· L’approccio tecnologico e la capacità di innovazione di Frost Italy hanno consentito di...

C A T A L O G U EC A T A L O G O 2 0 1 8

Il tuo comfort su misura

Your tailored comfort

M A D E I N I T A L Y

f r o s t i t a l y @ f r o s t i t a l y . i tw w w . f r o s t i t a l y . i t

L’approccio tecnologico e la capacità di innovazione di Frost Italy hanno consentito di implementare il ciclo produttivo delle unità frigorifere

con una nuova Camera di collaudo in grado di testare le unità prodotte alle più rigide condizioni richieste dal Cliente.

TEST PRESTAZIONI - CONTROLLO PERDITE - ASSORBIMENTO ELETTRICO - FUNZIONAMENTO IN CONDIZIONI SPECIFICHE - ALLARMI

PRINCIPALI. Frost Italy è inoltre disponibile ad eseguire collaudi presenziati in modo da ottimizzare la messa a punto dell’unità direttamente

con il cliente finale.

The strong attitude to innovation of FROST ITALY lead to the implementation of a testing lab, which allows to test the manufactured units at the

most stringent conditions required by the customer.

FULL PERFORMANCE TEST – LEAKAGE CONTROL – ELECTRIC ABSORPTIONS - OPERATION UNDER SPECIFIC CONDITIONS - MAIN ALARM

SIMULATION. FROST ITALY is also available to perform a final inspection of the equipment with the presence of the customer for the final tuning

of the equipment.

| T E S T I N G R O O M SC A M E R A D I C O L L A U D O

D I S T R I C T H E A T I N G , R E N E W A B L E E N E R G Y , P V p h o t o v o l t a i c , C L E A N , S A F E T YT E L E R I S C A L D A M E N T O , E N E R G I A R I N N O V A B I L E , f o t o v o l t a i c o , P U L I T A , S I C U R A

FROST ITALY S.r.l. is a leading Company in the air-conditioning and heating field able to offer innovative products and solutions to all kind

of Customers.Thanks to more than 30 years of experience in the HVAC market, our Company has gained experience to become the partner of

choice for many customers and for a wide range of different projects. We are present in all Countries, thus allowing us to operate successfully

all over Europe, Russia and CIS Countries, North Africa, Middle East, Gulf Countries, Australia and North America. We are able to serve ALL

world-wide markets, fitting specific country needs. Frost Italy is organized with an in-house technical department, able to design, develop and

test innovative and successful products. This peculiarity allows us to process any kind of project, even for particular requests and to issue many

offers for non-special units, by customizing the inquiries based on different sizes, type of refrigerant, temperatures, capacities and sizes. The

wide range of accessories make our products suitable for every kind of application.

FROST ITALY S.r.l. è un'azienda leader nel settore del condizionamento e del riscaldamento in grado di offrire prodotti e soluzioni

innovative a tutti i tipi di clienti. Grazie a oltre 30 anni di esperienza nel mercato HVAC, la nostra azienda ha acquisito esperienza per

diventare il partner di scelta per molti clienti e per una vasta gamma di progetti diversi. Siamo presenti in tutti i Paesi, permettendoci così di

operare con successo in tutta Europa, Russia e Paesi CIS, Nord Africa, Medio Oriente, Paesi del Golfo, Australia e Nord America. Il nostro

plus è la capacità di fornire un prodotto creato appositamente per le esigenze specifiche del cliente in tutti i mercati mondiali. Frost Italy è

strutturata con un ufficio tecnico interno, in grado di progettare, sviluppare e testare prodotti innovativi e di successo. Questa peculiarità ci

consente di elaborare qualsiasi tipo di progetto, anche per richieste particolari e di emettere numerose offerte per unità fuori standard,

personalizzando le richieste in base a dimensioni, tipo di refrigerante, temperature, capacità e quant’altro. La vasta gamma di accessori rende

i nostri prodotti adatti ad ogni tipo di applicazione.

| C O M P A N YA Z I E N D A

08

081214

24

CASSETTE AD ACQUA - WATER CASSETTES

UNITÀ TERMINALI IDRONICHE | HYDRONIC TERMINAL UNITS

FAN COIL A PARETE - HIGH WALL MOUNTED FAN COILUNITÀ CANALIZZABILI - DUCTABLE UNITSVENTILCONVETTORI A PAVIMENTO, PARETE O SOFFITTO - FREE-STANDING, WALL OR CEILING FAN COIL UNITS

28 VENTILCONVETTORI A PAVIMENTO O PARETE - FREE-STANDING OR WALL FAN COIL UNITS

56

58

62

64

ROOF TOP CONDENSATA AD ARIA - AIR-COOLED ROOF TOP

ROOM TOP CONDENSATA AD ACQUA - WATER COOLED ROOM TOPROOF TOP CON CAMERA DI COMBUSTIONE - ROOF TOP WITH COMBUSTION CHAMBERRECUPERATORE DI CALORE - HEAT RECOVERY UNITS

68 GENERATORI DI ARIA CALDA - WARM AIR GENERATORS

30

30

38

44

48

50

CHILLER E POMPE DI CALORE CONDENSATE AD ARIA - AIR-COOLED CHILLER AND HEAT PUMP UNITS

GRUPPI FRIGORIFERI | PACKAGED LIQUID CHILLER

CHILLER MODULARI CONDENSATI AD ARIA - MODULAR AIR-COOLED CHILLERCHILLER E POMPE DI CALORE CON INVERSIONE LATO REFRIGERANTE - CHILLER AND HEAT PUMP UNIT WITH INVERSION REFRIGERANT SIDE

UNITÀ MOTO-EVAPORANTI CON CONDENSAZIONE REMOTA - CONDESERLESS UNITS WITH REMOTE CONDENSER

UNITÀ ARIA/ACQUA CON CALDAIA - AIR TO WATER UNIT WITH BOILER

56 UNITÀ MONOBLOCCO | PACKAGED UNITS

72

74

70

75

POMPA DI CALORE AD ESPANSIONE DIRETTA CONDENSATA AD ACQUA - DIRECT EXPANSION WATER-COOLED HEAT PUMP UNIT

ARMADI DI CONDIZIONAMENTO VERTICALI MONOBLOCCO - COMPACT VERTICAL CLOSE CONTROL UNIT

CONDENSATORI REMOTI RAFFREDDATI AD ARIA - AIR-COLED REMOTE CONDENSER

RAFFREDDATORI DI LIQUIDO - DRY COOLERS

76 MOTOCONDENSANTI RAFFREDDATI AD ARIA - AIR-COOLED CONDENSING UNITS

78 SISTEMA VRF MODULARE - MODULAR VRF SYSTEM

82 SISTEMI SPLIT - SPLIT SYSTEM

84 MONOSPLIT CANALIZZABILI/CASSETTE/VENTILCONVETTORI - DUCTABLE/CASSETTES/SPLITS UNITS MONO VERSION

90 GRUPPI DI POMPAGGIO - PUMPING STATIONS

72 UNITÀ AD ESPANSIONE DIRETTA | DIRECT EXPANSION UNITS

90 ALTRI PRODOTTI | OTHER PRODUCTS

52

52 UNITÀ POLIVALENTE ARIA/ACQUA CON PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA AD ALTA TEMPERATURAMULTI AIR TO WATER HEAT PUMP UNIT WITH HIGH TEMPERATURE SANITARY WATER PRODUCTION

54 UNITÀ ACQUA/ACQUA PER APPLICAZIONI GEOTERMICHE CON PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIAWATER TO WATER UNIT FOR GEOTHERMAL APPLICATION WITH PRODUCTION OF HIGH TEMPERATURE SANITARY WATER

POMPE DI CALORE INNOVATIVE INNOVATIVE | HEAT PUMP UNITS

| I N D E XI N D I C E

08

Le cassette ad acqua disponibili nelle versioni 2 tubi e 4 tubi, permettono il condizionamento sia estivo che invernale con una distribuzione dell’aria ottimizzata grazie alla notevole efficienza del ventilatore appositamente progettato per questa applicazione, e ai deflettori regolabili. Le dimensioni sia del chassis che del pannello esterno sono compatibili con i moduli standard europei di contro soffitto ed il dispositivo brevettato presente, ne consente una rapida installazione. Disponibile la versione con il motore BRUSHLESS a magneti permanenti abbinato ad una scheda elettronica per il controllo della velocità di rotazione che garantisce un riduzione del consumo fino all’80% con elevate prestazioni e massima silenziosità. Il modello SENZA POMPA permettono di scaricare l’acqua di condensa per gravità ed in modo naturale. Questo tipo di cassetta è ottimale per ambienti e locali pubblici vista la ridotta necessità di manutenzione della stessa, il ridotto consumo elettrico e la maggiore silenziosità.

The chilled water cassettes have been designed and manufactured by FROST ITALY to meet two requirements: high performance with low noise, innovative design, and compatible with any environment. Two versions with 2 and 4-pipes available. The units allow optimized consistent air during both summer and winter periods, due to the efficient fan, which has been purposely designed for this function and the adjustable fins. The size of the chassis and the external panel are in keeping with European standards for ceiling mounted units. The installation is very simple and quick, due to the patented device designed for rapid installation, avoiding typical drawbacks installation practices. Available version with BRUSHLESS motor with permanent magnets, combined with an electronic board for speed rotation control. It ensures less consumption up to 80% with high performances and low noise. The chilled water cassettes WITHOUT PUMP have a particular function which allows to drain the condensing water by gravity and in a natural way. This type of unit is ideal for any environment and public premises, due to the minor request of maintenance, to the low energy consumption and to the low noise.

UNITÀ TERMINALI IDRONICHE HYDRONIC TERMINAL UNITS

Pannelli a scelta:Panels choice:- SPACE- URBAN

CHILLED WATER CASSETTES

Ceiling indoor installationInstallazione interna, a soffitto

CASSETTE AD ACQUA

Potenze/Capacities:

Versione 2/4 tubi - 2/4 pipes version

2,45 10,70 kW

Versione motore AC/EC - AC/EC motors versionVersione H senza pompa - Without pump H version

COMPLETE DI/COMPLETE OF

Bacinella raccogli condensa - Drain panScheda per termostato a parete - Electric boardPompa scarico condensa - Condensate pump

CASSETTE 2W 4W

MOTOREMOTORBRUSHLESS

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS

09

STARK 80-120SPACE PANEL

L

H

B

Potenza frigorifera totaleTotal cooling capacity

Potenza frigorifera sensibileSensible cooling capacity

Potenza termicaHeating capacity

Portata ariaAir flow

Portata acqua in raffreddamentoCooling water flow

Portata acqua un riscaldamentoHeating water flow

Perdita di carico acqua in raffreddamentoCooling water pressure drop

Perdita di carico acqua in riscaldamentoHeating water pressure drop

Livello sonoroSound level

Potenza elettrica assorbitaImput power

Corrente elettrica assorbitaAbsorbed electrical current

Potenza elettrica assorbitaImput power

Corrente elettrica assorbitaAbsorbed electrical current

Alimentazione elettricaPower supply

Sezione cavi alimentazioneFeeding cables section

Conn.idrauliche senza valvoleHydraulic connections without valves

Peso unità Unit weight

maxmedminmaxmedminmaxmedminmaxmedmin

kW

kW

kW

Kg.

Kg.

2,452,342,222,021,891,763,363,152,93

660/388590/347525/309

75,3

0,36

13,9

0,13

98,4

0,46

27,9

0,26

98,4

0,52

43,8

0,37

112,3

0,58

54,3

0,44

98,4x2

1,04

95,4

0,82

112,3x2

1,16

132,0

1,05

75,3

0,36

17,3

0,16

98,4

0,58

51,5

0,45

112,3

0,65

82,4

0,64

98,4x2

1,04

95,4

0,82

112,3x2

1,16

132,0

1,05

dBA

4,263,643,393,192,612,405,634,504,10

680/400510/300455/268

5,353,803,533,952,682,466,104,414,02

770/453510/300455/268

5,914,163,874,432,952,717,105,034,16

890/524570/335455/268

8,166,425,966,084,544,1810,847,747,02

1.280/753850/500760/447

10,708,006,947,955,684,7414,169,567,78

1.570/9241.000/589800/471

3,052,982,732,342,182,023,573,353,13

570/335510/300455/268

4,293,553,143,402,662,295,304,023,51

864/508640/377510/300

4,663,793,343,752,822,425,764,063,54

1.000/589640/377510/300

6,605,365,025,103,903,607,726,085,68

1.280/753850/500760/447

7,526,045,305,924,443,80

10,427,946,88

1.570/9241.000/589800/471

maxmedmin

max

max

max

max

l/h

l/h

kPa

kPa

420

420

7,9

8,7

733

733

20,1

18,9

920

920

31,7

24,6

1.015

1.015

38,7

30,8

1.402

1.402

18,5

16,4

1.840

1.840

31,7

28,4

525

307

11,0

3,7

738

463

20,5

7,9

800

503

23,5

9,0

1.133

675

12,6

15,4

1.293

911

16,0

28,6

W

A

W

A

3/4” M 3/4” F 3/4” M 3/4" F

MODELLO - MODEL

V230/Hz50/Ph1+N+PE

1,5

V230/Hz50/Ph1+N+PE

1,5

2W-25 2W-46 2W-57 2W-67 2W-80 2W-120 4W-20 4W-50 4W-58 4W-80 4W-120

AC - H

AC - H

EC BRUSHLESS

EC BRUSHLESS

Peso unitàUnit weight 24,0

24,5

24,5

25,0

24,7

25,2

25,2

25,7

48,0

48,5

50,0

50,5

24,8

25,3

25,4

25,9

26,0

26,5

51,0

51,5

51,0

51,5

mm2

575575

11751175

255440255440

575575575575

Versione/Version L B H

Singola-SingleSingola-Single HDoppia-DoubleDoppia-Double H

Singola-SingleDoppia-Double

DIMENSIONI interne Internal DIMENSIONS (mm)

DIMENSIONI pannello Panel DIMENSIONS (mm)


6241224

265265

624624

m3/hCFM

AC - EC

H

363431

382928

412928

433228

443331

4636

31,5

322928

443429

46,53429

4637,534

494036


A R I C H I E S T A - o n d e m a n d

MODALITÀ RAFFRESCAMENTOCOOLING MODE

MODALITÀ RISCALDAMENTOHEATING MODE

MODALITÀ OFFOFF MODE

10

Il nuovo kit valvole permette di unire le prestazioni di una batteria monocircuito con la versatilità di un impianto 4 tubi garantendo il massimo controllo dell’ambiente ad ogni condizione. Fornito completo di raccorderia idraulica, 2 valvole 3 vie 4 attacchi con attuatori ON-OFF a morsettiera di collegamento, disponibile tramite il controllo ON-OFF permette di adattarsi ad ogni tipo di controllore utilizzando i tradizionali controlli per impianti a 4 tubi.

The new valve kit allows combining the performance of a single circuit coil with the versatility of a 4-pipe system, ensuring maximum control of the environment in all conditions. Supplied fitted and consists of 2 valves of 3-way 4 port connection valve complete with ON/OF actuators, insulating shells for the valves and associated hydraulic piping and connection terminal blocks, all available through on-off control, that allows to adapt to any type of traditional controller for 4-pipe system.

P E R S O N A L I Z Z A Z I O N I - p e r s o n a l i z a t i o n

Pannello frontale colorato Coloured front panel

Copertura a rilievo colorata Coloured coverage in external version

Gamma RAL completa - Complete RAL range

KIT VALVOLE PER STARK 2W IN IMPIANTI A 4 TUBI

VALVE KIT FOR STARK 2W IN 4 - PIPE SYSTEMS APPLICATION

A C C E S S O R I A R I C H I E S T A - a c c e s s o r i e s o n d e m a n d

11

Comando remoto a parete

Comando remoto ad incassoCon display

Wall mounted remote thermostatTermostato di minima (36°)Minimal thermostat (36°)

Kit telecomando

Solo scheda telecomando

Solo telecomando

Kit remote control

Only electric chart

Only remote control

- max flow : 700 l/h at 0 m push 600 l/h at 1 m to push- height of maximum push: 5,5 m

- portata massima: 700l/h a 0 m di spinta 600 l/h a 1 m di spinta

Pompa con serbatoio da 1,3 l.

- altezza di spinta massima: 5,5 m

Embedding room thermostat With display

Termostato versione EC

Termostato versione BMS

EC thermostat version

BMS thermostat version

Valvola a 3 vie montata per cassetta 2 tubi e 4 tubi completa di attuatore

Valvola a 2 vie Per cassetta 2w e 4w + attuatore

Installed 3 way valve for cassette 2 pipes-4 pipes complete with actuator

2 way valve for 2 pipes -4 pipes system + actuator

Valvola a 3 vie modulante 0-10 24v (Emu act) + attuatore3 way modulating Valve 0-10 24v (emu act) + actuator

Vaschetta ausiliaria raccolta Condensa per valvolaAuxiliary drain pan for valve

Quadretto con relè per cassette Con resistenza elettrica

Modulo elevatore Potenza mep

Panel with relay boxes with Electrical resistance

Elevator power Module mep

Ventilatore presa aria esterna

Serranda per ventilatoreDamper for fan

Fan external air

Flangia presa aria esternaExternal air flange

Tank with pump (1,3 l.)

HIGH WALL MOUNTED FAN COIL

High wall mounted type for indoor installation

Potenze/Capacities:

Versione 2 tubi - 2 pipes versionVersione motore AC - AC Motors

Installazione interna a parete

FAN COIL A PARETE

90° C15 bar


2,38 4,60 kW

1,51,5

70°C

COMPLETE DI/COMPLETE OF:

FAN 70-90-180

Bacinella raccogli condensa - Drain panScheda elettronica - Electric chartMorsettiera - Terminal board

2TWALL

12

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS

mounted

A R I C H I E S T A - O n d e m a n d

B

Comando remoto a pareteWall mounted remote thermostat

Telecomando raggi infrarossiInfrared remote control

Comando remoto ad incasso con displayEmbedding room thermostat with display

FlessibiliConnecting hoses

Valvola a sferaBall valve

Valvola 3-vie o Valvola 2-vie3-way valve or 2-way valve

Kit pompa estrazione condensaCondensate pump

Modulo elevatore potenzaElevator power module

Termostato di minimaMinimal thermostat

70-90180

DIMENSIONI interne Internal DIMENSIONS (mm)


795940

195200

283298

70-90180

DIMENSIONI bacinella Case DIMENSIONS (mm)


795938

7575

293325

L

13

H

Potenza frigorifera totale Total cooling capacity

Potenza frigorifera sensibile Sensible cooling capacity

maxmedminmaxmedmin

maxmedmin

MODELLO - MODEL 70 90 180

Potenza termica Heating capacity

Portata aria Air flow

Portata acqua in raffreddamento/riscaldamento Cooling/Heating water flowPerdita di carico acqua Water pressure drop

Livello sonoro Sound level

Assorbimento elettrico nominale Nominal current input Corrente elettrica assorbita Absorbed electrical currentAlimentazione elettrica Power supplyConn. idrauliche senza valvole Hydraulic connections without valvesPeso unità Unit weight

Peso bacinella interna/esterna Internal/external case weight

kW

kW

kW

l/hkPa

maxmedmin

WA

kgkg

dB(A)

1/2” M

2,382,151,941,791,571,385,04

410/241330/194270/159

40910,6403730

32,20,14

2,672,432,202,031,791,586,18

485/285390/229320/188

46013,2413832

62,10,17

4,604,293,743,693,372,837,71

860/506753/443592/348

79345,0484640

60,00,31

8,53,4

13,04,5 / 6,0

V230/Hz50/Ph1+N+PE

m3/hCFM

6,01 a 20,20

6,01 kW up 20,20 kW

90° C15 bar

6,01 20,20 kW


WBH/RD Extra piatte Slim model

DUCTABLE UNITS

Horizontal concealed type for indoor installation

Potenze/Capacities:

Versione 2/4 tubi - 2/4 pipes versionVersione motore AC - AC Motors

Installazione interna orizzontale da incasso

UNITÀ CANALIZZABILI

Bacinella raccogli condensa - Drain panMorsettiera - Terminal board

COMPLETE DI/COMPLETE OF:

14

2T

GA GB GA1 GB1 Configurazioni Configuration

DUCT 4T

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS

15

3R2 TUBI/3 RANGHI-2 PIPES SYSTEM/3 ROWS

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED

Potenza frigorifera totale Total cooling capacityPotenza frigorifera sensibile Sensible cooling capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropPotenza termica Heating capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropCorrente assorbita Current inputPotenza assorbita Absorbed power Livello pressione sonora Sound pressure levelAlimentazione elettrica Power supplyPeso unità Unit weight

m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED

Potenza frigorifera totale Total cooling capacityPotenza frigorifera sensibile Sensible cooling capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropPotenza termica Heating capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropCorrente assorbita Current input Potenza assorbita Absorbed power Livello pressione sonora Sound pressure level Alimentazione elettrica Power supplyPeso unità Unit weight

m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

dB(A)

kg.

13 17 20

12.8001.64813,6010,802,3314,0

31,052,4912,42,0046051

22.5481.50012,9810,162,3314,029,372,4912,41,8241948

V230/Hz50/Ph1+N+PE63,0

31.9321.13711,288,482,3314,024,892,4912,41,3831741

13.1001.82517,2013,302,9523,138,573,1520,42,0046052

32.1701.27714,3810,542,9523,131,183,1520,41,4032242

12.9501.73620,2014,903,4722,041,023,7019,52,0046052

10 12 15

12.1001.23610,308,101,7721,0

23,241,8918,71,3330552

21.9531.1499,937,721,7721,022,271,8918,71,2328450

V230/Hz50/Ph1+N+PE48,0

31.6179529,046,831,7721,019,901,8918,71,0223545

12.3001.35412,909,952,2133,128,662,3629,31,3330553

31.7711.04211,328,392,2133,124,532,3629,31,0223546

12.2001.29515,0011,102,5825,130,552,7522,21,3330553

22.0681.21714,5410,662,5825,129,442,7522,21,2528751

V230/Hz50/Ph1+N+PE53,0

6 7 8

11.1006476,014,571,0328,7

13,071,1025,50,6715549

29135375,474,051,0328,711,691,1025,50,5612944

V230/Hz50/Ph1+N+PE34,0

37154214,833,451,0328,710,091,1025,50,4410137

11.2007067,485,561,2837,815,811,3733,50,6715550

21.0085936,854,961,2837,814,251,3733,50,5713045

V230/Hz50/Ph1+N+PE35,0

37924666,064,241,2837,812,321,3733,50,4410238

11.1506778,596,161,4732,416,751,5728,70,6715550

29785767,925,541,4732,415,201,5728,70,5713245

V230/Hz50/Ph1+N+PE37,0

37824607,074,791,4732,4

13,271,5728,70,4610538

22.8211.66016,4112,512,9523,136,483,1520,41,8241949

V230/Hz50/Ph1+N+PE65,0

22.7141.59719,3814,113,4722,039,023,7019,51,8442349

V230/Hz50/Ph1+N+PE68,0

32.1541.26817,2512,143,4722,0

33,943,7019,51,4633642

22.1391.25912,449,492,2133,127,462,3629,31,2328451

V230/Hz50/Ph1+N+PE50,0

WBH/RD

31.7601.03613,429,602,5825,1

26,722,7522,21,0624446




16 UNITÀ TERMINALI IDRONICHE HYDRONIC TERMINAL UNITS

3+2R 4 TUBI/3+2 RANGHI-4 PIPES SYSTEM/3+2 ROWS

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED

Potenza frigorifera totale Total cooling capacityPotenza frigorifera sensibile Sensible cooling capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropPotenza termica Heating capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropCorrente assorbita Current inputPotenza assorbita Absorbed power Livello pressione sonora Sound pressure levelAlimentazione elettrica Power supply Peso unità Unit weight

m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

dB(A)

kg.

WBH/RD

16/4 20/4 24/4

12.1701.27712,409,532,1330,6

12,201,0437,51,3330553

22.0401.20112,029,152,1330,611,761,0437,51,2528751

V230/Hz50/Ph1+N+PE53,0

31.7581.03511,168,312,1330,610,761,0437,51,0724746

12.6701.57113,2010,402,2713,215,501,3332,02,0046051

31.9221.13111,198,392,2713,212,731,3332,01,4433141

12.9301.72516,6012,802,8521,416,401,4135,02,0046052

22.7251.60416,0112,212,8521,415,701,4135,01,8642849

V230/Hz50/Ph1+N+PE69,0

32.1681.27614,2710,522,8521,4

13,691,4135,01,4834042

8/4 12/4 14/4

11.0506185,834,421,0027,06,610,5637,90,6715549

28935265,383,971,0027,06,000,5637,90,5713244

V230/Hz50/Ph1+N+PE36,0

37044144,763,401,0027,05,200,5637,90,4510437

11.1406717,225,351,2435,36,970,5941,50,6715550

29805776,694,851,2435,36,370,5941,50,5813345

V230/Hz50/Ph1+N+PE37,0

37754565,944,161,2435,35,530,5941,50,4610538

12.0001.1779,967,831,7119,611,600,9934,51,3330552

21.8801.1079,667,521,7119,611,180,9934,51,2528750

V230/Hz50/Ph1+N+PE51,0

31.6009428,916,771,7119,6

10,150,9934,51,0624445

22.4561.44612,669,852,2713,214,751,3332,01,8442348

V230/Hz50/Ph1+N+PE67,0






Kit carter morsettieraMetal cover for teminal board

Sezione filtro a tasche, ondulato, pianoDuctable air filter pocket bags, undulated, flat





17

L

H

B

STD DX

SX

DXSX

Destra RightSinistra Left

800800800

120012001200160016001600800800

1200120016001600

555555555555555555555555555555555555555555555

250250250250250250250250250250250250250250250

Taglia/Size L B H

6781012151317208/412/414/416/420/424/4

DIMENSIONI DIMENSIONS (mm)


90° C10 bar

DUCTABLE UNITS

Horizontal concealed type for indoor installation


Installazione interna orizzontale da incasso

3 ranghi e 3+2 ranghi - 3 rows and 3+2 rowsVersione motore AC/EC - AC/EC motors version

UNITÀ CANALIZZABILI

Potenze/Capacities: 7,1 68,5 kW

DAT


Bacinella raccogli condensa - Drain panMorsettiera - Terminal board

2TDUCT


4T

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS


19

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED

Potenza frigorifera totale Total cooling capacityPotenza frigorifera sensibile Sensible cooling capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropPotenza termica Heating capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropCorrente assorbita Current input 4PPotenza assorbita Absorbed power 4P Corrente assorbita Current input 6PPotenza assorbita Absorbed power 6PLivello pressione sonora Sound pressure level 4PLivello pressione sonora Sound pressure level 6PAlimentazione elettrica Power supplyPeso unità Unit weight

m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

A

W

dB(A)

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

A

W

dB(A)

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

A

W

dB(A)

dB(A)

kg.

803 903 1003

16.7003.94333,0026,105,6827,2

78,306,8431,88,961855

------53---

25.0502.97229,5021,805,6827,264,606,8431,86,601090

------48---

V230/Hz50/Ph1+N+PE103,5

33.0151.77522,7015,405,6827,244,006,8431,84,10514------43---

19.6005.65056,4041,609,7028,1

122,0010,6527,1

------

11,02178

---57

34.3202.54332,1021,609,7028,160,3010,6527,1

------

7,00756---52

110.8006.35765,5048,4011,2637,0

145,0012,6737,0

------

13,002691

---53

403 503 703

13.3501.97216,5013,602,8425,9

39,403,4430,2

------

3,40703---46

22.5121.47914,7010,802,8425,932,303,4430,2

------

2,80466---42

V230/Hz50/Ph1+N+PE60,6

31.500883

11,307,632,8425,921,903,4430,2

------

2,00252---37

14.9702.92524,0019,104,1325,758,605,1629,96,801346

------55---

23.7272.19421,4015,904,1325,748,305,1629,95,20865------46---

V230/Hz50/Ph1+N+PE78,5

32.2361.31616,6011,304,1325,732,805,1629,93,00378------39---

15.7703.39629,3023,905,0426,069,205,9536,28,801584

------53---

24.3272.54726,1019,905,0426,057,005,9536,25,60983------45---

V230/Hz50/Ph1+N+PE94,8

103 203 303

11.4408487,105,801,2226,2

16,701,4428,31,80288------48---

21.0806366,324,671,2226,213,901,4428,31,60209------44---

V230/Hz50/Ph1+N+PE35,8

36503834,873,311,2226,29,481,4428,31,10109------38---

12.4801.46011,709,802,0127,328,202,4330,93,40703------52---

21.8601.09510,407,802,0127,323,202,4330,92,80466------43---

V230/Hz50/Ph1+N+PE46,6

31.1156568,105,552,0127,315,902,4330,91,40170------36---

12.8901.70114,3011,702,4628,534,002,9231,43,80700------50---

22.1671.27512,609,182,4628,527,902,9231,43,00470------42---

V230/Hz50/Ph1+N+PE55,7

31.3007659,666,522,4628,5

18,902,9231,41,60190------35---

27.2004.23842,2030,509,7028,187,9010,6527,1

------

9,001417

---55

V230/Hz50/Ph1+N+PE179,1

28.4004.94458,2040,9011,2637,0

120,0012,6737,0

------

11,002280

---51

V230/Hz50/Ph1+N+PE181,1

37.0004.12052,8036,1011,2637,0

104,0012,6737,0

------

9,001860

---48

32.5981.52920,2614,205,0426,0

39,205,9536,23,80444------38---




DAT

20 UNITÀ TERMINALI IDRONICHE HYDRONIC TERMINAL UNITSUNITÀ TERMINALI IDRONICHE HYDRONIC TERMINAL UNITS


MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

A

W

dB(A)

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

A

W

dB(A)

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

A

W

A

W

dB(A)

dB(A)

kg.

804 904 1004

16.7003.94333,0026,105,6827,2

59,905,2318,38,961855

------53---

25.0252.95829,5021,805,6827,250,905,2318,36,601090

------48---

V230/Hz50/Ph1+N+PE119,5

33.0151.77522,7015,405,6827,236,605,2318,34,10514------43---

19.5005.59156,1041,209,6430,278,906,897,4------

10,402155

---57

34.0002.35434,3022,509,6430,246,606,897,4------

6,50700---52

110.4006.12164,0047,0011,0035,295,508,3510,60

------

12,502591

---53

404 504 704

13.3501.97216,3012,702,7925,0

29,802,6124,8

------

3,43710---46

22.4501.44214,5010,602,7925,025,402,6124,8

------

2,83472---42

V230/Hz50/Ph1+N+PE67,2

31.450853

11,007,432,7925,018,002,6124,8

------

2,01254---37

14.8302.84323,6018,704,0624,843,603,8125,26,6

1310------55---

23.5602.09520,9015,404,0624,836,603,8125,25,2862------46---

V230/Hz50/Ph1+N+PE89,5

32.2001.29516,4011,204,0624,826,803,8125,22,9372------39---

15.5003.23728,5021,904,8925,252,704,6114,48,4

1509------53---

24.1002.41325,1018,204,8925,244,304,6114,46,1931------45---

V230/Hz50/Ph1+N+PE110,8

32.3001.35418,3012,204,8925,2

29,904,6114,43,3397------38---

104 204 304

11.3207776,775,261,1623,5

12,401,0817,01,77264------48---

21.0406126,134,521,1623,510,801,0817,01,54201------44---

V230/Hz50/Ph1+N+PE40,2

36103594,653,151,1623,57,601,0817,01,03102------32---

12.4201.42411,509,171,9726,021,201,8217,03,46686------52---

21.8401.0838,066,321,9726,018,201,8217,02,77461------43---

V230/Hz50/Ph1+N+PE52,1

31.0806366,384,541,9726,013,001,8217,01,35165------36---

12.8401.67214,1010,802,4427,826,102,2819,43,73688------50---

22.0901.23012,509,032,4427,821,802,2819,42,88453------42---

V230/Hz50/Ph1+N+PE62,3

31.2107129,296,222,4427,8

15,102,2819,41,51177------35---

26.5003.82646,5032,109,6430,263,706,897,4------

8,101279

---55

V230/Hz50/Ph1+N+PE203,1

28.2004.82657,2040,1011,0035,283,608,3510,60

------

10,702225

---51

V230/Hz50/Ph1+N+PE205,1

37.0004.12052,5036,0011,0035,2

76,008,35

10,60------

9,001860

---48


VELOCITÀ SPEED



VELOCITÀ SPEED



DAT

21



MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED

Potenza frigorifera totale Total cooling capacityPotenza frigorifera sensibile Sensible cooling capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropPotenza termica Heating capacityPortata acqua Water flowPerdita di carico Water pressure dropPotenza assorbita Absorbed powerCorrente assorbita Current inputLivello pressione sonora Sound pressure levelAlimentazione elettrica Power supplyPeso unità Unit weight

m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

W

A

dB(A)

kg.

EC 103 EC 203 EC 303

11.4808717,145,661,2233,3

17,001,4839,41731,2944

21.0406125,824,381,0022,413,101,1224,465

0,4842

V230/Hz50/Ph1+N+PE35,8

34702773,422,370,588,66,880,597,3913

0,0935

12.5001.47111,609,261,9932,527,802,3838,24121,8349

31.2357277,615,521,3015,016,401,4014,469

0,3143

13.0001.76614,3011,202,4520,533,602,9323,16382,8347

31.5909369,747,051,6710,1

20,801,829,61180,5241


21.8901.1129,917,591,7024,422,701,9526,41960,8746

46,6

22.2501.32412,109,122,0815,127,202,3715,72841,2645

V230/Hz50/Ph1+N+PE55,7

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

W

A

dB(A)

kg.

EC 403 EC 503 EC 703

13.3501.97216,5013,102,8420,6

39,403,4430,87013,0746

32.2001.29512,909,602,2216,928,702,5117,32190,9637

14.9702.92524,0019,104,1333,347,704,1728,27003,0652

33.0001.76617,9013,203,0719,332,802,8714,11890,8246

15.7703.39629,3022,705,0321,856,604,9517,49284,0650

33.6002.11922,0016,003,7812,8

39,603,469,012651,1644


22.8001.64814,9011,402,5621,934,503,0124,04181,8342

V230/Hz50/Ph1+N+PE60,6

24.0002.35421,3016,303,6626,640,803,5721,13881,7049

78,5

24.8002.82526,3019,904,5217,849,404,3213,65532,4248

V230/Hz50/Ph1+N+PE94,8

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

W

A

dB(A)

kg.

EC 803 EC 903 EC 1003

16.7003.94333,0026,105,6827,2

65,405,7222,814526,3649

25.6003.29629,9023,005,1322,657,405,0217,98533,7445

V230/Hz50/Ph1+N+PE103,5

34.4002.59025,8019,204,4417,347,804,1812,84552,0040

19.6005.65056,6041,709,7328,3

123,0010,7627,614286,3857

27.2904.29147,5033,908,1520,599,208,6618,66783,0455

179,1

35.0002.94336,5025,206,2812,772,606,3410,52971,3252

111.6006.82865,8049,3011,3037,2

147,0012,8338,217947,9253

29.3005.47457,4041,909,8729,0

124,0010,8328,010354,5951

V230/Hz50/Ph1+N+PE181,1

36.6003.88545,8032,207,8719,2

93,908,2116,84952,2048


V230/Hz50/Ph1+N+PE

V230/Hz50/Ph1+N+PE

V230/Hz50/Ph1+N+PE

DAT



MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

W

A

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

W

A

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

VELOCITÀ SPEED


m3/h

CFM

kW

kW

m3/h

kPa

kW

m3/h

kPa

W

A

dB(A)

kg.

EC 104 EC 204 EC 304

11.4008246,925,441,1931,5

12,701,1017,61681,2535

29905835,644,210,9621,610,000,8811,561

0,4542

V230/Hz50/Ph1+N+PE40,2

35353153,762,620,6410,26,460,565,015

0,1144

12.3701.39511,409,031,9631,621,501,8716,84101,8243

21.7701.0429,667,321,6623,317,301,5111,81890,8446

52,1

31.1406717,325,261,2514,012,701,106,767

0,3049

12.8401.67214,1011,302,4311,426,402,3119,96032,6741

22.3001.35412,209,482,108,7

23,702,0716,23201,4245

V230/Hz50/Ph1+N+PE62,3

31.5459099,537,001,635,5

17,901,539,61180,5347

EC 404 EC 504 EC 704

13.3801.98916,4012,902,8126,9

30,602,6726,07573,3137

22.6801.57714,4011,002,4720,726,302,3019,73731,6342

V230/Hz50/Ph1+N+PE67,2

32.1001.23612,409,192,1315,722,901,9914,942210,9746

14.8302.84323,4018,504,0131,642,803,7324,48783,9046

24.0802.40121,3016,403,6526,638,403,3520,05592,4849

89,5

33.2001.88318,4013,703,1620,432,602,8514,82961,3152

15.6403.32029,0022,004,9835,253,404,6633,811855,2644

24.4802.63725,2018,504,3327,243,303,7822,97563,3648

V230/Hz50/Ph1+N+PE110,8

33.7002.17822,3016,103,3821,9

37,903,3118,03661,6250

EC 804 EC 904 EC 1004

16.7003.94333,0025,505,6744,7

60,705,2442,014866,5040

25.4003.17829,6022,205,0836,652,204,5632,48163,5845

V230/Hz50/Ph1+N+PE119,5

34.2002.47225,4018,504,3627,644,003,8423,74561,9949

19.6005.65056,4041,609,7028,183,007,3551,915807,1052

28.2004.82651,1039,908,7823,575,906,6343,110004,4855

203,1

35.7803.40240,4028,206,9428,259,905,2327,95462,1457

111.6006.82868,5051,0011,7640,0100,09,2511,816927,6848

210.1105.95162,9046,0010,8134,492,808,1110,011195,0751

V230/Hz50/Ph1+N+PE205,1

36.7503.97348,1033,608,2721,0

70,906,206,14952,2653




V230/Hz50/Ph1+N+PE

V230/Hz50/Ph1+N+PE

V230/Hz50/Ph1+N+PE


DAT

23




Kit carter morsettieraMetal cover for teminal board

Sezione filtro a tasche, ondulato, pianoDuctable air filter pocket bags, undulated, flat





360425425480425425480580580

840995

11051160995

1105116014501450

360425425480425425480580580

Taglia Size L B H

103-104203-204303-304403-404503-504703-704803-804903-9041003-1004


Modello Model

Versione Version:

H

B

G Zincato Galvanized

D

DXDestra Right

Standard

1,67- 8,56 kW

1,67- 8,56 kW

FMVerticale a parete, mobile base / Vertical wall, basic cabinet

FFVerticale a pavimento, griglia aspirazione aria frontaleVertical �oor with cabinet and frontal air intake grill

FCOrizzontale a soffitto, mobile baseHorizontal ceiling, basic cabinet

FC/1Orizzontale a soffitto, griglia aspirazione aria inferioreHorizontal ceiling, cabinet with frontal air intake grill

SERIE - SERIES FEC

FREE-STANDING, WALL OR CEILING FAN COIL UNITS

Exposed installation

Potenze/Capacities:


Installazione a vista

VENTILCONVETTORI A PAVIMENTO, PARETE O SOFFITTO

2,48 8,56 kW


Bacinella raccogli condensa - Drain panFiltro aria - Air filterMorsettiera - Terminal board


FEC 2T/4T

FEC 2T/4T

2T


4TFANCOIL

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTSVersione motore EC - EC motors version

acqua ingresso/uscita water inlet/outlet 70/60 °C









25

Unità VERTICALE/Unit VERTICAL

L

H

B

Taglia Size

87010701070127012701470870

10701270

220220220220220220220220220

470470470470470470470470470

L B H

FEC2-2TFEC3-2TFEC4-2TFEC5-2TFEC6-2TFEC7-2TFEC2-4TFEC3-4TFEC4-4T






Portata acquaHeating water


Perdita di carico acqua freddoCooling water pressure drop



kW

kW

kW

l/h

kPa

l/h

kPa

dB(A)

W


Assorbimento elettrico in funzionamentoOperating current input

Alimentazione elettrica Power supply

Connessioni idrauliche Hydraulic connection

Peso unitàUnit weight kg

entrata–inlet 3/4" entrata–inlet 3/4" uscita-outlet 1/2"

MODELLO - MODEL

2,482,061,611,891,621,313,042,391,89

510/300390/229260/153

420

15

---

---

39

27

18,3

FEC2-2T

3,842,812,202,602,201,803,993,152,45

680/400510/300340/200

580

18

---

---

41

23

24,8

FEC3-2T

4,303,602,763,252,802,264,863,853,02

850/500640/377430/253

740

23

---

---

43

26

25,8

FEC4-2T

5,034,183,263,823,292,666,084,803,78

1.020/600770/453510/300

870

28

---

---

45

46

28,7

FEC5-2T

6,705,564,385,084,383,547,896,224,89

1.360/8001.020/600680/400

1.150

30

---

---

46

53

30,2

FEC6-2T

8,567,085,546,455,604,559,997,856,20

1.700/1.0001.280/753850/500

1.470

22

---

---

48

73

34,6

FEC7-2T

2,482,061,611,891,621,314,133,472,60

510/300390/229260/153

420

15

296

14

39

26

19,3

FEC2-4T

3,842,812,202,602,201,805,204,363,26

680/400510/300340/200

580

18

371

23

41

22

25,9

FEC3-4T

5,034,183,263,823,292,668,407,045,28

1.020/600770/453510/300

870

28

601

22

45

42

29,9

FEC4-4T

V230/Hz50/Ph1+NE+PE V230/Hz50/Ph1+NE+PE

CFMm3/h

Versione Version FC

FV/NCIncasso verticale, base senza mobileVertical concealed, basic without cabinet

FV/NC1Incasso verticale, aspirazione aria frontaleVertical concealed, frontal air intale without cabinet

FC/NCIncasso orizzontale, base senza mobileHorizontal concealed, basic without cabinet

FC/NC1Incasso orizzontale, aspirazione aria inferioreHorizontal concealed, frontal air intake without cabinet

1,67- 8,56 kW

1,67- 8,56 kW

SERIE - SERIES F-FEC

FREE-STANDING, CEILING FAN COIL UNITS

Concealed installation

Potenze/Capacities:


Installazione da incasso

VENTILCONVETTORI A SOFFITTO

2,48 8,56 kW




F e FEC 2T/4T

F e FEC 2T/4T

2T


Versione motore AC/EC - AC/EC motors version

4TFANCOIL

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS










27

L

H

B

Taglia Size

745945945

114511451345745945

1145

450450450450450450450450450

215215215215215215215215215

L B H

F/FEC2-2TF/FEC3-2TF/FEC4-2TF/FEC5-2TF/FEC6-2TF/FEC7-2TF/FEC2-4TF/FEC3-4TF/FEC4-4T











kW

kW

kW

l/h

kPa

l/h

kPa

dB(A)

W

W


Assorbimento elettrico in funzionamento ECOperating current input EC



Peso unitàUnit weight kg.

kg.

entrata–inlet 3/4" entrata–inlet 3/4" uscita-outlet 1/2"

MODELLO - MODEL

2,482,061,611,891,621,313,042,391,89

510/300390/229260/153

420

15

---

---

39

43

27

13,9

14,2

F2-2TFEC2-2T

3,842,812,202,602,201,803,993,152,45

680/400510/300340/200

580

18

---

---

41

59

23

19,9

20,2

F3-2TFEC3-2T

4,303,602,763,252,802,264,863,853,02

850/500640/377430/253

740

23

---

---

43

66

26

20,9

21,2

F4-2TFEC4-2T

5,034,183,263,823,292,666,084,803,78

1.020/600770/453510/300

870

28

---

---

45

95

46

23,3

23,6

F5-2TFEC5-2T

6,705,564,385,084,383,547,896,224,89

1.360/8001.020/600680/400

1.150

30

---

---

46

118

53

24,8

25,1

F6-2TFEC6-2T

8,567,085,546,455,604,559,997,856,20

1.700/1.0001.280/753850/500

1.470

22

---

---

48

144

73

28,7

29,0

F7-2TFEC7-2T

2,482,061,611,891,621,314,133,472,60

510/300390/229260/153

420

15

296

14

39

43

26

14,9

15,2

F2-4TFEC2-4T

3,842,812,202,602,201,805,204,363,26

680/400510/300340/200

580

18

371

23

41

59

22

21,0

21,3

F3-4TFEC3-4T

5,034,183,263,823,292,668,407,045,28

1.020/600770/453510/300

870

28

601

22

45

95

42

24,5

24,8

F4-4TFEC4-4T

V230/Hz50/Ph1+NE+PE V230/Hz50/Ph1+NE+PE

Assorbimento elettrico in funzionamento ACOperating current input AC

CFMm3/h

Peso unitàUnit weight

Versione Version AC conf. FC/NC

Versione Version EC conf. FC/NC

MOTORE

MOTOR

BRUSHLES

S

TIMVerticale a parete, mobile base

Vertical wall, basic cabinet

TV/NCIncasso verticale, base senza mobile

Vertical concealed, basic without cabinet


SERIE - SERIES THIN

La gamma dei ventilconvettori si completa con l’inserimento del modello THIN; si tratta di un ventilconvettore ultra slim di soli 13 cm di profondità che permette il riscaldamento, il condizionamento e la deumidificazione con un design semplice e elegante che permette l’installazione sia in ambienti domestici che commerciali. Thin viene fornito corredato del termostato Light-Touch montato a bordo macchina completo di funzione auto-restart e dotato della nuova tecnologia Brushless che permette di avere un’unità con ridotti consumi energetici, con un ampio campo di modulazio-ne delle velocità con conseguente eliminazione delle vibrazioni e di raggiungere le temperature impostate in maniera veloce.

The range of fan coils units is completed with the inclusion of THIN model. It is an ultra slim fan coil with only 13 cm depth capable of heating, cooling and dehumidification destinguished by a simple and elegant design that allows installation in both residential and commercial applications. Thin fan coils are standard featured with Light-Touch onboard thermostat controller mounted, complete of auto-restart function and equipped with the new EC Brushless motor technology that leads into significant reduced energy consumption, wide range of speed modulation which leads into rapid set point reaching and last but not least, significant vibration elimination.

TMFVerticale a parete con piedini

Free-standing basic cabinet with feet

FREE-STANDING, WALL FAN COIL UNITS

Exposed or concealed installation

Potenze/Capacities:Versione motore EC - EC motors version

Installazione a vista o da incasso

VENTILCONVETTORI A PAVIMENTO

1,00 4,00 kW




extra piatteslim model

2T 4TFANCOIL

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS











kW

kW

kW


Assorbimento elettrico nominaleNominal current input



Peso unità Unit weight kg

1/2” 1/2”

MODELLO - MODEL 2.20 2.30 2.40 2.50 2.60 4.20 4.30 4.50 4.604.40

1,000,780,550,750,570,381,501,140,78

200/118130/7680/47

0,17

---

12

---

38

10

1,901,481,051,431,080,732,852,171,48

300/176200/117120/70

2,802,151,502,101,591,074,203,202,18

400/235270/159160/94

3,502,651,802,631,991,345,254,002,73

500/294340/200200/117

4,003,052,103,002,271,536,004,563,12

600/353410/241240/141

0,650,510,360,500,360,221,000,760,52

200/118130/7680/47

1,250,970,690,950,680,411,851,400,96

300/176200/117120/70

1,801,400,991,350,970,592,752,071,40

400/235270/159160/94

2,301,791,271,701,230,763,402,581,76

500/294340/200200/117

2,602,021,431,951,410,863,902,972,04

600/353410/241240/141

0,33

---

14

---

39

11

0,49

---

18

---

40

12

0,60

---

20

---

42

15

0,64

---

24

---

43

16

0,17

0,11

12

6

38

10

0,33

0,21

14

7

39

11

0,49

0,32

18

9

40

12

0,60

0,39

20

12

42

15

0,64

0,42

24

14

43

16

16,0 20,0 23,0 26,0 29,0 16,0 20,0 23,0 26,0 29,0

m3/h

m3/h

kPa

kPa

db(A)

W

700900

110013001500

130130130130130

681681681681681

Taglia/Size L B H

2.20-4.202.30-4.302.40-4.402.50-4.502.60-4.60










m3/hCFM

29

L

B

H

V230/Hz50/Ph1+NE+PEV230/Hz50/Ph1+NE+PE

THIN

30

SIAL Slim H/R

pump

ENER

GY-RELATED PRODUCTS

ErP

GRUPPI FRIGORIFERI PACKAGED LIQUID CHILLERS

AIR-COOLED CHILLER AND HEAT PUMP UNITS

Outdoor or indoor installation with radial or axial fans

Potenze/Capacities:

SU RICHIESTA/ON DEMAND

Installazione esterna o interna con ventilatori centrifughi o assiali

CHILLER E POMPE DI CALORE CONDENSATE AD ARIA

5,30 14,20 kW

Tastiera controllo remoto - Remote controlRifasamento compressore - Capacitor bank for compressorManometri refrigerante - Refrigerant gauges

Desurriscaldatori - De-superheaters

Vaso espansione - Expansion vessel

Ricevitore di liquido - Liquid receiver

Flussostato - Flow switch

Ventilatori EC - EC fans

Free Cooling

Antivibranti - Anti-vibration dampers

Valvola espansione elettronica - Electronic expansion valve

Rubinetti intercettazione compressori Shut-off valves compressors

Recupero totale caloreTotal heating recovery

Valvola sovrapressione differenziale Differential by-pass valve

Reti protezione batteria Finned coil guard net

Trattamento batteria Special coil coating

Filtro a rete ingresso acquaInlet water filter

Kit funzionamento -25°C aria esterna kit for working up to -25°C outdoor air

Soft starter

10

shipment.10

31

SIAL R/H

505505

125812581258

352352612612680

15201520948948458

Taglia Size L B H

5-7 SLIM9-9m SLIM5-79-9m12-15

DIMENSIONI DIMENSIONS (mm) CH-CR

115120115120185

kg.

725725

126312631263

444444458458458

12341234948948

1398

Taglia Size L B H

5-7 SLIM9-9m SLIM5-79-9m12-15

DIMENSIONI DIMENSIONS (mm) H-R

115120115120185

kg.

V230/Hz50/Ph1+N+PERotativo a pale Blades rotary

Assiali Axial


Assiali - Axial

V400/Hz50/Ph3+N+PEScroll


Potenza frigoriferaCooling capacity

Potenza assorbita raffrescamentoCooling absorbed power

Corrente assorbita raffrescamentoCooling absorbed current

EERCOP

Livello di pressione sonora Sound pressure levelAlimentazione Power supplyCompressori Compressors

Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

5,3

6,0

1,9

9

39

2,822,70

2,982,68

2,632,80

2,822,70

2,982,68

2,632,80

2,922,21

2,802,86

2,702,95

6,8

7,3

2,3

11

39

7,3

8,9

2,8

14

42

5,3

6,0

1,9

9

39

6,8

7,3

2,3

11

39

7,3

8,9

2,8

14

42

8,4

9,7

2,9

7

42

12,2

14,3

4,3

9

45

14,2

17,4

5,3

11

45

MODELLO - MODEL 5 7 9m 5 7 9m 9 12 15

SIAL SLIM H-R SIAL H-R


Assiali Axial


Centrifughi - Radial







Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

5,3

6,2

2,0

10

40

6,8

7,5

2,4

12

40

7,3

9,1

2,7

13

43

5,3

6,2

2,0

10

40

6,8

7,5

2,4

12

40

7,3

9,1

2,8

13

43

8,3

9,9

2,9

7

43

12,2

14,6

4,8

11

46

14,2

17,8

5,7

13

46

MODELLO - MODEL 5 7 9m 5 7 9m 9 12 15

SIAL SLIM CH-CR SIAL CH-CR

0,911954

A+A

1,171951

A+A

1,251949

A+A

0,911954

A+A

1,171651

A+A

1,251649

A+A

1,441649

A+A

2,1033150

A+A

2,4433

135

A+A

Portata d’acqua Water flowVolume accumulo Storage tank water volumePreval. statica utile pompa Pump’s available static pressureDirettiva ErP (Energy Related Products) dati riferiti a condizioni standard Data refers to standard conditions ErP Clima MEDIO ErP AVERAGE Climate - W35 ErP Clima MEDIO ErP AVERAGE Climate - W55

m3/hlt

kPa

0,911954

AA

1,171951

AA

1,251949

AA

0,911954

AA

1,171651

AA

1,251649

AA

1,441649

AA

2,1033150

AA

2,4433

135

AA

m3/hlt

kPa


32





Kit pompe - Kit pumps




Free Cooling

Controllo velocità ventilatori - Fan speed control

Versione silenziata - Noiseless version









Soft starter

ATMOS

pump

ENER

GY-RELATED PRODUCTS

ErP




Potenze/Capacities:



20,0 80,0 kW

1010

shipment.

33

TAURUS

15091509150922242224222432003200

110911091109960960960

13501350

14531453145314801480148015661566

Taglia Size L B H

2126324045556580


350360385850920940940

1.178

kg.

15091509150922242224222432003200

110911091109960960960

13501350

16541654165416821682168217301730

Taglia Size L B H

2126324045556580


350360385850920940940

1.178

kg.


Assiali Axial


Assiali Axial


Assiali Axial





EERCOP


Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

20,0

23,6

6,7

14

45

2,983,13

21

3,023,17

23,3

27,4

7,7

15

46

26

3,023,29

29,4

34,7

9,7

18

46

32

3,083,85

40,0

41,4

13,0

27

52

40

2,833,11

45,0

52,2

15,9

32

52

45

2,793,14

51,0

59,9

18,3

35

53

55

2,993,32

62,6

70,1

20,9

40

55

65

3,153,38

80,0

88,2

25,4

48

55

80

ATMOS H-R DRACO H-R TAURUS H-R


Centrifughi Radial


Centrifughi Radial


Centrifughi Radial






Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

20,0

24,1

7,9

20

47

21

23,3

28,0

8,9

21

47

26

29,4

35,4

10,9

24

49

32

40,0

42,2

14,1

25

54

40

45,0

53,2

17,0

30

54

45

51,0

61,1

19,4

34

55

55

62,6

71,5

23,8

43

56

65

80,0

89,9

28,3

51

56

80

ATMOS CH-CR DRACO CH-CR TAURUS CH-CR

3,4410078

A+A

m3/hlt

kPa

4,00100151

A+A

6,8720088

A+A

5,05100137

A+A

7,7320088

A+A

8,76200124

A+A

13,74300107

A+A

10,75300119

A+A

3,4410078

AA

m3/hlt

kPa

4,00100151

AA

6,8720088

AA

5,05100137

AA

7,7320088

AA

8,76200124

AA

13,74300107

AA

10,75300119

AA


Portata d’acqua Water flowVolume accumulo Storage tank water volumePreval. statica utile pompa Pump’s available static pressureDirettiva (Energy Related Products) dati riferiti a condizioni standard Data refers to standard conditions ErP Clima MEDIO ErP AVERAGE Climate - W35 ErP Clima MEDIO ErP AVERAGE Climate - W55

34

pump




Potenze/Capacities:



90,0 320,0 kW

1010









Free Cooling











Soft starter

shipment.

35

VEGA


Assiali Axial





EERCOP


Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

90,0

102,3

31,1

61

56

2,892,98

90

2,753,01

102,0

117,1

37,1

67

56

110

3,033,16

125,2

131,7

41,3

76

56

130

3,183,17

160,0

163,8

50,3

93

58

160

3,182,94

202,4

209,6

63,7

119

53

200

3,263,03

221,6

221,6

67,9

122

53

220

2,942,78

251,6

269,2

85,5

150

53

250

3,172,97

320,0

338,6

100,8

187

57

320

VEGA H-R


Centrifughi Radial






Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

90,0

104,0

34,1

61

57

90

102,0

119,2

38,9

68

57

110

125,2

140,2

43,1

77

57

130

160,0

176,4

54,2

97

59

160

202,4

214,2

79,0

141

53

200

221,6

226,0

88,0

157

53

220

251,6

274,3

100,0

178

53

250

320,0

344,8

127,0

227

57

320

VEGA CH-CR

3700370037003700

1350135013501350

1566156615661566

Taglia Size L B H

90110130160


1.1101.2801.2801.480

kg.

37003700370037003700495049504950

13501350135013501350170017001700

17831783178317831790178017801780

Taglia Size L B H

90110130160200220250320


1.1101.2801.2801.4801.7401.8002.0002.280

kg.

15,4630096

17,5230096

21,50300112

27,48300117

34,40300155

37,80300140

43,30300120

54,90300115

m3/hlt

kPa

15,4630096

17,5230096

21,50300112

27,48300117

34,40300155

37,80300140

43,30300120

54,90300115

m3/hlt

kPa

Portata d’acqua Water flowVolume accumulo Storage tank water volumePreval. statica utile pompa Pump’s available static pressure

Portata d’acqua Water flowVolume accumulo Storage tank water volumePreval. statica utile pompa Pump’s available static pressure

36 GRUPPI FRIGORIFERI PACKAGED LIQUID CHILLERS


Outdoor installation with axial fans

Potenze/Capacities:


Installazione esterna con ventilatori assiali


228,0 1528,0 kW



Parzializzazione continua 25-100% Continuous capacity control 25-100%


Kit economizzatore - kit saving



Resistenza antigelo - Antifreeze heater

Attacco Victaulic - Victaulic water connection




Reti protezione batteria - Finned coil guard net

Trattamento batteria - Special coil coating



Soft starter

1010

R134 a


Free Cooling




VHVR

shipment.

37

THOR

V400/Hz50/Ph3+N+PESemi ermetico a vite Semi hermetic screw

Assiali Axial

Fascio tubiero Shell and tubes





EERCOP

Livello di pressione sonora Sound pressure level

Portata d’acqua Water flow

Scambiatore lato acquaWater side heat exchanger

Alimentazione Power supplyCompressori Compressors

Ventilatori Fans

Volume accumulo Storage tank water volume

kW

kW

kW

A

dB(A)

m3/h

lt

kPaPrevalenza statica utile pompa Pump’s available static pressure

MODELLO - MODEL

228,0

228,2

81,0

136,0

62

2,812,93

39,1

-

149

220

758,0

775,9

242,9

419,6

67

3,123,20

130,1

800

233

750

666,0

648,2

209,6

355,1

67

3,183,25

114,3

800

208

670

620,0

631,5

202,5

342,4

67

3,063,19

106,4

800

219

620

568,0

557,9

176,2

299,3

65

3,223,28

97,5

800

238

570

544,0

534,5

174,9

297,2

65

3,113,11

93,3

800

239

540

490,0

489,3

154,6

261,4

65

3,173,22

84,1

800

159

500

420,0

419,8

140,7

234,7

64

2,993,18

72,0

500

110

420

384,0

397,8

127,2

216,0

64

3,023,28

65,9

500

97

380

326,0

311,9

102,3

174,0

64

3,193,23

55,9

500

133

320

276,0

266,5

93,5

156,6

62

2,953,05

47,3

-

136

280

3,253,28

138,6

1000

220

808,0

795,5

248,5

430,4

67

800

3,043,25

145,9

1000

212

850,0

871,6

279,9

465,2

69

850

2,813,41

154,8

1000

210

902,0

910,9

321,3

548,7

69

900

3,123,32

164,7

/

188

960,0

964,2

307,5

530,9

69

950

2,883,27

173,7

/

189

1012,0

1042,4

351,6

597,2

69

1000

3,203,31

215,5

/

218

1256,0

1236,8

392,2

667,4

70

1250

3,143,28

262,2

/

156

1528,0

1563,2

485,9

839,2

72

1500

THOR VH-VR

41004100550055005500550055006000700070007000800080009000900011001300

20012001240124012401240124012401240124012401240124012401240124012401

24272427242724272427242724272427242724272427242724272427242724272427

Taglia Size L B H

220-280320380420500540570620670750800850900950100012501500


1.9402.4202.8203.4303.7404.4304.8205.1205.6006.0406.6007.1507.5407.9508.3508.9008.900

kg.


MODULAR AIR-COOLED CHILLER

Outdoor installation with axial fans and scroll compressors

Potenze/Capacities:

Installazione esterna con ventilatori assiali e compressori scroll

CHILLER MODULARI CONDENSATI AD ARIA


Soft starterTastiera controllo remoto - Remote controlRifasamento compressore - Capacitor bank for compressorManometri refrigerante - Refrigerant gauges

I gruppi frigoriferi della Frost Italy disponibili nelle versioni con batteria alettata e a microcanale in alluminio. La logica costruttiva modulare con disposizione delle batterie a V permette minori ingombri senza precludere la superficie di aspirazione. I numerosi accessori a disposizione rendono queste unità adatte ad ogni tipo di applicazione. Ogni singola unità è sottoposta ad accurati collaudi prima della sua commercializzazione.

The Frost Italy chiller units are available in the finned coil and Micro-chan-nel coil versions.The modular constructive approach of the V-shaped coil layout permits less room taken while leaving whole suction surface. The units are ideally suited for various applications due to the vast range of accessories available. All machines are tested one by one in our factory before shipment.

110,8 684,0 kW



Vaso di espansione - Expansion vessel


Kit pompa - Kit pump

Predisposizione RS485 - RS485 modbus



Filtro metallico protezione batteria - Metallic filter coil protections



Free Cooling





versione: Batteria Microcanale Micro-channel coilversione: Batteria alettata Finned coil

R-MCR

Sistemi di controllo e assistenza remota Control system and remote assistance

Filtro a rete ingresso acqua - Inlet water filter

MICROCHANNEL

39

ORION R-MC

173017302980298029804230423042305480548067306730

215021502150215021502150215021502150215021502150

230023002300230023002300230023002300230023002300

Taglia Size L B H

110.1140.1220.2280.2310.2360.3410.3450.3540.4580.4630.5680.5

DIMENSIONI DIMENSIONS (mm) R R-MC

9041.0301.9302.0202.0902.8352.9152.9853.9253.9804.5904.650

kg.

810935

1.7501.8401.9102.5652.6452.7253.5653.6204.1254.197

kg.


Assiali Axial

Piastre Brazed plate Fascio tubiero Shell & tubes

EER








Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

m3/h

kPaPerdita di carico acqua Water pressure drop

MODELLO - MODEL

110,8

3,29

33,6

67,7

59

19,01

36

110.1

634,4

3,47

183,0

323,2

67

108,85

51

630.5

584,8

3,52

166,3

294,6

65

100,34

45

580.4

353,2

3,49

153,5

273,7

65

91,83

42

540.4

456,0

3,53

129,2

226,8

64

78,24

41

450.3

406,4

3,52

115,4

205,9

64

69,73

34

410.3

356,8

3,44

103,6

185,0

64

61,22

32

360.3

305,0

3,40

89,7

160,7

62

52,33

53

310.2

284,0

3,45

82,2

147,7

62

48,73

49

280.2

211,2

3,26

64,7

118,2

62

36,24

34

220.2

138,8

3,35

41,4

74,3

59

23,82

29

140.1

117,36

42

684,0

3,49

195,8

344,1

67

680.5

ORION R / R-MC





VR-MCVR

MODULAR AIR-COOLED CHILLER

Outdoor installation with axial fans and screw compressors

Potenze/Capacities:


Installazione esterna con ventilatori assiali e compressori a vite

CHILLER MODULARI CONDENSATI AD ARIA

166,8 1103,6 kW













Soft starter

R134a




Economizzatore - Economizer

Parzializzazione continua 25-100% Continuos capacity control 25-100%

Resistenza antigelo evaporatore Heat exchanger antifreeze heater

Compressori:Compressors:- VITE- SCREW

MICROCHANNEL

Free Cooling




41

ORION VR-MC

173029802980298029802980423042304230423054806730673079809230

10480

2150215021502150215021502150215021502150215021502150215021502150

2300230023002300230023002300230023002300230023002300230023002300

Taglia Size L B H

170.1190.2210.2250.2290.2330.2380.3420.3450.3500.3570.4670.5800.5870.61000.71100.8

DIMENSIONI DIMENSIONS (mm) VR VR-MC

1.4552.0302.2052.6102.6702.7253.2653.3353.3904.1954.7755.3906.8807.4208.3608.995

kg.

1.3651.8502.0252.4252.4902.5552.9953.0653.1153.9254.4154.9406.4256.8857.7258.275

kg.

V400/Hz50/Ph3+N+PEVite Screw

Assiali Axial

Fascio tubiero Shell & tubes

EER







Alimentazione Power supplyCompressori CompressorsVentilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

m3/h


MODELLO - MODEL

166,8

3,50

47,6

79,6

62

28,62

29

170.1

568,2

3,20

177,7

299,3

65

97,49

46

570.4

497,7

3,33

149,5

249,7

64

85,40

54

500.3

442,2

3,12

141,8

234,8

64

75,88

50

450.3

411,3

3,22

127,7

215,1

64

70,57

43

420.3

374,8

3,33

112,4

190,0

64

64,30

51

380.3

333,6

3,50

95,2

159,3

62

57,23

46

330.2

283,4

3,14

90,1

150,4

62

48,63

54

290.2

252,9

3,28

77,1

128,9

62

43,40

45

250.2

211,4

3,30

64,1

109,0

62

36,28

28

210.2

187,4

3,22

58,1

98,9

62

32,15

29

190.2

114,42

42

666,8

3,21

207,6

347,3

67

670.5

136,88

38

797,7

3,29

242,6

413,8

67

800.5

150,07

49

874,6

3,26

268,4

441,8

69

870.6

170,72

46

995,0

3,27

304,0

519,2

69

1000.7

189,36

60

1103,6

3,22

343,2

580,3

69

1100.8

ORION VR / VR-MC

Piastre Brazed plate

Compressori:Compressors:- VITE- SCREW

MICROCHANNEL




VR-MC-HT

VR-HT

R134a

MODULAR HIGH TEMPERATURE AIR-COOLED CHILLER

Outdoor installation with axial fans and screw compressors

Potenze/Capacities:


Installazione esterna con ventilatori assiali e compressori a vite

CHILLER MODULARI CONDENSATI AD ARIA ALTE TEMPERATURE

177,3 957,2 kW











Trattamento di tropicalizzazione - Tropicalization protection treatment


Soft starter




Economizzatore - Economizer

Parzializzazione continua 25-100% Continuos capacity control 25-100%

Resistenza antigelo evaporatore Heat exchanger antifreeze heater

versione:version:HIGHTEMPERATURE


Free Cooling




45°C - up to 52°C

43

ORION VR-MC HT

2980298029802980423042305480548067306730798079809230

1048011730

215021502150215021502150215021502150215021502150215021502150

230023002300230023002300230023002300230023002300230023002300

Taglia Size L B H

180.2220.2240.2270.2300.3330.3400.4450.4520.5550.5650.6740.6800.7910.8960.9

DIMENSIONI DIMENSIONS (mm) VR HT VR-MC HT

2.2592.3992.5512.5973.0253.8924.4564.4855.0816.3596.9387.0387.8098.4668.915

kg.

2.1602.2952.4902.5302.9103.8154.3254.3504.8856.2906.8106.9057.6458.2308.630

kg.


Assiali Axial

Fascio tubiero Shell and tubes

EER








Ventilatori Fans

kW

kW

A

dB(A)

m3/h


MODELLO - MODEL

177,4

2,37

74,9

131,4

62

30,43

32

180.2

632,0

2,08

303,1

515,9

67

108,44

40

650.6

547,5

2,04

268,9

440,6

67

93,93

48

550.5

517,4

1,94

267,2

454,0

67

88,78

44

520.5

447,3

2,00

223,5

376,4

65

76,75

50

450.4

396,3

1,89

210,1

349,1

65

68,00

43

400.4

338,6

2,16

157,0

262,6

64

58,10

48

330.3

292,2

2,18

134,3

223,6

64

50,14

57

300.3

273,6

2,37

115,5

195,2

62

46,94

52

270.2

236,4

2,28

103,5

175,0

62

40,56

45

240.2

218,5

2,32

93,9

163,4

62

37,48

30

220.2

128,07

48

746,4

2,21

337,5

567,6

67

740.6

133,99

38

780,9

2,02

386,5

630,3

69

800.7

156,05

42

909,5

2,15

423,8

686,4

69

910.8

164,23

46

957,2

2,02

472,8

769,4

70

960.9

ORION VR HT / VR-MC HT


CHILLER AND HEAT PUMP UNIT WITH INVERSION REFRIGERANT SIDE

Indoor installation

Potenze/Capacities:

Installazione interna

CHILLER E POMPE DI CALORE CONDENSATE AD ACQUA CON INVERSIONE LATO REFRIGERANTE

5,5 199,4 kW




Kit economizzatore - Kit saving


Parzializzazione continua 25-100%Continuouscapacity control 20-100%



Rivestimento insonorizzante compressori Compressors deafen tretment



Valvola pressostatica controllo condensa - Pressure controlled valve

Recupero totale calore - Total heating recovery





Valvola di sovrapressione differenzialeDifferential by-pass valve

Condensatore in Cu/Ni 90/10 per acqua di mareSee water condenser

Chiller e pompe di calore condensati ad acqua per installazione interna mod. HYDRA. La gamma comprende svariati modelli che coprono potenzialità da 5,5 a 199,4 kW.A seconda del modello sono installati compressori SCROLL oppure SEMIERMETICI ALTERNATIVI. Gli scambiatori di calore sono del tipo a piastre saldobrasate. Tutte le unità sono dotate di microprocessore per la loro gestione. Per le unità a pompa di calore di serie è installata la valvola di inversione del ciclo.

5,5 to 199,4 kW. We install SCROLL or ALTERNATIVE SEMI HERMETIC compressors type and brazed plate heat exchangers. All the units are equipped with microprocessor for the system's management. As regards the heat pump units the cycle inversion valve has been standard installed

45

HYDRA

HYDRA WH-WR



Potenza assorbita nominaleNominal absorbed power

Corrente assorbita nominaleNominal absorbed current



EER

COP


kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

5,5

5,1

2,0

10,0

45*

5

6,5

6,2

2,2

11,0

45*

6

7,5

7,4

2,6

13,0

48*

8

9,1

9,7

2,6

13,0

45*

10m

9,2

9,8

2,6

5,0

45*

10

14,1

14,6

3,8

7,0

48*

14

17,8

18,5

4,5

8,0

48*

18

25,2

26,3

6,5

12,0

51

25

29,3

30,5

7,3

13,0

51

30

36,2

37,5

8,9

16,0

45

35

44,4

46,5

11,2

20,0

45

45

50,5

52,7

12,6

23,0

46

50

58,4

60,9

14,4

26,0

52

60

72,5

75,0

17,9

32,0

52

75

88,8

92,9

21,9

39,0

53

90

101,0

107,0

25,0

50,7

55

100

117,0

124,0

28,6

57,7

55

120

145,0

153,0

35,6

65,3

56

150

178,0

189,0

44,1

79,6

56

180

199,4

212,6

45,7

81,6

56

200

HYDRA 5/90

2,75

2,68

2,95

2,95

2,88

2,85

3,50

3,46

3,54

3,50

3,71

3,74

3,96

3,94

3,88

3,87

4,01

4,01

4,07

4,08

3,96

3,97

4,01

4,02

4,06

4,06

4,05

4,05

4,05

4,06

4,04

4,04

4,09

4,09

4,07

4,07

4,04

4,04

4,36

4,37

454454454454827827827827827827827827850850850850850

861861861861

1200120012001200120012001200120015001500150015001500

Taglia Size L B H

5-68-10m10-14182530354550607590100120150180200


140145148155175184260320360420520630720730

1.0201.2501.400

kg.

622622622622

1008100810081008100810081008100822002200220022002200


WATER TO WATER HEAT PUMP UNITS WITH WATER-SIDE REVERSAL CYCLE

Indoor installation

Potenze/Capacities:


POMPE DI CALORE ACQUA-ACQUA CON INVERSIONE DI CICLO LATO ACQUA

257,2 1001,3 kW




Kit idrico completo - Complete hydraulic kit


Stepless




Versione pompa di calore - Heat pump version

Versione reversibile - Reversible version

Versione HT - HT version




Condensatore per acqua di mareSee water condenser

Chiller e pompe di calore condensati ad acqua per installazione interna mod. HYDRA. La gamma comprende svariati modelli che coprono potenzialità da 257,2 a 1001,3 kW.Sono installati compressori SEMI ERMETICI A VITE compatti e gli scambiatori di calore sono del tipo a fascio tubiero. Tutte le unità sono dotate di micropro-cessore per la loro gestione. Per le unità a pompa di calore è installata la valvola di inversione del ciclo.

Water-cooled water chillers and heat pumps for indoor installation mod. HYDRA. The range is composed of several models with a capacity from 257,2 to 1001,3 kW.We install compact SCREW SEMI HERMETIC compressors type and shell and tubes heat exchangers. All the units are equipped with microprocessor for the systems management. All the units are equipped with microprocessor for the system’s management. As regards the heat pump units the cycle inversion valve has been standard installed.

R 134a

47

HYDRA WR







EER


kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

257,2

316,4

59,2

98,4

58

4,34

250

301,5

368,4

66,9

109,6

58

4,51

300

353,6

430,4

86,5

141,8

60

4,09

360

402,1

493,8

94,6

155,2

60

4,25

400

449,9

554,2

103,8

170,2

62

4,33

450

483,6

597,3

113,7

188,2

62

4,25

480

518,1

628,3

115,6

189,6

62

4,48

520

584,5

715,3

121,6

199,4

63

4,81

580

649,5

791,2

134,8

221,2

63

4,82

650

699,9

856,0

156,2

259,2

63

4,48

700

783,4

935,4

187,2

257,2

65

4,18

800

884,3

1065,8

197,8

324,4

65

4,47

900

1001,3

1206,7

208,5

360,6

66

4,80

1000

HYDRA

750120012001200120013201320132014101410141015001500

1570160016001600160018501850185019301930193020002000

Taglia Size L B H

2503003604004504805205806507008009001000


2.2002.2002.2802.3902.4502.5202.8903.1303.3903.7003.9604.3504.730

kg.

2950350035003500350042004200420042004200420043504350


CONDENSERLESS UNITS WITH REMOTE CONDENSER

Indoor installation

Potenze/Capacities:


UNITÀ MOTO-EVAPORANTI CON CONDENSAZIONE REMOTA

5,9 666,0 kW


Soft starters compressori - Compressors soft startersTastiera controllo remoto - Remote controlRifasamento compressore - Capacitor bank for compressorManometri refrigerante - Refrigerant gauges

Flussostato acqua evaporatore - Evaporator flow switchCofanatura unità - Metallic roof


Rivestimento insonorizzante - Deafen tretment





Kit idrico - Hydraulic Kit



R134adesigned

49

HYDRA LCPossibilità di

abbinamento ai nostri

CONDENSATORI REMOTI

It is possible to match it with our

REMOTE CONDENSER

V230/Hz50/Ph1+N+PERotativi a pale Blades rotary







kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

5,3

1,78

8,45

39

5

6,8

2,18

10,45

39

7

8,4

2,78

6,45

42

9

12,2

4,07

7,98

45

12

14,2

5,07

9,98

45

15

20,0

5,60

8,76

45

21

23,3

6,60

9,76

46

26

29,4

8,60

12,76

46

32

40,0

11,90

21,76

52

40

45,0

14,70

26,76

52

45

51,0

17,10

29,76

53

55

62,6

19,10

32,14

55

65

80,0

23,60

40,14

55

80

90,0

28,01

53,95

56

90

HYDRA R LC

V400/Hz50/Ph3+N+PE






kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

102,0

34,01

59,95

56

110

125,2

38,21

68,95

56

130

160,0

47,21

85,95

58

160

202,4

60,61

111,95

59

200

221,6

64,81

114,95

59

220

251,6

82,41

142,95

59

250

320,0

97,71

179,95

63

320

384,0

115,56

192,60

64

380

420,0

129,06

211,30

64

420

490,0

139,08

230,20

65

500

544,0

159,38

266,00

65

540

568,0

160,68

268,10

65

570

620,0

183,10

303,40

67

620

666,0

186,32

308,30

67

670

454454454454454454454827827827827

861861861861861861861

1200120012001200

Taglia Size L B H

5-7912-152126324045556580


622622622622622622622

1008100810081008

Scroll Semiermetico a vite Semi-hermetic screw


AIR TO WATER UNIT WITH BOILER

Indoor or outdoor installation

Potenze/Capacities:

Installazione interna o esterna

UNITÀ ARIA/ACQUA CON CALDAIA

5,3 80,0 kW



Flussostato acqua evaporatore - Evaporator flow switchKit funzionamento -25°C - Operating kit up to -25°C

Recupero totale di calore - Total heat recovery

Desurriscaldatore - De-superheaters




Pompa - Pump

Accumulo - Tank




Caldaia a 4 tubi per produzione ACS High temperature sanitary water production boiler

Reti batteria - Metallic grillVentilatore EC - EC fans



V230/Hz50/Ph1+N+PE V400/Hz50/Ph3+N+PE

Potenza termica caldaiaBoiler heating capacity






Alimentazione Power supply

Compressori Compressors

Tipo di ventilatori Fans type

kW

kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

5,3

6,0

23,7

1,9

9

50

5

6,8

7,5

23,7

2,3

11

50

7

7,3

8,5

23,7

2,7

14

53

9m

7,4

8,6

23,7

2,7

7

53

9

12,2

13,8

23,7

4,4

9

56

12

14,2

16,3

23,7

5,3

11

56

15

20,0

22,4

23,7

6,8

14

56

21

23,3

26,0

23,7

7,8

15

56

26

29,4

32,8

23,7

9,8

18

57

32

40,0

44,1

32,4

13,1

27

58

40

45,0

52,0

32,4

16,0

32

58

45

51,0

59,6

32,4

18,4

35

59

55

62,6

70,1

64,6

21,1

40

61

65

80,0

88,2

64,6

25,6

48

61

80

SIAL RB/HB ATMOS RB/HB DRACO RB/HB TAURUS RB/HB

Rotativi a pale Blades rotary

Assiali Axial

Scroll

458458458

110911091109960960960

13501350

948948

139816541654165416681668166815321532

Taglia Size L B H

5-79-9m12-152126324045556580


115120185250260285650720740515765

kg.

16431643164320192019201927342734273432003200

51

SERIE RB/HB

(DB) (WB)

60 °C

OUTDOOR AIR



Accumulo acqua sanitaria - Sanitary water pumpPompa acqua sanitaria - Sanitary water pumpKit idrico - Hydraulic kit

Ventilatori EC - EC fansControllo velocità ventilatori - Fan speed control



Valvola deviatrice - Devianting valve Rubinetti intercettazione compressori Shut-off valves compressors




Kit funzionamento bassa temperaturaOperating low air temperature kit

Soft starter

OMNIREC

52 POMPE DI CALORE INNOVATIVE INNOVATIVE HEAT PUMP UNITS

MULTI AIR TO WATER HEAT PUMP UNIT WITH HIGH TEMPERATURE SANITARY WATER PRODUCTION

Outdoor or indoor installation

Potenze/Capacities:Impianto a 4 tubi - 4 pipes version

Installazione esterna o interna

UNITÀ POLIVALENTE ARIA/ACQUA CON PRODUZIONE DI ACQUA SANITARIA AD ALTA TEMPERATURA

8,0 95,4 kWINVERTER

On demand:

53


1/Scroll 2/Scroll

V400/Hz50/Ph3+N+PE

MODELLO - MODEL

8,09,4

10,63,43,4

2,917,51,2517,77,56,354

12m

12,114,119,33,44,2

4,225,92,018,111,19,254

16m

7,99,313,03,23,9

2,97,31,333,87,56,252

12

12,314,019,23,64,6

4,011,22,118,611,09,254

16

17,120,827,03,94,4

5,715,42,927,915,513,057

22

22,826,036,63,84,5

7,918,03,931,021,017,559

30

38,742,660,53,43,5

12,324,26,728,034,728,958

40

47,251,574,43,53,6

14,528,48,133,042,635,559

50

60,867,695,63,43,5

18,837,510,430,054,845,761

60

77,485,2121,0

3,53,5

23,443,213,327,069,457,861

80

95,4103,0148,83,43,5

27,851,616,433,085,371,162

100

OMNIREC

High efficiency

Alta Efficienza

kWkWkW

kWA

m3/hkPa

L/minL/mindB(A)

150015001500150015001500

550550550550550550

970970

1420142014201420

Taglia Size L B H

12m16m1216223040/100

DIMENSIONI DIMENSIONS

Contattare l'azienda Pleas contact the company

hot


High efficiency

Alta Efficienza


Flussostato acqua evaporatoreEvaporator flow switch


Rivestimento insonorizzante - Deafen tretment



Valvola pressostatica controllo condensazionePressure controlled valveRecupero totale di caloreTotal heating recovery



Kit idrico - Hydraulic Kit



54 POMPE DI CALORE INNOVATIVE INNOVATIVE HEAT PUMP UNITS

WATER TO WATER UNIT FOR GEOTHERMAL APPLICATION WITH PRODUCTION OF HIGH TEMPERATURE SANITARY WATER

Indoor installationInstallazione interna

UNITÀ ACQUA/ACQUA PER APPLICAZIONI GEOTERMICHE CON PRODUZIONE DI ACQUA SANITARIA

Temperatura acqua sorgente Water source temperature T=30/35 °CTemperatura acqua A/C water temperature A/C T=23/18°C

Temperatura acqua sorgente Water source temperature T=30/35 °CTemperatura acqua A/C water temperature A/C T=12/7 °C

Temperatura acqua sorgente Water source temperature T=0/-3 °CTemperatura acqua A/C water temperature A/C T=30/35 °C

Temperatura acqua sorgente Water source temperature T=0/-3 °CTemperatura acqua A/C water temperature A/C T=40/45 °C

Acqua condizionamento, A/C, senza glicole etilenico. Acqua sorgente con 30% di glicole etilenico.Conditioning water, A/C, without ethylene glycol. Source water with 30% ethylene glycol

55

kW

kW

kW

kW

m3/h

kPa

m3/h

kPa

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

HYDRA GEO SAN HEHYDRA GEO SAN

9,0

5,63

6,5

3,82

6,0

4,00

5,8

3,05

1,03

6,0

1,58

19,4

1,5

7,3

52

6

12,7

5,77

9,1

3,96

8,4

4,00

8,1

3,00

1,45

6,1

2,20

23,8

2,1

10,2

55

9

15,3

5,67

11,2

4,00

10,4

4,00

10,0

3,13

1,79

6,2

2,73

21,5

2,6

13,1

55

11m

15,2

6,08

11,1

4,11

10,2

4,08

9,8

3,16

1,78

6,2

2,71

21,5

2,5

5,4

55

11

19,4

5,88

14,3

4,33

13,1

4,37

12,7

3,34

2,26

6,7

3,51

27,4

3,0

6,1

59

14

25,4

5,64

18,4

4,28

16,6

4,26

16,0

3,20

2,86

7,9

4,47

27,0

3,9

8,7

59

18

30,6

5,88

22,5

4,33

20,6

4,38

19,6

3,27

3,55

8,2

5,55

30,2

4,8

10,4

61

22

11,3

4,52

8,5

3,54

8,5

4,05

8,4

3,36

1,47

4,3

2,21

19,4

2,1

11,5

60

9

16,4

5,13

12,7

4,10

12,4

4,43

12,6

3,60

2,14

6,0

3,29

21,0

2,8

17,8

63

13

22,9

5,20

17,9

4,16

17,6

4,51

17,7

3,69

3,03

7,2

4,76

24,2

3,9

9,5

65

19

30,9

5,24

23,8

4,10

23,2

4,55

23,3

3,76

4,02

9,1

6,25

22,7

5,1

11,3

70

25

48,1

5,66

35,3

4,41

32,8

4,75

32,3

3,85

5,56

4,0

8,90

22,7

6,9

13,9

70

36

49,0

5,38

40,3

4,24

40,2

4,73

40,4

3,88

6,93

4,5

10,94

23,0

8,5

15,9

70

43

62,2

5,36

49,0

4,34

47,4

4,77

47,2

4,00

8,17

4,5

12,88

23,0

9,9

19,6

73

51

V230/Hz50/Ph1+N+PE

ScrollScroll

V400/Hz50/Ph3+N+PE V230/Hz50/Ph1+N+PE V400/Hz50/Ph3+N+PE

EER

B30/W18Potenza frigoriferaCooling capacity

EER

B30/W7Potenza frigoriferaCooling capacity

COP

B0/W35Potenza termicaCooling capacity

COP

B0/W45Potenza termicaCooling capacity

Portata acqua sorgenteSource water flow

Perdite di carico acqua sorgenteSource water pressure drops

Livello di pressione sonoraSound pressure level

Corrente assorbita nominale Nominal absorbed current


Alimentazione elettricaElectrical supply

Tipo compressoriCompressors type

Portata acqua condizionamentoConditioning water flow

Perdite di carico acqua condizionamentoConditioning water pressure drops

650650650

113011301130650650

11301130113011301130

650650650970970970650650970970970970970

1100110011001100110011001100110011001100110011001100

Taglia Size L B H

6911m-11141822HE 9HE 13HE 19HE 25HE 36HE 43HE 51


kg.

507090

10011515095

140195265405430540

APPLICAZIONE APPLICATIONSonda geotermica circuito chiuso Geothermal probe closed loopSonda geotermica acqua di pozzo circuito aperto Well water open loop

56 UNITÀ MONOBLOCCO PACKAGED UNITS


Soft starters compressori - Compressors soft starters

Tastiera controllo remoto - Remote control

Rifasamento compressore - Capacitor bank for compressor

Rilevatore di fumo -Smoke detector

Sonda umidità - Humidity and temperature probe

Sonda qualità aria - Air quality probe

Manometri refrigerante - Refrigerant gauges

Camera di miscela a 2/3 serrande - Motor mixing chamber 2/3 dumpers


Rubinetti intercettazione compressoriShut-off valves compressors

Kit funzionamento fino a -25°C aria esterna Kit for working up to -25°C outdoor air

Recupero totale di calore - Total heating recovery


Batteria alettata con alette in rame - Copper finned coils

Batteria con alette trattate - Treated finned coils


Isolamento compressori - Compressors insulation

Serranda aria esterna - External air damper

Batteria riscaldamento elettrica - Electric heating resistors

Gestione Freecooling - Free Cooling/Freeheating control

Filtro aria a tasche F7 - F7 air filter



Pressostato differenziale filtri sporchi e ariaDifferential pressure grubby and air filters

Umidificatore a elettrodi sommersiSubmerged electrodes humidifier


Outdoor installation

Potenze/Capacities:

Installazione esterna

ROOF TOP MIRAC R/H

9,1 170,0 kW

*** Contattare l'azienda Pleas contact the company** Scroll monofase Single phase scroll* V/Hz/ Ph 230/50/1+N+PE

57

MIRAC

MIRAC H-R

1600160028203100310032005642

1120125016002330233021002493

940143010971590181017421812

Taglia Size L B H

10m-1418-2530-4550-6070-90100-140180


kW

kW

kW

A

m3/h

Pa

dB(A)

kg.

MODELLO - MODEL

9,1

8,4

3,8

16,2

1700

150

58

375

10m

9,3

8,4

2,8

5,9

1700

150

58

377

10

14,2

12,7

3,8

8,3

2600

150

59

450

14

17,9

15,9

6,8

10,8

3400

150

60

567

18

25,0

23,3

8,5

14,9

4600

150

62

719

25

29,0

26,9

10,2

17,2

5400

150

62

950

30

35,8

33,2

13,8

21,2

6700

150

64

991

35

44,2

41,1

17,1

26,5

8200

150

66

1.134

45

50,0

46,5

20,6

30,0

9300

150

67

1.307

50

58,0

53,8

23,6

34,6

18000

150

69

1.266

60

71,6

66,5

30,8

42,0

13300

150

69

1.501

70

88,5

82,3

37,9

53,3

16400

150

71

1.575

90

96,0

94,0

31,8

70,4

18000

120

72

1.583

100

111,0

108,0

36,6

83,4

20000

120

73

1.801

137,0

134,0

44,8

94,8

26000

130

75

1.891

120 140

170,0

165,0

55,2

108,4

30000

150

76

1.961

180



Potenza assorbitaAbsorbed power

Corrente assorbitaAbsorbed current

Pressione statica utileStatic pressure


Portata d’ariaAir flow

AlimentazionePower supply


V400/Hz50/Ph3+N+PE

Scroll tandem Tandem scrollScroll trifase Three phase scroll**

*

Massa di funzionamento Operating weight



Indoor installation

Potenze/Capacities:


ROOM TOP MIRAC WR/WH

6,3 99,6 kW









Rubinetti intercettazione compressori - Shut-off valves compressors

Filtro a rete ingresso acqua - Intel water filter

Flussostato acqua - Flow switch



Soft starter ventilatori - Soft starter fan





Pressostato differenziale filtri sporchi e aria - Differential pressure grubby and air filters

Umidificatore a elettrodi sommersi - Submerged electrodes humidifier


Unità di condizionamento orizzontali monoblocco della Frost Italy mod. MIRAC WR/WH

Frost Italy packaged horizontal air conditioner Roof top units mod.MIRAC WR/WH

59

MIRAC WH-WR

kW

kW

kW

A

m3/h

dB(A)

Pa

MODELLO - MODEL

6,3

7,8

1,8

8

1200

51

150

7,5

9,2

2,0

9

1400

53

150

8,6

10,6

2,4

11

1600

53

150

8,3

10,2

2,3

4

1600

53

150

10,3

12,1

2,5

5

2000

55

1500

16,0

18,8

3,9

7

3000

56

150

20,1

23,3

4,7

8

3800

58

150

28,3

33,3

6,7

12

5300

59

150

32,8

38,5

7,7

14

6100

61

150

40,7

47,8

9,7

17

7600

63

150

49,8

58,5

11,8

21

9300

64

150

56,6

66,6

13,5

24

10500

66

150

65,6

77,0

15,5

28

12200

68

150

81,4

95,6

19,3

34

15100

70

150

99,6

116,9

23,6

42

18500

72

150

6 8 10m 10 12 16 20 30 35 40 50 55 65 80 100

Potenza termica (solo H)Heating capacity (only H)








Scroll monofaseSingle phase scroll

Scroll trifaseThree phase scroll

Scroll tandemThree phase tandem scroll

V400/Hz50/Ph3+N+PEV230/Hz50/Ph1+N+PE


14401440144014401640164016401640164022502250225025002500

10001000100010001400140014001400140017501750175020002000

806806806806806806806806806

10001000100015001500

Taglia Size L B H

6810m-1012162030354050556580100


kg.

322325354423533676893932

106612291190141114811488

60










Kit funzionamento fino a -25°C aria esterna - Kit for working up to -25°C outdoor air

















UNITÀ MONOBLOCCO PACKAGED UNITS


Indoor installation

Potenze/Capacities:


ROOM TOP MIRAC CR/CH

7,5 28,3 kW

Unità di condizionamento orizzontali monoblocco della Frost Italy mod. MIRAC CR/CH

Frost Italy packaged horizontal air conditioner Roof top units mod.MIRAC CR/CH

61

MIRAC CH-CR

kW

kW

kW

A

m3/h

dB(A)

Pa

MODELLO - MODEL

7,5

6,9

2,7

14

1400

58

150

8,9

8,1

3,3

17

1700

58

150

9,0

8,2

3,3

6,8

1700

59

150

13,7

12,5

5,2

10,5

2600

60

150

17,3

15,8

6,5

13,2

3300

62

150

24,4

22,3

9,2

18,8

4600

62

150

28,3

25,9

10,8

22,0

5400

64

150

8m 9m 9 14 18 25 28

Potenza termica (solo H)Heating capacity (only H)








Scroll monofaseSingle phase scroll

CentrifugoRadial


Tipo ventilatoriFans type

Scroll trifaseThree phase scroll











Kit funzionamento fino a -25°C aria esterna - Kit for working up to -25°C outdoor air



















Oudoor installation

Potenze/Capacities:


ROOF TOP CON CAMERA DI COMBUSTIONEROOF TOP WITH COMBUSTION CHAMBER

9,1 243,0 kW

** Scroll monofase Single phase scroll* V/Hz/ Ph 230-50-1+N+PE

MIRAC GH/GR

63

kW

kW

kW

kW

kW

%

kW

A

dB(A)

m3/h

Pa

MODELLO - MODEL

9,1

7,8

8,4

34,0

31,2

92,7

3,2

16,2

58

1700

150

*

**

9,3

7,9

8,4

34,0

31,2

92,7

3,2

5,9

58

1700

150

14,2

12,1

12,7

34,0

31,2

92,7

4,9

8,3

59

2600

150

17,9

15,2

15,9

34,0

31,2

92,7

6,3

10,8

60

3400

150

25,0

21,2

23,3

46,0

42,4

92,2

8,8

14,9

62

4600

150

29,0

24,6

26,9

46,0

42,4

92,2

10,1

17,2

62

5400

150

35,8

30,4

33,2

46,0

42,4

92,2

12,5

21,2

64

6700

150

44,2

37,6

41,1

46,0

42,4

92,2

15,6

26,5

66

8200

150

50,0

42,5

46,5

69,0

63,3

91,8

17,7

30,0

67

9300

150

58,0

49,3

53,8

69,0

63,3

91,8

20,4

34,6

69

10800

150

71,6

60,8

66,5

69,0

63,3

91,8

24,7

42,0

69

13300

150

88,5

75,2

82,3

69,0

63,3

91,8

31,4

53,3

71

16400

150

96,0

76,6

94,0

69,0

63,3

91,8

39,2

70,4

72

18000

120

111,0

88,2

108,0

93,0

84,9

91,3

45,6

83,4

73

20000

120

137,0

110,9

134,0

93,0

84,9

91,3

54,3

94,8

75

26000

130

170,0

136,8

165,0

93,0

84,9

91,3

67,8

108,4

75

30000

150

243,0

206,5

242,2

127,0

115,5

91,0

93,4

169,0

77

38000

130

10m 10 14 18 25 30 35 45 50 60 70 90 100 120 140 180 240

Potenza termica utileHeating capacity output

Potenza termica in pompa di caloreHeat pump heating capacity

Potenza termica nominale (bruciata)Nominal thermal input (burnt)




Rendimento del bruciatoreGas burner efficiency







Scroll tandemTandem scroll

Ermetico scroll trifaseThree phase hermetic scroll

V400/Hz50/Ph3+N+PE

UNITÀ MONOBLOCCO PACKAGED UNITS64


HEAT RECOVERY UNITS

Portata d’aria/Air flow:

RECUPERATORI DI CALORE

500 4000 m3/h

Rilevata in campo libero a 1,5 m dall’aspirazione aria rinnovo (ISO3744)Measured at 1,5m from the renewal air suction in free field (ISO3744)

CONDIZIONI NOMINALI NOMINAL CONDITIONS

Temperatura aria esterna Outdoor air temperature T= 35°C/50% UR - RUTemperatura aria interna Indoor air temperature T= 26°C/50% UR - RURapporto di temperature secondo Temperature ratio according EN 308 (umido) - (wet)

Temperatura aria esterna Outdoor air temperature T= -5°C/80% UR - RUTemperatura aria interna Indoor air temperature T= 22°C/50% UR - RURapporto di temperature secondo Temperature ratio according EN 308 (umido) - (wet)

LIVELLO DI PRESSIONE SONORA SOUND PRESSURE LEVEL

(1)

CONDIZIONI NOMINALI NOMINAL CONDITIONS(2)

(3)

Gruppo post trattamento estivo Summer cooling groupBatteria post riscaldamento alta temperatura Post-heating high temperature coil

Batteria post riscaldamento bassa temperaturaPost-heating low temperature coil

Batteria post riscaldamento elettrica trifase Post-heating electrical coil 400 volt

Batteria post riscaldamento elettrica monofase Post-heating electrical coil 230 volt

Filtro a tasche ad ampia superficie filtrante F7 Wide filtering surface bag filters F7

Sistema regolazione base Basic control system

Sistema regolazione Free cooling Free cooling control system

Sistema regolazione riscaldamento/raffrescamento Cooling/heating system control system

Sistema regolazione trattamento aria Air handling control system

Disponibili nelle versioni ErP16, Efficiency 70% e Efficiency 50%

Available in versions ErP16 Efficiency 70% and Efficiency 50%

VISTA DALL'ALTO - TOP VIEW

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS

65

ULYSSE

m3/hPaWA

N°/N°dB(A)

%W/m3/s

ms%%%

MODELLO - MODEL

1000140147

22/356

67,17261,4227,87,25,4

1000-E

20002003732,72/364

67,39701,3934,65,94,1

2000-E

35003407507,82/366

67,210051,4439,95,23,6

3500-E

ULYSSE ErP

Portata aria Air flowPressione statica utile Available static pressure Potenza nominale unitaria ventilatori Nominal fan unit powerCorrente massima unitaria ventilatori Maximum fan unit currentVentilatori/Velocità Fans/SpeedRumorosità a 2 mt Noise to 2 mtEfficienza EfficiencySFPintVelocità frontale Front speedEfficienza ventilatore Fan efficiencyDispersione interno Internal leakageDispersione esterno External leakage


m3/hPaWA

N°/N°

%°CkW%°CkW

dB(A)

MODELLO - MODEL

50080

1550,72/3

69,713,83,1

62,529,40,946

500-7

10001503732,72/3

68,413,56,261,229,51,950

1000-7

15001103732,72/3

70,013,99,562,829,42,950

1500-7

2000903732,72/3

67,713,312,260,629,53,751

2000-7

3000140550

62/3

69,813,918,963,529,35,751

3000-7

4000110550

62/3

69,713,825,262,929,37,652

4000-7

10002603732,72/3

50,08,54,957,629,81,649

1000-5

40001205506

2/3

53,09,3

20,960,229,66,852

4000-5

30001605506

2/3

53,09,3

15,760,529,65,151

3000-5

15001903732,72/3

52,79,27,860,129,62,550

1500-5

5001501550,72/3

54,89,82,763,329,30,946

500-5

20001103732,72/3

51,48,910,158,329,73,351

2000-5

ULYSSE 50%ULYSSE 70%

Portata aria Air flowPressione statica utile Available static pressure Potenza nominale unitaria ventilatori Nominal fan unit powerCorrente massima unitaria ventilatori Maximum fan unit currentVentilatori/Velocità Fans/SpeedAlimentazione Power supplyRendimento invernale Winter performanceTemperatura di rinnovo Renewalair temperaturePotenzialità recuperata Capacity recoveryRendimento estivo Summer performanceTemperatura di rinnovo Renewalair temperaturePotenzialità recuperata Capacity recoveryRumorosità a 2 mt Noise at 2 mt

125015501800900

11001150115011501800900

11501150115014001500

125015501800900

11001150115015501800900

11501150115014001500

1501702701051301451502402807090

100110120140

Taglia Size L B kg.

1000-E2000-E3500-E500-71000-71500-72000-73000-74000-7500-51000-51500-52000-53000-54000-5


610680830350430450500

1550620350430450500620620

H

UNITÀ MONOBLOCCO PACKAGED UNITS66


HEAT RECOVERY UNITS


RECUPERATORI DI CALORE

400 6000 m3/h

Rilevata in campo libero a 1,5 m dall’aspirazione aria rinnovo (ISO3744)Measured at 1,5m from the renewal air suction in free field (ISO3744)

CONDIZIONI NOMINALI NOMINAL CONDITIONS

Temperatura aria esterna Outdoor air temperature T= 35°C/50% UR - RUTemperatura aria interna Indoor air temperature T= 27°C/50% UR - RURapporto di temperature secondo Temperature ratio according EN 308 (umido) - (wet)

Temperatura aria esterna Outdoor air temperature T= -5°C/80% UR - RUTemperatura aria interna Indoor air temperature T= 20°C/50% UR - RURapporto di temperature secondo Temperature ratio according EN 308 (umido) - (wet)


(1)

CONDIZIONI NOMINALI NOMINAL CONDITIONS(2)

(3)


Rifasamento compressore Capacitor bank for compressor



Batteria acqua calda/fredda - Hot cold water coil

Valvola a 3-vie motorizzata - 3 way motorized valve

Kit valvola a 3-vie con attuatore termostatico3way valve with thermostatic actuator


Valvola espansione elettronicaElectronic expansion valve

Rubinetti intercettazione compressoriShut-off valves compressors

Pressostato filtri sporchi Pressure grybby filters

Sonda qualità aria CO2 - CO2 air quality probe

Sonda qualità aria VOC - VOC air quality probe

Batteria di post riscaldamento a gas caldoHot gas post-heating coil


Termostato antigelo - Antifreeze thermostat

Serranda aria esterna free-coolingFree cooling outdoor air damper

Controllo portata aria - Air-flow control

Controllo velocità ventilatoreFan speed control

Filtri a tasche ad ampia superficie filtranteBag filters

Antivibranti in gommaRubber anti-vibration dampers

VISTA DALL'ALTO - TOP VIEW

A RECUPERO STATICO

E TERMODINAMICO

STATIC AND ACTIVE

THERMODYNAMIC

RECOVERY

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS

ULYSSE HP

ULYSSE HP REC

(1)

(1)

(2)

(2)

(1)

(2)

(3)

67


m3/hPa

%kW%

kW

kWkW

dB(A)

MODELLO - MODEL

400243

54,30,6

60,22,2

2,333,81

58

400

600235

52,50,958,22,9

3,555,37

61

600

1000260

52,01,457,64,8

4,858,14

64

1000

1500275

51,52,157,07,2

8,8913,18

66

1500

2000270

55,02,960,810,2

11,4117,22

59

2000

2500280

54,03,660,012,5

15,3321,36

64

2500

3600283

54,45,260,318,2

17,9330,93

66

3600

6000275

53,58,6

59,329,8

27,6950,52

58

6000

4000285

55,35,961,120,4

20,9736,18

58

4000

3000275

55,24,461,015,3

16,1326,23

59

3000

5000280

54,37,3

60,225,2

24,4843,21

57

5000

Portata aria Air flowPressione statica utile Available static pressure

Rapporto di temperature Temperature ratioPotenza frigorifera recuperata Recovered cooling capacityRapporto di temperature Temperature ratioPotenza termica recuperata Recovered thermal capacity

Potenza frigorifera totale Total cooling capacityPotenza termica totale Total thermal capacityAlimentazione elettrica Electrical supplyLivello di pressione sonora Sound pressure level

15501550155015501550155017001700250025002500

11501150115011501150115012301230123012301230

195198215215245265365365385395410

Taglia Size L B kg.

400600100015002000250030003600400050006000


378378378438438438605605808808808

H

68 UNITÀ MONOBLOCCO

34 1160 m3/h


UNITÀ MONOBLOCCO PACKAGED UNITS

WARM AIR GENERATORS


GENERATORI DI ARIA CALDA

Plenum di mandata Air delivery plenum

Sezione filtro aria canalizzabile + filtro aria piano Ductable air filter section + flat air filter

Sezione filtro aria canalizzabile + filtro aria ondulato Ductable air filter section + undulated air filter

Sezione filtro aria canalizzabile + filtro aria a tasche Ductable air filter section + pocket bags

Bruciatori di gas monostadio Single gas burners

Bruciatori di gas bistadio 2-stage gas burners

Bruciatori di gas modulante Modulating gas burners



PRESTAZIONI PERFORMANCES

Prestazioni riferite alla versione SSP a prevalenza standardPerformances referred to the SSP version with standard pressure head

Dimensioni riferite alla versione verticale da internoDimensions referred to the indoor vertical version

69

VERTICALI INTERNO/ESTERNO

ORIZZONTALI INTERNO/ESTERNO

INDOOR/OUTDOOR VERTICAL

INDOOR/OUTDOOR HORIZONTAL

WAG

750750900900

100010001400140019001900210021002100210026002600310031003700

500500650650850850

1000100011501150125012501300130015001500160016001800

115130170190260300420470580620730800950

112014701580177020802320

Taglia Size L B kg.

344669931271501802302903404004605206006707508709801150


kW

kW

%

°C

m3/h

Pa

dB(A)

kW

MODELLO - MODEL

34,0

31,2

91,7

47

2000

130

50

1x0,25

34

46,0

42,4

92,2

48

2700

167

49

1x0,28

46

69,0

63,3

91,8

46

4200

221

57

1x0,74

69

93,0

84,9

91,3

47

5500

160

54

1x0,74

93

127,0

115,5

91,0

46

7600

207

65

1x1,15

127

151,0

136,9

90,7

48

8600

184

63

1x1,5

150

186,0

167,9

90,3

47

10800

212

66

1x2,2

180

232,0

210,2

90,6

47

13600

248

68

1x3,0

230

290,0

263,6

90,9

48

16500

228

63

2x1,5

290

348,0

317,7

91,3

48

20000

219

66ù

2x2,2

340

407,0

372,8

91,6

47

24000

216

65

2x2,2

400

465,0

427,3

91,90

47

27800

220

68

2x3,0

460

522,0

477,6

91,5

48

30000

126

70

2x3,0

520

603,0

546,3

90,6

49

34000

110

73

2x4,0

600

672,0

616,2

91,7

48

39000

126

70

3x3,0

670

754,0

681,6

90,4

49

42000

206

72

3x4,0

750

870,0

794,3

91,3

49

48700

189

72

3x4,0

870

986,0

888,4

90,1

50

54000

249

74

3x5,5

980

1160,0

1053,3

90,8

50

64000

206

74

4x5,5

1150

Potenza termica nominaleNominal thermal input

RendimentoEfficiency

Potenza termica nominaleNominal thermal input

Prevalenza statica utileStatic pressure head

Motore elettricoElectrical motor



V400/Hz50/Ph3+N+PE

1600160018001800210021002300230024002400245024502750275030003000310031003200

H

Delta T aria ingresso/uscitaDelta T air inlet/outlet

Alimentazione elettricaPower supply V230/Hz50/Ph1+N+PE

L

B

H

70

7474

7575

30°C

temperatura aria ambiente air ambient temperature 24°C-17°C

temperatura condensante condensing temperature 45°C

POMPE DI CALORE INNOVATIVE INNOVATIVE HEAT PUMP UNITS

COMPACT VERTICAL CLOSE CONTROL UNITSARMADI DI CONDIZIONAMENTO VERTICALE MONOBLOCCO


Soft starterTastiera controllo remoto - Remote controlRifasamento compressore - Capacitor bank for compressorManometri refrigerante - Refrigerant gaugesRilevatore di fumo - Smoke detector









Ventilatori Plug Fan EC - Plug EC fans

Batteria acqua calda-fredda - Hot/cold water coil

Kit valvola a 3 vie per batteria acqua - 3-way valve for water coil


Pressostato differenziale filtri sporchi - Differential pressure grubby filters

Pressostato differenziale aria - Differential pressure switch




71

Resa in raffreddamento sensibile Sensible cooling capacityPotenza assorbita nominale Nominal absorbed power

Potenza frigorifera Cooling capacity

Livello di pressione sonora Sound pressure levelPeso netto Net weight

Perdita di carico al condensatore Condenser pressure dropPortata d’acqua al condensatore Water flow to the condenser


Connessioni ingresso/uscita acqua Water connections in/out

kW

kW

kW

m3/h

kPa

dB(A)

Kg

mm

MODELLO - MODEL

BOREA M/MW

12,610,74,12,942,252

395,01”

25,4

12

18,914,35,75,9

48,655

470,01”

25,4

20

27,020,38,5

4,4148,060

495,01”

25,4

27

35,833,711,68,3

42,458

520,01”

25,4

35

45,537,316,110,643,259

950,01”-1/431,75

45

58,742,818,313,648,260

980,01”-1/431,75

55

75,659,722

17,542,061

1100,01”-1/431,75

70

89,570,726,520,839,563

1150,01”-1/431,75

90

V400/Hz50/Ph3+N+PE

MW

Possibilità di


CONDENSATORI REMOTI


REMOTE CONDENSER

72 UNITÀ AD ESPANSIONE DIRETTA DIRECT EXPANSION UNITS

DIRECT EXPANSION WATER-COOLED HEAT PUMP UNIT

Indoor installationInstallazione interna

POMPA DI CALORE AD ESPANSIONE DIRETTA CONDENSATA AD ACQUA

MODELS HYDRA DX 2,3,5,6 CAN BE CONNECTED ONLY TO ONE TERMINALMODEL HYDRA DX 6D CAN BE CONNECTED TO TWO TERMINAL

I MODELLI HYDRA DX 2,3,4,5,6 POSSONO ESSERE COLLEGATI AD UN SOLO TERMINALEIL MODELLO HYDRA DX 6D PUÒ ESSERE CONNESSO A DUE TERMINALI



Valvola pressostatica - Pressure valve Termostato antigelo - Anti-freeze thermostatFlussostato - Flow-controlFiltro rete ingresso acqua - Inlet water filter

73

Rotativo a pale Blades rotaryPiastre Plate


Potenza assorbita nominale Nominal absorbed powerCorrente assorbita nominale Nominal absorbed currentPotenza assorbita nominale Nominal absorbed powerCorrente assorbita nominale Nominal absorbed currentPotenza assorbita massima Max absorbed powerCorrente assorbita massima Max absorbed currentCorrente massima allo spunto Max starting current

Potenza frigorifera Cooling capacity

Livello di pressione sonora Sound pressure levelMassa di funzionamento Operating weightScambiatore Heat exchenged

EERCOP

Alimentazione Power supplyPortata acqua nominale Nominal water flowPerdita di carico lato acqua Water side pressure dropPortata acqua nominale Nominal water flowPerdita di carico lato acqua Water side pressure drop


Numero di compressori/circuiti Compressors number/circuitsNumero gradini di parzializzazione N° capacity steps

kW

kW

kW

A

kW

A

kW

A

A

l/h

kPa

l/h

kPa

n°/n°

n°

Kg

dB(A)

MODELLO - MODEL

3,253,703,824,930,853,800,753,301,205,5022,80

1381,803225,301/11

40,042

DX2

4,104,703,734,701,104,801,004,501,506,5028,80

1752,404037,301/11

40,042

DX3

4,805,303,754,491,286,601,186,001,708,5039,60

2065,00452

13,101/11

55,045

DX5

8,008,703,564,142,25

11,202,10

10,303,00

14,5067,20

3449,30731

25,301/11

55,045

DX6

8,209,403,734,702,209,602,009,003,00

13,0033,60

3502,408067,302/22

60,050

DX6D

V230/Hz50/Ph1+N+PE

550550550550600

330330330330330

4040555560

Taglia Size L B kg.

DX2DX3DX5DX6DX6D


520520520520620

H


AIR-COOLED REMOTE CONDENSER

Potenze/Capacities:

CONDENSATORI REMOTI RAFFREDDATI AD ARIA

16,3 194,4 kW


Potenza assorbita Absorbed powerCorrente assorbita Absorbed current

Potenza condensazione Condensing capacity

Diametro ventilatori Fans diameter


Portata d’aria Air flow

Ventilatori FansAlimentazione elettrica Power supply

kW

kW

A

N°

mm

m3/h

dB(A)

MODELLO - MODEL

16,30,593,0

24507000

65

16

24,10,73,6

2560

1000060

24

46,31,25,3

2630

1500060

45

60,11,25,3

2630

1400060

60

75,21,25,3

2630

1300060

75

95,41,87,9

3630

2400062

95

113,43,07,2

3710

4000062

115/2

129,63,07,2

3710

4000062

130/2

159,63,07,2

3710

3800062

160/2

194,43,07,2

3710

3800071

195/2


Configurazione orizzontale - Horizontal configuration

Versione condensante ed evaporante - Condensing and evaporating version

Ventilatori centrifughi - Radial fans

Quadro elettrico - Electrical board




Antivibranti in gomma - Rubber anti-vibration damper

DOPPIO CIRCUITO-DOUBLE CIRCUIT

75



Potenza in raffreddamento Cooling capacityPortata d’acqua nominale Nominal water flowPotenza assorbita Absorbed powerCorrente assorbita Absorbed currentLivello di pressione sonora Sound pressure levelAlimentazione Power supply

kW

m3/h

kW

A

dB(A)

15,62,70,84,536

23,04,00,84,540

52,08,91,25,249

78,614,11,87,852

122,421,13,07,264

16 23 55 80 120MODELLO – MODEL

Installazione esternaOutdoor installation

UNITÀ AD ESPANSIONE DIRETTA DIRECT EXPANSION UNITS

RAFFREDDATORI DI LIQUIDODRY COOLERS

Si abbina alle nostre unità

condensate ad acqua

Possibility to match it with

our water-condensed units


AIR-COOLED CONDENSING UNITS

Outdoor installation

Potenze/Capacities:


MOTOCONDENSANTI RAFFREDDATI AD ARIA

5,3 160,7 kW








Valvola espansione termostatica - Thermostatic expansion valve






Separatore di liquido - Liquid separator


SIRIO H/R

77


Assiale - Axial

V230/Hz50/Ph1+N+PERotativo a pale - Blades rotary

Assiale - Axial






EER

COP

Alimentazione Power supply


Ventilatori Fans

kW

kW

kW

A

dB(A)

MODELLO - MODEL

5,3

4,8

1,6

7,8

39

3,30

2,99

5

6,5

6,0

2,7

12,6

39

2,40

2,22

7

9,1

8,1

2,8

13,8

42

3,25

2,89

9m

9,6

9,2

2,7

5,9

42

3,55

2,81

9

12,5

10,0

3,2

7,1

45

3,91

2,34

12

15,8

13,8

4,5

9,5

45

3,52

3,22

15

21,2

16,2

6,1

13,3

45

3,47

3,01

21

27,0

23,0

7,4

15,5

46

3,65

3,37

26

31,8

29,3

8,4

17,4

46

3,78

3,13

32

40,2

32,5

11,1

22,6

52

3,62

3,24

40

46,4

46,0

13,2

27,3

52

3,52

3,47

45

54,0

51,5

14,6

30,9

53

3,70

3,39

55

61,3

58,6

18,9

32,0

55

3,24

3,11

65

80,4

75,3

23,3

39,7

55

3,45

3,40

80

92,2

92,0

28,6

52,4

56

3,22

3,39

90

107,0

103,0

32,7

58,8

56

3,27

3,32

110

122,6

117,1

37,3

66,0

56

3,29

3,14

130

160,7

150,7

45,9

81,4

58

3,50

3,44

160

Possibilità di


CONDENSATORI REMOTI


REMOTE CONDENSER

540540

126315091509150922242224222432003200370037003700

440440458

110911091109960960960

13501350135013501350

115120185250260285650720740755765810980

1180

Taglia Size L B kg.

5-79m-912-15212632404555658090110-130160


12341234139816541654165416821682168217301730178517851785

H

2 pipes versionVersione 2 tubi


MODULAR AND NON-MODULAR VRF SERIES

Potenze/Capacities:

SISTEMA VRF MODULARE E NON MODULARE

12,1 61,5 kW

RAFFRESCAMENTO COOLING

Temp. ambiente ingresso Inlet ambient temperature T=27/19°C (bs-db/bu-wb)Temp. uscita Outlet temperature T= 35°C (bs-db)Range di temperatura Temperature range T= -5/52°C

Temp. ambiente ingresso Inlet ambient temperature T= 20°C (bs-db)Temp. uscita Outlet temperature T=7/6°C (bs-db/bu-wb)Range di temperatura Temperature range T= -20/27°C

RISCALDAMENTO HEATING

TIPO REFRIGERANTE REFRIGERANT TYPE: R410A

INDOOR UNIT DUCTABLE TYPE EC

UNITÀ INTERNA TIPO CASSETTA EC

INDOOR UNIT WALL MOUNTED TYPE

UNITÀ INTERNA TIPO CANALIZZATA EC

UNITÀ INTERNA TIPO MURALE

UNITÀ INTERNA TIPO SOFFITTO/PAVIMENTO

INDOOR UNIT CASSETTE TYPE EC

INDOOR UNIT CELING/FLOOR TYPE

UNITÀ ESTERNA NON MODULARENON-MODULAR OUTDOOR UNIT

79

Potenza frigorifera Cooling capacityPotenza riscaldamento Heating capacityEER

COP


Potenza assorbita raffrrescamento Cooling power input

Potenza assorbita riscaldamento Heating power input

Compressori CompressorCarica refrigerante Refrigerant charge volumeLivello pressione sonora Sound pressure levelAlimentazione Power supplyPeso unità Unit weightUnità interne nr. Indoor units nr.

kW

kW

m3/h

kW

A

kW

A

Kg

dB(A)

Kg

max

UNITÀ ESTERNA

5,055

12,114,03,964,2860003,0515,03,2715,8

12m

14,016,53,514,1363003,9819,23,9919,3

14m

1/Rotativo inverter – Inverter Rotary 1/Scroll inverter 2/Scroll inverter

16,018,53,293,9666004,8523,44,6723,0

16m

12,114,03,964,2860003,055,2

3,275,8

12

14,016,53,514,1363003,986,4

3,996,8

14

16,018,53,293,9666004,857,6

4,677,8

16

22,425,04,314,55

114005,29,35,59,8

22

28,031,54,004,32

114007,0

12,57,3

13,0

28

33,537,53,984,17

140008,415,09,0

16,1

33

40,045,03,764,05

1400010,619,011,119,8

40

45,050,03,563,85

1400012,622,613,023,2

45

50,456,53,554,01

1600014,225,414,125,2

50

56,063,03,503,80

1600016,028,616,629,7

56

5,056

V220-240/Hz50/Ph1 V380-415/Hz50/Ph3 V380-415/Hz50/Ph3

5,058

5,055

5,056

5,058

5,960

6,761

8,263

9,863

10,363

11,363

14,363

14,364

110,07

110,08

110,09

120,07

120,08

120,09

225,013

225,016

285,019

360,023

360,026

360,029

385,032

385,035

61,569,03,323,65

1600018,533,118,933,8

61

FMV-2 / NON MODULARE - NON-MODULAR FMV-2 / MODULARE - MODULAR

INVERTER

UNITÀ ESTERNA MODULAREMODULAR OUTDOOR UNIT

TagliaSize

6,356,356,356,356,356,356,356,359,529,529,529,529,529,529,529,529,52

LiquidoLiquid

9,529,529,5212,712,712,712,712,715,915,915,915,915,915,915,915,915,9

Gas

2525252525252525252525252525252525

EsternoExternal

2,52,52,52,52,52,52,52,52,52,52,52,52,52,52,52,52,5

SpessoreThickness

22252832364045505663718090

100112125140

CONNESSIONI CONNECTING

TUBI-PIPES mm DRAIN PIPE mm

Potenza frigorifera Cooling capacityPotenza riscaldamento Heating capacityAlimentazione Power supplyPotenza assorbita motore Motor power inputPortata d’aria Air flowPortata d’aria Air flowCorrente nominale Rated currentESP

Livello pressione sonora Sound pressure level

Dimensioni Dimensions LxBxHPeso unità Unit weight

kW

kW

W

m3/h

CMF

A

Pa

dB(A)

mm

Kg

INDOOR UNIT DUCTABLE TYPE EC

2,22,5

354502650,2

312825

22,0

D22

V220-240/Hz50/Ph1

15/0-30

700x615x200 900x615x200 1100x615x200 1200x655x260 1340x655x260

30/0-50

2,52,8

354502650,2

312825

22,0

D25

2,83,6

354502650,2

312825

22,0

D28

3,23,6

435503250,2

323027

22,0

D32

3,64,0

435503250,2

323027

22,0

D36

4,04,5

527004100,3

333128

27,0

D40

4,55,0

527004100,3

333128

27,0

D45

5,05,6

527004100,3

333128

27,0

D50

5,66,3

9910005900,5

353330

31,0

D56

6,37,1

9910005900,5

353330

31,0

D63

7,18,0

10510005900,5

353330

40,0

D71

8,09,0

14011006500,7

363431

40,0

D80

9,010,0

20915008851,0

403632

46,0

D90

10,011,2

20915008851,0

403632

46,0

D100

11,212,5

209170010001,0

403632

46,0

D112

12,514,0

230200011751,1

424037

47,0

D125

14,016,0

230200011751,1

424037

47,0

D140

V220-240/Hz50/Ph1

840x840x190 840x840x240950x950x65

840x840x320

Potenza frigorifera - Cooling capacityPotenza riscaldamento - Heating capacityAlimentazione - Power supplyPotenza assorbita motore - Motor power inputPortata d’aria - Air flowPortata d’aria - Air flowCorrente nominale - Rated current

Livello pressione sonora - Sound pressure level

Dimensioni unità - Unit dimensions LxBxHDimensioni pannello - Panel dimensions LxBxHPeso unità - Unit weight

kW

kW

W

m3/h

CMF

A

dB(A)

mm

mm

Kg

UNITÀ INTERNA TIPO CASSETTA EC

2,83,2

487504400,2363431

29,5

C28

3,64,0

487504400,2363431

29,5

C36

4,55,0

487504400,2363431

29,5

C45

5,05,6

508304900,2363431

29,5

C50

5,66,3

5910005900,3373532

33,5

C56

6,37,1

5910005900,3373532

33,5

C63

7,18,0

6811806950,3383633

33,5

C71

8,09,0

6811806950,3383633

33,5

C80

9,010,0

9815008800,4403735

39,5

C90

10,011,2

9815008800,4403735

39,5

C100

11,212,5

110170010000,5413836

39,5

C112

12,514,0

110186010950,5434138

39,5

C125

14,016,0

110186010950,5434138

39,5

C140

UNITÀ INTERNA TIPO CANALIZZATA EC

INDOOR UNIT CASSETTE TYPE EC


MODELLO - MODEL

MODELLO - MODEL

V220-240/Hz50/Ph1

843x180x275 940x200x298 1008x221x319



Dimensioni - Dimensions LxBxHPeso unità - Unit weight

kW

kW

W

m3/h

CMF

A

dB(A)

mm

Kg

INDOOR UNIT WALL MOUNTED TYPEUNITÀ INTERNA TIPO MURALE

2,22,5

505002940,2383430

10,0

W22

2,83,2

505002940,2383430

10,0

W28

3,64,0

606303710,3444138

12,5

W36

4,55,0

606303710,3444138

12,5

W45

5,05,8

606303710,3444138

12,5

W50

5,66,3

707504410,3444138

15,0

W56

6,37,0

707504410,3444138

15,0

W63

7,17,5

707504410,3444138

15,0

W71

V220-240/Hz50/Ph1

1220x700x225 1420x700x245 1700x700x245



Dimensioni - Dimensions LxBxHPeso unità - Unit weight

kW

kW

W

m3/h

CMF

A

dB(A)

mm

Kg

UNITÀ INTERNA TIPO SOFFITTO/PAVIMENTOINDOOR UNIT CELING/FLOOR TYPE

2,83,2

406503800,20363432

40,0

F28

3,64,0

406503800,20363432

40,0

F36

5,05,6

509505600,25423833

40,0

F50

6,37,1

7514008250,38444239

50,0

F63

7,18,0

7514008250,38444239

50,0

F71

9,010,0

14016009400,70504743

50,0

F90

11,212,5

160200011750,95514742

60,0

F112

12,514,0

160200011750,95524945

60,0

F125

14,016,0

160200011750,95524945

60,0

F140

81

MODELLO - MODEL

MODELLO - MODEL

DI SERIE/STANDARD

I climatizzatori murali della Frost Italy mod. PI/PE rappresentano la soluzione ottimale in fatto di prestazioni e silenziosità. Adatti a soddisfare ogni esigenza, funzionano sia in raffrescamento che riscaldamento. Versioni disponibili: MONO, DUAL, TRIAL, QUADRI E PENTHA.

The Frost Italy air conditioner mod. PI/PE are the best solution as regards the performance / noiseless and they satisfy all the requests of the customer, able to work both in cooling and in heating. Available version: MONO, DUAL, TRIAL, QUADRI E PENTHA.

1

090120180

2

090x2090+120090+180

120x2

1

090120180

2

090x2090+120090+180

120x2120+180

180x2

3

090x3090x2+120090x2+180090+120x2

090+120+180120x3

1

090120180

2

090x2090+120090+180

120x2120+180

180x2

3

090x3090x2+120090x2+180

090+120+180120x3

090+120x2090+180x2120x2+180120+180x2

4

090x4090x3+120090x3+180

090x2+120x2090x2+120+180

090+120x3090+120x2+180

120x4120x3+180

1

090120180

2

090x2090+120090+180

120x2120+180

180x2

3

090x3090x2+120090x2+180

090+120+180120x3

090+120x2090+180x2120x2+180120+180x2

4

090x4090x3+120090x3+180

090x2+120x2090x2+120+180

90x2+120x290+120x3

090+120x2+180120x4

120x3+180

5

090x5090x4+120090x4+180

090x3+120x2090x3+120+180

090x2+120x3090+120x4

120x5

DUAL PE180 TRIAL PE270 QUADRI PE280-PE360 PENTHA PE420

Inverter wall mounted typeVersione murale a parete inverter


Potenze/Capacities:

SISTEMI SPLIT SPLIT SYSTEM

9.000 42.000 Btu/h

PI PI PIPI

Telecomando - Remote control

Funzione turbo - Turbo function

Deumidificazione - Dehumidification

Oscillazione automatica alette - Louver automatic swinging

Timer programmazione - Timer setting

Funzione notturna - Night function

Funzionamento fino a -15°C - Up to -15°C working

Auto restart automatico - Automatic auto-restart

12 velocità di funzionamento -12 operating speeds

Filtro catalitico - Catalytic filter

COMBINAZIONI POSSIBILI - POSSIBLE COMBINATIONS

INVERTER A++R410A

Nominale NominalPotenza assorbita Input power

Corrente assorbita Input currentEER

Raffrescamento stagionale easonal coolingSEER

Classe energetica Energy class

Linea liquido gas Gas liquid lineLungh.tubo Pipe lenght

Dislivello Altitudine


Corrente assorbita Input currentCOP

Riscaldamento caldo - Hot heatingSCOP

Classe energetica Energy clasAlimentazione Power supplyTemperatura limite Limit temperaturePortata d’aria Air flowPressione sonora Sound pressurePotenza sonora Sound powerDimensioni Dimensions LxPxHPeso netto/lordo Weight net/gross

RAFFRESCAMENTO

COOLING

RISCALDAMENTO

HEATING

Tubazioni refrigerante (max)

Refrigerant line (max)

Btu/h

W

A

W/W

kW

W/W

Btu/h

W

A

W/W

kW

W/W

°C

m3/h

dB(A)

dB(A)

mm

Kg.

Inch

m

m

UNITÀ ESTERNA-OUTDOOR UNIT

MONO SPLIT

MULTI SPLIT

90008733,9

3,022,66,1A++

100008603,83,412,84,9A++

-151800

5358

770x300x55525,2/27,41/4"-3/8”

2510

PE090

1200012505,62,813,56,1A++

1300011205,03,412,94,6A++

-151800

5560

770x300x55525,5/27,71/4"-3/8”

2510

PE120

1800016207,23,255,36,5A++

1900015006,73,714,65,1

A+++

-152100

5763

800x333x55437,8/40,51/4"-1/2”

3020

PE180

24000255011,32,767,06,3A++

25000243010,83,016,75,1

A+++

-152700

5968

845x363x70248,4/51,63/8"-5/8”

5025

PE240

V220/240/Hz50/Ph1


Corrente assorbita Input currentEER

Raffrescamento stagionale Seasonal coolingSEER

Linea liquido gas Gas liquid lineTubo totale Total pipe



Corrente assorbita Input currentCOP

Riscaldamento caldo Hot heatingSCOP

Classe energetica Energy clasAlimentazione Power supplyPortata d’aria Air flowPressione sonora Sound pressurePotenza sonora Sound powerDimensioni Dimensions LxPxHPeso netto/lordo Weight net/gross

RAFFRESCAMENTO

COOLING

RISCALDAMENTO

HEATING



Btu/h

W

A

W/W

kW

W/W

Btu/h

W

A

W/W

kW

W/W

m3/h

dB(A)

dB(A)

mm

Kg.

inch

m

m


1800017507,603,015,26,1A++

1900015446,703,614,94,0A+

210056,565,0

800x333x55436,0/39,01/4"-3/8”

3010

350059,568,0

845x363x70252,7/56,11/4"-3/8”

4510

380060,066,0

946x410x81067,6/73,4

4x1/4" - 3x3/8”+1x1/2”6010

550063,568,0

946x410x81070,0/75,0

4x1/4" - 3x3/8”+1x1/2”6010

550062,062,0

946x410x81076,0/81,0

5x1/4" - 4x3/8”+1x1/2”7510

PE180

27000246510,703,217,96,6A++

2800022739,803,615,94,0A+

PE270

2800022739,903,618,26,8A++

30000243510,603,617,04,0A+

PE280

42000382216,603,2212,37,7A++

42000337214,703,659,63,8A

36000389316,902,7110,67,6A++

38000300013,003,719,33,8A

PE360 PE420

V220/240/Hz50/Ph1

Max/Med//MinMax/Med//Min

LxBxH

Portata d’aria Air flowPressione sonora Sound pressurePotenza sonora Sound powerDimensioni DimensionsPeso netto/lordo Weight net/gross

m3/h

dB(A)

dB(A)

mm

Kg.

UNITÀ INTERNA-INDOOR UNIT

430-320-23038-31-25

52715x188x250

6,3-8,2

520-420-34038-32-26

53800x188x275

7,2-9,5

610-460-36036-29-23

55940x205x275

9,0-12,2

960-820-65043-37-31

611045x235x315

12,0-15,2

Potenza resa raffrescamento Cooling input powerPotenza resa in riscaldamento Heating input powerPotenza assorbita Input powerCorrente assorbita Input currentPortata d’aria Air flowPressione sonora Sound pressure Potenza sonora Sound powerDimensioni DimensionsPeso netto/lordo Weight net/grossTubazioni refrigerante Refrigerant line

Max/Med//MinMax/Med//Min

MaxLxBxH

Btu/h

Btu/h

W

A

m3/h

dB(A)

dB(A)

mm

Kg.

inch


900010000

480,21

430-320-23038-31-25

52715x188x250

6,3-8,21/4"-3/8”

PI90

1200013000

480,20

520-420-34038-32-26

53800x188x275

7,2-9,51/4"-3/8”

PI120

1800019000

340,15

610-460-36036-29-23

55940x205x275

9,0-12,21/4"-1/2”

PI180

83

Classe energetica -Energy class

DI SERIE/STANDARD

Horizontal concealed type for indoor installationInstallazione interna orizzontale da incasso

UNITÀ CANALIZZABILI DUCTABLE UNITS

MONOSPLIT












Tutti i modelli sono dotati di telecomando multifunzione a raggi infrarossi.La gamma si compone di modelli con capacità da 15.000 a 61.800.

All models are equipped with multi-function infrared remote control. The range includes models with capacities from 15.000 to 61.800.

INVERTER A++R410A

Massima MaximumPotenza assorbita Input power

Corrente assorbita Input currentRaffrescamento stagionale Seasonal cooling

SEERClasse energetica Energy class




Corrente assorbita Input currentRiscaldamento caldo Hot heating

SCOPClasse energetica Energy class

Alimentazione Power supplyPortata d’aria Air flowPressione sonora Sound pressurePotenza sonora Sound power

Dimensioni Dimensions (mm)

Peso netto/lordo Weight net/gross

RAFFRESCAMENTO

COOLING

RISCALDAMENTO

HEATING



Btu/h

W

A

kW

W/W

Btu/h

W

A

kW

W/W

m3/h

dB(A)

dB(A)

L

B

H

Kg.

Inch

m

m


1500016904,73,56,1A++

170009954,53,34,0A+

2100021807,75,36,5A++

2400014606,74,74,0A+

28000292010,47,06,1A++

2950019008,75,84,0A+

V220-240/Hz50/Ph1 V380-420/Hz50/Ph3

36000335013,18,86,1A++

37000246011,28,24,0A+

4100045506,810,56,1A++

4500029235,010,54,0A+

5600060008,814,06,1A++

6185043557,512,24,0A+

6180069659,1

16,06,1A++

7000050338,7

12,34,0A+

20005760800333554

34,5-37,31/4"-3/8”

2510

21005664800333554

35,5-38,41/4"-1/2”

3020

27006065845363702

49,0-51,53/8"-5/8”

5025

43005966946410810

62,9-68,53/8"-5/8”

5025

43006267946410810

78,9-83,93/8"-5/8”

6530

68006572952410

1333108,1-121,23/8"-5/8”

6530

72006275

952410

1333112,8-126,03/8"-5/8”

6530

FBH120 FBH180 FBH240 FBH300 FBH360 FBH480 FBH550

MaxMedMin

Media MediumIntervallo Interval

MaxMedMin


Pressione statica Static pressure

m3/h

Pa

dB(A)

dB(A)

L

B

H

Kg.


68058045025

0-4542383554

105090078025

0-10044403758

1360120097025

0-10046423862

V220-240/Hz50/Ph1

158014001100

370-100

50484465

175015001280

370-100

48454061

220019001600

500-100

50474468

220019001600

500-100

50474569

700635210

18,4-22,7

920635270

26,9-31,5

920635270

28,0-31,5

1140775270

35,0-42,0

1200865300

45,0-53,0

1200865300

43,2-51,6

1200865300

43,1-51,5

Potenza sonora Sound powerAlimentazione Power supply

Pressione sonora Sound pressure

85



L’ unità soffitto/pavimento della Frost Italy mod. PS è un’altra soluzione destinata a chi desidera un condizionatore compatto e versatile, che a seconda delle esigenze può essere installato a soffitto o pavimento. Le sue ridotte dimensioni e il suo design piacevole rendono questa unità adatta alle pareti domestiche o degli esercizi commerciali. La gamma si compone di modelli con una capacità da 21.000 a 61.800 Btu/h. Tutti i modelli sono dotati di telecomando multifunzione a raggi infrarossi.

The ceiling-floor split unit of Frost Italy mod. PS is another solution for whoever whishes a compact and versatile air conditioner, which depending on your needs can be installed on the ceiling or floor. Its small size and its attractive design make this unit suitable for the residential or commercial environments. The range includes models with capacities from 21.000 to 61.800 Btu / h. All models are equipped with multi-function infrared remote control.

86

DI SERIE/STANDARD

MONOSPLIT

Horizontal or vertical type for indoor installationInstallazione interna orizzontale o verticale

VENTILCONVETTORI A SOFFITTO O A PAVIMENTOCELING OR FREE-STANDING SPLIT UNITS












INVERTER A++R410A



SEERClasse energetica Energy class









RAFFRESCAMENTO

COOLING

RISCALDAMENTO

HEATING



Btu/h

W

A

kW

W/W

Btu/h

W

A

kW

W/W

m3/h

dB(A)

dB(A)

L

B

H

Kg.

Inch

m

m


2100021807,55,36,5A++

2400021506,75,25,1

A+++

28000292010,47,06,1A++

2950029008,75,65,1

A+++

36000335013,58,86,1A++

37000330011,38,65,1

A+++V220-240/Hz50/Ph1 V380-415/Hz50/Ph3

4100045507,010,56,1A++

4500045005,210,55,1

A+++

5600060009,014,06,1A++

6185060008,311,65,1

A+++

61800696510,516,06,1A++

7000073209,7

12,25,1

A+++

21005664800333554

35,5-38,41/4"-1/2”

3020

27006065845363702

49,0-51,53/8"-5/8”

5025

43005966946410810

62,9-68,53/8"-5/8”

5025

43006267946410810

78,9-83,93/8"-5/8”

6530

68006572952410

1333108,1-121,23/8"-5/8”

6530

72006275

952410

1333112,8-126,03/8"-5/8”

6530

PS180 PS240 PS300 PS360 PS480 PS550

MaxMedMinMaxMedMin

Portata d’aria Air flow m3/h

dB(A)

dB(A)

L

B

H

Kg.


90080070044393457

1180105085053484263

165014501250

54594464

V220-240/Hz50/Ph1

204817671403

52464063

210018001400

56484166

225016601280

55504570

1068675235

25,8-30,6

1068675235

25,0-30,0

1285675235

31,0-36,5

1650675235

40,3-46,9

1650675235

38,2-44,6

1650675235

40,5-47,0





87

UNITÀ INTERNAINDOOR UNIT

55.00021.000

55.00021.000

DI SERIE/STANDARD

False-celing indoor installationInstallazione interna a controsoffitto


Potenze/Capacities:

CASSETTA AD ESPANSIONE DIRETTADIRECT EXPANSION CASSETTE UNITS

5,3 14,0 kW










88

INVERTER A++R410A

MONOSPLIT



SEER






MaxMedMinMaxMedMin



Peso netto/lordo - Weight net/gross

RAFFRESCAMENTO

COOLING

RISCALDAMENTO

HEATING



Btu/h

W

A

kW

W/W

Btu/h

W

A

kW

W/W

m3/h

dB(A)

dB(A)

L

B

H

Kg.

Inch

m

m


V220-240/Hz50/Ph1 V380-415/Hz50/Ph3





Dimensioni pannello Panel dimensions (mm)


m3/h

dB(A)

dB(A)

L

B

H

L

B

H

Kg.


100080070046413756

145012501100

46423961

190017501460

53504761

185016001400

55514863

190016501450

52494668

84084020595095055

31,3-41,0

84084024595095055

35,6-45,6

84084028795095055

38,0-48,1

84084028795095055

41,0-50,0

84084024595095055

34,0-44,0

V220-240/Hz50/Ph1

170014601300

53484464

84084024595095055

36,5-46,5

2100021807,75,36,3A++

2400021506,75,05,1

A+++

21005664800333554

35,5/38,41/4"-1/2”

3020

PC180

2800029209,97,06,1A++

2950029008,75,65,1

A+++

27006065845363702

48,0/51,53/8"-5/8”

5025

PC240

36000335012,68,86,1A++

35900330010,98,35,1

A+++

43005966

946410810

62,9/68,53/8"-5/8”

5025

PC300

4100045507,010,56,1A++

4500045005,310,55,1

A+++

43006267

946410810

78,9/83,93/8"-5/8”

6530

PC360

5500060009,214,05,6A+

6000060006,911,65,1

A+++

68006572

952410

1333108,1/121,2

3/8"-5/8”6530

PC480

63000710011,016,05,6A+

7000073209,9

12,25,1

A+++

72006275

952410

1333112,8/126,0

3/8"-5/8”6530

PC550

89

Classe energetica Energy class

90

Gruppi di pompaggio con accumulo idrico mod.UP da abbinare a refrigeratori e pompe di calore per la produzione di acqua fredda e calda, per installazione interna o esterna. È possibile la personalizzazione per potenza e capacità, sono completi di pompa, serbatoio di accumulo, componenti idraulici ed elettrici.

Pumping stations mod.UP with water storage tank to combine to chiller and heat pump units for warm or cold water production, for indoor or outdoor installation. Possibility of personalization for capacity and power, they are completed with water pump, storage tank, all hydraulic and electrical components.


ALTRI PRODOTTI OTHER PRODUCTS


Pressostato differenziale lato acqua -Differential pressure switch water side



Kit doppia pompa - Kit 2 pumps

Controllo sequenza fasi - Phase sequence control


a

b

c

d

e

SCHEMA TIPO IMPIANTO

Rubinetto intercettazione Shut off faucet f

g

h

i

l

Pressostato differenziale Differential pressure switch

Pompa acqua Water pump

Vaso espansione Expansion wessel

Valvola sfiato aria Relief valve

Filtro reteNet filter

Presa di carico Charge valve

Valvola di sicurezza Security valve

Rubinetto di scarico Discharge faucet

Accumulo idrico Water storage tank

Installazione interna o esternaIndoor or outdoor instalaltion


GRUPPI DI POMPAGGIO CON ACCUMULO IDRICOPUMPING STATIONS WITH WATER STORAGE TANK


Pressostato differenziale lato acqua -Differential pressure switch water side



Kit doppia pompa - Kit 2 pumps

Controllo sequenza fasi - Phase sequence control


91

UP


Potenza assorbita Absorbed powerCorrente assorbita Absorbed currentAlimentazione elettrica Electrical supplyConnessioni idrauliche Hydraulic connections

kW

A

/DN

0,503,46

A

0,553,99

B

0,751,70

C

1,102,39

D

1,503,17

E

2,204,56

F

3,006,33

G

4,007,62

H

7,5014,1

I

11,020,2

1”1/4 1”1/4 2” 2” 2” 2”1/2 80 100 150 150

LMODELLO POMPA – PUMP MODEL

100 - 300200 - 800300 - 800300 - 750

500 - 1500800 - 1500

1000 - 1500

Mod. min - max l.

A- B - CDEF

G - HIL

POMPA P UMP ACCUMULO STORAGE TANK

93

Contact - Contacts

Informazioni Generali FROST ItalyFROST Italy general informations

Ufficio Commerciale ItaliaItaly sales office

[email protected]

[email protected]

Ufficio Commerciale EsteroExport sales office

[email protected]

Ufficio AmministrativoAcc.Dept.

[email protected]

94

| L E G E N D A N D N O T E SL E G E N D A E N O T E

VERSIONE SOLO FREDDO CONDENSATE ARIA/ACQUA - ONLY COOLING VERSION AIR-COOLEDR

VERSIONE POMPA DI CALORE CONDENSATE ARIA/ACQUA - HEAT PUMP VERSION AIR-COOLEDH

VERSIONE SOLO FREDDO CON VENTILATORI CENTRIFUGHI - ONLY COOLING VERSION WITH RADIAL FANSCR

VERSIONE POMPA DI CALORE CON VENTILATORI CENTRIFUGHI - HEAT PUMP VERSION WITH RADIAL FANSCH

VERSIONE SOLO FREDDO CON COMPRESSORI A VITE - ONLY COOLING VERSION WITH SCREW COMPRESSORSVR

VERSIONE POMPA DI CALORE CON COMPRESSORI A VITE - HEAT PUMP VERSION WITH SCREW COMPRESSORSVH

VERSIONE SOLO FREDDO CON BATTERIA MICROCANALE - ONLY COOLING VERSION WITH MICROCHANNEL COILR-MC

VERSIONE SOLO FREDDO CON COMPRESSORI A VITE E BATTERIA MICROCANALE ONLY COOLING VERSION WITH SCREW COMPRESSORS AND MICROCHANNEL COIL

VR-MC

VERSIONE SOLO FREDDO CON COMPRESSORI A VITE ALTE TEMPERATUREONLY COOLING VERSION WITH SCREW COMPRESSORS HIGH TEMPERATURE

VR-HT

VERSIONE SOLO FREDDO CON COMPRESSORI A VITE E BATTERIA MICROCANALE ALTE TEMPERATURE ONLY COOLING VERSION WITH SCREW COMPRESSORS AND MICROCHANNEL COIL HIGH TEMPERATURE

VR-MC HT

VERSIONE SOLO FREDDO CONDENSATE AD ACQUA - ONLY COOLING VERSION WATER TO WATERWR

VERSIONE POMPA DI CALORE CONDENSATE AD ACQUA - HEAT PUMP VERSION WATER TO WATERWH

VERSIONE MOTO-EVAPORANTE CON CONDENSAZIONE REMOTA - CONDENSERLESS UNITS WITH REMOTE CONDENSERR-LC

VERSIONE SOLO FREDDO CON CALDAIA SOSTITUTIVA - ONLY COOLING VERSION WITH SUBSTITUTIVE BOILERRB

VERSIONE POMPA DI CALORE CON CALDAIA SOSTITUTIVA - HEAT PUMP VERSION WITH SUBSTITUTIVE BOILERHB

VERSIONE PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA - PRODUCTION SANITARY WATER VERSIONGEO SAN

VERSIONE PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA ELEVATA EFFICIENZAPRODUCTION SANITARY WATER VERSION HIGH EFFICIENCY

GEO SAN HE

GR VERSIONE SOLO FREDDO CON BRUCIATORE - ONLY COOLING WITH GAS BURNERGR

GH VERSIONE POMPA DI CALORE CON BRUCIATORE - HEAT PUMP WITH GAS BURNERGH

VERIONE A RECUPERO STATICO E TERMODINAMICO - STATIC AND ACTIVE THERMODYNAMIC RECOVERY VERSIONHP REC

VERSIONE ESPANSIONE DIRETTA - DIRECT EXPANSION VERSIONDX

VERSIONE MONOBLOCCO CONDENSATO AD ARIA - COMPACT AIR COOLED VERSIONM

MW VERSIONE MONOBLOCCO CONDENSATO AD ACQUA - COMPACT WATER COOLED VERSION

FUNZIONALITÀ | FUNCTIONALITY

95

Tutte le informazioni contenute nel presente catalogo, incluso e non limitato a immagini, dati tecnici, caratteristiche prestazionali e schemi hanno esclusivamente scopo illustrativo al fine di fornire evidenza dell’ampia gamma disponibile presso Frost Italy. L’azienda si riserva la facoltà di apportare, in qualsiasi momento, le opportune modifiche al prodotto ai fini di miglioramento del prodotto stesso e/o per esigenze di adattamento costruttivo o commerciale,senza per questo dover dare dovuto preavviso o essere obbligata a modifiche della documentazione commerciale in breve tempo.

All information included in the following catalogue, including and not limited to, pictures, data sheets, dimensional drawings are for illustrative purposes only, in order to provide evidence of the wide range available at Frost Italy company. The company reserves the right to make, at any time, the appropriate modifications to the product for the purpose of improving the product itself and/or for constructive or commercial adaptation needs,without the need to give due notice or to change the commercial documentation on a short time.

ARMADI DI CONDIZIONAMENTO - CLOSE CONTROL UNIT

CANALIZZATO - DUCTABLE

CASSETTE - CASSETTES

CONDENSATORI REMOT - REMOTE CONDENSER

ESPANSIONE DIRETTA - DIRECT EXPANSION

GENERATORI ARIA CALDA - WARM AIR GENERATORS

GRUPPI DI POMPAGGIO - PUMPING STATIONS

GRUPPI FRIGO - CHILLERS

MOTOCONDENSANTI - CONDENSING UNITS

MURALI - WALLS

RAFFREDDATORI DI LIQUIDO - DRY COOLERS

RECUPERATORI DI CALORE - HEAT RECOVERY UNITS

ROOF TOP

ROOM TOP

SISTEMI SPLIT - SPLIT SYSTEM

SISTEMI VRF - VRF SYSTEM

UNITÀ MOTOEVAPORANTI - CONDENSERLESS UNITS

UNITÀ POLIVALENTI - MULTI AIR TO WATER UNITS

MISCELA ZEOTROPICA COMPOSTA DA DIFLUOROMETANO (R32 50%) E PENTAFLUOROETANO (R125 50%). PRIVO DI ATOMI DI CLORO QUESTA MISCELA NON DANNEGGIA LO STRATO DI OZONO.

IS A ZEOTROPIC MIXTURE OF DIFLUOROMETHANE (R32 50%) AND PENTAFLUOROETHANE (R125 50%). UNLIKE ALKYL HALIDE REFRIGERANTS THAT CONTAIN BROMINE OR CHLORINE, R410A DOESN’T CONTRIBUTE TO OZONE DEPLETION.

R410A

R134a FREON ALOGENURO ALCHILICO PER CICLI PRODUTTIVI A COMPRESSIONE A BASSO IMPATTO AMBIENTALEALKYL HALIDE FREON FOR COMPRESSION PRODUCTION CYCLES WITH LOW ENVIRONMENTAL IMPACT

R407C MISCELA COMPOSTA DA R32 (23%), R125 (25%) E R134A (52%) MIXTURE OF R32 (23%), R125 (25%) AND R134A (52%)

R449A MISCELA COMPOSTA DA R32 (24.3%), R125 (24.7%), R1234YF (25.3%) E R134A (25.7%)MIXTURE OF R32 (24.3%), R125 (24.7%), R1234YF (25.3%) AND R134A (25.7%)

R744 OSSIDO ACIDO (ANIDRIDE CARBONICA) FORMATO DA UN ATOMO DI CARBONIO E DUE ATOMI DI OSSIGENOACID OXIDE (CARBON DIOXIDE) CONSISTING OF 1 CARBON ATOM AND 2 OXYGEN ATOMS

MISCELA COMPOSTA DA R125 (44%), R143A (52%) E R134A (4%) MIXTURE OF R125 (44%), R143A (52%) AND R134A (4%)

R404A

REFRIGERANTE | REFRIGERANT

TIPOLOGIA | PRODUCT TYPE

ErP

ENER

GY-RELATED PRODUCTS Il prodotto rispetta la Direttiva Europea ErP (Energy Related Products), che comprende il Regolamento delegato (UE) N.811/2013della Commissione (potenza termica nominale </= 70 kW alle condizioni di riferimento specificate) ed il Regolamento delegato (UE) N.813/2013 della Commissione (potenza nominale </= 400 kW alle condizioni di riferimento specificate.

The product is compliant with the ErP (Energy Related Products) European Directive. It includes the Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013 (rated heat output </= 70 kW at specified reference conditions) and the Commission delegated Regulation (EU) No 813/2013 (rated heat output </= 400 kW at specified reference conditions.

Strada Maranese

Aut

ost

rad

a V

ald

ast

ico

THIENE

THIENE

PIOVENE ROCCHETTE

Frost Italy S.r.l.

[email protected]

Il tuo comfort su misura Your tailored comfort

M A D E I N I T A L Y

· L’approccio tecnologico e la capacità di innovazione di Frost Italy hanno consentito di...

Documents

Transcript of · L’approccio tecnologico e la capacità di innovazione di Frost Italy hanno consentito di...