L’ATELIER ACOUSTIQUE - Focal › sites › › files › ...4-полосные напольные...

2019

L’ATELIER

ACOUSTIQUE

Мы, Focal,

cтремимся создавать системы

воспроизведения звука достойные музыкальных

творений лучших мастеров, которые позволят Вам

открыть для себя новое измерение музыки. Наша цель —

точность и чистота в каждой детали. Чтобы достичь этого,

мы раздвигаем границы современных технологий звука и

меняем традиционные подходы. Позвольте звуку от

Focal разбудить ваши чувства, подарить вам новое

ощущение музыки и открыть неизведанные

грани эмоций.

LISTEN BEYOND

ЮБИЛЕЙНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

SPECTRAL 40th MADE IN FRANCE

Динамичный, точный и экспрессивный звук

Spectral 40th — это 3-полосная акусти-ческая система фазоинверторного типа с драйверами K2 Power мембраны сан-двич конструкции которых, имеют внеш-ний слой из арамидного волокна узнава-емого желтого цвета, конструкция аку-стической системы усовершенствована с учетом последних наработок Focal, для того, чтобы обеспечить наилучшие пока-затели направленности звука и четкое, точное звучание.

Последнее поколение высокочастотных динамиков с инвертированным куполом М-формы обеспечивает невероятно мяг-кий звук богатый нюансами, высокую эффективность и оптимальное потребле-ние энергии. Кроме того, за счет особых компонентов новые акустические филь-тры обеспечивают расширение диапа-зона частот, а вентиляционная система Powerflow™ позволяет передать всю глу-бину басов. Spectral 40th обеспечивает великолепное звучание любого музы-кального жанра как на высокой, так и на низкой громкости.

В оформлении Spectral 40th использо-ваны изысканные материалы самого высокого качества: боковые панели строгого и лаконичного демпфиро-ванного корпуса типа Gamma отдела-ны роскошным ореховым деревом, в оформлении передней панели исполь-зована отделка лаком Black High Gloss, а основание имеет отделку Graphite Black. Используя благородные мате-риалы, мы создали впечатляющий стиль неоретро, не имеющий аналогов.

И наконец, благодаря 50 мм передней панели и конструкции корпуса типа Gamma, исключающей параллелизм внутренних компонентов и добавля-ющей дополнительную жесткость, Spectral 40th гарантирует отсутствие вибраций и искажений звука — каждая деталь дизайна служит повышению качества звуковой сцены.

Spectral На снимке отделкаWalnut

Тип3-полосная напольная АС система с двумя портами фазоинвертора

Динамики

НЧ динамики (х2):180 мм композитный диффузор К2 СЧ динамик:165 мм композитный диффузор К2ВЧ динамик: TNF 34 мм арамидный купол M-формы

Частотный диапазон (±3дБ), Гц

34 - 30 000

Нижняя граничная частота (-6 дБ), Гц

28

Чувствительность, дБ 91

Номинальное сопротивление, Ом

8

Кроссовер, Гц 280 / 2700

Рекомендуемая мощность усилителя, Вт

40 - 300

Габариты (ВхШхГ), мм 1148 x 303 x 424

Вес (для одной АС), кг 46

NEW

MADE IN FRANCESYMPHONIE 40th

Уникальный набор, в который вошли на-ушники, обеспечивающие абсолютную чистоту звука. Symphonie 40th пред-ставляет собой оригинальный кофр

с лучшими изготовленными во Франции наушниками Utopia и Stellia современ-ным ЦАП - усилителем Arche и перенос-ным проигрывателем Questyle QPM.

HIGH END РЕШЕНИЕ ДЛЯ ЦЕНИТЕЛЕЙ НАУШНИКОВ

MADE IN FRANCEUTOPIA III EVOЭволюция легенды

EVO значит Эволюция. С 2008 года, когда была выпущена серия Utopia III, техноло-гическое наследие компании Focal значи-тельно выросло. Поэтому использование самых последних инноваций при созда-нии новой исключительной коллекции стало просто обязательным. Обновление серии Utopia III началось с моделей Scala и Maestro, открывших новую главу в истории Utopia. Звуковая архитектура Utopia III была сохранена, при этом проделана большая работа по снижению нелинейных искаже-ний в «хрупком» среднечастотном реги-стре, который исключительно важен для передачи эмоций исполнителя. В этих двух моделях 2017 года используются новейшие разработки Focal: система NIC (Neutral

Inductance Circuit) и подвес TMD (Tuned Mass Damping). Также Scala Evo и Maestro Evo получили возможность Bi-wiring и Bi-amping подключения, как и топовые модели линейки Grande Utopia EM и Stella EM. Искушенные любители музыки теперь смогут настраивать тембр и степень энер-гичности звука в соответствии со своими предпочтениями. Самые лучшие компо-ненты III-го поколения Utopia используются и в Utopia III EVO: кабели, изготовленные во Франции, демпфирующие акустические материалы внутри низкочастотной секции, клеммы для двухкабельного подключения и раздельные кроссоверы. Дизайн Utopia III EVO также обновился: появились отделки натуральны-м шпоном ореха. В дополне-ние к нестареющим Black Lacquer и Carrara White, акустические системы серии Utopia Evo доступны в оригинальных отделках Noyer Naturel и Noyer Fonce, что дает боль-шую свободу в выборе цветовых решений при оформлении современных помещений. Utopia III EVO 2017 года - поистине знако-вая линейка. Она сочетает в себе большое количество инноваций с высочайшей точ-ностью воспроизведения, что делает ее поистине уникальной и позволяет намного опережать любые другие линейки акусти-ческих систем.

Grande Utopia EM Evo На снимке отделкаCarrara White

Stella Utopia EM EvoНа снимке отделкаMetallic Blue

Тип 4-полосные напольные АС с фазоинвертором

3-полосные напольные АСс фазоинвертором

Динамики

НЧ динамик (инфрабас):400 мм композитный диффузор W, система EM НЧ динамик: 270 мм композитный диффузор W, магниты MultiferriteСЧ динамики (х2): 165 мм композитный диффузор W магниты Power Flower ВЧ динамик: IAL2 27 мм вогнутый бериллиевый купол

НЧ динамик (инфрабас):330 мм композитный диффузор W, система EM СЧ динамики (х2): 165 мм композитный диффузор W, магниты Power FlowerВЧ динамик: IAL2 27 мм вогнутый бериллиевый купол

Частотный диапазон (±3дБ), Гц 18 - 40 000 22 - 40 000

Нижняя граничная частота (-6 дБ), Гц 14 18

Чувствительность, дБ (2.83 В/м) 94 94

Номинальное сопротивление, Ом 8 8

Кроссовер, Гц 80 / 220 / 2200 220 / 2200

Рекомендуемая мощность усилителя, Вт 50 - 1500 50 - 1000

Габариты (ВхШхГ), мм 2012 x 65x880 1558 x 553 x 830

Вес (для одной АС), кг 265 170

Близнец Grande Utopia EM Evo в технологическом отно-шении, Stella Utopia EM Evo, вобрала в себя самые последние инновации в трёхполосной конструкции с более компактными размерами. Новый встроенный низ-кочастотный динамик W – сандвич диаметром 330 мм. Как и в Grande Utopia EM Evo, он приводится в действие электромагнитом и эффективен при воспроизведении, как низкого, так и среднего баса. Это важнейшее ново-введение, которое позволяет вам заново открыть для себя всю динамику и чёткость нижнего частотного диапазона, которым может гордиться Stella Utopia EM Evo

Grande Utopia EM Evo – это не просто акустические системы, которые оказали большое влияние на теку-щее поколение. Это квинтэссенция философии "Listen Beyond". После моделей с диффузорами-сандвичами W и ВЧ динамиком Beryllium, которые ознаменовали технологический прогресс, Grande Utopia EM получает динамик с электромагнитом EM – ставшим инно-вацией, которую нельзя сравнить с классическими технологиями. Превосходное качество и уникальный стиль: Grande Utopia EM Evo – это не только легенда, это прежде всего произведение искусства

Scala Utopia EvoНа снимке отделкаNoyer Naturel

Maestro Utopia EvoНа снимке отделкаBlack Lacquer

Тип3-полосная напольная АС с фазоинвертором

3-полосная напольная АС с фазоинвертором

Динамики

НЧ динамик:270 мм, композитный диффузор WСЧ динамик: 165 мм, TMD, NIC, композитный диффузор W, магниты Power FlowerВЧ динамик: IAL2 27 мм вогнутый бериллиевый купол

НЧ динамик (инфрабас):270 мм система MDS, композитный диффузор WНЧ динамик: 270 мм композитный диффузор WСЧ динамик: 165 мм, TMD, NIC, композитный диффузор W, магниты Power FlowerВЧ динамик: IAL2 27 мм вогнутый бериллиевый купол


27 - 40 000 25 Гц - 40 000


24 21

Чувствительность, дБ 92 93


8 8

Кроссовер, Гц 220 / 2400 280 / 2200


40 - 500 80 - 600

Габариты (ВхШхГ), мм 1247 x 393 x 670 1470 x 455 x 770


Трехполосная напольная акустическая систе-ма Scala Utopia Evo - последняя версия клю-чевой модели линейки Utopia. Оснащённая новой коммутационной панелью, Scala нового поколения позволяет использовать Bi-amping подключение для персональной настройки звучания. Scala EVO объединяет в себе последние инновации компании Focal, включая СЧ-динамик с технологией подвеса TMD и систему NIC. Эти усовершенствования привели к минимизации искажений, что обе-спечивает ещё более точный и детальный среднечастотный диапазон в сочетании с бес-спорной музыкальностью Scala

Black Lacquer

Carrara White

Напольные акустические системы Maestro Utopia Evo стали трехполосными для того, чтобы быть более универсальными и удобны-ми для установки в вашей комнате. Безупречно согласованный бас сохранил характеристики Maestro по динамическому диапазону и зву-ковому давлению. Среднечастотный диапазон также не обойдён вниманием: мы примени-ли наши новейшие технические разработки, такие как подвес TMD и система NIC. Подводя итоги, в усовершенствованных Maestro Utopia Evo воспроизведение каждого регистра стало еще точнее, а динамический диапазон — шире

Ash Grey

Noyer Naturel

Noyer Fonce

Варианты отделки

Viva Utopia /CenterНа снимке отделкаBlack Lacquer

Diablo UtopiaНа снимке отделкаCarrara White

Тип 3-полосные АС с фазоинвертором для монтажа на стойке

2-полосные полочные АСс фазоинвертором

Динамики

НЧ динамики (х2):210 мм композитный диффузор W СЧ динамик: 165 мм композитный диффузор W, магниты Power FlowerВЧ динамик: IAL2 27 мм вогнутый бериллиевый купол

НЧ/СЧ динамик: 165 мм композитный диффузор W,магниты Power FlowerВЧ динамик: IAL2 27 мм вогнутый бериллиевый купол

Частотный диапазон (±3дБ), Гц 39 - 40 000 44 Гц - 40 000


Чувствительность, дБ (2.83 В/м) 92 89


Кроссовер, Гц 270 / 2200 2200




Компактная, стильная, захватывающая система Diablo Utopia является воплощением традиций компании Focal в производстве полочной аку-стики. Вдохновленные успехом Grande Utopia EM, разработчики реализовали в Diablo совер-шенно новое качество воспроизведения басов благодаря 165 мм диффузору, с запатентован-ной магнитной системой Power Flower и согла-сованному с ним фазоинвертору. Установленная на специальных напольных подставках, систе-ма Diablo Utopia очаровывает своей способно-стью к воспроизведению средних и высоких частот, насыщенного баса, а также своей бес-прецедентной мощностью

В конструкции этого пассивного саб-вуфера, основанной на 330 мм бас драйвере с системой электрического подмагничивания EM, который впер-вые использовался в Grande Utopia EM, Focal сфокусировал все свои ноу-хау. Идеально дополняющий Viva Utopia, этот сабвуфер может использоваться с любой моделью линейки, включая Grande Utopia EM.

Последняя модель серии Utopia III, Viva Utopia, представляет собой 3х-полосную акустиче-скую систему, позволяющую реализовать сложные многоканальные конфигурации. Как вертикальная (Viva Utopia), так и гори-зонтальная (Viva Center Utopia), модификации являются одинаково мощным компонентом домашней стерео системы и домашнего кино-театра. Преимущества: высочайшая четкость средних частот, высокая эффективность и контроль мощности, управление распростра-нением звука в горизонтальной плоскости, обеспечивающие идеальное сочетание звука и 3D-изображения. Кроме того, система облада-ет всеми техническими инновациями системы Utopia III

Sub Utopia EM

> Напольные подставки для Diablo Utopia Высота 60 см

Black Lacquer

Carrara White

Ash Grey

Noyer Naturel

Noyer Fonce


MADE IN FRANCESOPRAОткройте недоступное

В компании Focal инновации не ограни-чиваются одними лишь технологиями. Мы стараемся достичь идеального сочетания: богатого, насыщенного звука, четкого и точного воспроизведения музыки. Тем не менее, мы никогда не теряли интереса к нашей основной задаче – усовершенство-ванию динамиков акустических систем.

Оригинальная система Grande Utopia была разработана в 1995 году в качестве прото-типа для применения и проверки новых технологий акустических систем. Двадцать лет спустя Utopia, несомненно, является мировой легендой благодаря непревзой-денному качеству звука. Мы продолжаем учиться и развиваться, постоянно проводя новые исследования в сфере воспроизве-дения звука и воплощая их на практике.

Каждая инновация – от НЧ/СЧ динамиков с диффузором сандвич W и магнитной системой EM до ВЧ динамиков с интверти-рованным куполом Beryllium и системами IAL и IHL от кроссоверов OCP+ до корпусов Gamma Structure – всё это играет опреде-ленную роль в нашем технологическом наследии. Примечательно, что мы можем опираться на это наследие всякий раз, когда необходимо улучшить наши техно-логии и установить новые стандарты каче-ства.

Уже снискавшая славу АС Sopra, которая является компактным и элегантным вопло-щением многих новшеств, которые до сих пор были реализованы только в беском-промиссной серии Utopia. В серии Sopra испольуются несколько крупных техноло-гических ноу-хау.

Развивать технологии создания акусти-ческих систем по-прежнему можно при помощи цифрового анализа, способного выявить тончайшие аспекты производи-тельности и позволяющего нам улучшить четкость, точность и насыщенность звука... Listen Beyond!

> CЧ динамик

the-ear.net

Sopra N°1На снимке отделкаCarrara White

Sopra N°2На снимке отделкаNoyer Fonce

Sopra N°3На снимке отделкаNoyer Naturel

Тип2-полосные полочные АСс фазоинвертором



Динамики

НЧ/СЧ динамик:165 мм, TMD, NIC композитный диффузор W, ВЧ динамик: 27 мм IHL вогнутый бериллиевый купол

НЧ динамики (х2):180 мм, NIC композитный диффузор W, СЧ динамик:165 мм, TMD, NICкомпозитный диффузор W, ВЧ динамик: 27 мм IHL вогнутый бериллиевый купол

НЧ динамики (х2):210 мм, NIC композитный диффузор W, СЧ динамик:165 мм, TMD, NIC композитный диффузор W, ВЧ динамик: 27 мм IHL вогнутый бериллиевый купол


45 - 40 000 34 - 40 000 33 - 40


41 28 26

Чувствительность, дБ 89 91 91.5


8 8 8

Кроссовер, Гц 2200 250 / 2200 250 / 2200


25 - 150 40 - 300 40 - 400

Габариты (ВхШхГ), мм 425 x 279 x 396 1190 x 358 x 540 1264 x 402 x 595

Вес (для одной АС), кг 19 55 70

Старшая модель линейки – Sopra N°3 – пре-красно сочетает в себе динамику и разно- образие гармоник. Благодаря наличию двух низкочастотных динамиков диаметром 210 мм, она воспроизводит плотный и насы-щенный бас, удовлетворяющий самым высоким требованиям любителей музыки. Несмотря на компактность, полное пред-ставление о потенциале системы можно получить в помещениях размером до 80 м²

Sopra N°2 открывает новую эру «Premium High End» благодаря новым критериям качества. Будучи оснащенной лучшими среднечастотными динамиками, которые когда-либо разрабатывались компанией Focal, системой NIC и технологией TMD, Sopra N°2 раздвигает границы воспроизве-дения звука. Систему совершенно спокойно можно использовать в помещениях разме-ром до 30 м2, она также идеально подходит для больших помещений размером до 70 м2

Компактная и мощная система Sopra N°1 сконцентрировала в себе технологические инновации. Она включает систему стабилиза-ции магнитного поля NIC, ее НЧ/СЧ динамик имеет систему демпфирования подвеса диф-фузора и систему бесконечной акустической нагрузки IHL для высокочастотного динамика. Напольные подставки для Sopra N°1 были разработаны так, чтобы устранять вибрации корпуса, что помогает избежать искажения звука. Идеально подходит для комнат пло-щадью до 25 м2 и небольших помещений до 50 м2

Sopra CenterНа снимке отделкаBlack Lacquer

Surround BeНа снимке отделкаBlack Lacquer

Тип3-полосная АС центрального канала, экранированный корпусс фазоинвертором

2-полосные АС для тыловых/боковых каналовЗакрытый корпус

Динамики

НЧ динамики (х2):165 мм композитный диффузор W СЧ динамик (х2): 80 мм композитный диффузор WВЧ динамик: IAL 27 мм вогнутый бериллиевый купол

НЧ/СЧ динамики (х2): 165 мм композитный диффузор WВЧ динамики (х2): 27 мм вогнутый бериллиевый купол


55 - 40 000 72 - 40 000


50 59



8 4 / 8

Кроссовер, Гц 500 / 2200 2400


40 - 200 40 - 200


Вес (для одной АС), кг 19 12,6

Sopra Center станет незаменимым эле-ментом Вашего домашнего кинотеатра и прекрасно впишется в интерьер бла-годаря использованию всех конструк-тивных аспектов серии Sopra.Доступны отделки Black Lacquer и Carrara White

В системе Surround Be примене-на эксклюзивная схема Bi/Twin с раздельным подключением, это позволяет использовать всего две тыловые колонки для получения звуковой конфигурации 7.1 (двойной монополярный режим). Результат? Необходимость увеличения количе-ства колонок домашнего кинотеатра отпадает.Доступны отделки Black Lacquer и Carrara White

> Напольная подставка Sopra Stand в отделке Graphite Black Высота 60 см, вес 18.5 кг


Sopra subwooferСабвуфер SW 1000 Be представляет собой, перера-ботанную версию сабвуфера Electra Be совместимую с другими акустическими системами линейки Sopra. Он оснащен 330 мм динамиком с композитным диф-фузором W высокая жесткость, которого позволяет работать без искажений на больших уровнях гром-кости, мощным 600 Вт RMS BASH®-усилителем и ламинарным портом фазоинвертора на передней панели. 24-разрядный цифровой процессор (DSP) имеет панель управления с настройками для адап-тации системы к различным комнатам для про-слушивания. SW 1000 Be обеспечивает высокую производительность, начиная с частоты 18 Гц и звуковое давление 118 дБ. Возможно объединить несколько SW 1000 для совместной работы в рамках одной системы.Доступны отделки Black Lacquer и Carrara White

Carrara WhiteBlack Lacquer

Noyer Naturel

Noyer Fonce

Electric Orange

MADE IN FRANCEKANTAHi-Fi сенсация

Kanta - это новая серия акустических систем, которые дополнили коллекцию Home Audio от Focal. Все в этой новинке посвящено качественному звуку, исполь-зованы новые материалы и дизайн. Kanta адресована любителям музыки, которые, прежде всего, ищут исключитель-ную акустическую систему с кристально чистым звуком в компактном корпусе. Размер был важным критерием, которым руководствовались инженеры Focal при разработке. Как ценители качественного звука, так и любители современных техно-логий будут в восторге от того, что Kanta, отражает их индивидуальность при этом прекрасно сочетаясь с интерьером.

Впервые Focal разработал акустическую систему, в которой сочетаются композит-ный диффузор из натурального льна и новый бериллиевый твитер IAL 3. Сделан-ный во Франции и запатентованный, дина-мик с мембраной из льна уже доказал свою ценность в нескольких моделях домашних, автомобильных и профессиональных аку-стических системах.

Когда дело доходит до инноваций, для их реализации необходимы технологии ... Целью Focal — было сделать басовую секцию уменьшенного объема для соот-ветствия критериям компактности. Инже-неры Focal сосредоточили внимание на передней панели акустической системы. Результатом стал выбор нового матери-

ала с необходимыми свойствами - литого полимера высокой плотности (HDP): мате-риала, обладающего лучшими характери-стиками по сравнению с МДФ, он на 70% плотнее, на 15% более жёсткий, чем МДФ, а поглощение выше на 25%. Форма передней панели была рассчитана для минимизации дифракции звука.

Инженеры выбрали высокоэффективную технологию Focal - Focus Time, которая позволяет расположить все динамики так, чтобы они находились на одинаковом рас-стоянии от слушателя. Задняя часть кор-пуса сделана из цельного куска формо-ванной древесины, чтобы обеспечить еще большую жесткость. Kanta также оснащен технологией Power Flow, с двумя портами фазоинвертора, по одному на передней и на задней панелях, которые не допускают динамических ограничений баса.Основание напольных акустических систем из Zamac, также не останется незамеченным, его форма и свойства под-черкивает стиль Kanta. Благодаря шипам, основание обеспечивает большую устой-чивость корпуса при его меньшей ширине. Штрихи, завершающие дизайн Kanta, включают в себя элегантную стеклянную пластину в верхней части корпуса и защит-ные решётки динамиков с магнитным кре-плением. Как с защитными решётками, так и без оных, Kanta продемонстрируют Вам свой уникальный стиль!

Kanta N ° 2 - это высококачественные трехпо-лосные напольныe акустические системы. Kanta N ° 2 оснащена твитером IAL нового поколе-ния с инвертированным куполом из бериллия и диффузором сандвичем Flax. Это великолепное сочетание технологий, гарантирующее точный, детальный и теплый звук. Последние техно-логические достижения Focal, и выдающийся современный дизайн, были интегрированы в эту акустическую систему. Kanta N ° 2 идеально подходит для помещений размером до 30 м2, а также для больших комнат площадью до 60 м2

Флагман серии, 3-полосная акустическая система, сочетает в себе глубину, скорость и артикуляцию баса. Повышенное разрешение среднечастотного диапазона и ровный тональ-ный баланс являются результатом применения эксклюзивных технологических инноваций Focal. Kanta №3 способны заполнить звуком помеще-ние площадью до 80 м2.

Эта компактная акустическая система высоко-го класса, обладает впечатляющим для своего размера низкочастотным диапазоном. Твитер IAL нового поколения с мембраной из бериллия, добавляет последний штрих к современному, оригинальному дизайну Kanta №1. Потенциал акустической системы полностью раскроется в комнате площадью менее 25 м2.

Кanta N°1На снимке отделкаCarrara White

Кanta N°2На снимке отделкаWalnut / Warm Taupe Mat

Кanta N°3На снимке отделкаWalnut / Gauloise Blue Mat

Тип2-полосные полочные АСс фазоинвертором



Динамики

НЧ/СЧ динамик:165 мм, TMD, NIC композитный диффузор W, ВЧ динамик: 27 мм IHL вогнутый бериллиевый купол

НЧ динамики (х2):165 мм композитный диффузор FLAX, NIC

СЧ динамик:165 мм композитный диффузор FLAX, TMD, NIC ВЧ динамик: 27 мм IAL 3вогнутый бериллиевый купол

НЧ динамики (х2):210 мм, NIC композитный диффузор W, СЧ динамик:165 мм, TMD, NIC композитный диффузор W, ВЧ динамик: 27 мм IHL вогнутый бериллиевый купол


46 - 40 000 35 - 40 000 33 - 40


42 29 26

Чувствительность, дБ 88 91 91


8 8 8

Кроссовер, Гц 2400 260 / 2700 250 / 2200


25 - 150 40 - 300 40 - 400


Вес (для одной АС), кг 13 35 53

Эта акустическая система центрального кана-ла отличается крайне линейным воспроизве-дением вокального диапазона как на низкой, так и на очень высокой громкости. Это делает его грозным оружием в любой многоканальной системе высокого класса. Независимо от фоно-вых звуков, киноманы и любители многоканаль-ных музыкальных композиций будут удивлены чистотой звука и разборчивостью речи.

Kanta CenterНа снимке отделкаBlack Lacquer

Тип2-полосная АС центрального канала, экранированный корпусс фазоинвертором

Динамики

НЧ динамики (х2):165 мм композитный диффузор FLAX, NIC

ВЧ динамик: 27 мм IAL 3вогнутый бериллиевый купол


55 - 40 000


50



8

Кроссовер, Гц 260 / 2400


40 - 300

Габариты (ВхШхГ), мм 246 x 561 x 393

Вес (для одной АС), кг 21

Black HG / Gauloise Blue Lacquer

Walnut / Ivory Mat

Black HG / Carrara White Lacquer

Walnut / Dark Grey Mat

Black HG / Black Lacquer

Walnut / Warm Taupe Mat

Black HG / Solar Yellow Lacquer

Walnut / Gauloise Blue Mat

MADE IN FRANCEARIA 900Доступный High End

Через двадцать лет после запуска дина-миков c диффузором–сандвичем W, ком-пания Focal заново открывает миру свои крупнейшие технологические прорывы: динамики акустических систем имеют ту же многослойную структуру, но изго-товлены из волокон натурального льна. Это нововведение является результа-том более чем 5-летних исследований. В результате нашего постоянного стрем-ления к совершенству появилась Aria 900 — линейка с классическим, но при этом современным дизайном, которая поло-жила начало радикальным технологиче-ским изменениям.Aria 900 знаменует собой новую веху для

компании Focal и новую главу в техно-логиях высококачественного воспроиз-ведения звука. Разработанный и изго-товленный во Франции модельный ряд, включает совершенно новые динамики из композитного сандвича, новые тви-теры с купольной мембраной из спла-ва алюминия и магния с подвесом из материала Poron, корзину динамиков из сплава Zamak, тщательно разработан-ные корпуса и кроссоверы. Мы ничего не жалеем, когда речь заходит о макси-мальном удовольствии от прослушива-ния музыки.

Aria 900 имеет чёткий, простой и актуаль-ный дизайн, сочетающий искусственные и природные материалы. Корпуса дина-миков серии Aria 900 доступны в цвете Noyer, Black High Gloss и White High Gloss. Передняя панель всех колонок линейки имеет кожаную отделку, верхняя изготов-лена из стекла.

Этот дизайн символизирует стиль и качество, что помогает акустической системе Aria 900 вписаться, как в тра-диционные, так и в более современные интерьеры.

Широкий ассортимент продуктов Aria 900 идеально подходит для создания сте-рео и систем домашнего кинотеатра. Два диффузора диаметром 210 мм модели 948 обеспечивают экспрессию и динамику, присущую акустике Hi-Fi класса.

> Технология Flax

Aria 926 - гармоничная 3-полосная модель, простая в установке. Ценители музыки будут в восторге от её акустиче-ских качеств. Aria 926 является доступ-ной акустической системой, которая идеально подходит для помещений пло-щадью от 20 м2, для прослушивания с расстояния 3 м

Полочники Aria 906 верны принципам серии Aria: изысканная высококласс-ная акустика, пользующаяся отличным спросом благодаря применению нату-ральных материалов. Эти двухполосные колонки позволяют наслаждаться всеми преимуществами технологии Flax: ней-тральность, четкость и утончённость. Aria 906 рекомендуется для помещений пло-щадью от 15 м2, для прослушивания с расстояния 2.5 м

Aria 936 - элегантная 3-полосная наполь-ная акустика. Благодаря использованию трёх диффузоров обеспечивается, впе-чатляющая динамика звука. Система идеально подходит для прослушивания в режиме стерео и создания мощного домашнего кинотеатра. Предназначена для помещений площадью от 25 м2, для прослушивания с расстояния 3-3.5 м

Aria 906На снимке отделкаPrime Walnut

Aria 926На снимке отделкаNover

Aria 936На снимке отделкаBlack High Gloss

Тип 2-полосные полочные АСс фазоинвертором



Динамики

НЧ/СЧ динамик:165 мм композитный диффузор Flax, корпус с ФИ PowerflowВЧ динамик: TNF 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ динамики (х2):165 мм композитный диффузор Flax, корпус с ФИ PowerflowСЧ динамик:165 мм композитный диффузор FlaxВЧ динамик: TNF 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол


Частотный диапазон (±3 дБ), Гц 55 - 28 000 45 - 28 000 39 - 28 000

Нижняя граничная частота (-6 дБ), Гц 47 37 32

Чувствительность, дБ 89,5 91,5 92

Номинальное сопротивление, Ом 8 8 Ом 8

Рекомендуемая мощность усилителя, Вт 25 - 120 40 - 250 50 - 300

Кроссовер, Гц 2800 290 / 2400 260 / 3100


Вес (для одной АС), кг 8,5 25 29

Noyer

Black High Gloss

Prime Walnut


SUB 1000 F

>Подставка для Aria 906. Высота 60 см

Aria 948 символизирует возвращение «настоящей» акустики. 3-полосная акустическая система нового типа, с двумя диффузорами диаметром 210 мм каждый, легко воспроизво-дят упругий контролируемый бас, что позволяет любителям качественно-го звука понять все нюансы музыки. Система идеальна для использования в помещениях площадью от 30 м2, для прослушивания с расстояния 3.5 м

2-полосная акустическая система центрального канала Aria CC900 отлично сочетается с остальными моделями серии. Она была разрабо-тана с особым вниманием к тембраль-ной согласованности для получения однородной звуковой сцены в систе-мах объёмного звука различных конфигураций. Рекомендуется для помещений размером от 20 м2, для прослушивания с расстояния 3 м

Ария SR900 является 2-полосной бипо-лярной акустической системой объемного звучания с теми же уникальными акусти-ческими характеристиками, что и другие системы серии Aria. Благодаря двум сан-двич-диффузорам FLAX диаметром 130 мм система обеспечивает высокую четкость и естественность звучания. Для воспроизве-дения высоких частот имеются два твитера с мембранами из сплава алюминия и маг-ния, подвесом из Poron и волноводом для лучшего контроля направленности звука.Доступны в отделке Black Satin

Aria 948На снимке отделкаPrime Walnut

Aria CC900На снимке отделкаNoyer

Aria SR900На снимке отделкаBlack Satin


2-полосная АС центрального каналас фазоинвертором

2-полосная АС для тыловых/боковых каналов, крепление Polifix©/с закрытым корпусом


НЧ/СЧ динамик (х2):165 мм композитный диффузор Flax, корпус с ФИВЧ динамик: TNF 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/СЧ динамик (х2):130 мм композитный диффузор FlaxВЧ динамик: TNF 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

37 - 28 000 57 - 28 000 85 - 28 000

31 50 67

9 2,5 91 90

8 8 8

50 - 350 40 - 200 25 - 120

280 / 2 600 2800 2200

1150 x 371 x 420 200 x 533 x 245 295 x 400 x 170

35 10,5 5,6

Мощный, надежный и компактный — это характеристики сабвуфера 1000 F. Благодаря закрытому корпусу, диффузорам диаметром 300 мм и усилителю BASH® мощ-ностью 1000 Вт Sub 1000 F, легко впишется в вашу стерео или систему домашнего кино-театра. НЧ-динамик оснащен двойным маг-нитом для обеспечения линейности звука. Закрытая конструкция корпуса исключает паразитные шумы.Доступен в отделке Black

MADE IN FRANCECHORUS 700Доступное качество Focal

Новые открытия, непрерывный про-гресс и стремление к новым горизон-там – это наш девиз! При разработке серии Chorus компания Focal поста-вила перед собой новую задачу: сде-лать качественный звук и техноло-гии доступными для всех. Благодаря нашим техническим ноу-хау и опыту, приобретённому нами за последние 30 лет, мы можем предложить любителям музыки четвертое поколение акустиче-ских систем Chorus 700, которые стали эталоном в своей ценовой категории.Сегодня серия Chorus известна и при-знана во всём мире.

В ней представлена способность ком-пании к полному контролю процесса проектирования и качества изготовле-ния своей продукции. В системе исполь-зуются технологические достижения, впервые применённые в Utopia III: высокочастотный динамик с инвер-тированным куполом и кроссоверы системы OPC.

Таким образом, для того, чтобы произ-водить доступные по цене продукты, требуются инвестиции в высокока-чественное оборудование для произ-водства и максимальная оптимизация процесса изготовления.

Одновременно с сохранением тради-ций предыдущих моделей этой ценовой категории, новое поколение акустиче-ских систем Chorus 700 предлагает дизайн и качество звука, которые соответствуют ожиданиям современ-ных любителей музыки.

> ВЧ динамик TNV2

Chorus 706 является типичным пред-ставителем серии полочных колонок, верных традициям компании Focal. Благодаря своей компактности и дизай-ну, система идеально вписывается в интерьер. Динамики воспроизводят звук сбалансированно и точно. Эти аку-стические системы - прекрасный выбор для помещений размером около 20 м2

Chorus 716 представляет собой высококлассную 2.5-полосную аку-стическую систему с двумя работа-ющими параллельно диффузорами, диаметром 165 мм, средние частоты воспроизводит верхний динамик. Подобная конфигурация полос уси-ливает эффективность воспроиз-ведения низких частот, эта модель идеально подходит для помещений размером до 30 м2

Chorus 726 представляет традиционно доступную высококлассную акустическую систему. Обновленный дизайн корпуса при-даёт ей современный вид. Технологичная 3-полосная конфигурация, исключительно четко воспроизводит средние частоты. Два мощных НЧ динамика диаметром 165 мм обеспечивают глубокий и объёмный звук в помещениях размером до 40 м2

Chorus 706На снимке отделкаWalnut

Chorus 716На снимке отделкаBlack Style

Chorus 726На снимке отделкаWhite Style

Тип 2-полосные полочные ACс фазоинвертором

2,5 -полосные напольные ACс фазоинвертором


Динамики

НЧ/СЧ динамик: 165 мм диффузор PolyglassВЧ динамик: TNV2 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ динамик: 165 мм диффузор PolyglassНЧ/СЧ динамик: 165 мм диффузор PolyglassВЧ динамик: TNV2 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ динамики (x2): 165 мм диффузор PolyglassСЧ динамик: 165 мм диффузор PolyglassВЧ динамик: TNV2 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол


Нижняя граничная частота (-6 дБ), Гц 47 41 39

Чувствительность, дБ 90 91,5 91,5

Номинальное сопротивление, Ом 8 8 8

Кроссовер, Гц 300 300 / 3000 300 / 3000



Вес (для одной АС) 8,2 20,5 23,5


SUB 300 P

Walnut

Black Style

White Style

Chorus CC 700 представляет собой АС центрального канала, которая пре-красно вписывается в серию Chorus. Оптимизация фазовых характеристик привела к высокой однородности зву-кового поля в сочетании с отличной динамикой

SR 700 - компактные и незаметные акустические системы, которые легко вписываются в интерьер, исполь-зуя, встроенное настенное крепле-ние Polyfix®. Они идеально подходят для фонового озвучивания больших помещений и для использования с различными многоканальными конфи-гурациями.Доступны в отделке Black Satin

Chorus CC 700На снимке отделкаWhite Style

Chorus SR 700На снимке отделкаBlack Satin

Тип

2-полосная экранированная АС центрального канала,с закрытым корпусом

2-полосные АС для тыловых/боковых каналов, крепление Polyfix®

с закрытым корпусом

Динамики

НЧ/CЧ динамики (x2): 165 мм диффузор PolyglassВЧ динамик: TNV2 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/CЧ динамик: 165 мм диффузор PolyglassВЧ динамик: TNV2 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

Частотный диапазон (±3 дБ), Гц 61 - 28 000 75 - 28 000




Кроссовер, Гц 3000 3000



Вес (для одной АС), кг 7,5 4,7

> Напольная подставка Chorus S700 в отделке Black Satin, высота 60 см

Sub 300 P – это сабвуфер, предназначен-ный для искателей острых ощущений. Он имеет НЧ-динамик Polyglass диаметром 270 мм и усилитель BASH® мощностью 300 Вт. Черная отделка позволяет ему вписаться в любую обстановку. Sub 300 P является важнейшим элементом для улучшения воспроизведения баса в раз-личных многоканальных системах.Доступен в отделке Black

MADE IN FRANCEСАБВУФЕРЫУникальная серия!

Домашний кинотеатр всегда был одним из ключевых элементов нашей философии. Наша задача – позволить Вам испытать сильные эмоции от эффекта объемного звука. Сабвуфер является важнейшим элементом зву-ковой системы, от которого во многом зависит реалистичность и драматизм.

Все наши сабвуферы, от Sub Utopia EM до Sub 300 P, позволяют реализовать различные конфигурации: от беском-промиссных систем домашнего кино-театра до компактных и незаметных, но таких же мощных систем.

В зависимости от размера вашей акусти-ческой системы и объёма помещения, вы можете выбрать подходящий сабву-фер, который полностью соответствует вашим ожиданиям с точки зрения удоб-ства использования и мощности.

SUB 300 PНа снимке отделкаBlack

SUB 1000 FНа снимке отделкаBlack

SW 1000 BeНа снимке отделкаCarrara White

Sub Utopia EMНа снимке отделкаBlack Lacquer finish

Тип Активный сабвуферс фазоинвертором

Активный сабвуферс закрытым корпусом

Активный сабвуферс фазоинверторомс DSP-аудио процессором

Тип Пассивный сабвуферс фазоинвертором

Динамик, мм 270 диффузор Polyglass 300 мм диффузор сандвич Flax 330 мм диффузор сандвич W Динамик 330 мм диффузор сандвич W с системой EM 130дБ SPL

Частотный диапазон (±3дБ), Гц 36 - 160 24 - 200 20 - 150 Частотный диапазон

(±3дБ), Гц 22 - 500

Нижняя граничная частота (-6 дБ), Гц 29 22 18 Нижняя граничная

частота (-6 дБ), Гц 19

Функциональное оснащение

Настраиваемый фильтр НЧ:40 - 160 Гц, 12 дБ/окт.Регулировка фазы: 0/180°Линейные входы:Стерео/моно (LFE)Высокоуровневый вход/выходАвтоматическое включение/выключение

Настраиваемый фильтр НЧ:40 - 160 Гц, 12 дБ/окт.Регулировка фазы: 0/180°Линейные входы:Стерео/моно (LFE)Автоматическое включение/выключение

Настраиваемый фильтр НЧ:50 - 150 Гц 24 дБ/окт.Регулировка фазы: 0/180°Настраиваемый subsonic фильтр 48 дБ/окт.Ночной и Boost режимы Входы:Стерео/моно (LFE)Цифровые входы.Память на 3 пользовательских настройкиПульт Д/У


Сопротивление, Ом 8

Рекомендуемая мощность усилителя, Вт 500 - 1000

Мощность встроенного усилителя, Вт

BASH® 300 BASH® 1000 BASH® 600 Мощность встроенного усилителя -

Габариты (ВхШхГ), мм 420 x 325 x 380 400 x 450 x 420 535 x 500 x 432 Габариты (ВхШхГ), мм 634 x 483 x 622

Вес, кг 15,5 21,5 42 Вес 72

Sub 300 P – это сабвуфер, предна-значенный для искателей острых ощущений. Он имеет НЧ-динамик Polyglass диаметром 270 мм и уси-литель мощностью 300 Вт. Черная отделка позволяет ему вписаться в любую обстановку. Sub 300 P явля-ется важнейшим элементом для улучшения воспроизведения баса в различных многоканальных и стерео системах.Доступен в отделке Black

Мощный, надежный и компактный — это характеристики сабвуфера 1000 F. Благодаря закрытому корпусу, диф-фузору диаметром 300 мм и усили-телю BASH® мощностью 1000 Вт Sub 1000 F легко впишется в вашу стерео или систему домашнего кинотеатра. НЧ-динамик оснащен двойным маг-нитом для обеспечения линейности звука. Закрытая конструкция корпуса исключает паразитные шумы.Доступен в отделке Black

Благодаря 24-битному цифрово-му процессору, усилителю BASH® мощностью 600 Вт и НЧ-динамику диаметром 330 мм с диффузору-ом-сандвичем W, сабвуферы Electra SW 1000 Be обеспечивает высокую производительность, начиная с частоты 18 Гц и звукового давления 119 дБ. Поставляется с пультом дис-танционного управления.Доступны отделки Black, Lacquer, Carrara White

SUB 300 PНа снимке отделкаBlack

SUB 1000 FНа снимке отделкаBlack

SW 1000 BeНа снимке отделкаCarrara White

Sub Utopia EMНа снимке отделкаBlack Lacquer finish

Тип Активный сабвуферс фазоинвертором

Активный сабвуферс закрытым корпусом

Активный сабвуферс фазоинверторомс DSP-аудио процессором

Тип Пассивный сабвуферс фазоинвертором

Динамик, мм 270 диффузор Polyglass 300 мм диффузор сандвич Flax 330 мм диффузор сандвич W Динамик 330 мм диффузор сандвич W с системой EM 130дБ SPL

Частотный диапазон (±3дБ), Гц 36 - 160 24 - 200 20 - 150 Частотный диапазон

(±3дБ), Гц 22 - 500

Нижняя граничная частота (-6 дБ), Гц 29 22 18 Нижняя граничная

частота (-6 дБ), Гц 19

Функциональное оснащение

Настраиваемый фильтр НЧ:40 - 160 Гц, 12 дБ/окт.Регулировка фазы: 0/180°Линейные входы:Стерео/моно (LFE)Высокоуровневый вход/выходАвтоматическое включение/выключение

Настраиваемый фильтр НЧ:40 - 160 Гц, 12 дБ/окт.Регулировка фазы: 0/180°Линейные входы:Стерео/моно (LFE)Автоматическое включение/выключение

Настраиваемый фильтр НЧ:50 - 150 Гц 24 дБ/окт.Регулировка фазы: 0/180°Настраиваемый subsonic фильтр 48 дБ/окт.Ночной и Boost режимы Входы:Стерео/моно (LFE)Цифровые входы.Память на 3 пользовательских настройкиПульт Д/У


Сопротивление, Ом 8

Рекомендуемая мощность усилителя, Вт 500 - 1000


BASH® 300 BASH® 1000 BASH® 600 Мощность встроенного усилителя -

Габариты (ВхШхГ), мм 420 x 325 x 380 400 x 450 x 420 535 x 500 x 432 Габариты (ВхШхГ), мм 634 x 483 x 622

Вес, кг 15,5 21,5 42 Вес 72

В конструкции этого пассивного сабвуфера, основанной на 330 мм бас драйвере с систе-мой электрического подмагничивания EM, который впервые использовался в Grande Utopia EM, Focal сфокусировал все свои ноу-хау. Идеально дополняющий Viva Utopia, этот сабвуфер может использоваться с любой моделью линейки, включая Grande Utopia EM.Доступен во всех отделках серии Utopia

RESIDENTALЛучшие решения для нестандартногоразмещенияУдивительные ощущения: слышать ча-рующую музыку, но не видеть её источ-ника. Акустические системы Focal для встраивания в стены (ln-Wall) или по-толок (ln–Ceiling) – очевидный выбор при желании сохранить интерьер и наслаждаться великолепием звучания Focal. Встраиваемые АС Focal, пред-ставлены в широком ассортименте. Соответствующие модели есть в сери-ях: Electra Ве II, 300 и 100 series. Они подчинены высшим стандартам качества звучания, созданы на основе технологий с безупречной репутацией. Способ крепления отличается боль-

шим удобством, универсальностью и надёжностью. Некоторые модели име-ют коаксиальную конструкцию, требуя минимальных габаритов монтажно-го отверстия. Схема коррекции Wall Boost Control оптимизирует звучание с учётом влияния поверхности стены или потолка. Некоторые модели имеют усиленную защиту от влаги и пригодны для установки в ванной комнате, поме-щении бассейна, на яхтах и в прочих неблагоприятных для традиционых АС условиях. Также в этом разделе пред-ставлены корпусные АС пригодные для установки вне помещений.

N O T O O L S

R E Q U I R E D

300 ICW4 300 ICW6 300 ICW8

Тип 2-полосная АС,встраиваемая в потолок/стену

2-полосная АС,встраиваемая в потолок/стену


Динамики

НЧ/СЧ-динамик:100 мм, диффузор FlaxВЧ-динамик:TNC 25 мм вогнутыйалюминиево-магниевыйкупол







Регулировка уровня сигнала, дБ — ВЧ: -3 / 0 / +3 ВЧ: -3 / 0 / +3

Габариты (ВхШхГ), мм Ø 192 х 98 Ø 244 х 105 Ø 299 х 127

Габариты монтажного отверстия, мм Ø 163 Ø 216 Ø 264

Монтажная глубина, мм 93 100 122

Маcса (для одной АС), кг 1,3 2,4 3,2

300 IWLCR6 300 ICLCR5 300 IW6




Динамики

НЧ: 165 мм, диффузор FlaxСЧ-динамик: 100 мм, диффузор FlaxВЧ-динамик:TNC 25 мм вогнутыйалюминиево-магниевыйкупол

НЧ: 130 мм, диффузор FlaxСЧ-динамик: 100 мм, диффузор FlaxВЧ-динамик:TNC 25 мм вогнутыйалюминиево-магниевыйкупол

НЧ: 165 мм, диффузор FlaxВЧ-динамик:TNC 25 мм вогнутыйалюминиево-магниевыйкупол





Регулировка уровня сигнала, дБ

ВЧ -3 / 0/ +3СЧ -2 /0 /+2

ВЧ -3 / 0/ +3СЧ -2 /0 /+2 ВЧ -3 /0 /+3

Габариты (ВхШхГ), мм 600 х 220 x 98 370 x 370 х 195 323 х 220 x 98

Габариты монтажного отверстия, мм 568 x 191 х 98 340 x 340 292 x 191



NEW NEW NEW

100 IWLCR5 100 ICLCR5 100 IW6




Динамики

НЧ/СЧ-динамик:130 мм, диффузор PolyglassВЧ-динамик:AI 25 мм вогнутыйалюминиевый купол




Чувствительность, дБ 90,5 92 89




ВЧ -3 / 0/ +3СЧ -2 /0 /+2 ВЧ -3 / 0/ +3 ВЧ -3 / 0/ +3

СЧ -2 /0 /+2


Габариты монтажного отверстия, мм 415 x 147 328 x 328 273 x 170



NEW NEW NEW

100 IC6 ST 100 ICW8 100 ICW6 100 ICW5

Тип3-полосная АС,встраиваемая в потолок/стену




Динамики





Частотный диапазон (±3 дБ), Гц 60 - 23 000 53 - 23 000 62 - 23 000 65 - 23 000

Чувствительность, дБ 89 90 89 88

Номинальное сопротивление, Ом 2х8 8 8 8

Рекомендуемая мощность усилителя, Вт 25 - 100 25 - 150 25 - 100 15 - 100

Регулировка уровня сигнала, дБ ВЧ -3 / 0 / +3 ВЧ -3 / 0 / +3 ВЧ -3 / 0 / +3 ВЧ -3 / 0 / +3

Габариты (ШхГ), мм 208 x 95 248 x 111 208 x 95 184 x 87

Габариты монтажного отверстия (ВхШ), мм Ø 184 Ø 224 Ø 184 Ø 160

Монтажная глубина, мм 91 107 91 82

Маcса (для одной АС), кг 1,75 1,75 1,50 1,45

NEWNEWNEWNEW

С OD 706 V не придется мириться с компро-миссами при прослу-шивании музыки вне помещений. По основ-ным конструктивным решениям АС похожи на Chorus 706, однако за-ключены в снабженный монтажным кронштей-ном прочный закрытый корпус из пластика ABS

2-полосные АС для встраивания в стену из серии Custom 700. Выдающаяся в своем классе музыкальность подкреплена высокой мощностью и чувстви-тельностью, а также неприхотливостью в эксплуатации: АС при-годны для установки в ванной комнате, в по-мещении бассейна и т.д.

Несомненные досто-инства этих АС невоз-можно не заметить. Они пригодны для установки вне помещений, сохра-няют чистоту звучания даже на очень большой громкости, а благодаря крупному 210 мм НЧ/СЧ-динамику в прочном корпусе с фазоинвер-тором имеют отменную глубину баса

Electra IW 1003 Be

Electra IW 1002 Be / IW 1002

Electra IC 1002 Chorus OD 706 V Custom IW 106 Custom OD 108

Тип3-полосная АС, встраиваемая в стену

2-полосная АС, встраиваемая в стену

2-полосная АС, встраиваемая в потолок

2-полосная корпусная АС, пригодная для установки вне помещений

2-полосная АС, встраиваемая в стену

2-полосная корпусные АС, пригодная для установки вне помещений

Динамики

НЧ динамик: 165 мм, композитный диффузор W, корпус с пассивным радиатором 165 ммСЧ динамик:80 мм, композитный диффузор WВЧ динамик: IAL 27 мм вогнутый бериллиевый купол

НЧ/СЧ динамик: 165 мм, композитный диффузор W, закрытый корпусВЧ динамик: IAL 27 мм вогнутый бериллиевый купол/25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/СЧ динамик: 165 мм, композитный диффузор WВЧ динамик:25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/СЧ динамик: 165 мм, диффузор PolyglassВЧ динамик:TNV 25 мм вогнутый алюминиево-магниевый куполЗакрытый корпус

НЧ/СЧ динамик: 165 мм, диффузор из стекловолокна.ВЧ динамик: 25 мм вогнутый алюминиевый купол

НЧ/СЧ динамик: 210 мм, диффузор из стекловолокнаВЧ динамик:25 мм вогнутый алюминиевый купол

Частотный диапазон (±3 дБ), Гц 49 - 40 000 60 - 40 000

60 - 30 500 60 - 30 500 60 - 28 000 60 - 20 000 50 - 20 000

Чувствительность, дБ 90 88 88 90 89 91

Номинальное сопротивление, Ом 8 8 8 8 8 8

Защита от перегрузки Polyswitch Polyswitch Polyswitch Polyswitch Polyswitch Polyswitch

Рекомендуемая мощность усилителя, Вт 25 - 240 25 - 150 25 - 150 25 -150 10 - 120 10 - 200


ВЧ: -3 / 0 / +3CЧ: -3 / 0 / +3 ВЧ: -3 / 0 / +3 ВЧ: -3 / 0 / +3 — -3 / 0 / +3 —

Кроссовер, Гц 400 / 2000 2600 2600 3000 3300 2400

Габариты (ВхШхГ), мм 700 х 298 х 102 415 х 298 х 102 — х 253 х 96 304 х 216 х 192 310 х 207 х 74 414 х 287 х 258

Габариты монтажного отверстия (ВхШ), мм 644 х 262 379 х 262 Ø 221 — 273 х 170 —

Монтажная глубина 99 99 92 — 71 —

Вес (для одной АС), кг 10 6,4 2,1 3,2 1,6 5,8

Безоговорочный High End среди встраивае-мых решений 3-полос-ные АС в плоском корпусе с пассивным радиатором облада-ют целой россыпью лучших достижений аудиоиндустрии: ком-позитным диффузо-ром W 3-го поколения, ВЧ-динамиком IAL с бериллиевым куполом, кроссовером ОРС

2-полосные встраи-ваемые АС высше-го класса в плоском закрытом корпусе, готовые поспорить с лучшими отдельно устанавливаемыми АС. НЧ/СЧ динамик осна-щен уникальным диффузором W, в ВЧ динамике купол берил-лиевый (IW 1002 Ве), либо алюминиево-маг-ниевый (IW 1002)

2-полосные встраива-емые АС, предназна-ченные преимуще-ственно для установки в потолок. Конструкция коаксиальная, с цен-трально расположен-ным ориентируемым ВЧ-динамиком. При максимальной просто-те установки звучание полностью отвеча-ет стандартам серии Electгa

В течение почти четырех десятилетий, Focal известен своим уникальным почерком в изготовлении динамиков и акустических систем высочайшего класса. Focal знаменит во всем мире своими инновациями, которые дали начало эксклюзивной технологии, а некоторые из наших динамиков стали всемирно известными эталонами.

Наушники и Мультимедиа Focal – это ваша возможность получить совершенно новый опыт. Использование продуктов Focal позволит вам заново открыть для себя ощущения, предоставляемые звуком с непревзойденной чистотой, которая воспроизводит оригинальную работу композитора с абсолютной точностью.

Наш опыт воплощает в себе намерение наполнить каждый момент жизни максимальным удовольствием и исключительностью. Listen Beyond.Наша философия заключается в передаче нашего опыта «Сделано во Франции»: 100% продуктов Focal разработаны нашими инженерами, и большая часть нашей коллекции сделаны во Франции в наших собственных мастерских. Все продукты Focal отличаются своей инновационностью и являются результатом постоянных непрекращающихся исследований в области акустики. Наше технологическое наследие, защищенное многочисленными патентами, обеспечивает четкое, мощное и естественное воспроизведение звука, для того, чтобы наши продукты были лучшими в каждой категории.

Коллекции Наушников и Мультимедиа являются ответом Focal на постоянную эволюцию технологий и повышения требований для прослушивания музыки и звуковых дорожек. Без компромиссов и всякого ущерба для качества мы применяем весь наш опыт во всех категориях, начиная с систем домашнего кинотеатра, решений для миниатюрных акустических систем и мобильных наушников, до аудиофильских наушников и наушников высочайшего класса из серии Utopia.

Тем не менее, хоть привычки постоянно меняются, мы всегда окружены музыкой, чтобы получать удовольствие от каждого момента жизни. Наша продукция производится по самым высоким требованиями и используя те же элементы, что и для самых дорогих акустических систем, которые сделали нашу Классическую коллекцию настолько удачной.

Инновации и производительность, опыт высочайшего уровня и удовольствия - основные ценности бренда Focal. Они определяют уникальный почерк Focal, чья главная цель состоит в том, чтобы поднять вас над звуком.

MADE IN FRANCEUTOPIAUtopia – наушники референсного клас-са от Focal. Они являются результатом более чем 35 лет исследований, раз-работок и производства динамиков и акустических систем во Франции. Впервые в мире в наушниках Utopia установлен широкодиапазонный дина-мик с мембраной из чистого бериллия, изготовленный по новейшей техноло-гии М диффузор. Качество этого экс-клюзивного решения позволило Focal избежать использования каких-либо кроссоверов или других фильтров для достижения частотного диапазона от 5 Гц до 50 кГц!

Качество воспроизведения звука яв-ляется выдающимся с точки зрения реализма, естественности, динамики и ясности. Во время прослушивания наушники практически исчезают, а точность воспроизведения звукового сигнала находится на не достижимом ранее уровне.

Дизайн также важен, применительно к использованию наушников, это не только комфорт, но и эстетика.Кожа высшего качества из Новой Зе-ландии, которой отделаны оголовье и амбюшуры, подчеркивает классиче-скую элегантность линий, комфорт-ность и высокий класс модели.

Одни из лучших наушников в мире

NEW

MADE IN FRANCESTELLIA

Stellia - это новейшие наушники закрытой конструкции, как с точки зрения звуко-вых характеристик, так и используемых материалов - кожа full grain на оголовье, алюминий и нержавеющая сталь. Инно-вационный полнодиапазонный динамик с куполом из чистого бериллия M-формы гарантирует невероятные впечатления от прослушивания, недоступные ранее в закрытых наушниках. Безкаркасная

звуковая катушка в сочетании с выдаю-щимися свойствами бериллия, образуют подвижную систему, не имеющую ана-логов по своей легкости. Мельчайшие детали воспроизводятся безукориз-ненно, с выдающейся динамикой и бес-компромиссным тональным балансом. Stellia – достойный представитель лучших закрытых наушников и ориентир в своем сегменте.

Закрытое прослушивание

MADE IN FRANCECLEARClear - это охватывающие наушники открытой конструкции высокого клас-са. Они представляют собой эволюцию широкодиапазонного драйвера Focal в корпусе открытой конструкции. Алю-миниево-магниевая мембрана имеет М-образную форму и новую звуковую катушку из меди. Это обеспечивает за-мечательную динамику во всем звуко-вом спектре: хорошо контролируемый бас, даже на высоких уровнях громко-

сти, и образцовую линейность прису-щую наушникам класса High End. Открытый дизайн Focal Clear реализу-ется с помощью нового поколения ам-бушюров с отделкой перфорированной микрофиброй.

Пользователь полностью забудет о су-ществовании наушников и будет погру-жен в атмосферу качественного звука благодаря Clear.

Созданы для звука и комфорта

MADE IN FRANCEELEAR

Elear — наушники открытого типа, в кото-рых применены многочисленные инно-вации компании Focal, что и объясняет выдающееся качество их звучания.

Впервые в истории наушников Elear демонстрируют полнодиапазонный динамик в открытом корпусе. В дополне-ние к этому, они изготовлены из алюми-ниево-магниевого сплава, а специальная

форма мембраны разработана по новой концепции компании Focal M диффузор. Новая форма купола появилась в резуль-тате исследований, проведенных в ходе нового проекта наушников Utopia, и может похвастать высочайшим качеством звука без искажений.Акустические свойства этого эксклюзив-ного динамика позволили Focal достиг-нуть частотного диапазона 5 Гц - 23 кГц без использования кроссовера. В резуль-тате, звучание наушников настолько реа-листично, что они практически не ощуща-ются, позволяя слушателю наслаждаться поистине уникальным воспроизведением музыки.

В Elear также используются разработки отдела R&D, выполнявшиеся для линейки Utopia. Микрофибра, которой покрыты амбушюры, обеспечивает истинный ком-форт во время длительных сеансов про-слушивания вне зависимости от формы и размера головы.

Hi-Fi приключение

NEW

MADE IN FRANCEELEGIAПервые аудиофильские охватываю-щие наушники закрытой конструкции от Focal. Эргономичный дизайн дарит невероятный комфорт и обеспечивает отличную звукоизоляцию, что делает эти наушники идеальным решением для длительного использования. Ра-ботая над наушниками, команда инже-неров Focal внедрила сразу несколько инноваций, направленных на повыше-ние качества воспроизведения звука. Широкодиапазонный драйвер из алю-миниево-магниевого сплава с диффу-зором M-формы обеспечивает чёткий отклик во всём частотном диапазоне

и является основой для динамичного звучания Elegia. В дополнение к этому, бескаркасная звуковая катушка име-ет минимальный вес, но при этом об-ладает достаточной жёсткостью, что способствует воспроизведению мель-чайших деталей, добавляя убедитель-ности звучанию самой разнообразной музыки. Своим точным тональным ба-лансом в совокупности с комфортом при длительном прослушивании Elegia делает серьёзную заявку на лидерство в сегменте наушников закрытой кон-струкции.

ДИЗАЙН И ЭЛЕГАНТНОСТЬ

< 0,001%

60 x 200 x 297

4,65

USB-A

NEW

MADE IN FRANCEARCHE

Arche - уникальное решение для люби-телей музыки. Он сочетает в себе ЦАП и разработанный специально для ра-боты с наушниками усилителем класса A работающем в двух режимах, токовым и гибридном.Arche имеет специально подобранные режимы работы для каждой модели наушников Focal .Усилитель выполнен по схеме двойного моно с изолированным линейным бло-ком питания.

Пара балансных цифро-аналоговых преобразователей способны обраба-тывать сигналы формата PCM частотой до 384 кГц, а также файлы DSD 256 (11,2 Мгц), бескомпромиссный аналоговый усилитель работает в чистом классе A, что позволяет передать мельчайшие нюансы музыкальной записи без по-терь.

УСИЛИТЕЛЬ КЛАССА А РАБОТАЮЩИЙ В ДВУХ РЕЖИМАХ, ТОКОВОМ И ГИБРИДНОМ.

LISTEN WIRELESSПремиальные беспроводные наушники

Listen wireless – новая беспроводная вер-сия наших популярных накладных науш-ников. Став производителем наушников high end уровня, мы существенно улуч-шили наши продукты и в категории порта-тивных беспроводных наушников. Listen Wireless гарантируют высочайшее каче-ство передачи звука, олицетворяя high end в ряду беспроводных hi-fi наушников.Listen изначально разрабатывались с намерением развития следующей, беспроводной модели. Размер чашек наушников был разработан с учетом воз-можности интеграции в них технологии Bluetooth.

Независимо от технологий или сферы использования наших наушников, клю-

чевой характеристикой для Focal всегда является именно качество звука.

Чтобы обеспечить достойное качество музыкального звучания даже в беспро-водных наушниках, Focal искал и нашел специальное технологическое решение. Listen Wireless оснащены беспроводной технологией Bluetooth с протоколом 4.1, совместимым с aptX, что позволяет достичь звучания, приближенного к CD-качеству. Помимо качества звучания Listen Wireless имеет все атрибуты, кото-рые пользователи ожидают от наушников премиум класса, в первую очередь – стиль и комфорт.

Очень гибкое оголовье делает их легкими, уменьшая давление на голову, обеспечи-вая комфорт даже во время длительного прослушивания. Амбюшуры, выполнен-ные из специального пенного материала, обладающего памятью, и отделанные мягкой кожей, прекрасно изолируют от внешних шумов.

Эргономика этих наушников делает их максимально легкими в использовании особенно благодаря инстинктивно понят-ным кнопкам управления. Черное лаки-рованное покрытие Listen Wireless защи-щает их от механических повреждений.

LISTENПремиальные переносные наушники

L i s t e n – н о в ы е н а у ш н и к и F o c a l премиум-класса, созданные для актив-ного требовательного пользователя. Эргономичный дизайн закрытого типа, большие чашки с хромированным покрытием гарантируют превосходную изоляцию от внешних шумов, обеспечи-вая высококачественное акустическое исполнение при прослушивании музыки на людных улицах большого города, в метро или в наземном транспорте.

За акустические свойства наушников отвечают инновационные большие дина-мики 40 мм. Мембраны динамиков изго-товлены из особого полимерного мате-

риала Maylar с титановым покрытием. Благодаря эксклюзивной технологии кон-струкции динамиков наушники LISTEN отличаются выдающимся качеством и первоклассными характеристиками зву-чания – динамичностью, глубиной, кон-тролем баса и целостным тональным балансом.

Плотные и в то же время чувствительные амбушюры подстраиваются под форму ушей, запоминая её. Мягкое оголовье дарит слушателю непревзойдённый уро-вень комфорта, способствуя распределе-нию веса для ощущения их невесомости на голове.

LISTEN от Focal – лёгкие и удобные науш-ники для многочасового прослушивания музыки в движении. Благодаря шумоизо-ляционным свойствам, встроенному мно-гофункциональному пульту и сверхчув-ствительному микрофону, эти наушникиидеальны для путешествий и активного повседневного использования.

SPHEAR SPHEAR WIRELESS

Созданные для звука и комфорта

Самые первые внутриканальные науш-ники компании Focal — Sphear — поры-вают с обыденным и доказывают, что наушники с высокоточным воспроиз-ведением звука можно использовать на протяжении нескольких часов подряд без намека на малейший дискомфорт!

Их инновационным концептом являются, запоминающие форму силиконовые вкла-дыши, естественным образом адаптиру-ющиеся к уху. Расширенный сзади корпус смещает вес наушников к нижней части ушной раковины. Это дает возможность избежать чрезмерной громкости и веса, которые обычно становятся причиной временного дискомфорта.

10.8 мм диффузор успешно обеспечивает удивительный тональный баланс, никогда до этого не встречавшийся у других науш-ников такого типа. Это исторически сло-жившаяся акустическая черта компании Focal. Более того, уровень низких частот наушников Sphear был слегка увеличен для более удобного использования в шумной обстановке. Наконец, наши вну-триканальные наушники обеспечивают гармоничную насыщенность звука от самого низкого до самого высокого тона для получения истинного удовольствия от прослушивания.

Наушники Sphear Wireless – наиболее совершенные внутриканальные науш-ники на сегодняшний день, и самые удоб-ные. Они воспроизводят лучший звук для получения истинного удовольствия от прослушивания музыки, где бы вы ни находились. В текущей эре «высокого разрешения» наушники Sphear, благо-даря своей сферической конструкции и сохранению акустических традиций ком-пании Focal, являются уникальным выбо-ром для тех, кто влюблен в качественный звук.

NEW

SPARKSPARK WIRELESS

Выбери свои эмоции

Spark – новые внутриканальные науш-ники начального уровня. Они предостав-ляют всем слушателям доступ к звуку от Focal. Без сомнения, это лучшие науш-ники в своей категории, которые откры-вают фанатам потоковой музыки возмож-ность наслаждаться их любимой музыкой в движении. Дизайн Spark намеренно лаконичный, современный и стильный. Алюминиевый корпус и трехкнопочный пульт дистанционного управления, со встроенным микрофоном, смотрятся очень элегантно. Приятные на ощупь силиконовые насадки, плоский кабель с защитой от спутывания и жесткий чехол делают эти наушники еще и чрезвычайно практичными в использовании. Каждая из этих особенностей ставит эти науш-ники в самый верх табеля о рангах в своей категории.

Spark Wireless – первые беспроводные наушники с технологией Bluetooth, соз-данные Focal.

Совместно с развитием платформ пото-кового аудио развивается и категория

мобильных устройств. Эта тенденция побуждает создавать все больше и больше решений, подходящих для людей с мобильным образом жизни. Свобода передвижения стала одним из приори-тетов нашего времени, а беспроводное подключение наушников к мобильному устройству – основное и важнейшее решение для активного образа жизни.

Spark Wireless от Focal – блестящий, исчерпывающий ответ музыкальным энтузиастам, которые хотят сочетания комфорта, качественного звучания и пол-ной свободы передвижения.

Со Spark и Spark Wireless вы можете жить эмоциями везде, где захотите!

UTOPIA STELLIAТип Накладные наушники Накладные наушники

Сопротивление, Ом 80 35


КНИ, (1 кГц ) <0.2% 0,1%

Частотный диапазон, Гц 5 - 50 000 5 – 40 000

Динамик, мм 40 бериллиевый M диффузор

40 алюминий-магниевыйM диффузор

Вес, г 490 435

Длина кабеля, м 3 3, 1,2

Разъёмы1 x 6,35 мм стерео Jack2 x 2pin байонетный разъём Lemo®

4-контактный балансный XLR,3,5 мм jack

Комплектация

• Кофр с магнитным замком• Кабель из безкислородной меди • С разъёмами 1 х Neutrik Stereo Jack 6,35 мм• 2 х 2pin байонетный разъём Lemo®

• Стильный кофр на молнии• Кабели:4-контактный балансный XLR, 3 м3,5 мм jack, 1,2 м

CLEARНакладные наушники

55

104

0,25%

5 - 28 000

40 алюминиево-магниевый M диффузор

450

3, 1,2

4-контактный балансный XLR,6,35 мм stereo jack3,5 мм jack

• Стильный кофр на молнии• Кабели:4-контактный балансный XLR, 3 м6,35 мм stereo jack, 3 м3,5 мм jack, 1,2 м

Clear - это охватывающие наушники открытой конструкции высокого класса. Они представ-ляют собой эволюцию широкодиапазонного драйвера. Алюминиево-магниевая мембрана имеет М-образную форму и новую звуковую катушку из меди. Это обеспечивает замеча-тельную динамику во всем звуковом спектре: хорошо контролируемый бас, даже на высоких уровнях громкости, и образцовую линейность, присущую наушникам класса High End

Наушники Utopia являются результатом более чем 35 лет исследований, разработок и производства динамиков и акустических систем во Франции. Качество воспроизве-дения звука является выдающимся с точки зрения реализма, естественности, динамики и ясности

Stellia - новые наушники использующие инновационный полнодиапазонный дина-мик с куполом из чистого бериллия M-формы в корпусе закрытой конструкции. Получите невероятные и недоступные ранее впечат-ления от прослушивания в лобой обстановке.

ELEAR ELEGIAНакладные наушники Накладные, закрытого типа

80 35

104 105

<0.3% <0.1%

5 - 23 000 5 - 23 000



450 430

3 1.2

1 x 6,35 мм стерео Jack2 x 3,5 мм Jack 1 x stereo jack 3,5 мм

• Кофр с магнитным замком• Кабель из безкислородной меди• С разъёмами 1 х Stereo Jack 6,35 мм• 2 х Jack 3,5 мм

• Стильный кофр на молнии• Кабели:4-контактный балансный XLR, 1.2 м6,35 мм stereo jack, 3 м3,5 мм jack, 1,2 м

Тип

Сопротивление, Ом

Чувствительность, дБ

КНИ, (1кГц)

Частотный диапазон, Гц

Динамик, мм

Вес, г

Длина кабеля, м

Разъёмы, мм


Clear - это наушники открытого типа, в которых применены многочисленные инновации компа-нии Focal, что и объясняет выдающееся качество их звучания. Акустические свойства динамика позволили Focal достигнуть частотного диапазона 5 Гц - 23 кГц без использования кроссовера

Elegia - это наушники аудиофильского класса с закрытым акустическим оформлением. Полнодиапазонный динамик с выдающейся подвижностью, воспроизводит звук с исключи-тельной динамикой.Безкаркасная звуковая катушка, обеспечивает минимальный вес подвижной системы, отвечая за воспроизведение мельчайших деталей. Ровный тональный баланс многим придётся по вкусу.

NEW

SPHEAR Wireless позиционируют себя, как высококласные мобильные наушники. Беспроводные наушни-ки разработаны для предоставления великолепного звучания для моло-дых мобильных, подключенных к аудитории людей, которые хотят слушать музыку в любой момент с полной свободой.

LISTEN WIRELESS LISTEN SPHEAR WIRELESS Накладные, закрытого типа Накладные, закрытого типа Внутриканальные наушники

32 32 16

122 122 103

<0.4% <0,4% <0,3%

15 - 22 000 15 - 22 000 20 - 20 000

40, майлар/титан 40 майлар/титанЭлектродинамические 9.5 майлар

300 273 273

- 1,4 1,4

Bluetooth® 4.1 3,5 разъём типа Jack Bluetooth® 4.1

• Мягкий чехол• Отсоединяемый кабель разъёмом Jack 3,5 мм• USB кабель для зарядки

• Мягкий чехол• 1,4 м кабель с проводниками из бескислородной меди OFC с всенаправленным микрофоном и пультом управления • Адаптер для самолета

• 3 пары силиконовых насадок• USB кабель для зарядки• Чехол жёсткий • Прищепка

Тип

Сопротивление, Ом

Чувствительность, дБ

КНИ, (1кГц)

Частотный диапазон, Гц

Динамик, мм

Вес, г

Длина кабеля, м

Разъёмы, мм


LISTEN Wireless объединяют в себе все пре-имущества премиальных наушников с их технологией Bluetooth, великолепной защи-те от посторонних шумов, большим амбушю-рам из теплочувствительной очень плотной пены с памятью.Listen Wireless имеют отличную динамику, четкий бас и замечательный тональный баланс

LISTEN – новые наушники Focal пре-миум-класса, созданные для активного требовательного пользователя. Мягкое внутреннее оголовье для оптимального комфорта в распределении веса наушни-ков. Хромированные чашки наушников с выполненной вручную обработкой

SPARKВнутриканальные наушники

16

103

<0,3%

20 - 20 000

Электродинамические 9.5 майлар

14

-

3,5 разъём типа Jack

• 3 пары силиконовых насадок• Чехол жёсткий• Адаптер для самолета

SPHEAR SPARK WIRELESS

Тип Внутриканальные наушники Беспроводные наушники

Сопротивление, Ом 16 16


КНИ, (1кГц) <0,3% <0,3%

Частотный диапазон, Гц 20 - 20 000 20 - 20 000

Динамик, мм 10.8 майлар/титанЭлектродинамические 9.5 майлар

Вес, г 15 273

Длина кабеля, м - 1,4

Разъёмы, мм 3,5 разъём типа Jack Bluetooth® 4.1


• 6 пар эргономичных насадок разных размеров: 3 пары силиконовых и 3 пары из вспененного материала с памятью• Чехол жёсткий • Адаптер для самолета

• 3 пары силиконовых насадок• USB кабель для зарядки• Чехол жёсткий • Прищепка

Самые первые внутриканальные науш-ники компании Focal — SPHEAR — порывают с обыденным и доказывают, что наушники с высокоточным воспро-изведением звука можно использовать на протяжении нескольких часов под-ряд без намека на малейший диском-форт!

SPARK Wireless позиционируют себя, как высококласные мобильные наушники. Беспроводные наушни-ки разработаны для предоставления великолепного звучания для моло-дых мобильных, подключенных к аудитории людей, которые хотят слушать музыку в любой момент с полной свободой

Focal разработал наушники SPARK для воспроизведения качественного звуча-ния молодой, мобильной аудитории слу-шателей, желающей постоянно слушать музыку. Без сомнений лучшие вклады-ши в своем классе Spark открывает двери фанатам живой музыки, которые хотят наслаждаться их любимыми мело-диями

DIMENSIONСаундбар, покоривший мир

Саундбар Dimension совершил поистине триумфальный дебют в 2014 году. Воплощение безупречных звуковых традиций Focal в принципиально новом типе аудиотехники для домашнего кинотеатра, оказалось, столь ярким, что изменило само представление о возможностях саундбаров. «Лучший из лучших» — таков однозначный вердикт о талантах Dimension от множества мировых экспертов, nредставителей п р е с с ы и ц е н и т е л е й х о р о ш е г о звучания. В действительности Dimen-sion превосходит ожидания по любому из критериев оценки. Это саундбар с отличным звучанием многоканального звукового сопровождения фильмов и музыкальных стереозаписей, удобный и универсальный в установке, с гибкими в о з м ож н о с т я м и п од к л ю ч е н и я и настройки, проработанной до мелочей эргономикой, мощный и неотразимо привлекательный внешне. Наиболее совершенным из телевизоров давно не хватало такого звукового партнера! В Dimension применяются пять 100 мм широкополосных динамиков уникальной ультраплоской конструкции. В корпусе глубиной всего 6,5 см заключен 6-ти канальный усилитель, мощностью 50 Вт на канал и мощный DSР-аудиопроцессор

с декодером многоканальных форматов звучания 5.1. Dimension можно размещать как на горизонтальной поверхности, так и на стене — все необходимое для монтажа уже включено в комплектацию. Не оставляют равнодушным и такие достоинства Dimension, как расширенный вверх и вниз диапазон частот, а также большой запас громкости – саундбар гото в к р а б оте да же в б ол ь ш и х помещениях. Собственные басовые возможности весьма убедительны, но не исключен и дальнейший апгрейд. При горизонтальном размещении отличным помощником для Dimension станет отдельный пассивный сабвуфер Dimen-sion Sub. Сабвуфер присоединяется к саундбару сзади и может выступать п о д с т а в к о й д л я с о в р е м е н н о г о телевизора. Глубокий бас можно поручить также универсальному внешнему активному сабвуферу. В управлении Dimension столь же удобен и развит: оно осуществляется с комплектного пульта ДУ, сенсорной панели на корпусе, а также при помощи универсальных команд СЕС (Consumeг Electronics Control).

DOMEКомпактность без компромиссов

Отделом исследований и разработок Focal проведена огромная работа по приближению звучания особо компактных АС и сабвуферов к уровню ка ч е ст в а м оделе й кл а сс и ч е с ко й конструкции. Так появилась серия Dome: компактная, лёгкая и универсальная в размещении, с изысканным дизайном и звучанием в полном соответствии с традициями Focal. Это настоящая элита, лишённая распространённых компромиссов малоразмерных АС и п р ед н а з н а ч е н н а я и с ку ш е н н о й аудитории . По многим ключевым технологиям Dome тесно перекликаются с полноразмерными АС . Прежде всего, это касается прославленных

НЧ/СЧ-диффузоров Polyglass и ВЧ-динамиков с вогнутым алюминиево-магниевым куполом. В 2014 году серию пополнили АС с диффузором Flax , что ещё больше подчеркнуло незаурядные достоинства звучания: высокую разрешающую способность, тональный баланс и развёрнутую звуковую сцену. Оригинальные формы полностью алюминиевых корпусов очень выигрышны по акустическим соображениям, исключая возникновение внутренних стоячих волн, а также дифракции звуковых волн на внешних панелях. Кроме того, модели серии Dome отличает высокая допустимая мощность, неожиданная для таких скромных размеров. АС размещаются н а ко м п ле к т н ы х п одста в к а х , н а вертикальной или горизонтальной п о в е р х н о с т и с в о з м о ж н о с т ь ю ориентации и скрытым размещением а к ус т и ч е с ко го к а б е л я , л и б о н а опциональных стойках.

MADE IN FRANCE

SIB EVOЖиви и слушай по-новому

Sib Evo - второе поколение знаковых м оде л е й S i b от F o c a l , в п е р в ы е представленных в 2002 году. Благодаря технологии Dolby Atmos®, Focal снова стал революцией на рынке компактных решений для домашнего кинотеатра.

Впервые реализована поддержка формата Dolby Atmos® в компактных акустических системах - совмещены фронтальные и потолочные драйверы, полностью интегрированные в один корпус, в котором все компоненты работают сбалансировано. Sib Evo - это качественная и стильная система, позволяющая ощутить характер Focal.Dolby Atmos® привнесет удивительные

впечатления от просмотра кино, окружая вас поразительными звуковыми эффектами, вы будете погружены в центр событий, музыку и диалог. Вы погрузитесь в трехмерную вселенную, с захватывающим реализмом.Sib Evo 5.1.2 предлагает поразительные звуковые эффекты для создания н е о б ы ч а й н о г о , в п е ч а тл я ю щ е г о домашнего кинотеатра, раскрывая истинную силу в сценах с самолетами, снежной бурей или летней грозой…Кинолюбители смогут заново открыть любимые фильмы, погрузившись в ультра реалистичную трехмерную вселенную.Поддайтесь соблазну - окунитесь в гущу событий!

САБВУФЕРЫПогружение в звукДомашний кинотеатр всегда был одним из ключевых элементов нашей философии. Наша задача – позволить Вам испытать сильные эмоции от эффекта объемного звука. Сабвуфер является важнейшим элементом звуковой системы, от кото-рого во многом зависит реалистичность и драматизм. Широкий ассортимент сабву-феров оправдает ожидания даже самых требовательных любителей кино.

Сабвуферы Focal отличаются великолеп-ным качеством отделки, компактным раз-мером и дизайном, который легко вписать в любой интерьер. Они обеспечивают качественное воспроизведение баса, что позволит вам насладиться удивительно мощным и глубоким звуком.

В дополнение к нашим сателлитным АС, мы предлагаем широкий ассортимент

сабвуферов, благодаря которому каждый сможет сделать выбор, исходя из личных предпочтений. Dimension Sub улучшает басовые возможности и динамические характеристики саундбара Dimension. Cube 3 является примером классического компактного сабвуфера для стерео и кино. Sub Air обеспечивает большую сво-боду и простоту расстановки, благодаря беспроводному подключению. Dome, обладая уникальным внешним видом и выполненный из премиальных материа-лов, создан для дизайнерских интерье-ров.

Комбинация сабвуферов совместно с саундбаром или сателлитами гаранти-руют точное воспроизведение всего зву-кового диапазона и эффектов для макси-мального наслаждения музыкой и кино.

В Dome Flax хорошо извест-ные звуковые достоинства раскрыты ещё полнее, для максимального удовольствия от прослушивания. Чистота и детальность звучания подкре-плены ясной и отчетливо про-рисованной звуковой сценой

Наилучшие по качеству звуча-ния 2-полосные АС среди особо компактных моделей отвечают запросам искушенной аудито-рии, оставаясь очень удобными и универсальными в установке.

Сабвуфер можно использовать как подтав-ку под телевизор, его ширина, примерно, равна ширине TV с диагональю 50". Жёсткий корпус с внутренними распорками, а также специальная схема включения овальных НЧ — динамиков, полностью исключают возник-новение вибраций

Dimension создает объёмное звучание фильмов с многоканальной звуковой дорожкой и прекрасно справляется с 2-канальным воспроизведением музыки

Dimension Dimension Sub Dome Dome Flax Sib Evo Sib Evo Dolby Atmos® Dome Sub Sub Air Cub Evo

ТипСаундбар

Пассивный сабвуфер для совместной работы с саундбаром Dimension

Ультра компактные2-полосные АСс закрытым корпусом


2-полосные компактные АСс фазоинвентором

3-полосные АСАктивный сабвуферс фазоинвентором

Беспроводной активный сабвуферс фазоинвентором

Компактный активный сабфуверс фазоинвентором

Сопротивление, Ом 8 8 8 8 — —

Динамики

НЧ/СЧ динамики (х5): ультраплоский 100 мм широкополосный динамик с диффузором из целюлозы

НЧ динамики (х2):ультраплоский овальный 80 х 200 мм

НЧ/СЧ динамик: 100 мм диффузор PolyglassВЧ динамик:25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/СЧ динамик: 100 мм диффузор FlaxВЧ динамик:25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/СЧ динамик: 130 мм диффузор PolyflexВЧ динамик:19 мм купол из Мylar

НЧ/СЧ динамики (х2):2x130 мм диффузор PolyflexВЧ динамик:19 мм купол из Мylar

НЧ динамик:210 мм диффузор Polyflex

НЧ динамик: 210 ммдиффузор из целлюлозы


Частотный диапазон(+/- 6 дБ), Гц

50 - 25 000 30 - 110 000 80 - 28 000 80 - 28 000 75 - 25 000 65 - 25 000 42 - 200 000 40 - 200 000 40 - 200 000


6 х 50 (RMS), 6 х 75 (макс.)

25 - 200 25 - 200 Усилитель BASH® 100 Усилитель BASH® 150 Усилитель BASH® 150

Функиции

Встроенный DSP-аудиопроцессорВстроенный декодер Dolby Digital / DTS Автоматическое вкл./выкл. Сенсорная панель управления

Жёсткий корпус с нулевыми вибрациямиВозможность установки ТВ с диагональю до 70"

— —

Фильтр НЧ: 50-200 ГцПереключатель фазы 0/180°Линейный вход: LFEАвтоматическое вкл./выкл.

Фильтр НЧ: 50-200 ГцПереключатель фазы 0/180°Линейный вход: LFEБеспроводной передатчик KLEER Автоматическое вкл./выкл.

Фильтр НЧ: 110 ГцПереключатель фазы 0/180°Линейный вход: LFEАвтоматическое вкл./выкл.

Габариты (ВхШхГ), мм

115 x 1155 x 115 при настольном размещении

115 x 1155 x 325при настольном размещении

172 x 144 x 143 172 x 144 x 143 252 x 162 x 161 295 x 195 x 190 505 x 276 x 276 410 x 360 x 160 333 x 300 x 300147 x 1155 x 65при настенном размещении

115 x 1155 x 410общие габаритыDimension+ Dimension Sub

Вес, кг 5,5 14 1,9 1,9 1,8 3,2 8,2 7,65 11

Отделка Чёрный Чёрный Белый / Чёрный Белый / Чёрный Чёрный Чёрный Белый / Чёрный Белый / Чёрный Белый / Чёрный

> Стойки для АС Dome высотой 85 см Цвет соответствует цвету АС

Sib были разработаны для того, чтобы максимально упростить повседневную жизнь в аспек-тах, связанных с музыкой и видео

Динамики-сателлиты Sib первыми шагнули во вселен-ную звука высокой чёткости и теперь могут лишь оглянуться, на впечатляющую продолжи-тельность своей жизни, в каче-стве компактных акустических колонок минимальной конфи-гурации

Cub3 оснащён 210 мм низко-частотным динамиком и совре-менным усилителем мощностью 150 Вт, который позволяет ему воспроизводить все звуковые нюансы басового регистра

Sub Air с беспроводным Wi-Fi подключением, окончатель-но отвечает на извечный вопрос куда спрятать кабель. Отдельный передатчик под-ключается к AV ресиверу или стереоусилителю, что делает подключение кабеля полно-стью ненужным

Это великолепно сбалансиро-ванный по характеристикам партнер для АС Dome, обеспе-чивающий им убедительную басовую поддержку в аудиоси-стемах различного назначения и конфигурации: 2.1, 5.1

Dimension Dimension Sub Dome Dome Flax Sib Evo Sib Evo Dolby Atmos® Dome Sub Sub Air Cub Evo

ТипСаундбар

Пассивный сабвуфер для совместной работы с саундбаром Dimension



2-полосные компактные АСс фазоинвентором

3-полосные АСАктивный сабвуферс фазоинвентором

Беспроводной активный сабвуферс фазоинвентором

Компактный активный сабфуверс фазоинвентором

Сопротивление, Ом 8 8 8 8 — —

Динамики

НЧ/СЧ динамики (х5): ультраплоский 100 мм широкополосный динамик с диффузором из целюлозы

НЧ динамики (х2):ультраплоский овальный 80 х 200 мм

НЧ/СЧ динамик: 100 мм диффузор PolyglassВЧ динамик:25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/СЧ динамик: 100 мм диффузор FlaxВЧ динамик:25 мм вогнутый алюминиево-магниевый купол

НЧ/СЧ динамик: 130 мм диффузор PolyflexВЧ динамик:19 мм купол из Мylar

НЧ/СЧ динамики (х2):2x130 мм диффузор PolyflexВЧ динамик:19 мм купол из Мylar


НЧ динамик: 210 ммдиффузор из целлюлозы


Частотный диапазон(+/- 6 дБ), Гц

50 - 25 000 30 - 110 000 80 - 28 000 80 - 28 000 75 - 25 000 65 - 25 000 42 - 200 000 40 - 200 000 40 - 200 000


6 х 50 (RMS), 6 х 75 (макс.)

25 - 200 25 - 200 Усилитель BASH® 100 Усилитель BASH® 150 Усилитель BASH® 150

Функиции

Встроенный DSP-аудиопроцессорВстроенный декодер Dolby Digital / DTS Автоматическое вкл./выкл. Сенсорная панель управления

Жёсткий корпус с нулевыми вибрациямиВозможность установки ТВ с диагональю до 70"

— —

Фильтр НЧ: 50-200 ГцПереключатель фазы 0/180°Линейный вход: LFEАвтоматическое вкл./выкл.

Фильтр НЧ: 50-200 ГцПереключатель фазы 0/180°Линейный вход: LFEБеспроводной передатчик KLEER Автоматическое вкл./выкл.

Фильтр НЧ: 110 ГцПереключатель фазы 0/180°Линейный вход: LFEАвтоматическое вкл./выкл.

Габариты (ВхШхГ), мм

115 x 1155 x 115 при настольном размещении

115 x 1155 x 325при настольном размещении

172 x 144 x 143 172 x 144 x 143 252 x 162 x 161 295 x 195 x 190 505 x 276 x 276 410 x 360 x 160 333 x 300 x 300147 x 1155 x 65при настенном размещении

115 x 1155 x 410общие габаритыDimension+ Dimension Sub

Вес, кг 5,5 14 1,9 1,9 1,8 3,2 8,2 7,65 11

Отделка Чёрный Чёрный Белый / Чёрный Белый / Чёрный Чёрный Чёрный Белый / Чёрный Белый / Чёрный Белый / Чёрный

Эксклюзивный дистрибьютор в России Компания БОНАНЗА. Тел.: +7 (495) 780 58 20 | www.bonanzacom.ru

В связи с постоянным технологическим совершенствованием, Focal-JMlab® оставляет за собой право вносить изменения в технические характеристики изделий без предварительного уведомления.

Допускается отличие внешнего вида изделий от изображений в каталоге. Фотографии сделаны L’Atelier Sylvain Madelon.

car

aud

io

hea

dp

ho

nes

& m

ult

imed

ia

clas

sic

lou

dsp

eake

rs

stu

dio

mo

nit

ors

L’ATELIER

ACOUSTIQUE

L’ATELIER ACOUSTIQUE - Focal › sites › › files › ...4-полосные напольные...

Documents

Transcript of L’ATELIER ACOUSTIQUE - Focal › sites › › files › ...4-полосные напольные...