Laisser un mot…HL – Soit une carte postale soit un messageOL – Choix de faire la carte postale ou le message

Pourquoi ne pas envoyer un texto?

Oui, de nos jours on envoie un textoOui, on ne laisse plus de message sur papierMais au Junior Cert, on n’a pas le droit d’utiliser un téléphone portable…

Alors, qu’est-ce que c’est ? (2013)

2005

En pairesCombien de sections dans l’instruction ? Est-ce formel ou informel ? Tu ou Vous ?Quel va être le format ?

Le barême

Le barêmeCommunication Langue

Le FormatMardi, 10h30

Eric,Sandra, Mme / Madame Béranger, M / Monsieur Béranger,

Bla bla bla bla…A plus tard, A tout à l’heure, A ce soir, A samedi, A demain, Bonne nuit !

Prénom

Petites phrases utiles pour commencer

Je vous / te laisse ce mot car…Pendant votre / ton absence…Pendant que vous étiez (chez le coiffeur / chez ton amie etc…)

Par deuxRelisez les instructions pour celui de 2013Quels sont les temps (présent, passé, futur) à utiliser ?Pour chaque ligne, décidez du vocabulaire clé

2013

ExempleRemplis les blancs

Lundi, 8h30, Mme ________, Je suis _______ mais je n’ai _____ fait mes ______ pour aujourd’hui.J’ ______ laissé mon _____ dans le bus vendredi ______ l’école. J’achèterai un _______ livre de français ________.

A tout à l’heure, Kelly

Lundi, 8h30, Mme Pac-Kenny, Je suis désolée mais je n’ai pas fait mes devoirs pour aujourd’hui.J’ ai laissé mon sac dans le bus vendredi après l’école. J’achèterai un nouveau livre de français demain.

A tout à l’heure, Kelly

Trouve les fautes1) Lis les instructions pour 2010 et prends des notes si tu veux.2) Corrige le message. Tu dois faire un commentaire sur le contenu (communication) et sur le français (la langue)

2010

Paris, le 3 janvier,

Jean-Christophe, Il est midi et vous dormez. J’ai rendez-vous avec mon frère au cinéma. Est-ce que tu veux venir avec nous à la bibliothèque ce soir?

A demain, Pauline

CorrectionParis, le 3 janvier,Samedi, 10h,

Jean-Christophe,

Il est midi et vous dormez.

Il est 10 heures et vous dormez.

J’ai rendez-vous avec mon frère au cinéma. J’ai rendez-vous avec mes amis au centre commercial.

Est-ce que tu veux venir avec nous à la bibliothèque ce soir? Est-ce que tu veux venir avec nous au stade cet après-midi?

A demain, A plus tard

Pauline

Par deuxUne fait 2008, l’autre 2007Echangez et notez le travail

Communication - all the targets area achievedLangue – mistakes (spelling, tenses, word order) are underlined

Ecrivez une version améliorée

2008

2007A French girl or boy you like is staying with a family near you. As you are organising a party for your birthday, write a note in which you:- invite him/her to your house on Saturday evening- explain that you have also invited some friends from school- say that the party will end at 11 p.m.

2005

2003You come in to your French class one morning and you haven’t done your homework. Youdecide to impress the teacher by writing a short note in French! In your note tell him / her that:- you have not done your homework and you are sorry- that you played a basketball match yesterday and it was late when you got home- you will do the homework this evening

2001