Langeoog Inselgastgeber 2013

1

INSEL

G

ASTGEBER 2013

Horizont. Leidenschaft. Meer.

2 3

Residenz Anemone S. 12 Residenzen Am Süderdünenring - Residenz Kap Verde S. 13 - Residenz Süderdünen S. 14Residenz Blume S. 15Residenz Dünenkieker S. 16Residenz Erlenweg S. 17Residenz Friesenhof S. 18 Residenzen Gartenstraße - Residenz Pusteblume S. 19 - Residenz Marleevke S. 20 - Residenz Wildrose S. 21 Residenz Inselhuus twee S. 22Residenzen Kobbnüst - Residenz 1 S. 23 - Residenz 2 S. 24 - Residenz 3 S. 25 Residenz Lerchenhus S. 26 Residenz Lerchennüst S. 27 Residenz Seeland S. 28 Residenz Seelust S. 29 Residenz Strandlust S. 30 Residenz Süderkoog S. 31Residenzen Um Süd - Residenz Südwind S. 32 - Residenz Südstern S. 33 - Residenz Südstrand S. 34

Am Kurzentrum S. 52 Am Wasserturm S. 48 - Buddelship S. 48 - Sea Cloud S. 48An den Hecken S. 54An den Hellerwiesen S. 56Annefried S. 49 Arnold S. 44 Austernfischerin S. 48Barkhus S. 43Bliev hier S. 57Dicht do bi S. 47Dünengold S. 44 Dünenrose S. 49 Friesenkogge S. 43Friesenkoje S. 55Friesenstuben S. 52 - Lee S. 52 - Luv S. 52

Haus Blaue Dören S. 39 Haus Immenhus S. 39 Haus In t Hörn S. 40 Haus Masch S. 36 Haus Refugium Strahl S. 37 Haus Seetörn S. 38 Haus Strandläufer S. 38

Godenwind S. 57 Inselrose S. 46In’t Melkerpad S. 56Kapteinshus S. 58 Lütje Pad S. 43 Lütje Stuuv S. 56 Penthus S. 45 Rasmus S. 53 Robbe S. 43Seemannskojen - Backbord S. 55 - Bug S. 55 - Heck S. 55 - Steuerbord S. 54 Seenixe S. 45Silbermöve S. 59Sommerbrise S. 45Spatzennüst S. 44 Störtebeker S. 58Strandhörn S. 56 Strandmuschel S. 45Strandnest S. 44Theodor Storm S. 52Twillinghus S. 59

RESIDEnzEn 12 - 34 HäUSER 36 - 40

WoHnUnGEn 43 - 59

S. 4 - 11InSELLEBEn

S. 64RESERVIERUnG S. 66AnREISE/InFoS

S. 60 - 62PREISLISTE

S. 12 - 59oBJEKTE

S. 67oRTSPLAn

seewohnenBarkhausenstr. 24, 26465 LangeoogTelefon: 0 49 72/9 10 00, Telefax: 0 49 72/91 00 10E-Mail: [email protected], Internet: www.seewohnen.deÖffnungszeiten: Montag–Freitag 8:00 Uhr bis 12:30 Uhr 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr

Herzlich willkommen bei seewohnen!Hier auf unserer Internetseite bekommen Sie einen Überblick über unsere große Auswahl direkt buchbarer Urlaubsdomizile mit genauen Objektbeschreibungen. Stimmen Sie sich ein auf einen Traumurlaub mit ihrer Familie, mit Freunden oder um auch einmal allein ins Inselleben einzutauchen.

Und so einfach geht s...Beginnen Sie mit dem Button Unterkunftssuche! Tragen Sie in der folgenden Abfragemaske die von Ihnen gewünschten Kriterien ein und drücken Sie auf den Button Suche. Anschließend bekommen Sie einen Überblick der aktuell buchbaren Wohnobjekte mit Angabe der Reise- zeiten und Preise. Bitte wählen Sie daraus Ihr gewünschtes Urlaubsdomizil und in Kürze ist der entsprechende Mietvertrag bei Ihnen.

Bei Rückfragen sind wir gern für Sie da!

WWW.SEEWoHnEn.DE

Übrigens...der bekannte Reiseexperte Björn Schimpf stellt für Ihren Urlaub auf Langeoog einige unserer schönsten Urlaubsdomizile in einem Video-Rundgang vor. Folgen Sie ihm mit einem Klick auf das jeweilige Video und lassen sich verzaubern.

2

4 5

EnTSCHLEUnIGEnD, ERFRISCHEnD, EnTSPAnnEnD...SCHön!

Fast genauso kostbar wie Ihre freie Zeit im Urlaub ist die Stille. Wie selten in der heutigen schnellen Welt! Auf Langeoog dürfen Sie beides erleben. Wir haben Aktionsstrände an denen man aktiv Strand- und Wassersport treiben kann, genauso wie Abschnitte an denen Sie in aller Ruhe allein oder mit Ihren Lieben Strandwandern können. Genießen Sie die besonderen

Augenblicke mit denen man die Seele auftanken kann. Entschleunigen Sie Ihr Tempo bewusst, damit Sie erfrischt in Ihren anschließenden Alltag starten können. Zusätzliche Kur-Anwendungen und Wellness-Angebote finden Sie im Kurzentrum auf Langoog. Die gesunden Aerosole aus der Luft bekommt Ihr Immunsytem gratis dazu!

INSEL

GAST

G EBER 2013

6 7

INSEL

GAST

G EBER 2013

Sonne, Strand und ganz viel Meer! So wenig braucht ein Kind, um zu strahlen. Mal ein wenig losgelassen werden und Freiheit schnuppern dürfen. Der weite Horizont und die Sandspielkiste Strand müssen für Kinderaugen riesengroß sein. Da Langeoog eineautofreie Insel ist, lässt es sich auch im Inseldorf entspannt und locker unterwegs sein.

FREIHEIT SCHnUPPERn, AUSPoWERn, KREATIV SEIn...CooL!

Die Spöölstuv bietet ganzjährig ein Kreativprogramm für Kids und wenn das Wetter mal nicht mitspielt, können die Kinder (bis zu 12 Jahren) hier nach Lust und Laune herumtoben. Für die ganze Familie dann, bietet sich auch ein Besuch im Meerwasser-Freizeit- und Erlebnisbad an. Coole Aussichten für die ganze Familie!

8 9

INSEL

GAST

G EBER 2013

nATUREREIGnIS WATTEnMEER, STILLE, WEITE, DÜnEn... SCHön!

Hier berühren sich Himmel und Erde... und das ist reizvoll zu jeder Jahreszeit! Spüren Sie das unvergleichliche Wattenmeer an Ihren Füßen – schmecken, riechen und fühlen Sie die Weite und das Meer. Oder leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie die einzigartige Landschaft der Insel mit Ihrem naturbelassenen Charme auch zu Fuß. Auf geführten ökologischen

Wanderungen erfahren Sie zudem viel Wissenswertes über die Tier- und Pflanzenwelt der Insel. Wandern Sie beispielsweise zum Flinthörn, oder fahren Sie durch das langgezogene, wunder-schöne Pirolatal. Pausieren Sie in der Meierei und probieren Sie die hausgemachte Dickmilch mit Inselsanddorn. Lecker! Natur erleben auf Langeoog.

10 11

FAMILIEnFREUnDLICH, GEnERATIonSÜBERGREIFEnD...ToLL!

Wer hier strandet erlebt das Besondere. Die Insel Langoog bietet ihren Gästen Vielfalt und Raum und das für jedes Alter! Leben Sie hier einfach Ihren Familientraum, traditionell, unkonventionell oder individuell. seewohnen hält auch Domizile für Sie bereit, in denen gleich mehrere Gene-rationen gemeinsam urlauben können. Genauso wie für „Freundinnenwochenenden“

oder den schon lange bestehenden Skatclub - wir haben die passende Unterkunft! Der gemütliche Ortskern mit Cafe´s, Restaurants und Geschäften lädt alle zum Genießen ein. Freuen Sie sich also auf Menschen, die mit Neugier durchs Leben gehen und entscheiden Sie jeden Tag auf´s Neue, wonach Ihnen der Sinn steht. Willkommen auf Langeoog!

INSEL

GAST

G EBER 2013

12 13

Von der Residenz Anemone aus, haben Sie in wenigen Schritten die Langeooger Dünen erreicht, genauso schnell sind Sie in der Dorfmitte mit schönen Restaurants und Geschäften. Trotz der zentralen Lage wohnen Sie sehr ruhig. Das ökologisch und allergenarm eingerichtete Haus hat in allen Räumen Fußbodenheizung. Der große Garten bietet Platz zum Spielen für Kinder und die Südwest-Terrasse lädt zum Sonnen ein.

Nr. L 80/001

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse

Mittelstraße 33, 26465 Langeoogwww.residenz-anemone.de

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Flachbild-TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine, Senseo-Kaffeemaschine; Dusche/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Flachbild-TV; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Flachbild-TV;

Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.

seewohnen-Service für „Residenz Anemone-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

Personen bis... 6

Typ Doppelhaushälfte

Wohnfläche ca. 100 m²

Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

Kinderbett- und Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

An

emo

ne

Res

iden

z

KA

P V

eRD

e A

m S

üder

düne

nrin

g

In ruhiger Lage, mit Blick auf das Wäldchen liegt diese geräumige und exklusiv ausgestattete 5 Sterne Pre-miumresidenz, für den besonders anspruchsvollen Gast. Das Haus Kap Verde liegt als Reihenendhaus nach Südosten und bietet eine Terrasse mit viel Sonne, sowie mehrere Schlafzimmer und Bäder für Ihre komfortablen Inselferien.

Nr. L 64/001


Süderdünenring 22a, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Blu-ray-Player, HiFi-Anlage, W-LAN; offene Küche mit Spülmaschine, Herd/Backofen und Mikrowelle, Nespresso- maschine; Gäste/WC; 1. OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV, DVD, Safe; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV; Dusche/WC.

seewohnen-Service für „Residenz Kap Verde-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN


@

INSEL

GAST

G EBER 2013

Für Anemone-Gäste ab zweiter Buchung sind 2 Fahrräder für die Dauer Ihres Aufenthaltes gratis.

14 15

BLU

me

Res

iden

z

Mit Blick auf das Langeooger Wäldchen liegt die exklusive 5 Sterne Residenz Süderdünen mit Südterrasse. In nur ca. 10 Minuten sind Sie am Weststrand oder in der Ortsmitte von Langeoog. Genießen Sie die ruhige Lage, die exklusive Ausstattung und die kurzen Wege. Ein feines Urlaubsdomizil für gehobene Ansprüche.Abschalten, Wohlfühlen, Urlaub genießen!

Nr. L 64/002


Süderdünenring 22b, 26465 Langeoog www.residenz-langeoog.de

EG: Terrasse und Garten, Strandkorb; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon, W-LAN; separate Küche mit Spülmaschine, Herd/Backofen, Mikrowelle und Kaffeevollautomat; Gäste-WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV, DVD, Safe; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV, DVD; Dusche/WC.

seewohnen-Service für „Residenz Süderdünen-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN


@

süD

eRD

ün

en

Am

Süd

erdü

nenr

ing


Ruhig gelegen und doch zentral, bietet die 5 Sterne Residenz Blume exklusive Inselferien für 4 Personen. Die exquisite Ausstattung lässt keine Wünsche offen - im Sommer lockt die sonnige Südterrasse, im Winter wärmen Sie sich nach Ihrem Strandspaziergang am behaglichen Kaminofen. Ein feines Feriendomizil für höchste Ansprüche zu jeder Jahreszeit!

Nr. L 67/001


Vogtpad 1a, 26465 Langeoog

EG: Terrasse mit Strandkorb und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Kaminofen, HD-TV, DVD, Stereoanlage, LAN; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, HD-TV, Safe; Schlafzimmer mit 1 Einzelbett; Schlafzimmer mit 1 Einzelbett, TV; Bad mit Badewanne/WC.

seewohnen-Service für „Residenz Blume-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

Personen bis... 4

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

DSL


@

INSEL

GAST

G EBER 2013

16 17

Dü

nen

KIe

KeR

Re

side

nz

eRLe

nW

eG

Resi

denz

Ein Haus für anspruchsvolles Wohnen. Mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern, einem geschmackvoll gestalteten Wohnbereich und einer ruhig gelegenen Terrasse mit viel Sonne, bietet diese Residenz beste Voraus- setzungen für einen erholsamen Urlaub auf der Insel Langeoog. Mit wenigen Schritten, vorbei am Haus von Lale Andersen sind Sie am Meer oder in der unberührten Langeooger Dünenlandschaft!

Nr. L 69/003


Otzumer Weg 4, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Stereoanlage; Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.

seewohnen-Service für „Residenz Dünenkieker-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 4

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!



In dieser Doppelhaushälfte können Sie es sich so richtig gemütlich machen. Sie liegt sehr ruhig am süd-lichen Ortsrand, nur wenige Minuten vom beschaulichen Inselbahnhof entfernt. Von hier aus können Sie mit ihrem Haustier schöne Spaziergänge in das nahe gelegene Wäldchen starten oder per Fahrrad die Insel erkunden. Das ideale Urlaubsdomizil für unsere Gäste mit vierbeinigen Freunden.

Nr. L 62/001


Erlenweg 13a, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio; separate Küche mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.

seewohnen-Service für „Residenz Erlenweg-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 6



Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

HAUSTIERE WILLKOMMEN!


INSEL

GAST

G EBER 2013

18 19

FRIe

sen

Ho

F R

esid

enz

PUst

eBLU

me

Gar

tens

traße

Exklusiv gelegen - exklusiv ausgestattet. Die Inselresidenz Friesenhof wird mit ihrer bevorzugten Lage und ihrem erstklassigen Innenleben selbst hohen Ansprüchen gerecht. Das geschmackvolle Haus liegt zurück-gezogen in einer kleinen Seitengasse im Zentrum des Dorfes. Obwohl man direkt an den Dünen wohnt, braucht man nur wenige Schritte bis zum Ortskern und zum Nordseestrand.

Nr. L 39/001


Barkhausenstraße 15b, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.

seewohnen-Service für „Residenz Friesenhof-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6



Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


In der komfortabel und allergenarm eingerichteten Residenz Pusteblume können Sie sich mit Ihrer Familie so richtig wohlfühlen. Sie wohnen hier auf Langeoog in einer zentralen aber dennoch ruhigen Lage, nur wenige Minuten Fußweg zum Nordseestrand und dem Meerwasser-Wellenbad. Die Terrasse nach Südwesten lädt zum entspannten Sonnenbaden ein. Nordseeklima pur genießen!

Nr. L 35/001


Gartenstraße 13, 26465 Langeoog www.residenz-gartenstrasse.de

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Kabel-TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine, Senseo-Kaffeemaschine; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV, Tresor; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.

seewohnen-Service für „Residenz Pusteblume-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

Für Pusteblume-Gäste ab zweiter Buchung sind 2 Fahrräder für die Dauer Ihres Aufenthaltes gratis.

20 21


mA

RLe

eVK

e G

arte

nstra

ße

WIL

DRo

se

Gar

tens

traße

Residenz Marleevke verwöhnt Sie mit hochwertiger Einrichtung, 3 Schlafzimmern und 2 Bädern. Geschäfte, Kurzentrum und Strand sind in wenigen Gehminuten erreichbar, beste Voraussetzungen für Ihren komfortablen und entspannten Urlaub. Genießen Sie die frische Nordseeluft und die wohltuende Atmosphäre.

Nr. L 35/002


Gartenstraße 13, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch und TV.

seewohnen-Service für „Residenz Marleevke-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


In der komfortablen Residenz Wildrose werden Ihre Urlaubsträume wahr. Sie wohnen in einem gepflegten Reihenhaus für gehobene Ansprüche. Die Lage ist zentral, und in ca. drei Minuten sind Sie am Strand, Kur- und Wellnesscenter oder dem Meerwasser-Erlebnisbad. Tauchen Sie ein in das Inselleben und freuen Sie

sich auf einen tollen Urlaub!

Nr. L 35/004


Residenz Wildrose Gartenstraße 13, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit 2 Betten, TV, Stereoanlage.

seewohnen-Service für „Residenz Wildrose-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

22 23

Inse

LHU

Us

tWee

Re

side

nz

Ko

BB

nü

st 1

Re

side

nz

Hochwertig und geschmackvoll eingerichtet, ist die 4 Sterne Residenz „Inselhuus twee“ ein speziell für Familien ausgestattetes Feriendomizil. Der Ausflug zum Sandstrand oder auch der Gang zum Bäcker ist gleich „Um die Ecke“. Angenehm auch für die Kleinen, das Haus verfügt über eine Fußbodenheizung und ist allergiearm eingerichtet.

Nr. L 73/001


Kirchstraße 10b, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten, Strandkorb; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Kaminofen, Sat-TV, DVD, HiFi-Anlage, W-LAN; separate Küche mit Ceranfeldherd/ Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine, E-Grill und Senseo-Kaffeemaschine; Dusche/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Bett, 1 Ausziehbett, TV; Schlafzimmer mit Doppelbett, Wickeltisch und Kinderbett; Dusche/WC.

seewohnen-Service für „Residenz Inselhuus twee-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 3

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN

2x Kinderbett- und 2x Hoch-stuhl auf Wunsch vorhanden.

@


Zentral und dabei in ruhiger Lage befinden sich die Reihenhäuser Kobbnüst. Nur ein kleiner Pad führt Sie zu Ihrem Feriendomizil auf Langeoog. Das Reihenendhaus Kobbnüst 1 liegt vorn zum Pad mit sonniger Südterrasse und gehobener wohnlicher Ausstattung. Das ist Langeooger Inselurlaub, hier fällt es leicht sich zu entspannen!

Nr. L 22/001


An den Birken 3A, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.

seewohnen-Service für „Residenz Kobbnüst 1-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

24 25

Ko

BB

nü

st 2

Re

side

nz

Zentral und dabei in ruhiger Lage erwartet Sie hier das 4 Sterne Reihenhaus Kobbnüst 2 mit schöner Südwestterrasse. Ein hochwertiges Urlaubszuhause für alle, die ruhig wohnen möchten und trotzdem kurze Wege bevorzugen. In nur ca. 5 Minuten sind Sie in der Ortsmitte, in ca. 10 Minuten am Strand, wo Sie sich die Nordseebrise um die Nase wehen lassen können.

Nr. L 22/002


An den Birken 3a, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.

seewohnen-Service für „Residenz Kobbnüst 2-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN


@

Ko

BB

nü

st 3

Re

side

nz


Das 4 Sterne Reihenendhaus Kobbnüst 3 verwöhnt Sie mit einer exklusiven und allergiearmen Ausstattung auf 94 qm. Die drei Schlafzimmer, zwei Bädern und der geräumige Wohnbereich sind liebevoll und komfortabel eingerichtet. Mit wenigen Schritten sind Sie im Ortskern und in ca. 10 Minuten am Nordseestrand. Auf der großen Terrasse im uneinsehbaren Garten mit altem Baumbestand können Sie die "Seele baumeln" lassen.

Nr. L 22/003


An den Birken 3a, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.

seewohnen-Service für „Residenz Kobbnüst 3-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

26 27

LeRc

Hen

HU

s R

esid

enz

Das Reihenendhaus Lerchenhus verwöhnt Sie mit einer modernen und ansprechend ausgestatteten Einrichtung. Ein komfortables Urlaubsdomizil für Ihre Lieben. In einem großen Garten mit Sonnen- terrasse können Sie die gesunde Meeresluft genießen und in Ruhe den Tag ausklingen lassen! Herzlich willkommen. Bei uns. Auf Langeoog.

Nr. L 76/003


Lerchenweg 1, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.

seewohnen-Service für „Residenz Lerchenhus-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 4

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN


@

LeRc

Hen

nü

st

Resi

denz


Ruhig und idyllisch gelegen, verwöhnt Sie die Residenz Lerchennüst mit einem hochwertigen und geschmack-vollen Ambiente. Bis zu 6 Gäste können hier urlauben und den großen, hübsch angelegten Garten genießen. Das Meer ist in Reichweite, genauso wie der romantische Blick aufs Wattenmeer und das Dorf Langeoog liegt Ihnen sprichwörtlich zu Füßen!

Nr. L 76/001


Lerchenweg 1 a, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Wiese; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, HiFi-Anlage, W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.

seewohnen-Service für „Residenz Lerchennüst-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN


@

28 29

seeL

An

D R

esid

enz

Mit viel Liebe eingerichtet, macht unsere Residenz Seelust richtig „Lust“ auf Urlaub, Meer + Langeoog. Das Reihenendhaus ist kinderfreundlich, liegt am Südrand des Ortes und gehört zu einer kleinen Reihen- hausanlage mit nur 3 Objekten. Seelust verfügt über einen großen Garten und eine möblierte Sonnen- terrasse. Haustiere sind hier herzlich willkommen!

Nr. L 58/002


Rettungsspoor 4, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio; separate Küche mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.

seewohnen-Service für „Residenz Seelust-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!



seeL

Ust

Re

side

nz


Hochwertig und geschmackvoll eingerichtet, ist die 4 Sterne Residenz Seeland ein ruhig gelegenes Feriendomizil. Das Haus hat großzügig geschnittene Räume, drei Schlafzimmer und zwei Bäder. 130 qm Wohnfläche lassen keine Wünsche offen. Die Südterasse mit Strandkorb bietet Ihnen und Ihrer Familie Erholung pur in idyllischer Lage.

Nr. L 74/001


Polderweg 24 II, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten, Strandkorb, E-Grill; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Kabel-TV, Flatscreen/DVD, HiFi-Anlage, W-LAN, Telefon, Fax; separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine; Dusche/WC;1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Bad mit Badewanne/Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV, Sitzecke, Leseecke.

seewohnen-Service für „Residenz Seeland-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN


@

30 31

stR

An

DLU

st

Resi

denz

Die ruhige Lage der Residenz Süderkoog sorgt für Ihren erholsamen Inselurlaub. Strand, Golfplatz und Langeoogs Dorfmitte erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten. Das Haus bietet neben seiner sehr hochwertigen und modernen Einrichtung einen gepflegten Garten mit Sonnenterrasse, da kann der Urlaub gleich beginnen.

Nr. L 75/002


Um Süd 12, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Flatscreen-TV, DVD, HiFi-Anlage; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle, Kühlschrank mit separatem Tiefkühlfach; Gäste/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 1 Bett und 1 Schrankbett; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Flatscreen-TV; Dusche/WC.

seewohnen-Service für „Residenz Süderkoog-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


süD

eRK

oo

G

U

m S

üd


In ruhiger Lage, in der Nähe des Golfplatzes und des Wäldchens von Langeoog, liegt die exklusive Residenz Strandlust. Das Haus bietet eine Sonnenterrasse, einen großen Garten sowie einen eigenen Saunabereich. In nur ca. 10 Minuten Fußweg sind Sie am Meer oder in der Dorfmitte. Genießen Sie die Ruhe in Ihrem Standkorb oder entspannen Sie bei einem wohltuenden Saunagang.

Nr. L 75/001



EG: Terrasse und Garten; Sauna; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Flatscreen-TV, DVD, HiFi-Anlage; offene Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Gäste/WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.

seewohnen-Service für „Residenz Strandlust-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

RAUCHEN ERLAUBT!



32 33

süD

WIn

D

Um

Süd

Ob Sommer oder Winter, die Residenzen Um Süd sorgen für Ihren erholsamen Inselaufenthalt. Strand und die Langeooger Ortsmitte erreichen Sie in etwa 10 Gehminuten. In der Residenz Südstern wohnen Sie komfortabel und gemütlich, da kann der Urlaub gleich beginnen und Ihre Langeoog Inselträume werden wahr. Herzlich Willkommen!

Nr. L 45/002



EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Spülmaschine, Herd/Backofen und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.

seewohnen-Service für „Residenz Südstern-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


süD

steR

n

U

m S

üd


In unseren geräumigen Residenzen Um Süd werden Ihre Urlaubsträume wahr. Sie wohnen in komfortablen Reihenhäusern für gehobene Ansprüche mit Südterrassen. Das Reihenendhaus Südwind bietet Platz für 6 Personen mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern sowie einer hochwertigen und geschmackvollen Ausstattung. Genießen Sie den Horizont und den Blick über Land und Meer!

Nr. L 45/001



EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Radio; separate Küche mit Spülmaschine, Herd/ Backofen und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.

seewohnen-Service für „Residenz Südwind-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


34 35

Im Reihenendhaus Südstrand wohnen Sie komfortabel und behaglich. Das Haus ist hochwertig und liebevoll eingerichtet, damit es Ihnen für Ihren Inselurlaub wirklich an nichts fehlt. Genießen Sie Ihre Ferien auf der autofreien Insel Langeoog und lassen Sie sich die frische Nordseebrise um die Nase wehen. Schönen Urlaub!

Nr. L 45/004



EG: Terrasse und Garten, Strandkorb; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Spülmaschine, Herd/Backofen und Mikrowelle; Dusche/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.

seewohnen-Service für „Residenz Südstrand-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vor-handen. Strandkorb am Hauptstrand während der Strandkorbsaison der Kurverwaltung im Mietpreis inbegriffen.

INSEL

GAST

G EBER 2013

Personen bis... 6

Typ Reihenendhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


Residenzen

Häuser

Wohnungen

Appartements

www.seewohnen.de

Prospekt gratisBarkhausenstr. 2426465 Langeoog

online buchenwww.seewohnen.de

seewohnen•tel.: 0 49 72 - 9 10 00•Fax: 0 49 72 - 91 00 10•e-mail: [email protected]

Inselferien direkt buchensü

Dst

RA

nD

U

m S

üd

36 37

Ein großes, attraktives Haus mit Garten für Inselfans, die Atmosphäre suchen. Der gesamte Wohnbereich im Haus Masch befindet sich auf einer Ebene. Es liegt in einer kleinen Seitenstraße unweit des beschaulichen Inselbahnhofs und dem Golfplatz von Langeoog. Hier können Sie sich in Ruhe erholen.

Nr. L 48/001



EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitzecke, TV, Telefon, W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle und Essecke; Schlafzimmer mit 2 Betten; 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett; 2 x Dusche/WC.

seewohnen-Service für „Haus Masch-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.


INSEL

GAST

G EBER 2013

Fernab von Hektik und Geschäftigkeiten liegt diese Doppelhaushälfte ganz in der Nähe des kleinen Inselbahnhofs von Langeoog. Das Haus ist gemütlich und stilvoll eingerichtet und bietet viel Platz über zwei Etagen. Viel Raum und Spaß für Ihren Langeooger Inselurlaub!

Nr. L 77/001


An den Birken 7, 26465 Langeoog

EG: separater Eingang; Terrasse mit Strandkorb, Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio, CD, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Schlafzimmer mit 1 Bett; Gäste/WC; 1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Wohndiele; Dusche/WC.

seewohnen-Service für „Haus Refugium Strahl-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.

Personen bis... 5



Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

FeR

Ien

Hä

Use

R

FeR

Ien

Hä

Use

R

Personen bis... 6

Typ Haus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!

W-LAN


@

38 39

Nr. L 51/002

seewohnen-Service für „Haus Blaue Dören-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 6

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 4

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

Blaue Dören - ein ganzes Haus für Sie und ihre Familie! Die herrliche Terrasse und der kleine Balkon werden Ihnen gefallen, genauso wie die Nähe zum Ort. Inselurlaub im Herzen von Langeoog!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse Gartenstraße 15, 26465 Langeoog

EG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitzecke, Kamin, TV, Radio; separate Küche mit Herd/Backofen u. Spülmaschine; Esszimmer; OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit 2 Betten.

Nr. L 29/002

seewohnen-Service für „Haus Immenhus-Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 4

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 3

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


Ein modern eingerichtetes Domizil mit sonniger Südterrasse. In nur ca. 5 Minuten sind Sie in der Ortsmitte. Ein Ferienzuhause, in dem Sie sich so richtig wohl fühlen werden!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse Willrath-Dreesen-Straße 12, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Gäste-WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;


Nr. L 23/001

seewohnen-Service für „Haus Seetörn-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 4

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 3

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

Seetörn - ein ganzes Reihenhaus mit Terrasse und Wiese am Ende einer ruhigen Seitenstraße. Was brauchen Sie mehr, um sich zu erholen? Richtig! Die Nordseebrise mit Salz, Wasser und Dünen.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse Hermann-Löns-Straße 9, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Telefon, W-LAN; Küchenzeile mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Gäste-WC; OG: Balkon; 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett; Dusche/WC.

Nr. L 72/001

seewohnen-Service für „Haus Strandläufer-Gäste“: Waschmaschine im Haus vorhanden.

Personen bis... 4

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 3

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


Ein Reihenhaus mit Terrasse in einer ruhigen Seitenstraße ganz in der Nähe des idyllischen Inselbahnhofes. Ein gemütliches Ferienzuhause in dem Sie sich richtig wohl fühlen werden.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse Otto-Leuß-Weg 2b, 26465 Langeoog

EG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, separate Küche mit Herd/Backofen und Spülmaschine; Gäste-WC; 1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;

W-LAN@

FeR

Ien

Hä

Use

R

FeR

Ien

Hä

Use

R

Ferienhaus Immenhus

40 41

Erfolgreiche Vermietung Mehr als 30 Jahre Erfahrung bei der Vermietung von Immobilien

Optimierte Vermietung Ihres Ferienhauses / Ferienwohnung

Professionelles Internetmarketing mit Reservierungssystem

Flexible Berücksichtigung Ihrer persönlichen Urlaubswünsche

Zeitgenaue Abrechnung u. pünktliche Auszahlung der Mieten

Komplette Abwicklung mit Reinigung und Wäscheservice

Eintrag Ihrer Immobilie im seewohnen Inselgastgeber

•••••••

seewohnen • Telefon: 0 49 72/9 10 00

Nr. L 29/003

seewohnen-Service für „Haus In´t Hörn-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Personen bis... 4

Typ Reihenhaus


Anzahl der Räume 3

NICHTRAUCHER!

KEINE HAUSTIERE!


INSEL

GAST

G EBER 2013

Dieses geschmackvoll eingerichtete Reihenhaus liegt strandnah am Rande des Dorfes. Die Süd-Terrasse und die Insel im Wattenmeer laden Sie zur Erholung ein. Stressabbau auf schnellstem Wege!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse Willrath-Dreesen-Straße 12, 26465 Langeoog

EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Gäste-WC; OG: Schlafzimmer mit 2 Betten; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC.

güNSTIgE REISEzEITEN

Die nebensaison auf Langeoog ist ein besonderes Erlebnis zu günstigen Preisen! Das maritime Reizklima sorgt zu dieser Jahreszeit für einen besonders hohen Erholungseffekt. Ein vielfältiges Angebot für alle Altersstufen garantiert nicht nur wohltuende Entspannung für Körper, Geist und Seele, sondern sorgt auch für Spaß und Abwechslung vom Alltag. Das meerwasser-erlebnisbad lockt mit Badespaß bei jedem Wetter. nach dem gesunden Strandspaziergang genießen Sie ostfriesische oder maritime Spezialitäten in einer urigen Kneipe oder einem gemütlichen Restaurant. oder lassen Sie sich im Wellness-center einmal so richtig verwöhnen!

MEERWASSER-ERLEBNISBAD

Auch 2013 ist der Eintritt in das meerwasser-erlebnisbad täglich für 1,5 Stunden durch den Kurbeitrag schon abgedeckt.

TIPP füR SPARfüCHSE

Bitte achten Sie auf unsere sparangebote zu ausgewählten zeiten in der nebensaison! Auf unserer Internetseite www.seewohnen.de finden Sie unter der Rubrik AnGEBoTE Ferien zum reduzierten Preis. Alle, die Ihren Urlaub flexibel gestalten können, sparen hier bares Geld oder buchen günstig einen zusätzlichen Aufenthalt. Reinklicken lohnt sich also!

SPAREN IN DEN SOMMERfERIEN

Gäste, die Ihren Sommerurlaub schon im Juni antreten oder für Anfang September planen, profitieren von den günstigen Tarifen. Achten Sie auf unser -Symbol in der Preisliste.

KLUgE URLAUBSPLANUNg LOHNT SICH!

tIPPs für InseLVeRLIeBte

www.seewohnen.de

FeR

Ien

Hä

Use

R

41

seewohnen-Service für „Robbe-Gäste“: Waschmaschine in der Wohnung vor-handen. Strandkorb am Hauptstrand während der Hauptsaison der Kurver-waltung im Mietpreis inbegriffen.

Café-Restaurant

Täglich, außer mittwochs, von 9.00 bis 22.00 Uhr geöffnet, Küche bis 21.00 UhrBarkhausenstr. 7 · 26465 Langeoog · Tel. 0 49 72/99 02 39 · www.he-tant.de

He’

Tan

t H

e’ T

ant

Besuchen Sie uns doch mal in

„Langeoogs größter Stube“ und genießen Sie

in nostalgisch friesischem Flair unsere heimischen Spezialitäten.

Gönnen Sie sich Ruhe und Gemütlichkeit und die wohltuende

Wirkung unserer auserwählten Tee- und Kaffeespezialitäten.

Wir bieten ganztätig warme und kalte Speisen, ein reichhaltiges

Frühstück, auch glutenfrei und laktosefrei, Brot und Brötchen

sowie Kuchen und Torten aus der hauseigenen Backstube.

Kinder - Speisekarte und Spielecke. Barrierefreie Räumlichkeiten und

eine Blinden-Speisekarte! Bei uns können Sie Feste und Silvester

feiern, schauen Sie doch mal auf unsere Homepage www.he-tant.de...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Familie Thomas Agena

Gra k

, Sim

one

Kuc

k, B

rem

en

2-Zimmerwohnung bis 3 PersonenEG: separater Eingang; 1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Einzelschlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett und TV; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

4-Zimmer-Maisonettewohnung bis 5 Personen1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Küchenzeile mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit 2 Betten; Schlafzimmer mit 1 Bett. Wohn-/Nutzfläche ca. 47 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen 1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 2 Betten, TV. Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 64 qm.NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Radio, TV, Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Einzel- betten, Waschbecken; Dusche/WC. Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 54 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Ruhig zwischen Dünen und Ort liegt diese hübsche Ferienadresse. Genießen Sie die zentrale Lage und die weite Meerlandschaft mit ihrer frischen Nordseeluft. Viel Spaß!

Im Lütje Pad, einer großzügigen Ferienwohnung über zwei Etagen, fühlen sich auch Lütje Lü besonders zu Hause. Das rote Klinkerhaus strahlt eine wohnliche und gemütliche Atmosphäre aus.

Mittendrin wohnen und alles in wenigen Minuten erreichen können - diese seewohnen - Adresse macht es möglich. Freuen Sie sich auf Komfort und Gastlichkeit.

Die Ferienwohnung Robbeliegt am östlichen Ortsrand. In wenigen Minuten sind Sie am Strand, wo schon Ihr Strandkorb auf Sie wartet.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Hospizplatz 1

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Lütje Pad 2

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Wiesenweg 4

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Polderweg 35a

-

-

-

-

seewohnen-Service für „Friesenkogge-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Nr. L 31/001

Nr. L 30/003

Nr. L 55/001

Nr. L 68/001

@

42 43

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

Nr. L 26/001

seewohnen-Service für „Penthus- Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

2-Zimmerwohnung bis 2 PersonenEG: separater Eingang; Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, HiFi-Anlage mit iPhone Dock, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 42 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schrankbett für 2 Personen, TV, DVD, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV; Dusche/WC. Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/ Nutzfläche ca. 55 qm.RAUCHEN ERLAUBT! HAUSTIERE WILLKOMMEN!

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitzecke, TV, DVD, HiFi-Anlage, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle u. Spülmaschine; offenes Esszimmer; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV, DVD; Schlafzimmer mit 2 Betten; Gäste/WC. Kinderbett/Hochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 72 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Modern und hochwertig ausgestattet, liegt die Seenixe in einer Seitenstraße. Die ruhige und doch zentrale Lage bietet Ihnen kurze Wege zum bummeln oder an die schöne Inselküste!

Die Straße rauf finden Sie das Kur-zentrum und das Meerwasser- Erlebnisbad. Dünen und Sandstrand sind direkt dahinter, und um die Ecke geht’s zum Shoppen.

Von dieser modern eingerichteten „Premium-Wohnung” aus, können Sie direkt ins Inselleben eintauchen. Auf dem Süd/West- Balkon können Sie entspannen und Sonne tanken. Das Meer ist immer in Ihrer Nähe!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Hermann-Löns-Str. 2

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstr. 24A

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Straße 9

-

-

-

Nr. L 81/001

seewohnen-Service für „Strandnest- Gäste“: Waschmaschine in der Wohnung vorhanden.

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, 2 Schrankbetten, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd/Backofen u. Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 55 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 2 PersonenEG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Blu-ray-Player, Hifi-Anlage, Küchenzeile mit Herd/Backofen und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: separater Eingang; Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle u. Spülmaschine; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- ecke, TV, Radio, Schrankbett für 2 Personen; separate Küche mit Herd und Essecke; Schlaf- zimmer mit 2 Schrankbetten; Dusche/WC. Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 54 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Diese helle und freundliche Ferien-adresse mit Westbalkon, liegt zentral im Dorf Langeoog. Hier sind Sie schnell am Nordseestrand und in wenigen Schritten am Erlebnisbad. Ihre Früh-stücksbrötchen gibt es um die Ecke!

Diese modern und hochwertig einge-richtete Ferienwohnung liegt in einer Seitenstraße nicht weit vom Dorfkern und dem endlosen Strand entfernt. Hier lässt es sich toll urlauben!

Versteckt in einem kleinen Seiten-pad liegt diese Ferienadresse. In nur wenigen Gehminuten sind Sie in der Ortsmitte, am Strand oder am Meerwasser-Erlebnisbad.

Diese Ferienadresse werden Sie sicher mögen, wenn Sie Kuran- wendungen haben oder gern auf einen Sprung zum Strand möchten. Die zentrale Lage macht’s möglich.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstraße 24

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Herman-Löns-Straße 2

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Hasenpad 8

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstr. 26

-

-

-

-

seewohnen-Service für „Spatzennüst- Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Nr. L 37/002

Nr. L 61/001

seewohnen-Service für „Sommerbrise- Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Nr. L 36/002

seewohnen-Service für „Seenixe- Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

1-Zimmerappartment bis 3 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Stereoanlage, W-LAN, Doppelschlafcouch, Küchenzeile mit Herd; Wohndiele mit Etagenbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. NICHTRAUCHER!HAUSTIERE WILLKOMMEN!

Diese modern und freundlich ein-gerichtete Wohnung liegt nahe dem Kurzentrum, die Langeooger Dünen sind nicht weit entfernt. Perfekt für einen Strandspaziergang mit ihrem Vierbeiner.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Theodor-Storm-Straße 7 -

@

@

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

seewohnen-Service für „Arnold-Gäste“: Waschmaschine in der Wohnung, Trock-ner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Nr. L 79/001

seewohnen-Service für „Dünengold- Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Nr. L 26/002

@

@

Nr. L 21/001

seewohnen-Service für „Strandmuschel- Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

@

@44 45

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitz-ecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon, LAN; Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine, Mikrowelle und Essecke; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Abstellraum; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 56 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitzecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon, LAN; separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine und Essecke; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Abstellraum; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 62 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: separater Eingang über die Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schrankbett für 2 Personen, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon, LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spül- maschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Abstellraum; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 2 Personen1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon, LAN, Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Abstellraum; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

@

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Vormann-Otten-Weg 7

Nr. L 11/001

- @

Nr. L 11/002 Nr. L 11/003

Nr. L 11/004

@ @

@

2-Zimmerwohnung bis 2 PersonenEG: Terrasse mit Strandkorb; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage mit iPod-Anschluss, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/ Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 3 Personen1.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV, DVD, Stereoan-lage mit iPod-Anschluss, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; kleines Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Eigener Strandkorb im Innenhof.Wohn-/Nutzfläche ca. 33 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 3 PersonenEG: Erker, Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV, DVD, Stereo-anlage mit iPod-Anschluss, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; kleines Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC.Eigener Strandkorb im Innenhof.Wohn-/Nutzfläche ca. 34 qm.NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlaf- zimmer mit Doppelschlafcouch; Dusche/WC; DG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Steroanlage mit iPod-Anschluss, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/ Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle. Eigener Strandkorb im Garten. Kinderbett u. Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 65 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

@

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Vormann-Otten-Weg 7

Nr. L 19/001

- @

Nr. L 19/002 Nr. L 19/003

Nr. L 19/004

@ @

@

„Dicht do bi“ heisst dicht dabei, und das können Sie wörtlich nehmen. Hier erleben Sie nämlich Urlaub im Mittelpunkt des Dorfes in einem gegflegtem Ferienhaus mit komfortabel ausgestatteten Wohnungen. Mitten im Geschehen, in einer kleinen ruhigen Seitenstraße und doch in wenigen Minuten am endlosen Strand, wo Ihr Strandkorb schon auf Sie wartet.

- @Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Vormann-Otten-Weg 7 - @Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Branddünenweg 3

seewohnen-Service für „dicht do bi-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis am Haus vorhanden. Strandkorb am Hauptstrand während der Strandkorbsaison der Kurverwaltung im Mietpreis inbegriffen.


FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

46 47

Urlaub pur, mitten im Herzen von Langeoog! In ruhiger Lage neben dem Rosengarten, bietet die Inselrose seinen Gästen modern und komforta-bel ausgestattete Ferienwohnungen. Erholung finden Sie in dem großen, von einer Hecke geschützten Garten mit Sonnenterrasse. Auch der Ein-kauf im Dorf, das Meerwasser-Erlebnisbad und der schöne Inselstrand sind nur ca. fünf Gehminuten entfernt.

seewohnen-Service für „Inselrose-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münz- basis im Haus vorhanden.

Direkt unterhalb des Wahrzeichens von Langeoog, dem weißen Wasser-turm, liegt diese Urlaubsadresse. Die Wohnungen sind komfortabel ausgestattet und zenral gelegen. seewohnen-Service für „Am Wasserturm-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im

Keller des Hauses vorhanden.

Am Wasserturm 3a 2-Zimmerwohnung bis 3 Personen2.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV, Küchenzeile mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC.Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Am Wasserturm 3c

2-Zimmerwohnung bis 2 Personen1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Küchenzeile mit Herd/ Backofen; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC; Kinderbett auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 34 qm. NICHTRAUCHER!HAUSTIERE WILLKOMMEN!

Nr. L 49/001 Nr. L 49/004

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Wasserturm 3a + 3c - Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Wall 11 -

seewohnen-Service für „Annefried-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Stereoanlage, TV, DVD, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/ Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; kleines Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 43 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 2 PersonenEG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC; Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitzecke, Stereoanlage, TV, DVD, Telefon, W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine und Essecke; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 46 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 2 PersonenDG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Stereoanlage, TV, DVD, Telefon, W-LAN; kleine Küchenzeile mit Herd und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 47 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Mitten im Ort, umgeben von gepflegtem Grün, bietet das Ferienhaus Annefried ein komfortables Zuhause für die schön- sten Tage des Jahres. Der sonnige Garten glänzt mit eigenen Liegen und Strandkörben und die Kinder freuen sich über viel Freiraum direkt am Haus sowie auf der Insel!

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 60 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 47/001

Nr. L 47/004

INSEL

GAS

TGEBER 2013

@

@@

Nr. L 47/003@

Nr. L 47/005@Nr. L 47/002@

„Gesundes Wohnen! Natürliche Baustoffe, Holzfenster und -decken, allergikergeeig- nete Latexmatratzen, Naturfarben, Parkett- böden sowie Marmorfliesen im Feucht- bereich sorgen für ein Klima, in dem sich nicht nur Allergiker wohl fühlen.

seewohnen-Service für „Dünenrose-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 6 Pers.EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitzecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine; Dusche/WC;DG: 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten;Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 59 qm.NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 59 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Sanddornweg 3

Nr. L 44/001@ Nr. L 44/003@

- @Egal, ob Sie zu zweit, mit Freunden oder Kindern verreisen, in dieser ruhigen kleinen Gasse werden Sie sich wohl und gut aufgehoben fühlen. Die gemütliche Wohnung bietet Ihnen genügend Platz und viel Komfort.

2-Zimmer-Maisonettewohnung bis 3 Personen 1.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, 1 Bett, TV, DVD, Stereoanlage, offene Küche mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;DG: Schlafzimmer mit 2 Betten und TV. Wohn-/Nutzfläche ca. 55 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 71/001

hre seewohnen-Urlaubsadresse, Kirchstraße 4 -

seewohnen-Service für „Austernfischerin-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

48 49

50 51

faszination. genuss. Erlebnis.

Foto

s: ®

anj

a ar

mb

rust

In diesen Ferienwohnungen befinden Sie sich direkt beim Kurzentrum mit Meerwasser-Erlebnisbad, Solarium, Strandhalle, Tennisplätzen und vielem mehr. Ein kleiner Spaziergang – und schon sind Sie in den Weiten der Langeooger Dünenlandschaft.

seewohnen-Service für „Am Kurzentrum- Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Keller des Hauses vorhanden.

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd/Backofen und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.RAUCHEN ERLAUBT! HAUSTIERE WILLKOMMEN!

2-Zimmerwohnung bis 4 PersonenDG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- undEssecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD, Steroanlage, Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 32 qm. NICHTRAUCHER! HAUSTIERE WILLKOMMEN!

Nr. L 24/001Nr. L 24/002

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstraße 22 - Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Kiebitzweg 10 -

1-Zimmerappartement bis 2 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Ledersitzgarnitur und Essecke, Schrankbett für 2 Personen, TV, DVD, Stereoanlage, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Ceranherd, Mikrowelle mit Backofen und Spülmaschine; Badewanne/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. NICHTRAUCHER!HAUSTIERE WILLKOMMEN!

1-Zimmerappartement bis 3 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schrankbett für 2 Personen, Schlafcouch, TV, Telefon, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd und Mikrowelle; Dusche/WC; DG: schmale Wendeltreppe; Schlafzimmer mit Doppelbett; kleines Schlafzimmer mit 2 Betten. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 52 qm. NICHTRAUCHER! HAUSTIERE WILLKOMMEN!

Dies ist das Haus für Urlauber, die sich in der Gemeinschaft wohl fühlen oder Bekanntschaften schliessen möchten. Familien mit Kindern schätzen die vielen Schlafmöglichkeiten, Gruppenreisende die gemeinsame Urlaubsadresse. Rasmus ist durch seine zentrale Lage ideal zu jeder Jahreszeit.

1-Zimmerappartement bis 3 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Stereoanlage, 2 Schrankbetten, Schlafcouch, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd; Dusche/WC.Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 14/005

Nr. L 14/015

Nr. L 14/011

Nr. L 14/009

1-Zimmerappartement bis 3 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schrankbett für 2 Personen, Schlafcouch, TV, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd; Dusche/WC.Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE!

1-Zimmerappartement bis 3 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schrankbett für 2 Personen, Schlafcouch, TV, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd; Badewanne/WC.Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. NICHTRAUCHER!HAUSTIERE WILLKOMMEN!

Nr. L 14/013

Nr. L 14/012

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 6 Pers.1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd und Mikrowelle; Dusche/WC; DG: 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 70 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE

Nr. L 14/026

1-Zimmerappartement bis 3 PersonenEG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, 2 Schrankbetten, Schlafcouch, TV, kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd und Backofen; Dusche/WC.Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 14/029

seewohnen-Service für „Rasmus-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

INSEL

G

ASTGEBER 2013

Sie gehen ein kurzes Stück zu Fuß und schon sind Sie im Dorf mit seinen Res- taurants, Cafés und vielen anderen Er- lebnismöglichkeiten. Der Strand ist immer ganz in der Nähe!

seewohnen-Service für „Friesenstuben- Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis am Haus vorhanden.

2-Zimmerwohnung bis 3 Personen2.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV, Küchenzeile mit Herd und Spülmaschine; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 41 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 3 Personen2.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV, Küchenzeile mit Herd und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 42 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 41/001

Nr. L 41/002

2-Zimmerwohnung bis 3 PersonenEG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Schlafcouch; kleine separate Küche mit Herd/Backofen; kleines Schlaf- zimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 53 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE!

Diese Ferienadresse werden Sie sicher mögen, wenn Sie ruhig und dabei doch zentral wohnen möchten. Von hier aus können Sie ins Langeooger Inselleben eintauchen.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Wall 1

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Theodor-Storm-Straße 7

-

-

Friesenstuben

seewohnen-Service für „Theodor Storm-Gä-ste“ Waschmaschine und Trockner im Keller des Hauses vorhanden.

Nr. L 21/003


@

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

52 53

Diese Ferienadresse befindet sich unter herrlichen Bäumen in einem kleinen Seitenweg. Alle Wohnungen sind geschmackvoll eingerichtet. Herzlich willkommen!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Str. 1+3 -

seewohnen-Service für „An den Hecken-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis am Haus vorhanden.

seewohnen-Service für „SeemannskojenSteuerbord-Gäste“ Waschmaschine u. Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Stereoanlage, Telefon; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 63 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen 2.OG: Dachbalkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit 2 Betten. Wohn-/Nutzfläche ca. 48 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen 2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, Video, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd/Backofen; Dusche/WC; Abstellraum; DG: Schlafzimmer mit 2 Betten. Wohn-/Nutzfläche ca. 52 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 3 Personen1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV, Küchenzeile mit Herd/Back- ofen und Mikrowelle; kleines Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 39 qm. RAUCHEN ERLAUBT!HAUSTIERE WILLKOMMEN!

In den „Bug Kojen“ haben Sie immer die Nase vorn, wenn Sie eine angenehm ausgestattete Wohnung für eine „Mannschaft“ mit bis zu 4 Personen suchen. Sie wohnen zentral und meernah.

Ruhig und geschützt liegt das „Heck“ weiter hinten in der Fritz-Reuter-Straße. Die Nordsee ist nah und der Landgang im Ort liegt vor der Tür. Abends heißt es für bis zu 4 Personen – ab in die „Koje“.

Die Koje „Backbord“ verfügt über einen geschützten Dachbalkon, so können Sie jederzeit an „Deck“ gehen um unter Sonne, Mond oder Sternen die jodreiche Langeooger Seeluft zu genießen. So macht Erholung Spaß.

In dieser ruhigen Ferienadresse sind auch Haustiere herzlich willkommen. Die Langeooger Dünen und der weite Horizont sind immer in Ihrer Nähe. Perfekt für einen Strandspaziergang mit Ihrem Vierbeiner.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Str. 9



Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Willrath-Dreesen-Str. 11

-

-

-

-


2-Zimmerwohnung bis 2 Personen1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Küchenzeile mit 2-Platten-Herd; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 42 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 5 Pers.1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Küchenzeile mit Herd; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 1 Hochbett. Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio, Schrankbett für 2 Personen, Küchenzeile mit Herd/ Backofen; Schlafzimmer mit Schrankbett und Einzelbett; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 62 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit 2 Betten. Wohn-/Nutzfläche ca. 72 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Ess- ecke, TV; separate Küche mit Herd/Back- ofen; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 63 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine; Gästezimmer mit Schrankbett für 2 Personen; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 67 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, An den Hecken 6+8 -

seewohnen-Service für „Bug-Gäste“ Waschmaschine in der Wohnung vorhanden.

seewohnen-Service für „Heck-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

seewohnen-Service für „Backbord-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1. OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD; separate kleine Küche mit Herd und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm. NICHTRAUCHER! HAUSTIERE WILLKOMMEN!

Man muss kein Kapitän sein, um die Seemannskojen, unsere zentral ge-legenen Ferienwohnungen in der Fritz- Reuter-Straße, zu mögen. Landratten sind im „Steuerbord” jederzeit willkommen. Genießen Sie es hier!

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz und Essecke, TV; separate Küche mit Herd/Backofen und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Schrankbetten; Dusche/WC; Abstellraum. Wohn-/Nutzfläche ca. 63 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 18/003

Nr. L 18/006

Nr. L 20/001

Nr. L 20/012

Nr. L 20/004

54 55

Nr. L 28/001

Nr. L 17/006

Nr. L 16/001

Nr. L 63/001

Nr. L 40/005

Nr. L 40/007

Nr. L 43/005

INSEL

G

ASTGEBER 2013

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

2-Zimmerwohnung bis 3 Personen1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Kinderbett u. Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 48 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

Eine Ferienwohnung in ruhiger Lage, nahe beim Kurzentrum und mit kurzem Weg zum Strand. So finden Sie auf Langeoog die gesuchte Erholung und Entspannung, die ein Urlaub enthalten sollte!

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Straße 7 -

seewohnen-Service für „Lütje Stuuv- Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Nr. L 16/003

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio, Küchenzeile mit Herd; Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC; DG: Schlafzimmer mit Doppelbett. Kinderbett auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 70 qm. RAUCHEN ERLAUBT!KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: separater Eingang, Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Küchenzeile mit Herd/ Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Schlaf-zimmer mit 2 Betten; Schlafzimmer mit Etagenbett; Abstellraum; Dusche/WC. Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 60 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: separater Eingang, Terrasse; Wohnzimmer mit Sitzecke, TV, DVD, Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen und Esstheke; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 68 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Am östlichen Ortsrand liegt diese attraktive Ferienwohnung über zwei Ebenen. Sie haben Direktanschluss an die weite Langeooger Natur und sind hier bestens aufgehoben!

Hier sind Sie richtig, wenn Sie mit der Familie Urlaub machen und auf Kom-fort nicht verzichten möchten. Vom beschaulichen Inselbahnhof ist es nur ein kurzer Weg zur Wohnung.

In dieser Wohnung können Sie es sich so richtig gemütlich machen. Sie liegt sehr ruhig am Ortsrand, mit kurzem Wegen zum Kurzentrum oder zum breiten Badestrand.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Polderweg 50

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Melkerpad 2

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Polderweg 46

-

-

-

seewohnen-Service für „Strandhörn- Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis in der Wohnung vorhanden.

Nr. L 50/001

seewohnen-Service für „In´t Melkerpad- Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis in der Wohnung vorhanden.

Nr. L 25/004

seewohnen-Service für „An den Heller- wiesen-Gäste“: Waschmaschine u. Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Nr. L 38/007

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Hospizplatz 3 -

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio, Telefon; Küchenzeile mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 56 qm.NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke; Radio/CD, LCD-TV, DVD; Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 1 Bett und 1 Schrankbett; Dusche/WC.Wohn-/Nutzfläche ca. 53 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 2 Personen 1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio, Telefon; Küchenzeile mit Herd/ Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

Ideal für Familien! Diese Ferienwohnun-gen am Hospizplatz bieten alles, was das Urlaubsleben mit den „Lieben“ angenehm macht. Dünen und Strand sind nur wenige Meter entfernt.

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Wohnzimmer mit Sitzecke, TV, Radio; separate Küche mit 2-Platten-Herd, Mikrowel-le und Essecke; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 58 qm. RAUCHEN ERLAUBT! KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 10/002

Nr. L 10/007

Nr. L 10/005

Nr. L 10/003

2-Zimmerwohnung bis 2 Personen2.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 10/011

3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.2.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio, Telefon; Küchenzeile mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit Doppel-bett; Dusche/WC; DG: Kinderzimmer mit 2 Betten. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden. Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE

Nr. L 10/012

seewohnen-Service für „Godenwind-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

Gar nicht mehr weg möchten die meis-ten, die im „Bliev hier“ mit schöner Loggia ihr Urlaubsdomizil gefunden haben. Ein kurzer Spaziergang und Sie sind in der idyllisch weiten Langeooger Naturlandschaft.

seewohnen-Service für „Bliev hier-Gäste“ Waschmaschine auf Münzbasis im Haus vorhanden.

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen2.OG: Loggia; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- u. Essecke, Doppelschlafcouch, TV, Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen u. Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC; Gäste-WC; Abstellraum.Wohn-/Nutzfläche ca. 44 qm.NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen2.OG: Loggia; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC; Gäste-WC; Abstellraum. Wohn-/Nutzfläche ca. 48 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 60/026

Nr. L 60/027

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Störtebekerstraße 1 -

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen2.OG: Loggia; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- u. Essecke, Doppelschlafcouch, TV, Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen u. Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC; Gäste-WC; Abstellraum.Wohn-/Nutzfläche ca. 47 qm.NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 60/029 FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

56 57

seewohnen-Service für „Silbermöve-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden. Strandkorb am Hauptstrand während der Strandkorbsaison der Kurverwaltung im Mietpreis inbegriffen.

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Um Süd 12a -

seewohnen-Service für „Kapteinshus-Gäste“ Wasch-maschine und Trockner im Haus vorhanden.

2-Zimmerwohnung bis 3 PersonenSouterrain: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

3-Zimmerwohnung bis 5 PersonenEG: Terrasse, Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd/Backofen, Mikro- welle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 1 Bett und 1 Etagenbett; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 70 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

In der Nähe des Golfplatzes und des kleinen Wäldchens, liegt das Kapteins-hus. Dieses empfängt Sie mit 3 hoch-wertig u. geschmackvoll eingerichteten Wohnungen. Das Haus verfügt über einen großen Garten, sowie Terrasse oder Balkon. Das Meer haben Sie immer in Ihrer Nähe!

3-Zimmerwohnung bis 5 PersonenDG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Ess- ecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spül- maschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 1 Bett und 1 Etagenbett; Dusche/WC. Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.Wohn-/Nutzfläche ca. 68 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 78/001 Nr. L 78/003

INSEL

G

ASTGEBER 2013

Nr. L 78/002

Ruhig und dabei zentral in einem kleinen Seitenpad wohnen Sie in dieser hübschen, hell eingerichteten Ferienwohnung. In wenigen Geh- minuten sind Sie in der Ortsmitte, am Kurzentrum und am Strand.

3-Zimmerwohnung bis 4 PersonenEG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spül-maschine; Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC.Kinderbett und Kinderhochstuhl auf Wunsch möglich. Wohn-/Nutzfläche ca. 56 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 37/003

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Hasenpad 4 -

Ruhig zwischen Dünen und Ort liegt diese hübsche Ferienadresse. Genießen Sie die zentrale Lage und die weite Meerlandschaft mit ihrer frischen Nordseeluft.

seewohnen-Service für „Twillinghus-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.

2-Zimmerwohnung bis 4 Personen2.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd und Spülmaschine; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 54 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

2-Zimmerwohnung bis 2 PersonenEG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Küchen- zeile mit Herd und Mikrowelle; Schlafzimer mit 2 Betten; Dusche/WC. Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm. NICHTRAUCHER!KEINE HAUSTIERE!

Nr. L 42/001 Nr. L 42/002

Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstraße 19 -

3-Zimmerwohnung bis 4 Personen1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Radio, TV; Küchenzeile mit Herd/Backofen, Spülmaschine; Schlafzimmer mit 2 Betten, Schlafzimmer mit Eta-genbett; Dusche/WC.Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm. NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!

Möchten Sie nahe beim Kurzentrum wohnen, die zentrale Lage im Dorf genießen und einen kurzen Weg zum Strand haben? Dann sind Sie hier richtig und können die Nordseeinsel Langeoog entdecken.

IIhre seewohnen-Urlaubsadresse, Gartenstraße 1 -

Nr. L 15/009

INSEL

G

ASTGEBER 2013

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

FeR

Ien

Wo

Hn

Un

Gen

58 59


58 59

60 61

Reisezeit- 05.01. - 22.03. - 06.04. - 08.05. - 25.05. - 28.06. - 31.08. - 14.09. - 02.10. - 26.10. - 20.12.-Ferienwohnung 21.03.2013 05.04.2013 07.05.2013 24.05.2013 27.06.2013 30.08.2013 13.09.2013 01.10.2013 25.10.2013 19.12.13 04.01.14 L10/002 - 1. - 7. Übern. 69,00 79,00 73,00 77,00 87,00 116,00 87,00 74,00 79,00 69,00 93,00L10/002 weitere übern. 51,00 61,00 55,00 59,00 69,00 98,00 69,00 56,00 61,00 51,00 75,00L10/003 - 1. - 7. Übern. 63,00 73,00 65,00 70,00 83,00 106,00 83,00 67,00 73,00 63,00 83,00L10/003 weitere übern. 47,00 57,00 49,00 54,00 67,00 90,00 67,00 51,00 57,00 47,00 67,00L10/005 - 1. - 7. Übern. 62,00 72,00 64,00 69,00 84,00 105,00 82,00 66,00 72,00 62,00 82,00L10/005 weitere übern. 47,00 57,00 49,00 54,00 69,00 90,00 67,00 51,00 57,00 47,00 67,00L10/007 - 1. - 7. Übern. 52,00 60,00 52,00 58,00 69,00 86,00 67,00 55,00 60,00 52,00 67,00L10/007 weitere übern. 38,00 46,00 38,00 44,00 55,00 72,00 53,00 41,00 46,00 38,00 53,00L10/011 - 1. - 7. Übern. 54,00 61,00 54,00 59,00 68,00 90,00 68,00 57,00 62,00 54,00 68,00L10/011 weitere übern. 39,00 46,00 39,00 44,00 53,00 75,00 53,00 42,00 47,00 39,00 53,00L10/012 - 1. - 7. Übern. 61,00 70,00 63,00 68,00 82,00 98,00 80,00 65,00 70,00 61,00 80,00L10/012 weitere übern. 45,00 54,00 47,00 52,00 66,00 82,00 64,00 49,00 54,00 45,00 64,00L11/001 - 1. - 7. Übern. 67,00 78,00 70,00 77,00 91,00 113,00 91,00 72,00 78,00 67,00 91,00L11/001 weitere übern. 51,00 62,00 54,00 61,00 75,00 97,00 75,00 56,00 62,00 51,00 75,00L11/002 - 1. - 7. Übern 62,00 71,00 65,00 68,00 81,00 101,00 81,00 65,00 71,00 62,00 81,00L11/002 weitere übern. 46,00 55,00 49,00 52,00 65,00 85,00 65,00 49,00 55,00 46,00 65,00L11/003 - 1. - 7. Übern. 70,00 83,00 72,00 80,00 94,00 118,00 94,00 75,00 83,00 70,00 97,00L11/003 weitere übern. 54,00 67,00 56,00 64,00 78,00 102,00 78,00 59,00 67,00 54,00 81,00L11/004 - 1. - 7. Übern. 50,00 60,00 52,00 55,00 67,00 83,00 67,00 55,00 60,00 50,00 70,00L11/004 weitere übern. 36,00 46,00 38,00 41,00 53,00 69,00 53,00 41,00 46,00 36,00 56,00L14/005 - 1. - 7. Übern. 43,00 52,00 44,00 49,00 56,00 67,00 56,00 47,00 52,00 43,00 54,00L14/005 weitere übern. 30,00 39,00 31,00 36,00 43,00 54,00 43,00 34,00 39,00 30,00 41,00L14/009 - 1. - 7. Übern. 41,00 52,00 42,00 45,00 53,00 65,00 53,00 45,00 52,00 41,00 53,00L14/009 weitere übern. 28,00 39,00 29,00 32,00 40,00 52,00 40,00 32,00 39,00 28,00 40,00L14/011 - 1. - 7. Übern. 43,00 52,00 46,00 51,00 59,00 73,00 59,00 51,00 52,00 43,00 59,00L14/011 weitere übern. 30,00 39,00 33,00 38,00 46,00 60,00 46,00 38,00 39,00 30,00 46,00L14/012 - 1. - 7. Übern. 39,00 48,00 40,00 43,00 50,00 61,00 50,00 43,00 48,00 39,00 50,00L14/012 weitere übern. 25,00 34,00 26,00 29,00 36,00 47,00 36,00 29,00 34,00 25,00 36,00L14/013 - 1. - 7. Übern. 38,00 47,00 39,00 42,00 49,00 60,00 49,00 42,00 47,00 38,00 49,00L14/013 weitere übern. 25,00 34,00 26,00 29,00 36,00 47,00 36,00 29,00 34,00 25,00 36,00L14/015 - 1. - 7. Übern. 57,00 67,00 57,00 64,00 75,00 92,00 73,00 62,00 67,00 57,00 75,00L14/015 weitere übern. 40,00 50,00 40,00 47,00 58,00 75,00 56,00 45,00 50,00 40,00 58,00L14/026 - 1. - 7. Übern. 61,00 71,00 64,00 69,00 80,00 99,00 80,00 66,00 71,00 61,00 80,00L14/026 weitere übern. 42,00 52,00 45,00 50,00 61,00 80,00 61,00 47,00 52,00 42,00 61,00L14/029 - 1. - 7. Übern. 38,00 47,00 40,00 43,00 50,00 63,00 50,00 43,00 48,00 38,00 49,00L14/029 weitere übern. 25,00 34,00 27,00 30,00 37,00 50,00 37,00 30,00 35,00 25,00 36,00L15/009 1. - 7. Übern. 54,00 64,00 59,00 64,00 69,00 84,00 69,00 64,00 61,00 59,00 74,00L15/009 weitere übern. 40,00 50,00 45,00 50,00 55,00 70,00 55,00 50,00 47,00 45,00 60,00L16/001 - 1. - 7. Übern. 52,00 60,00 54,00 58,00 69,00 85,00 69,00 55,00 60,00 52,00 69,00L16/001 weitere übern. 37,00 45,00 39,00 43,00 54,00 70,00 54,00 40,00 45,00 37,00 54,00L16/003 - 1. - 7. Übern. 50,00 67,00 54,00 65,00 77,00 95,00 77,00 65,00 67,00 50,00 77,00L16/003 weitere übern. 35,00 52,00 39,00 50,00 62,00 80,00 62,00 50,00 52,00 35,00 62,00L17/006 - 1. - 7. Übern. 52,00 61,00 55,00 60,00 72,00 92,00 72,00 58,00 63,00 52,00 72,00L17/006 weitere übern. 37,00 46,00 40,00 45,00 57,00 77,00 57,00 43,00 48,00 37,00 57,00L18/003 - 1. - 7. Übern. 82,00 84,00 82,00 84,00 99,00 119,00 99,00 84,00 84,00 82,00 95,00L18/003 weitere übern. 63,00 65,00 63,00 65,00 80,00 100,00 80,00 65,00 65,00 63,00 76,00L18/006 - 1. - 7. Übern. 67,00 78,00 70,00 75,00 89,00 109,00 89,00 72,00 78,00 67,00 89,00L18/006 weitere übern. 48,00 59,00 51,00 56,00 70,00 90,00 70,00 53,00 59,00 48,00 70,00L19/001 - 1. - 7. Übern. 43,00 59,00 54,00 60,00 72,00 89,00 72,00 58,00 60,00 43,00 53,00L19/001 weitere übern. 30,00 46,00 41,00 47,00 59,00 76,00 59,00 45,00 47,00 30,00 40,00L19/002 - 1. - 7. Übern. 43,00 59,00 54,00 60,00 72,00 89,00 72,00 58,00 60,00 43,00 53,00L19/002 weitere übern. 30,00 46,00 41,00 47,00 59,00 76,00 59,00 45,00 47,00 30,00 40,00L19/003 - 1. - 7. Übern. 43,00 59,00 50,00 60,00 72,00 89,00 72,00 58,00 60,00 43,00 53,00L19/003 weitere übern. 30,00 46,00 37,00 47,00 59,00 76,00 59,00 45,00 47,00 30,00 40,00L19/004 - 1. - 7. Übern. 58,00 78,00 65,00 78,00 88,00 110,00 88,00 75,00 77,00 58,00 83,00L19/004 weitere übern. 40,00 60,00 47,00 60,00 70,00 92,00 70,00 57,00 59,00 40,00 65,00L20/001 - 1. - 7. Übern. 58,00 71,00 58,00 66,00 88,00 108,00 81,00 66,00 71,00 58,00 81,00L20/001 weitere übern. 40,00 53,00 40,00 48,00 70,00 90,00 63,00 48,00 53,00 40,00 63,00L20/004 - 1. - 7. Übern. 68,00 82,00 67,00 72,00 82,00 103,00 82,00 67,00 82,00 48,00 48,00L20/004 weitere übern. 50,00 64,00 49,00 54,00 64,00 85,00 64,00 49,00 64,00 30,00 30,00L20/012 - 1. - 7. Übern. 84,00 99,00 89,00 94,00 104,00 139,00 104,00 89,00 99,00 84,00 104,00L20/012 weitere übern. 65,00 80,00 70,00 75,00 85,00 120,00 85,00 70,00 80,00 65,00 85,00L21/001 - 1. - 7. Übern. 47,00 56,00 50,00 55,00 64,00 79,00 64,00 54,00 56,00 47,00 64,00L21/001 weitere übern. 33,00 42,00 36,00 41,00 50,00 65,00 50,00 40,00 42,00 33,00 50,00L21/003 - 1. - 7. Übern. 55,00 67,00 58,00 65,00 66,00 90,00 66,00 61,00 67,00 55,00 66,00L21/003 weitere übern. 41,00 53,00 44,00 51,00 52,00 76,00 52,00 47,00 53,00 41,00 52,00L22/001 - 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 159,00 159,00 174,00 214,00 169,00 154,00 164,00 129,00 199,00L22/001 weitere übern. 100,00 130,00 130,00 130,00 145,00 185,00 140,00 125,00 135,00 100,00 170,00L22/002 - 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 144,00 149,00 177,00 209,00 169,00 149,00 159,00 129,00 169,00L22/002 weitere übern. 100,00 130,00 115,00 120,00 148,00 180,00 140,00 120,00 130,00 100,00 140,00L22/003 - 1. - 7. Übern. 129,00 154,00 149,00 154,00 174,00 209,00 179,00 159,00 149,00 129,00 164,00L22/003 weitere übern. 100,00 125,00 120,00 125,00 145,00 180,00 150,00 130,00 120,00 100,00 135,00L23/001 - 1. - 7. Übern. 76,00 89,00 78,00 81,00 89,00 109,00 89,00 77,00 89,00 76,00 83,00L23/001 weitere übern. 57,00 70,00 59,00 62,00 70,00 90,00 70,00 58,00 70,00 57,00 64,00L24/001 - 1. Übern. 49,00 55,00 52,00 55,00 62,00 78,00 62,00 55,00 55,00 49,00 62,00L24/001 weitere übern. 35,00 41,00 38,00 41,00 48,00 64,00 48,00 41,00 41,00 35,00 48,00L24/002 - 1. - 7. Übern. 55,00 63,00 55,00 62,00 71,00 94,00 71,00 62,00 63,00 55,00 71,00L24/002 weitere übern. 41,00 49,00 41,00 48,00 57,00 80,00 57,00 48,00 49,00 41,00 57,00

Reisezeit- 05.01. - 22.03. - 06.04. - 08.05. - 25.05. - 28.06. - 31.08. - 14.09. - 02.10. - 26.10. - 20.12.-Ferienwohnung 21.03.2013 05.04.2013 07.05.2013 24.05.2013 27.06.2013 30.08.2013 13.09.2013 01.10.2013 25.10.2013 19.12.13 04.01.14

L25/004 - 1. - 7. Übern. 62,00 73,00 65,00 80,00 80,00 106,00 80,00 71,00 73,00 62,00 80,00L25/004 weitere übern. 46,00 57,00 49,00 64,00 64,00 90,00 64,00 55,00 57,00 46,00 64,00L26/001 - 1. - 7. Übern. 66,00 77,00 69,00 75,00 81,00 98,00 81,00 75,00 77,00 66,00 86,00L26/001 weitere übern. 51,00 62,00 54,00 60,00 66,00 83,00 66,00 60,00 62,00 51,00 71,00L26/002 - 1. - 7. Übern. 63,00 74,00 66,00 72,00 78,00 95,00 78,00 72,00 74,00 63,00 83,00L26/002 weitere übern. 48,00 59,00 51,00 57,00 63,00 80,00 63,00 57,00 59,00 48,00 68,00L28/001 - 1. - 7. Übern. 77,00 82,00 77,00 82,00 97,00 117,00 97,00 82,00 82,00 77,00 97,00L28/001 weitere übern. 60,00 65,00 60,00 65,00 80,00 100,00 80,00 65,00 65,00 60,00 80,00L29/002 - 1. - 7. Übern. 61,00 80,00 65,00 73,00 84,00 104,00 84,00 73,00 80,00 61,00 84,00L29/002 weitere übern. 42,00 61,00 46,00 54,00 65,00 85,00 65,00 54,00 61,00 42,00 65,00L29/003 - 1. - 7. Übern. 72,00 99,00 74,00 84,00 94,00 129,00 94,00 84,00 99,00 74,00 109,00L29/003 weitere übern. 53,00 80,00 55,00 65,00 75,00 110,00 75,00 65,00 80,00 55,00 90,00L30/003 - 1. - 7. Übern. 64,00 74,00 66,00 71,00 84,00 107,00 84,00 68,00 74,00 64,00 84,00L30/003 weitere übern. 47,00 57,00 49,00 54,00 67,00 90,00 67,00 51,00 57,00 47,00 67,00L31/001 - 1. - 7. Übern. 64,00 64,00 64,00 64,00 79,00 99,00 79,00 64,00 64,00 64,00 84,00L31/001 weitere übern. 50,00 50,00 50,00 50,00 65,00 85,00 65,00 50,00 50,00 50,00 70,00L35/001 - 1. -7. Übern. 129,00 129,00 129,00 129,00 169,00 229,00 169,00 129,00 149,00 129,00 169,00L35/001 weitere übern. 100,00 100,00 100,00 100,00 140,00 200,00 140,00 100,00 120,00 100,00 140,00L35/002 - 1. -7. Übern. 129,00 139,00 129,00 139,00 164,00 209,00 164,00 129,00 139,00 129,00 159,00L35/002 weitere übern. 100,00 110,00 100,00 110,00 135,00 180,00 135,00 100,00 110,00 100,00 130,00L35/004 - 1. -7. Übern. 129,00 139,00 129,00 139,00 159,00 207,00 159,00 129,00 139,00 129,00 179,00L35/004 weitere übern. 100,00 110,00 100,00 110,00 130,00 178,00 130,00 100,00 110,00 100,00 150,00L36/002 - 1. - 7. Übern. 58,00 85,00 62,00 68,00 91,00 99,00 91,00 68,00 85,00 58,00 99,00L36/002 weitere übern. 42,00 69,00 46,00 52,00 75,00 83,00 75,00 52,00 69,00 42,00 83,00L37/002 - 1. - 7. Übern. 59,00 69,00 66,00 67,00 81,00 97,00 83,00 65,00 69,00 59,00 73,00L37/002 weitere übern. 43,00 53,00 50,00 51,00 65,00 81,00 67,00 49,00 53,00 43,00 57,00L37/003 - 1. - 7. Übern. 65,00 76,00 67,00 77,00 82,00 107,00 87,00 77,00 77,00 65,00 86,00L37/003 weitere übern. 48,00 59,00 50,00 60,00 65,00 90,00 70,00 60,00 60,00 48,00 69,00L38/007 - 1. - 7. Übern. 69,00 74,00 69,00 74,00 79,00 99,00 79,00 74,00 74,00 69,00 79,00L38/007 weitere übern. 53,00 58,00 53,00 58,00 63,00 83,00 63,00 58,00 58,00 53,00 63,00L39/001 - 1. - 7. Übern. 129,00 144,00 129,00 139,00 164,00 207,00 164,00 129,00 144,00 129,00 164,00L39/001 weitere übern. 100,00 115,00 100,00 110,00 135,00 178,00 135,00 100,00 115,00 100,00 135,00L40/005 - 1. - 7. Übern. 70,00 82,00 75,00 82,00 91,00 114,00 91,00 82,00 82,00 70,00 91,00L40/005 weitere übern. 54,00 66,00 59,00 66,00 75,00 98,00 75,00 66,00 66,00 54,00 75,00L40/007 - 1. - 7. Übern. 51,00 61,00 58,00 61,00 68,00 84,00 68,00 58,00 61,00 53,00 68,00L40/007 weitere übern. 37,00 47,00 44,00 47,00 54,00 70,00 54,00 44,00 47,00 39,00 54,00L41/001 - 1. - 7. Übern. 55,00 71,00 55,00 61,00 72,00 92,00 72,00 65,00 71,00 55,00 72,00L41/001 weitere übern. 41,00 57,00 41,00 47,00 58,00 78,00 58,00 51,00 57,00 41,00 58,00L41/002 - 1. - 7. Übern. 55,00 71,00 55,00 61,00 72,00 92,00 72,00 65,00 71,00 55,00 72,00L41/002 weitere übern. 41,00 57,00 41,00 47,00 58,00 78,00 58,00 51,00 57,00 41,00 58,00L42/001 - 1. - 7. Übern. 49,00 59,00 54,00 59,00 68,00 77,00 69,00 56,00 59,00 49,00 49,00L42/001 weitere übern. 35,00 45,00 40,00 45,00 54,00 63,00 55,00 42,00 45,00 35,00 35,00L42/002 - 1. - 7. Übern. 54,00 66,00 58,00 64,00 76,00 94,00 76,00 64,00 66,00 54,00 76,00L42/002 weitere übern. 40,00 52,00 44,00 50,00 62,00 80,00 62,00 50,00 52,00 40,00 62,00L43/005 - 1. - 7. Übern. 65,00 73,00 68,00 74,00 88,00 109,00 88,00 70,00 78,00 65,00 88,00L43/005 weitere übern. 49,00 57,00 52,00 58,00 72,00 93,00 72,00 54,00 62,00 49,00 72,00L44/001 - 1. - 7. Übern. 62,00 77,00 62,00 72,00 85,00 111,00 85,00 70,00 77,00 62,00 85,00L44/001 weitere übern. 49,00 64,00 49,00 59,00 72,00 98,00 72,00 57,00 64,00 49,00 72,00L44/003 - 1. - 7. Übern. 71,00 86,00 71,00 78,00 96,00 122,00 96,00 78,00 86,00 71,00 96,00L44/003 weitere übern. 57,00 72,00 57,00 64,00 82,00 108,00 82,00 64,00 72,00 57,00 82,00L45.001 - 1. - 7. Übern. 139,00 159,00 139,00 139,00 159,00 205,00 159,00 139,00 159,00 139,00 179,00L45.001 weitere übern. 110,00 130,00 110,00 110,00 130,00 176,00 130,00 110,00 130,00 110,00 150,00L45.002 - 1. - 7. Übern. 137,00 157,00 137,00 137,00 157,00 204,00 157,00 137,00 157,00 137,00 178,00L45.002 weitere übern. 108,00 128,00 108,00 108,00 128,00 175,00 128,00 108,00 128,00 108,00 149,00L45.004 - 1. - 7. Übern. 137,00 157,00 137,00 137,00 157,00 204,00 157,00 137,00 157,00 137,00 178,00L45.004 weitere übern. 108,00 128,00 108,00 108,00 128,00 175,00 128,00 108,00 128,00 108,00 149,00L47/001 - 1. - 7. Übern. 74,00 90,00 76,00 84,00 109,00 120,00 109,00 85,00 90,00 74,00 106,00L47/001 weitere übern. 58,00 74,00 60,00 68,00 93,00 104,00 93,00 69,00 74,00 58,00 90,00L47/002 - 1. - 7. Übern. 63,00 79,00 65,00 73,00 87,00 97,00 87,00 74,00 79,00 63,00 85,00L47/002 weitere übern. 48,00 64,00 50,00 58,00 72,00 82,00 72,00 59,00 64,00 48,00 70,00L47/003 - 1. - 7. Übern. 57,00 71,00 60,00 68,00 85,00 98,00 85,00 67,00 71,00 57,00 82,00L47/003 weitere übern. 42,00 56,00 45,00 53,00 70,00 83,00 70,00 52,00 56,00 42,00 67,00L47/004 - 1. - 7. Übern 60,00 79,00 64,00 71,00 93,00 106,00 93,00 72,00 79,00 65,00 90,00L47/004 weitere übern. 45,00 64,00 49,00 56,00 78,00 91,00 78,00 57,00 64,00 50,00 75,00L47/005 - 1. - 7. Übern. 51,00 60,00 51,00 59,00 71,00 81,00 71,00 60,00 60,00 51,00 69,00L47/005 weitere übern. 37,00 46,00 37,00 45,00 57,00 67,00 57,00 46,00 46,00 37,00 55,00L48/001 - 1. Übern. 109,00 129,00 116,00 122,00 146,00 180,00 146,00 115,00 125,00 104,00 145,00L48/001 weitere übern. 79,00 99,00 86,00 92,00 116,00 150,00 116,00 85,00 95,00 74,00 115,00L49/001 - 1. - 7. Übern. 42,00 49,00 44,00 47,00 55,00 70,00 55,00 45,00 49,00 42,00 55,00L49/001 weitere übern. 29,00 36,00 31,00 34,00 42,00 57,00 42,00 32,00 36,00 29,00 42,00L49/004 - 1. - 7. Übern. 49,00 60,00 53,00 58,00 68,00 85,00 68,00 58,00 60,00 49,00 68,00L49/004 weitere übern. 36,00 47,00 40,00 45,00 55,00 72,00 55,00 45,00 47,00 36,00 55,00L50/001 - 1. - 7. Übern. 61,00 71,00 64,00 68,00 80,00 102,00 80,00 67,00 71,00 61,00 80,00L50/001 weitere übern. 44,00 54,00 47,00 51,00 63,00 85,00 63,00 50,00 54,00 44,00 63,00L51/002 - 1. - 7. Übern. 86,00 108,00 92,00 103,00 104,00 147,00 104,00 94,00 108,00 86,00 115,00L51/002 weitere übern. 64,00 86,00 70,00 81,00 82,00 125,00 82,00 72,00 86,00 64,00 93,00L55/001 - 1. - 7. Übern. 66,00 81,00 76,00 81,00 101,00 121,00 101,00 81,00 81,00 66,00 91,00L55/001 weitere übern. 45,00 60,00 55,00 60,00 80,00 100,00 80,00 60,00 60,00 45,00 70,00

-Symbol: Siehe Hinweis Seite 41 . Mindestmietdauer ab 7 Tage. Preise bei Kurzübernachtungen auf Anfrage. gruppenreisen für Tagungs- und Seminarteilnehmer auf Anfrage. Sonntags können Sie nicht anreisen. 60 61

•bequem

•professionell

•schnell!

Sauber bleiben!

Inselwäschereiinsel

wäscherei

Service rund um Haus und Garten

•Hausmeisterdienste

•Grundstückspflege

•Winterservice

Wäsche und Raumpflege

Inselwäscherei Uecker • Melkerpad 20 www.langeoog-service.de • Tel: 0 49 72/9 11 00

Wir holen, waschen und bringen Ihre Wäsche! Reinigung Ihres Domizils nach termin!

62 63

-Symbol: Siehe Hinweis Seite 41. Mindestmietdauer ab 7 Tage. Preise bei Kurzübernachtungen auf Anfrage.

Reisezeit- 05.01. - 22.03. - 06.04. - 08.05. - 25.05. - 28.06. - 31.08. - 14.09. - 02.10. - 26.10. - 20.12.-Ferienwohnung 21.03.2013 05.04.2013 07.05.2013 24.05.2013 27.06.2013 30.08.2013 13.09.2013 01.10.2013 25.10.2013 19.12.13 04.01.14L58/002 - 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 159,00 159,00 174,00 214,00 169,00 159,00 164,00 129,00 209,00L58/002 weitere übern. 100,00 130,00 130,00 130,00 145,00 185,00 140,00 130,00 135,00 100,00 180,00L60/0026 - 1. - 7. Übern. 68,00 88,00 73,00 78,00 88,00 103,00 88,00 73,00 78,00 63,00 83,00L60/0026 weitere übern. 50,00 70,00 55,00 60,00 70,00 85,00 70,00 55,00 60,00 45,00 65,00L60/0027 - 1. - 7. Übern. 68,00 88,00 73,00 78,00 88,00 103,00 88,00 73,00 78,00 63,00 83,00L60/0027 weitere übern. 50,00 70,00 55,00 60,00 70,00 85,00 70,00 55,00 60,00 45,00 65,00L60/0029 - 1. - 7. Übern. 68,00 88,00 73,00 78,00 88,00 103,00 88,00 73,00 78,00 63,00 83,00L60/0029 weitere übern. 50,00 70,00 55,00 60,00 70,00 85,00 70,00 55,00 60,00 45,00 65,00L61/001 - 1. - 7. Übern. 58,00 71,00 58,00 66,00 88,00 108,00 81,00 66,00 71,00 58,00 81,00L61/001 weitere übern. 40,00 53,00 40,00 48,00 70,00 90,00 63,00 48,00 53,00 40,00 63,00L62/001 - 1. - 7. Übern. 139,00 159,00 139,00 139,00 159,00 205,00 159,00 139,00 159,00 139,00 179,00L62/001 weitere übern. 110,00 130,00 110,00 110,00 130,00 176,00 130,00 110,00 130,00 110,00 150,00L63/001 - 1. - 7. Übern. 39,00 48,00 40,00 43,00 50,00 63,00 50,00 43,00 48,00 39,00 50,00L63/001 weitere übern. 25,00 34,00 26,00 29,00 36,00 49,00 36,00 29,00 34,00 25,00 36,00L64/001 - 1. - 7. Übern. 133,00 159,00 138,00 152,00 180,00 232,00 180,00 148,00 159,00 133,00 180,00L64/001 weitere übern. 111,00 137,00 116,00 130,00 158,00 210,00 158,00 126,00 137,00 111,00 158,00L64/002 - 1. - 7. Übern. 143,00 178,00 148,00 162,00 199,00 255,00 199,00 158,00 169,00 143,00 199,00L64/002 weitere übern. 111,00 146,00 116,00 130,00 167,00 223,00 167,00 126,00 137,00 111,00 167,00L67/001 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 139,00 155,00 183,00 239,00 183,00 155,00 159,00 129,00 183,00L67/001 weitere übern. 100,00 130,00 110,00 126,00 154,00 210,00 154,00 126,00 130,00 100,00 154,00L68/001 1. - 7. Übern. 61,00 74,00 65,00 72,00 86,00 106,00 86,00 72,00 74,00 61,00 86,00L68/001 weitere übern. 45,00 58,00 49,00 56,00 70,00 90,00 70,00 56,00 58,00 45,00 70,00L69/003 1. - 7. Übern. 139,00 159,00 139,00 159,00 184,00 239,00 184,00 154,00 159,00 139,00 184,00L69/003 weitere übern. 110,00 130,00 110,00 130,00 155,00 210,00 155,00 125,00 130,00 110,00 155,00L71/001 1. - 7. Übern. 57,00 72,00 67,00 77,00 84,00 101,00 84,00 72,00 75,00 57,00 84,00L71/001 weitere übern. 40,00 55,00 50,00 60,00 67,00 84,00 67,00 55,00 58,00 40,00 67,00L72/001 1. - 7. Übern. 75,00 90,00 80,00 88,00 102,00 130,00 102,00 88,00 90,00 75,00 110,00L72/001 weitere übern. 55,00 70,00 60,00 68,00 82,00 110,00 82,00 68,00 70,00 55,00 90,00L73/001 1. - 7. Übern. 129,00 164,00 139,00 159,00 179,00 224,00 179,00 149,00 164,00 129,00 184,00L73/001 weitere übern. 100,00 135,00 110,00 130,00 150,00 195,00 150,00 120,00 135,00 100,00 155,00L74/001 1. - 7. Übern. 108,00 168,00 144,00 162,00 184,00 234,00 170,00 154,00 164,00 108,00 190,00L74/001 weitere übern. 79,00 139,00 115,00 133,00 155,00 205,00 141,00 125,00 135,00 79,00 161,00L75/00 1. - 7. Übern. 140,00 170,00 155,00 165,00 180,00 225,00 180,00 160,00 170,00 140,00 190,00L75/001 weitere übern. 110,00 140,00 125,00 135,00 150,00 195,00 150,00 130,00 140,00 110,00 160,00L75/002 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 144,00 154,00 169,00 214,00 169,00 149,00 159,00 129,00 189,00L75/002 weitere übern. 100,00 130,00 115,00 125,00 140,00 185,00 140,00 120,00 130,00 100,00 160,00L76/001 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 149,00 154,00 169,00 214,00 169,00 149,00 159,00 129,00 179,00L76/001 weitere übern. 100,00 130,00 120,00 125,00 140,00 185,00 140,00 120,00 130,00 100,00 150,00L76/003 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 144,00 154,00 169,00 214,00 169,00 149,00 159,00 129,00 179,00L76/003 weitere übern. 100,00 130,00 115,00 125,00 140,00 185,00 140,00 120,00 130,00 100,00 150,00L77/001 1. - 7. Übern. 127,00 142,00 127,00 127,00 152,00 172,00 152,00 127,00 127,00 127,00 142,00L77/001 weitere übern. 100,00 115,00 100,00 100,00 125,00 145,00 125,00 100,00 100,00 100,00 115,00L78/001 1. - 7. Übern. 71,00 85,00 75,00 83,00 96,00 118,00 96,00 83,00 85,00 71,00 96,00L78/001 weitere übern. 53,00 67,00 57,00 65,00 78,00 100,00 78,00 65,00 67,00 53,00 78,00L78/002 1. - 7. Übern. 71,00 85,00 75,00 83,00 96,00 118,00 96,00 83,00 85,00 71,00 96,00L78/002 weitere übern. 53,00 67,00 57,00 65,00 78,00 100,00 78,00 65,00 67,00 53,00 78,00L78/003 1. - 7. Übern. 49,00 58,00 52,00 57,00 66,00 81,00 66,00 57,00 58,00 49,00 66,00L78/003 weitere übern. 33,00 42,00 36,00 41,00 50,00 65,00 50,00 41,00 42,00 33,00 50,00L79/001 1. - 7. Übern. 59,00 84,00 71,00 77,00 84,00 104,00 84,00 71,00 84,00 59,00 84,00L79/001 weitere übern. 45,00 70,00 57,00 63,00 70,00 90,00 70,00 57,00 70,00 45,00 70,00L80/001 1. - 7. Übern. 129,00 129,00 129,00 129,00 179,00 259,00 179,00 129,00 169,00 129,00 189,00L80/001 weitere übern. 100,00 100,00 100,00 100,00 150,00 230,00 150,00 100,00 140,00 100,00 160,00L81/001 1. - 7. Übern. 96,00 116,00 96,00 101,00 116,00 148,00 116,00 101,00 116,00 96,00 116,00L81/001 weitere übern. 75,00 95,00 75,00 80,00 95,00 127,00 95,00 80,00 95,00 75,00 95,00

62

64 65

Bundesland Weihnachten Winter ostern/Frühjahr Himmelfahrt/ sommer Herbst Weihnachten

2012/13 2013 2013 Pfingsten 2013 2013 2013 2013 - 2014

Baden-Württemberg 24.12. - 05.01. - 25.03. - 05.04. 21.05. - 01.06. 25.07. - 07.09. 28.10. - 30.10. 23.12. - 04.01

Bayern 24.12. - 05.01. 11.02. - 15.02. 25.03. - 06.04. 21.05. - 31.05. 31.07. - 11.09. 28.10. - 31.10. 23.12. - 04.01.

Berlin 24.12. - 04.01. 04.02. - 09.02. 25.03. - 06.04. 10.05. u. 21.05. 19./20.06. - 02.08. 30.09. - 12.10. 23.12. - 03.01.

Brandenburg 24.12. - 04.01. 04.02. - 09.02. 27.03. - 06.04. 10.05. 20.06. - 02.08. 30.09. - 12.10. u. 01.11. 23.12. - 03.01.

Bremen 24.12. - 05.01. 31.01. - 01.02. 16.03 . -02.04. 21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 03.01.

Hamburg 21.12. - 04.01. 01.02. 04.03. - 15.03. 02.05 - 10.05. 20.06. - 31.07. 30.09. - 11.10. 19.12. - 03.01.

Hessen 24.12. - 12.01. - 25.03. - 06.04. - 08.07. - 16.08. 14.10. - 26.10. 23.12. - 11.01.

Mecklenburg-Vorp. 21.12. - 04.01. 04.02. - 15.02. 25.03. - 03.04. 17.05. - 21.05. 22.06. - 03.08. 14.10. - 19.10. 23.12. - 03.01.

Niedersachsen 24.12. - 05.01. 31.01. - 01.02. 16.03 . -02.04. 10.05./21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 03.01.

Nordrhein-Westfalen 21.12. - 04.01. - 25.03. - 06.04. 21.05. 22.07. - 03.09. 21.10. - 02.11. 23.12. - 07.01.

Rheinland-Pfalz 20.12. - 04.01. - 20.03. - 05.04. 10.05. / 31.05. 08.07. - 16.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 07.01.

Saarland 24.12. - 05.01. 11.02. - 16.02. 25.03. - 06.04. - 08.07 . - 17.08. 21.10. - 02.11. 20.12. - 04.01.

Sachsen 22.12. - 02.01. 04.02. - 15.02. 29.03. - 06.04. 10.05. u. 18.05.-22.05. 15.07. - 23.08. 21.10. - 01.11. 21.12. - 03.01.

Sachsen-Anhalt 19.12. - 04.01. 01.02. - 08.02. 25.03. -30.03. 10.05. - 18.05. 15.07. - 28.08. 21.10. - 25.10. 21.12. - 03.01.

Schleswig-Holstein 24.12. - 05.01. - 25.03. - 09.04. 10.05. 24.06. - 03.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 06.01.

Thüringen 24.12. - 05.01. 18.02. - 23.02. 25.03. - 06.04. 10.05. 15.07. - 23.08. 21.10. - 02.11. 23.12. - 04.01.

Feiertage 2012 Neujahr: Sonntag 01. Januar; Karfreitag: freitag 6. April; Ostern: 8./9. April; Tag der Arbeit: Dienstag 1 Mai; Christi Himmelfahrt: Donnerstag 17. Mai;

Pfingsten: 27./28. Mai; Tag der deutschen Einheit: Mittwoch 3. Oktober; Weihnachten: 25./26. Dezember (ANgABEN OHNE gEWÄHR)

FeRIenteRmIne 2013AB In dIe FeRIen nAcH LAngeOOg...WIR HABen dAS PASSende dOMIzIL

A r m b r u s tan

ja

Persönliche und individuelle Betreuung Ihres Auftrages von der Idee bis zum Druck!

Wenn Ihre Werbung frische und funktionelle Kreativität gebrauchen kann...habe ich die passenden Ideen für Sie!

- Kataloge, Bücher, Plakate, Flyer, Logo, Geschäftspapiere, .... - Fotografie, Bildbearbeitung, Bildrecherche, Reinzeichnung.

www.design-armbrust.de

tel. 04532-25777

mail: [email protected]

fotos©design.armbrust

PReIse Die Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen Preistabelle mit den aktuellen Reisezeiten. Wenn Sie zusätzliche Informationen oder noch detailliertere Auskünfte wünschen, berät Sie das seewohnen-Urlaubsteam gern auch telefonisch, per Fax oder E-Mail. Unsere Geschäftszeiten sind Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr.

DeR mIetVeRtRAG nach Ihrer Buchung erhalten Sie einen Mietvertrag, der zugleich Rechnung ist. Darin sind alle gebuchten Leistungen aufgeführt. Ein Exemplar des Mietvertrages schicken Sie uns bitte unterschrieben zurück.

IHRe ZAHLUnG 25% der Rechnungssumme zahlen Sie bitte sofort bei Vertragsabschluss. Die Restsumme bitten wir bis spätestens 21 Tage vor Anreise zu zahlen. Bei kurzfristigen Buchungen (innerhalb von 6 Wochen) ist die gesamte Rechnungssumme sofort fällig.

Wenn sIe IHRe BUcHUnG stoRnIeRen müssen Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend telefonisch und schriftlich, damit wir die von Ihnen gebuchte Wohnung wieder anbieten können. Im übrigen gilt §5 unserer - Allgemeinen Mietbedingungen -, die Sie in der seewohnen-zentrale einsehen können. Einen Auszug der - Allgemeinen Mietbedingungen - finden Sie in Ihrem Mietvertrag. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversich-erung. Die Unterlagen bekommen Sie von uns.

WAs sIe mItBRInGen soLLten Die Wohnungen sind komplett eingerichtet. Verbrauchsartikel für Ihren persönlichen Bedarf bringen Sie bitte mit oder können am ort einge-kauft werden. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, sofern bei Wohnungsbeschreibungen nichts anderes angegeben ist.

IHRe AnKUnFt/ABReIse Verfügbar ist die gemietete Wohnung für Sie am Anreisetag ab 17:00 Uhr. Am Abreisetag muss die gemietete Wohnung bis 10:00 Uhr geräumt sein. Sonntags/Feiertags können Sie nicht anreisen!

BUcHUnG Telefonisch unter 04972 - 91000, per Fax unter 04972 - 910010 oder einfach über das Internet:

WWW.SeeWOHnen.de

BUcHUnG ReseRVIeRUnGsHInWeIse

WILLKOMMen BeI IHReM InSeLgASTgeRBeR SeeWOHen

64

1

32 4

1

4

3

2

5

Fähranleger

Hafen Langeoog

Seglerhafen

Seglerheim

Minigolf

Wäldchen

Sportplatz

RecyclingplatzInselwäscherei

Flughafen

Kinderspielplatz

Inselbahn

Golfplatz

Wasserturm

HauptbadUmkleidekabinen

Kino

Tennishalle/-platz

Rathaus

Seenotbeobachtungsstation

Friedhof

Kinderspielhäuser

Sportpalast

Tischtennishalle

Bahnhof

Ev. Kirche

Tagungszentrum

Kath. Kirche

Seemannshus

KurzentrumMeerwasser-Freizeit-

und ErlebnisbadKurmittelhaus

SchiffahrtsmuseumHaus der Insel

GodenwindBarkhus Rasmus

Seemannskojen:BugHeckBackbordSteuerbord

Blaue Dören

Sommerbrise

SeetörnAn den HellerwiesenStrandhörn

TheodorStormAm Kurzentrum

Lütje PadInselroseFriesenstube

AnnefriedAm Wasserturm Dicht do bi

An denHecken

In't Melkerpad

Haus Masch

Um Süd

Dünenrose

S u r f s t r a n d

P i r o l a t a l

D ü n e n

H u n d e -s t r a n d

B a d e s t r a n d

Heerenhusstr.

Hase

npad

Vormann-

Pan's PadGartenstr.Am Wall

Fritz-Reuter-Str.

Herman-Löns-Str.

Theodor-Storm-Str.

Am H

ospi

zpla

tz Gerk

-sin-

Spoo

r

Otzumerweg

Willrath-Dreesen-Str.

Barkh

ausen

str.

Kiebitzweg

Vogt

pad

Am Te

ich

Kava

liersp

ad

Höhenpromenade

Am Wall

An de

r Kaa

pdün

e Am Wasserturm

Lütje PadRose

nweg

Hafenstraße

Karkpolder

Piro

la-W

eg

Kirch

str.

Mittelstr.

Caspar-Döring-Pad

Rudolf-Eucken-Weg

Branddünenweg

Am B

lume

ntal

Friesenstr.

Fährhusweg

Vang

erow

-Pad

Abke-Jansen-Weg

Petersw.

Just-

Sche

u-St

r.

Am WeststrandStrandjepad An den Hecken

Jakob-Pauls-Weg

Otto

-Leus

s-Weg

Am Wald

Störte

beke

rstr.

Kief

ernw

eg

Süderdünenring

Sanddornweg

Kind

erku

rstr.

Flughafenstr.

Hauptstr.

Rettu

ngssp

oorFlinth

örnw

.

Johann-Tongers-Pad Süderpad

Erlenweg

Papp

elweg

Süderdünenring

Wies

enwe

g

Am Wall

Melkerpad

An den Bauhöfen

Schniederdamm

Um Süd

M

elkse

tt

Lerch

enwe

g

Pold

erwe

g

Meed

enw.

BirkenAn den

Otten-Weg

Friesenhof

bliev hier

Erlenweg

Kobbnüst

Strandnest

Friesenkogge

GartenstraßeTwillinghus

Friesenkoje

Süderdünen

Blume

Robbe

Immenhus

Silbermöve

Spatzennüst

Dünenkieker

Störtebeker

Inselhus twee

Austernfischerin

Seeland5 Lütje Stuuv

Strand-läufer

StrandmuschelSeenixe

Refugium Strahl

LerchennüstLerchenhus

SüderkoogStrandlust

Arnold

Anemone

PenthusDünengold

Seelust Kapteinshus

Polderweg

In´t Hörn

66 67

AnReIse mIt DeR BAHn Die Deutsche Bahn AG berät Sie an allen Bahnhöfen, wenn Sie mit der Bahn nach Langeoog reisen möchten. Entweder mit dem zug über oldenburg (IC-Bahnhof), Jever nach Esens und mit dem Bus zum Fähranleger in Bensersiel oder aus der anderen Richtung mit dem ,Interregio’ über Leer, Emden nach norden. Der Bäderbus bringt Sie dann pünktlich nach Benser-siel zur Fähre.

mIt Dem AUto BIs An DIe Küste nAcH BenseRsIeL Die Anreise mit dem PKW erfolgt Richtung ostfriesland wahlweise über die A1, A28, A27 oder die A31. Wenn Sie über die A1 bzw. die A28 kommen, wechseln Sie auf die A29 und fahren bis Abfahrt Sande, dann weiter über Friedeburg, Wittmund, Esens nach Bensersiel. Kommen sie über die A31 fahren Sie entweder ab der Abfahrt Riepe über die Landstraße bis Bensersiel oder über die Abfahrt Emden-nord über die Bun-desstraße bis Bensersiel. Außerdem ist es möglich von der A31 am Autobahndreieck Leer/ost gerade-aus auf die A28 zu fahren und die Abfahrt Aurich/Hesel nach Bensersiel zu nehmen.

AnKUnFt Am scHIFFsAnLeGeR In BenseRsIeL Am Langeooger Schiffsan-leger in Bensersiel (ausgeschildert) laden Sie zuerst Ihr Gepäck aus und geben es beim Gepäckdienst auf, es wird bis zum Bahnhof Langeoog transportiert. Anschließend parken sie ihr Auto auf einem der bewachten Parkplätze, denn Langeoog ist ja eine autofreie Insel. Auf dem Weg zum Schiff kaufen Sie Ihre ,Schiffskarten’ (LangeoogCard) und dann nichts wie rauf auf’s Schiff. In Bensersiel beginnt für Sie die Erholung.

FäHRFAHRt Von BenseRsIeL nAcH LAnGeooG Genießen Sie die ca. 50-minütige Schiffsreise mit der Langeoog-Fähre, und freuen Sie sich auf Ihren Urlaub. Die Fährkarte (LangeoogCard) wird, wenn sie im Urlaub Ihren Kurbeitrag bezahlt haben, automatisch für die Rück-fahrt freigeschaltet. Sie ist Fähr- und Kurkarte in einem.

AnKUnFt Im HAFen UnD UmsteIGen In DIe InseLBAHn Im Hafen der Insel Langeoog erwartet Sie die bunte Inselbahn, die Sie in ca. 10 Min. in den ort bringt. Das aufge-gebene Gepäck wird automatisch auf die Inselbahn verladen. Genießen Sie die Fahrt über die Insel!

AnKUnFt Am BAHnHoF LAnGeooG Bitte beachten Sie den Hinweis für die Schlüsselübergabe in Ihrem Mietvertrag. Ihr Gepäck nehmen Sie auf dem Bahnsteig direkt von den Gepäckcontainern in Empfang. Wenn Ihnen das Tragen des Gepäcks zu mühsam ist, geben Sie es einfach beim Gepäckdienst (kostenpflichtig) auf oder lassen sich mit einer der vielen Kutschen (kostenpflichtig) fahren.

WWW.SeeWOHnen.de

AnReIse InFoRmAtIonen

InSeL In SIcHT! SO KOMMen SIe zU UnS.

LAnGeooG oRtsPLAnWO SInd WIR? HIeR!

66

68

INSEL

GAST

GEBER 2013

seeWoHnenBarkhausenstr. 24 • 26465 LangeoogTelefon: 04972/91000 • Fax: 04972/910010e-mail: [email protected]

UnD AUcH HIeR!Im Internet finden sie uns unter: WWW.seeWoHnen.De

ImPRessUmHeRAUsGeBeR: seewohnen - sigurd Uecker, LangeoogKonZePtIon, GestALtUnG, sAtZ, InseLFotos: Anja Armbrust,www.design-armbrust.de, tel. 0 45 32/2 57 77 DRUcK: sollermann Druckerei und Verlag Leer, www.sollermann.de Häuserfotos: Hogrebe Design, www.hogrebedesign.de; söker Druck esens, www.soeker-druck.de

Horizont. Leidenschaft. Meer.

Langeoog Inselgastgeber 2013

Documents

Transcript of Langeoog Inselgastgeber 2013