kierownik Osiedla Jerzy Urbaniak oraz Z-ca Kierownika –Kierownik Technicz-ny -Tadeusz Hetmañski.

Co nowego w centrum Rataj?

wstañ Narodowych, miêdzybudynkami 22-28 a „desk¹”,to teren wyró¿niaj¹cy siê ró¿-norodnoœci¹ roœlinnoœci,gdzie z przyjemnoœci¹ siêprzechodzi. Jest to bardzozielone, spokojne i ciche miej-sce.

Jakie remonty prowadzo-ne s¹ na terenie osiedli?

T.H.Ju¿ od kilku lat prowa-dzimy program komplekso-wej wymiany nawierzchni nakostkê brukow¹, dotyczy todróg, chodników i parkingów.Prace remontowe prowadzo-ne s¹ równoczeœnie z dzia³a-niami na terenach zielonych,nasadzeniami drzew, krze-wów i kwiatów. Dbamy o ele-wacje budynków, które s¹czyszczone i odmalowywa-ne. Zakoñczyliœmy te¿ kilku-letni remont œcian szczyto-wych w dziewiêtnastu budyn-kach na terenie osiedli i jeste-œmy na ostatnim etapie praczwi¹zanych z remontem po-³aci dachowych. Prace mo-dernizacyjne prowadzone s¹tak¿e wewn¹trz. Remontuje-my posadzki i schody w ho-lach budynków, malujemyklatki schodowe i wymienia-my instalacje elektryczne.

Pod koniec roku ju¿ 40 blo-ków bêdzie wyposa¿onych wnowa instalacjê. Trwa wymia-na stolarki okiennej w budyn-kach, rozpoczêliœmy te¿ wie-loletni proces wymiany insta-lacji CO oraz instalacji gazo-wej. Na 2016 rok zaplanowa-liœmy natomiast komplek-sow¹ wymianê wodomierzyzimnej i ciep³ej wody w miesz-kaniach oraz w lokalach u¿yt-kowych.

Prowadz¹c wszystkieprace staramy siê nie zapo-minaæ o najm³odszych miesz-kañcach osiedli. Zmodernizo-wane place zabaw s¹ chêt-nie odwiedzane przez dzieci,a amatorzy æwiczeñ fizycz-nych mog¹ spróbowaæ swo-ich si³ na „si³owniach podchmurk¹”.

Co stanowi najwiêkszyproblem dla mieszkañcówosiedla i jakie obszary najpil-niej wymagaj¹ zmiany,usprawnienia?

J.U.-Od chwili wejœcia w¿ycie ustawy o utrzymaniuporz¹dku i czystoœci w gmi-nach czyli od 1.07.2013r. bo-rykaliœmy siê z tematem wy-wozu œmieci z naszych osie-dli. Sytuacja pogorszy³a siê

znacznie na pocz¹tku tegoroku, kiedy to za wywózœmieci z sektora, do któregonale¿ymy, odpowiedzialnajest firma FB Serwis. Prak-tycznie od stycznia br. mieli-œmy problemy z przepe³nio-nymi pojemnikami na odpa-dy, zarówno zmieszanymi jaki tymi podlegaj¹cymi segre-gacji. Mieszkañcy chc¹ dbaæo œrodowisko, ale firma wy-wo¿¹ca œmieci w³aœciwie sku-tecznie im to utrudnia³a. Mu-szê tutaj jednak stwierdziæ, ¿ezgodnie z zapewnieniami od8.06. sytuacja poprawi³a siê,poniewa¿ firma dostosowa³aharmomogram wywozów donaszych wymagañ. Kolejnynasz problem, to osoby bez-domne przebywaj¹ce naosiedlach, które z klatekschodowych oraz boksówœmietnikowych zrobi³y sobienoclegownie. Staramy siê tenproblem rozwi¹zaæ zatrud-niaj¹c firmê ochroniarsk¹.Trzeci obszar wymagaj¹cyusprawnienia dotyczy miejscparkingowych na terenieosiedli. Mam nadziejê, ¿e kie-dyœ uda siê stworzyæ w na-szych zasobach parkingi wie-lopoziomowe, co rozwi¹¿eproblem, póki co, samocho-dów jest wiêcej ni¿ miejsc doparkowania, a to rodzi wieletrudnoœci.

Jakimi dotychczasowymiosi¹gniêciami mog¹ siê Pañ-

stwo pochwaliæ?T.H.D³ugoterminowym

przedsiêwziêciem, bêd¹cymwci¹¿ na etapie realizacji jestprogram przeobra¿eñ na-szych, niem³odych ju¿ osiedli.Modernizacja dotyczy ca³ejosiedlowej przestrzeni, docie-pleñ, elewacji, chodników izieleni. Bardzo cieszê siê, ¿eosiedle Jagielloñskie jest ju¿w ostatniej fazie tych zmian,czym mo¿emy siê pochwaliæ.Podobne przekszta³ceniabêd¹ prowadzone teraz naosiedlach Oœwiecenia orazPowstañ Narodowych.

Cz³onków spó³dzielni re-prezentuje Rada Osiedla. Naczym polega i jak przebiegawspó³praca Kierownictwa zRad¹?

J.U.-Wspó³praca prze-biega pomyœlnie, mamywspólne wizje i cele, a wiêctraktujemy siebie nawzajemjako partnerów zmierzaj¹-cych zasadniczo w tym sa-mym kierunku. Oczywiœcie toRada Osiedla jest organemnadzoruj¹cym i zatwierdza-j¹cym nasze prace, ale niewchodzimy sobie w paradê.Znamy swoje kompetencje iobowi¹zki, potrafimy rozma-wiaæ. Jestem przekonany, ¿eobie strony jak i mieszkañcys¹ z tej wspó³pracy zadowo-leni.

Na terenie osiedli dzia³aj¹równie¿ samorz¹dy pomoc-nicze miasta Poznania. Jestwiele przyk³adów wspó³pracytych rad z radami spó³dziel-czymi i administracjami osie-dli. Jak to wygl¹da na PanaOsiedlu?

J.U.-Kiedyœ ta wspó³pra-ca przebiega³a pomyœlnie,dzia³aliœmy wówczas z „Zie-lonymi Ratajami”. Powsta³owiele placów zabaw, zrealizo-waliœmy razem sporo cieka-wych inicjatyw, które by³y za-równo dla nas jak i dla miesz-kañców bardzo buduj¹ce. Li-czymy, ¿e z now¹ Rad¹, któ-ra dzia³a od jesieni, wspó³pra-ca tak¿e oka¿e siê rozwijaj¹-ca i zadowalaj¹ca dla obustron.

Jak wyobra¿a sobie Panosiedla za 10 lat?

J.U.Do tego czasu napewno bêdziemy ju¿ po kom-pletnej modernizacji budyn-ków, otoczenia oraz zieleni.S¹dzê, ¿e bêdziemy tak¿e naostatnim etapie wymiany we-wnêtrznej instalacji w budyn-kach. ¯yczy³bym sobie, abyrozwi¹zany zosta³ problemparkowania, bêd¹cy obecniesporym utrudnieniem dlamieszkañców. Na przysz³oœæpatrzê z optymizmem, bêdziecoraz ³adniej, budynki bêd¹na lepszym poziomie tech-nicznym. Wierzê, ¿e naszapraca spotka siê z zadowo-leniem mieszkañców.

rozm.Natalia Szajowska

wielk¹ niespodziank¹ dla ju-bilatki by³ tort, portret autor-stwa klubowej kole¿anki Eu-genii Mróz oraz wystêp wo-kalny chóru "Bajka" pod kie-runkiem Ewy Miko³ajczak.

Filip BorowiakFot. Tomasz Macowicz

Kierownik Osiedla Jagiel-loñskiego, Oœwiecenia i Po-wstañ Narodowych-JerzyUrbaniak

Z-ca Kierownika OsiedlaJagielloñskiego, Oœwieceniai Powstañ Narodowych-Kie-rownik Techniczny-TadeuszHetmañski

7Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Pla¿a Miejska „Rataje” otwarta

Dzieñ Matki, Dzieñ Zofii Soboczyñskiej w „Orlim GnieŸdzie”O tym jak wa¿na w ¿yciu

ka¿dego z nas jest matka nietrzeba nikomu ani przypomi-naæ, ani nikogo specjalnie dotego przekonywaæ. Okazujesiê równie¿, ¿e o matce ni-gdy siê nie zapomina, a po-twierdzili to klubowicze z"Raju Seniora" 25 maja wDomu Kultury "Orle Gniaz-do". To w³aœnie wtedy odby-³o siê tu œwiêtowanie DniaMatki. Grupa terapii tañcemdr Olgi KuŸmiñskiej zapew-ni³a goœciom dobr¹ zabawê,prezentuj¹c swoje uk³adychoreograficzne, nie zabra-k³o tak¿e aforyzmów z tre-œci¹ p³yn¹c¹ prosto do mam.Czas umila³ tak¿e ZbigniewSzczepañski swoj¹ gr¹ na

fortepianie, a tak¿e "Zakrêco-ne babki" z Je¿yc swoim tañ-cem w stylu country. Te ostat-nie, pe³ne wigoru kobiety za-prosi³y publicznoœæ tak¿e dowykonania choreografii razemz nimi.

Pierwsza do tañca wsta³apani Zofia Soboczyñska, 85-letnia nestorka terapii tañcem.Taniec daje jej radoœæ zw³asz-cza, gdy dodatkowo jest coœwietowaæ, a w poniedzia³ek25 maja by³o – jej urodziny.Kole¿anki i koldzy z "RajuSeniora" specjalnie dla jubi-latki przygotowali moc atrak-cji. Deklamowali wiersze, tañ-czyli, wybrzmia³o równie¿ "Stolat", a nawet "Happy Birthday".Nie oby³o siê tak¿e bez wspól-

nego tañca.Zofia Soboczyñska po-

chodzi z Bydgoszczy, w Po-znaniu studiowa³a na Akade-mii Medycznej. Swoj¹ karie-rê zawodow¹ uzupe³ni³a wy-jazdem do Algierii, gdzie pra-cowa³¹ jako okulistka. Jestwicemistrzyni¹ Polski w p³y-waniu na plecach, a dziœcz³onkiem Uniwersytetu Trze-ciego Wieku, no i oczywiœciegrupy terapii tañcem dr OlgiKuŸmiñskiej. - Zosia na zajê-cia z terapii tañem przycho-dzi³a o lasce, jak us³ysza³apierwsze dŸwiêki muzyki rzu-ca³a j¹ a k¹t i tañczy³a. W tejkwestii do dziœ nic siê niezmieni³o – opowiada³a drOlga KuŸmiñska. - Zosia to

m¹droœæ, harmonia, zaufaniei porz¹dek - mówi¹ przyjacie-le. - Jaka jest nasza Zosia?Zadowolona, pogodna, ale ikonkretna, jej szczêœliwydzieñ to niedziela, a od dziœponiedzia³ek – mo¿na by³ous³yszeæ ze sceny. Nasza re-dakcja dowiedzia³a siê oddoœwiadczonej kobiety, cowa¿ne jest w ¿yciu. - Przy-jaŸñ, osoba, która bêdzienam oddana. Jeœli tak¹ znaj-dziemy, musimy mocno trzy-maæ – Zofia Soboczyñska.

Tekst i fot. W£B

Ruszy³a 1 czerwca, wka¿dy ciep³y dzieñ mo¿na naniej spotkaæ sporo osóbg³odnych … wypoczynku –Pla¿a Miejska „Rataje”. Zlo-kalizowana jest nad Wart¹przy osiedlu Piastowskim, wokolicach mostu KrólowejJadwigi. Przetarg na jej pro-wadzenie wygra³a firma Fo-netica 80 – Marcin Czubala,dok³adnie ta, która kilkana-œcie metrów dalej prowadzirestauracjê Brzeg Wschod-ni.

Pla¿a Miejska „Rataje”jest, ale trawiasta, kilka me-trów piasku jest tutaj zarezer-wowanych tylko dla najm³od-

szych. Pla¿owicze mog¹ tutajleniwie relaksowaæ siê na le-¿akach lub hamaku, coœ zjeœæi czegoœ siê napiæ, dla dzieciprzygotowana jest piaskowni-ca, ale przewidziane s¹ tak¿eatrakcje dla aktywnych. Namiejscu mo¿na wypo¿yczyæsprzêt sportowy – do gry wboules, babingtona czy spe-edmintona. - Speed Badmin-ton to niemiecki wynalazek,który ³¹czy najlepsze elemen-ty badmintona, tenisa i squ-asha. Dziêki odpowiedniejbudowie lotka charakteryzujesiê wysok¹ stabilnoœci¹ nawietrze, a specjalnie skonstru-owane lekkie rakiety z silnym

naci¹giem nadaj¹ jej prêd-koœæ do 290km/h. Ca³kowit¹nowoœci¹ jest mo¿liwoœæ gryw ciemnoœci przy zastosowa-niu œwiec¹cych lotek. Nie po-trzeba siatki, s³upków, boiska,kortu. Graæ mo¿na gdziekol-wiek i kiedykolwiek – w par-ku, w hali, na pla¿y, na œnie-gu – informuj¹ operatorzyPla¿y Miejskiej Rataje.

Oprócz tych akacji na Pla-¿y odbywaj¹ siê te¿ zajêciazorganizowane i warsztaty.Co wtorek mo¿na wzi¹æudzia³ w zajêciach Tai Chi, coczwartek odbywa siê tutajNordic Walking, a w sobotyJoga na trawie. Ponadto od-by³y siê ju¿ warsztaty gry nabêbnach afrykañskich, wypla-

tania kolorowych sznurkówna sieæ ryback¹, a jak zapo-wiadaj¹ organizatorzy to do-piero pocz¹tek. Niebawembêd¹ siê tutaj odbywaæ tak¿ekoncerty. Wszystkie informa-cje i aktualnoœci mo¿na zna-leŸæ na www.facebook.com/PlazaMiejskaRataje.

Pla¿a Miejska „Rataje”jest czynna codziennie w go-dzinach 9:00 – 22:00 i jestca³kowicie darmowa. Zap³a-ciæ trzeba jedynie za jedze-nie i picie. Na miejscu s¹ toa-lety. Obowi¹zuje tu zakaz pi-cia alkoholu. Pla¿a bêdzieotwarta do koñca wakacji.

Tekst Wioletta£echtañska-B³aszczak

8 Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Weso³o na POLANieFestyn osiedli Stare

¯egrze i Polan „Imprezowa-nie na Polanie” to ju¿ trady-cja, s³owem musia³ odbyæ siêi w tym roku. Dlatego 13czerwca od godzin po³udnio-wych moc atrakcji czeka³a nanajm³odszych mieszkañcównaszej dzielnicy. Radoœæ ma-luchów nie mia³a koñca, azdaniem mieszkañców festynto œwietna alternatywa naspêdzanie wolnego sobotnie-go popo³udnia. – Jest dziœbardzo ciep³o i zamiast iœæ naplac zabaw, z którego mo¿e-my korzystaæ codziennieprzysz³am z córk¹ tutaj. Jestweso³o i ciekawie, a atrakcjinie ma koñca – mówi³a Kata-rzyna, mieszkanka osiedlaPolan.

Szampañski nastrój „Piastuna”W szampañskim nastroju

by³o 55 cz³onków Klubu Se-niora "Piastun" - uczestnikówmajówki, która w tym roku od-by³a siê na terenie Poznañ-skich Oœrodków Sportu i Re-kreacji na os. Piastowskim,na przystani. Przewodnicz¹-ca "Piastuna" - Barbara Bar-sig mówi³a, ¿e seniorzy z tegoklubu drugi raz w roku maj¹zajêcia z bowlingu.

Na majówce sporym za-

interesowaniem cieszy³o siêro¿no, a dwóch seniorów:Kaziu Czeka³a i Edek Lisiec-ki, sta³o przy nim ubranych wpiastunowe fartuchy, a przys³oñcu podwójnie siê grzali.Nie zabrak³o te¿ napitku –piwa i szampana.

Seniorzy bawili siê podnamiotem, œpiewaj¹c równie¿biesiadne piosenki.

Tekst i fot.Robert Wrzesiñski

Impreza zaczê³a siê kon-kursem plastycznym dla dzie-ci pt „Wakacyjna wycieka doZOO”, by³y tak¿e gry zrêcz-noœciowe, pokaz tresurypsów, pokaz baniek mydla-nych, modelowania balonów,du¿ym zainteresowaniemcieszy³y siê warsztaty bêb-niarskie. „Imprezowanie naPolanie” to tak¿e okazja doprezentacji nabytych na zajê-ciach organizowanych wDomu Kultury „Polan Sto”umiejêtnoœci – tym razemwyst¹pi³y „Tancereczki”. Wy-st¹piæ móg³ tutaj jednak ka¿-dy, na festynie odby³ siê bo-wiem konkurs piosenki dladzieci „Mikrofon dla ka¿de-go”. A ci, którzy liczyli na odro-binê kultury nie zawiedli siê,

specjalnie dla nich wyst¹pi³agrupa teatralna ART-RE zKrakowa. Ale to oczywiœcienie wszystkie atrakcje.Oprócz dmuchanej zje¿d¿al-ni, któr¹ dzieci zawsze lubi¹najbardziej, by³a dmuchanaciuchcia dla najm³odszychdzieci, a dla tych milusiñ-skich, którzy lubi¹ gry spraw-noœciowe krêgle, tor samo-chodów zdalnie sterowanych,bramka do nauki rzutów docelu, dart, pi³karzyki, no i nie-odzowny element ka¿degofestynu czyli malowanie twa-rzy i wata cukrowa oraz kie³-baski. Nikt nie móg³ narzekaæna nudê.

Tekst i fot. (4) Wioletta£echtañska-B³aszczak

Fot. (3) Iwona Ossowska

9Czerwiec 2015 nr 6 (243)

O! jak osiedle - fina³24 maja w niedzielê, bo-

isko na osiedlu Lecha zamie-ni³o siê w aktywne miejscepiknikowe. Mieszkañcy os.Lecha i okolicznych osiedliwyszli z domu, zabrali zesob¹ koce i postanowili wy-korzystaæ dobr¹ okazjê dowypoczynku i rozmowy zeswoimi s¹siadami.

Piknik, na który zaprosze-ni byli wszyscy mieszkañcy,by³ zwieñczeniem projektu O!jak osiedle, dwóch studentekpoznañskiej szko³y projekto-wej School of Form.

Natalia Liput i MonikaGoœciniak wspólnie z DomemKultury Orle Gniazdo orazSpó³dzielni¹ Mieszkaniow¹Osiedle M³odych postanowiliwykorzysta potencja³ drze-mi¹cy w osiedlowym boisku izaanga¿owaæ mieszkañcówdo wspólnej zabawy, dysku-sji o przestrzeni.

Dom kultury Orle Gniaz-do zapewni³ mieszkañcomwiele atrakcji, miêdzy innymiodby³ siê spektakl teatralnyTuwim Julek, przedstawienieTeatru Ma³e Mi z Wroc³awia,pokaz taneczny Raj Seniorapod kier. Olgi KuŸmiñskiej,pokaz taneczny dzieci podkier. Pauliny Wieczorek, kon-cert harfowy w wyk. KarolinyKocik, koncert wiolonczelowyBartosza Zboralskiego, kon-cert akordeonowy £ukaszaMirka i jego uczniów. Uczest-nicy pikniku mieli rwnie¿ mo¿-liwoœæ uczestniczenia w licz-nych zajciach i warsztatach:tworzenia bi¿uterii, krawiec-kich, artystycznych, zumbydla dzieci, jogi na trawie, aka-demii koszykówki.

Projektantki w ramachstrefy kreatywnej zaprojekto-

wa³y równie¿ narzêdzia ba-dawcze do poznania opiniimieszkañców. Tu pojawi³a siêtablica na której mo¿na by³ozaznaczyæ na mapie osiedlamiejsca, w których brakujezdaniem mieszkañców³awek, poprzez naklejenieszkicu ³awki w wybranymmiejscu.

Po drugiej stronie tablicymieszkañcy mogli dorysowaædo wydrukowanych ³awekswoje propozycje interwencji.

Na osiedlu pojawi³y siê rwnie¿ propozycje studentekna ma³e interwencje w ³awkiosiedlowe, aby mieszkañcomkorzysta³o siê z nich lepiej. Tupojawi³a siê miêdzy innymi³awka ze stolikiem, który cie-szy³ siê popularnoci¹ osób,które zaopatrzy³y siê na sto-isku gastronomicznym.Drug¹ propozycj¹ by³a ³awkaz materia³owym zadasze-niem, która tworzy³a idealnycieñ w upalne popo³udnie.

Gdyby pokusiæ siê o wy-ci¹gnicie wniosków z piknikuO! jak osiedle, mo¿na pos³u-¿yæ siê cytatem z wypowiedziKrzysztofa Nawratka: Jeœlidasz ludziom pretekst, ¿ebywchodzili ze sob¹ w relacje,jeœli dasz im przestrzeñ iczas, by to robili - to jest du¿aszansa, ¿e tak siê stanie.

Tak w³anie sta³o siê wprzypadku naszego pilniku.Wystarczy³o naprawdê nie-wiele, by mieszkañcy spotkalisiê, dosz³o miêdzy nimi do in-terakcji, która zosta³a wywo-³ana przez sprzyjaj¹ce oko-licznoœci. Na ten jedendzieñ boisko sta³o siê miej-scem wsplnototwórczym. Do-datkowym atutem tego miej-sca, zdaniem projektantek,

jest fakt, ¿e nie jest ono wy-j¹tkowe, tak naprawdê nicsiê na nim nie dzieje. Da³o tomo¿liwoœæ stworzenia neutral-nego miejsca, które by³o do-brym t³em do nawi¹zania re-lacji midzyludzkich. Zachêca-³o do swobodnych zachowañ.Mieszkañcy mogli czuæ siê wnim komfortowo, swojsko.

Piknik udowodni³, ¿e kon-cepcja pop-up city, czyli mia-sta, które w pewnym stopniujest rezultatem aktywnoœcisamych mieszkañców, jestdobrym tropem. Tu idealnymprzyk³adem na takie interak-cje mieszkañców z otocze-niem s¹ w³aœnie pikniki, masykrytyczne, rooftopping, pchletargi, park(ing) day, orazwszystkie ruchy, które oddol-nie próbuj¹ zmieniæ prze-strzeñ, ulepszyæ j¹ tymczaso-wo - tzw. tactical urbanism.

To co, w co chc¹ anga-¿owaæ siê mieszkañcy, cosprawia im du¿¹ satysfakcjê.

Studentki po pikniku wramach swojej pracy dyplo-mowej postanowi³y stworzyækatalog miejskich interwencji,w szczególnoœci interwencji wistniej¹ce ³awki, których naosiedlu Lecha nie brakuje.

Katalog ma byæ kombi-nacj¹ tego, co sami mieszka-cy mog¹ na osiedlu zmieniæ,w³asnorêcznie przekszta³ciæ,poprawiæ zgodnie z zasad¹Zrób to sam. Z drugiej stronyma pokazaæ mo¿liwoci, jakiedaje nam po³¹czenie wnikli-wych badañ z projektowa-niem, czyli wejœcie o sto-pieñ g³êbiej, poszukanie defi-cytów, potrzeb mieszkañcówjako jednostek i jako grupy.

Natalia Maria LiputFot. Iwona Ossowska

10 Czerwiec 2015 nr 6 (243)

DZIEÑ PATRONA

30 maja zapowiada siêpogodnie. Œwieci s³oñce iwstaje piêkny dzieñ. “Przedszko³¹ na osiedlu Lecha odrana krz¹taj¹ siê ludzie. Po-wstaj¹ “trasy biegowe, sto-iska z ksi¹¿kami, zdrow¹¿ywnoœci¹, loterie fantowe i“inne atrakcje na œwie¿ym

powietrzu. Wszêdzie krz¹taj¹siê ludzie. Roœnie “dmucha-ny zamek. Do pracy schodz¹siê nauczyciele i pracownicyobs³ugi. W t¹ sobotê pracawre.“Dziœ dzieñ patrona wSzkole Podstawowej nr 51im. Bronis³awa Szwarca.“Tojednoczeœnie dzieñ sporto-wych zmagañ i œwietnej za-bawy dla “mieszkañców osie-dla, a przede wszystkimuczniów i ich rodziców. Moc“atrakcji czeka na ka¿de-go.“Ale SP nr 51 to szko³anastawiona na sport, to szko-

Domu Kultury "JUBILAT"na os. Tysi¹clecia M£ODZIE-¯OWA AKADEMIA TAÑCAprzygotowa³a dla swoichMam wspania³y pokaz arty-styczny. Galê otworzy³a in-struktor i choreograf MAT Kin-ga Staut, witaj¹c goœci i pre-zentuj¹c puchary zdobyte wtym roku przez swoich pod-opiecznych. Trzy grupy ta-neczne: MINI STEP (wiek do10 lat), STAGE DANCE (10-13 lat) oraz STEP DANCE (pow.14 lat) zaprezentowa³ykilka widowiskowych chore-ografii. Na wstêpie swoim

Dzieñ Mamy w DK Jubilat

tañcem wprowadzi³a goœci,m³odziutka i bardzo utalento-wana tancerka grupy STEPDANCE Klaudia Ziemska da-j¹c zachwycaj¹ce solo.

Rodzice i przybyli goœcieotrzymali kwiaty od tancerzyoraz zatañczyli wspólnie zM³odzie¿ow¹ Akademi¹ Tañ-ca daj¹c dowód na to , ¿e ta-niec jest uniwersalnym jêzy-kiem wszystkich pokoleñ.

Red

Wakacyjny turniej strzelecki

Uczestnicy turnieju z Miros³awem Majem

³a, która wychowuje “olimpij-czyków i reprezentantów kra-ju w wielu dyscyplinach, atak¿e “czo³owych zawodni-ków polskich lig. Przybyli ju¿zaproszeni goœcie. Wœródnich dr Ewa B¹k dyrektorwydzia³u sportu urzêdu mia-sta Poznania. Hymn szko³yrozpoczyna uroczystoœci ofi-cjalne, potem wrêczenie na-gród i wyró¿nieñ za osi¹gniê-cia sportowe uczniów i na-uczycieli. Wszystkiemu “to-warzysz¹ wystêpy szkolnegozespo³u cheerleaderek i po-kazy taekwondo. Sportowezmagania rozpoczynaj¹ siêod biegu maluchów.“Emocjewœród uczniów budzie biegpatrona dla uczniów star-szych klas. “Na boisku trwamecz pi³ki no¿nej klas spor-towych pi¹tej i szóstej. Tu¿“obok pokazowy trening roz-poczyna PBG Basket Po-znañ. Pokaz meczu hokejana trawie gromadzi spor¹ wi-downiê.

Coraz wiêcej osób zbierasiê na szkolnym dziedziñcu.Wszyscy wiemy, ¿e najwiêk-sze emocje budzi mecz. Elclasico osiedla Lecha. Wielkimecz Rodzice vs Nauczycie-le. To ju¿ trzecie z kolei spo-tkanie tych dru¿yn. Pierwszymecz zakoñczy³ siê wynikiem6:2 dla Nauczycieli, drugi 2:1.Wiêc do trzech razy sztuka.Tym razem dru¿yna Rodzi-ców jest œwietnie przygoto-wana. Trenuj¹ ze sob¹ odwrzeœnia. Zapowiada siêemocjonuj¹ce spotkanie. Sê-

dzia rozpoczyna mecz. Pu-blicznoœæ szaleje. Padaj¹bramki. 5:1 do przerwy, do-ping niesie nauczycieli dozwyciêstwa, wbrew “wcze-œniejszym oczekiwaniom za-powiada siê pogrom. W dru-giej po³owie “sytuacja zmie-nia siê jak w kalejdoskopie.Goœcie zmienili bramkarza i“zaczyna pachnieæ sensacj¹.Ale nauczyciele SP 51 broni¹siê dzielnie. Co “wiêcej sku-tecznie kontratakuj¹. Padaj¹kolejne gole. Ostatecznie pu-char “dyrektora trafia do pra-cowników oœwiaty. Mecz koñ-czy siê wynikiem 7:5. “Takdobiega koñca sportowa so-bota w szkole na Lecha, pe³-na emocji, “radoœci i dobrejzabawy. “Micha³ GwoŸdzik

Fot. Karolina Urbañska iautorMi³oœnicy strzelectwamieli okazjê rywalizowaæ wWakacyjnym Turnieju Strze-leckim zorganizowanym wStrzelnicy Pneumatycznej naos. Powstañ Narodowychprzez Spó³dzielniê Mieszka-niow¹ "Osiedle M³odych" wPoznaniu, Domy Kultury „Ja-giellonka” i „Jêdruœ”.

Wziê³o w nim udzia³ 10zawodników. Zawody sêdzio-wali kierownik "Jêdrusia" -Miros³aw Maj i instruktorka z"Jagiellonki" - Ma³gorzataNowacka-JóŸwiak, a prowa-dzi³ opiekuj¹cy siê strzelnic¹- Piotr Zborowski.

Wygra³ Tomasz Pieœniew-ski, zdobywaj¹c 159 punktów,2. Micha³ Hêæka (145), 3. Mi-ros³aw Juœ (126), 4. najm³od-szy uczestnik: 7-letni DanielNowak (124)

Micha³ GwoŸdzikFot. Karolina Urbañska

i autor

Mi³oœnicy strzelectwamieli okazjê rywalizowaæ wWakacyjnym Turnieju Strze-leckim zorganizowanym wStrzelnicy Pneumatycznej naos. Powstañ Narodowychprzez Spó³dzielniê Mieszka-niow¹ "Osiedle M³odych" wPoznaniu, Domy Kultury „Ja-giellonka” i „Jêdruœ”.

Wziê³o w nim udzia³ 10zawodników. Zawody sêdzio-wali kierownik "Jêdrusia" -Miros³aw Maj i instruktorka z"Jagiellonki" - Ma³gorzata

Nowacka-JóŸwiak, a prowa-dzi³ opiekuj¹cy siê strzelnic¹- Piotr Zborowski.

Wygra³ Tomasz Pieœniew-ski, zdobywaj¹c 159 punktów,2. Micha³ Hêæka (145), 3. Mi-ros³aw Juœ (126), 4. najm³od-szy uczestnik: 7-letni DanielNowak (124)

Tekst i fot.Robert Wrzesiñski

Wyró¿nia Pani dyrektor Ewa B¹k

11Czerwiec 2015 nr 6 (243)

W muzycznej podró¿ypo œwiecie...

XII Miêdzynarodowy Fe-stiwal Chórów Uniwersytec-kich Universitas Cantat 2015dotar³ równie¿ na Rataje - doDomu Kultury "Jubilat". Wy-st¹pi³ tu Poznañski Chór Pili-hymnia Akademii Wychowa-nia Fizycznego im. Eugeniu-sza Piaseckiego w Poznaniu,którego dyrygentem jest drhab. Tomasz Dziêcio³. Jakosolistki wyst¹pi³y: Kinga Ga-³êcka, Ewa Kubiak, Anna Sta-chowiak, El¿bieta Koch,akompaniowa³ Maciej Bolew-ski.

Spó³dzielnia Mieszkanio-wa "Osiedle M³odych" w Po-znaniu, DK "Jubilat" wspó³-pracowali z organizatoramitego festiwalu, którymi byli:Uniwersytet im. A. Mickiewi-cza w Poznaniu, Stowarzy-szenie Przyjació³ Chóru Ka-meralnego UAM, Chór Ka-meralny UAM.

Polihymnia zaprezento-wa³a koncert zatytu³owany"Muzyczna podró¿ po œwie-cie..." Widowniê powita³a kie-rownik "Jubilata" - Daria Gel-lert – S³odzinka. Koncert pro-wadzi³ Tomasz Kilarski.

Zgodnie z przes³aniemwidzowie niejako "przenosili"siê do poszczególnych kra-jów, z których pochodzi³yutwory jak m. in. Hiszpania,Niemcy, Polska, Rosja. Nawystêp z³o¿y³o siê 13 kompo-zycji wokalno muzycznych.

Tomasz Kilarski podziê-kowa³ publicznoœci za "prze-noszenie siê" na kolejne kon-tynenty.

Daria Gellert - S³odzinkana rêce Tomasza Dziêcio³a

Dzieñ Dziecka z Piratami!

z³o¿y³a bukiet kwiatów w po-dziêkowaniu za koncert. Na-tomiast Magdalena Mroziñ-ska z Chóru kameralnegoUAM wyrazi³a wdziêcznoœæza goœcinê DK "Jubilat".

Dom Kultury "Na Skarpie"i Ratajski Dom Harcerza"Skaut" SM "Osiedle M³odych"2 czerwca zaprosili z okazjiMiêdzynarodowego DniaDziecka zuchy i osiedlowedzieciaki na niecodziennespotkanie.

Punktualnie o 16.30 saladu¿a zape³ni³a siê po brzegi ,a na scenie przypominaj¹cejstatek zaczêli siê krz¹taæ dwajPiraci. Tak byli zapracowani,¿e dopiero po jakimœ czasiezauwa¿yli, ¿e ….nie s¹ sami.

Piraci zgodnie z ich natur¹zaraz zabrali na statek przed-stawicieli publicznoœci. Musielioni rozwi¹zywaæ zagadki.Dzielnie siê spisali i Piracina³o¿yli im w nagrodê pirac-kie, œmieszne czapki. Wszy-scy wspólnie uczyli siê mor-skich piosenek. Piraci po na-wi¹zaniu dobrego kontaktu zdzieciakami zaprosili ich wpodró¿. Tym sposobem dzie-ci œpiewaj¹c trafi³y do Afryki.Tutaj czeka³a na nich niespo-

dzianka. Pod kierunkiem Pi-ratów uczyli siê afrykañskichtañców. Po tym mi³ym akcen-cie tanecznym znowu wybra-no kilkoro dzieci, które musia-³y wyszorowaæ pok³ad, oczy-wiœcie dziwnymi miot³ami, cowywo³a³o salwy œmiechu nasali. Kolejnym odwiedzanyml¹dem by³a Ameryka.

Statek opanowali India-nie, którzy kazali Piratom na-uczyæ dzieci, jak

rêk¹ przedrzeæ arkusz pa-pieru. Nie wszystkim siê tasztuka uda³a, co skutkowa³o" gniewem" Piratów. Atmosfe-rê poprawi³a dobra na wszyst-ko piracka piosenka. Kolej-nym testem przygotowanymprzez prowadz¹cych by³ biegw p³etwach. Ile¿ to by³o wy-wrotek, bo okaza³o siê, ¿e³atwo siê p³ywa gorzej z bie-ganiem. Z opowiadañ wynika-³o, co potwierdza³y dzieci, ¿ePiraci musz¹ byæ silni i dziel-ni. Dlatego kolejna konkuren-cja polega³a na podnoszeniu

kosza z "rybami". Wszyscyokazali siê dzielni i silni. Pozakoñczeniu pierwszej czêœciprzedstawienia zaczê³y siêzabawy integracyjne i koro-wody taneczne. W trakciezabaw i tañców ka¿de dziec-ko przy specjalnie przygoto-wanym stole wykona³o zmasy solnej i ozdób dowoln¹rzeŸbê. Wszystkie dzieci wy-kaza³y siê wielk¹ kreatywno-œci¹. Na zakoñczenie spotka-nia obdarowano uczestnikówozdobnymi balonami i s³odko-œciami.

Trudno by³o dzieciom roz-staæ siê z Piratami w którychwcieli³y siê dziewczyny z "Do-brego Teatru", którym poma-ga³y harcerki i harcerze.

Wszyscy mówili opusz-czaj¹c dom kultury , ¿e szko-da jest ,¿e Dzieñ Dziecka ,który up³yn¹³ na œwietnej za-bawie jest tylko raz w roku.

Ma³gorzata MarcinkowskaFot. Barbara Dratwiak

Na bis widownia ponowniedotar³a do Rosji, gdy¿ zosta³awykonana "Kalinka".

Tekst i fot.Robert Wrzesiñski

Magdalena Mroziñska

12 Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Najszczêœliwsza pi¹tka na œwiecie - The Color Run

Œwiêto Mam i Tatusiów „Na Skarpie”

24 czerwca w Domu Kul-tury „Na Skarpie” Spó³dzielniMieszkaniowej „Osiedle M³o-dych” odby³o siê przedstawie-nie z okazji Dnia Matki orazDnia Ojca przygotowaneprzez dzieci uczestnicz¹ce wprê¿nie dzia³aj¹cych sekcjach:teatralnej i muzycznej. Spek-takl stanowi³ jednoczeœnieuroczyste podsumowanieroku kulturalnego 2014/15.Spotkanie otworzyli wystêpempod kierunkiem p. Marka Ma-nowskiego najm³odsi wyko-nawcy. Wojtek Szóstka (8 lat)zagra³ na pianinie piosenki

„Prz¹œniczka”, „Skakanka”,„Melodie” i „Lokomotywa”.Natomiast Kasia Rynarzew-ska (10 lat) wykona³a utwory„Grozik”, „Zaj¹czek” i „Mr. Blu-es”. Nastêpnym punktem uro-czystoœci by³o przedstawienienawi¹zuj¹ce do obchodzone-go blisko miesi¹c temu œwiê-ta wszystkich Mam. Dziew-czynki z Sekcji Teatralnej za-prezentowa³y piêkn¹ opo-wieœæ o mi³oœci matki do syna.Scenariusz powsta³ na pod-stawie wzruszaj¹cej baœniMarii Krüger „Dar rzeki Fly”.G³ówna bohaterka, Dandaj(Hania Kierzek), to matka bê-d¹ca synonimem mi³oœci, de-likatnoœci, rodzinnego ciep³a idobra – tego, co najwa¿niej-sze w relacji matki z dziec-

kiem. Taniec i piosenki pre-zentowane przez M³ode Aktor-ki: Patrycjê Brêczewsk¹, Mag-dê Bro¿ek, Zosiê Dratwiak,Asiê Kierzek, Dominikê Kwia-tek, Oliwiê Russak, KarolinêSzymañsk¹ oraz Antosiê Wa-chowsk¹-Wasy³yk niew¹tpli-wie wyra¿a³y radoœæ i wdziêcz-noœæ skierowan¹ w stronêRodziców. Kolejnym punktemspotkania by³y przeró¿ne kon-kurencje z udzia³em Tatusiów(miêdzy innymi konkurs nanajd³u¿sz¹ obierkê od jab³ka,najsmaczniejsz¹ kanapkê) iMam, które musia³y pochwa-liæ siê na przyk³ad umiejêtno-œci¹ wi¹zania krawata. Zaba-wy przynios³y uczestnikom ikibicom sporo radoœci i œmie-chu – a wszystko to przy sto-

³ach zastawionych pysznymidomowymi wypiekami, ciast-kami, kaw¹ i herbat¹.

Zuzanna Jachowska, Oli-wia Russak, Dominika Kwia-tek oraz Magda Bro¿ek za-œpiewa³y i zagra³y na gitarachutwory nawi¹zuj¹ce do zbli¿a-j¹cych siê wielkimi krokamiwakacji. Publicznoœæ ciep³oprzyjê³a wszystkie wystêpy, aRodzice nie kryli dumy zeswoich pociech. Nie oby³o siêoczywiœcie bez stanowi¹cychpodziêkowanie sk³adaneprzez dzieci na rêce swychMam i Ojców laurek. Swo-istym zwieñczeniem tego póŸ-nego popo³udnia by³o wrêcze-nie swoim podopiecznymprzez opiekunów poszczegól-nych sekcji dzia³aj¹cych w

Ju¿ od prawie dwóch mie-siêcy nic siê nie dzieje na bu-dowie estakady katowickiej.Na pocz¹tku kwietnia zakoñ-czy³a siê rozbiórka pó³nocnejnitki wiaduktu nad ulic¹ Inf-lanck¹, przez kilka tygodnitrwa³y prace ziemne i sprz¹t-nie terenu. Porz¹dek jest, ales¹ tak¿e problemy z budow¹nowej estakady wed³ug do-tychczasowego projektu.

Potê¿ne maszyny do na-wiercania otworów pod paleczekaj¹ na uruchomienie.Koszty tego postoju rosn¹ i narazie rosn¹æ bêd¹, bo praceza szybko nie rusz¹. Wszyst-ko przez stare fundamenty,które mia³y pos³u¿yæ przy bu-dowie nowej estakady. W nie-oficjalnych informacji wynika,¿e s³upy te nie maj¹ odpo-wiedniej d³ugoœci. Problempolega na rozbie¿noœci miê-dzy dokumentacj¹ projektow¹starej estakady, a stanem fak-tycznym po jej rozbiórce. Palenale¿a³oby wymieniæ, ale to s¹ogromne koszty. Wykonawcaprac musi przeprowadziæ ba-

Budowa wstrzymana.Co z estakad¹ Katowick¹?

dania pod³o¿a gruntowego dlawszystkich podpór obiektu.

Budow¹ zajmuje siê kon-sorcjum firm MOST Sopot iPOLBUD Pomorze. Ta drugapod koniec maja przedstawi-³a w³adzom miasta propozy-cje wybrniêcia z sytuacji. PO-LBUD proponuje rozbiórkê iodbudowê tylko mostów nadulic¹ Inflanck¹. Jej zdaniemwiadukty nad ulic¹ Chartowowymagaj¹ tylko remontu, a niegruntownej przebudowy. Jeœlimiasto przychyli³oby siê dotego rozwi¹zania zaoszczê-dzi³oby i pieni¹dze i czas.Wdr¹¿aj¹c w ¿ycie tak¹ alter-natywê wszystkie prace w ci¹-gu ulicy Krzywoustego by³ybyzakoñczone pod koniec 2016roku, czyli jeszcze szybciej ni¿zak³ada³ to wstêpny harmono-gram. Miasto wci¹¿ rozmawiaz wykonawc¹ na temat wzno-wienia prac. Nie wiadomo kie-dy rusz¹. Pewne jest tylko to,¿e termin oddania estakadyulegnie wyd³u¿eniu.

Tekst Wioletta£echtañska-B³aszczak

21 czerwca Malta przypo-mina³a têczê. Feeri¹ barw po-malowali j¹ organizatorzy iuczestnicy biegu The ColorRun, inaczej zwanego naj-szczêœliwszymi piêcioma ki-lometrami na œwiecie. By³oweso³o, sympatycznie i kolo-rowo. – Jestem brudna od tejm¹ki, ale szczêœliwa, napraw-dê szczêœliwa, czujê siê jakma³e dziecko i chyba o to wtym chodzi – mówi³a namAnia z Poznania. – Happy,happy, happy – doda³ jej ko-lega, pokazuj¹c naklejkê naprzedramieniu, któr¹ wrêczalina starcie wszystkim organi-zatorzy. Impreza zosta³a zor-ganizowana w Poznaniu poraz pierwszy i jest zarazempierwszym przystankiem na

Polskiej trasie. Przed organi-zatorami jeszcze Warszawai Kraków.

Historia biegu siêga 2011roku. Jego celem jest zara¿e-nie ludzi pozytywnym myœle-niem oraz zainteresowa-nie ich sportem i zdrowymstylem ¿ycia. „Najszczêœliw-sze 5km na œwiecie” to wyda-rzenie organizowane na ca-³ym œwiecie, odby³o siê ju¿ wStanach Zjedonocznych, Chi-nach, Australii, Afryce, w wie-lu pañstwach Europy. Tylko w2014 roku odby³o siê po-nad 300 kolorowych imprez wponad 50 pañstwach. TheColor Run wspó³pracuje z or-ganizacjami charytatywnymi,pomaga im nag³aœniaæ i po-pularyzowaæ ich dzia³ania. Od

2012 roku uda³o siê im zdo-byæ œrodki dla ponad 80 or-ganizacji charytatywnych,zarówno tych lokalnych, jak itych o ogólnokrajowym zasiê-

gu. Do dnia dzisiejszego, TheColor Run przekaza³o takimorganizacjom ju¿ ponad 3miliony dolarów.

Tekst i fot. W£B

Metoda na wnuczka – bar-dzo znana, ale ju¿ coraz rza-dziej praktykowania przezoszustów. Teraz wœród z³o-dziei popularne s¹ dzia³aniana policjanta lub oficera CBŒ.Wszystko po to, aby wy³udziænajczêœciej od osób starszychpieni¹dze. Od pocz¹tku rokukilkanaœcie osób w podesz³ymwieku na Ratajach pad³o ofia-rami takich oszustw, ich próbby³o znacznie wiêcej. Jakdzia³aj¹ z³odzieje? - Jedenoszust dzwoni na telefon sta-cjonarny upatrzonej ofiary i

To nie wnuczek, to nie policjant, to nie oficer CBŒprzedstawia siê, jako cz³onekrodziny. Rozmowa trwa kilka-dziesi¹t sekund, po czym zo-staje przerwana. Niemal na-tychmiast telefon ponowniedzwoni. Tym razem rozmów-ca podaje siê za policjanta luboficera CBŒ. Z³odziej opowia-da historyjkê o rozpracowywa-niu grupy przestêpczej, którazajmuje siê wy³udzaniem pie-niêdzy metod¹ "na wnuczka",i prosi o pomoc. Po czym pró-buje siê dowiedzieæ, czy danaosoba ma konto w banku i jakijest jego stan. PóŸniej przeko-

nuje, ¿e pieni¹dze w bankunie s¹ bezpieczne i on przej-mie je w depozyt, który bêdzieca³kowicie bezpieczny – mówiAndrzej Borowiak – rzecznikwielkopolskiej policji. Oszustinformuje tak¿e, aby w bankupodczas robienia przele-wu nic nie mówiæ ani kasje-rom, ani obs³udze placówek,poniewa¿ oni równie¿ nale¿¹do szajki.

Mundurowi zaznaczaj¹,¿e nigdy w podobnych sytu-acjach nie prosi o przekaza-nie pieniêdzy. Policjanci ape-

luj¹, aby ostrzegaæ starszeosoby w rodzinie przed oszu-stami. Próbuj¹ dotrzeæ doseniorów równie¿ w przy-chodniach, gdzie wyk³adanes¹ broszury informacyjne. Myapelujemy do seniorów, abyw ka¿dym w¹tpliwym przy-padku zwróciæ siê najpierw doswoich bliskich, przyjació³ lubnawet s¹siadów i poinformo-waæ ich o sprawie. Zawszemo¿na równie¿ zadzwoniæpod numer alarmowy 112.

Tekst Wioletta£echtañska-B³aszczak

Domu Kultury „Na Skarpie”pami¹tkowych dyplomów orazs³odkich upominków. Ze-wsz¹d rozbrzmiewa³y ¿ycze-nia wspania³ych, wakacyjnychprzygód oraz „na³adowania

baterii” na nastêpny rok szkol-ny i kulturalny, który nadejdzieszybciej ni¿ siê spodziewamy.

Barbara DratwiakFot. Natalia Nowak

13Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Rodzinnie na Or³a Bia³ego

Z okazji 25-lecia dzia³al-noœci Domu Kultury „Na Piê-terku” przy Spó³dzielni Miesz-kaniowej Osiedle M³odych,ale przede wszystkim, abyzintegrowaæ mieszkañcównaszej dzielnicy – w³aœnie wtakim celu zosta³ zorganizo-wany festyn „Rodzinnie naOr³a Bia³ego”. Odby³ siê wweekend 13 i 14 czerwca naterenach sportowo-rekreacyj-nych przy Klubie Integracyj-nym Dzieci i M³odzie¿ySprawnej Inaczej "Azyl".

Œwiêtowanie zaczê³o siê

13 czerwca V-tym Jubile-uszowym Turniejem Pi³kiNo¿nej o Puchar Osiedla Or³aBia³ego „Orlik Cup 2015”, ag³ówne obchody mia³y miej-sce dzieñ póŸniej. Moc atrak-cji dla doros³ych i dzieci. Dlatych drugich zaczê³o siê kul-turalnie - spektaklem teatral-nym „Morskie opowieœci” wwykonaniu Teatru Pinezka zGdañska, który od 1980 rokubawi widzów na ulicach i pla-cach ca³ego œwiata. Odwie-dzi³ m.in. Ekwador, Meksyk,USA, Rosjê, Turcjê, Ukrainê,Palestynê, Egipt, Chiny, Jor-daniê, i prawie wszystkie kra-je Europy. W 2009 i 2013wystêpowa³ w Kennedy Cen-ter w Waszyngtonie DC. Nie-d³ugo po ich wystêpie odby³siê koncert i musztra parad-

na trzech orkiestr dêtych, wy-st¹pi³ Kameralny Zespó³ DêtyBrass Seven z Opalenicy, Or-kiestra Dêta OSP z Ksiê¿aWielkopolskiego oraz Orkie-stra OSP z Œrody Wielkopol-skiej. A dla tych dzieci, którechcia³y siê wyszaleæ, nie za-brak³o takich atrakcji, jak dmu-chany zamek, konkursysprawnoœciowe, by³o te¿ ma-lowanie twarzy i jak na DomKultury „Na Piêterku” przysta-³o - szachy. Festyn zosta³ za-koñczony jubileuszowym kon-kursem z okazji 25-lecia dzia-³alnoœci Domu Kultury „Na Piê-terku”. My wszystkim jego pra-cownikom ¿yczymy co naj-mniej stu lat dzia³alnoœci.

Tekst i fot. (4)Wioletta £echtañska-

B³aszczakFot. (5) Iwona Ossowska

14 Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Sportowi PrzyjacieleW przepiêkny, s³oneczny

dzieñ na Spó³dzielczym Sta-dionie Sportowym „Olimp” naos. Rusa odby³a siê VI Olim-piada Sportowa Osób Niepe³-nosprawnych „Sportowi Przy-jaciele”. Jej organizatoremby³y Placówki Kulturalne osie-dla Rusa Spó³dzielni Miesz-kaniowej „Osiedle M³odych”,natomiast partnerami: RadaOsiedla Chartowo oraz Szko-³a Podstawowa nr 6.

Kierownik PK os. Rusa -Damian Koz³owski, który czu-wa³ nad organizacj¹ i przebie-giem imprezy, podkreœli³, ¿ejak co roku pomagali wolon-tariusze, uczniowie Zespo³uSzkó³ nr 1 w Swarzêdzu.

W zawodach startowalipodopieczni Klubów i Stowa-rzyszeñ dzia³aj¹cych na rzeczosób niepe³nosprawnych zRataj: Stowarzyszenie OsóbNiepe³nosprawnych i Ich Ro-dzin „AMIKUS” z os. Rusa,Warsztaty Terapii Zajêciowej„Przyjaciele” z os. Lecha, Sto-

Energia, uœmiech, rywali-zacja. Tymi s³owami opisaæmo¿na zakoñczon¹ ju¿ VIIedycjê Mistrzostw Szkó³ wSmoczych ³odziach „Dragony2015”. Tor regatowy Malta wPoznaniu zgromadzi³ nie tyl-ko rzeszê uczniów “szkó³ pod-stawowych i gimnazjalnych,ale równie¿ sympatyków ka-jaków, którzy zmierzyli siê wpierwszej edycji zawodówPoznañ Canoe Challenge.

W Mistrzostwach Szkó³Smoczych £odzi organizowa-nych przez KS Stomil Poznañwystartowa³y ³¹cznie 32 osa-dy – oko³o 360 dzieci. Nie-mniej liczna by³a równie¿ li-sta startowa I Poznañ CanoeChallenge, w której na liniistartu stanê³o ostatecznie 96osób – 48 dwuosobowychkajaków z amatorami sportówwodnych na pok³adzie.

Zawody odby³y siê podhonorowym patronatem Pre-zydenta Miasta Poznania, “az brzegu wszystkim bardzo

Wyœcigi smoczych ³odzi Dragony 2015 „Spacerkiem” po Warcie

warzyszenie Osób Niepe³no-sprawnych „Zawsze Razem”z os. Czecha, Klub Integra-cyjny Dzieci i M³odzie¿y„Azyl” z os. Or³a Bia³ego.

Zaproponowano 5 konku-rencji sportowych dla zawod-ników na wózkach inwalidz-kich, oraz 8 konkurencji dlapozosta³ych zawodników.

Uhonorowano 3 najlep-szych zawodników w katego-rii kobiet i mê¿czyzn. Wszy-scy zawodnicy oraz opieku-nowie otrzymali pami¹tkowemedale. Kluby uhonorowanopucharami.

Nagrody wrêczali: prezesSM „OM” - Tadeusz Stachow-ski, pe³nomocnik Zarz¹duSM „OM” ds. spo³ecznychi kulturalno-oœwiatowych -Wies³awa Piosik, przewodni-cz¹ca Zarz¹du Osiedla Char-towo – Ma³gorzata Nowak-Karliñska.

Robert WrzesiñskiFot. Piotr ¯o³dak

Uczestnicy Warsztatów Terapii Zajêciowych "Przyjaciele" Os. Lecha 40

Nareszcie coœ w Pozna-niu drgnê³o. Zapowiadane oddawna o¿ywienie Warty,przetestowa³a grupa senio-rów z Ko³a „Piastun”, któregomacierz¹ jest DK „Na Skar-pie”. W czwartek 21 majawybraliœmy siê na „spacer porzece” stateczkiem o bajecz-nej nazwie. „Bajka” przyp³y-nê³a do Poznania ze Œremu iw³aœnie jej nazwa pokusi³anas do za¿ycia przyjemnoœciw postaci rejsu. I jakie jestnasze zdanie? Otó¿, trochênegatywne. Na pocz¹tekotrzymaliœmy informacjê, ¿estateczek cumuje przy Kate-drze. Ogromna dezinforma-cja. Otó¿, owszem przy Ka-tedrze, ale naprzeciwko, podrugiej stronie rzeki, w za-toczce, w dawnym starymporcie. Aby tam dotrzeæ, trze-ba by³o pokonaæ wysokie po-³acie trawy, co dla starszychludzi by³o nie lada przepraw¹.Nastêpna rzecz - nie zapew-niono bezpiecznego wejœciana pok³ad stateczku i odwrot-nie. Jednak dziêki uprzejmo-œci i serdecznemu podejœciupanów obs³uguj¹cych statek,oraz naszego klubowego ko-legi Jurka Szyszkowiaka, po-konaliœmy te trudnoœci. Uwa-

¿am, ¿e „miasto” chc¹c za-fundowaæ mieszkañcomnowe atrakcje, powinno bar-dziej przy³o¿yæ siê do realiza-cji tego pomys³u. Sam rejs wstronê Czerwonaka – trochêmonotonny. Dobrze, ¿e pogo-da by³a w miarê ³askawa ipozwoli³a nam podziwiaæ buj-nie wyros³¹ po obu stronachrzeki zieleñ. P³yn¹c mogliœmypodgl¹daæ mosty, przyjrzeæsiê zabytkowemu murowi wdawnym porcie rzecznym isiwym czaplom, które wiernienam w rejsie towarzyszy³y.Ciekawe - my, czy one naspodgl¹da³y? No i zaciekawilinas wêdkarze trwaj¹cy upar-cie na brzegach – czy w War-cie s¹ jadalne ryby? Przecie¿woda „trochê” mêtna. A jed-nak swoj¹ drog¹, ten prawiedwugodzinny „spacer” by³pewnego rodzaju „odp³yniê-ciem” od trosk i spraw co-dziennych. Dziêki zarz¹dowiKo³a Seniorów „Piastun” i DK„Na Skarpie” prze¿yliœmy ko-lejn¹ przygodê, która niew¹t-pliwie pozostanie w naszejpamiêci. Za mo¿liwoœæuczestniczenia w tej przygo-dzie – dziêkujê.

Barbara Tylman

gor¹co dopingowali m.in.:Zastêpca Prezydenta MiastaPoznania Mariusz Wiœniew-ski, Dyrektor Wydzia³u Spor-tu UMP Ewa B¹k. Wœród go-œci obecny by³ Grzegorz No-wak, br¹zowy medalistaigrzysk w Moskwie oraz Iza-bela Dylewska 2 krotna br¹-zowa medalistka IO (Seul,Barcelona).

Impreza po raz kolejnymia³a wymiar miêdzynarodo-wy. Na specjalne zaprosze-nie w sobotnich zmaganiachudzia³ wziê³y za³ogi z miastpartnerskich Poznania: Brna(Czechy), Hanoveru (Niem-cy), Bratys³awy (S³owacja) iGyor (Wêgry).

W konkursie na najlepiejkibicuj¹c¹ szko³ê uczniowiezgotowali prawdziwie go-r¹c¹ atmosferê, której niepowstydzi³yby siê imprezyrangi mistrzowskiej. Osta-tecznie pojedynek wygra³oGimnazjum 44.

Po emocjonuj¹cych zma-

ganiach na torze koñcowaklasyfikacja przedstawia siênastêpuj¹co:

Szko³y Podstawowe:1. Szko³a Podstawowa

Czerwonak2. Szko³a Podstawowa nr

27 Poznañ3. Szko³a Podstawowa 61

PoznañSzko³y Gimnazjalne:1. Gimnazjum nr 2 Luboñ

(I)2. Gimnazjum nr 64 Po-

znañ I3. Gimnazjum nr 65 Po-

znañNagrodami w Mistrzo-

stwach Szkó³ by³y medale ipuchary ufundowane przezfirmê Podium Czerwonak,kamery i s³uchawki przekaza-ne przez firmê Komputronik

bilety na mecz Lecha Po-znañ, bilety na Maltê Ski, vo-uchery do restauracji Sub-way, bilety do Multikina. Na-uczyciele zwyciêskich szkó³natomiast mile spêdz¹ czasw Green Hotelu “w Komorni-kach.

Wszyscy uczestnicy dzi-siejszych zmagañ otrzymalioprócz pami¹tkowych koszu-lek, krakersy od firmy Lajko-nik. Mieli równie¿ okazjêwzi¹æ udzia³ równie¿ w æwi-czeniach przeprowadzonychprzez instruktorów City Zenoraz posiliæ siê pyszn¹ gro-chówka przygotowan¹ przezrestauracjê Trojka a tak¿es³odkoœciami dostarczonymiprzez firmê Komplet z Tarno-wa Podgórnego.

MM. Red.

15Czerwiec 2015 nr 6 (243)

Swoje rozgrywki skoñ-czy³a XL Pi³karska Liga Ra-taj. Przed jej uroczystymzakoñczeniem odby³ siêmecz dru¿yn Team Spiryt zPiotr Szczygie³ zremisowa-ny 1 : 1. Na stadionie„Olimp” by³ te¿ turniej dladzieci: czterech dru¿yn zrocznika 2005-2006 i czte-rech z 2007-2008. W sumierozegrano 80 meczów.

Podczas podsumowa-nia kierownik Placówek Kul-turalnych os. Rusa DamianKoz³owski przypomnia³, ¿ePi³karska Liga Rataj jestnieprzerwanie organizowa-na od 1975 roku, na pocz¹t-ku na os. Piastowskim, od1980 do 1987 na os. Lecha,od 1987 na os. Rusa, a od2006 roku ju¿ na tym obiek-cie pi³karskim. Turniej jestprzeprowadzany pod pa-tronatem Spó³dzielni Miesz-kaniowej "Osiedle M³odych"przez Placówki Kulturalneos. Rusa.

Po raz pierwszy nagro-dzono 8 dru¿yn, które za-kwalifikowa³y siê do II run-dy turnieju (na pocz¹tku wy-startowa³o 15 zespo³ów z³o-¿onych z zawodników, któ-rzy ukoñczyli 18 lat).

Prezes SM "OM" Tade-usz Stachowski powiedzia³,

65 zawodników repre-zentuj¹cych sekcje KlubuKarate Tradycyjnego "Orze³"Poznañ (DK „Jêdruœ, DK„Orle Gniazdo”, DK „Jagiel-lonka”, s. Winiary, s. Przyby-szewskiego, s. Garuda, s.Lusowo, s. Tarnowo Podgór-ne, s. Kicin) wziê³o udzia³ wX Wiosennym Turnieju wKarate Tradycyjnym dlaDzieci i M³odzie¿y. Organiza-torami zawodów byli: DomKultury „Jêdruœ”, Wielkopol-ski Zwi¹zek Karate Tradycyj-

Rywalizowali m³odzi karatecy

Fina³ Ligi Rataj 2015

nego, Klub Karate Tradycyj-nego „Orze³”.

Turniej zosta³ rozegranyw kategoriach wiekowych dolat 13. Dla grupy zawodnikówzawody te stanowi³y ostatnisprawdzianem przed Pucha-rem Polski Dzieci w KarateTradycyjnym, który by³ roze-grany w Rzeszowie. Dla po-zosta³ych start ten by³ pod-sumowaniem ca³orocznejpracy w sekcjach.

Zosta³ rozegrany w kon-kurencjach: KIHON (techni-

ki podstawowe) oraz KATA(forma).

Kihon dzieci do lat 8 wy-gra³ Filip Dziadowicz - KKT"Orze³" Poznañ (s. TarnowoPodgórne), 2. Micha³ Tom-czak - KKT "Orze³" Poznañ,3. Marcin Mocydlarz - DK"Orle Gniazdo".

Kihon dziewcz¹t 8-9 lat(9-7 kyu): 1. Marta CiszakDK "Orle Gniazdo".

Kata ch³opców 8-9 lat (9-7 kyu): 1. Adam Soko³owski- DK "Orle Gniazdo".

Kata ch³opców 8-9 lat (6-4 kyu): 1. Jan Kroll KKT"Orze³" Poznañ (s. Lusowo),2. Leon Frankowski - KKT"Orze³" Poznañ (s. Lusowo),3. Aaron Stró¿yñski - DK"Jagiellonka".

Kata dziewcz¹t 10-11 lat(9-7 kyu): 1. Karolina Mi³-kowska - DK "Orle Gniaz-do", 2. Aleksandra Kowalska- DK "Orle Gniazdo", 3. Ju-lia Augustyniak - DK "Orle

Gniazdo”.Kata ch³opców 10-11 lat

(9-7 kyu):1. Igor Tymiñskai- DK "Orle Gniazdo", 2. Ro-bert Torz - DK "Orle Gniaz-do".

Kata ch³opców 10-11 lat(6-4 kyu): 1. Nicolas Grek -KKT "Orze³" Poznañ (s. Tar-nowo Podgórne), 2. PiotrMocydlarz - DK "Orle Gniaz-do", 4. Mateusz Chojnowski- DK "Orle Gniazdo".

Kata dziewcz¹t 10-13 lat(6-4 kyu): 1. Kamila Ka³uc-ka - KKT "Orze³" Poznañ, 2.Katarzyna Stafiniak KKT"Orze³" Poznañ, 3. GabrielaKozak - DK "Orle Gniazdo".

Kata ch³opców 12-13 lat(do 4 kyu): 1. Miko³aj BeraKKT "Orze³" Poznañ (s. Lu-sowo), 2. Jan Piszcza³ka -KKT "Orze³" Poznañ (s. Lu-sowo), 3. Jakub Kelma - DK"Orle Gniazdo".

Tekst i fot.Robert Wrzesiñski

¿e organizatorów cieszydu¿e zainteresowanie tra-dycyjnym turniejem. To zna-komicie, ¿e na naszymwspania³ym boisku stadio-nu „Olimp” zosta³o rozegra-nych tyle meczów. Pi³kar-ska Liga Rataj cieszy siêpowodzeniem, oby tak by³odalej, poniewa¿ te 40 lat,które zapocz¹tkowa³ Euge-

niusz Drewniak, z powodze-niem kontynuuje DamianKoz³owski, któremu przeka-za³ list gratulacyjny. Do³¹-czone by³y te¿ gratulacjedla pana Damian za zdoby-cie w marcu tego roku tytu-³u dwukrotnego mistrza Eu-ropy weteranów w lekkiejatletyce. T. Stachowski od-czyta³ listy gratulacyjne: dlaRady Osiedla Chartowowrêczony jej przewodnicze-mu Wojciechowi Chudemu,dla firmy BASF - SystemDociepleñ - przekazany Ar-kadiuszowi Wilkowi.

Zwyciê¿y³ Team Spiryt,2. KS Rataje, 3. PiotrSzczygie³, 4. OKF Poznañ,

5. Rutyniarze - Lecha, 6.Gang Albani, 7. TKM, 8.Orle Gniazdo.

Z ka¿dej dru¿yny wybra-no najlepszego zawodnika,któremu przekazano nagro-dê od sponsora. Byli to:£ukasz Wrotecki (TKM),Kamil Dolski (Gang Albani),Jakub Lis (Team Spiryt),Dominik Oses (Piotr Szczy-

gie³), Rajmund Sobkowiak(Orle Gniazdo), Dawid Pie-goñski (KS Rataje), DariuszChojnacki (OKF), Walde-mar Janicki (Rutyniarze -Lecha). Puchar dla zwyciêskiej dru¿yny Team Spiryt

Organizatorzy 40. Pi³karskiej Ligi Rataj serdecznie dziêkuj¹ za pomoc sponsorom:

Organizatorzy uhonoro-wali czterech weteranów,którzy w Pi³karskiej LidzeRataj graj¹ prawie od po-cz¹tku. Obecny by³ PiotrGziel. E. Drewniak podkre-œli³, i¿ pan Piotr jest jegowychowankiem i w PLR graju¿ 33 lata - ca³y czas wdobrej formie. Pozostali za-wodnicy wystêpuj¹ prawie 30

lat: Andrzej Bednarek, S³awo-mir K¹sowski, Krzy-sztof K¹-sowski. Gratulujemy.

Tekst i fot.Robert Wrzesiñski

Fot. Natalia Szajowska

16 Listopad 2014 nr 11 (224)

Rek

lam

aR

ekla

ma

Rek

lam

a