2013 - 2014

LAND SCRAPER BULLETIN

Скреперы LEON хорошо известны в сельском хозяйстве благодаря

своему высочайшему качеству, надежной конструкции и длительному

сроку службы. Если Вы задаетесь вопросом, какое оборудование

выбрать для Вашего хозяйства, выбор скрепера LEON будет

правильным, о чем свидетельствует 60-летний опыт компании по

производству погрузочно-разгрузочного оборудования для тяжелых

материалов, а также тысячи клиентов по всему миру.

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ РАЗГРУЗКИ - обеспечивает возможность разгрузки материала и одновременно его

равномерного укладывания за один прогон. Гидравлически управляемая

задняя заслонка работает по принципу «принудительной прямолинейной

разгрузки», что позволяет добиться ровного и гладкого распределения

почвенного слоя при соблюдении необходимой глубины..

СВАРНАЯ КОНСТРУКЦИЯ РАМЫ, ИНТЕГРИРОВАННОЙ В КУЗОВ - Сварная конструкция рамы, интегрированной в кузов, выполнена с

использованием тяжелой трубчатой стали. Боковые стенки, днище,

передняя заслонка, задняя заслонка «выталкивания» и высокий задний

борт, изготовленные из особо прочной стали, гарантируют длительный

срок эксплуатации оборудования.

КОНСТРУКЦИОННАЯ ПРОЧНОСТЬ - Конст рукционная прочност ь, научно разработанная и научно обоснованная, верифицирована специалистами

при применении компьютерного анализа методом конечных элементов

при имитации рабочих условий. Проверка в стенах предприятия, а также в

эксплуатации на поле нашими заказчиками подтверждает, что скреперы

LEON имеют надлежащую длину, позволяющую минимизировать

нагрузку, вибрацию, растрескивание и разрушение, а также увеличить

выносливость конструкции.

БОЛЬШАЯ ВМЕСТИМОСТЬ – Имеющий крупную емкость и отличающийся прочностью и жесткостью конструкции ковш имеет днище из листовой

стали, обработка которой по форме обеспечивает его особую надежность

в эксплуатации,большую грузоподъемность, а также простоту процесса

погрузки. Ножи скрепера, состоящие из трех частей и предназначенные

для неблагоприятных рабочих условий, имеют выступ в середине,

благодаря которому процесс наполнения материалом становится более

продуктивным, а работа с замороженной почвой – более простой.

Скреперы LEON имеют широкий диапазон разных емкостей – таких, как 5

куб. м, 8 куб. м, 10 куб. м, 13 куб. м, 16 куб. м.

УНИКАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ШАРИКОВОЙ ГАЙКИ -Особо надежное управление с помощью шариковой гайки, разработанное

компанией LEON, обеспечивает простоту вождения даже при

эксплуатации оборудования в тяжелых условиях работы при наличии

препятствий на поверхности грунта. Обычные механизмы управления в

таких условиях имеют определенные ограничения. НЕОГРАНИЧЕННАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ВИЗУАЛЬНОГО КОНТРОЛЯ НОЖА- Нож и передняя заслонка расположены таким образом, что они находятся

в поле зрения пользователя на протяжении всего процесса загрузки и

разгрузки материала.

Подробная информация о продукции LEON – см. www.leonsmfg.com - 1-306-786-2600 (Canada) - 135 York Road East - PO Box 5002 - Yorkton, SK

СКРЕПЕР ФИРМЫ LEON РЕШИТ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ ВСЕ ВАШИ ПРОБЛЕМЫ...

ШИРОКИЙ ДИАПАЗОН ЕМКОСТЕЙ – ОТ 5 КУБ.МЕТРОВ ДО 16 КУБ.

УНИКАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ШАРИКОВОЙ ГАЙКИ,

ОБЕСПЕЧИВАЮЩЕЕ МАКСИМАЛЬНЫЙ РАДИУС ПОВОРОТА И

ПЛАВНЫЙ ХОД НА КАМЕНИСТОЙ И ХОЛМИСТОЙ ПОВЕРХНОСТИ

СВЕРХПРОЧНЫЕ СТУПИЦЫ, ОСИ И ОБОДЫ

LAND SCRAPER BULLETIN

СВЕРХПРОЧНЫЕ СТУПИЦЫ, ОСИ И ОБОДЫ - Ст упицы с болт ами, имеющими пылезащитные уплотнения, с коническими роликовыми

подшипниками, оси с формой, обеспечивающей нейтральное положение

при значительных неровностях грунта, ободы с особо прочными

промышленными болтами и высококачественные шины – это компоненты,

которые гарантируют оборудованию безотказное функционирование в

течение длительного времени.

СИНХРОНИЗИРОВАННОЕ ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ - Синхронизированное гидравлическое управление компании LEON дает

возможность пользователю оборудования полностью контролировать

толщину снимаемого слоя грунта при загрузке и глубину выгрузки спереди

при опрокидывании и выравнивании. Данная система автоматически

открывает переднюю заслонку с фартуком в соответствии с глубиной

погружения режущей кромки в грунт при загрузке и регулирует

«выталкивание» при разгрузке.

ЛАЗЕРНЫЙ ДАТЧИК ГЛУБИНЫ ПОГРУЖЕНИЯ - Все модели скреперов LEON основаны на лазерной технологии. Эффективная лазерная система

обеспечивает простоту процесса выравнивания грунта, а также делает этот

процесс менее дорогостоящим, чем при других методах данного вида

работы.

МАКСИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ ОТ ПОВЕРХНОСТИ ГРУНТА - Максимальное расстояние от поверхности грунта, когда режущая кромка находится в

поднятом состоянии, является залогом успеха в процессе разгрузки

материалов.

ШАРНИРНЫЕ ПАЛЬЦЫ С НАРЕЗНОЙ КАНАВКОЙ - Благодаря нарезным канавкам на шарнирных пальцах происходит равномерное распределение

смазки. Шарнирные пальцы подвергаются термической обработке для

обеспечения долговечности эксплуатации. Сменные вкладыши облегчают

процесс технического обслуживания.

НАДЕЖНОСТЬ ПРИ ДЛИТЕЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ -Технологическими особенностями скреперов компании LEON являются реверсивные и

сменные режущие устройства, особо прочные шины, долговечные

цилиндры гидроподъемника и другие гидравлические детали

промышленного образца. Все это обеспечивает длительные сроки

эксплуатации оборудования.

ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ - В зависимост и от конкретных нужд и в соответствии с определенными требованиями скрепер

можно оборудовать различными устройствами. Модели Dolly Wheel и

Straight Hitch поставляются с разными емкостями объемом от 5 куб. м до 16

куб. м. Возможна также поставка комбинированного оборудования –

скреперов, последовательно соединенных один за другим.

ПОРОШКОВАЯ ПОКРАСКА ПОВЕРХНОСТИ, ЗАКРЕПЛЕННАЯ ГОРЯЧЕЙ

СУШКОЙ—Все модели оборудования LEON имеют стойкое и прочное

защитное покрытие. После дробеструйной очистки и первичной покраски

наносится порошковое покрытие, которое закрепляется горячей сушкой.

Этот современный метод обработки поверхности обеспечивает

оборудованию также красивое внешнее оформление.

РЕГУЛИРУЕМЫЙ СТОЯНОЧНЫЙ ДОМКРАТ, ЦЕПИ, ГАРАНТИРУЮЩИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ, ОПЦИЯ ЗАЩИТНОГО БАМПЕРА, ОПЦИЯ УДАРНОЙ ВИЛКИ – ТАКЖЕ ПОСТАВЛЯЮТСЯ ПРИ ЖЕЛАНИИ В КОМПЛЕКТЕ СО ВСЕМИ МОДЕЛЯМИ СКРЕПЕРОВ LEONLEONLEONLEON

Подробная информация о продукции LEON LEON LEON LEON – см. www. leonsmfg.comwww. leonsmfg.comwww. leonsmfg.comwww. leonsmfg.com

ЛАЗЕРНЫЙ ДАТЧИК ГЛУБИНЫ ПОГРУЖЕНИЯ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ

МАКСИМАЛЬНОЙ ТОЧНОСТИ

МАКСИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ ОТ ПОВЕРХНОСТИ ГРУНТА И ГЛУБИНЫ

ПОГРУЖЕНИЯ В ГРУНТ

СКРЕПЕРЫ LEON МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ СОЕДИНЕННЫМИ ОДИН ЗА

ДРУГИМ С ЦЕЛЬЮ УВЕЛИЧЕНИЯ ПРОДУКТИВНОСТИ

СКРЕПЕР МОДЕЛИ DOLLY WHEEL МОЖНО БЕЗ ТРУДА ДОСТАВИТЬ НА МЕСТО ЭКСПЛУАТАЦИИ, ПРИЦЕПИВ ЕГО К ГРУЗОВОМУ

АВТОМОБИЛЮ-ПИКАПУ

Контакт по телефону 1 (306) 786-2600 (Canada)