Lat uns plattdütsch schnacken. Ick bün Frieda. · bitte sihr bitte sehr välen Dank ok vielen...
2
K i n d e r k a r t e Seer äuber Fischstäbchen mit Tomatensauce und Beilage ..... 8,00 € M eerj ungfr au Lachsfilet mit Spinat und Beilage ..... 1 1,00 € Pir a tenscha tz Putensteak mit Möhrengemüse und Beilage ..... 9,50 € Salzkartof feln Kartof felpüree R otkäp pchen Nudeln mit Tomatensauce und Käse ..... 7 ,50 € Diebische Els ter Teller und Besteck – nimm deinen Eltern etwas weg ..... 0,00 € Mickey Ma us Nudeln mit Bolognese und Käse ..... 8,50 € K ugel Eis Vanille, Erdbeer oder Schokoladeneis ..... 1,50 € Lecker mäulchen Eierkuchen mit Zimt und Zucker oder Apfelmus ..... 6,50 € Beilagen Pommes frites mit Tomaten- ketchup oder Mayonaise Süßes N e p t u n ’ s S p ei s e n Kinnings, ick birre juch tau Disch. Kinder, ich bitte euch zu Tisch. Lat juch dat schmecken. Lasst es euch schmecken. Dierns un Jungs Mädchen und Jungen Hallo Hallo bitte sihr bitte sehr välen Dank ok vielen Dank auch Adschüss Tschüss Metz Messer Gabel Gabel Läpel Löffel Töller Teller Gläs Gläser bieten beißen kaugen kauen klackern kleckern Hei is tau ful taun Kaugen. Er ist zu faul zum Kauen. Öllern, Grotöllern Eltern, Großeltern Möw Möwe Leckermuul Leckermäulchen Kinnerspiesen Kinderspeisen Schlackermaschü Sahne, Pudding Ies Eis F ör V a d d e r d e n Koem , för Mud der d e n W ien , D e i hett dei Klaukheit m it L äpel äten. Lat uns plattdütsch schnacken. Ick bün Frieda. Lass uns plattdeutsch quatschen. Ich bin Frieda. b l ot de Appelsa f t is m ien . För uns lütten Gäst giwt `t hier sihr gaudet Äten. Hier gibt es sehr gutes Essen für unsere kleinen Gäste. malen & spielen Auf der Rückseite könnt ihr Frieda und das Hotel Neptun danken Mariken aus Warnemünde für die Unterstützung mit ihren Plattdeutsch-Kenntnissen. | © Illustrationen: Steffi Meyer, P-67 Industries | Nachdruck der Karte ist untersagt.
Transcript of Lat uns plattdütsch schnacken. Ick bün Frieda. · bitte sihr bitte sehr välen Dank ok vielen...
Kinderkarte
SeeräuberFischstäbchen mit Tomatensauce und Beilage ..... 8,00 €
MeerjungfrauLachsfilet mit Spinat und Beilage ..... 11,00 €
PiratenschatzPutensteak mit Möhrengemüse und Beilage ..... 9,50 €
Salzkartoffeln
Kartoffelpüree
RotkäppchenNudeln mit Tomatensauce und Käse ..... 7,50 €
Diebische ElsterTeller und Besteck – nimm deinen Eltern etwas weg ..... 0,00 €
Mickey MausNudeln mit Bolognese und Käse ..... 8,50 €
Kugel EisVanille, Erdbeer oder Schokoladeneis ..... 1,50 €
LeckermäulchenEierkuchen mit Zimt und Zucker oder Apfelmus ..... 6,50 €
Beilagen
Pommes frites mit Tomaten-ketchup oder Mayonaise
Süßes
Neptun’s Speisen
Kinnings, ick birre juch tau Disch.Kinder, ich bitte euch zu Tisch.
Lat juch dat schmecken.Lasst es euch schmecken.
Dierns un Jungs Mädchen und JungenHallo Hallo
bitte sihrbitte sehr
välen Dank okvielen Dank auch
AdschüssTschüss
Metz Messer
Gabel Gabel
Läpel Löffel
Töller Teller
Gläs Gläser
bieten beißen
kaugen kauen
klackern kleckern
Hei is tau ful taun Kaugen.Er ist zu faul zum Kauen.
Öllern, Grotöllern Eltern, Großeltern
Möw Möwe
Leckermuul Leckermäulchen
Kinnerspiesen Kinderspeisen
Schlackermaschü Sahne, Pudding
Ies Eis
För Vadder den Koem ,för Mudder den Wien ,
Dei hett dei Klaukheit mit Läpel äten.
Lat uns plattdütsch schnacken. Ick bün Frieda.Lass uns plattdeutsch quatschen. Ich bin Frieda.
blot de Appelsaft is mien .
För uns lütten Gäst giwt `t hier sihr gaudet Äten. Hier gibt es sehr gutes Essen für unsere kleinen Gäste.
Kinnings, ick birre juch tau Disch.
malen & spielenAuf der Rückseite könnt ihr
Frie
da u
nd d
as H
otel
Nep
tun
dank
en M
arik
en a
us W
arne
mün
de fü
r die
Unt
erst
ützu
ng m
it ih
ren
Plat
tdeu
tsch
-Ken
ntni
ssen
. |
© Il
lust
ratio
nen:
Ste
ffi M
eyer
, P-6
7 In
dust
ries
| N
achd
ruck
der
Kar
te is
t unt
ersa
gt.
StARt
ZI E L
Kritzeln, kratzeln, ausmalen, ...
Für diesen Meeresritt benötigt jeder Mitspieler eine Figur. Gewürfelt wird reihum. Gewinner ist derjenige, der zuerst das Ziel erreicht. Achtung: Auf der Route lauern Gefahren! Aber auch Glücksstationen. Wer macht das Rennen?
Auf los geht’s los!
RegattaWürfel-
Kritzel-Strand
Seepferdchen-Expressfünf Felder vorrücken
gleich noch mal würfelnSeestern-Glück
Seeräuber-Attackeeine Runde aussetzen
