L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione...

64
L’assunzione in Italia di un residente francese Luisella Fontanella Cristina Gariglio

Transcript of L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione...

Page 1: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

L’assunzione in Italia di un residente francese

Luisella Fontanella

Cristina Gariglio

Page 2: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 2

Sistemi di attrazione a tassazione

Attrazione in base alla fonte di reddito

Attrazione in base

alla residenza

Attrazione in base al soggetto erogante

Attrazione in base alla cittadinanza

Page 3: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 3

Residenza Fiscale delle persone fisiche

► L'art. 23 co. 1 del DPR 600/73 stabilisce che i sostituti

d'imposta che corrispondono redditi di lavoro dipendente

devono operare una ritenuta:

• a titolo di acconto dell'IRPEF dovuta dai percipienti;

• all'atto del pagamento;

• con obbligo di rivalsa

Page 4: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 4

Sistema italiano - soggettività passiva Irpef

Sistema italiano

Residenti tassati sui redditi ovunque prodotti

Non residenti tassati sui

redditi di fonte Italiana

Redditi considerati

comunque di fonte italiana in

base al soggetto erogante

Page 5: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 5

Sistema Italiano – Fonti normative

Sistema Italiano

Art. 2 Soggetti passivi

residenti non residenti

Art. 3 definisce la

base imponibile

Art. 23.1 Definisce i redditi di

fonte Italiana

Art. 23.2 Eccezione rispetto al soggetto erogante

Page 6: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 6

I presupposti della Residenza in Italia e in seno alle Convenzioni

Residenza e cittadinanza: l’art. 53 della Costituzione;

Residenza e domicilio: gli artt. 58, 59 e 60 del DPR 600/73;

Il requisito temporale: obbligazione tributaria “di periodo”

I tre requisisti alternativi:

L’iscrizione presso l’Anagrafe della Popolazione Residente.

La residenza ex art. 43 co. 1 c.c.: il luogo di dimora abituale.

Il domicilio ex art. 43 co. 1 c.c.: la sede principale dei propri

affari ed interessi.

Page 7: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 7

Segue: I presupposti della Residenza in Italia e in seno alle Convenzioni

La residenza in seno alle Convenzioni opera sia come presupposto di applicazione, sia

come criterio di ripartizione della potestà impositiva (indicatore di prevalenza) tra i due

Stati.

L’art. 4, in particolare:

fissa i criteri generali di determinazione della residenza (intesa come presupposto

per una “full tax liability”), con un generale rinvio;

indica i criteri atti a risolvere i casi di doppia residenza.

Le tie break rules da leggersi in senso gerarchico.

1. Abitazione permanente (sul presupposto che la persona abbia operato in modo da

averla costantemente disponibile);

2. relazioni personali ed economiche sono più strette (centro degli interessi vitali);

3. soggiorno abituale;

4. nazionalità (intesa come cittadinanza);

5. risoluzione per comune accordo tra le Autorità competenti (art. 25. - la procedura

arbitrale nel nuovo art. 25 co. 5 del Modello OCSE).

Page 8: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 8

Sostituti d’imposta

► L'art. 23 co. 1 del DPR 600/73 stabilisce che i sostituti

d'imposta che corrispondono redditi di lavoro dipendente

devono operare una ritenuta:

• a titolo di acconto dell'IRPEF dovuta dai percipienti;

• all'atto del pagamento;

• con obbligo di rivalsa

Page 9: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 9

Sostituto d’imposta in Italia: chi è?

L'art. 64 co. 1 del DPR 600/73 definisce, sostituto, "chi in forza di disposizioni

di legge è obbligato al pagamento di imposte in luogo di altri, per fatti o

situazioni a questi riferibili ".

La sostituzione d'imposta si caratterizza per il fatto che l'obbligazione tributaria

viene posta a carico di un soggetto diverso da colui che realizza il presupposto

impositivo. Tanto nel caso di sostituzione a titolo d'imposta che nella

sostituzione a titolo di acconto, un'apposita norma contempla che un soggetto

(sostituto), all'atto della corresponsione di una somma ad un altro soggetto

(sostituito) a determinato titolo (ad esempio, in occasione della corresponsione

dello stipendio ad un lavoratore dipendente), debba operare una ritenuta il cui

importo va versato all'Erario.

Il sostituto adempie l'obbligazione (di natura civilistica) nei confronti del

sostituito erogando una somma minore rispetto a quella pattuita, in

conseguenza dell'obbligo (di natura tributaria) di effettuazione della ritenuta

Page 10: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 10

Sostituto d’imposta in Italia: come opera e chi è?

Il sostituto adempie l'obbligazione (di natura civilistica) nei confronti del sostituito

erogando una somma minore rispetto a quella pattuita, in conseguenza dell'obbligo (di

natura tributaria) di effettuazione della ritenuta.

Sono obbligati all'applicazione delle ritenute (art. 23 co. 1 del DPR 600/73) tra l’altro: ► gli enti commerciali equiparati alle società di capitali (enti pubblici e privati che hanno per oggetto esclusivo o principale

l'esercizio di attività commerciali), residenti in Italia;

► gli enti non commerciali (enti pubblici, tra i quali sono compresi anche università statali, regioni, province, comuni, ed enti

privati non aventi per oggetto esclusivo o principale l'esercizio di attività commerciali), residenti in Italia;

► le associazioni non riconosciute, i consorzi, le aziende speciali di gestione dei servizi pubblici locali e le altre organizzazioni non

appartenenti ad altri soggetti;

► i condomìni;

► le società di persone (società semplici, in nome collettivo, in accomandita semplice), residenti in Italia;

► le società di armamento, residenti in Italia;

► le società di fatto o irregolari, residenti in Italia;

► •le società o le associazioni senza personalità giuridica costituite fra persone fisiche per l'esercizio in forma associata di arti e

professioni, residenti in Italia;

► le aziende coniugali, se l'attività è esercitata in società fra coniugi, residenti in Italia;

► i gruppi europei d'interesse economico (GEIE);

► le persone fisiche che esercitano imprese commerciali o imprese agricole;

► le persone fisiche che esercitano arti e professioni;

► le amministrazioni dello Stato, comprese quelle con ordinamento autonomo;

► i curatori fallimentari e i commissari liquidatori;

.

Page 11: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 11

Società ed ente non residente: è sostituto d’imposta?

Pur rientrando nell'elenco di cui al citato art. 23 co. 1 del DPR

600/73, non possano essere investiti della qualifica e delle

funzioni proprie del sostituto d'imposta allorché, pur operando in

Italia con propri dipendenti (o soggetti assimilati):

non abbiano nel territorio dello Stato una "stabile

organizzazione", come definita dall'art. 162 del TUIR e dalle

Convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni;

né debbano essere considerati soggetti a tassazione in Italia

per i redditi ivi prodotti, ai sensi degli artt. 23, 151 e 152 del

TUIR (es. redditi fondiari, di capitale, redditi diversi)

Page 12: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 12

Reddito di lavoro dipendente: determinazione

Secondo la definizione generale contenuta nell’art 51 co 1 TUIR

le variabili che determinano il reddito di lavoro dipendente sono:

► Tutte le somme ed i valori percepiti nel periodo d’imposta,

anche a titolo di erogazione liberale;

► La circostanza che tale percezione avviene in relazione al

rapporto di lavoro, a prescindere dunque dal titolo in forza al

quale le somme e i valori vengono percepiti.

Page 13: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 13

Assunzione in Italia

► Ai fini della tassazione del RLD è necessario considerare criteri

di residenza, territorialità e imputazione a periodo

Primo scenario

Secondo scenario

t 3

Attività Lavorativa

t 0 t 1 t 4

Collegamento territoriale Collegamento territoriale

t 2

Francia Italia

Italia

t x

Page 14: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 14

Reddito di lavoro dipendente quando si tassa in italia?

► Si tassa in Italia – luogo di produzione del reddito;

► Si tassa sia in Italia che all’estero se si muove senza la

residenza;

► Si tassa in Italia perché si considera territorialmente italiano

perché erogato da un soggetto residente in Italia;

► In sintesi in Italia si tassa in base al c.d. criterio della fonte

oppure in base alla residenza.

Page 15: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 15

Redditi di lavoro dipendente: art. 15 Convenzione OCSE

Art. 15, primo comma:

[…] i salari, gli stipendi e le altre remunerazioni analoghe che un

residente di uno Stato contraente riceve in corrispettivo di una

attività dipendente sono imponibili soltanto in detto Stato, a meno

che tale attività non venga svolta nell'altro Stato contraente. Se

l'attività è quivi svolta, le remunerazioni percepite a tale titolo

sono imponibili in questo altro Stato.

Page 16: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 16

► Principio generale: tassazione nel Paese ove si produce il reddito (Italia)

► Eccezione: tassazione solo nello Stato di residenza se:

► - permanenza in Italia per meno di 183 giorni; e

► - compenso pagato da un datore di lavoro straniero; e

► - onere economico non sostenuto da una stabile organizzazione in Italia

della società estera

possibilità di planning per l’anno di arrivo e quello di partenza

Redditi di lavoro dipendente: art. 15 Convenzione OCSE

Page 17: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 17

La regola dei 183 giorni – Presenza fisica

In base a quanto previsto dalla lettera a) dell’art. 15.2, perchè l’esenzione sia

applicabile il beneficiario deve soggiornare nell'altro Stato per un periodo o periodi

che non oltrepassano in totale 183 giorni nell’anno fiscale considerato

Commentario OCSE: tale disposizione deve essere interpretata considerando la

presenza fisica del soggetto (§ 5 commentario 2008 sub art. 15).

Nel computo dei 183 giorni occorre considerare:

le frazioni di giorno

il giorno di arrivo

il giorno di partenza;

tutti gli altri giorni trascorsi nello Stato della fonte, quali i week end e le festività

gli intervalli di preve periodo

i giorni di malattia (a meno che la malattia sia tale da impedire al lavoratore di

lasciare il Paese e si sarebbe qualificato per l’esenzione senza il computo dei

giorni di malattia)

Page 18: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 18

Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione

Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

In deroga alla regola generale, il 2° comma dello stesso art. 15 dispone che, le

remunerazioni che un residente di uno Stato riceve in corrispettivo di un'attività

dipendente svolta nell’altro Stato sono imponibili soltanto nel Paese di

residenza se si verificano contemporaneamente le seguenti condizioni:

il beneficiario soggiorna nello Stato in cui è svolta l’attività < 183 giorni all’anno;

le remunerazioni sono pagate da o per conto di un datore di lavoro che non

risiede nello Stato in cui è svolta l’attività lavorativa (Economic Vs Legal

Employer);

l’onere delle remunerazioni non è sostenuto da una stabile organizzazione o da

una base fissa che il datore di lavoro abbia nello Stato in cui è svolta l’attività.

Page 19: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 19

Che significa “datore di lavoro”?

► Non c’è una definizione nel trattato

► La definizione è rimessa alla normativa domestica

► Nel definire il datore di lavoro si può fare riferimento:

► Al contratto di lavoro formale;

► Al materiale svolgimento di funzioni e non alla relazione formale

contrattuale (substance over form)

► A chi sostiene il costo

NB: Le ultime due definizioni sono note come concetto di Economic

Employer

Page 20: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 20

Art 15 del Modello OCSE- principi in sintesi

► Tassazione nel Paese ove si produce il reddito

► Tassazione anche nel Paese della Residenza se diverso

► Tassazione solo nello Stato di residenza se la presenza fisica

è inferiore a 183 giorni ed altre condizioni sono soddisfatte

Page 21: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 21

Retribuzioni differita TFR

► Il TFR costituisce un diritto di credito a maturazione differita

che si concretizza di anno in anno e presenta i caratteri della

certezza e della liquidità

► Definizione Giurisprudenziale ripresa e confermata dalla prassi

dell’amministrazione

t

Maturazione

Vita Lavorativa

Erogazione

Page 22: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 22

Segue… prassi dell’amministrazione finanziaria sul TFR (Ris. 341/2008)

► Territorialità individuata in base alla residenza del soggetto

erogante

► Tale criterio può subire modifiche per effetto delle Convenzioni

► Il TFR erogato al non residente ha natura retributiva ed è

soggetto ad imposte in Italia solo per la quota ivi maturata:

interpretazione

Page 23: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 23

Altre “remunerazioni” differite - fondi pensione Ris 40/2009

► La risoluzione ha riconosciuto la natura retributiva

dell’erogazione in forma capitale di prestazioni dei fondi

pensione

► Ha riproposto gli stessi principi espressi nella precedente

prassi sul TFR

► La somma erogata al non residente deve essere assoggettata

a tassazione in Italia in base alla quota parte di prestazione

riferibile all’attività esercitata nel territorio dello Stato

Page 24: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 24

Altre indennità - Patto di non concorrenza (Ris. 234/2008)

► Compenso percepito per non svolgere attività lavorativa

successivamente alla cessazione del rapporto di lavoro

► Art 15 vs articolo 21 del Tuir

► Amministrazione ha ritenuto applicabile articolo 15

► Interpretazione poi ripresa dalla prassi successiva in tema di

TFR

Page 25: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 25

TRASFERIMENTO in ITALIA

Q QUANDO?

Come fare?

Quando?

Con quali effetti?

Page 26: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 26

Modalità di trasferimento dei lavoratori

LAVORATORI STRANIERI IN ITALIA

DISTACCO TRASFERTA ASSUNZIONE/

TRASFERIMENTO

Page 27: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 27

Trasferimento

► Assunzione del lavoratore in Italia

► Liquidazione delle competenze dovute da parte del datore di lavoro uscente

► Trasferimento della residenza in Italia

► Check sulla posizione previdenziale maturata all’estero o in Italia

Page 28: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 28

COSA CAMBIA?

Se il lavoratore straniero fosse arrivato in Italia a

Marzo 2010 piuttosto che Ottobre 2010

Ottobre 2013

? Gennaio 2014

?

Page 29: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 29

► Nelle ipotesi di arrivi o partenze in corso d’anno, in cui la

presenza in Italia sia > 183 gg e la residenza fiscale in Italia, la

normativa prevede la tassazione in Italia anche dei redditi relativi

al periodo estero, su base convenzionale (Cfr Circ 50/E del 2002)

► In base a specifiche disposizioni di alcune convenzioni (e.g.

Germania e Svizzera), è possibile applicare un concetto di

residenza fiscale parziale e spaccare l’anno fiscale, escludendo

così da tassazione in Italia il reddito prodotto all’estero, purché si

ottenga un certificato di residenza fiscale all’estero per quel

periodo e l’attestazione del pagamento delle imposte all’estero

I lavoratori stranieri in Italia : Arrivi e partenze in corso d’anno

Page 30: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 30

L’art. 24, comma 3, D.P.R. 917/1986, prevede l’impossibilità per i

soggetti non residenti di usufruire delle detrazioni per carichi di

famiglia.

Tuttavia, in deroga alla citata disposizione normativa, nei confronti

del cittadino straniero, comunitario o extracomunitario, che assume

una soggettività tributaria in Italia, l’art. 1, comma 1324, della L.

296/2006 ha riconosciuto il diritto alla detrazione per familiari a

carico, fra i quali figurano il coniuge e i figli, ancorché residenti

all’estero.

I lavoratori stranieri in Italia : detrazioni fiscali

Page 31: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 31

Nel Paese di residenza non si deve ottenere alcun beneficio fiscale connesso ai

carichi familiari.

Il non residente deve dimostrare che i familiari cui si riferiscono le detrazioni non

siano titolari di un reddito complessivo superiore, al lordo degli oneri deducibili, al

previsto limite di euro 2.840,51, compresi i redditi prodotti fuori dal territorio dello

Stato italiano.

Il soggetto non residente “comunitario”, deve presentare una dichiarazione

sostitutiva di notorietà attestante:

- il grado di parentela del familiare, per il quale si intende fruire della detrazione,

con indicazione del mese nel quale si sono verificate le condizioni richieste e del

mese in cui le predette condizioni sono cessate;

- l’ammontare del reddito complessivo posseduto da tale familiare, al lordo degli

oneri deducibili e comprensivo anche dei redditi prodotti fuori dal territorio dello

Stato di residenza, riferito all’intero periodo di imposta, non superiore ad euro

2.840,51;

- il fatto di non godere nello Stato di residenza, ovvero in nessun altro Paese

diverso da questo di alcun beneficio fiscale connesso ai carichi di famiglia.

Regole: detrazioni fiscali

Page 32: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 32

Assunzione: to be done

NORMATIVA nazionalità del

soggetto DOCUMENTAZIONE

A CHI EFFETTUARE LA

COMUNICAZIONE SCADENZE

INIZIO RAPPORTO DI LAVORO italiano

comunitario

COMUNICAZIONE

OBBLIGATORIA D

ASSUNZIONE CON

MODELLO UNIFICATO

LAV - ON LINE

Comunicazione on line con

applicativi regionali. In

presenza di accentramento

rilasciato dal Ministero,

l'invio viene effettuato

attraverso l'applicativo della

propria provincia, anche

se la destinazione è

relativa ad altra regione.

ENTRO IL

GIORNO

ANTECEDENTE

LA DATA DI INIZIO

RAPPORTO DI

LAVORO

ISCRIZIONE AI FONDI

CONTRATTUALI O AZIENDALI

SECONDO LE MODALITA' PREVISTE

DAGLI STESSI

italiano

comunitario

RICHIESTA DI

ISCRIZIONE AI FONDI

CON RACCOMANDATA

O CON LE MODALITA'

PREVISTE DAL

FONDO STESSO.

FONDI CONTRATTUALI

ENTRO 30

GIORNI DALLA

DATA DI

ASSUNZIONE O

SECONDO

TEMPISTICHE

DEL FONDO

Page 33: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 33

Regolamentazione comunitaria in materia di Previdenza e Sicurezza Sociale Direttiva 38/2004/CEE - Decreto Legislativo n. 30/2007

Il diritto alla libera circolazione, ingresso e soggiorno dei Cittadini

Comunitari è garantito purché non diventi un onere eccessivo per lo

Stato ospitante (Considerando 10 Dir. CEE 38/2004)

► Meno di 90 giorni:

Per periodi di soggiorno non superiori a tre mesi la permanenza è

garantita senza nessuna condizione e formalità, oltre al possesso di un

valido documento di riconoscimento (Passaporto, Carta d'Identità; etc..)

► Più di 90 giorni:

In caso di periodi superiori a tre mesi, è necessaria la registrazione

presso l'Ufficio Anagrafico. L'Ufficio rilascia l’ "Attestazione di Soggiorno

Page 34: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 34

Previdenza e Sicurezza Sociale

I lavoratori stranieri occupati in Italia hanno diritto ad usufruire in via generale, in base al

principio di parità di trattamento, di tutte le disposizioni in materia previdenziale

applicabili ai lavoratori italiani (art.37 RDL n. 1827/1935 ed art.38, comma 2,Cost.).

Reg.CE 883/2004 del 29/04/2004 (G.U.U.E 30/04/2004 – L166) - Applicabile dal

1°maggio 2010 - Sostituisce dalla data della sua applicazione il Reg. CEE 1408/71

Regolamento 883/2004 art.4:

“Salvo quanto diversamente previsto dal presente regolamento, le persone alle quali si

applica il presente regolamento godono delle stesse prestazioni e sono soggette agli

stessi obblighi di cui alla legislazione di ciascuno Stato membro, alle stesse condizioni

dei cittadini di tale Stato”.

Page 35: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 35

Previdenza e Sicurezza Sociale

Le disposizioni del regolamento riguardano tutte le prestazioni in materia di

sicurezza sociale (Art. 3):

a) le prestazioni di malattia;

b) le prestazioni di maternità e di paternità assimilate;

c) le prestazioni d'invalidità;

d) le prestazioni di vecchiaia;

e) le prestazioni per i superstiti;

f) le prestazioni per infortunio sul lavoro e malattie professionali;

g) gli assegni in caso di morte;

h) le prestazioni di disoccupazione;

i) le prestazioni di pensionamento anticipato;

j) le prestazioni familiari

Page 36: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 36

Determinazione della legislazione applicabile

Principio di territorialità contributiva

Regolamento CEE 883/2004 - art. 11 comma 1

La persona assicurata è soggetta alla legislazione di un singolo Stato membro.

Lo Stato membro competente è quello nel quale tale persona svolge un'attività

professionale (lex loci laboris).

Regolamento CEE 883/2004 - art. 11 comma 3

a) una persona che esercita un’attività subordinata o autonoma in uno Stato

membro è soggetta alla legislazione di tale Stato membro;

b) un pubblico dipendente è soggetto alla legislazione dello Stato membro al

quale appartiene l’amministrazione da cui egli dipende (Art 60)

Page 37: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 37

Base imponibile contributiva

Retribuzione imponibile su base effettiva determinata ai sensi dell’art. 12 della

L. n. 153/69 (così come modificato dall’art. 6 del D. Lgs. n. 314/97)

costituiscono redditi di lavoro dipendente ai fini contributivi quelli di cui

all’art. 49, comma 1 del Tuir maturati (*) nel periodo di riferimento (somme e

valori)

per il calcolo dei contributi si applicano le disposizioni di cui all’art. 51 del

Tuir (“determinazione del reddito di lavoro dipendente”)

le somme e valore determinate ai sensi dell’art. 51 del Tuir si intendono al

lordo di qualsiasi contributo e trattenuta, ivi comprese quelle previste

dall’art. 51, comma 2, lettera h) (c.d. “principio del lordo”)

(*) un’eccezione al criterio di competenza è prevista per le gratificazioni annuali e periodiche, per i

conguagli di retribuzione spettanti a seguito di norma di legge o di contratto aventi effetto

retroattivo e per i premi di produzione i quali sono in ogni caso assoggettati a contribuzione nel

mese di corresponsione.

Page 38: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 38

Incentivi alle imprese: Apprendisti

Qualsiasi forma di contratto di apprendistato gode di agevolazioni contributive

(aliquota ridotta al 10%) che vengono mantenute, in caso di trasformazione in

contratto a tempo indeterminato al termine del periodo di apprendistato, per un

anno.

Inoltre per i contratti di apprendistato stipulati tra il 1° gennaio 2012 e il 31

dicembre 2016, ai datori di lavoro che occupano alle proprie dipendenze un

numero di addetti pari o inferiore a nove è concesso uno sgravio contributivo

del 100% nei primi tre anni di contratto.

Gli assunti con contratto di apprendistato non rientrano (per tutta la durata della

tipologia) nella base di calcolo per l'applicazione di particolari istituti previsti

dalla legge o dalla contrattazione collettiva, come l'assunzione obbligatoria dei

disabili. E' consentito l'inquadramento dell'apprendista in una posizione

retributiva inferiore fino a due livelli rispetto a quella prevista per la mansione.

Page 39: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 39

Incentivi alle imprese: Giovani, donne e over 50 A partire dal 2013 sono stati introdotti nuovi incentivi alle assunzioni, previsti per:

- lavoratori di età non inferiore a 50 anni in stato di disoccupazione da oltre 12 mesi;

- donne di qualsiasi età, prive di un impiego regolarmente retribuito da almeno 6 mesi,

residenti in aree svantaggiate (regioni del Sud e altri territori individuati dall'UE, tra cui

alcuni comuni in provincia di Ferrara e parte del comune di Ravenna);

- donne di qualsiasi età, prive di un impiego regolarmente retribuito da almeno 24 mesi,

ovunque residenti; il requisito non implica lo stato di disoccupazione ufficiale, ma

semplicemente il non aver svolto lavori di durata superiore a sei mesi o con retribuzione

superiore a quella esente da imposte (8.000 euro annui in caso di lavoro subordinato o

co.pro.,4.800se lavoro autonomo).

L'agevolazione è la riduzione del 50% dei contributi, per un periodo di dodici mesi in

caso di contratto a tempo determinato (prolungati a 18 in caso di stabilizzazione) e di 18

mesi per l'assunzione a tempo indeterminato. Il contratto può essere subordinato o di

somministrazione, anche part-time (sono esclusi il lavoro domestico, ripartito,

intermittente e accessorio). La misura si applica alle assunzioni effettuate dal 1°

gennaio 2013, ed è divenuta operativa dal 30 luglio 2013 in seguito alla circolare

operativa e al messaggio esplicativo pubblicati in luglio dall'INPS.

Page 40: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 40

Incentivi alle imprese: Dirigenti, quadri, ricercatori e profili di alta qualifica Le aziende con meno di 250 dipendenti che assumano, anche con contratto a

termine, un dirigente privo di occupazione, hanno diritto a una riduzione

contributiva pari al 50% per un massimo di 12 mesi (art. 20 della legge n.

266/1997).

"Manager to work", programma del Ministero del Lavoro attraverso l'agenzia

Italia Lavoro, concede incentivi alle assunzioni o all'autoimpiego di ex quadri e

dirigenti privi di un lavoro regolarmente retribuito.

Per le assunzioni, il contributo al datore di lavoro varia da un massimo di

28.000 euro ad un minimo di 5.000 euro, a seconda del contratto applicato (a

tempo indeterminato, determinato o di collaborazione a progetto), del target di

riferimento (con premialità a favore di donne, over 50 anni e regioni del Sud) e

della dimensione dell'azienda.

La creazione di impresa o di nuova attività professionale può ricevere un

contributo fino a 25.000 euro (elevabile al doppio o al triplo se coinvolge due o

più ex dirigenti).

Scadenza 31 dicembre 2014

Page 41: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 41

Busta paga dirigente

Page 42: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 42

Busta paga operaio

Page 43: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 43

Gli elementi della busta paga

Minimo: importo che corrisponde al livello in cui è stato

inquadrato il lavoratore ed è

stabilito da contratto

Superminimo individuale:

importo stabilito tra le parti libero da contrattazione

collettiva.

Scatti di anzianità,

EDR, contingenza,

indennità.

Retribuzione ordinaria

Page 44: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 44

Gli elementi della busta paga

► Nel corpo del cedolino vengono poi riportate gli altri importi per eventuali

premi, festività, giorni di ferie e permessi usufruiti, ore di straordinario,

diarie, trasferte, trattenute personali

► Tutte queste voci, al contrario di quelle che formano la retribuzione

ordinaria variano da mese a mese e formano il lordo su cui calcolare gli

Istituti di Legge.

► Le trattenute fiscali (addizionale regionale e addizionale comunale) sono

trattenute direttamente dal netto in busta.

Page 45: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 45

► Busta paga dirigente

Page 46: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 46

Busta paga operaio

Page 47: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 47

Gli elementi della busta paga

► Nella seconda parte della busta paga troviamo i dati per il calcolo di ritenute

previdenziali e fiscali che vengono trattenute in busta paga e versate dal

datore di lavoro in qualità di sostituto d’imposta con modello F24 entro il 16

del mese successivo al:

pagamento del dovuto al dipendente per quanto riguarda le imposte.

mese di competenza per quanto riguarda i contributi previdenziali.

Page 48: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 48

Il reddito imponibile

► La definizione di reddito imponibile è contenuta nell'art. 3 del TUIR la quale

comunque è legata a elementi che sono disciplinati da articoli successivi.

► Il comma 349 della legge 311/2004 (finanziaria per il 2005) modifica

l'articolo 3 del TUIR. In particolare, come chiarito dalla Circolare 2/E del 3

gennaio 2005, in base all'attuale formulazione dell'articolo 3 del TUIR la

base imponibile da assoggettare a tassazione ai fini IRPEF è costituita

dal reddito complessivo del contribuente al netto:

degli oneri deducibili indicati nell'articolo 10 del TUIR,

della deduzione per assicurare la progressività dell'imposta

prevista dall'articolo 11 del TUIR,

dalle deduzioni per oneri di famiglia contenute nell'articolo 12 del

TUIR.

Page 49: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 49

La tassazione da lavoro dipendente: L’INPS a carico del lavoratore

► La percentuale da trattenere al lavoratore in busta paga è pari al 9,19 %

dell’imponibile lordo contributivo arrotondato all’euro se l’azienda occupa

meno di 15 lavoratori.

► Se l’azienda occupa più di 15 lavoratori la percentuale passa a 9,49 %

► Gli apprendisti scontano l’aliquota del 5,84 qualunque sia il numero degli

addetti.

Page 50: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 50

La tassazione da lavoro dipendente: L’INPS a carico del datore di lavoro

► La percentuale dipende dal settore di inquadramento e dalla qualifica del

dipendente:

► Varia dal 20,48 % fino al 37,28

► Per gli apprendisti varia da 1,50 % a 10 %

Sulla busta paga di Ariel è il 26,54 %

Sulla busta paga di Jacques è il 26,93 %

Page 51: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 51

► Prospetto contributi e ritenute dirigente - contributi

Page 52: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 52

Prospetto contributi e ritenute operaio - contributi

Page 53: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 53

La tassazione da lavoro dipendente: l’imposta lorda

redditi fino a 15 000 euro, aliquota al 23%

tra 15 000 e 28 000 euro, aliquota al 27% (più rapidamente: 3.450 + 27% della parte eccedente 15.000)

tra 28 000 e 55 000 euro, aliquota al 38% (più rapidamente: 6.960 + 38% della parte eccedente 28.000)

tra 55 000 e 75 000 euro, aliquota al 41% (più rapidamente: 17.220 + 41% della parte eccedente 55.000)

oltre i 75 000 euro, aliquota al 43% (più rapidamente: 25.420 + 43% della parte eccedente 75.000).

Page 54: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 54

La tassazione da lavoro dipendente: le detrazioni da lavoro dipendente 2014 A. 1.880 euro, se il reddito complessivo non supera 8.000 euro. L’ammontare

della detrazione effettivamente spettante non può essere inferiore a 690

euro. Per i rapporti di lavoro a tempo determinato, l’ammontare della

detrazione effettivamente spettante non può essere inferiore a 1.380 euro;

B. 978 euro, aumentata del prodotto tra 902 euro e l’importo corrispondente

al rapporto tra 28.000 euro, diminuito del reddito complessivo, e 20.000

euro, se l’ammontare del reddito complessivo è superiore a 8.000 euro ma

non a 28.000 euro;

C. 978 euro, se il reddito complessivo è superiore a 28.000 euro ma non a

55.000 euro; la detrazione spetta per la parte corrispondente al rapporto tra

l’importo di 55.000 euro, diminuito del reddito complessivo, e l’importo di

27.000 euro.

Page 55: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 55

Calcolo detrazioni: formule

A. se il reddito complessivo non supera 8.000 euro la detrazione è 1.880 euro

B. 978 + [ 902 x (28.000- reddito complessivo) / 20.000] = valore detraibile

C. 978 x [ ( 55.000 – reddito complessivo) / 27.000] = valore detraibile

Il valore così ottenuto deve essere detratto dall’imposta lorda

per arrivare al valore dell’imposta netta da pagare.

Page 56: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 56

La tassazione da lavoro dipendente: le detrazioni per familiari a carico

► Sono un diritto per ogni figlio considerato fiscalmente a carico dei genitori a

patto che non sia titolare di un reddito complessivo IRPEF superiore a

2.840,51 euro (al lordo degli oneri deducibili), a prescindere quindi dalla sua

età, dagli studi o dal tirocinio gratuito o dal fatto che conviva o meno con i

genitori o se si trova all’estero.

► Detrazioni base:

950 euro, per ogni figlio dai tre anni in su

1.220 euro, per ogni figlio sotto i tre anni

400 euro, l’importo aggiuntivo per ogni figlio portatore di handicap.

per genitori con più di tre figli a carico si deve aggiungere euro 200

per ogni figlio a partire dal primo

Page 57: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 57

Calcolo detrazioni 2014 per i figli a carico: formula ► La detrazione effettiva che spetta ai genitori per ogni figlio a carico, va

calcolata sulla base dell’importo della detrazione base moltiplicata per il

quoziente tra 95.000 euro reddito teorico, meno il reddito complessivo, il

tutto diviso per euro 95.000 euro. In presenza di più figli, l’importo di 95.000

euro è aumentato per tutti di 15.000 euro per ogni figlio successivo al primo.

Pertanto, il beneficio della detrazione fiscale per i figli a carico diventa

inversamente proporzionale al reddito complessivo, fino ad "azzerarsi" in

presenza di redditi elevati.

► 950000 - reddito complessivo

detrazione base x _____________________________

► 950000

Page 58: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 58

La tassazione da lavoro dipendente le detrazioni per familiari a carico: il coniuge ► Si considera fiscalmente a carico il coniuge a patto che non sia titolare

di un reddito complessivo IRPEF superiore a 2.840,51 euro (al lordo degli

oneri deducibili)

► La detrazione si calcola con questa formula

► Reddito del lavoratore :

► fino a15.000 800 - [110 x (reddito complessivo / 15.000)]

► Oltre 15.000 fino a 40.000 690 euro

► Oltre 40.000 fino a 80.000 690 x [(80.000 – reddito compl.) / 40.000]

► Detrazioni aggiuntive sono previste in base alla fasce di reddito

► Reddito del lavoratore :

► Oltre 29.000 fino a 29.200 10 euro

► Oltre 29.200 fino a 34.700 20 euro

► Oltre 34.700 fino a 35.000 30 euro

► Oltre 35.000 fino a 35.100 20 euro

► Oltre 35.100 fino a 35.200 10 euro

Page 59: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 59

► Prospetto contributi e ritenute dirigente - parte fiscale

Page 60: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 60

Prospetto contributi e ritenute operaio - parte fiscale

Page 61: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 61

Retribuzione netta

Retribuzione lorda

-

Trattenute previdenziali

-

Trattenute fiscali

+

Assegno nucleo familiare

=

__________________________

IMPORTO NETTO IN BUSTA PAGA

Page 62: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 62

Page 63: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 63

Page 64: L’assunzione in Italia di un residente francese di lavoro... · Norme internazionali:eliminazione a monte della doppia imposizione Convenzioni contro le doppie imposizioni - eccezione

Page 64

Grazie