La Voz de la Calle 204

Año 05 - Nº 204 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 16 AL 22 DE JUNIO DEL 2012

DIRECTOR GENERAL: CARLOS BURMESTER LANDAURO

PAG.

2

Invasión y destrucción de los geoglifosy el patrimonio arqueológico de QuebradaSanto Domingo, valle de Moche, Trujillo.A pesar de la denuncia efectuada por la ya perdida y en franco proceso de destrucción, Asociación Peruana de Arte Rupestre incluye talleres líticos, edificaciones, (APAR) el 16 de febrero del 2012 material cerámico en superficie y (https://sites.google.com/site/aparperu1/hom especialmente un enorme y poco estudiado e / invaden-santo-domingo) , e l s i t io campo de geoglifos, cuyas características los arqueológico de Quebrada Santo Domingo, hacen únicos en el Perú y América.ubicado en la margen izquierda del valle de No existe otro sitio arqueológico como Moche, Distrito Laredo, Provincia de Quebrada de Santo Domingo en todo el Perú, Trujillo, ampliamente reconocido por el no con la variación y calidad gráfica Ministerio de Cultura, el Proyecto Especial de figurativa de sus geoglifos, donde se incluyen Irrigación CHAVIMOCHIC y la comunidad además caminos y líneas antiguas, cuya científica, continua siendo impunemente presencia conjunta y concentrada, y en la invadido y convertido en un área de vivienda escala expuesta, constituyen detalles sobre el geoglifo y su entorno inmediato. y cultivo destruyendo irremediablemente una sobresalientes y poco conocidos de estas Prueba irrebatible de la destrucción de variedad de sitios arqueológicos y paisajes expresiones de pensamiento nacional. evidencia arqueológica en Quebrada Santo naturales. La evidencia arqueológica, en parte Sin ningún remordimiento, se ha plantado Domingo. Foto Víctor Corcuera 2012.

estas alturas es difícil saber si es el viejo e inextinguible problema de la erosión playera o la Adisposición del Ejecutivo de destinar 80 millones de

soles para su presunta solución lo que ha originado el lamentable y loco espectáculo de ver a tres sectores de autoridades y ciudadanía disputándose el comprensible privilegio de ser quien administre tal cantidad de dinero que hasta ahora nadie ha visto aunque sí se sabe que existen…

Ninguna de las tres opciones que originan estas polémicas locuras va a tener un efecto duradero que garantice propiedad y tranquilidad a las personas directamente afectadas por un largo tiempo pues el mar seguirá avanzando como lo afirman ya las personas e instituciones más capacitadas para advertirlo. El indetenible aumento del nivel del mar, fruto del deshielo de miles de kilómetros cuadrados en la Antártida, es la verdadera causa del terrible problema. Y su enfrentamiento no es cosa de locos, sino de sabios…

YA LO ANUNCIABAMOS EL 2 DE ABRIL DEL 2010,HACE MAS DE DOS AÑOS

Gori Tumi Echevarría Lópezy Víctor Corcuera Cueva

Editorial02

estas alturas es difícil saber si es ya está probado que el mar no puede con el v ie jo e inext inguible las rocas como ha sucedido en varias problema de la erosión playera o oportunidades y lugares”. Afirmación A

la disposición del Ejecutivo de destinar que es parcialmente cierta pero que 80 millones de soles para su presunta oculta o quiere ignorar que si bien solución lo que ha originado el algunas casas de corta frontera con el lamentable y loco espectáculo de ver a mar se han salvado transitoriamente de tres sectores de autoridades y ciudadanía su furia, resultará poco menos que disputándose el comprensible privilegio imposible disponer de una cantidad de de ser quien administre tal cantidad de dinero que sea suficiente para enrocar de dinero que hasta ahora nadie ha visto 5 a 10 kilómetros de litoral y que con este aunque sí se sabe que existen. p r o c e d i m i e n t o e n l o s l u g a r e s Por un lado, y es obvio, está el gobierno p o b l a c i o n a l e s m á s a f e c t a d o s , regional que como primera autoridad simplemente, las playas desaparecerán y civil y política ha optado por el solo quedaran las triste rocas. Así son las denominado sistema de los “geotubos”. cosas locas.Procedimiento que muy pocos han visto Algunos sectores escépticos, como y cuyo resultado o efectividad es, nosotros, modestamente, miramos con ligeramente, más que una probabilidad, bondadosa comprensión este diálogo una especulación o una esperanza. Como alocado en el que sospechamos se van a buen y experimentado político, el tirar al mar esos tan apetecidos 80 presidente regional se ha reafirmado en millones de soles, como ya se han tirado su autoridad para preferir a los tubos, cantidades millonarias sin que ninguna aunque sin desdeñar, por supuesto, esfera gubernamental contralora haya ninguna de los otros s is temas dicho esta boca es mía o haya intervenido propuestos. aunque sea tímidamente. Ninguna de las Por el otro, están “otras” autoridades de tres opciones que originan estas menor nivel aunque de origen municipal polémicas locuras va a tener un efecto que alentados por algunos ciudadanos duradero que garantice propiedad y que sobre este tema conocen menos que tranquilidad a las personas directamente ellos, insisten en que se les deje afectadas por un largo tiempo pues el mar administrar los 80 millones para, ellos, seguirá avanzando como lo afirman ya entonces, proceder a la compra de una las personas e instituciones más draga de “segunda” que reemplace a la capacitadas para advertir lo. El vieja “Marinero Rivas” que, al parecer, indetenible aumento del nivel del mar, ya no tiene remedio ni menos reparación. fruto del deshielo de miles de kilómetros “Con la draga succionaremos la arena del cuadrados en la Antártida, es la sur de Salaverry por la mañana y por la verdadera causa del terrible problema. Y tarde la colocaremos al norte”. Claro que su enfrentamiento no es cosa de locos, no dicen que en la noche el mar la sino de sabios.devolverá al sur y así por siempre jamás. Cosa de locos.Y por último están los que insisten en que “la única solución es el enrocado porque

FOTOSUCESOS

Soberbia exposición de la arqueóloga Dra. Ruth Shady durante la ceremonia de inauguración de la muestra sobre la civilización Caral en el Cultural. Lamentablemente no asistió la cantidad de público que se esperaba y la ausencia de un equipo de sonido ad hoc impidió una mejor recepción. Mucha gente esta concurriendo en estos días.

Jurista dedicado a la literatura desde fantasea al referir que un soldado español 2003, el autor narra, en su más reciente se jugó a los dados la enorme plancha de libro, lo que ocurrió en estas tierras entre oro con la efigie del sol que arrancó del 1528 y 1541, período durante el cual se templo de Coricancha, y la perdió. La realizó la conquista del Tahuantinsuyo conquista era el objeto de una empresa. por las españoles. “Fue relativamente El producto del pillaje, rigurosamente breve, pero bastó para destruir una inventariado y guardado por los oficiales civilización que era la más importante de reales, era en primer término para los Sudamérica”, dice. empresarios y para el rey de Castilla, y si Como la historia de la Conquista se ha un mercenario se quedaba con algún basado en testimonios escritos en su objeto podía perder la vida si lo mayor parte por cronistas y veedores atrapaban”. El año pasado, Rendón españoles, “interesados en tergivesar los Vásquez publicó “El botín de la Buena hechos para justificar los saqueos y el Muerte”, una prospección en las genocidio”, el escritor utiliza la interiores y exteriores de la dictadura de imaginación y las lecturas para recrear Manuel A. Odría. Antes: tres libros de un mundo verosímil: “Muchos de los cuentos: “La Calle Nueva”, “El cuello de hechos que exponen son ilógicos. Nunca la serpiente” y “La celebración”.pudieron haber ocurrido. Garcilaso

Nueva novela de Jorge RendónVásquez intenta desterrar mitos de

la Conquista del Tahuantinsuyo

La erosióny la locura

LAS RAZONES DEL ORO


“El oro suele transformar a las gentes. Desde los tiempos más remotos, no bien las convenciones humanas le atribuyeron la función de medio universal de cambio, compró todo: cosas, seres humanos y conciencias”, señala Jorge Rendón Vásquez, al hablar de “El oro de Atahuallpa”, su nueva novela.

EL ORO DE ATAHUALPA, NOVELA, JORGE RENDÓN VÁSQUEZ

El reverendo padre José Antonio Fortea estuvo en La Voz de la Calle-Radio. Gracias a Dios no tuvo que exorcizar a nadie pero deleito con sus conocimientos e impartió bendiciones a todos los presentes. Fue un gran aporte para la celebración del Corpus Christi.


Política 03

EL CEREBRO ESTA EN LA CALLE LA SOCIEDAD SE ́ PUDRE…IMPUNEMENTEEl caso del alocado tema de las erosiones playeras Don Tomas Asencio Ulloa Huamán falleció 4 de Abril donde tres sectores al borde de la locura y de un de 2012, por lo que cinco días mas tarde, el 09 de ataque nervios pugnan por el tener el privilegio de Abril, la familia le comunicó al Banco de la Nación tan administrar los 80 millones que el Estado ha triste acontecimiento solicitándole se bloquee y se destinado para intentar solucionar la erosión playera, anule la cuenta de ahorros en que le depositaban su está dando motivo a que mucha gente, realmente pensión al correcto padre de familia. El Banco no le sensata, aventure pronósticos y sugerencias que son hizo caso a la familia y solo faltó para que le mas reales que las que ofrecen los tres sectores en agradezca el “buen dato”. Por eso es que cuando la disputa…y eso sin interés ninguno. Po ejemplo. ONP, el 11 de abril procedió a a hacer el depósito, la “Empadronen a las reales familias perjudicadas por la cuenta estaba abierta y ansiosamente lista para furia de las olas. Que el municipio o la región, active recibir el dinero. Al parecer, al día siguiente don un plano para que con los 80 palos se haga una Tomas se levantó de su sepultura y se presento a pequeña urbanización para los danmificados y se les retirar su dinerito como consta en los documentos reubique en un sitio que tenga las mismas que la indignada familia muestra a tirios y troyanos. comodidades que el sitio que se vieron obligados a ¿Primera vez que pasan estos casos en el Banco de abandonar. Con ese dinero, ¡tan ambicionado!! la Nación?. (No será de la “Pasión”).Alcanzaría de sobra.

AY MIS CABELLICOS MAYRE….No solo de Gana Perú se alejan sus congresistas, resentidos o desengañados frente a hechos y conductas, sino que también en otras tiendas al parecer mas pétreas toman las de Villadiego y “si te vi no me acuerdo”. El congresista Alejandro Yovera presento su “renuncia irrevocable” al fujimorismo por “ausencia de democracia y favoritismo”, acusando a su excompañero de bancada Juan Diaz Dios. de Y EL MALDITO BASURERO SIGUE…blindar y proteger a Cecilia Chacon a pesar de tener Desde hace años la Municipalidad de esta hidalga, denuncias de lavado de activos y enriquecimiento quijotesca, noble y pantorrilluda ciudad de Trujillo ha ilícito. Ni corto ni perezoso, el acusado lo califico de instalado un enorme basurero de 1,200 metros “tránsfuga”. Válgame Dios. ¿Lo castigara a Yovera el cuadrados en pleno Centro Histórico. Cada tarde, las R.P. Chino Lay por faltarle el respeto a su engreído sufridas barrenderas llegan con sus carretillas que lleva el nombre de un “dios”. trayendo la basura recogida y guardándola en los

pestilentes “contairnes” similares a los instalados en diferentes puntos de la ciudad. Apenas han terminado cuando un gigantesco camión de Baja Policía llega para hacerlo mismo en el mismo sitio, Zepita 453, para escándalo de los vecinos que no soportan las nauseabundas emanaciones y que por

ANGUSTIA GENERALIZADA supuesto derraman lisuras y maldiciones muy EN EL VALLE CHICAMA justificadas. ¿Hasta cuándo ocurrirá esto?. ¿Se La expresión del Coronel PNP Roger Torres, jefe de la terminará esta infamia cuando los apristas, región Policial, de que la delincuencia se está “recuperen a Trujillo”?, como juran que lo harán. corriendo hacia el norte, porque aquí ya no la dejan tranquila, es rigurosamente cierta. Los bandidos se han ido al valle Chicama y a Pacasmayo, donde, de la noche a la mañana, las estadísticas han registrado un aumento de actos delictivos sorprendente y doblemente preocupante. En esas zonas la protección a fiscales, jueces y otras autoridades es mucho mas difícil y el escenario se presta al crimen abierto como sucedió últimamente en Ascope con la muerte de un periodista vilmente asesinado. Las

¡¡¡GRACIAS QUERIDA MAGALY!!! fiscales no duermen tranquilas por allá. ¿ Y Una vez mas la popular y a veces odiada Magaly ahora….¿quien podrá defenderlas ?Medina ha brindado un invalorable servicio a la Nación al revelar gráficamente, argumento COLEGIO DE JULCAN ES MUY MORALISTAindiscutible, con una fotografía en la que el muy PERIODISTA RADIAL SE PUSOGRAVE: Un colegio de la provincia de Julcan ha hecho famoso jugador peruano de futbol don Juan Manuel METIÓ LA PATA recordar a otro famoso plantel trujillano que exigía Vargas fue sorprendido por sus camarógrafos Perdón, nuestro periodista estuvo grave. Un que sus alumnas sean “vírgenes”, pero que no pudo celebrando la derrota del equipo peruano en periodista de la Voz de la Calle tuvo tremendo error al demostrar que ellas, las profesoras también lo eran, a Uruguay, mediante el viejo procedimiento de trascribir una noticia proveniente del Gobierno pesar de ser solteras. Esta vez una alumna N.I.F.Z. “empinar el codo” y soltar lagrimas de cocodrilo. Es Regional. Humildemente pedimos disculpas. No es ha sido expulsada por estar embarazada esperando, curioso ver como estos expertos en patear pelotas y posible confundir 700 mil soles con 700 millones, al parecer un hijo del propio guardián del plantel que por ello se han convertido en millonarios, dizque para reparar la intransitable, desde hace julcanero con quien venía sosteniendo relaciones derraman “patriotismo” buscando buen sitio en los siglos, carretera a Pataz… ¡¡¡pero la soltó…!!! ¿En sexuales, según la compungida mamá, amenazada periódicos pero, luego, como en el caso de Vargas qué estaría pensando? Con 700 millones estaríamos de muerte. El denunciado se llama Elqui Loyola que casi rompió su matrimonio por ganarse a Tilsa construyendo una nueva, es decir la mil veces Rivera y tiene ya 23 años y el que , ni corto ni Lozano, renombrada vedette, ser “ampayados” prometida por los políticos “avivatos” desde el siglo perezoso, ya habría emprendido las de “Villadiego” y chupando en plena calle”. ¿”Farfancito”, sigues mal, XIX. Pobrecitos nosotros, ya habíamos comenzado a se ha perdido por entre esos cerros cercanos donde hijito? soñar… solo moran zorros y vizcachas.

LA SEMANA EN TRUJILLOEL PERU Y EL MUNDO

La Municipalidad Provincial de Trujillo Familiar”, “Jóvenes y las drogas”, (MPT), a través del programa “Maestro a tu “Alimentación saludable”, “Técnicas de Casa”, está brindando educación gratuita a estudio en casa” y otros contenidos, de más de 6 mil 300 familias de zonas donde la acuerdo a las necesidades de la zona población vive en condiciones muy visitada a donde se llega, refirió.precarias, como en asentamientos humanos En el dis t r i to del Porvenir son y centros poblados de la provincia. aproximadamente 2 mil las familias Este programa fomenta el acercamiento y beneficiadas con este programa, 950 participación de las familias al trabajo corresponden a Trujillo distrito, 800 a la indicó la funcionaria edil.educativo, haciéndoles partícipes en el Esperanza, 700 a Moche, 750 a Huanchaco, “Maestra a tu casa” visita vivienda por proceso de enseñanza y aprendizaje de sus 400 a Laredo, 500 a Florencia de Mora, 100 vivienda a diversos sectores de la hijos para compartir logros y buscar a Víctor Larco y 100 familias a los provincia, con el propósito de levantar soluciones a posibles problemas. “Todos diferentes caseríos del distrito de Poroto, información de la problemática socio los días trabajamos por un cambio positivo las que además de ser capacitadas reciben económico familiar y diagnosticar la en Trujillo, dijo la subgerente de Educación información, mediante trípticos, para que situación actual de los pobladores.de la MPT, Evelyn Rojas Rosado. hagan un efecto multiplicador en la Si la familia lo permite las maestras Gracias a las 73 maestras de la Subgerencia población. abordan diversos temas, escuchando su de Educación, que salen a las calles 3 a 4 La cantidad de población beneficiada está problemática para orientarlas de la mejor veces por semana debidamente capacitadas en función al número de Jardines manera. Luego, los días viernes, se entrega para escuchar, aconsejar y orientar a los Municipales ubicados en la provincia de a la Subgerencia de Educación de la MPT, pobladores, se llega a la población Trujillo, ya que los hogares visitados son un reporte del trabajo realizado en cada abordando temas como “Violencia los que están situados en sus alrededores, hogar.

04 Distrital

La presidenta de la Asociación de Taxis de Trujillo (La Libertad), Esperanza Yarlequé, manifestó su malestar por los robos que involucran a taxistas en los últimos meses.La dirigente explicó que ante la detección de estos casos están trabajando con las autoridades municipales para sancionar a las empresas que resulten implicadas en estos hechos delictivos.“Queremos que les quiten el permiso de circulación a las empresas que reincidan en hechos delincuenciales porque afectan la imagen de las empresas serias en la ciudad. A la vez, estamos en constante diálogo con los gerentes de las empresas de taxis para que no descuiden la selección de su personal para evitar estos actos” explicó la empresaria.Por su parte, el presidente de la Central de Transporte Urbano de La Libertad, Orlando Villanueva, pidió mayor trabajo de inteligencia por parte de la Policía Nacional al tiempo de precisar que se ellos se rehúsan a pagar cupos a delincuentes un sol por unidad; actualmente cada empresa tiene un promedio 250 vehículos.Además, explicó que coordinan acciones con la Policía Nacional para brindar seguridad en sus vehículos pues ahora los delincuentes suben a los micros y asaltan a los pasajeros.

Un caso policial en Santiago de Cao podríaterminar en denuncia ante el Juez y por lesiones

n robo cometido en agravio de la vecina de esa población Elsa Mártir Sánchez Chacón , condujo a U

la detención de 4 jóvenes trabajadores de Cartavio, Julio César García Trujillo (21), Roberto Carlos Pedemonte Torres (19), Germán Antonio Solano Charcape (23), y Alex Eduardo Trujillo (32) que fueron conducidos a la comisaría de Santiago de Cao a cargo del Capitán PNP Arquímedes Eduardo Villacorta Bazán, donde a pesar de que la agraviada declaró que ellos no eran los asaltantes, sin embargo se les ha incomunicado y no se permite a los familiares que los visiten y menos que concurran al médico legista, motivando ,por ello, sospechas de que hayan sido golpeados.El caso está en manos del policía, (quien estuvo de civil en el momento de las detenciones), Juan Avalos Barranzuela, respaldados por la presunta víctima Sra. están presos desde hace mas de una quien, hasta ahora no cumple con la Sánchez Chacón, sean trasladado a la semana, no son remitidos al Juez, se les disposición del Fiscal de que los detenidos, ciudad de Ascope de acuerdo a ley. mantiene incomunicados y se oponen a que que en todo momento alegan su inocencia El caso es delicado porque los detenidos los vea el médico legista.

Mejorarán calidad de vida enel centro histórico de TrujilloA fin de desarrollar la rehabilitación residente, así como la sostenibilidad integral y revitalización del centro urbana del centro histórico.histórico de Trujillo, preservación del El Ministerio de Vivienda dará asistencia patrimonio urbano arquitectónico y la técnica a la Municipalidad Provincial de implementación de un plan habitacional, el Trujillo en la identificación, promoción, Ministerio de Vivienda brindará asistencia e j ecuc ión e imp lemen tac ión de técnica a la Municipalidad Provincial de instrumentos de planeamiento y gestión Trujillo. territorial urbana para lograr un adecuado Ello en virtud de un convenio que establece desarrollo territorial y urbano eficiente, aprobación e implementación del Plan de la asistencia técnica y la ejecución de integrado, participativo y sostenible que Rehabilitación Integral del Centro programas para optimizar las condiciones permita conservar y mejorar las Histórico de Trujillo, así como en la de habitabilidad, salubridad y seguridad en condiciones naturales ambientales del asesoría y asistencia técnica para la la concurrida zona del distrito de Trujillo. centro histórico de Trujillo. implementación de normas de nivel local Así mejorarán las condiciones ambientales También brindará asesoría y asistencia requeridas para el cumplimiento del y la calidad de vida de la población técnica en el proceso de validación, referido convenio.

“Maestra a tu Casa” educa con calidada 6,300 familias humildes de Trujillo

JUAN AVALOS BARRANZUELA

Piden sancionara empresas

de taxisinvolucradas

en robos


Regional 05


IM Perú convoca al I Concurso “ P r o m o v i e n d o e l B u e n Gobierno Municipal en la M

provisión de servicios de agua y saneamiento”, dirigido a periodistas y comunicadores que trabajan en las regiones monitoreadas por la iniciativa MIM.El objetivo central del concurso es fortalecer y destacar el rol de los profesionales en el tratamiento de temas de interés público, como es la provisión de servicios básicos a la población, para promover el intercambio constructivo entre trayectoria en cada una de las categorías y las autoridades locales y la ciudadanía en un representante de la iniciativa MIM Perú.general y al mismo tiempo colaborar con la El tema central del concurso es la provisión sensibilización de la población en torno a pública de servicios de agua y saneamiento estos temas y colocarlos en la agenda en las municipalidades monitoreadas por la pública local. En esta entrega, el concurso iniciativa MIM y se llevará a cabo en las 7 se centrará en los servicios de agua y regiones en las que se implementa el saneamiento, en el marco del lanzamiento proyecto. Para entrar en la competición los de la LCC del mismo tema. participantes deberán entregar tres El Concurso cuenta con tres categorías: productos elaborados en el lapso de 75 días. prensa escrita y/o virtual, radial y Los productos serán diferentes según la televisiva. El jurado evaluador estará categoría en la que el concursante se haya integrado por representantes del Consejo inscrito. Una vez evaluados los productos de la Prensa Peruana, de la Asociación se elegirá un ganador nacional en cada Nacional de Periodistas, del Programa de categoría y, adicionalmente, se premiará el Agua y Saneamiento del Banco Mundial, mejor reportaje a nivel regional (sin por periodistas reconocidos por su distinción de categorías).

Concurso “Promoviendo el BuenGobierno Municipal en la provisiónde servicios de agua y saneamiento”

II encuentro provincialde líderes escolares enla provincia de Pataz

La Institución Educativa “Juan Acevedo Se espera la participación de los 65 Arce” del distrito de Chilia es sede del II colegios del ámbito provincia. Cada Encuentro provincial de líderes escolares, institución educativa estará representada que se desarrollará del 15 al 16 de junio, por 4 alumnos y un docente asesor certamen esperado por los estudiantes y debidamente acredi tados , y que comunidad en general, ya que permite el representen a alguna organización escolar encuentro de estudiantes del nivel (Brigadieres, Municipio escolar, clubes: de secundario de la provincia de Pataz, para oratoria, de periodismo, de ciencias, de abordar e intercambiar ideas y participar oratoria, Club de amigos de la ONU, etc.) activamente en los diversos aspectos del para ello contamos con un programa programa. especial y con ponentes de renombre en El liderazgo que hace falta a nuestras temas de:instituciones se debe formar desde las La interculturalidad desde nuestras aulas.aulas, ya que los jóvenes estudiantes La democracia en las organizaciones visualizan un nuevo horizonte, a través de escolaresestos congresos, que permiten integrar a la Los proyectos productivos: Formulación y provincia, conociendo las diversas evaluación. Jóvenes emprendedores para la manifestaciones y poner en práctica la transformación del país. Perfil del líder.interculturalidad, el emprendimiento y en El Método COLPA o de las 5S en la gestión trabajo en equipo. de la institución educativa

La Coordinadora Regional de Sindicatos Regional de Defensa, Alan Díaz Balcázar; CAS de La Libertad, fue convertida en Secretaria Regional de Prensa y Federación Regional de Trabajadores Propaganda, Alfredo Vilcharrez Sosa.CAS-Región La Libertad quienes Asimismo, Secretaria Regional de Cultura convocaron a una reunión para aprobar sus y Educación, Dr. Carlos Miguel Marroquín Estatutos y así exigir al Gobierno Central, Medina; Secretaria Regional de Economía Ministerio de Economía y Ministerio de y Finanzas, Erlinda Soto García; Secretaria Trabajo, homologación de sueldos y la Regional de Actas y Archivos, Nelly Luz pronta reglamentación de la Ley Nº 29849 Cortijo de Meléndez; Secretaria Regional que deroga progresivamente el Decreto de la Mujer, Lic. Mariela Raquel Blas Legislativo 1057 del régimen de los Otiniano.Contratos Administrativos de Servicios Finalmente, como Secretaria Regional de (CAS). Seguridad y Salud Laboral, Orlando El Comité Ejecutivo Regional de la Morillas Obando; Secretaria Regional Federación Regional de Trabajadores CAS Seguridad Social, Cristian David Rojas de la Región La Libertad, estará Castillo y Secretaria Regional de Control y conformado por los siguientes cargos: Disciplina, Pedro Antonio Padilla de Dios. Secretario General Regional Dr. Jorge Los dirigentes son trabajadores de los Apolitano Rodríguez; Sub secretario Sindicatos CAS del Gobierno Regional, general, Segundo Martin Castillo Amaya; UNT, Senc i co , Hosp i t a l Be l én , Secretaria Regional de Organización, Municipalidad de Víctor Larco y El Isabel Neyra Sandoval; Secretaria Porvenir.

Forman federación regional detrabajadores CAS - región La Libertad

Especial06

ace ya muchos años, Alphonse Gabriel (“Al”) Capone era Desafortunadamente, con toda su fortuna e influencia, había dos el dueño virtual de la Ciudad de Chicago. Capone no era cosas que Eddie no le podía dar a su hijo: ni un buen nombre, ni un famoso por nada que fuere heroico. Su notoriedad se buen ejemplo. Ello lo impulsó a encontrarse en una encrucijada en H

cimentaba más bien por sembrar la incertidumbre general en la su vida y así, un día, Easy Eddie se enfrentó con una terrible “ciudad de los vientos” y en todo lo relacionado con piratería, decisión. Easy Eddie deseaba rectificar todo el mal que había extorsión, producción ilegal y contrabando de alcohol, prostitución hecho. y asesinatos.

Con absoluta determinación, Easy Eddie decidió que cooperaría Capone tenía un abogado a quien apodaban “Easy Eddie”. Y era el con las autoridades y decir toda la verdad sobre la organización de abogado de Capone por una buena razón. ¡Eddie era un buen Al Capone,tratando así de limpiar su nombre manchado, y ofrecerle abogado!!,bien preparado y astuto. De hecho, las habilidades a su hijo alguna semblanza de lo que significaba la integridad. Para deEddie en el manejo de las leyes y manipulaciones legalistas hacer esto, Easy Eddie tendría que ser testigo ante los Tribunales en procedimentales, mantuvieron a “Big Al” (el Gran Al) fuera de la contra de La Mafia, y él sabía perfectamente bien el costo que ello cárcel mientras fue su abogado y durante casi toda su trayectoria. conllevaría. Así que Easy Eddie testificó.

Para mostrar su aprecio, Capone le pagaba muy buen a Eddie. No Al paso de un año, la vida de Easy Eddie terminó con una ráfaga de sólo con abultados cheques, sino que Eddie gozaba de comisiones y disparos y ametralladoras en una solitaria calle de Chicago. Pero de beneficios especiales también. Por ejemplo, él y su familia ante sus ojos, como ya lo había comentado ante amigos, él le había ocupaban una mansión cercada con muralla en todo su perímetro, dado a su hijo el regalo más grande que él podía ofrecer, y estaba contaba con un tren de sirvientes de todo tipo y tenía todas las dispuesto a pagar el más alto precio, lo cual en efecto sucedió. comodidades más modernas a la época. La mansión era tan grande que ocupaba toda una manzana de la zona residencial más La Policía removió el cuerpo de Eddiey en sus bolsillos encontraron prestigiosa de la Ciudad de Chicago. Eddie vivía la gran vida de la un rosario, un crucifijo, un medallón religioso (probablemente de Mafia de Chicago y le prestaba poca o ninguna consideración a las La Virgen María o de algún Santo) y un poema impreso tomado de atrocidades que sucedían a su alrededor. una revista pegado con un clip. Pero Eddie tenía una gran debilidad. Su "talón de Aquiles". Eddie tenía un hijo al que amaba entrañablemente. Así que Eddie estaba El poema decía así:siempre muy pendiente de que no le faltara nada a su joven hijo: ropas, automóviles, lujos, y una buena educación en prestigiosos Al reloj de la vida se le da cuerda sólo una vezcolegios. Nada era suficientemente bueno para el hijo de Eddie. El Y a ningún hombre le está dado saber cuándo las manillas dinero no era obstáculo. Sin embargo, a pesar de su relación con el habrán de detenerse en cualquier temprana o dilatada hora. crimen organizado, Eddie hizo esfuerzos en enseñarle a su hijo la diferencia entre el bien y el mal. Simplemente, Eddie deseaba que El ahora es el único tiempo que te pertenece.su hijo fuera un mejor hombre que él. Vive, ama, lucha con un propósito. No confíes tu fé al tiempo pues el reloj puede pronto detenerse


Dos historias que enseñan y dejan huella

La II Guerra Mundial produjo muchos héroes. Uno de ellos fue el continuaba disparando tanto como pudiera a tantos aviones Lieutenant Commander (Capitán de Fragata) Butch O'Hare. Era un japoneses como les fuere posible hasta que sus municiones se piloto de caza, entre los más expertos, asignado al portaviones agotaron. Lexington, nave madre de la flota del Pacifico Sur de los Estados Aun así, sin temor alguno, Butch continuó en el asalto. Se enfilaba Unidos. hacia los aviones tratando de tocar las alas o sus colas con la Un día su escuadrón completo fue enviado de emergencia a cumplir esperanza de dañar tantos aviones enemigos como le fuere posible una misión y debieron despegar del portaviones con urgencia. Pero de manera de que les imposibilitara volar y tuvieren que aterrizar después de encontrarse en vuelo en formación, Butch miró a su forzosamente en el mar o simplemente retirarse. medidor de combustible y se dio cuenta que habían fallado en llenarle el tanque completo de su avión. Butch no tendría Así, finalmente, el exasperado escuadrón japonés se dirigió hacia combustible suficiente para completar la misión y regresar al otra dirección al momento, seguramente producto de la orden de su portaviones. comandante ante la inmensa confusión reinante. Muy aliviado, Butch O'Hare y su estropeado avión caza se dirigió Butch reportó su situación a su jefe del escuadrón quien le ordenó accidentado de regreso a su portaviones. Butch había sobrevivido. regresar al portaviones. Con mucho pesar, Butch se salió de formación y se dirigió de regreso a la flota que navegaba por el Al aterrizar, reportó lo sucedido y relató los eventos que había Pacifico Sur comandada por su portaviones. Pero mientras tenido que enfrentar a su regreso después de haber salido de su regresaba a su nave madre, se dio cuenta de algo que le heló la formación. Las películas montadas en las ametralladoras sangre: un escuadrón completo de cazas Japonés se dirigía a toda corroboraron su historia. Demostraron a qué extremo Butch llevó velocidad hacia la flota Americana. su coraje para proteger a su flota. Butch había – de hecho -

derribado cinco aviones enemigos y otros tantos no derribados por Los cazas Americanos habían ya salido a otra misión dejando a su el habían aterrizado forzosamente en el mar. Estas películas son flota completamente indefensa. A Butch no le daba tiempo de todavía famosas. Todo esto sucedió el 20 de Febrero del año 1942, y regresarse y alcanzar al escuadrón de cuya formación había salido y por esta acción, Butch llegó a ser el primer =As Naval= de la II llegar a tiempo para defender y salvar a la flota. Pero se dio cuenta Guerra Mundial, y el primer Piloto Naval en concedérsele la además que tampoco tenía tiempo de llegar o aproximarse a la flota Medalla de Honor del Congreso de los Estados Unidos. lo suficientemente para avisarles del ataque Japonés que se Un año mas tarde, Butch pereció en combate aéreo a la edad de 29 avecinaba. años. Su ciudad natal de Chicago no permitiría que la memoria de este héroe de la II Guerra Mundial se desvaneciera. Y así es como No había salida, solo le quedaba intentar desviar al escuadrón hoy, el Aeropuerto O'Hare de Chicago se llama precisamente así en japonés para alejarlos de la flota. tributo y honor a este gran joven héroe norteamericano.

Dejando de lado todo pensamiento de seguridad personal, Butch se De manera que la próxima vez que te encuentres en O'Hare enfiló de lo alto en picada hacia la formación de los aviones International,dedícale un momento a meditar sobre el heroísmo Japoneses. Activó sus ametralladoras Calibre 50 montadas en sus representado en ese nombre dado al Aeropuerto y tómate un tiempo alas y comenzó a disparar alocadamente mientras cargaba para visitar el monumento Memorial con la estatua de Butch O'Hare directamente hacia la formación japonesa. Así logró derribar a un y su Medalla de Honor del Congreso, que se encuentran entre los primer enemigo sorprendido y otro más y otro más. Butch se Terminales 1 y 2. ¡Ah!...Pero... ¿Qué tienen que ver estas dos desplazaba con mucha agilidad entre el escuadrón japonés historias entre sí? ¿Cómo se relaciona la una con la otra? Butch desconcertado al que ya lo había hecho romper formación y O'Hare es el hijo de “Easy Eddie”, el abogado de Al Capone..

LA SEGUNDA HISTORIA

Especial 07

a tempestad desatada sobre la LIBERTEÑOS INSCRITOS QUE administración municipal del C O M U L G A N C O N L A alcalde César Acuña Peralta DOCTRINA DE HAYA DE LA L

que comenzó con el tema de las TORRE… JAJAJAJAJA… Si así, “subvenciones” y siguió con otros, fuera, entonces, ¿Cómo es que han incluyendo la ya famosa agresión a sacado solo un congresista que se un regidor municipal aprista, acabó bate solito en el Congreso por esta “de golpe” cuando el astuto región? por favor, no nos hagan reír, burgomaestre anunció su “Plan de ahora hay más fujimoristas que Obras” para culminar su trabajo al apristas… EL NUEVO JEFE DEL frente de la comuna el 2014… LA SATT, ESTUARDO REÁTEGUI OPOSICION SE QUEDO MUDA, VELA, PROVIENE DE LAS INCOMPRENSIBLEMENTE, TEMIDAS CANTERAS DE LA PUES ERA DE ESPERAR UNA S U N AT, P O R L O Q U E L A R A P I D A R E A C C I O N D E L COLECTIVIDAD ESPERA QUE P A R T I D O A P R I S T A , S U M E T O D O L O G Í A D E PRESUNTAMENTE DUCHO Y COBRANZA NO SEA HOY LA ENTRENADO EN ESTA CLASE MISMA, YA QUE AL FINAL, LA DE DUELOS… Pasado el primer Q U E S E F AV O R E C E O impacto, ante tamaño asunto P E R J U D I C A E S L A incontrastable, los apristas se habría A D M I N I S T R A C I O N hecho la siguiente reflexión: “para MUNICIPAL… Es conmovedor y hacer esas obras se necesita plata, si hasta patético el esfuerzo de algunos le quitamos la plata al “Chato” ya no apristas por demostrar una y mil podrá hacerlas, así que…” …Y veces que Haya de la Torre sí tuvo un ¡ZAS! APARECIÓ EL SINDICATO gran amor femenino… “Anita CON UNA DEMANDA DE Billinghurst”… OIGAAAA… ¿a A U M E N T O S D E T A N T A quién le importa en estos tiempos la M A G N I T U D Q U E D E opción del compañero jefe, ah?… EL CUMPLIRSE NO QUEDARA UN PRONUNCIAMIENTO, MUY CENTAVO EN LAS ARCAS BIEN SUSTENTADO, POR SIETE MUNICIPALES Y… ¡¡¡ADIÓS A E X - P R E S I D E N T E S D E L A LAS OBRAS!!!… (El gallo viejo CÁMARA DE COMERCIO PARA con el ala mata)… La revelación del QUE SE POSPONGAN LAS Gerente de Trabajo, Dr. José ELECCIONES NO ENCONTRÓ Ferradas Caballero, de que hay en La ACOGIDA EN EL JURADO Libertad, en este momento, 120 mil ELECTORAL PRESIDIDO POR niños trabajando para ayudar a la EL ABOGADO Y PRESIDENTE manutención y disfrute de sus DEL COMITÉ ELECTORAL familiares y que por ello han HILMER ZEGARRA… Al parecer abandonado las escuelas causó todo quedará como un saludo ala tremendo impacto en la opinión bandera y las elecciones se pública… (¿Qué dirán ahora los cumplirán… EL EFICIENTE Y neoliberales?)… EL REGIMEN METÓDICO TRABAJO DE LA ANTERIOR BAJO EL COMANDO POLICÍA NACIONAL BAJO LA DEL DR. ALAN GARCIA PÉREZ DIRECCIÓN DEL CORONEL PNP DEJÓ UNA ABULTADA DEUDA ROGER TORRES MENDOZA HA POR MUCHOS MILLONES A LOS T E N I D O E F E C T O S MAESTROS DE LA REGIÓN QUE CATASTRÓFICOS PARA LAS COMO ES LOGICO CREER POBLACIONES Y CIUDADES NADIE SE EXPLICA PORQUE LO DEL NORTE COMO BIEN HA HIZO Y MENOS EL GOBIERNO CONSIGNADO UN DIARIO REGIONAL QUE NO QUIERE LOCAL… PUES LA VIOLENCIA TOCAR AL “NUEVO JEFE”… ABANDONÓ TRUJILLO Y SE PERO TAMPOCO PAGAR… FUE AL VALLE CHICAMA Y A ¡¡¡QUÉ TAL CONCIENCIA!!!… El PA C A S M AY O … ¡ U P S ! … “chuponeo” al congresista Luis SORRY… LO SIENTO… No se Galarreta originó un nuevo y gran preocupen por las metidas de pata del escándalo motivando la intervención futuro ex premier Valdez… el solo se de medio mundo, incluyendo jueces, está despidiendo chistosamente de policías y periodistas… pero lo más un cargo al que, jamás volverá, (ya grave (y triste) es el deterioro moral debería estar fuera, pero, ¿quién lo del régimen… (Hay que poner las sostiene?)… Y CON ESTO NOS b a r b a s e n r e m o j o ) … L O S VAMOS… CHAU…HASTA LA APRISTAS DICEN QUE TIENE PRÓXIMA…100 MIL “COMPAÑEROS”

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre


Dos historias que enseñan y dejan huella

La II Guerra Mundial produjo muchos héroes. Uno de ellos fue el continuaba disparando tanto como pudiera a tantos aviones Lieutenant Commander (Capitán de Fragata) Butch O'Hare. Era un japoneses como les fuere posible hasta que sus municiones se piloto de caza, entre los más expertos, asignado al portaviones agotaron. Lexington, nave madre de la flota del Pacifico Sur de los Estados Aun así, sin temor alguno, Butch continuó en el asalto. Se enfilaba Unidos. hacia los aviones tratando de tocar las alas o sus colas con la Un día su escuadrón completo fue enviado de emergencia a cumplir esperanza de dañar tantos aviones enemigos como le fuere posible una misión y debieron despegar del portaviones con urgencia. Pero de manera de que les imposibilitara volar y tuvieren que aterrizar después de encontrarse en vuelo en formación, Butch miró a su forzosamente en el mar o simplemente retirarse. medidor de combustible y se dio cuenta que habían fallado en llenarle el tanque completo de su avión. Butch no tendría Así, finalmente, el exasperado escuadrón japonés se dirigió hacia combustible suficiente para completar la misión y regresar al otra dirección al momento, seguramente producto de la orden de su portaviones. comandante ante la inmensa confusión reinante. Muy aliviado, Butch O'Hare y su estropeado avión caza se dirigió Butch reportó su situación a su jefe del escuadrón quien le ordenó accidentado de regreso a su portaviones. Butch había sobrevivido. regresar al portaviones. Con mucho pesar, Butch se salió de formación y se dirigió de regreso a la flota que navegaba por el Al aterrizar, reportó lo sucedido y relató los eventos que había Pacifico Sur comandada por su portaviones. Pero mientras tenido que enfrentar a su regreso después de haber salido de su regresaba a su nave madre, se dio cuenta de algo que le heló la formación. Las películas montadas en las ametralladoras sangre: un escuadrón completo de cazas Japonés se dirigía a toda corroboraron su historia. Demostraron a qué extremo Butch llevó velocidad hacia la flota Americana. su coraje para proteger a su flota. Butch había – de hecho -

derribado cinco aviones enemigos y otros tantos no derribados por Los cazas Americanos habían ya salido a otra misión dejando a su el habían aterrizado forzosamente en el mar. Estas películas son flota completamente indefensa. A Butch no le daba tiempo de todavía famosas. Todo esto sucedió el 20 de Febrero del año 1942, y regresarse y alcanzar al escuadrón de cuya formación había salido y por esta acción, Butch llegó a ser el primer =As Naval= de la II llegar a tiempo para defender y salvar a la flota. Pero se dio cuenta Guerra Mundial, y el primer Piloto Naval en concedérsele la además que tampoco tenía tiempo de llegar o aproximarse a la flota Medalla de Honor del Congreso de los Estados Unidos. lo suficientemente para avisarles del ataque Japonés que se Un año mas tarde, Butch pereció en combate aéreo a la edad de 29 avecinaba. años. Su ciudad natal de Chicago no permitiría que la memoria de este héroe de la II Guerra Mundial se desvaneciera. Y así es como No había salida, solo le quedaba intentar desviar al escuadrón hoy, el Aeropuerto O'Hare de Chicago se llama precisamente así en japonés para alejarlos de la flota. tributo y honor a este gran joven héroe norteamericano.

Dejando de lado todo pensamiento de seguridad personal, Butch se De manera que la próxima vez que te encuentres en O'Hare enfiló de lo alto en picada hacia la formación de los aviones International,dedícale un momento a meditar sobre el heroísmo Japoneses. Activó sus ametralladoras Calibre 50 montadas en sus representado en ese nombre dado al Aeropuerto y tómate un tiempo alas y comenzó a disparar alocadamente mientras cargaba para visitar el monumento Memorial con la estatua de Butch O'Hare directamente hacia la formación japonesa. Así logró derribar a un y su Medalla de Honor del Congreso, que se encuentran entre los primer enemigo sorprendido y otro más y otro más. Butch se Terminales 1 y 2. ¡Ah!...Pero... ¿Qué tienen que ver estas dos desplazaba con mucha agilidad entre el escuadrón japonés historias entre sí? ¿Cómo se relaciona la una con la otra? Butch desconcertado al que ya lo había hecho romper formación y O'Hare es el hijo de “Easy Eddie”, el abogado de Al Capone..

LA SEGUNDA HISTORIA

Especial08

Corresponsal:Perla Loayza de JeremichPERUANOS EN LOS ÁNGELES ESTADOS UNIDOS


Saluda a los padres en su díay les desea mucha felicidad

en compañía de sus seres queridos

Jennifer Jeremich Loayza, cumplió años el 10 de junio. Para celebrarlo se fueron a un club en Santa Mónica. Estuvo reunida con sus primos y amigos. Lo pasaron súper l i n d o . J e n n i f e r m u c h a s felicidades!!!

El domingo pasado se celebró el quinto aniversario del grupo Perú USA. Fue a las 11:30 a/m. Se dieron cita en "La casa Perú", en el centro de Los Ángeles. Estuvo animado por conjuntos criollos, cantantes, la orquesta "Fantasía Tropical" etc etc. Numerosos peruanos y amigos en general, estuvieron presentes. Felicitaciones a Milagro Lizárraga fundadora del grupo, aparte que es una excelente periodista peruana que reside acá en Los Ángeles. Felicitaciones.

Esta parejita conformada por Paloma Jimeno de Orbegoso y su esposo Jarrod Ackles partieron el día de ayer a Connecticut donde fijaran su residencia. Le dieron una linda despedida la semana pasada donde se reunieron los familiares de Paloma. Que tengas un buen viaje y linda estadía por esos lares. Felicidades a los dos.

Otra foto de la reunión donde está la anfitriona, Tere Jimeno, con sus dos lindas hijas F r a n c h e s c a y Alexandra.

Estuvo de cumpleaños Clary Jimeno Cassinelli, ella viajó desde reno, nevada donde reside, para estar en la reunión que le hizo su hermana Tere, con motivo de su cumpleaños. En la foto Clary está en el centro, acompañada de Tere Jimeno, Perla Loayza, Diani Jimeno Mora y amigas peruanas. Fue una excelente reunión.

Institucional 09

Cáncer de pulmón y boca conmayor incidencia en La Libertad

Guía MédicaProfesional

egún el director ejecutivo del alumnos de instituciones educativas de I n s t i t u t o R e g i o n a l d e nivel primario, con el objetivo de Enfermedades Neoplás icas sensibilizar a los niños para que no S

(IREN Norte), Juan Díaz Plasencia, en consuman tabaco, también se llevo a nuestro país el tabaco es la segunda cabo el gran Pasacalle por el Día droga más consumida, pues se ha Mundial Sin Tabaco.incrementado el número de personas En tanto, el viernes por la tarde en el que fuman. auditorio del IREN Norte se dio la Díaz Plasencia afirmó que en el IREN Conferencia Magistral: “Tabaco y Norte, del año 2008 al primer trimestre cáncer”, a cargo de Katherine Gutarra, del 2012, se han atendido 65 casos de destacada neumóloga del INEN.cáncer de pulmón y 96 de cáncer de Además se realizará una campaña cavidad oral en la región La Libertad. gratuita de despistaje de cáncer de Por ello se ha programado diversas cavidad oral y cáncer de próstata, actividades preventivas gratuitas por el dirigido a 200 varones de 50 a 70 años, el Día Mundial Sin Tabaco. sábado 2 de junio de 8 de la mañana a 1 En la Plazuela El Recreo se desarrolló el de la tarde en las instalaciones del IREN IV Concurso de Afiches Escolares con Norte.

El Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas – IREN Norte, con el objetivo de disminuir la incidencia de cáncer avanzado en la Macro Región Nor Oriental del país, viene trabajando en la prevención y detección precoz de cáncer, descentralizando la atención preventiva a diversas ciudades del norte del país, en esta ocasión, realizó la Campaña Gratuita de Despistaje de Cáncer de cuello uterino, mama y próstata, dirigida a 500 pobladores de la ciudad de Tumbes.El titular de la institución oncológica, Dr. Juan Díaz Plasencia, informó que el IREN Norte a través del Departamento de Control del Cáncer, está desarrollando estrategias de promoción de la salud, cumpliendo con acercar el servicio especializado a la comunidad a través de diversas actividades preventivo – promocionales, con el objetivo de generar conciencia en la adopción de estilos de vida saludables para disminuir el cáncer en la población. tumbesinos fueron examinados por el staff En ese sentido, en coordinación con la de médicos especialistas del IREN Norte: Municipalidad Provincial de Tumbes se Dr. Pedro Hernández Morón, Jefe del ejecutó la Campaña Gratuita de detección Departamento de Control del Cáncer; Dr. temprana de cáncer en el Hospital “José Roberto Rodríguez Fajardo, Ginecólogo Alfredo Mendoza Olavarría” de dicha Oncólogo; Dr. Eduardo Torres Armas y ciudad. De esta manera, IREN Norte Dra. Miryam Villanueva Baltuano, brindó atención a 148 mujeres, a quienes Médicos del Servicio de Promoción de la se les tomó el examen de Papanicolaou Salud; Dr. Manuel Cedano Guadiamos, para descartar o detectar oportunamente el Jefe del Servicio de Senos y tumores cáncer de cuello uterino, mientras que a mixtos y Dr. Juan Carlos Astigueta Pérez, 248 se les realizó el examen clínico para Jefe del Servicio de Urología Oncológica, prevención de cáncer de mama; por otro quienes brindaron atención de calidad a lado, se atendieron a 46 varones, los pobladores que asistieron a la campaña realizándoles el examen digital y la toma de salud.de muestra de sangre para el análisis del Asimismo, se ofrecieron consejerías Antígeno Prostático Específico (PSA) preventivas a todos los asistentes, que para detectar oportunamente el cáncer de estuvieron a cargo del staff de enfermería próstata. del instituto especializado.Cabe recalcar que los pobladores

IREN Norte realizó exitosa campañagratuita de despistaje de cáncerpara 500 pobladores en Tumbes


Monitoreo y evaluación de programade cocinas mejoradas en Sánchez Carrión

El Gobierno Regional de La Libertad a través de la Gerencia Regional de Desarrollo e Inclusión Social y mediante un trabajo articulado con la Agencia Alemana GIZ y el Programa de Las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, ha logrado construir un total de 6,500 Cocinas Mejoradas en la provincia de Sánchez Carrión, 4000 en el distrito de Huamachuco y 2500 en Chugay.De esta manera, se ha culminado con la primera y segunda etapa del Proyecto: “Sustitución de Cocinas a Leña por Coordinadora General de la Empresa Cocinas Mejoradas a Leña en la Región La MICROSOL la cual está encargada de la Libertad” mediante la cual se ha venido realización del monitoreo y evaluación del trabajando también, en las provincias de proyecto de Cocinas Mejoradas en las G r a n C h i m ú , B o l í v a r y P a t a z diferentes regiones del País.respectivamente. El proceso se ha iniciado con la aplicación Es por ello, que mediante el equipo de de encuestas a las familias beneficiadas en trabajo correspondiente al área de Cocinas los alrededores del distrito, con la Mejoradas de la Gerencia Regional de finalidad de obtener información acerca Desarrollo e Inclusión Social del de los beneficios que ha traído la Gobierno Regional de La Libertad, se ha construcción de la Cocina Mejorada en dado inicio a los trabajos de monitoreo y materia económica, social, educativa y la evaluación en los diferentes caseríos, manera como ha mejorado la salud en centros poblados y anexos del distrito de especial en la niñez huamachuquina.Huamachuco; trabajos que en el El equipo de evaluación y monitoreo del transcurso de los próximos días se Proyecto: “Sustitución de Cocinas a Leña prolongará en el distrito de Chugay y por Cocinas Mejoradas a Leña en la l uego en l a s demás p rov inc i a s Región La Libertad” de la Gerencia beneficiadas por este proyecto. Regional de Desarrollo e Inclusión Social El equipo de trabajo ha recibido la se encuentra integrado por la Lic. Carmen capacitación correspondiente para la Bardales, la Lic. Azucena Peláez, la Lic. realización del monitoreo, lo cual ha sido Yolanda Ramos el Ing. Antolino Julca y el dirigido por la Lic. Leny Huamán Ing. Juan Carlos Morales.

Cultural10

Operadores turísticos visitaroncomplejo San José de Moro

l importante centro ceremonial y importante centro ceremonial y cementerio cementerio Mochica busca ser para la élite de los Mochicas donde fue incluido en la Ruta Moche y lucirse hallada la Sacerdotisa de Moro- en el E

ante 40 tour operadores extranjeros. Circuito Turístico Ruta Moche.El complejo arqueológico de San José de También integran la delegación, Moro, ubicado en el distrito de Pacanga, al autoridades de los gobiernos regionales de norte de Chepén, recibió la visita de 40 tour Lambayeque y La Libertad, quienes operadores internacionales participantes llegarán al sitio arqueológico.de la XIX Perú Travel Mart que se realizó Los tour operadores provenientes de en Lima. empresas de Europa, Asia, Estados Unidos Los visitantes llegaron al complejo y América Latina visitarán también los arqueológico como parte de un post tour principales proyectos arqueológicos como Ruta Moche para conocer directamente los Huacas del Sol y la Luna, El Brujo y Chan productos y servicios turísticos de La Chan para lograr la promoción Libertad. internacional y el incremento de visitas a Buscarán integrar en sus paquetes y nuestra región como destino turístico.programas a San José de Moro- un

La encargada de dar el mensaje respecto de base de las culturas posteriores, no sólo por este importante patrimonio arqueológico su antigüedad sino por su adelantado de la humanidad fuer su descubridora, la sistema social, político y religioso.Dra. Ruth Shady, quien manifestó que En esta muestra se puede observar Caral tiene un enorme significado para utensilios muy antiguos pero sofisticados. todos los peruanos, pues nuestros En una de las vitrinas están instrumentos antepasados tuvieron un desarrollo en musicales como cornetas y antaras, las todos los ámbitos del saber humano, es primeras hechas de huesos de pelícano, y más, ya el poblador de Caral, sintió la raquis de plumas de cóndor; en tanto que necesidad de cuidar el medio ambiente, y las antaras son de maderos.las evidencias encontradas en las También hay sonajas y flautas traversas. De excavaciones así lo demuestran. igual modo, hay una sección en la que se La bien planificada exposición ha sido exhiben diversos materiales como cestos y posible gracias al concurso de El Cultural, bolsas hechas de fibra de totora, partes de el proyecto Zona Arqueológica Caral, el una balsa, diversos frutos encontrados en Centro de Investigación Memoria Urbana y los entierros. Punto aparte son las pantallas (Av. Venezuela 125 Urb. El Recreo). El la UPAO. interactivas que permiten ahondar en el horario de visitas es de lunes a sábados de 9 Los organizadores dijeron que ahora desarrollo de la civilización Caral. de la mañana a 8 de la noche, y los Trujillo podrá conocer el gran aporte Los trujillanos podrán visitar la exposición domingos de 10 de la mañana a 1 de la cultural y social de esta civilización que hasta el 14 de julio, y se está presentando en tarde. La entrada es completamente data de 5 mil años, y que es considerada la galería de arte Impromptu de El Cultural gratuita.

Después de casi 35 años la ciudad volverá a tener una Biblioteca Infantil Municipal gracias al proyecto “Creación y Fortalecimiento de Bibliotecas C o m u n a l e s ” q u e r e a l i z a l a Municipalidad Provincial de Trujillo. A partir del próximo 20 de junio los niños menores de 11 años podrán acceder, sin costo alguno, a los servicios que brindará este nuevo centro bibliográfico infantil.En la Biblioteca Infantil “Mis Angelitos” se ha invertido poco más de 5 mil soles y s e c o n t a r á i n i c i a l m e n t e c o n aproximadamente 700 ejemplares gracias a la decisión del alcalde César Acuña Peralta de apoyar a la educación infantil y a la donación de libros hecha hace poco por la Cámara Peruana de Libro.Se podrá encontrar textos de literatura infantil como “Cuentos Fantásticos”, “Los doce trabajos de Hércules”, “El casamiento en el mar”, “El rey que no sabía reír”, “La tortuga sabia y audaz”, “La gallinita sabia”, “La mona Ramona”, “La Lagartija que perdió la cola”, “La Bruja Maruja”, entre otros más.Además habrá material audiovisual, l i b r o s p a r a a p r e n d e r i n g l é s , enciclopedias como “Mega max”, lógico matemático, comunicación integral, ciencia y ambiente, personal social y formación religiosa, dijo Elva Rosales Mesías, jefe de la División de Biblioteca Municipal de la MPT.La Biblioteca infantil tendrá un aforo de 25 niños, en un ambiente totalmente alfombrado. Se trata de un espacio adecuado, con sillas especiales para la edad de los niños, cojines y un decorado especial para el nivel con el que se va trabajar, y estará a cargo de la profesora Carolina Lezama Sánchez, profesional en Educación Inicial y trabajadora de la Biblioteca Municipal.“La Biblioteca Municipal busca fomentar y difundir el hábito de la lectura, forjando lectores para el mañana, mucho mejor si es con los niños del nivel inicial, ya que ellos son el futuro del país”, manifestó la jefe de la Biblioteca Municipal de la MPT.Incentivamos la lectura diaria para desarrollar la comprensión lectora de los niños, formando lectores críticos capaces de discriminar y seleccionar información que irán encontrando en el transcurso de la vida profesional y cotidiana, agregó luego.

Se inauguró muestra sobrecivilización Caral en El Cultural


Trujillo tendránuevamenteBiblioteca

Infantil Municipal

Que Dios los ilumine y los colme debendiciones en su importante labor como

guías y ejemplo de cada uno de sushogares. Reciban nuestros mejores deseosen este día que celebran en completa unión

familiar

Deportes 11

Decidida a dejar en alto el nombre de Trujillo, especialmente de su distrito, La Esperanza, viajó a la capital de la república la joven atleta Jennifer Marreros Sangama, quien estará participando en los Gran Prix de carácter Internacional que se disputaran tanto en el complejo deportivo atlético “Luis Chipoco Tovar” del distrito de Barranco. Como en la Videna de San Luis.Su presencia en este torneo internacional se debe a su excelente actuación cumplida en el último torneo nacional de la categoría mayores, donde con sus escasos 16 años ocupó el tercer lugar en la prueba de 400 metros con vallas en la que estableció un tiempo de 1 minuto, 8 segundos, 36 centésimas.El torneo internacional a realizarse en el complejo deportivo de Barranco se disputará el día 14 con la con la presencia de atletas de esta parte del continente así como el de la Videna a disputarse el 26 en la Videna de San Luis.E s t a s d o s c o m p e t e n c i a s s o n clasificatorias al próximo torneo sudamericano de la categoría menores, y en las Jennifer Marreros espera ser la ganadora y alcanzar la representación nacional. Rosio de la Cruz.Su entrenadora ha señalado que Jennifer tiene excelente opción de logar la clasificación y para logar ese objetivo, ella ha trabajado a fondo.Finalmente agradeció las facilidades que le han brindado el director y los docentes de su plantel, la I.E. San José de La Esperanza para su preparación y obviamente para estar presente en esas dos competencias internacionales.

través de su cuenta oficial de hijo del acalde provincial de Trujillo Facebook y Twitter, el presidente de la Asociación de vicepresidente del club Municipalidades del Perú, César A

Universidad César Vallejo, Richard Acuña Peralta.Acuña Núñez confirmó la contratación Natalia Málaga tomará el mando del de la reconocida voleibolista Natalia Club Vallejiano para los encuentros de Málaga como directora técnica del la Liga Nacional Superior de Voleibol, equipo de vóley del club trujillano. versión 2012 – 2013, a iniciarse a “La mundialista Natalia Málaga ya es finales del presente año y tendría Vallejiana. Nuevo reto para todo pensado reforzar al equipo con Trujillo ¡Fuerza Vallejo¡” posteó el voleibolistas de la selección.también Congresista de la República e

Difícil, complicada y competitiva así lo creyeron los más de cincuenta atletas que se dieron cita en la parte alta del distrito de La Esperanza el sector Indoamérica, para iniciar la aventura llamada “II Edición del Cross Country “Vuelta al Cerro Cabras” en la modalidad, Trote de Motivación experimental, que organizo el Club de Fondismo Trujillo, en coordinación con La Asociación Nacional de Periodistas Deportivos, evento que se desarrollo este último domingo.Los fondistas liberteños vivenciaron a lo largo del recorrido de 09 kilómetros las subidas empinadas y los descensos en las dunas que circundan este mítica colina, centro de poder de nuestra culturas iniciáticas.El escenario natural donde los participantes sortearán duros escollos como arenales, caminando, trotando, corriendo y hasta algunos gateando en el ascenso por lo difícil de sostenerse en pendientes que hasta las zapatillas se hundían por el terreno suave en el recorrido, a ello se sumaba el intenso calor que agobiaba el espíritu aventurero que trepaba por las laderas del cerro, comprendida por un conjunto de quebradas pequeñas bien definidas.La adrenalina de la que se empaparon los atletas permitió que ellos se olvidaran del trote y apuraran el paso haciendo de esta una competencia exigente y que los grupos se dispersaran en el camino y que luego de una hora y 20 minutos permito ver al primero atleta regresar, siendo el fondista Carlos Taboada Araujo el primero en concluir su esfuerzo, mientras que Martha Guevara Lozano hacia lo mismo en el género femenino.Luego de reunidos todos los atletas en ambiente de familiaridad concluyeron de que esta experiencia se debería cristalizar ya, como una competencia, pedido que hicieron a los organizadores en la persona de su coordinador Sr. Pedro Contreras, quienes analizaran esa posibilidad ya de hacer realidad esta carrera oficial para el próximo año.

Natalia Málaga dirigirá equipode vóley de club trujillano

Año 4 Nº 204 - Trujillo, Perú / Edición del 16 al 22 de junio del 2012 www.lavozdelacalle.com.pe

Bazán, Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Nunja - Telf.: 231421 - 291512Director General Asociado:Silvia Miñano Guevara, Manuel Villanueva, Jorge Luis Dr. Carlos Burmester LandauroChávez Armas, Mayra Sandoval Salinas, Distribuidora Asociada: Milagritos Pérez Céspedes

Derechos reservados: Prohibida su reproducción total o Consejo Consultivo:parcial sin autorización del Director.Fernando Burmester Landauro, Juan Miguel Burmester

Fotografía: Gonzalo García MonterrosoCortijo, Producido por:

Diseño y Diagramación: www.traceperu.com CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - TrujilloColaboradoresMarketing y Ventas: Carla Soto Carrión, Sonia Ramírez [email protected] Eduardo Vera Z., Alberto Alarcón, Carlos Cerna

Julio Álvarez Sebastián, Lic. Lizbeth Concepción Solano.

Hernán Miranda Cueto (in memoriam)

Jennifer MarrerosSangama en torneo

internacionalde atletismo

Fondistasexploraron vueltaal cerro Cabras


Escenarios estarán aptos paraJuegos Bolivarianos en TrujilloEl presidente del Instituto Peruano del Complejos Chicago y Mansiche con Deporte La Libertad, Benjamín una partida del Ministerio de Gayoso Gervasi, aseguró que los Economía y Finanzas.escenarios deportivos destinados para Además, confirmó que el gobierno los Juegos Bolivarianos 2013, del cual regional invertirá en la mejora de los Trujillo (La Libertad) será sede, escenarios deportivos bajo la quedarán aptos a tiempo para administración del IPD por un monto someterse a la evaluación del comité de 25 millones de soles.organizador. “Por lo pronto realizaremos las El funcionario mostró su confianza en mejoras en el Estadio Mansiche, el que se cumplirán los plazos Coliseo Cerrado y la conclusión de los establecidos para la ejecución de obras trabajos de la Piscina Olímpica”, de construcción de la Villa Deportiva sentenció Gayoso Gervasi.Bolivariana y la remodelación de los

Sucesos12 Radio Libertad


La Voz de la Calle 204

Documents

Transcript of La Voz de la Calle 204