LATÍN 4º ESO Índice - pradosantodomingo.es · 4.Pervivencia de elementos lingüísticos latinos....

1

Programación didáctica Latín 4ºESO Curso 2017-18

Departamento de Lengua castellana y Literatura IES Prado de Santo Domingo

LATÍN 4º ESO

Índice

Página

1. Contenidos. Criterios de evaluación. Estándares de aprendizaje

evaluables. Competencias clave. Criterios de calificación.

2

2. Temporalización

7

3. Metodología didáctica

17

4. Materiales y recursos didácticos 18

5. Competencias clave

19

6. Criterios de evaluación

19

7. Estándares de aprendizaje

19

8. Procedimientos e instrumentos de evaluación

24

9. Criterios de calificación

25

10. Procedimientos de recuperación de evaluaciones pendientes. 25

11. Procedimientos y actividades de recuperación de materias de

cursos anteriores.

25

12. Prueba extraordinaria de septiembre.

25

13. Comunicación con alumnos y familias

25

14. Medidas de atención a la diversidad

26

15. Adaptaciones curriculares.

26

16. Actividades extraescolares.

26

17. Actividades para el fomento de la lectura

26

18. Medidas para evaluar la aplicación de la programación didáctica y

la práctica docente.

27

2



1. Contenidos. Criterios de evaluación. Estándares de aprendizaje evaluables.

Competencias clave. Criterios de calificación.

DEPARTAMENTO: Lengua castellana y

Literatura NIVEL: 4º ESO

MATERIA LATÍN

1. Contenidos 6. Criterios de

Evaluación

7. Estándares de aprendizaje

Competencias Clave

8/9. Instrumentos de evaluación

Criterios de Calificación

BLOQUE 1: El latín, origen de las lenguas romances.

1.Marco geográfico de la

lengua.

2.El indoeuropeo.

3.Las lenguas de España:

lenguas romances y no romances.

4.Pervivencia de elementos

lingüísticos latinos.

5.Identificación de lexemas,

y afijos latinos usados en la

propia lengua.

1.Conocer los

orígenes de las

lenguas habladas en

España, clasificarlas

y localizarlas en un mapa.

2.Poder traducir

étimos latinos

transparentes.

3.Conocer,identificar

y distinguir los

distintos formantes

de las palabras.

4.Reconocer y

explicar el

significado de algunos de los

latinismos más

frecuentes utilizados

en el léxico de las

lenguas habladas en

España, explicando

su significado a

partir del término de

origen.

1.1. Señala sobre un

mapa el marco geográfico

en el que se sitúa en

distintos períodos la

civilización romana, delimitando su ámbito de

influencia y ubicando con

precisión puntos

geográficos, ciudades o

restos arqueológicos

conocidos por su

relevancia histórica. CSC

CEC AA

1.2. Identifica las

lenguas que se hablan en

España, diferenciando por

su origen romances y no romances y delimitando en

un mapa las zonas en las

que se utilizan. CL AA

CEC

2.1.Traduce del latín las

palabras transparentes

sirviéndose del repertorio

léxico que conoce tanto en

la propia lengua como en

otras lenguas modernas.

CL AA 3.1.Identifica y distingue

en palabras propuestas

sus formantes, señalando

y diferenciando lexemas y

afijos y buscando ejemplos

de otros términos en los

que estén presentes. CL

AA

4.1.Deduce el significado

de palabras tomadas de las

distintas lenguas de España

a partir de los étimos latinos. CL AA

CEC

Elaboración de esquemas con

las lenguas que derivan del

indoeuropeo, mapas con las

lenguas romances que se

hablan en España (2.5%)

Actividades de utilización

correcta de latinismo ( 2.5%)

3



BLOQUE 2: Sistema de la lengua latina :elementos básicos

Diferentes sistemas de escritura:

los orígenes de la escritura.

Orígenes del alfabeto latino.

La pronunciación.

1.Conocer diferentes

sistemas de escritura

y distinguirlos del

alfabeto. 2.Conocer el origen

del alfabeto en las

lenguas modernas.

3.Conocer y aplicar

con corrección las

normas básicas de

pronunciación en

latín

3.1.Lee en voz alta

textos latinos de

cierta extensión con

la pronunciación

1.1.Reconoce, diferentes

tipos de escritura,

clasificándolos conforme a

su naturaleza y su función. CL AA

2.1.Explica el origen del

alfabeto de diferentes

lenguas partiendo del

abecedario latino,

señalando las principales

adaptaciones que se

producen en cada una de

ellas.

CL CEC AA

Lectura de textos latinos.(5%)

Resúmenes de la teoría.(5%)

BLOQUE 3. Morfología

1.Formantes de las palabras.

2.Tipos de palabras: variables e invariables.

3.Concepto de declinación:

las declinaciones.

4.Flexión de sustantivos,

adjetivos y verbos.

5.Los verbos: formas

personales, infinitivo de

presente activo y participio

de perfecto.

1.Identificar y

distinguir los

distintos formantes

de las palabras.

2.Distinguir y clasificar distintos

tipos de palabras.

3.Comprender el

concepto de

declinación y flexión

verbal.

4.Conocer las

declinaciones,

encuadrar las

palabras dentro de

la su declinación y declinarlas

correctamente.

5.Conjugar

correctamente las

formas verbales

estudiadas.

6.Identificar y

relacionar elementos

morfológicos, de la

lengua latina que

permitan el análisis

y traducción de textos sencillos.

1.1.Descompone palabras

en sus distintos formantes,

sirviéndose de estos para

identificar desinencias y

explicar el concepto de flexión y paradigma. CL

AA

2.1.Distingue palabras

variables e invariables

explicando los rasgos que

permiten identificarlas y

definiendo criterios para

clasificarlas. CL AA

3.1.Enuncia correctamente

distintos tipos de palabras

en latín, distinguiéndolos a partir de su enunciado y

clasificándolos según su

categoría y declinación. CL

AA

3.2.Distingue diferentes

tipos de palabras a partir de

su enunciado. CL

4.1.Declina palabras y

sintagmas en concordancia,

aplicando correctamente

para cada palabra el

paradigma de flexión correspondiente. CL AA

5.1.Identifica las distintas

conjugaciones verbales

Actividades de declinación de

sustantivos y sintagmas

formados por adjetivos y

sustantivos;actividades de

análisis morfológico de

sustantivos donde se indique el

caso, género y número (10%)

PRUEBA escrita de

morfología (10%)

4



latinas y clasifica los

verbos según su

conjugación a partir de su

enunciado.CL AA

5.2.Conoce e identifica las

formas que componen el

enunciado de los verbos de paradigmas regulares y

reconoce a partir de estas

los diferentes modelos de

conjugación. CL AA

5.3.Identifica

correctamente las

principales formas

derivadas de cada uno de

los temas verbales latinos:

en voz activa el modo

indicativo tanto del tema de presente como del tema

de perfecto; en pasiva, el

presente, el pretérito

imperfecto, el futuro

imperfecto y el pretérito

perfecto de indicativo, así

como el infinitivo de

presente activo y el

participio de perfecto. CL

AA

5.4.Cambia de voz las

formas verbales. CL AA 5.5.Traduce correctamente

al castellano diferentes

formas verbales latinas.CL

AA

6.1.Identifica y relaciona

elementos morfológicos de

la lengua latina para

realizar el análisis y

traducción de textos

sencillos.

CL AA

Conjugación de tiempos

verbales y análisis

morfológico de formas

verbales (10%)

BLOQUE 4. Sintaxis

1.Los casos latinos.

2.La concordancia.

3.Los elementos de la

oración.

4.La oración simple: oraciones atributivas y

predicativas.

5.Las oraciones

coordinadas.

6.Las oraciones de

infinitivo concertado.

7.Usos del participio

1.Conocer y analizar

las funciones de las

palabras en la

oración.

2.Conocer los nombres de los casos

latinos e identificar

las principales

funciones que

realizar en la

oración, saber

traducir los casos a

la lengua materna de

forma adecuada.

3.Reconocer y

1.1.Analiza morfológica y

sintácticamente frases y

textos adaptados

identificando

correctamente las categorías gramaticales a

las que pertenecen las

diferentes palabras y

explicando las funciones

que realizan en el contexto

CL AA

1.2.Compara y clasifica

diferentes tipos de

oraciones simples

identificando sus

Esquemas de los casos con su

función sintáctica.(5%)

Prueba escrita de oraciones

latinas (traducción y análisis

sintáctico) (20%)

5



clasificar los tipos de

oración simple.

4.Distinguir las

oraciones simples de

las compuestas.

5.Identificar las

construcciones de infinitivo

concertado.

.

6.Identificar,

distinguir y traducir

de forma correcta las

construcciones de

participio de

perfecto concertado

más transparentes. 7.Identificar y

relacionar elementos

sintácticos de la

lengua latina que

permitan el análisis

y traducción de

textos sencillos.

características. CL AA

2.1.Compara y clasifica

diferentes tipos de

oraciones compuestas,

diferenciándolas de las

oraciones simples CL AA

3.1.Reconoce dentro de frases y textos sencillos

construcciones de

infinitivo concertado,

analizándolas y

traduciéndolas de forma

correcta CL AA

4.1.Reconoce, dentro de

frases y textos sencillos,

las construcciones de

participio de perfecto

concertado más transparentes,

analizándolas y

traduciéndolas de forma

correcta. CL AA

5.1.Identifica y relaciona

elementos sintácticos de la

lengua latina para realizar

el análisis y traducción de

textos sencillos.CL AA

BLOQUE 5.Roma: historia, cultura y civilización

1.Períodos de la historia de Roma.

2.Organización política y

social de Roma.

3.Vida cotidiana.

4.La familia romana.

5.Mitología y religión.

1.Conocer los hechos históricos de

los periodos de la

historia de Roma,

encuadrarlos en su

periodo

correspondiente y

realizar ejes

cronológicos.

2.Conocer los rasgos

fundamentales de la

organización política y social de Roma.

3.Conocer la

composición de la

familia y los roles

asignados a sus

miembros.

4.Conocer los

principales dioses de

la mitología.

5.Conocer los

dioses, mitos y

héroes latinos y establecer

semejanzas y

diferencias entre los

mitos y héroes

1.1.Distingue las diferentes etapas de la historia de

Roma, explicando sus

rasgos esenciales y las

circunstancias que

intervienen en el paso de

unas a otras. CSC CEC

1.2.Sabe enmarcar

determinados hechos

históricos en el periodo

histórico correspondiente.

1.3.Puede elaborar ejes cronológicos en los que se

representan hitos históricos

relevantes, consultando

diferentes fuentes de

información. CSC CEC

1.4.Describe algunos de los

principales hitos históricos

de la civilización latina

explicando a grandes

rasgos las circunstancias en

las que tienen lugar y sus

principales consecuencias. CSC CEC

2.1.Describe los rasgos

esenciales que caracterizan

las sucesivas formas de

Resúmenes, esquemas,

presentaciones en formato

digital, murales, ejes

cronológico de los temas de

cultura (10%)

6



antiguos y los

actuales.

organización del sistema

político romanos. CSC

CEC

2.2.Describe la

organización de la

sociedad romana,

explicando las características de las

distintas clases sociales y

los papeles asignados a

cada una de ellas,

comparándolos con los

actuales. CSC CEC

3.1.Identifica y explica los

diferentes papeles que

desempeñan dentro de la

familia cada uno de sus

miembros analizando a través de ellos estereotipos

culturales de la época y

comparándolos con los

actuales. CSC CEC

4.1.Identifica los

principales dioses y héroes

de la mitología grecolatina,

señalando los rasgos que

los caracterizan, y

estableciendo relaciones

entre los dioses más

importantes. CSC CEC 5.1.Reconoce e ilustra con

ejemplos la pervivencia de

lo mítico y de la figura del

héroe en nuestra cultura,

señalando las semejanzas y

las principales diferencias

que se observan entre

ambos tratamientos. CSC

BLOQUE 6. Textos

1.Iniciación a las técnicas de traducción y

retroversión.

2.Análisis morfológico y

sintáctico.

3.Lectura comprensiva de

textos traducidos.

1.Aplicar conocimientos

básicos de

morfología y sintaxis

para iniciarse en la

interpretación y

traducción de frases

de dificultad

progresiva y textos

adaptados.

2.Realizar a través de una lectura

comprensiva análisis

y comentario del

contenido y la

estructura de textos

clásicos traducidos.

1.1.Utiliza adecuadamente el análisis morfológico y

sintáctico de frases de

dificultad graduada y

textos adaptados para

efectuar correctamente su

traducción o retroversión.

CL

1.2.Utiliza mecanismos de

inferencia para comprender

de forma global textos

sencillos. AA CL

2.1.Realiza comentarios

sobre determinados

aspectos culturales

presentes en los textos

seleccionados aplicando

Exámenes de traducción de

textos adaptados.(10%)

7



para ello los conocimientos

adquiridos previamente en

esta o en otras materias.

AA CL

2.2.Elabora mapas

conceptuales y

estructurales de los textos propuestos, localizando el

tema principal y

distinguiendo sus partes.

SIEE AA CL CD

BLOQUE 7. Léxico

1.Vocabulario básico latino: léxico transparente, palabras

de mayor frecuencia y

principales prefijos y

sufijos.

2.Nociones básicas de

evolución fonética,

morfológica y semántica

del latín a las lenguas

romances.

3.Palabras patrimoniales y

cultismos

1.Conocer, identificar y traducir

el léxico latino

transparente, las

palabras de mayor

frecuencia y los

principales prefijos y

sufijos.

2.Reconocer los

elementos léxicos

latinos que

permanecen en las

lenguas de los alumnos.

1.1.Deduce el significado de términos latinos no

estudiados partiendo del

contexto o de palabras de

la lengua propia. CL AA

1.2.Identifica y explica las

palabras de mayor

frecuencia y los principales

prefijos y sufijos,

traduciéndolos a la propia

lengua. CL AA

2.1.Identifica la etimología

de palabras de léxico común de la lengua propia

y explica a partir ésta su

significado. CL AA

2.2.Identifica y diferencia

cultismos y términos

patrimoniales

relacionándolos con el

término de origen. CL AA

Actividades de identificación y

diferenciación de cultismos y

términos patrimoniales (5%)

Actividades de derivación de

palabras con sufijos y prefijos

latinos, de evolución fonética

al castellano, distinción de

palabras cultas y patrimoniales

(5%)

2. TEMPORALIZACIÓN: ORGANIZACIÓN Y SECUENCIACIÓN DE LOS CONTENIDOS (CON CONCRECIÓN

UNIDADES DIDÁCTICAS)

Los contenidos de esta materia se organizan en cuatro bloques y se secuencian a partir

de las tres evaluaciones que fija el centro.

Programación trimestral

PRIMERA EVALUACIÓN (Unidades 1 a 3)

UNIDAD I

8



COMPETENCIAS CLAVE

Mito CC Leer y comprender un mito. Identificar las manifestaciones

culturales relacionadas con el mito leído.

Lingua Morfología y

sintaxis

CL Conocer el alfabeto y las normas de pronunciación básicas

del latín. Identificar el género, el número y el caso en las

oraciones latinas. Aprender el paradigma de la primera

declinación. Conocer el presente de indicativo del verbo sum y

su empleo en oraciones atributivas y predicativas. Determinar

la morfología del verbo y conjugar el presente de indicativo

activo.

CC Act. 2: Escuchar un poema de Catulo y leerlo en voz

alta.

Act. 30: Traducir un texto sobre las diosas romanas.

CI Act. 14: Escribir expresiones en latín.

Act. 17: Explicar la diferencia entre un verbo atributivo

y otro predicativo.

CM Act. 28: Traducir un texto sobre el mundo animal.

Act: 31: Traducir un texto sobre las ciudades griegas.

Del latín al

castellano

CL Conocer el origen de la lengua latina: el indoeuropeo.

CI Act. 32: Responder a unas preguntas sobre el origen, la

expansión y la evolución del latín.

CD Act. 33: Buscar en Internet información sobre el

indoeuropeo.

Formación

de palabras

CL Reconocer léxico patrimonial y cultismos.

Historia et

vita

Historia de

Roma

CS Conocer el mito asociado a la fundación de Roma y la

monarquía que se instauró a partir de Rómulo, su fundador.

Conocer quiénes eran los siete reyes romanos.

CA Act. 2: Identificar en una obra de arte un episodio del

rapto de las sabinas.

CI Act. 7: Relacionar el contenido de un texto con los

conceptos aprendidos.

Vida

cotidiana

CS Saber cómo eran los primeros años de vida de un niño o de

una niña romanos: qué juguetes tenían, a qué juegos jugaban y

cómo se ponían los nombres.

Monumentos CC y CS Reconocer la estructura de unas termas, las salas que

albergaban y su uso por parte de la población.

Ut supra CL y CS Practicar los contenidos aprendidos de lengua y

sociedad latinas a partir de las actividades finales.

CA Act. 5: Razonar el uso de las declinaciones en relación

con su función sintáctica.

CM Act. 9: Traducir un texto sobre Italia.

CD Act. 13: Realizar las actividades de autoevaluación

relacionadas con los contenidos de la unidad.

Fabula CC Conocer quiénes eran las diosas romanas y su origen

griego.

9



UNIDAD II

COMPETENCIAS CLAVE



Lingua Morfología

y sintaxis

CL Conocer la segunda declinación y los modelos de sustantivos

de varias terminaciones. Conocer las principales preposiciones

de acusativo y de ablativo. Iniciarse en la traducción de

estructuras con preposición.

CA Act. 4: Resolver una sopa de letras con expresiones

latinas.

Act. 6: Traducir unas expresiones del castellano al latín y

unas oraciones del latín al castellano.

Act. 13: Traducir expresiones latinas.

CM Act. 10: Traducir un texto sobre los metales.

Act. 12: Traducir un texto sobre Egipto y el Nilo.

CS Act. 18: Traducir un texto sobre el asesinato de un tirano.

CM Act. 19: Traducir un texto sobre el sepulcro de

Arquímedes.

Del latín al

castellano

CL Conocer los distintos sistemas de escritura. Conocer los

orígenes del alfabeto y cómo se concreta en los alfabetos itálicos

que dieron lugar al latino. Reconocer distintos aspectos de la

evolución del latín.

CS Act. 20: Identificar distintos sistemas de escritura.

CD Act. 23: Consultar una web con la finalidad de citar a

autores posteriores al siglo XV que hayan escrito en latín.

CI Act. 24: Contestar a unas preguntas sobre una inscripción

sepulcral latina.

Formación

de palabras

CL Conocer los principales prefijos de origen latino.

CI Act. 25: Escribir palabras con los prefijos dados.

Act. 31: Formar palabras por derivación.

CA Act. 29: Construir palabras con prefijos.

CS Act. 30: Clasificar palabras según la forma que presente

en ellas el prefijo griego sin-.

Historia

et vita

Historia de

Roma

CS Conocer la expansión de Roma durante la República: Italia y

el Mediterráneo. Conocer los conflictos internos.

CA Act. 1: Comparar los sistemas políticos romanos.

CC Act. 4: Explicar los episodios históricos que se reflejan

en unas obras de arte.

Vida

cotidiana

CS Conocer la finalidad de la educación en la antigua Roma

(tipos de escuelas, niveles educativos y materiales didácticos que

se utilizaban).

CI Act. 7: Comparar el sistema educativo romano con el

actual.

CC Act. 9: Responder a unas preguntas sobre las Sátiras de

Horacio.

Monumento CC y CS Reconocer la estructura, construcción y finalidad de los

10



s acueductos, así como el uso que hacía de ellos la población.

CM Act. 10: Leer un texto y responder a unas preguntas sobre

la conservación del agua.

CI Act. 11: Exponer información sobre el acueducto más

cercano a la propia población.





Fabula CC Conocer quiénes eran los dioses romanos y su origen griego.

Establecer relaciones con manifestaciones literarias y artísticas.

UNIDAD III

COMPETENCIAS CLAVE




sintaxis

CL Conocer los adjetivos de la primera clase y la concordancia

del adjetivo. Observar la conjugación del imperfecto de

indicativo activo. Entender el orden de las palabras en la

oración. Conocer los complementos de lugar.

CS Act. 9: Traducir un texto sobre la casa romana.

Act. 25: Traducir un texto sobre la vida de una familia

romana.

CC Act. 26: Traducir un texto sobre Eneas.

CA Act. 15: Escribir la forma adecuada de los adjetivos.

Del latín al

castellano

CL Conocer la fonética, la gramática y el vocabulario del latín

vulgar, así como sus vías de expansión.

CS Act. 38: Reflexionar sobre la evolución de las palabras

de acuerdo con el territorio.

Formación

de palabras

CL Conocer los radicales latinos.

CI Act. 46: Buscar el significado de unas palabras e

indicar el radical latino con el que se relacionan.

Historia

et vita

Historia de

Roma

CS Conocer las magistraturas y el papel de los cónsules,

pretores, cuestores, censores, ediles y tribunos de la plebe.

Identificar las instituciones del Senado y las asambleas

(comicios curiados, centuriados y por tribus).

CI Act. 3: Argumentar el énfasis sobre la figura de Pirro,

en un texto.

CA Act. 5: Comentar un texto de Polibio sobre el Senado

romano a partir de los contenidos de la unidad.

Vida

cotidiana

CS Conocer aspectos sobre la alimentación en Roma: los

ingredientes que se utilizaban, la forma de conservarlos, las

comidas que hacían, la frugalidad de los pobres y la innovación

gastronómica.

CD Act. 8: Consultar una web sobre recetas de cocina

romana y explicar distintos aspectos relacionados con

11



la consulta.

Monumento

s

CC y CS Reconocer la estructura, construcción y finalidad de

los teatros, así como el uso que hacía de ellos la población.

CI Act. 11: Exponer información sobre el teatro más




CM Act. 7: Traducir un texto sobre Egipto.

CC Act. 9: Traducir un texto sobre el dios Baco.



Fabula CC Conocer la casa de Micenas. Establecer relaciones con

manifestaciones literarias y artísticas.

SEGUNDA EVALUACIÓN (Unidades 4 a 6)

UNIDAD IV

COMPETENCIAS CLAVE




sintaxis

CL Conocer la tercera declinación latina: los temas en

consonante oclusiva, los temas en consonante líquida, los temas

en consonante nasal y los temas en consonante sibilante.

Aprender el uso de las conjunciones de coordinación y de la

aposición.

CC Act. 23: Traducir un texto sobre Polifemo.

Act. 28: Traducir un texto sobre los dioses griegos y

romanos.

CS Act. 25: Traducir un texto sobre las costumbres de los

antiguos germanos.

CM Act. 33: Traducir un texto sobre una descripción de

Grecia y buscar información sobre Rodas y su coloso.

Del latín al

castellano

CL Identificar las lenguas románicas de la actualidad: el bloque

ibérico y el central.

CM Act. 38: Identificar las lenguas de España sobre un

mapa.

CI Act. 35: Traducir un texto del portugués.

Formación

de palabras

CL Conocer los radicales latinos. Aprender los cultismos

procedentes de verbos, de adjetivos y de numerales.

CI Act. 40: Buscar palabras con radical latino.

CI Act. 41: Encontrar radicales cardinales en una sopa de

letras.

Historia

et vita

Historia de

Roma

CS Conocer los episodios históricos del fin de la República: la

primera guerra civil, Pompeyo y Craso, el ascenso de Julio

César, el primer triunvirato, la segunda guerra civil, la dictadura

12



de Julio César y el segundo triunvirato.

CI Act. 1: Completar una tabla con información relativa a

Pompeyo, César y Craso.

CA Act. 2: Ordenar los episodios de la vida de Julio César.

CC Act. 4: Explicar un momento histórico de la vida de

Julio César a partir de una obra de arte.

Vida

cotidiana

CS Conocer aspectos sobre el vestido en Roma: la

indumentaria femenina, el peinado y el calzado de las mujeres,

las joyas, los cosméticos y ungüentos; la indumentaria

masculina, el calzado y el peinado de los hombres.

Monumento

s


los anfiteatros, así como el uso que hacía de ellos la población.

CI Act. 9: Exponer información sobre el anfiteatro más




CI Act. 8: Traducir oraciones al latín.



Fabula CC Conocer el mito de Perseo. Establecer relaciones con

manifestaciones artísticas.

UNIDAD V

COMPETENCIAS CLAVE




sintaxis

CL Conocer la tercera declinación latina: los temas en vocal y

los temas mixtos. Aprender el futuro imperfecto de indicativo

activo y el dativo posesivo.

CI Act. 11: Escoger las posibles traducciones de una

expresión latina.

CM Act. 5: Traducir un texto sobre la isla de Sicilia.

Act. 7: Traducir un texto sobre el perro, amigo del

hombre.

Act. 15: Traducir un texto sobre la diversidad del

Imperio romano.

Act. 27: Traducir un texto sobre el lobo y los pastores.

Act. 28: Traducir un texto sobre Sagunto.

CS Act. 18: Traducir un texto sobre el regreso de Tiberio a

Roma por el hundimiento de un anfiteatro.

Del latín al

castellano

CL Identificar las lenguas románicas de la actualidad: el bloque

italorrománico, el bloque galorrománico y el bloque oriental.

CI Act. 30: Lectura de textos en italiano y francés, y

reflexión sobre las semejanzas entre estas dos lenguas.

Formación CL Conocer los sufijos de origen latino.

13



de palabras CA Act. 37: Identificación de sufijos y expresión de su

significado.

Act. 39: Identificación de cultismos.

Historia

et vita

Historia de

Roma

CS Conocer el periodo histórico del Alto Imperio: Augusto y la

dinastía julio-claudia, dinastías de los Flavios y de los

Antoninos, y la decadencia del Imperio.

CD Act. 1: Visionar un vídeo del discurso de Octavio

Augusto ante el Senado y responder a las

correspondientes preguntas.

CA Act. 4: Relacionar la erupción del Vesubio con el

emperador que reinaba en aquel momento.

CI Act. 6: Deducir a qué emperador de los propuestos se

atribuye una máxima.

Vida

cotidiana

CS Conocer distintos aspectos sobre los gladiadores: origen,

organización y combates.

Monumento

s


los circos, así como el uso que hacía de ellos la población.

CI Act. 13: Exponer información sobre el circo más



cultura latinas a partir de las actividades finales.

CM Act. 9: Traducir un texto sobre los árboles en la

Antigüedad.



Fabula CC Conocer los episodios mitológicos relacionados con la casa

de Tebas, Establecer relaciones con manifestaciones literarias y

artísticas.

UNIDAD VI

COMPETENCIAS CLAVE

Mito CC Leer y comprender un mito. Identificar las

manifestaciones culturales relacionadas con el mito leído.


sintaxis

CL Conocer los adjetivos de la segunda clase. Reconocer las

oraciones de infinitivo, la morfología del infinitivo y la

sintaxis de las oraciones de infinitivo concertado. Aprender la

conjugación del verbo possum. Conocer los complementos de

lugar.

CC Act. 10: Traducir un texto sobre la edad de oro.

Act. 11: Traducir un texto sobre grandes poetas de

Grecia.

CA Act. 12: Clasificar varios infinitivos según la

conjugación a la que pertenecen.

14



CS Act. 14: Traducir y llevar a cabo un comentario

cultural sobre el Circo Máximo.

Act. 17: Traducir un texto sobre la ética de la guerra.

Act. 25: Traducir un texto sobre Esparta.

CM Act. 15: Traducir un texto sobre el mar.

CI Act. 19: Escribir la primera persona del singular de

una serie de verbos.

Del latín al

castellano

CL Conocer los primeros textos en castellano.

Formación

de palabras

CL Conocer las expresiones tomadas del latín: los latinismos.

CI Act. 31: Redactar oraciones que incluyan los

latinismos presentados en la unidad.

CD Act. 32: Consultar una web para deducir los

significados de varios latinismos.

Historia et

vita

Historia de

Roma

CS Conocer el periodo histórico del Bajo Imperio: la

tetrarquía y el Imperio romano de Occidente.

CA Act. 3: Deducir a qué emperador se refiere un texto de

Panfilio.

CC Act. 4: Responder a unas preguntas sobre la historia de

Roma a partir de la observación de un grabado.

CM Act. 5: Resolver distintas cuestiones sobre la historia

de Roma a partir del análisis de un mapa.

Vida

cotidiana

CS Conocer distintos aspectos sobre el ejército: reclutamiento

y organización, las reformas de Cayo Mario y el Imperio.

CI Act. 7: Investigar sobre la columna Trajana.

Act. 8: Deducir información sobre un texto que

explica una batalla en Albania.

Monumento

s


los mausoleos, así como el uso que hacía de ellos la

población.

CD Act. 10: Consultar una página web para explicar las

características del mausoleo de Fabara y de otros

restos romanos de la comunidad aragonesa.


cultura latinas a partir de las actividades finales.

CC Act. 5: Traducir un texto sobre Aquiles.

CI Act. 7: Traducir un texto sobre el rapto de Helena.



Fabula CC Conocer episodios mitológicos relacionados con las

aventuras de Ulises. Establecer relaciones con expresiones

artísticas.

15

LATÍN 4º ESO CURSO 2016-2017

DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA IES “PRADO DE SANTO DOMINGO”

TERCERA EVALUACIÓN (Unidades 7 a 9)

UNIDAD VII

COMPETENCIAS CLAVE




sintaxis

CL Conocer la cuarta y la quinta declinaciones. Aprender el

pretérito perfecto de indicativo activo. Conocer los principales

adverbios y su formación. Reconocer los complementos de

tiempo.

CS Act. 5: Traducir un texto sobre la vida de los niños

romanos.

Act. 20: Traducir un texto sobre les guerras púnicas.

CC Act. 11: Traducir un texto sobre Orfeo y Eurídice.

Act. 19: Traducir un texto sobre la infancia de Júpiter.

Act. 21: Traducir un texto sobre Dido y Eneas.

Act. 28: Traducir un texto sobre Casandra y Troya.

CI Act. 18: Traducir oraciones.

Del latín al

castellano

CL Conocer la evolución de las vocales.

CI Act. 30: Indicar los fenómenos vocálicos que se han

producido en unas palabras.

CA Act. 33: Deducir el significado de unas palabras

latinas e indicar las reglas que han intervenido en su

evolución al castellano.

Formación de

palabras

CL Conocer las expresiones tomadas del latín: los latinismos.

CD Act. 37: Consultar una web para responder a unas

preguntas.

CC Act. 38: Leer un fragmento del Evangelio para deducir

el significado de una expresión latina: ecce homo.

Historia

et vita

Historia de

Roma

CS Conocer las clases sociales de la época republicana y de la

imperial. Los ciudadanos (patricios y plebeyos), los clientes,

los esclavos.

CC Act. 5: Leer un fragmento de Comedia de la olla, de

Plauto, y deducir la forma en que un esclavo trata de

obtener su libertad.

Vida

cotidiana

CS Conocer aspectos sobre la mujer y la vida familiar: el

matrimonio, el adulterio, la familia romana y el divorcio.

CD

CC

Leer un fragmento de una sátira de Juvenal y

responder a unas preguntas. Consultar una web para

definir qué es una sátira.

Monumentos CC y CS Reconocer la estructura, construcción y finalidad de

los arcos de triunfo, así como el uso que hacía de ellos la

población.

16



CI Act. 11: Buscar y exponer información relativa al arco

de triunfo más cercano a la propia población.



CM Act. 4: Traducir un texto sobre las maravillas de la

naturaleza.



Fabula CC Conocer los episodios mitológicos relacionados con Jasón

y los argonautas. Establecer relaciones con manifestaciones

artísticas.

CD Act. 2: Visionar un fragmento de la película Jasón y

los argonautas para identificar un momento del mito.

UNIDAD VIII

COMPETENCIAS CLAVE




sintaxis

CL Conocer los demostrativos. Reconocer el participio (voz

activa, voz pasiva y participio de perfecto). Saber conjugar el

imperativo en presente y en futuro, también con el verbo sum.

Reconocer los complementos de causa, compañía, modo e

instrumento.

CA Act. 2: Analizar y traducir sintagmas.

CM Act. 6: Traducir un texto sobre dos tipos de vida: la

del marinero y la del campesino.

CC Act. 9: Traducir un texto sobre el oráculo de Delfos.

Act. 16: Traducir un texto sobre Faetón y el carro del

Sol.

Act. 17: Traducir una fábula de Esopo: El cuervo y el

zorro.

CI Act. 12: Cambiar de número unas expresiones.

Act. 24: Traducir un texto sobre la valoración de la

amistad y resolver unas actividades relacionadas.

Del latín al

castellano

CL Conocer la evolución de las vocales. Identificar los

fenómenos de síncopa, apócope, prótesis e hiato.

CI Act. 29: Indicar los fenómenos vocálicos que se han

producido en unas palabras.

Formación

de palabras

CL Conocer los campos semánticos y los tópicos literarios.

CC Act. 31: Relacionar los tópicos literarios con unos

temas proporcionados.

Act. 32: Identificar tópicos literarios en un poema de

Rosalía de Castro y en otro de Juan Ramón Jiménez.

17



Historia

et vita

Historia de

Roma

CS Conocer el proceso de romanización en Hispania. Saber

cómo estaba organizado el territorio y entender la decadencia

del Imperio.

CM Act. 4: Explicar la importancia que tenía para los

romanos disponer de una buena red de

comunicaciones.

CD Act. 5: Explicar el significado histórico de la

expresión «resistencia numantina».

Vida

cotidiana

CS Conocer aspectos sobre las carreteras, su financiación, su

construcción y los tipos de vehículos que circulaban por ellas.

CM Leer un texto sobre la construcción de la Vía Domitia

y responder a unas preguntas relacionadas.

CD Act. 7: Visionar un vídeo sobre las principales vías

trazadas por los romanos en la península Ibérica,

buscar información sobre una de ellas y elaborar una

exposición.

Monumento

s


las carreteras, así como el uso que hacía de ellas la población.

CD Act. 9: Buscar información sobre una villa próxima.



CC Act. 6: Traducir un texto sobre el mito de Prometeo.



Fabula CC Conocer los episodios mitológicos relacionados con los

dioses primigenios y los primeros hombres. El Caos

originario, la Titanomaquia, la Gigantomaquia y la

Tifonomaquia. La edad de oro y el mito de las edades.

Establecer relaciones con manifestaciones literarias y

artísticas.

3. METODOLOGÍA

Una de las finalidades primordiales del estudio del Latín es hacer explícita para

los alumnos la influencia determinante de éste en la conformación actual de la lengua

castellana. Este conocimiento debe ayudarles a desarrollar y mejorar su capacidad de

comprensión y expresión, al tiempo que se convierte en elemento de convergencia en

su aprendizaje lingüístico, al descubrir las raíces comunes de las diversas lenguas

habladas en el territorio español.

Por consiguiente se presenta una aproximación sistemática de la inf luencia del

Latín en la lengua castellana (prefijos, sufijos, lexemas, latinismos) así como en la

literatura (temas mitológicos en autores literarios, tópicos, etc. ) y en las artes

plásticas.

Las cuestiones gramaticales se presentan de una forma clásica. Concederemos gran

importancia al análisis morfológico y sintáctico y a la traducción de frases sencillas; se

realizarán en clase ejercicios de este tipo prácticamente a diario. El objetivo que se

18



persigue, con la lectura, es aumentar la competencia lingüística de los alumnos y,

cuando se trata de textos literarios, dar a conocer obras significativas de la literatura

latina.

Las actividades están diseñadas con un doble objetivo: consolidar el aprendizaje

y facilitar la adaptación a la diversidad del alumnado. Con el objeto de orientar el

trabajo y obtener el máximo rendimiento, se intentará definir en cada momento el tipo

de actividad y el objetivo que se pretende con ella.

Cada unidad o bloque didáctico requerirá un tratamiento metodológico

específico, en función, obviamente, de los contenidos que se desarrollen, del nivel de

dificultad que suponga para la clase o para los diferentes alumnos, del interés que

despierte, etc.

En el conjunto de actividades habrá una presencia particularmente notable de

tareas que ayudan a los alumnos a organizar sus conocimientos mediante el empleo

de gráficos, esquemas, mapas de conceptos, etc. Y que los anima a emprender

pequeñas investigaciones.

La corrección ortográfica y la coherencia textual son objetivos permanentes de

cualquier actividad que se realice.

4. MATERIALES Y RECURSOS DIDÁCTICOS

Libro de texto: LATÍN (4° de E.S.O.) Editorial Casals

Material de reprografía: el carácter de la asignatura y el propio planteamiento

metodológico impone el uso de textos para el análisis y comentario, que habrán

de ser fotocopiados. En muchas ocasiones, estos materiales serán creación

propia del profesor, adaptándolo de esta manera a sus alumnos (fichas,

esquemas, mapas conceptuales, etcétera).

Otros materiales: dependiendo del contenido de cada unidad, se usará también

como material de trabajo en clase:

- Grabaciones en vídeo o DVD de material diverso (programas de TV

sobre temas relacionados con la materia, adaptaciones

cinematográficas de obras clásicas, etcétera).

- Cañón de proyección multimedia y aplicaciones informáticas.

- Grabaciones para el trabajo sobre el uso oral de la lengua.

- Para los alumnos que, debido a dificultades de aprendizaje o carencias

formativas puntuales, precisen de un trabajo específico para alcanzar

los objetivos propuestos, se utilizará material complementario diverso, a

criterio del profesor:

- Materiales procedentes de la Biblioteca. Se potenciará también la

consulta en bibliotecas públicas.

- Uso del aula de Informática del centro, para potenciar el uso de las

nuevas tecnologías en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

Recursos on line, multimedia y páginas web educativas, a fin de fomentar el

uso de las TIC (Técnicas de Información y Comunicación). Como referencias

podemos tomar para el estudio de la lengua y la cultura:

http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/_comun/eshome.php,

19



o para el estudio de la literatura latina:

http://www.isftic.mepsyd.es/w3/eos/MaterialesEducativos/mem2001/scripta/scri

pta.htm

Lecturas. Las programadas como obligatorias que se han señalado más arriba

son las siguientes:

En busca de una patria, adaptación de La Eneida de P. Lively, editorial

Vicens Vives.

Cuento de “Amor y Psique” dentro de El Asno de Oro de Apuleyo.

5. COMPETENCIAS CLAVE:

Se recogen relacionadas con los estándares de aprendizaje en cada unidad didáctica

en el apartado 2 de esta programación.

6 Y 7. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y ESTÁNDARES DE APRENDIZAJE

Criterios de evaluación y estándares de aprendizaje evaluables. 4º ESO

Bloque 1. El latín, origen de las lenguas romances

1. Conocer los orígenes de las lenguas habladas en España, clasificarlas y

localizarlas en un mapa.

1.1. Señala sobre un mapa el marco geográfico en el que se sitúa en distintos

períodos la civilización romana, delimitando su ámbito de influencia y ubicando con

precisión puntos geográficos, ciudades o restos arqueológicos conocidos por su

relevancia histórica.

1.2. Identifica las lenguas que se hablan en España, diferenciando por su origen

romances y no romances y delimitando en un mapa las zonas en las que se utilizan.

2. Poder traducir étimos latinos transparentes.

2.1. Traduce del latín las palabras transparentes sirviéndose del repertorio léxico

que conoce tanto en la propia lengua como en otras lenguas modernas.

3. Conocer, identificar y distinguir los distintos formantes de las palabras.

3.1. Identifica y distingue en palabras propuestas sus formantes, señalando y

diferenciando lexemas y afijos y buscando ejemplos de otros términos en los que

estén presentes.

4. Reconocer y explicar el significado de algunos de los latinismos más frecuentes

utilizados en el léxico de las lenguas habladas en España, explicando su significado a

partir del término de origen.

4.1. Deduce el significado de palabras tomadas de las distintas lenguas de España

a partir de los

étimos latinos.

20



Bloque 2. Sistema de lengua latina: elementos básicos

1. Conocer diferentes sistemas de escritura y distinguirlos del alfabeto.

1.1. Reconoce, diferentes tipos de escritura, clasificándolos conforme a su

naturaleza y su función.

2. Conocer el origen del alfabeto en las lenguas modernas.

2.1. Explica el origen del alfabeto de diferentes lenguas partiendo del abecedario

latino, señalando las principales adaptaciones que se producen en cada una de ellas.

3. Conocer y aplicar con corrección las normas básicas de pronunciación en latín

3.1. Lee en voz alta textos latinos de cierta extensión con la pronunciación correcta.

Bloque 3. Morfología

1. Identificar y distinguir los distintos formantes de las palabras.

1.1. Descompone palabras en sus distintos formantes, sirviéndose de estos para

identificar desinencias y explicar el concepto de flexión y paradigma.

2. Distinguir y clasificar distintos tipos de palabras.

2.1. Distingue palabras variables e invariables explicando los rasgos que permiten

identificarlas y definiendo criterios para clasificarlas.

3. Comprender el concepto de declinación y flexión verbal.

3.1. Enuncia correctamente distintos tipos de palabras en latín, distinguiéndolos a

partir de su enunciado y clasificándolos según su categoría y declinación.

3.2. Distingue diferentes tipos de palabras a partir de su enunciado.

4. Conocer las declinaciones, encuadrar las palabras dentro de la su

declinación y declinarlas correctamente.

4.1. Declina palabras y sintagmas en concordancia, aplicando correctamente para

cada palabra el paradigma de flexión correspondiente.

5. Conjugar correctamente las formas verbales estudiadas.

5.1. Identifica las distintas conjugaciones verbales latinas y clasifica los verbos

según su conjugación a partir de su enunciado.

5.2. Conoce e identifica las formas que componen el enunciado de los verbos de

paradigmas regulares y reconoce a partir de estas los diferentes modelos de

conjugación.

5.3. Identifica correctamente las principales formas derivadas de cada uno de los

temas verbales latinos: en voz activa el modo indicativo tanto del tema de presente

como del tema de perfecto; en pasiva, el presente, el pretérito imperfecto, el futuro

imperfecto y el pretérito perfecto de indicativo, así como el infinitivo de presente activo

y el participio de perfecto.

5.4. Cambia de voz las formas verbales.

5.5. Traduce correctamente al castellano diferentes formas verbales latinas.

21



6. Identificar y relacionar elementos morfológicos, de la lengua latina que permitan

el análisis y traducción de textos sencillos.

6.1. Identifica y relaciona elementos morfológicos de la lengua latina para realizar el

análisis y traducción de textos sencillos.

Bloque 4. Sintaxis

1. Conocer y analizar las funciones de las palabras en la oración.

1.1. Analiza morfológica y sintácticamente frases y textos adaptados identificando

correctamente las categorías gramaticales a las que pertenecen las diferentes

palabras y explicando las funciones que realizan en el contexto

2. Conocer los nombres de los casos latinos e identificar las principales funciones

que realizar en la oración, saber traducir los casos a la lengua materna de forma

adecuada.

2.1. Enumera correctamente los nombres de los casos que existen en la flexión

nominal latina, explicando las principales funciones que realizan dentro de la oración e

ilustrando con ejemplos la forma adecuada de traducirlos.

3. Reconocer y clasificar los tipos de oración simple.

3.1. Compara y clasifica diferentes tipos de oraciones simples identificando sus

características.

4. Distinguir las oraciones simples de las compuestas.

4.1. Compara y clasifica diferentes tipos de oraciones compuestas, diferenciándolas

de las oraciones simples

5. Identificar las construcciones de infinitivo concertado.

5.1. Reconoce dentro de frases y textos sencillos construcciones de infinitivo

concertado, analizándolas y traduciéndolas de forma correcta.

6. Identificar, distinguir y traducir de forma correcta las construcciones de

participio de perfecto concertado más transparentes.

6.1. Reconoce, dentro de frases y textos sencillos, las construcciones de participio

de perfecto concertado más transparentes, analizándolas y traduciéndolas de forma

correcta.

7. Identificar y relacionar elementos sintácticos de la lengua latina que permitan el


7.1. Identifica y relaciona elementos sintácticos de la lengua latina para realizar el


Bloque 5. Roma: historia, cultura y civilización

22



1.Conocer los hechos históricos de los periodos de la historia de Roma, encuadrarlos

en su periodo correspondiente y realizar ejes cronológicos.

1.1.Distingue las diferentes etapas de la historia de Roma, explicando sus rasgos

esenciales y las circunstancias que intervienen en el paso de unas a otras.

1.2.Sabe enmarcar determinados hechos históricos en el periodo histórico

correspondiente.

1.3.Puede elaborar ejes cronológicos en los que se representan hitos históricos

relevantes, consultando diferentes fuentes de información.

1.4.Describe algunos de los principales hitos históricos de la civilización latina

explicando a grandes rasgos las circunstancias en las que tienen lugar y sus

principales consecuencias.

2.Conocer los rasgos fundamentales de la organización política y social de Roma.

2.1.Describe los rasgos esenciales que caracterizan las sucesivas formas de

organización del sistema político romanos.

2.2.Describe la organización de la sociedad romana, explicando las características de

las distintas clases sociales y los papeles asignados a cada una de ellas,

comparándolos con los actuales.

3.Conocer la composición de la familia y los roles asignados a sus miembros.

3.1.Identifica y explica los diferentes papeles que desempeñan dentro de la familia

cada uno de sus miembros analizando a través de ellos estereotipos culturales de la

época y comparándolos con los actuales.

4.Conocer los principales dioses de la mitología.

4.1.Identifica los principales dioses y héroes de la mitología grecolatina, señalando los

rasgos que los caracterizan, y estableciendo relaciones entre los dioses más

importantes.

5.Conocer los dioses, mitos y héroes latinos y establecer semejanzas y diferencias

entre los mitos y héroes antiguos y los actuales.

5.1.Reconoce e ilustra con ejemplos la pervivencia de lo mítico y de la figura del héroe

en nuestra cultura, señalando las semejanzas y las principales diferencias que se

observan entre ambos tratamientos.

Bloque 6. Textos

1. Aplicar conocimientos básicos de morfología y sintaxis para iniciarse en la

interpretación y traducción de frases de dificultad progresiva y textos adaptados.

1.1. Utiliza adecuadamente el análisis morfológico y sintáctico de frases de

dificultad graduada y textos adaptados para efectuar correctamente su traducción o

retroversión.

1.2. Utiliza mecanismos de inferencia para comprender de forma global textos

sencillos.

2. Realizar a través de una lectura comprensiva análisis y comentario del

contenido y la estructura de textos clásicos traducidos.

23



2.1. Realiza comentarios sobre determinados aspectos culturales presentes en los

textos seleccionados aplicando para ello los conocimientos adquiridos previamente en

esta o en otras materias.

2.2. Elabora mapas conceptuales y estructurales de los textos propuestos,

localizando el tema principal y distinguiendo sus partes.

Bloque 7. Léxico

1. Conocer, identificar y traducir el léxico latino transparente, las palabras de

mayor frecuencia y los principales prefijos y sufijos.

1.1. Deduce el significado de términos latinos no estudiados partiendo del contexto

o de palabras de la lengua propia.

1.2. Identifica y explica las palabras de mayor frecuencia y los principales prefijos y

sufijos, traduciéndolos a la propia lengua.

2. Reconocer los elementos léxicos latinos que permanecen en las lenguas de los

alumnos.

2.1. Identifica la etimología de palabras de léxico común de la lengua propia y

explica a partir ésta su significado.

2.2. Identifica y diferencia cultismos y términos patrimoniales relacionándolos con el

término de origen.

8. PROCEDIMIENTOS E INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN

Con carácter general, son instrumentos de evaluación, en este curso, los

siguientes:

• Los trabajos de creación, o de investigación, individuales o realizados en

grupo.

• El trabajo en el aula: correcciones de ejercicios, exposiciones, respuestas a

cuestiones concretas, etc.

• Exámenes. Se realizarán, al menos, dos exámenes por evaluación. Las

pruebas contendrán aspectos diversos:

- Preguntas sobre aspectos de la Historia de Roma y de Hispania.

- Preguntas sobre las instituciones, las expresiones artísticas y culturales

de la Antigüedad.

- Los dos apartados anteriores pueden basarse en un texto y su

comentario.

- Preguntas relativas a cuestiones o análisis morfosintáctico y léxico-

semántico.

- Traducción de textos latinos sencillos.

- Cuestiones sobre Historia de la Lengua.

• La lectura de las obras programadas, que se especifican en el apartado

referido a contenidos. Se realizará una prueba escrita para comprobar que las

obras han sido leídas.

En este nivel se realizará un examen de recuperación para cada una de las dos

primeras evaluaciones. Al final de curso, una vez realizado el examen de la tercera

evaluación, habrá un examen final para los contenidos pendientes de recuperación.

24



8. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN

La calificación del alumno constará de la suma de calificaciones obtenidas por:

a) El cuaderno de clase, atendiendo a la adecuada organización de los contenidos,

correcta ortografía y sintaxis, continuidad en el trabajo realizado en clase o en casa y

buena presentación (10%).

b) El trabajo realizado fuera del horario lectivo y que se corrige en clase: respuesta

correcta a cuestionarios o ejercicios prácticos de cualquier tipo, confección de mapas,

esquemas o resúmenes, pequeños trabajos de investigación, o trabajos confeccionados

durante las actividades complementarias y extraescolares que se lleven a cabo (20%).

La presentación inadecuada de los ejercicios, trabajos, resúmenes podrá dar lugar a su

devolución para su re-elaboración.

c) Pruebas objetivas, orales o escritas, que sirvan para comprobar el grado real de

asimilación de los contenidos y para evaluar la marcha del trabajo del grupo, el

desarrollo de la programación y la metodología utilizada (70%).

d) La ortografía y la elocución son elementos constitutivos de la calificación de las

pruebas objetivas y de los trabajos. Su incorrección modificará negativamente la nota,

de forma que se deducirá 0,25 puntos por cada falta de ortografía. Cada cinco tildes se

descontará la misma puntuación.

La nota global final de junio se calculará de la siguiente manera:

Nota de la primera evaluación: 20 % de la nota global.

Nota de la segunda evaluación 30% de la nota global.

Nota de la tercera evaluación 50% de la nota global.

Al ser continua la evaluación, el alumno podrá aprobar el curso aunque haya

suspendido la primera y/o la segunda evaluación si obtiene en la tercera una nota mínima de 5

sobre 10.

Los alumnos que pierdan la evaluación continua debido al exceso de faltas de

asistencia tendrán que presentarse a una prueba que constará de:

- Preguntas sobre aspectos de la Historia de Roma y de Hispania.

- Preguntas sobre las instituciones, las expresiones artísticas y

culturales de la Antigüedad.

25



- Los dos apartados anteriores pueden basarse en un texto y su

comentario.

- Preguntas relativas a cuestiones o análisis morfosintáctico y léxico-

semántico.

- Traducción de textos latinos sencillos.

- Cuestiones sobre Historia de la Lengua.

- Preguntas relativas a las lecturas leídas.

Esta prueba se calificará sobre 10. El Departamento señalará el valor

parcial de cada una de las preguntas. El alumno deberá obtener un mínimo de

5 puntos para alcanzar una calificación positiva. A este examen le serán de

aplicación las normas relativas a la ortografía que figuran en estos criterios de

calificación

9.1 CONTENIDOS MÍNIMOS EXIGIBLES

Clasificación de las lenguas.

El abecedario latino. Pronunciación del latín.

Formación de las lenguas romances.

Distinción entre latín culto y latín vulgar.

Reglas fundamentales de evolución fonética.

Diferenciación entre términos patrimoniales y cultismos.

Conocer la estructura flexiva de la lengua latina, así como los

principales términos, prefijos y sufijos de origen latino utilizados

actualmente en los distintos campos del saber.

Declinación de nombres, adjetivos y pronombres.

Verbo en modo indicativo.

Estructura oracional básica.

Conocimientos del marco histórico de la sociedad romana.

Conocer los elementos principales de la mitología grecorromana.

Lecturas marcadas como obligatorias.

10. PROCEDIMIENTOS DE RECUPERACIÓN DE EVALUACIONES PENDIENTES.

No se realizarán pruebas específicas de recuperación de evaluaciones

suspendidas, sino que la evaluación continua permitirá que el alumno recupere las

evaluaciones suspendidas con arreglo a los criterios de calificación expuestos en el

apartado anterior. La tercera evaluación del tercer trimestre consiste, en la práctica, en

la revisión de todos los contenidos, las competencias clave y estándares de

aprendizaje puestos en práctica en una evaluación final.

La prueba de suficiencia posibilita recuperar al alumno que se presente a ella

tras un repaso o estudio de los contenidos mínimos que abajo se expondrán. La

26



calificación favorable irá entre el cinco y el diez, dependiendo de los mayores o

menores errores y faltas detectados durante la evaluación. En la asignatura será

promocionado el alumno que logre una calificación favorable. Si el alumno obtuviere

menos de un cinco, habría de presentarse a la prueba extraordinaria de junio.

11. PROCEDIMIENTOS DE RECUPERACIÓN DE MATERIAS DE CURSOS

ANTERIORES.

Se trata de una materia que se cursa solo en 4º ESO y por tanto no procede la

recuperación de cursos anteriores.

12. PRUEBA EXTRAORDINARIA DE JUNIO

La prueba de septiembre tendrá la siguiente estructura:

Preguntas sobre aspectos de la Historia de Roma y de Hispania.

Preguntas sobre las instituciones, las expresiones artísticas y

culturales de la Antigüedad.

Los dos apartados anteriores pueden basarse en un texto y su

comentario.

Preguntas relativas a cuestiones o análisis morfosintáctico y léxico-

semántico.

Traducción de textos latinos sencillos.

Cuestiones sobre Historia de la Lengua.

Preguntas relativas a las lecturas leídas.

Esta prueba se calificará sobre 10. El Departamento señalará el valor parcial de

cada una de las preguntas. El alumno deberá obtener un mínimo de 5 puntos para

alcanzar una calificación positiva. A este examen le serán de aplicación las normas

relativas a la ortografía que figuran en estos criterios de calificación

13. COMUNICACIÓN CON EL ALUMNADO Y FAMILIAS.´

1 En los primeros días del curso se facilitará a los alumnos un documento informativo que incluya: objetivos, estándares de aprendizaje, mínimos exigibles para obtener una valoración positiva, criterios de corrección, procedimientos de evaluación. Dicho documento permanecerá a disposición de los alumnos en su aula de referencia. (En dicho documento no se incluye todo el desarrollo de los contenidos, dado que estos responden a los incluidos en la normativa académica, por lo que se remite a los alumnos a los textos legales, de los que se les facilitará copia en formato digital si lo solicitaran alumnos o familias). 12.2 La comunicación con las familias se realizará en coordinación con los tutores del grupo y jefatura de estudios, empleando los cauces habituales, agenda del alumno, correo postal o electrónico, llamadas telefónicas. Se remitirá a Jefatura de estudios informe de las reuniones mantenidas con las familias.

27



14 Y 15. MEDIDAS DE ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD Y ADAPTACIONES CURRICULARES.

La atención a la diversidad requiere en ocasiones personalizar el proceso de

enseñanza-aprendizaje, adecuándolo a la diversidad de capacidades, formación,

intereses, motivación y necesidades del alumnado. Por ello, se plantean las siguientes

medidas con carácter general:

Utilización de materiales que servirán de repaso de contenidos

impartidos en cursos anteriores.

Se partirá, si fuese necesario, de las nociones más elementales de

Semántica, Léxico, Morfología y Sintaxis latinas.

Se propondrán actividades y ejercicios que atiendan diversos niveles:

actividades de aprendizaje, de refuerzo y de ampliación.

16. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS Y EXTRAESCOLARES

1. Visita al Museo Arqueológico. Abril 2018.

2. Asistencia a la representación de alguna obra de teatro clásico. Febrero 2018

17. ACTIVIDADES PARA EL FOMENTO DE LA LECTURA

Tanto la animación a la lectura como el desarrollo de la expresión oral y escrita de

los alumnos forman parte de los objetivos de la materia. Señalaremos aquí algunas

estrategias específicas:

Lectura de las obras completas cuyos títulos y metodología de trabajo están

expuestos en los distintos apartados.

Recopilación personal, a modo de antología de textos literarios latinos.

Creación de textos literarios similares a los vistos en clase.

Exposiciones orales sobre temas que elegirán los alumnos de entre los

propuestos por el profesor en clase.

Estímulo para que los alumnos participen en el Proyecto del Centro de

Animación a la lectura.

18. MEDIDAS PARA EVALUAR LA APLICACIÓN DE LA PROGRAMACIÓN DICTICA Y LA PRÁCTICA DOCENTE.

Real Decreto 1105/2014, de 26 de diciembre, por el que se establece el currículo básico de la Educación Secundaria Obligatoria y del Bachillerato.

Artículo 20. Evaluaciones. Los profesores evaluarán tanto los aprendizajes del alumnado como los procesos de enseñanza y su propia práctica docente, para lo que establecerán indicadores de

28



logroen las programaciones didácticas.

INDICADORES DEL LOGRO DE LA PRÁCTICA DOCENTE

Cuadro de indicadores del logro de la práctica docente

Profesora: GRUPO:

Evaluación

1ª 2ª 3ª

¿Se han impartido todos los contenidos de la programación didáctica?

¿Se han realizado todas las lecturas programadas?

¿Se han realizado las pruebas de evaluación previstas en la

programación?

¿Se han elaborado y aplicado las adaptaciones curriculares de los

alumnos con necesidades educativas especiales?

¿Se ha transmitido de forma rápida y eficaz la información académica a

los alumnos y a las familias?

¿Se han realizado las actividades extraescolares previstas?

¿Se han registrado las notas correctamente en la aplicación WFDI?

Asistencia a las sesiones de evaluación

Las actividades realizadas son adecuadas para la consecución de las

competencias claves

Las pruebas de evaluación se ajustan a los estándares de aprendizaje

evaluables

¿Se ha realizado un correcto seguimiento de los alumnos pendientes?

5. Muy satisfactorio 100% 4. Satisfactorio más del 75% 3. Correcto 50% al 75% 2. Mejorable 49% al 25% 1. Deficiente menos del 25% INSTRUMENTOS DE RECOGIDA DE DATOS - Cuaderno del profesor. - Hojas de excell para la recogida de datos y porcentajes.

29



- Cuestionario realizado a los alumnos. Se rellenará un cuadro por grupo. PROPUESTAS DE MEJORA (se incorporarán en la memoria final de curso)

LATÍN 4º ESO Índice - pradosantodomingo.es · 4.Pervivencia de elementos lingüísticos latinos....

Documents

Transcript of LATÍN 4º ESO Índice - pradosantodomingo.es · 4.Pervivencia de elementos lingüísticos latinos....