Lagu Terjemahan

download Lagu Terjemahan

of 48

Transcript of Lagu Terjemahan

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    1/48

    (2x)Its our party we can do what we wantIni pesta kita, kita bisa lakukan apapun yang kita mau

    Its our party we can say what we wantIni pesta kita, kita bisa katakan apapun yang kita mauIts our party we can love who we wantIni pesta kita, kita bisa mencintai siapapun yang kita mauWe can kiss who we wantKita bisa mencium siapapun yang kita inginkanWe can sing what we wantKita bisa nyanyikan apapun yang kita inginkan

    Red cups and sweaty bodies everywhereCangkir merah dan tubuh-tubuh berkeringat di semua

    penjuruHands in the air like we dont careTangan terangkat tinggi seakan kita tak peduli Cause we ca e to have so uch !un nowKarena kita ke sini untuk bersenang-senang"et so ebody here ight get so e nowPasti seseorang sudah bersenang-senang

    I! youre not ready to go ho e Jika kau belum siap pulangCan I get a #Hell no#Bisakah kudengar teriakan "tidak"Cause we gonna go all nightKarena kita kan gila-gilaan sepanjang malam$ill we see the sunlight alright

    ingga mentari menjelang

    I%&o la da di da di'We like to partyKita suka berpestaancing with ileyBerdansa dengan !iley oing whatever we wantakukan apapun yang kita inginkan

    http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    2/48

    $his is our houseIni rumah kita$his is our rulesIni aturan kita

    %*nd we cant stop#an kita tak bisa berhenti *nd we wont stop#an kita takkan berhenti Cant you see its we who own the nightTak bisakah kau lihat kitalah yang menguasai malamCant you see it+s we who bout that li!eTak bisakah kau lihat kitalah yang nikmati hidup*nd we cant stop#an kita tak bisa berhenti *nd we wont stop#an kita takkan berhenti We run things' $hings dont run weKita lakukan hal-hal yang tak dilakukanWe don+t take nothing !ro nobody

    Kita tak mengambil apapun dari siapapun

    "ack to I (,x)

    $o y ho e girls here with the big butt$ntuk gadis-gadisku di sini &haking it like we at a strip club %oyangkanlah pinggulmu seakan kita di kelab stripRe e ber only -od can .udge yaIngat hanya tuhan yang bisa menghakimimu/orget the haters cause so ebody loves yaupakan para pembenci karena seseorang mencintaimu*nd everyone in line in the bathroo#an semua orang berbaris di kamar mandi $rying to get a line in the bathrooBerusaha dapat kesempatan ke kamar mandi We all so turned up here

    Kita semua melayang-etting turned up' yeah' yeah

    http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2013/07/we-cant-stop-miley-cyrus.htmlhttp://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2013/07/we-cant-stop-miley-cyrus.html
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    3/48

    &emakin melayang

    "ack to I%' %' I

    Its our party we can do what we want toIni pesta kita, kita bisa lakukan apapun yang kita inginkanIts our house we can love who we want toIni rumah kita, kita bisa mencintai siapapun yang kitainginkanIts our song we can sing i! we want toIni lagu kita' kita bisa bernyanyi .ika kita auIts y outh I can say what I want toIni mulutku, aku bisa katakan apa saja yang kumau

    0ea' 0ea' 0eah

    "ack to %

    Four Five Seconds Rihanna feat Kanye West

    Ini lagu tentang apa sih? Nggak jelas sama sekali !Sepertinya sih" seorang kekasih yang sedang tertimpa masalah" dengan #aktuyang sangat sempit" tetapi kekasihnya malah tidak tahu atau malah sedang$ersenang%senang sendirian& 'agaimana menurut kalian?

    '(erse )* +ihannaI think I .e had enough, I might get a little drunk I say /hat s on my mind, I might do a little timeCause all o0 my kindness, is taken 0or /eaknessKurasa aku sudah mulai muak& (ukup sudah& )ku agak ma$uk sepertinya" jadi"akan kukatakan apa yang ada dalam pikiranku sekarang& *ungkin akan #aktucukup lama" karena ke$aikan hatiku telah diam$il untuk menutupi segalakelemahanku&

    ' ook* +ihanna1o/ I m 2our2i.e&econds 0rom /ildin

    3nd /e got three more days til 2riday I m just tryna make it back home by !onday, morninI s/ear I /ish somebody /ould tell me4oh thats all I /ant

    Sekarang aku sedang menuju menjadi liar& *ungkin hanya $utuh #aktu empatpuluh lima detik& Se$entar sekali& +adahal kita masih punya #aktu tiga harihingga hari jumat nanti& )ku hanya sedang menco$a mengem$alikan suasanahari senin pagi" hari yang si$uk& )ku $ersumpah $ah#a aku selalu $erharap

    http://arti-lirik-lagu.blogspot.com/2015/02/four-five-seconds-rihanna-feat-kanye.htmlhttp://arti-lirik-lagu.blogspot.com/2015/02/four-five-seconds-rihanna-feat-kanye.html
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    4/48

    seseorang akan menceritakannya kepadaku& Itulah hal yang kuinginkan&

    'Kanye 5est5oke up an optimist, sun /as shining I m positi.eThen I heard you /as talkin trashold me back I m bout to spa6

    +agi ini aku ter$angun dengan perasaan ompitis& *atahari $ersinar cerah" danitu juga mencerahkan hatiku" mem$uatku $er,kit positif& -api ti$a%ti$a kudengarkau melontarkan semua omong kosong itu" mem$uatku $erhenti sejenak danmerusak hariku&

    'Bridge 3nd I kno/ that you re up tonight Thinkin ho/ could I be so sel7sh

    But you called bout a thousand times /ondering /here I been1o/ I kno/ that your up tonight Thinkin ho/ could I be so recklessBut I just can t apologi6e, I hope you can understand

    )ku tahu $ah#a se$enarnya semalam kau masih terjaga& )ku hanya $er,kirmengapa aku $egitu egois& -api kau setidaknya telah meneleponku ri$uan kalihanya untuk menanyakan ke$eradaanku" jadi aku tahu kau masih terjaga saatitu& .ntah mengapa aku $egitu gega$ah& )ku tak mungkin meminta maaf kepadamu sekarang" kuharap kau $isa mengerti semua alasanku&

    'Kanye 5estI0 I go to jail tonight, promise you ll pay my bail &ee they /ant to buy my pride, but that just ain t up 0or sale&ee all o0 my kindness, is taken 0or /eakness)ndai aku masuk penjara malam ini" $erjanjilan kau akan mene$usku untukkeluar dari sana& /ihatlah" orang%orang itu hanya ingin mem$eli harga diriku tapiaku tahu $ah#a harga diriku tak pernah akan kuo$ral& /ihatlah $ah#a seluruhke$aikan hatiku telah teram$il untuk kelemahanku&

    /i!th Har ony 1 Worth It !t id Ink an ter.e ahannya 3 arti 3aknanya4

    Berikut ini lirik beserta terjemahannya:

    Camila:Give it to me, Im worth itBerikan padaku, aku layak Baby, Im worth it

    Sayang, aku layak Uh huh Im worth it

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    5/48

    Uh huh aku layak Gimme gimme Im worth itBeri aku, aku layak Give it to me, Im worth it

    Berikan padaku, aku layak Baby, Im worth itSayang, aku layak Uh huh Im worth itUh huh aku layak Gimme gimme Im worth itBeri aku, aku layak

    [Kid Ink:]OK, I tell her bring it back like she left something

    OK, aku katakan padanya bawa kembali seperti dia meninggalkan sesuatu

    Bring it bring it back like she left somethingBawa kembali seperti dia meninggalkan sesuatu

    In the club with the lights off i klub dengan lampu dimatikan

    Whatchu acting shy for?!pakah kau berakting malu"malu#

    ome an! show me that youre with it with it with it with it with itatang dan tunjukan bahwa kau dengan itu

    "to# #laying you know that Im with it with it with it with it with it with itBerhenti bermain kau tahu bahwa aku dengan itu

    Whatchu acting shy for?!pakah kau berakting malu"malu#

    $%inah&'(ust gimme you, )ust gimme youBerikan dirimu, berikan dirimu

    (ust gimme you, thats all I wanna !oBerikan dirimu, itu yang aku ingin lakukan

    *n! if what they say is truean jika apa yang mereka katakan adalah benar

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    6/48

    If its true, I might give me to you$ika itu benar, aku mungkin memberikan diriku untukmu

    I may talk a lot of stuff !ku bisa berbi%ara banyak hal

    Guarantee!, I can back it u#ijamin, aku bisa menjaganya

    I think Im a call you bluff !ku pikir aku memanggilmu dengan bentakan

    +urry u#, Im waitin out frontCepat, aku menunggumu di depan

    [&'rmani:]Uh huh you see me in the s#otlightUh huh kau melihatku dalam perhatian

    Ooh I love your style-Ohh aku suka gayamu

    Uh huh show me what you gotUh huh tunjukan apa yang kau punya

    ause I !ont wanna waste my timeKarena aku tak mau membuang waktuku

    Uh huh see me in the s#otlightUh huh kau melihatku dalam perhatian

    Ooh I love your style-Ohh aku suka gayamu

    Uh huh show me what you gotUh huh tunjukan apa yang kau punya

    ome an! make it worth my whileatang dan buatlah layak

    [Camila:]Give it to me, Im worth itBaby, Im worth it

    Uh huh Im worth itGimme gimme Im worth it

    https://www.youtube.com/watch?v=YBHQbu5rbdQhttp://idnnetwork.com/lirik-lagu-fifth-harmony-worth-it-ft-kid-ink-dan-terjemahannya/https://www.youtube.com/watch?v=YBHQbu5rbdQhttp://idnnetwork.com/lirik-lagu-fifth-harmony-worth-it-ft-kid-ink-dan-terjemahannya/
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    7/48

    Give it to me, Im worth itBaby, Im worth itUh huh Im worth itGimme gimme Im worth it

    [Camila:]Its all on you, its all on youSemua ada pada dirimu, semua ada pada dirimu

    Its all on you, so what you wanna !o?Semua ada pada dirimu, $adi apa yangingin kau lakukan#

    *n! if you !ont have a cluean jika kau tidak memiliki petunjuk

    .ot a clue, Ill tell you what to !o(idak tahu, aku akan memberitahumu apa yang harus dilakukan

    ome har!er )ust becauseatanglah lebih keras karena

    I !ont like it, like it too soft!ku tidak suka, seperti terlalu lembut

    I like it a little rough!ku suka sedikit kasar

    .ot too much, but maybe )ust enough(idak terlalu banyak, tapi mungkin se%ukupnya

    [!lly:]Uh huh see me in the s#otlightOoh I love your style-Uh huh show me what you gotause I !ont wanna waste my timeUh huh see me in the s#otligtOoh I love your style-"how me what you got nowome an! make it worth my while

    [Camila:]Give it to me, Im worth itBaby, Im worth it

    Uh huh Im worth itGimme gimme Im worth it

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    8/48

    Give it to me, Im worth it /know what I mean?0Berikan padaku, aku layak )tahu apa yang kumaksud#*Baby, Im worth it /give me everything0Sayang, aku layak )beriku semuanya*

    Uh huh Im worth itGimme gimme Im worth it

    [Kid Ink:]OK I tell her bring it back like she left somethingBring it bring it back like she left somethingIn the club with the lights off Whatchu acting shy for?ome an! show me that youre with it with it with it with it with it

    "to# #laying you know that Im with it with it with it with it with itWhatchu acting shy for?

    [!lly:]Uh huh see me in the s#otlightOoh I love your style-Uh huh show me what you gotause I !ont wanna waste my timeUh huh see me in the s#otlight

    Ooh I love your style-"how me what you got nowome an! make it worth my while

    [Camila:]Give it to me, Im worth itBaby, Im worth itUh huh Im worth itGimme gimme Im worth itGive it to me, Im worth it /know what I mean?0

    Baby, Im worth it /give me everything0Uh huh Im worth itGimme gimme Im worth it

    Give it to me, Im worth it

    0er name is NoelNamanya Noel

    I have a dream a$out her Aku bermimpi tentangnya

    She rings my $ellDia memencet bel rumahku

    http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    9/48

    I got gym class in half an hour Aku sedang ikut kelas senam

    1h ho# she rocksOh betapa dia mendebarkan

    In Keds and tu$e socksMemakai sepatu dan kaus kaki panjang

    'ut she doesn2t kno# #ho I amTapi dia tak tahu diriku

    )nd she doesn2t give a damn a$out meDan dia tak peduli padaku

    (ause I2m just a teenage dirt $ag " $a$yKarena aku hanya remaja awut-awutan, kasih

    3eah I2m just a teenage dirt $ag" $a$yeah aku hanya remaja awut-awutan, kasih

    /isten to Iron *aiden" $a$y" #ith me" 1hDengarlah !ron Maiden, kasih, bersamaku, oh

    0er $oyfriend2s a dick"acarnya berandalan

    0e $rings a gun to schoolDia membawa pistol ke sekolah

    0e2d simply kick my ass if he kne# the truthDia pasti kan menghajarku jika dia tahu yang sesungguhnya

    0e lives on my $lockDia tinggal satu gang denganku

    )nd drives an I%RocDan mengendarai !-#oc

    )nd he doesn2t kno# #ho I amDan dia tak tahu diriku

    )nd he doesn2t give a damn a$out meDan dia tak peduli padaku

    (ause I2m just a teenage dirt$ag $a$yKarena aku hanyalah seorang remaja awut-awutan

    3eah" I2m just a teenage dirt$ag $a$yeah, aku hanyalah seorang remaja awut-awutan

    /isten to Iron *aiden" $a$y" #ith me" 1hDengarlah !ron Maiden, Kasih, bersamaku

    1h yeah" dirt $ag

    Oh yeah, awut-awutan

    No she doesn2t kno# #hat she2s missin2Dia tak tahu apa yang dilewatkannya

    *an I feel like mold Aku merasa bak patung

    It2s prom night and I am lonely lo and $ehold!ni malam pesta dan aku kesepian, lihatlahShe2s #alkin2 over to me this must $e fakeDia berjalan ke arah, ini pasti cuma mimpi

    *y lip starts to shake$ibirmu mulai gemetar

    0o# does she kno# #ho I am?

    http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2013/03/teenage-dirtbag-wheatus.htmlhttp://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2013/03/teenage-dirtbag-wheatus.html
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    10/48

    $agaimana dia bisa tahu diriku%Why does she give a damn a$out me?

    Mengapa dia peduli padaku%She said 4I2ve got t#o tickets to Iron *aiden" $a$y4

    Dia bilang &aku punya dua tiket ke konser !ron Maiden, kasih&

    (ome #ith me Friday" don2t say may$eNontonlah denganku hari 'umat, sangat bilang mungkinI2m just a teenage dirt $ag" $a$y" like you ooh

    Aku hanya remaja awut-awutan, kasih, seperti dirimu1oh yeah" dirt $ag

    Ooh yeah, awut-awutanNo she doesn2t kno# #hat she2s missin2

    Tidak, dia tak tahu apa yang dilewatkannya

    0er name is Noel

    Namanya NoelI have a dream a$out her

    Aku bermimpi tentangnyaShe rings my $ell

    Dia memencet bel rumahkuI got gym class in half an hour Aku sedang ikut kelas senam

    1h ho# she rocksOh betapa dia mendebarkan

    In Keds and tu$e socksMemakai sepatu dan kaus kaki panjang

    'ut she doesn2t kno# #ho I amTapi dia tak tahu diriku

    )nd she doesn2t give a damn a$out meDan dia tak peduli padaku

    (ause I2m just a teenage dirt $ag " $a$yKarena aku hanya remaja awut-awutan, kasih

    3eah I2m just a teenage dirt $ag" $a$yeah aku hanya remaja awut-awutan, kasih

    /isten to Iron *aiden" $a$y" #ith me" 1hDengarlah !ron Maiden, kasih, bersamaku, oh

    0er $oyfriend2s a dick"acarnya berandalan0e $rings a gun to school

    Dia membawa pistol ke sekolah0e2d simply kick my ass if he kne# the truth

    Dia pasti kan menghajarku jika dia tahu yang sesungguhnya0e lives on my $lock

    Dia tinggal satu gang denganku)nd drives an I%Roc

    Dan mengendarai !-#oc)nd he doesn2t kno# #ho I am

    Dan dia tak tahu diriku

    )nd he doesn2t give a damn a$out me

    http://www.google.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2013/03/teenage-dirtbag-wheatus.htmlhttp://www.google.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2013/03/teenage-dirtbag-wheatus.html
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    11/48

    Dan dia tak peduli padaku(ause I2m just a teenage dirt$ag $a$y

    Karena aku hanyalah seorang remaja awut-awutan 3eah" I2m just a teenage dirt$ag $a$y

    eah, aku hanyalah seorang remaja awut-awutan

    /isten to Iron *aiden" $a$y" #ith me" 1hDengarlah !ron Maiden, Kasih, bersamaku1h yeah" dirt $ag

    Oh yeah, awut-awutan

    No she doesn2t kno# #hat she2s missin2Dia tak tahu apa yang dilewatkannya

    *an I feel like mold Aku merasa bak patung

    It2s prom night and I am lonely lo and $ehold!ni malam pesta dan aku kesepian, lihatlahShe2s #alkin2 over to me this must $e fake

    Dia berjalan ke arah, ini pasti cuma mimpi*y lip starts to shake

    $ibirmu mulai gemetar

    0o# does she kno# #ho I am?$agaimana dia bisa tahu diriku%

    Why does she give a damn a$out me?Mengapa dia peduli padaku%

    She said 4I2ve got t#o tickets to Iron *aiden" $a$y4Dia bilang &aku punya dua tiket ke konser !ron Maiden, kasih&

    (ome #ith me Friday" don2t say may$eNontonlah denganku hari 'umat, sangat bilang mungkin

    I2m just a teenage dirt $ag" $a$y" like you ooh Aku hanya remaja awut-awutan, kasih, seperti dirimu

    1oh yeah" dirt $agOoh yeah, awut-awutan

    No she doesn2t kno# #hat she2s missin2Tidak, dia tak tahu apa yang dilewatkannya

    Gravity 1 (ohn 2ayer 3 4er)emahan 5irik 5agu Barat

    +ra ity is w'rking against meGravitasi sedang melawanku

    !nd gra ity wants t' bring me d'wn Dan gravitasi ingin menjatuhkanku

    Oh I-ll ne er kn'w what makes this manOh takkan pernah kutahu apa yang membuat pria ini

    .ith all the l' e that his heart %an stand Dengan segala cinta yang bisa ditampung hatinya

    ream '/ ways t' thr'w it all away Impikan cara membuang itu semua

    http://www.google.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2014/04/gravity-john-mayer.htmlhttp://www.google.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2014/04/gravity-john-mayer.html
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    12/48

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    13/48

    (ause one of these days I2ll $e $orn and raisedKarena pada salah satu hari-hari ini aku kan dilahirkan dan dibesarkan

    )nd it2s such a #aste to gro# up lonelyDan sia-sia rasanya tumbuh besar sendirian

    I still have dreams" they2re not the sameMasih kumiliki mimpi, tapi sudah tak sama lagi -hey don2t 6y as high as they used to

    Mimpi itu tak lagi setinggi dahuluI sa# my friend" he2s in my head

    Kulihat temanku, dia ada di kepalaku)nd he said" 43ou don2t remem$er me" do you?4

    Dan dia berkata, &Kau tak ingat aku, kan%&

    (01R5S

    I still got time" I still got faith

    Aku masih punya waktu, aku masih punya keyakinanI call on $oth of my $rothersKukunjungi kedua saudaraku

    I got a mom" I got a dad Aku punya ibu, aku punya ayah'ut they do not have each other

    Namun mereka tak saling memiliki

    (01R5SSo ride on up" take your place

    Maka naiklah, ambillah tempatmu)nd sho# your face to the morning

    Dan tunjukkan wajahmu pada pagi hari(ause one of these days you2ll $e $orn and raised

    Karena di salah satu hari-hari ini kau kan dilahirkan dan dibesarkan)nd it all comes on #ithout #arning

    Dan semua itu terjadi tanpa pemberitahuan

    5o &uch $hing 6 7ohn ayer -hanks to Nanette g# jadi $aca liriknya ini lagu& 7an ternyata dalem juga ya&8ue $anget hahahaha& 7ulu g# udah pernah denger lagu ini tapi gak ngehliriknya 9listening g# menyedihkan sodara:;& )to gue asal nyanyi aja ga ngertiartinya? *ungkin karena pas gue dengerin lagu ini g# $elom ngerasain ygnamanya high school kali ya& )ny#ay" karena udah dini hari" here2s the lyrics&

    &*elcome to the real world&, she said to me+ondescendingly Take a seat Take your li e"lot it out in black and white*ell ! ne er li ed the dreams o the prom kings

    And the drama .ueens!/d like to think the best o me!s still hiding

    http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2012/06/born-and-raised-john-mayer.htmlhttp://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2012/06/born-and-raised-john-mayer.htmlhttp://my-immortal-tutorial.blogspot.com/2011/05/no-such-thing-john-mayer.htmlhttp://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2012/06/born-and-raised-john-mayer.htmlhttp://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2012/06/born-and-raised-john-mayer.htmlhttp://my-immortal-tutorial.blogspot.com/2011/05/no-such-thing-john-mayer.html
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    14/48

    0p my slee e

    They lo e to tell you(tay inside the linesThat something/s better On the other side

    ! wanna run through the halls o my high school! wanna scream at theTop o my lungs! just ound out there/s no such thing as the real world

    just a lie you/ e got to rise abo e

    (o the good boys and girls take the so called right track 1aded white hats

    2rabbing creditsMaybe trans ersThey read all the books but they can/t 3nd the answers

    And all o our parentsThey/re getting older ! wonder i they/ e wished or anything better *hile in their memoriesTiny tragedies

    They lo e to tell you

    (tay inside the lines$ut something/s better On the other side

    ! wanna run through the halls o my high school! wanna scream at theTop o my lungs! just ound out there/s no such thing as the real world

    'ust a lie you got to rise abo e

    ! am in incible 4567 As long as !/m ali e

    ! wanna run through the halls o my high school! wanna scream at theTop o my lungs! just ound out there/s no such thing as the real world

    'ust a lie you/ e got to rise abo e

    ! just can/t wait til my 89 year reunion

    !/m gonna bust down the double doors

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    15/48

    And when ! stand on these tables be ore youou will know what all this time was or

    War o! y 8i!e 8yrics $rom attle %tudies

    4War of *y /ife4 is track

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    16/48

    I-m in the war '/ my li/e!t the d''r '/ my li/eOut '/ time and there-s n'where t' run

    I-m in the war '/ my li/e!t the %'re '/ my li/e+'t n' %h'i%e but t' /ight -till it-s d'ne

    &' m're su//ering &' m're pain &e er again

    I-m in the war '/ my li/e!t the d''r '/ my li/e

    Out '/ time and there-s n' where t' run

    I-m in the war '/ my li/eI-m at the %'re '/ my li/e+'t n' %h'i%e but t' /ight -till it-s d'ne

    S' /ight 'n )I w'n-t gi e up*3ight 'n e ery'ne, )I w'n-t run*3ight 'n )I w'n-t st'p /'r any'ne*+'t n' %h'i%e but t' /ight -till it-s d'ne3ight 'n )I w'n-t gi e up*3ight 'n e ery'ne )I w'n-t run*3ight 'n )I w'n-t st'p /'r any'ne+'t n' %h'i%e but t' /ight -till it-s d'neS' /ight 'n )I w'n-t gi e up*3ight 'n

    Read more >ohn *ayer % War 1f *y /ife /yrics @ *etro/yrics

    6O1 (O+. 2*789 arti atau ter)emahannya

    4'ur l' e is bright as e er Cintamu tulus apa adanya

    5 en in the shad'wsBahkan dalam bayang"bayang

    Baby kiss meCium aku sayang

    Be/'re the turn the lights 'utSebelum lampu menyala

    4'ur heart is gl'wing2atimu bergej'lak

    http://www.metrolyrics.com/war-of-my-life-lyrics-john-mayer.html#ixzz3h4TLJvhohttp://www.metrolyrics.com/war-of-my-life-lyrics-john-mayer.html#ixzz3h4TLJvho
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    17/48

    !nd I6m %rashing int' y'uan aku menabrak dirimu

    Baby kiss meCium aku sayang

    Be/'re they turn the lights 'ut

    Sebelum lampu menyalaBe/'re they turn the lights 'ut

    Sebelum lampu menyalaBaby l' e me lights 'ut

    Sayang, keluarkan %intamu Untukku

    In the darkest night h'ur 7ada jam malam tergelap

    I6ll sear%h thr'ugh the %r'wd!ku akan men%ari melalui kerumunan

    4'ur /a%e is all that I see.ajahmu adalah semua yang ku lihat

    I6ll gi e y'u e erything!ku akan memberikan segalanya

    Baby, l' e me like 8O Sayang, %intai aku seperti 8O

    Baby, l' e me like 8OSayang, %intai aku seperti 8O4'u %an turn my light d'wn

    Kamu dapat mengubah %ahaya turun kepadaku

    .e d'n6t ha e /'re er Kami tidak bersama selamanya

    Baby daylight6s wastingSayang siang hari ini melelahkan

    4'u better kiss me9ebih baik kamu men%iumku

    Be/'re 'ur time is run 'utSebelum waktu kita habis &'b'dy sees what we see

    (idak ada yang melihat apa yang kita lihat(hey6re just h'pelessly ga ing

    ;ereka hanya menatap putus asaBaby take meSayang bawa aku

    Be/'re they turn the lights 'utSebelum mereka menyalakan lampu, dan keluar

    Be/'re time is run 'utSebelum waktu habis

    Baby l' e me lights 'utSayang, keluarkan %intamu Untukku

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    18/48

    7ohn ayer 6 Why -eorgialirik

    I am driving up =A in theKind of morning that lasts all afternoon >ust stuck inside the gloomB more eCits to my apartment $utI am tempted to keep the car in drive)nd leave it all $ehind

    (ause I #onder sometimes)$out the outcome1f a still verdictless life

    )m I living it right?)m I living it right?)m I living it right?Why 8eorgia" #hy?

    I rent a room and I ,ll the spaces #ithWood in places to make it feel like home'ut all I feel2s aloneIt might $e a Duarter life crisis1r just the stirring in my soul

    .ither #ay I #onder sometimes)$out the outcome1f a still verdictless life

    )m I living it right?)m I living it right?)m I living it right?Why 8eorgia" #hy?

    So #hat" so I2ve got a smile on'ut it2s hiding the Duiet superstitions in my head7on2t $elieve meWhen I say I2ve got it do#n

    .very$ody is just a stranger $ut -hat2s the danger in going my o#n #ayI guess it2s the price I have to payStill 4everything happens for a reason4Is no reason not to ask myself

    If I am living it right)m I living it right?)m I living it right?Why 8eorgia" #hy?

    http://lirik-dan-terjemahan.com/artis/menunjukkan/88894/lirik-dan-terjemahan-john-mayer/http://lirik-dan-terjemahan.com/artis/menunjukkan/88894/lirik-dan-terjemahan-john-mayer/
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    19/48

    5irik lagu GOO% GI95"1 : "8 O.%" O; "U2289 /:"O"0 arti atauter)emahannya

    She-s a g''d girl, she-s addy-s /a 'riteia gadis yang baik, dia kesayangan ayah

    2e sa ed /'r 2ar ard, he kn'ws she-ll make it!yah ingin dia kuliah di 2ar ard, ayahnya tahu dia kan berhasil

    She-s g''d at s%h''l, she-s ne er truantia pintar di sek'lah, dia tak pernah memb'l's

    She %an speak 3ren%h, I think she-s /luentia bisa bahasa 7eran%is, kurasa dia /asih

    -Cause e ery night she studies hard in her r''mKarena setiap malam dia belajar keras di kamarnya

    !t least that-s what her parents assumeSetidaknya itulah yang dikira 'rang tuanya

    She sneaks 'ut the wind'w t' meet with her b'y/riendia pergi diam"diam lewat jendela untuk bertemu pa%arnya

    2ere-s what she t'ld me the time that I %aught them

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    20/48

    >(hat-s where y'u-ll /ind me=>> i situlah kau bisa menemukanku=>

    But i/ y'u l''k then y'u w'n-t /ind her there

    (api jika kau men%arinya, kau takkan menemukannya di situShe may be %le er but she just likes t' s?uare

    ia mungkin pandai tapi dia suka menyuap-Cause in the ba%k '/ the r''m, where n'b'dy l''ks

    Karena di belakang ruangan, dimana tak ada yang melihatShe-ll be with her b'y/riend

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    21/48

    S' just turn ar'und and /'rget what y'u saw;aka berpalinglah dan lupakan apa yang kau lihat

    -Cause g''d girls are bad girls that ha en-t been %aughtKarena gadis"gadis baik adalah gadis nakal yang belum ketahuan

    +''d girls are bad girls that ha ent been %aughtangan $erhenti lakukan apa yang sedang kau lakukan

    http://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/2015/04/good-girls-5seconds-of-summer.html#ixzz3h4V1jwoxhttp://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/2015/04/good-girls-5seconds-of-summer.html#ixzz3h4V1jwoxhttp://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/2015/04/dont-stop-5seconds-of-summer.htmlhttp://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/http://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/2015/04/good-girls-5seconds-of-summer.html#ixzz3h4V1jwoxhttp://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/2015/04/good-girls-5seconds-of-summer.html#ixzz3h4V1jwoxhttp://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/2015/04/dont-stop-5seconds-of-summer.htmlhttp://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    22/48

    .very time you move to the $eat

    -iap kali kalu $ergoyang ikuti irama

    It gets harder for me

    Semakin sulit $agiku

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    7on2t stop 2cause you kno# that I like it

    >angan $erhenti karena kau tahu aku suka

    .very time you #alk in the room

    -iap kali kau masuk ke ruangan

    3ou got all eyes on you

    Semua mata memandangmu

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    3ou coming close no# s#ear I can taste it

    Kau mendekat" sumpah aku $isa merasakannya

    3ou2ve got me tongue tied I can2t escape it

    Kau mem$uat lidahku kelu" aku tak $isa lepas

    I2m loving #hat you got $ut then you push me oE

    )ku suka yang kau punya" tapi kau meninggalkanku

    oh #oah

    )nd every$ody #ants to take you home tonight

    7an semua orang ingin mengantarmu pulang malam ini

    'ut I2m gonna ,nd a #ay to make you mine

    -api kan kutemukan cara tuk jadikanmu milikku

    7on2t stop doin2 #hat you2re doin2

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    23/48

    >angan $erhenti lakukan apa yang sedang kau lakukan

    .very time you move to the $eat

    -iap kali kalu $ergoyang ikuti irama

    It gets harder for me

    Semakin sulit $agiku

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    7on2t stop 2cause you kno# that I like it

    >angan $erhenti karena kau tahu aku suka

    .very time you #alk in the room

    -iap kali kau masuk ke ruangan

    3ou got all eyes on you

    Semua mata memandangmu

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    .very day it2s the same love and games that you play

    Setiap hari selalu saja cinta dan permainan sama yang kau mainkan

    'ack and forth round and round kinda like it this #ay

    *aju mundur" $erputar%putar" aku suka itu

    7on2t stop doin2 #hat you2re doin2

    >angan $erhenti lakukan apa yang sedang kau lakukan

    .very time you move to the $eat

    -iap kali kalu $ergoyang ikuti irama

    It gets harder for me

    Semakin sulit $agiku

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    24/48

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    7on2t stop 2cause you kno# that I like it

    >angan $erhenti karena kau tahu aku suka

    .very time you #alk in the room

    -iap kali kau masuk ke ruangan

    3ou got all eyes on you

    Semua mata memandangmu

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    7on2t stop doin2 #hat you2re doin2

    >angan $erhenti lakukan apa yang sedang kau lakukan

    7on2t stop don2t stop #hat you2re doing

    >angan $erhenti" jangan hentikan yang kaulakukan

    (ause you kno# that you kno# that I like it

    Karena kau tahu $ah#a kau tahu aku menyukainya

    .very time you move to the $eat

    -iap kali kalu $ergoyang ikuti irama

    It gets harder for me

    Semakin sulit $agiku

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    7on2t stop 2cause you kno# that I like it

    >angan $erhenti karena kau tahu aku suka

    3ou kno# that I like it

    Kau tahu aku menyukainya

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    25/48

    .very time you #alk in the room

    -iap kali kau masuk ke ruangan

    3ou got all eyes on you

    Semua mata memandangmu

    )nd you kno# it" kno# it" kno# it

    7an kau tahu itu" tahu itu" tahu itu

    Sum$er 7ari http lirik%lagu%terjemahan%G&$logspot&com :H A HB dont%stop%Aseconds%of%summer&html

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    26/48

    7an saat akhirnya telpon itu $erakhir

    3ou say thanks for $eing a friend

    Kau ucapkan terima kasih karena aku mau jadi temanmu

    )nd I2m going in circles again and again

    7an aku pusing tujuh keliling lagi

    I dedicate this song to you

    Kupersem$ahkan lagu ini untukmu

    -he one #ho never sees the truth

    8adis yang tak pernah melihat yang se$enarnya

    -hat I can take a#ay your hurt" 0eart$reak 8irl

    'ah#a aku $isa mengusir sakitmu" 8adis yang patah hati

    0old you tight straight to the day light

    *endekapmu erat hingga fajar menyingsing

    I2m right here #hen you2re gonna realiJe

    )ku kan di sini saat kau sadari

    -hat I2m your cure 0eart$reak 8irl

    'ah#a aku o$atmu" 8adis yang patah hati

    I $ite my tongue

    Kuterdiam

    'ut I #anna scream out

    -api kuingin $erteriak

    3ou can $e #ith me no#

    Kau $isa $ersamaku sekarang

    'ut I end up telling you #hat you #anna hear

    -api malah kukatakan padamu apa yang ingin kau dengar

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    27/48

    'ut you2re not ready and it2s so frustrating

    -api kau tak siap dan itu sungguh mengece#akan

    0e treats you so $ad and I2m so good to you

    7ia memperlakukanmu $egitu $uruk dan aku $egitu $aik padamu

    It2s not fair

    Sungguh tak adil

    )nd #hen the phone call ,nally ends

    7an saat akhirnya telpon itu $erakhir

    3ou say I2ll call you tomorro# at H

    Kau $ilang aku kan menelponmu $esok jam sepuluh

    )nd I2m stuck in the friendJone again and again

    7an aku terje$ak di Jona pertemanan lagi dan lagi

    I dedicate this song to you

    Kupersem$ahkan lagu ini untukmu

    -he one #ho never sees the truth

    8adis yang tak pernah melihat yang se$enarnya

    -hat I can take a#ay your hurt" 0eart$reak 8irl

    'ah#a aku $isa mengusir sakitmu" 8adis yang patah hati

    0old you tight straight to the day light

    *endekapmu erat hingga fajar menyingsing

    I2m right here #hen you2re gonna realiJe

    )ku kan di sini saat kau sadari

    -hat I2m your cure 0eart$reak 8irl

    'ah#a aku o$atmu" 8adis yang patah hati

    I kno# someday it2s gonna happen

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    28/48

    )ku tahu kelak kan terjadi

    )nd you2ll ,nally forget the day you met him

    7an akhirnya kau kan lupa hari kau $erjumpa dengannya

    Sometimes it2s so close to perfection

    Kadang" $egitu nyaris sempurna

    I2ve gotta get it through your head

    )ku harus mem$uatmu mengerti

    -hat you $elong #ith me instead

    'ah#a tempatmu di sisiku

    I dedicate this song to you

    Kupersem$ahkan lagu ini untukmu

    -he one #ho never sees the truth

    8adis yang tak pernah melihat yang se$enarnya

    -hat I can take a#ay your hurt" 0eart$reak 8irl

    'ah#a aku $isa mengusir sakitmu" 8adis yang patah hati

    0old you tight straight to the day light

    *endekapmu erat hingga fajar menyingsing

    I2m right here #hen you2re gonna realiJe

    )ku kan di sini saat kau sadari

    -hat I2m your cure 0eart$reak 8irl

    'ah#a aku o$atmu" 8adis yang patah hati

    I dedicate this song to you

    Kupersem$ahkan lagu ini untukmu

    -he one #ho never sees the truth

    8adis yang tak pernah melihat yang se$enarnya

    -hat I can take a#ay your hurt" 0eart$reak 8irl

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    29/48

    'ah#a aku $isa mengusir sakitmu" 8adis yang patah hati

    0old you tight straight to the day light

    *endekapmu erat hingga fajar menyingsing

    I2m right here #hen you2re gonna realiJe

    )ku kan di sini saat kau sadari

    -hat I2m your cure 0eart$reak 8irl

    'ah#a aku o$atmu" 8adis yang patah hati

    Sum$er 7ari http lirik%lagu%terjemahan%G&$logspot&com :H A HB heart$reak%girl%A%seconds%of%summer&html

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    30/48

    -api jangan $ergerak" kasih

    3ou look so perfect standing there

    Kau terlihat $egitu sempurna $erdiri di situ

    In my )merican )pparel under#ear

    Kenakan pakaian dalam )merika

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n

    7an kutahu kini" $ah#a aku patah semangat

    3our lipstick stain is a #ork of art

    'ekas gincumu adalah karya seni

    I got your name tattooed in an arro# heart

    Namamu tertato di hati anak panah

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n 9hey ;

    7an kutahu kini" $ah#a aku patah semangat

    0ey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    /et2s get out" let2s get out

    *ari kita keluar" mari keluar

    2(ause this dead$eat to#n2s only here just to keep us do#n

    Karena kota tak tunai ke#aji$an ini hanya mematahkan semangat kita

    While I #as out" I found myself alone just thinking

    Saat aku keluar" kudapati diriku seorang diri melamun

    If I sho#ed up #ith a plane ticket

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    31/48

    )ndai aku muncul mem$a#a tiket pesa#at

    )nd a shiny diamond ring #ith your name on it

    7an cincin $erlian $erkilauan $ertulis namamu

    Would you #anna run a#ay too?

    )kankah kau juga ingin lari?

    2(ause all I really #ant is you

    Karena yang sungguh%sungguh kuinginkan adalah dirimu

    3ou look so perfect standing there

    Kau terlihat $egitu sempurna $erdiri di situ

    In my )merican )pparel under#ear

    Kenakan pakaian dalam )merika

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n

    7an kutahu kini" $ah#a aku patah semangat

    I made a miCtape straight out of 2OB

    Ku$uat lagu langsung dari tahun OB%an

    I2ve got your ripped skinny jeans lying on the 6oor

    Kudapati jins kulit so$ekmu $erserakan di lantai

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n

    7an kutahu kini" aku tak $ersemangat

    0ey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    3ou look so perfect standing there

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    32/48

    Kau terlihat $egitu sempurna $erdiri di situ

    In my )merican )pparel under#ear

    Kenakan pakaian dalam )merika

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n

    7an kutahu kini" $ah#a aku patah semangat

    3our lipstick stain is a #ork of art

    'ekas gincumu adalah karya seni

    I got your name tattooed in an arro# heart

    Namamu tertato di hati anak panah

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n

    7an kutahu kini" $ah#a aku patah semangat

    0ey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    0ey" hey" hey" hey

    3ou look so perfect standing there

    Kau terlihat $egitu sempurna $erdiri di situ

    In my )merican )pparel under#ear

    Kenakan pakaian dalam )merika

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n 9hey;

    7an kutahu kini" $ah#a aku patah semangat

    3our lipstick stain is a #ork of art 9hey" hey;

    'ekas gincumu adalah karya seni

    I got your name tattooed in an arro# heart 9hey" hey;

    Namamu tertato di hati anak panah

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    33/48

    )nd I kno# no#" that I2m so do#n 9hey" hey;

    7an kutahu kini" $ah#a aku patah semangat

    Sum$er 7ari http lirik%lagu%terjemahan%G&$logspot&com :H A HB she%looks%so%perfect%A%seconds%of%summer&html

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    34/48

    2(ause I2m not $eing me" and it2s getting me do#n

    Karena aku $ukan diriku" dan ini semakin mem$uatku sedih

    -hat she makes me think" makes me think

    'ah#a dia mem$uatku $erpikir" mem$uatku $erpikir

    -hat I try" that I try" that I2m trying too hard again

    'ah#a aku $erusaha" aku $erusaha" $ah#a aku $erusaha terlalu keras lagi

    2(ause I2m trying too hard again

    Karena aku sedang $erusaha terlalu keras lagi

    She2s got a rose tattoo $ut she keeps it covered

    7ia punya tato ma#ar tapi dia menyem$unyikannya

    I play guitar $ut she2s into drummers

    )ku $ermain gitar tapi dia le$ih suka pemain drum

    She2s seen my face around $ut she doesn2t even kno# my name

    7ia sering melihatku tapi dia $ahkan tak tahu namaku

    I pierced my lip so she thinks I2m cool

    Kutindik $i$irku agar dia $erpikir aku keren

    I ripped my jeans and dropped out of school

    Kuro$ek jinsku dan drop out dari sekolah

    I follo#ed her 2round the to#n $ut she thinks that I2m a #eirdo no#

    Kuikuti dia di kota tapi dia pikir aku orang aneh

    Sitting here at home" it2s o$vious

    7uduk di rumah" jelas sekali

    She2s so out of reach" and I2m ,nding it hard

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    35/48

    7ia tak terjangkau" dan sulit kurasakan

    2(ause she makes me feel" makes me feel

    Karena dia mem$uatku merasa" mem$uatku merasa

    /ike I try" like I try" like I2m trying too hard

    Seolah aku $erusaha" seolah aku $erusaha" seolah aku $erusaha terlalu keras

    2(ause I2m not $eing me" and it2s getting me do#n

    Karena aku $ukan diriku" dan ini semakin mem$uatku sedih

    -hat she makes me think" makes me think

    'ah#a dia mem$uatku $erpikir" mem$uatku $erpikir

    -hat I try" that I try" that I2m trying too hard again

    'ah#a aku $erusaha" aku $erusaha" $ah#a aku $erusaha terlalu keras lagi

    'ut no#" #ho kne#?

    -api kini" siapa sangka?

    She2s in the cro#d of my sho#

    7ia di antara penonton konserku

    Nothing to lose

    -ak perlu kuatir

    She2s standing right in the front ro#

    7ia $erdiri di $arisan depan

    -he perfect vie#

    +emandangan sempurna

    She came alone on her o#n

    7ia datang seorang diri

    )nd there2s something that you should kno#

    7an ada sesuatu yang harus kau tahu

    3ou2re so out of reach" and I2m ,nding it hard

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    36/48

    Kau tak terjangkau" dan sulit kurasakan

    2(ause you make me feel" you make me feel

    Karena kau mem$uatku merasa" kau mem$uatku merasa

    3eah she makes me feel" she makes me feel

    3eah dia mem$uatku merasa" dia mem$uatku merasa

    It2s o$vious

    >elas sekali

    She2s so out of reach" and I2m ,nding it hard

    7ia tak terjangkau" dan sulit kurasakan

    2(ause she makes me feel" makes me feel

    Karena dia mem$uatku merasa" mem$uatku merasa

    /ike I try" like I try" like I2m trying too hard

    Seolah aku $erusaha" seolah aku $erusaha" seolah aku $erusaha terlalu keras

    2(ause I2m not $eing me" and it2s getting me do#n

    Karena aku $ukan diriku" dan ini semakin mem$uatku sedih

    -hat she makes me think" makes me think

    'ah#a dia mem$uatku $erpikir" mem$uatku $erpikir

    -hat I try" that I try" that I2m trying too hard again

    'ah#a aku $erusaha" aku $erusaha" $ah#a aku $erusaha terlalu keras lagi

    9)nd again" and again" and again" and again;

    9/agi" lagi" lagi dan lagi;

    2(ause I2m trying too hard again

    Karena aku kan $erusaha terlalu keras lagi

    9)nd again" and again" and again" and again;

    9/agi" lagi" lagi dan lagi;

    2(ause I2m trying too hard again

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    37/48

    Karena aku kan $erusaha terlalu keras lagi

    Sum$er 7ari http lirik%lagu%terjemahan%G&$logspot&com :H A HB try%hard%A%seconds%of%summer&html

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    38/48

    7an jika gedung%gedung pencakar langit ini" runtuh dan $erta$rakan sayang

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    2(ause I feel so damn lost

    Karena aku merasa $egitu tersesat

    )nd it comes #ith the cost of $eing alone

    7an perasaan itu datang $ersama harga dari rasa kesepian

    .verything is falling do#n

    Segalanya runtuh

    We2re suEering" helpless thoughts and

    Kita menderita" pikiran tak $erdaya dan

    1ut #e sing" prayers go to the sky

    Kita mulai $ersenandung" doa%doa melayang ke langit

    )nd if the earth ends up crum$ling do#n to it2s knees" $a$y

    7an jika $umi akhirnya am$ruk $ertekuk lutut" sayang

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    9gotta get" gotta get" gotta get out;

    90arus $isa le#ati" harus $isa le#ati" harus $isa le#ati;

    )nd if these skyscrapers" tum$le do#n and crash around $a$y

    7an jika gedung%gedung pencakar langit ini" runtuh dan $erta$rakan sayang

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    39/48

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    )nd if #e fall

    7an jika kita jatuh

    It2s not your fault

    Itu $ukanlah salahmu

    Shado#s covering

    'ayangan%$ayangan menutupi

    1ur sel,sh foes

    *usuh%musuh kita yang egois

    )nd as our love

    7an saat cinta kita

    (an go out on a high note

    'isa melalui ini dengan catatan ter$aik

    .ven #hen the sky is falling do#n

    Walaupun saat langit ini runtuh

    .ven #hen the earth is crum$ling 2round my feet

    Walaupun saat $umi ini am$ruk terguling di kakiku

    )round my feet

    -erguling di kakiku

    )nd if the earth ends up crum$ling do#n to it2s knees then" $a$y

    7an jika $umi akhirnya am$ruk $ertekuk lutut sayang" maka

    We just gotta get out

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    40/48

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    9gotta get" gotta get" gotta get out;

    90arus $isa le#ati" harus $isa le#ati" harus $isa le#ati;

    )nd if these skyscrapers" tum$le do#n and crash around $a$y

    7an jika gedung%gedung pencakar langit ini" runtuh dan $erta$rakan sayang

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    We just gotta get out

    Kita harus $isa mele#atinya

    (ell me what y'u wantBeritahu padaku apa yang kau inginkan

    .hat y'u-d like!pa yang kau suka

    It-s 'kay(ak apa"apa

    I-m a little %uri'us

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    41/48

    I/ it-s right$ika ini benar

    I d'n-t %are!ku tak peduli

    I %an keep a se%ret, y'u#

    !ku bisa menjaga rahasia, kau#

    +'t my mind 'n y'ur b'dy!ku memikirkanku tubuhmu!nd y'ur b'dy 'n my mind

    an tubuhmu di pikiranku+'t a taste /'r the %herry

    Ci%ipi rasa buah %eriI just need t' take a bite!ku hanya butuh segigit

    'n-t tell y'ur m'ther $angan %eritakan pada ibumu

    Kiss 'ne an'ther Kita saling ber%iuman

    ie /'r ea%h 'ther ela mati untuk satu sama lain

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    2!=

    O'''O'''hO'''O'''h

    (ake me d'wn int' y'ur paradise$atuhkan aku ke dalam surgamu

    'n-t be s%ared -%ause I-m y'ur b'dy type(ak usah takut karena tubuhku adalah tipemu

    $ust s'mething that we wanna try2anya sesuatu yang ingin kita %'ba

    -Cause y'u and IKarena kau dan aku

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    (ell me i/ I w'nBeritahu aku jika aku menang

    I/ I did$ika ku lakukan.hat-s my pri e

    !pa hadiah untukkuI just wanna play with y'u t''

    !ku juga hanya ingin bermain bersamamu5 en i/ they judge

    Bahkan jika mereka menghakimi

    3u%k it 'ut(ak usah pedulikan

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    42/48

    ' the timeBersenang"senanglah

    I just want t' ha e s'me /un!ku hanya ingin sedikit bersenang"senang

    .ith y'u

    bersamamu

    +'t my mind 'n y'ur b'dy!ku memikirkanku tubuhmu!nd y'ur b'dy 'n my mind

    an tubuhmu di pikiranku+'t a taste /'r the %herry

    Ci%ipi rasa buah %eriI just need t' take a bite!ku hanya butuh segigit

    'n-t tell y'ur m'ther $angan %eritakan pada ibumu

    Kiss 'ne an'ther Kita saling ber%iuman

    ie /'r ea%h 'ther ela mati untuk satu sama lain

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    2!=

    O'''O'''hO'''O'''h

    (ake me d'wn int' y'ur paradise$atuhkan aku ke dalam surgamu

    'n-t be s%ared -%ause I-m y'ur b'dy type(ak usah takut karena tubuhku adalah tipemu

    $ust s'mething that we wanna try2anya sesuatu yang ingin kita %'ba

    -Cause y'u and IKarena kau dan aku

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    )2!=*.e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    Shh 'n-t tell y'ur m'ther Shh jangan beritahu pada ibumu

    +'t my mind 'n y'ur b'dy!ku memikirkanku tubuhmu!nd y'ur b'dy 'n my mind

    an tubuhmu di pikiranku+'t a taste /'r the %herry

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    43/48

    Ci%ipi rasa buah %eriI just need t' take a bite!ku hanya butuh segigit

    (ake me d'wn int' y'ur paradise$atuhkan aku ke dalam surgamu

    'n-t be s%ared -%ause I-m y'ur b'dy type(ak usah takut karena tubuhku adalah tipemu

    $ust s'mething that we wanna try2anya sesuatu yang ingin kita %'ba

    -Cause y'u and IKarena kau dan aku

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    )(ake me d'wn*)$atuhkan aku*

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    ) 'n-t be s%ared*)(ak usah takut*

    -Cause I-m y'ur b'dy typeKarena tubuhku adalah tipemu

    $ust s'mething that we wanna try2anya sesuatu yang ingin kita %'ba

    -Cause y'u and IKarena kau dan aku

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    2!=O'''O'''h

    .e-re %''l /'r the summer Kita bersenang"senang di musim panas

    5irik lagu ;5*"+5IG+41 (8""I8 ( arti atau ter)emahannya

    .hen t'm'rr'w %'mesSaat hari es'k datangI6ll be 'n my 'wn

    !ku akan menjadi diriku sendiri3eeling /rightened upasa takut bertambah

    (he things that I d'n6t kn'w2al"hal yang tidak aku tahu

    .hen t'm'rr'w %'mesSaat hari es'k datang

    ('m'rr'w %'mes

    2ari es'k datang('m'rr'w %'mes

    http://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/http://lirik-lagu-terjemahan-7.blogspot.com/
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    44/48

    2ari es'k datang

    !nd th'ugh the r'ad is l'ngan meskipun jalan panjang

    I l''k up t' the sky

    !ku melihat ke langitIn the dark I /'und, I st'p and I w'n6t /ly

    alam gelap aku temukan, aku berhenti dan saya tidak ingin terbang!nd I sing al'ng, I sing al'ng, then I sing al'ng

    an aku bernyanyi terus"menerus

    I g't all I need when I g't y'u and I!ku mendapatkan semua yang aku butuhkan saat kau bersamaku

    I l''k ar'und me, and see sweet li/e!ku melihat disekitarku, dan melihat hidup yang manis

    I6m stu%k in the dark but y'u6re my /lashlight!ku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re gettin6 me, gettin6 me thr'ugh the nightKau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

    Can6t st'p my heart when y'u shinin6 in my eyes(ak bisa berheti jantungku saat kau menyinari mataku

    Can6t lie, it6s a sweet li/e(ak bisa berb'h'ng, ini adalah hidup yang manis

    I6m stu%k in the dark but y'u6re my /lashlight!ku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re gettin6 me, gettin6 me thr'ugh the nightKau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

    Cause y'u6re my /lash lightKarena kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re my /lash light, y'u6re my /lash lightKau adalah pen%ahayaanku

    I see the shad'ws l'ng beneath the m'untain t'p!ku melihat bayangan panjang di bawah pun%ak gunung

    I6m n't the a/raid when the rain w'n6t st'p!ku tak takut saat hujan tak mau berhenti

    Cause y'u light the wayKarena kau men%ahayai jalan4'u light the way, y'u light the way

    Kau men%ahayai jalan

    I g't all I need when I g't y'u and I!ku mendapatkan semua yang aku butuhkan saat kau bersamaku

    I l''k ar'und me, and see sweet li/e!ku melihat disekitarku, dan melihat hidup yang manis

    I6m stu%k in the dark but y'u6re my /lashlight!ku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re gettin6 me, gettin6 me thr'ugh the nightKau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    45/48

    Can6t st'p my heart when y'u shinin6 in my eyes(ak bisa berheti jantungku saat kau menyinari mataku

    Can6t lie, it6s a sweet li/e(ak bisa berb'h'ng, ini adalah hidup yang manis

    I6m stu%k in the dark but y'u6re my /lashlight

    !ku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re gettin6 me, gettin6 me thr'ugh the nightKau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

    Cause y'u6re my /lash lightKarena kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re my /lash light, y'u6re my /lash lightKau adalah pen%ahayaanku

    I g't all I need when I g't y'u and I!ku mendapatkan semua yang aku butuhkan saat kau bersamaku

    I l''k ar'und me, and see sweet li/e!ku melihat disekitarku, dan melihat hidup yang manis

    I6m stu%k in the dark but y'u6re my /lashlight!ku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re gettin6 me, gettin6 me thr'ugh the nightKau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

    Can6t st'p my heart when y'u shinin6 in my eyes(ak bisa berheti jantungku saat kau menyinari mataku

    Can6t lie, it6s a sweet li/e(ak bisa berb'h'ng, ini adalah hidup yang manis

    I6m stu%k in the dark but y'u6re my /lashlight!ku terhenti dalam gelap tapi kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re gettin6 me, gettin6 me thr'ugh the nightKau mendapatkanku, mendapatkanku melalui malam

    Cause y'u6re my /lash lightKarena kau adalah pen%ahayaanku

    4'u6re my /lash light, y'u6re my /lash lightKau adalah pen%ahayaanku

    &uperheroes 6 $he &cript > $er.e ahan 8irik 8agu "arat

    )ll the lies she has seen(emua dusta yang tlah dia lihat

    )ll the meaner side of me(emua sisi kelam diriku

    -hey took a#ay the pro,ts dream for a pro,t on the streetMereka membawa pergi mimpi keuntungan demi sebuah keuntungan di jalanan

    No# shePs stronger than you kno#Kini dia lebih kuat daripada yang kau tahu

    http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    46/48

    ) heart of steel starts to gro#(ebuah hati baja mulai tumbuh

    )ll his lies he2s $een told

    (emua dustanya yang tlah dia dengar 0ePll $e nothing #hen hePs old

    Dia takkan jadi siapa-siapa saat dia tua)ll the kicks and all the $lo#s

    (emua tendangan dan tamparan0e #ill never let it sho#

    Dia takkan pernah menunjukkannya(ause hePs stronger than you kno#

    Karena dia lebih kuat daripada yang kau tahu) heart of steel starts to gro#

    (ebuah hati baja mulai tumbuh

    IIIWhen you2ve $een ,ghting for it all your life

    (aat kau tlah memperjuangkannya seumur hidupmu 3ou2ve $een struggling to make things right

    Kau tlah berjuang tuk luruskan semuanya -hatPs ho# a superhero learns to 6y

    (eperti itulah seorang pahlawan super belajar terbang.very day" every hour(etiap hari, setiap jam

    -urn the pain into po#er0bahlah rasa sakit jadi kekuatan

    ILWhen you2ve ,ghting for it all your life

    (aat kau tlah memperjuangkannya seumur hidupmu 3ou2ve $een #orking every day and night

    Kau tlah bekerja siang malam

    -hatPs ho# a superhero learns to 6y(eperti itulah seorang pahlawan super belajar terbang

    .very day" every hour(etiap hari, setiap jam

    -urn the pain into po#er0bahlah rasa sakit jadi kekuatan

    )ll the hurt" all the lies(emua luka, semua dusta)ll the tears that they cry

    (emua air mata yang mereka tumpahkan

    http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2014/07/superheroes-script.htmlhttp://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2014/07/superheroes-script.html
  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    47/48

    When the moment tears just right(aat air mata tepat ditumpahkan

    -hey seem ,re in their eyes Air mata kan tampak seperti api di mata mereka

    (ause hePs stronger than you kno#Karena dia lebih kuat daripada yang kau tahu

    ) heart of steel starts to gro#(ebuah hati baja mulai tumbuh

    'ack to III" IL

    .very day" every hour(etiap hari, setiap jam

    -urn the pain into po#er0bahlah rasa sakit menjadi kekuatan

    .very day" every hour(etiap hari, setiap jam

    -urn the pain into po#er0bahlah rasa sakit menjadi kekuatan

    9:C;She2s got lion in her heart

    Ada singa di hatinya

    ) ,re in her soul Api di jiwanya

    0e2s a got a $east in his $elly Ada binatang buas di perutnya

    -hat2s so hard to controlang begitu sulit dikendalikan

    (ause they2ve taken too much hitsKarena mereka tlah menerima terlalu banyak hantaman

    -aking $lo# $y $lo#Menerima pukulan demi pukulan

    No# light them match up like #atch them eCplodeKini terangi mereka dan lihat mereka meledak

    'ack to III" IL

    1h yeah&&&&

    .very day" every hour

    (etiap hari, setiap jam

  • 7/25/2019 Lagu Terjemahan

    48/48

    Turn the pain into power 0bahlah rasa sakit menjadi kekuatan

    1oh yeah

    Woah

    .very day" every hour(etiap hari, setiap jam

    -urn the pain into po#er0bahlah rasa sakit menjadi kekuatan

    When you2ve $een ,ghting for it all your life(aat kau tlah memperjuangkannya seumur hidupmu

    3ou2ve $een struggling to make things rightKau tlah berjuang tuk luruskan semuanya

    -hatPs ho# a superhero learns to 6y(eperti itulah seorang pahlawan super belajar terbang