Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro...

17
Land Cruiser Towing hitch flanged Installation instructions Model year: 2002 Vehicle code: **J125*-GJ***W **J120*-GK***W Part number: PZ488-J0550-00 Weight: 16,2 kg Installation time: 80 min. Manual reference number: AIM 000 985-0

Transcript of Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro...

Page 1: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

Land CruiserTowing hitch flangedInstallation instructions

Model year: 2002Vehicle code: **J125*-GJ***W

**J120*-GK***W

Part number: PZ488-J0550-00

Weight: 16,2 kg

Installation time: 80 min.

Manual reference number: AIM 000 985-0

Page 2: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

2 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

033-425

Revision Record

Rev. No. Date Page Picture Update New Deleted Steps

Page 3: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

M16x50

M16

M12x1.25x40

M12x1.25x40

M12x1,25x40

M8x35

M10x30

M8x35

M10x30

M12x1,25x40

M10x30

M10x30

40x40x5

40x40x5 (4x)M8

(4x)M8

(4x)M8

(4x)M8

(10x)M12

(10x)M12

(4x)M10

(4x)M10

(2x)M16

3 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

A

B

D

C

M8x35

M10x30

M12x1,25x40

M16x50

M8

M10

M12

M8

M12

M16

M10

M16

40x40x5

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

D

1x

1x

2x

2x

4x

2x

10x 4x

4x

10x

4x 2x

10x

4x

4x

PZ488-J0550-00

PZ488-J0550-61 PZ488-00550-00PZ488-J0550-01

PZ488-J0550-60

Fitting instructions

T

SI O Q

Page 4: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

4 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

ANTI RUSTPROTECTION

12

17/19/2412/13/14/17/19

Ø 11 mm

Ø 35 mm

HINWEISE:

* Die für das Fahrzeug zugelassene Anhängelast ist den Fahrzeug Unterlagen zu entnehmen. Bei Änderungen des Fahrzeuggewichtes muß die höchstzulässige Anhängelast gegebenenfalls aus dem D-Wert nachgerechnet werden.Auskunft hierüber kann Ihr Fachhändler oder der TÜV geben.* Elektrische Anlage gemäß StVZO anbringen.

1000 km

Nm

D

(10x) M12x1,25

79 Nm

19

(4x) M10

46 Nm

17

(4x) M8

23 Nm

13

(2x) M16

195 Nm

24

Page 5: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

5 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

8.8

8

kg

kg ?

TOYOTA

130 kg

testedeuro

Approved

Approved

Approved

e4 00-2229

D=16,3 kN

Page 6: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

LAND CRUISER

LANDCRUISER

12

LHS RHS

CUT OUT

Apply anti rust agent-Appliquer l' anti-roulle-Rost schutz anbrengen-Anti roest bescherming aanbrengen Aplicar un producto anticorrosivo.

For propper product, please consult the supplier mentioned below.

Pour le produit appropriè, veuillez consultez un des fournisseurs suivants

Fur das richtiges product, wenden sie, sich zum untergenantes lieferanten

Voor de juiste product keuze, gelieve een van de hieronder vermeldeleveranciers te raadplegen.

SPIES HECKER / STANDOX / WIELANDER SCHILL (Europax)

Para una correcta elección del producto, por favor consúlte con uno delos proveedores abajo indicados.

6 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

1

2

3

Page 7: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

17

19LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

LAND CRUISER

LANDCRUISER

5 DOORS

7 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

4

5

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

LAND CRUISER

LANDCRUISER

5 DOORS

7 9

6

Page 8: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

LHS+RHS

12

14

Max. 30mm

1

2

8 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

7

8

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

Page 9: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

LHS+RHS

2

1

M12x1,25x40

M8x35

M8x35

Towing eye

(4x) M12x1,25x40

(4x) M8

(4x) M12

(4x) M8x35

(4x) M8

M10x30

40x40x5

LHS+RHS

(2x) M10x30

(2x) M10

(2x) M10

(2x) 40x40x5

9 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

9

10

11

A

A

B

F

H

J

M

L

G

K

P

R

A

Page 10: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

LHS+RHS

Ø11mm

Apply anti rust agent-Appliquer l' anti-roulle-Rost schutz anbrengen-Anti roest bescherming anbrengen Aplicar un producto anticorrosivo.

For propper product, please consult the supplier mentioned below.

Pour le produit appropriè, veuillez consultez un des fournisseurs suivants

Fur das richtiges product, wenden sie, sich zum untergenantes lieferanten

Voor de juiste product keuze, gelieve een van de hieronder vermeldeleveranciers te raadplegen.

SPIES HECKER / STANDOX / WIELANDER SCHILL (Europax)

Para una correcta elección del producto, por favor consúlte con uno delos proveedores abajo indicados.

10 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

12

A B

Page 11: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

M10x30

(2x) M10x30

(2x) M10

(2x) M10

original bolt14

40 Nm

11 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

13

15

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

LAND CRUISER

LANDCRUISER

5 DOORS

1 5 1 7

14

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

AB G

K

P

Page 12: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

M8X35

original bolt20 Nm

12

(4x) M8X35

(4x) M8

M12x1,25x40

M8x35

M8x35

Towing eye

M10x30

M10x30

M10x30

(4x) M12x1,25

79 Nm

19

(4x) M10

46 Nm

17

(4x) M8

23 Nm

1317

12 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

16

17

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

A B

A

B

F

J

GF

G

G

H

F

Page 13: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

(6x) M12X1,25x40

(6x) M12

(6x) M12

1

2

79 Nm

19

1

2

13 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

18

19

C

H

L

N

Page 14: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

25

40

140

250

160

280

25

40

140

250

160

280

Cut out Cut out

14 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

21

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

LAND CRUISER

LANDCRUISER

5 DOORS

21/24 22

20

LAND CRUISER

LANDCRUISER

3 DOORS

Page 15: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

Ø 35 mm

2x

12

15 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

22

23

24

LAND CRUISER

LANDCRUISER

5 DOORS

LAND CRUISER

LANDCRUISER

5 DOORS

Page 16: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

100mm

13mm

251mm

108mm

108mm

Centre line

13mm

13mm

502mm

LAND CRUISER

LANDCRUISER

LAND CRUISER

LANDCRUISER

75mm

80m

m

(2x) M16X50

(2x) M16

(2x) M16

24

195 Nm

24

16 of 17Manual Ref. no. AIM 000 985-0

25

26

27

C

I

O Q

I

O

QD

Page 17: Land Cruiser - Toyota Service InformationEB3D5D52-2A5A-4697-EA72...TOYOTA 130 kg tested euro Approved Approved Approved e4 00-2229 D=16,3 kN LAND CRUISER LAND CRUISE R 12 LHS RHS CUT

17 of 17

Manual Ref.nr.:AIM 000 985-0 35 of 36

Dis

posi

tivo

di t

rain

o tip

o:

031

591

(PZ

488-

J055

0-00

)P

er a

utov

eico

li:To

yota

Lan

dcru

iser

; 20

02 -

>

Tipo

fun

zion

ale:

* *

J125

* -

G J

* *

* W

/

*

* J1

20 *

- G

K *

* *

W

Cla

sse

e tip

o di

atta

cco:

FO

mol

ogaz

ione

:e4

00-

2229

Val

ore

D:

16,3

kN

Car

ico

Ver

tical

e m

ax.

S:

130

kgLa

rghe

zza

rimor

chia

bile

per

Car

avan

e T

.A.T

.S.:

2,45

m v

eder

e C

AR

TAdi

CIR

CO

LAZ

ION

E V

EIC

OLO

(m

otric

e) +

70

cm =

..a

rrot

onda

re a

i 5 c

m

supe

riore

(ve

di D

.M.2

8/05

/85)

Mas

sa r

imor

chia

bile

:ve

di c

arta

di c

ircol

azio

ne d

ell

auto

veic

olo

Per

ver

ific

are

lid

on

eità

del

dis

po

siti

vo d

i tra

ino

om

olo

gat

o a

no

rma

CE

E 9

4/20

, all

inst

alla

zio

ne

sulla

vet

tura

su

cu

i si i

nte

nd

ep

roce

der

e al

mo

nta

gg

io, c

om

pila

re la

seg

uen

te f

orm

ula

(se

nec

es-

sari

o d

ecla

ssar

e la

mas

sa r

imo

rch

iab

ile):

dove

: T=

Mas

sa C

ompl

essi

va M

ax.

della

mot

rice

(in k

g)C

= M

assa

Rim

orch

iabi

le M

ax.

della

mot

rice

(in k

g)

D DA A

C CO O

M MP P

I IL LA A

R RE E

P PE E

R R I I

L L C C

O OL LL L

A AU U

D DO O

DIC

HIA

RA

ZIO

NE

DI C

OR

RE

TTO

MO

NTA

GG

IO:

la s

otto

scrit

ta D

itta

dich

iara

di a

ver

mon

tato

in m

anie

ra c

orre

tta e

d in

con

form

it⁄ a

lle p

res-

criz

ioni

sia

del

cos

trut

tore

del

vei

colo

che

del

cos

trut

tore

del

dis

posi

tivo

stes

so il

seg

uent

e di

spos

itivo

di

atta

cco

mec

cani

co:

tipo:

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Il di

spos

itivo

di a

ttacc

o so

pra

indi

cato

è s

tato

inst

alla

to s

u au

tove

icol

o

mod

ello

:.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

targ

a:...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.

Dat

a:...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..

Si d

ich

iara

ino

ltre

di a

ver

info

rmat

o l

ute

nte

del

vei

colo

su

llU

SO

e M

AN

UT

EN

ZIO

NE

del

dis

po

siti

vo s

tess

o.

TIM

BR

O e

FIR

MA

″17

,4 k

N

Manual Ref. no. AIM 000 985-0