LA VERDADDEPORTES P 18

EL ALGECIRAS QUIERE A SANLÚCAREl Algeciras CF y su entrenador, Manolo Sanlúcar, comienzan a hablar para prolongar un año más el contrato del técnico

ALGECIRAS P 6

FALLECE DOMINGO F. FAÍLDEEl poeta y profesor Domingo F. Faílde, que ejerciera en el colegio Los Pinos de Algeciras, fallece en Jerez a causa de un cáncer

El sanroqueño José Cabrera es nombrado nuevo coordinador del Estado en el Campo de Gibraltar

El comercio algecireño se une para combatir la crisis

MIÉRCOLES, 12 DE

FEBRERO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 82 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Dos encapuchados, autores del asesinato de TorreguadiaroLa Guardia Civil no descarta que la muerte del hombre, de origen marroquí, se debiera a un ajuste de cuentas /10

del Campo de Gibraltar EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

IU no halla petición de archivo de la denuncia a FernándezAdvierte que en el expediente de la causa abierta en el juzgado de Cádiz no consta que el fiscal solicite la retirada de la imputación al edil del PP

La reapertura del Centro de Cetáceos de Tarifa, para Semana SantaEl edificio, que lleva dos años cerrado tras concluir las obras, se convertirá en un referente único en este tipo de avistamientos / 9

El PA elogia la labor de Trujillo para acercar la Universidad a la comarca / 3

El APBA inicia las obras para peatonalizar el Acceso Central / 5

FRAN MONTES

Los amortizados de Los Barrios se plantean denunciar la RPT municipalLos despedidos por el alcalde en 2012 se unen y estudian adoptar medidas frente a las recientes sentencias del TSJA / 7

ALGECIRAS P 2

Más de medio centenar de propietarios de tiendas de las zonas centro y baja exigen el alcalde que tome medidas

Los empresarios no critican a Apymeal ni al Ayuntamiento, aunque exigen que se evite el cierre de más locales

Entre las medidas propuestas piden que se potencie la iluminación de la parte baja y que se organicen más actividades de dinamización /2

Alcántara reitera la petición al alcalde algecireño de que destituya a su teniente de alcalde y que dé las explicaciones pertinentes /3

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.- Un grupo de co-merciantes de las zonas cen-tro y baja de la ciudad se están constituyendo en una asocia-ción para reclamar programas que reactiven la actividad en la zona. A esta platafcorma ya se han sumado algo más de medio centenar de comerciantes, que han creado un grupo denomi-nado ‘Algeciras, comercio tradi-cional’.

Este grupo denuncia el dete-rioro de la actividad comercial, que ha llevado al cierre de un gran núimero de tiendas, una

situación que no mejora sino que va a peor y reclaman a las administraciones competentes que adopten una serie de medi-das para paliar la situación.

Un estudio de la Cámara de Comercio del Campo de Gibral-tar con fecha de enero de 2013 desvela un índice del 44,8 por ciento de locales vacíos en la zona baja de la ciudad. La ca-lle Río es la más afectada, con 22 locales vacíos de los 28 exis-tentes. En aquella fecha, la ca-lle Tarifa tenía contabilizados 13 locales sin actividad de los 39 existentes, mientras que en Duque de Almodóvar, de los 31 locales que hay 14 estaban ce-rrados.

Este grupo ha seguido los pasos de los comercios de la zona del centro, que se han uni-do y han comenzado a organi-zar sus propios programas de dinamización de la calle para atraer al público.

La plataforma es indepen-

diente de la asociación de la pequeña y mediana empresa de Algeciras (Apymeal). Uno de sus responsables asegura que este

grupo no pretende hacer oposi-ción a la dirección de Apymeal como tampoco se plantea como un frente crítico con el Ayun-

tamiento. Sin embargo, fuentes consultadas por esta redacción han asegurado que sí existe en-tre estos comerciantes la sen-sación de que la zona baja es la gran olvidada tanto por Apy-meal como por el gobierno mu-nicipal.

Así, se quejan de que esta zona de la ciudad ha dejado de estar incluida en los programas que organiza el Ayuntamiento para reactivar la presencia de público en las calles, caso de La Noche Especial o pasacalles de las rondañas navideñas, entre otras iniciativas, que sí se es-tán potenciando en la zona de la calle Ancha.

También se quejan, entre otras cuestiones, de la escasa iluminación y presencia poli-cial en estas calles, lo que hace

que aumente la sensación de inseguridad ciudadana por lo que la zona queda prácticamen-te sin público cuando anochece.

También reclaman una ordena-ción del tráfico para facilitar la llegada de público. Otro punto que consedieran clave para di-namizar la zona es proyectar la construcción de un área de aparcamiento.

Aunque todavía no se han constituido de forma oficial en asociación, sí han decidido dar el paso de solicitar una re-unión con el alcalde, José Igna-cio Landaluce (PP), para plan-tearles sus reivindicaciones. El acuerdo alcanzado el lunes en una reunión es entregar hoy miércoles la petición de la re-unión y que se convoque en el menor plazo posible de tiempo.

Más de medio centenar de empresarios reclaman una reunión con el alcalde para que adopte

medidas que permitan reactivar la actividad y ponga fin al continuo cierre de establecimientos

Los comerciantes suman fuerzas ante el deterioro de la zona baja

Imagen de comercios cerrados en la zona baja de la ciudad. / FOTO FRAN MONTES

l. V./algeciras.- El Boletín Ofi-cial del Estado publicó ayer el nombramiento de José Cabrera Mengual como coordinador de la Administración general del Estado en el Campo de Gibral-tar. José Cabrera es concejal en el Ayuntamiento de San Roque por el PP y vicepresidente de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar, car-

gos que mantendrá ya que son compatibles con sus funciones como coordinador, según ase-guró en la tarde de ayer a esta redacción. No obstante, José Cabrera no descarta en un fu-turo dejar sus cargos electos.

Aunque ocupa el cargo de

vicepresidente, Cabrera es de hecho quien controla la gestión de la Mancomunidad, trabajo por el que está liberado. Es el artífice del plan de saneamien-to económico de la administra-ción comarcal.

La presentación oficial del

nuevo coordinador será mañana jueves en un acto que presidi-rán el subdelegado del Gobier-no, Javier de Torre, y alcalde de Algeciras y diputado nacional, José Antonio Landaluce.

José Cabrera sustituye en el cargo a David Fernández López,

El sanroqueño José Cabrera es nombrado nuevo coordinador del Estado en el Campo de Gibraltar

El edil del PP mantendrá sus funciones en Mancomunidad

quien fue nombrado en febrero de 2012, aunque prácticamen-te lo dejó vacante en junio de 2013, cuando asumió el de se-cretario general de la subdele-gación del Gobierno en Cádiz.

Oficialmente, David Fernán-dez ha compatibilizado sus la-bores como jefe de la Oficina de Coordinación de la Administra-ción General del Estado (AGE) en el Campo de Gibraltar con la de segundo de la subdelegación del Gobierno en Cádiz, aunque su presencia en el Campo de Gibraltar ha sido mínima des-de entonces.

Un estudio de la cámara de comercio desvela que existe un alto índice de locales vacíos

los empresarios se quejan de la escasa iluminación de las calles, lo que hace que la gente no acuda

Quieren que en la zona se organicen más actividades para dinamizar la asistencia de público

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MiÉrcOles, 12 De FeBrerO De 2014

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- IU aseguró ayer que en el expediente de la cau-sa abierta por el juzgado núme-ro cuatro de Cádiz contra el te-niente de alcalde algecireño y consejero delegado de Algesa, Luis Ángel Fernández (PP), a fe-cha del lunes el procedimiento sigue su curso y no consta pe-tición de archivo por parte del Ministerio Fiscal.

“Desde el PP y el equipo de gobierno, primero negaron la imputación y nos amenazaron con una querella, luego reco-nocieron ésta pero dijeron que estaba archivada, más tar-de adujeron que la fiscalía ha-bía solicitado el archivo que ha vuelto a demostrarse incierto; todo ello, en una rueda de fal-

sedades para tapar la verdad y paliar las graves consecuen-cias políticas de un hecho de estas características”, declaró en nota de prensa el edil de IU José Luis Alcántara, a su vez representante de esta partido en el consejo de admninistra-ción de Algesa.

Añadió que el alcalde de la ciudad, José Ignacio Landaluce, debería destituir a Fernández de todas sus responsabilidades municipales.

José Luis Alcántara insistió en que la imputación judicial del edil y la declaración judi-cial, en otro procedimiento, en la que un empresario testifica que le han pedido la colocación de la esposa del primer tenien-te de alcalde Jacinto Muñoz a cambio de una concesión, uni-

do al sorprendente cambio de actitud del equipo de gobierno en relación con el caso de los despidos de dos directivos de la empresa pública de limpieza y a la imputación del anterior consejero delegado, obligan a José Ignacio Landaluce a com-parecer, habida cuenta de que a su entender no ha tomado las medidas que públicamente le ha solicitado la oposición mu-nicipal.

Dijo que Landaluce no ha sido capaz de tomar medidas, ni de comparecer en sede ins-titucional y dar explicaciones plausibles sobre la implicación de su equipo de gobierno en los hechos conocidos en las úl-timas semanas. “El alcalde no puede permanecer escondido por más tiempo ante un muro

IU asegura que en el expediente del caso no consta el escrito del fiscal y reitera

su petición a Landaluce para que destituya a su concejal de Hacienda y Limpieza

La causa contra Fernández no incluye la petición de archivo

José Luis Alcántara. / FOTO LA VERDAD

de silencio en un asunto que afecta de manera directa a la credibilidad de su gestión y a la honorabilidad de su equipo de gobierno” dijo José Luis Al-cántara.

“Con el esperpento de con-sejo de administración celebra-do el pasado sábado no puede quedar resuelto el debate polí-tico de un asunto de esta tras-cendencia, por mucho que el PP quiera pasar página y ocultar todo lo acontecido con menti-ras y medias verdades”, mani-festó

El concejal de IU insis-tió ayer en la necesidad de dar cumplimiento al acuerdo del consejo de Algesa de finales del pasado año, por el que convo-caría una reunión para abordar todos los asuntos judiciales en los que está inmersa la empre-sa pública.

“Ahora entendemos por qué Luis Ángel Fernández, que es-taba dispuesto hasta hace bien poco a abordar en el consejo de administración todos estos asuntos legales, ahora y des-de su imputación ha cambia-do de actitud”, afirmó Alcánta-ra, que reiteró la necesidad de que el órgano de gobierno de la empresa conozca igualmente el coste económico de la decisión de readmisión de los directivos despedidos.

Landaluce se alegra del inicio de las obras del acceso central

L. V./ALgEciRAs.-El alcal-de, José Ignacio Landaluce, mostró su satisfacción por el comienzo de las obras pro-gramadas por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Al-geciras, consensuadas con el Ayuntamiento, que unirán el paseo de ribera del Llano amarillo con la avenida de la Hispanidad, y que servirán para mejorar el acceso cen-tral a las instalaciones por-tuarias.

El primer edil indicó que estos trabajos, en los que serán invertidos tres millo-nes de euros “son fruto del trabajo y del diálogo que ha buscado la mejor de las so-luciones para que se revierta en la ciudad parte de los be-neficios que produce el puer-to”.

Para Landaluce, “es muy importante mejorar esa zona, que a lo largo del año es vi-sitada y transitada por dece-nas de miles de personas”. y señaló que “la Autoridad Por-tuaria va a realizar un gran esfuerzo y la ciudad lo agra-dece, porque entiende que es de justicia invertir en ella”. El alcalde agradeció asimis-mo al presidente de la APBA, Manuel Morón, “estas obras, que son muy bien acogidas porque vamos a dar una ima-gen distinta a la zona, mucho más moderna y digna”, con-cluyó.

DoS AnCLAS GIGAntES pARA EL pEtRoLERo ‘A whALE’ El petrolero ‘A Whale’, de más de 300 metros de eslora, se encuentra fondeado en la Bahía de Algeciras a la espera de que se proceda a cambiar hoy sus dos anclas, de 17.250 kilos cada una, las cuales llegaron en transporte especial procedentes de Rotterdam (una de ellas, en la imagen). La empresa Asg shipping es la consignataria. En esta escala técnica, están previstas las operaciones de cambio de tripulación, avituallamiento de agua, provisiones y lubricantes, revisión anual contraincendio, así como recogida de residuos.

L. V./ALgEciRAs.- El Partido An-dalucista (PA) considera que el actual director gerente de la Fundación Campus Tecnológi-co, Francisco Trujillo, “ha sido y es, todo un referente para la as-piración histórica de esta co-marca de contar con un Cam-pus Universitario propio”. Tras conocer la intención de sacar a concurso público dicho cargo, el portavoz andalucista, Herme-negildo González, consideró que con el futuro cese de Trujillo, al querer dar “un enfoque más téc-nico, se acaba con el último es-

labón de un poder universitario en el Campo de Gibraltar y se da un giro para un control total de la UCA en todo lo referente a los asuntos universitarios en la comarca”.

González recordó que en la etapa de Guillermo Massanet como rector fue cuando comen-zó un ciclo de apertura hacia el Campo de Gibraltar, “que cul-minó con un convenio con el Ayuntamiento de Algeciras y que permitió traer los estudios de Derecho a nuestra ciudad”. También recordó la etapa en

la que nació el Aula Universi-taria Del Estrecho. Una etapa aperturista, según el PA, “acen-tuada aún más” con la elección de Diego Sales, quien aportó un Vicerrectorado específico para el Campo de Gibraltar que asu-mió Francisco Trujillo. También recordó la creación de la Fun-dación Campus Tecnológico, que “unida a la obtención de Tu-rismo, Trabajo Social, Ingeniera Superior, supusieron una des-centralización universitaria”. El PA quiso expresar “el reconoci-miento a la labor” de Trujillo.

El PA elogia la labor de Trujillo para acercar la universidad a la comarca

Algeciras será la ciudad más representada en el Congreso Andaluz del PP

L. V./ALgEciRAs.-Algeciras, con 21 compromisarios, será la población que más represen-tantes envíe al Congreso Ex-traordinario que el Partido Popular de Andalucía cele-brará los días 1 y 2 de mar-zo en Sevilla, según anun-ció ayer su presidente local, José Ignacio Landaluce. El político popular hizo hinca-pie en “la magnífica salud” de la que goza esta forma-ción en la ciudad, “una salud que es un ejemplo de lo que es el Partido Popular de An-dalucía, donde la cohesión y la unidad son las claves a la hora de llevar a cabo nuestro trabajo para aportar y mejo-rar la sociedad en la que vi-vimos”.

Según señaló Landaluce, compromisario nato por su condición de diputado nacio-nal, la militancia del Partido Popular va a tener la oportu-nidad de reunirse para po-ner en común ideas y líneas de actuación de cara al futu-ro, todo con el objetivo pues-to “en servir de la mejor ma-nera a los ciudadanos”. Para el presidente del PP alge-cireño, tal representación “pone de manifiesto la capa-cidad y la actividad interna que viene generando el Par-tido Popular, lo que nos per-mitirá estar muy presente en ese proceso congresual que nos llevará hasta Sevilla”.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

algeciras

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- La Federación Es-pañola de Asociaciones de Emi-grantes y Retornados celebró ayer una charla en Algeciras para informar de las acciones que este colectivo está realizan-do en defensa de quienes aho-ra se han encontrado con que Hacienda les obliga a tributar por las pensiones que recibie-ron cuando estaban fuera de Es-paña, incluso sancionándoles. El día 18 habrá una concentración en Cádiz.

La presidenta, Eva Foncu-bierta, también miembro de la asociación gaditana, criticó la actitud de la Agencia Tributaria, que “por un cambio de norma-tiva no sólo está requiriendo la declaración de estas pensiones desde 2008 a 2012, pensiones que ellos mismos informaron de

que no tenían por qué declarar-se”. Al mismo tiempo, denunció que a estas personas se les está tratando como “auténticos de-fraudadores fiscales, multándo-los y aplicándoles intereses de demora”.

Son 800.000 personas a ni-vel nacional, 180.000 en Andalu-cía y unas 30.000 en la provin-cia de Cádiz, quienes se pueden ver perjudicadas por esta “fal-ta de sensibilidad y por esta in-justa medida que está tomando el Gobierno”. De la comarca no hay datos pero existe un colecti-

vo amplio de extrabajadores en Gibraltar

Foncubierta añadió que no están buscando “una amnistía fiscal como la que se ha aproba-do para supuestamente grandes defraudadores, con grandes for-tunas en el exterior. Queremos que a estas personas se les de la oportunidad de regularizar su situación, de pagar lo que tenían que haber pagado, si la ley lo re-coge así, pero sin intereses, sin sanciones y sin que se les trate como delincuentes fiscales”.

El PSOE está apoyando a la plataforma en sus movilizacio-nes en la calle y con acciones po-líticas en las distintas adminis-traciones. En Algeciras, el grupo municipal socialista presentará una moción para su debate en pleno, según anunció la conceja-la Rocío Arrabal.

En el acto de ayer estuvo

Francisco Menacho, secretario de Política Municipal del PSOE, quien defendió la labor de es-tas asociaciones en defensa de unas personas que “en los años sesenta y setenta tuvieron que dejar esta tierra para irse al ex-tranjero a buscarse el sustento y que hoy están contribuyendo a la economía de este país. Enton-ces, contribuyeron con divisas, con empleo y hoy, con las pen-siones y con el mantenimiento de las familias en época de cri-sis”, explicó.

Menacho, que también apoya las concentraciones que se van a desarrollar, calificó de “insensi-ble” al Gobierno del Partido Po-pular y añadió que “únicamente si hay una presión popular po-dremos conseguir que se cambie esta auténtica barbaridad que están haciendo con estas per-sonas”.

El PSOE apoya a la Federación Nacional en defensa de los afectados frente

a la actitud de Hacienda de aplicarles intereses de demora por sus pensiones

Emigrantes y Retornados dicen que no son unos delincuentes

El encuentro, en el que participó Menacho y la presidenta nacional de la Federaciòn de Emigrantes, se celebró en la sede de la Facultad de Derecho. / FOTO FRAN MONTES

La presidenta de la Federación lamenta que se les considere como “auténticos defraudadores fiscales”

Intervenidas más de dos toneladas de hachís en El SaladilloL.v./AlgEciRAS.- Agentes de la Guardia Civil pertenecientes a la Comandancia de Alge-ciras, del Puesto de San Gar-cía, Pelayo y Algeciras inter-vinieron 2.250 kilos de ha-chís en el puerto deportivo El Saladillo. En el transcur-so de un dispositivo especial contra el narcotráfico en la costa, los agentes localiza-ron una embarcación emba-rrancada, en los aledaños de la dársena de El Saladillo.

Parte del dispositivo se dirigió al lugar para com-probar la embarcación, loca-lizando numerosos fardos de hachís entre las piedras si-tuadas en la zona del puen-te de madera que existe en el puerto deportivo, así como una embarcación con dos motores de 60 y 25 cv y va-rias petacas de gasolina.

Fueron intervenidos 75 fardos de hachís que arro-jaban un peso de 2.250 kilos y los motores, no siendo po-sible recuperar la embarca-ción debido a su mal estado. De los hechos han sido ins-truidas las correspondientes diligencias.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

algeciras

Emalgesa sigue trabajando en la estación de bombeo de Los LadrillosL.v./AlgEciRAS.- La teniente de alcalde Eva Pajares visitó las obras que acomete Emal-gesa en la estación de bom-beo de la avenida Pérez Arrie-te para supervisar su desa-rrollo. Explicó que se estaban cambiando las válvulas de las tuberías de impulsión de la estación de bombeo, muy de-terioradas. Las obras han su-puesto una inversión de 6.000 euros en piezas, pues se han realizado con personal pro-pio, y está previsto que con-cluyan el viernes si la clima-tología lo permite.

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.- Dos familias han sido desalojadas de sus vivien-das ante el riesgo de derrumbe del edificio, ubicado en la calle Andalucía, de La Piñera. Se tra-ta del número siete de esta ca-lle, un inmueble de tres plan-tas, con dos viviendas en cada una. A consecuencia de la llu-via del fin de semana, el agua se acumuló en la azotea y ter-minó filtrándose y provocan-do que el techo de una de las viviendas de la planta supe-rior comenzará a derrumbarse.

La vivienda está deshabitada y ya el año pasado tuvo que ser apuntalada por su mal estado, que ha empeorado tras el inci-dente ocurrido en la madruga-da del pasado lunes. De la se-gunda planta el agua pasó a la primera con dirección al do-micilio de la izquierda, donde vive una pareja de nigerianos, que tienen alquilado el piso. En la planta baja, también a la si-niestra, vive una mujer con su madre, que hace tiempo com-praron la vivienda. Pues tan-to unos como otros han teni-do que dejar sus domicilios y

ahora están realojados gracias a la intervención de las conce-jalías de Bienestar Social y Vi-vienda del Ayuntamiento.

Y es que Urbanismo teme que el piso superior se derrum-be y arrastre a los dos de abajo. Además, en el bloque de al lado también existe la posibilidad de derrumbe.

Halima Elguetebi es la pro-pietaria del bajo izquierda y desde el lunes vive con su ma-dre en la habitación de un ho-tel. Desde el Ayuntamiento se le

garantiza el pago de dos men-sualidades y se le está buscan-do un alquiler social para el tiempo que dure la obra de re-habilitación del inmueble. “Pa-samos mucho miedo”, asegura al recordar la imagen del agua cayendo por el techo de sus ve-cinos. Ahora también está te-merosa ante su futuro si el edi-ficio no se rehabilita.

Ayer, el concejal de Urbanis-mo Diego González de la Torre, realizó gestiones ante la Junta de Andalucía para que colabo-

re en la reparación incluyén-dola dentro de algún plan de rehabilitación, ya que, aunque sea una propiedad privada, se trata de familias de escaso po-der adquisitivo. Desde el Ayun-tamiento se ha informado a los vecinos sobre los pasos a seguir en materia legal, ya que han transmitido que la falta de mantenimiento del edificio se debe a problemas internos de la comunidad debido a la falta de pago de algunos de los pro-pietarios.

La lluvia se ceba con un edificio en

mal estado en La Piñera y Urbanismo

opta por realojar a dos familias

Desalojan dos viviendas por temor de un derrumbe

Imagen del techo de una de las viviendas desalojadas. / FOTO DAVID GUTIÉRREZ

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

ALGECIRAS

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El poeta Domingo F. Faílde (Linares, 1948) falle-ció ayer en Jerez a consecuen-cia de un cáncer. Fue un escri-tor muy vinculado a Algeciras, donde residió durante años y donde fue profesor de Litera-tura y Francés en el colegio Los Pinos. Fue miembro de número del Instituto de Estudios Cam-po gibraltareños, de cuya Sec-ción VI (Literatura y Periodis-mo).

Ayer, la Consejería de Edu-cación, Cultura y Deporte, a través del Centro Andaluz de las Letras (CAL), manifestó sus más sinceras condolencias a la familia y al círculo de amigos del poeta. “Ha sido uno de los poetas más lucidos de su pro-moción”, manifestó el director de contenidos y programación del Centro Andaluz de las Le-tras, el algecireño Juan José Téllez.

“Domingo F. Faílde nació con la generación de la palabra pero con versos atravesados al mismo tiempo por la belleza formal, el escepticismo ante la historia, el amor y el humor en las dosis justas”, dijo Téllez

Domingo F. Faílde, licencia-do en Filosofía y Letras por la Universidad de Granada, parti-cipó en la intensa actividad li-teraria y política de finales de los sesenta, integrado en el gru-po de poetas brechtianos que alienta alrededor de diversas revistas, entre ellas ‘Tragaluz’, dirigida por Álvaro Salvador. Profesor de Literatura, desem-peñó su trabajo docente en Al-geciras hasta su jubilación.

Fundador de revistas y

otros medios, impresos y di-gitales, dirigió La Isla, suple-mento cultural de Europa Sur. Fue colaborador en Cuadernos del Sur (diario Córdoba), Papel Literario (Diario Málaga-Cos-ta del Sol) y otras publicacio-nes especializadas. Fue miem-bro de número del Instituto de Estudios Campo gibraltareños, de cuya Sección VI (Literatura y Periodismo) fue presidente, y socio fundador de la Asocia-ción Andaluza de Escritores y Críticos Literarios.

Hay poemas suyos en diver-sas revistas españolas e his-panoamericanas, algunos de los cuales han sido traduci-dos al catalán, inglés, francés, alemán y árabe. Ha obtenido, entre otros, los premios Pas-tora Marcela (1982), José Anto-nio Torres (1983), Guadalqui-

vir (1984), Juan Alcaide (1987), Searus (1991), Ciudad de Alge-ciras (1991), Miguel Hernán-dez (1993), Antonio González de Lama (1994), Cálamo (2003), Dolores de la Cámara (2004), Arenal de Sevilla (2004), Ate-neo Riojano (2005), Provincia de Guadalajara (2006), Villa de la Roda (2007) y Mariano Rol-dán (2007).

Obra prolífica Además, es autor de una

veintena de títulos, entre los que destacan ‘Náufrago de la lluvia’ (1995), ‘Manual de afli-gidos’ (1995, ‘Elogio de las ti-nieblas’ (1999), ‘Conjunto vacío’ (1999), ‘Testamento de Náufra-go. Antología, 1979-2000’ (2002), ‘El resplandor sombrío’ (2005), ‘Las sábanas del mar’ (2005) y ‘La sombra del celindo’ (2006).

Su obra ha sido recogida en diversas antologías, entre ellas ‘Elogio de la Diferencia’, de An-tonio Rodríguez Jiménez (1997), ‘...Y el Sur’, de José García Pé-rez (1997), ‘De lo imposible a lo verdadero. Poesía española 1965-2000’, de Antonio Garrido Moraga (2000), ‘Poesía andaluza en libertad’ por Antonio García Velasco, Francisco Morales Lo-mas, José Sarria Cuevas y Al-berto Torés García (2001), ‘La línea interior. Antología de poe-sía andaluza contemporánea’ por Pedro Rodríguez Pacheco (2001) y ‘Poesía española (1975-2001)’ por Alberto Torés (2002).

Según El Centro Andaluz de las Letras participó en muchas ocasiones dentro de los pro-gramas literarios de esta enti-dad con la presentación de sus obras y lecturas poéticas.

Dirigió varias publicaciones en Algeciras y fue miembro del Instituto de Estudios

Campogibraltareños. El funeral será en Jerez, donde residió los últimos años

Fallece en Jerez el poeta y profesor Domingo F. Faílde

Una imagen reciente de Domingo F. Faílde. / FOTO LA VERDAD

Los cuatro residentes del Punta Europa premiados. / FOTO LA VERDAD

L.V./ALGECIRAS.- Los residentes de Oftalmología del hospital Punta de Europa de Algeciras han ganado el premio al pós-ter más novedoso por un tra-bajo sobre el uso de las nuevas tecnologías en la práctica clíni-ca diaria, presentado en el mar-co del último congreso de la So-ciedad Andaluza de Oftalmo-logía, celebrado recientemen-te en Cádiz. El jurado ha valo-rado la originalidad en la elec-ción del tema.

Los autores del póster son los residentes María Ángeles Hernández, Luis Villalba, Mu-hammad Haj Ismael y Quentin Pardillos. Se trata de un trabajo sobre el uso de los servicios de mensajería instantánea en su

día a día. Los especialistas ex-plican que, conservando siem-pre la privacidad de los datos del paciente, el empleo de nue-vas tecnologías permite inter-cambiar imágenes y otros datos para poder consultar opiniones sobre el manejo más adecuado de los pacientes entre los pro-fesionales médicos, consultar dudas rápidas y favorecer la unidad entre los miembros del equipo.

La comunicación de estos profesionales ha sido seleccio-nada entre más de cien trabajos presentados en el congreso, en el que se han abordado las di-ferentes patologías que afectan a la vista y los avances en esta disciplina para las diferentes

enfermedades tanto en diag-nósticos como en tratamientos e investigaciones, según infor-mó el Área Sanitaria del Campo de Gibraltar.

Ésta no es la primera vez que los residentes del centro campogibraltareño ganan un premio en esta cita científica de la Sociedad Andaluza de Oftal-mología. Ya el año pasado obtu-vieron el premio al mejor pós-ter por un trabajo basado en un caso clínico, concretamente en el caso de un paciente con Síndrome de Schwartz-Matsuo, una rara patología. Por ellos, los premiados han querido re-saltar la calidad de la forma-ción que reciben en el Hospital Punta de Europa.

Premian un trabajo de residentes de Oftalmología del Punta de Europa

Un grupo gaditano de expertos en patrimomio visita la ciudadL.V./ALGECIRAS.- Un grupo de unos cincuenta socios de la Asociación Gaditana para el Conocimiento del Patrimonio Andaluz visitará los princi-pales centros de interés his-tórico y artístico de Algeci-ras el próximo viernes, se-gún informó la teniente de alcalde delegada de Turismo, Susana Pérez Custodio.

La jornada se enmarca en una serie de visitas concer-tadas con los ayuntamien-tos que dicha asociación ga-ditana está llevando a cabo por los municipios de la pro-vincia. La delegación de Tu-rismo del Ayuntamiento de Algeciras recibirá a los in-tegrantes del grupo y, según el plan acordado con los res-ponsables del mismo, visita-rán el recinto de las mura-llas medievales, el centro de interpretación de éstas, la Casa Consistorial, templos de la Palma y Nuestra Seño-ra de Europa, Mercado Inge-niero Torroja, Museo Munici-pal y Villa Smith.

La asociación gaditana tiene su sede en el Colegio de Las Esclavas de Cádiz y, en-tre sus actividades, además de la investigación y promo-ción del patrimonio gadita-no, se contemplan las visi-tas a otros municipios para conocer su historia y monu-mentos.

La visita del viernes es sólo la primera de una se-rie de tres visitas planteadas para los próximos meses que serán atendidas por la Dele-gación de Turismo. En próxi-mas citas se recorrerán los edificios de origen británico de la comarca y los molinos del arroyo de la Garganta del Capitán, según informó el Ayuntamiento.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

algeciras

JORGE GUTIÉRREZ

LOS BARRIOS.- Los despedidos en 2012 por el Ayuntamiento de Los Barrios no tiran la toalla. Ése es el mensaje que transmi-tieron ayer tras mantener una reunión en la que estuvo pre-sente prácticamente un cente-nar de afectados por las amor-tizaciones.

El objetivo de este encuen-tro era plantear nuevas vías ju-diciales en contra de la última sentencia del Tribunal Superior de Justicia Andaluz (TSJA), que daba la razón al Consistorio, por un lado, así como también mostrar su rechazo a la recien-te aprobación de la Relación de Puestos de Trabajo (RPT), con-tra la que no descartan nuevos litigios.

Así, los asistentes compar-tieron su “indignación” con la justicia. “No entendemos cómo un despido es declarado nulo aquí y el TSJA lo revuelca por el suelo. ¿Dónde se ha visto que a un trabajador que por ejem-plo lleve 22 años trabajando se le eche sin que tenga derecho a nada?”, protestaron.

Por estos argumentos, los despedidos han creado diver-sos equipos de trabajo en línea con los distintos abogados re-presentantes de los afectados.

Una de las líneas abiertas que se analizó ayer por la tar-de fue el de la posibilidad de llevar la recién aprobada Rela-ción de Puestos de Trabajo a los

tribunales. “Hay puestos que ocupábamos que se encuentran ahora en la RPT”, criticó una de las personas presentes en esta cita. Igualmente se criticó la privatización de servicios pú-blicos como el del alumbrado y el de la limpieza de parques y jardines, además de poner en

duda la gestión del personal li-gado a estas empresas por par-te del Ayuntamiento.

La plataforma de despe-didos planteó esta reunión de ayer como una primera toma de contacto para ir concretando en próximas fechas unas actuacio-nes concretas.

Los despedidos por el Consistorio en 2012 se reúnen para

sumar fuerzas y estudiar nuevas acciones frente al TSJA

Los amortizados se plantean denunciar la RPT del Ayuntamiento

l.v./los barrios.- El grupo so-cialista manifestó ayer que se ha hecho eco de quejas vecina-les sobre los “continuos” apa-gones de luz y averías eléctri-cas que se vienen produciendo en el término municipal de Los Barrios, “con o sin temporal”, matizaron.

Para los socialistas, esto re-fleja la “nula gestión” pública que Romero y su equipo de go-bierno están llevando a cabo sobre este asunto. “Esta es la tercera nota de prensa en me-nos de dos años que difundi-mos para denunciar la dejadez del gobierno de PA y PP en todo lo relativo a las averías eléc-tricas y a las deficiencias en el alumbrado público. Da igual

que se contrate a una empre-sa privada para estas cuestio-nes, pues los cortes en el sumi-nistro, las averías y la falta de iluminación son una realidad diaria”.

El grupo de la oposición re-cordó que en los pasados meses de enero y diciembre se pro-dujeron cortes generalizados de electricidad en barriadas como San Isidro, Patio del Hor-no, Perenholas, Nueva Carteya, Nuestra Señora De Fátima, San-ta Rosa, el Lazareto, los Corti-jillos o Palmones. Insistieron desde el PSOE que el número de reclamaciones vecinales si-gue subiendo. “No sólo se corta de forma aleatoria y sin previo aviso el suministro energético,

sino que con las bajadas y su-bidas de tensión se producen numerosas averías en los elec-trodomésticos y aparatos eléc-tricos de los vecinos, así como en la maquinaria de hostelería de cafeterías y bares, restán-doles clientela y provocándoles problemas económicos de im-portante cuantía y de toda ín-dole”, criticaron.

Según su punto de vista, el Ayuntamiento no logra resolver esta situación. “No están ha-ciendo absolutamente nada y encima se están gastando una cantidad indecente de millones de euros en una empresa par-ticular que no está solucionan-do nada”, sentenciaron los so-cialistas.

El PSOE critica la “inoperancia” del Ayuntamiento ante los cortes de luz l.v. / los barrios.- El Partido

Andalucista de Los Barrios valoró ayer positivamente la aprobación en pleno por el Ayuntamiento de la adjudica-ción del contrato de presta-ción del servicio de limpieza viaria y jardinería a la empre-sa Acciona Medio Ambiente.

El PA señaló a través de una nota de prensa que se da así “un paso de gigante” para poder ofrecer a los ciudada-nos unos servicios “de alta ca-lidad y eficaces, además de ahorrar a largo plazo una gran cantidad de dinero a las arcas municipales”.

Desde la formación que go-bierna el Consistorio junto al PP se puso de relieve la difi-cultad económica que sufre el Ayuntamiento, “con una deu-da de más 220 millones he-redada de la nefasta gestión

del PSOE”, y expusieron que la externalización del servi-cio de limpieza permitirá por un lado invertir y renovar la maquinaria que se usa para estos labores, conseguir una mayor eficiencia y ahorro, y además mejorar las condicio-nes de trabajo de los emplea-dos municipales.

Así, el PA, que opina que el servicio de alumbrado “ya está permitiendo ver el cam-bio para positivo en las ca-lles”, augura que cuando la nueva empresa de limpieza se ponga en marcha los ciuda-danos “podrán ver y disfrutar de un servicio de mayor ca-lidad”. La formación sostie-ne que cumple de esta mane-ra con su compromiso con los ciudadanos de ir aportando soluciones a bajo coste a los “problemas heredados”.

El PA asegura que las privatizaciones harán ahorrar al Consistorio

Instantánea del pleno celebrado este lunes en el Ayuntamiento. / FoTo l. V.

l.v. / los barrios.- La agrupa-ción del Partido Popular de Los Barrios hizo balance del pleno de este lunes y lamentó que sus propuestas aprobadas en esta última sesión plenaria tengan por objeto señalar a la Junta de Andalucía el “incum-plimiento de sus obligaciones” en el municipio.

En este sentido, los popu-lares reseñaron que la recla-mación de una deuda del año 2013 relativa al Impuesto de Bienes Inmuebles de Carac-terísticas Especiales (BICES) por el embalse de Charco Re-dondo no resulta “novedoso”, puesto que argumentan que esta situación de impago lle-va reproduciéndose en los úl-timos años.

En cuanto a la segunda moción, relativa a los “conti-nuos retrasos” en los pagos de los gastos de mantenimiento y funcionamiento de los cen-tros educativos del munici-

pio correspondiente al curso 2013/2014, dirigentes del PP barreño afirman que “esta si-tuación genera incertidumbre y llevan al límite a muchos centros educativos”.

Por su parte, el presiden-te de los populares barreños, David Gil, afirmó que, aunque sendas mociones fueron apro-badas, “no hemos recibido el apoyo unánime, ya que cier-to partido ha vuelto a ante-poner sus intereses partidis-tas al del resto de barreños”, señaló.

InteresesAsí, para el edil barreño

resulta injustificable que se “dé la espalda a situaciones que lesionan los intereses eco-nómicos de nuestros ciuda-danos pero tampoco nos sor-prende el comportamiento de quienes actúan más interesa-dos en entorpecer que en co-laborar”.

El PP insiste en recordar distintas deudas de la Junta con el municipio

Imagen de la reunión mantenida ayer por los trabajadores. / FoTo l.V.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

los barrios

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El municipio recibe estos días la visita de un grupo de estudiantes euro-peos de distintos países gracias a un programa de la Unión Eu-ropea en el que participa el IES Sierra Luna. Con este motivo, el delegado de Educación, Manuel Molina, recibió ayer en el sa-lón de plenos municipal estos alumnos del proyecto Comenius Cultheroes.

Hay representantes de Ale-mania, Bélgica, Irlanda, Litua-nia, Turquía y España. Vienen a Los Barrios para abordar as-pectos relacionados con el arte de los distintos países inte-grantes de la asociación y en el que participa la comunidad educativa del mencionado ins-tituto de la Villa.

Después de este acto, los jó-venes y sus profesores hicieron una visita a la Iglesia de San Isidro y a la Casa Urrutia, don-de han podido ver colección de historia natural, así como ele-mentos del próximo Museo Et-nográfico.

Esta delegación de alumnos europeos continuó su recorrido también por el propio Ayunta-miento, el edificio El Pósito y la Casa de la Cultura.

BienvenidaEl edil de Cultura hizo en-

trega de varios detalles como recuerdo del municipio y les deseó una feliz estancia en la Villa y en la comarca a este conjunto.

Estos alumnos se están alo-

jando en familias de forma que puedan intercambiar aspectos culturales y mejorar la comuni-cación lingüística a través del inglés. Dentro del programa de trabajo previsto destacan las visitas culturales, las clases de lengua española y de bailes im-partidas por alumnos, así como también un análisis del impac-to ecológico del encuentro, ade-

más de un concierto de música protagonizado por estudiantes del centro.

El Ayuntamiento destacó ayer a través de una nota de prensa que para poder orga-nizar dicho encuentro “ha sido fundamental la colaboración de las familias, el trabajo y dedi-cación de los alumnos así como un equipo de profesores encar-

gados de coordinar y dinamizar todo el programa”.

El IES Sierra Luna espera ofrecer así a su alumnado una experiencia distinta y prácti-ca en la que conocer de primera mano otras culturas y mejorar el dominio del idioma, todo ello con una agenda de actividades variada que busca la implica-ción de los chavales.

El IES Sierra Luna acoge estos días a estudiantes venidos de Alemania, Lituania,

Bélgica, Irlanda y Turquía en una experiencia de ámbito cultural y lingüístico

Un grupo de alumnos europeos visita la Villa por un intercambio

Un grupo de los participantes en esta experiencia de intercambio cultural, junto al concejal de Cultura, Manuel Molina. / FOTO L.V.

Juventud anima a participar en la ‘Video Game Party Villa de Los Barrios’L.V. / LOS BARRIOS.- La fies-ta del videojuego. Es lo que propone la delegación de Ju-ventud con la presentación ayer al mediodía del cartel de la ‘Vídeo Game Party Villa de Los Barrios’.

La actividad -que fue dada a conocer recientemen-te junto a otras propuestas incluidas igualmente en la programación de las Jorna-das Andaluzas del munici-pio- se desarrollará el sába-do 22 y el lunes 23 de febrero en el edificio El Pósito de la Villa. Este salón de videojue-gos estará abierto de 11:00 a 15:00 y de 16:00 horas a 20:00 horas. Se trata de un gran espacio que contará con simuladores de Fórmu-la 1, videojuegos de fútbol, tenis, además de juegos de play retro y Blue Pad.

La edil señaló que este será uno de los eventos juve-niles de mayor importancia en el municipio para los jó-venes, con una zona de vide-ojuegos de consolas y tam-bién una zona retro para disfrutar de los clásicos. “Por eso les animo a que partici-pen en este evento”, dijo.

La Guardia Civil halla 2.450 cajetillas de tabaco de contrabandoL.V. / LOS BARRIOS.- Agentes de la Guardia Civil intervinie-ron 2.450 cajetillas de tabaco de contrabando dentro de un dispositivo especial de segu-ridad ciudadana establecido en la autovía A-7, en sentido Jerez de la Frontera.

Entre la selección aleato-ria de vehículos que circula-ban por la vía realizada para inspeccionar los mismos e identificar a sus ocupantes, se paró a una furgoneta Mer-cedes Benz.

De esta manera, la Bene-mérita descubrió un doble fondo en las puertas del ve-hículo. En este hueco se es-condían 2.450 cajetillas de tabaco de diversas marcas comerciales, las cuales care-cían del etiquetado legal in-tracomunitario.

Al conductor del vehícu-lo, que se dirigía a la locali-dad sevillana de Bormujos, se le realizó un acta por par-te de la Guardia Civil.

Se le acusa de una infrac-ción administrativa consis-tente en un delito de contra-bando. En consecuencia, el tabaco quedó intervenido a disposición de la autoridad correspondiente.

L.V./LOS BARRIOS.- La Casa de la Cultura Isidro Gómez abre sus puertas mañana jueves a la ex-posición de óleos ‘Un paseo por el Sur’, realizada por el pintor onubense Juan Manuel Reme-sal. La muestra estará abier-ta hasta el próximo 28 de febre-ro y forma parte de la progra-mación de las I Jornadas An-daluzas.

‘Un paseo por el Sur’ es el resultado de la suma de viven-cias del pintor, que detalla que esta muestra procede de unos sentimientos encontrados en cada punto de un recorrido que le ha llevado por Andalucía, “encontrándome de frente en sus calles con algo que aún te-niéndolo presente desde hace

siglos, a veces ni siquiera nos damos cuenta de que están ahí, mirándonos”, detalló el creador.

Cada obra tiene una histo-ria diferente, aunque lo que es común a todas es el haber in-tentado verlas desde un punto de vista muy particular, aña-diéndoles el color y la forma de llevarlas al lienzo a través del pincel y la paleta, jugando con la perspectiva, e intentando ha-cer la obra aún más hermosa.

El delegado de Cultura, Ma-nuel Molina, inaugurará la ex-posición a las 18:00 horas y destacó que estas pinturas son “un paseo por una historia, la nuestra, con rincones que tie-nen impregnados momentos vi-vidos por el autor”, matizó.

La Casa de la Cultura Isidro Gómez propone ‘Un paseo por el sur’

Una muestra del trabajo del autor. / FOTO LA VERDAD

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

los barrios

SHUS TERÁN REYES

TARIFA.- El Centro de Interpre-tación de Cetáceos, cataloga-do de “pionero” en su género, y proyectado en base al esfuer-zo común de la iniciativa pri-vada representada a través de las empresas de avistamientos de cetáceos localizadas en la zona del Estrecho y la iniciati-va pública a través de los pla-nes de Desarrollo Sostenibles, lleva dos años cerrado toda vez que concluyeron las obras de construcción del complejo ubi-cado en la intersección entre las calles Alcalde Juan Núñez y Avenida de las Fuerzas Arma-das, y frente al acceso al puer-to pesquero y que han supues-to una inversión superior a los 300.000 euros.

Así, una vez concluida las referidas obras en el año 2012, se formalizó la adquisición del contenido de este espacio mul-tifuncional concebido como re-cinto expositivo que dispondrá además de lugares para edu-cación medioambiental sobre cetáceos, preparación del em-barque, información sobre las empresas de avistamiento, co-mercialización, y otros aspec-tos.

BurocraciaEn la construcción y puesta

en marcha del centro han par-ticipado numerosas adminis-traciones y entidades públi-cas, si bien la voz cantante la ha tenido el GDR de Los Alcor-nocales. Desde el GDR, a tra-vés de su gerente Carlos de la Rosa, anunció ayer que el cen-tro, después de atravesar dife-rentes problemas burocráticos, está en condiciones de comen-zar su actividad y apuntó a la próxima Semana Santa como la fecha para poder inaugurar la infraestructura e iniciar así su andadura y cometido.

De la Rosa apuntó que “el

papeleo lo retrasa todo, pero aún así el pasado mes de sep-tiembre valoramos el hecho de poder abrir. Sin embargo, re-sultaba aparentemente inapro-piado poner en funcionamiento el centro una vez finalizada la campaña estival. Ahora a partir

de la primavera su apertura se realizará con total seguridad y supondrá una importante ayu-da al sector de las empresas de avistamientos en la zona”.

En lo que fuera en su día la antigua lonja, terrenos cedidos por el Consistorio, se levanta

un edificio de unos 120 metros cuadrados de planta, con una superficie útil en torno a los 300 metros cuadrados distri-buidos a lo largo de tres plan-tas.

InversionesEl 60% de la inversión ha

sido posible a través de la Ini-ciativa de Turismo Sostenible de Los Alcornocales, financia-da por la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía y pro-movida por el GDR de Los Al-cornocales. Correspondiendo el otro 40% a la financiación apor-tada con fondos Leader por el GDR de La Janda Litoral, con la correspondiente cofinanciación de la Unión Europea, el Gobier-no de España y la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía.

El edificio, que puede convertirse en un referente en el avistamiento de estas

especies, lleva cerrado desde que a mediados del año 2012 concluyesen las obras

La reapertura del Centro de Cetáceos, para Semana Santa

Ahora, y una vez se cierren de manera definitivamente los acuer-dos con las distintas empresas de avistamientos de cetáceos, que asumirán su gestión, y se termine de concretar su contenido, el Centro de Interpretación de Cetáceos podría convertirse defi-nitivamente en una realidad y en una importante ayuda para el sector empresarial ya que se estima que el turismo de cetáceos genera aproximadamente en torno a unas 70 mil visitas al año.

l.v./TARIFA.- La Policía Nacional intervino 50,619 kilos de ha-chís y detuvo a cinco personas por delitos de tráfico de drogas durante el pasado mes de ene-ro en diversas actuaciones rea-lizadas por los agentes destina-dos en el puesto fronterizo ma-rítimo de Tarifa.

La mayor parte de los dete-nidos transportaban la droga en el interior de sus cavidades corporales y eran de naciona-lidad rumana, pertenecientes a

diversas organizaciones crimi-nales que se dedican a tal fin, según informaron.

Algunos de ellos eran inves-tigados por unidades especia-lizadas, ya que dichas organi-zaciones, tras un proceso en el que reclutan a los miembros y distribuyen las tareas a reali-

zar, organizan los viajes al de-talle, para que no haya objeto a la improvisación.

Además de estos datos, a lo largo del referido tiempo, se de-tuvieron a un total de 46 perso-nas por diversos motivos, dos de ellas por atentar contra de-rechos de los ciudadanos ex-

tranjeros, se intervinieron nue-ve documentos e se incautó un vehículo, además de abrirse nueve expedientes de denega-ción de entrada, de acuerdo con los datos proporcionados por el Cuerpo Nacional de Policía a través de un comunicado envia-do a los medios.

La Policía Nacional se incauta de 50 kilos de hachís en el puesto fronterizo del puerto durante el pasado mes

Los agentes efectuaron también la detención de cinco personas por delitos relacionados con el tráfico de drogas

Mellaria duda de la utilidad de un nuevo catálogo de la Isla de Tarifal.v./TARIFA.- La asociación Mellaria lamentó que la Jun-ta Rectora del Parque Natu-ral no haya contactado con la asociación y haya realiza-do un encargo al Instituto de Estudios Campogibraltare-ños para colaborar en la ca-talogación de elementos pa-trimoniales de la isla de Ta-rifa y disponer de una refe-rencia exacta de lo existente y de su estado de conserva-ción como acción previa a la apertura al uso público del emblemático espacio históri-co y natural.

La asociación Mellaria cuestionó la realización de un nuevo catálogo, ya que entiendió que desde el año 2001 hasta la fecha existen al menos tres documentos que recogen el patrimonio y plantea futuros usos en la Isla.

La asociación encargada de velar por el patrimonio cultural e histórico apuntó a que el 8 de marzo de 2001 la Comisión Provincial de Patrimonio Histórico de la Consejería de Cultura de la Junta emitió un dictamen in-formando favorablemente de la propuesta de la asociación Mellaria, considerando como figura más adecuada la de-claración de Bien de Interés Cultural con la categoría de ‘Sitio Histórico’.

“No acabamos de enten-der el encargo de esta nueva catalogación, sin antes acu-dir a los trabajos ya realiza-dos”. Por todo lo expuesto, solicitará a la Junta Rectora del Parque Natural su inclu-sión en la mesa de trabajo que diseña esos aprovecha-mientos, donde también par-ticipan el Ministerio del In-terior, la Demarcación de Costas, la Autoridad Portua-ria de la Bahía de Algeciras, el Ayuntamiento de Tarifa, la Junta y representantes dis-tintos colectivos.

Una importante y esperada ayuda para el sector empresarial

Imagen del interior del Centro de Interpretación de Cetáceos. / FOTO S.T.R.

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

tarifa

Detenido por robar dinero y utilizar una navaja como amenazal.v./TARIFA.- Agentes de la Guardia Civil detuvieron a una persona por un robo con intimidación a un transeún-te que se hallaba caminan-do por la calle Batalla del Salado.

La víctima fue abordada por por la espalda y amena-zada con una navaja en el cuello. El ladrón le sustra-jo el dinero que llevaba en la cartera, 40 euros. Huyó, pero fue localizado finalmente.

E. B. / J. J. G.

SAN ROQUE.- La Guardia Civil busca a dos personas que fue-ron las autoras de la paliza que le costó la vida al ciudadano que residía en Torreguadiaro y que actuaron encapuchadas.

La víctima es A. D., súbdi-to marroquí de 58 años, que re-sidía en un apartamento de la plaza Escribano en la mencio-nada barriada de San Roque. Durante el incidente también resultó herida su pareja senti-mental, aunque las heridas de la mujer no tuvieron la misma gravedad.

La Guardia Civil tiene la in-vestigación abierta y no des-carta ninguna hipótesis, ni lí-nea de investigación aunque según ha podido saber este me-dio el robo fortuito de la vi-vienda cobra cada vez menos fuerza frente a un posible ajus-te de cuentas.

A. D. falleció en la noche del pasado lunes en el hospital Puerta del Mar de Cádiz, donde fue trasladado desde el de La Línea, en estado muy grave, se-gún el SAS, a causa de un trau-matismo craneoencefálico, fru-to de los golpes que recibió de estos dos asaltantes encapu-chados en su vivienda, la noche anterior.

El personal sanitario del centro hospitalario linense consiguió estabilizarlo pero la gravedad de su estado hizo preferible su traslado a Cádiz, donde permaneció ingresado en la Unidad de Cuidados Intensi-vos (UCI) durante horas sin que al final los médicos consiguie-sen salvar la vida de este ciu-dadano marroquí afincado en Torreguadiaro.

Robo en una naveAgentes de la Guardia Ci-

vil de la Comandancia de Alge-ciras pertenecientes al puesto principal de San Roque han de-tenido a dos personas cuando estaban robando en el interior de una nave, a los que pillaron

in franganti durante la comi-sión del delito.

Las detenciones se produ-jeron cuando los agentes que patrullaban por la zona del Po-lígono Incosur, en el término municipal de San Roque, y es-cucharon fuertes golpes proce-dentes del interior de una nave en la que se guarda material eléctrico y de obra.

Los efectivos del Instituto Armado observaron entonces que la valla de acceso a esta nave industrial había sido cor-tada.

Cuando entraron en la nave vieron a dos personas, una dando martillazos y otra tras-ladando material metálico en una carretilla. Entonces, al per-catarse de la presencia poli-

cial, salieron huyendo seguidos por los agentes, que localizan a uno escondido en una case-ta contigua a la nave y al otro agazapado en unos matorrales, procediendo a la detención de ambos.

En la inspección realiza-da en el lugar de los hechos, los agentes de la Guardia Civil intervinieron diversas herra-mientas con las que realizaron el forzamiento de la puerta, así como el material que preten-dían ser sustraído en el inte-rior de una carretilla y varios cubos.

De los hechos acontecidos, los guardias civiles actuan-tes han instruidos las corres-pondientes diligencias que en unión de los detenidos, han

sido puestos ya a disposición de la autoridad judicial perti-nente.

El fallecido es A. D, marroquí. Su mujer, también herida en el asalto. La Guardia

Civil mantiene varias líneas de investigación, entre ellas el ajuste de cuentas

Dos encapuchados, autores de la muerte en Torreguadiaro

Imagen de la zona de Torreguadiaro. / FOTO LA VERDAD

ApUNTES

Otro suceso. Agentes de la Guardia Civil sorprenden a dos individuos robando en una nave industrial. Ambos huyeron al percatarse de la presencia de los agentes que luego los localizaron.

Obra. Los ladrones, a los que la Guardia Civil pilló in frangan-ti cometiendo el robo, estaban intentando sustraer material de obra transportándolo en una carretilla y varios cubos.

L. V./san roque.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, propon-drá en el próximo pleno ordi-nario que el Ayuntamiento se sume a la defensa de la auto-nomía local impulsada por nu-merosos consistorios españo-les.

El objetivo último es conse-guir la impugnación y la decla-ración de inconstitucionalidad

de la Ley de Reforma Local, aprobada a finales de diciem-bre.

El primer edil explicó que “afortunadamente la legisla-ción española dota a los ayun-

tamientos de ciertas herra-mientas para preservar su autonomía local frente a agre-siones de administraciones superiores” y recordó que de aplicarse este texto legal tal y

como fue aprobado en el Con-greso de los Diputados, en San Roque no se podrán prestar servicios sociales comunita-rios como los programas de los que se benefician los colectivos

Boix pedirá al pleno que se sume a la iniciativa para lograr impugnar la Ley de la Reforma Local

El alcalde recuerda que, de aplicarse, el Ayuntamiento no podrá prestar servicios sociales ni de empleo

en riesgo de exclusión social: menores, inmigrantes, mayo-res, familia e infancia.

Ruiz Boix añadió que tam-bién dejaría de funcionar el área de Empleo (Amdel) des-de la que se llevan a cabo “con éxito desde hace muchos años programas dirigidos a per-sonas en desempleo, como el Club del Trabajo, o numerosos cursos de formación. Sin olvi-darnos de instituciones em-blemáticas como la Universi-dad Popular, de la que en la actualidad se benefician más de 2.000 usuarios”.

La revista Hércules Cultural, en las bibliotecas de toda la ciudadL. V./sAn ROquE.- La red de Bibliotecas, que preside la teniente de alcalde Pilar Núñez, cuenta ya entre sus fondos en todas las barria-das de un ejemplar de la re-vista Hércules Cultural, cu-yo número dos está siendo presentado además en estos espacios para la cultura.

La edil Pilar Núñez y la directora de la revista, Nu-ria Ruiz, presentaron el pa-sado lunes el número dos de la revista en la bibliote-ca del Casco y ayer lo hicie-ron en la de Guadiaro. En la presentación, Núñez destacó que la revista va a estar pre-sente en todas las bibliote-cas de San Roque y elogió la calidad de los artículos, poe-mas, pinturas y fotografías que contiene. A la presenta-ción de esta revista, además de Núñez Ruiz, asistieron varios de los autores que no quisieron perderse el acto.

Amdel vuelve a hacerse cargo del servicio de Andalucía Orienta

L. V./ sAn ROquE.- El Ayunta-miento, a través de la Agen-cia Municipal de Desarrollo (Amdel) ha iniciado un nue-vo programa de Andalucía Orienta, enmarcado en la or-den que regula el desarrollo de los programas de orien-tación profesional, tras tres meses suspendido.

El objetivo principal de esta Unidad de Orientación Profesional es el de promo-ver estrategias que posibi-liten la inserción sociola-boral de aquellas personas demandantes de empleo que estimen necesario un apo-yo y asistencia individual. El programa ya está asenta-do en los servicios que ofre-ce Amdel.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉrCoLes, 12 De FeBrero De 2014

san roque

La alcaldesa remodela su gobierno, en el que Agustín Caro coge Mercado y Comercio; Gema Arcéiz,

Participación Ciudadana y Turismo; Javier García, Medio Ambiente, y Jesús Villalta, Juventud

Aurora Camacho asumirá Asuntos Sociales en sustitución de Barranco

Imagen del salón de plenos durante una sesión de la corporación municipal. / FOTO MARCOS MORENO

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- La alcaldesa de la ciudad, Gemma Araujo, ha apro-vechado la dimisión de Asun-ción Barranco como teniente de alcalde y delegada de diversas áreas municipales para reorga-nizar su equipo de gobierno, en el que va a introducir varias no-vedades con el objetivo de redis-tribuir las competencias deja-das por aquella y de incorporar algunos cambios que considera necesarios para mejorar la ges-tión del Consistorio.

Según ha podido saber este diario, la regidora ha otorga-do a Aurora Camacho las dele-gaciones de Asuntos Sociales e Igualdad, que antes llevaba Ba-rranco, las cuales sumará a las de Pesca y Subvenciones. Por su parte, Agustín Caro asumirá las de Mercado y Comercio.

Participación Ciudadana, otra de las concejalías fuertes ahora vacantes tras la renuncia de Asunción Barranco, la lleva-rá desde este momento Gema Arcéiz, quien la compaginará con Turismo, que antes llevó Dolores Hillmer hasta su dimi-sión, y Nuevas Tecnologías.

En cuanto a la delegación de Medio Ambiente, le ha sido asignada a Javier García, que mantendrá sus actuales atribu-ciones con la excepción de Ce-menterio, que pasa a manos de José Manzanares.

Por último, Gemma Araujo ha decidido dar a Jesús villal-ta, el edil que lleva Festejos y Eventos Públicos, la concejalía de Juventud, otra que quedó li-bre tras la marcha de Hillmer.

La alcaldesa, en cambio, ha optado esta vez por no delegar las competencias de las Rela-ciones con Gibraltar, ya que si bien es cierto que esta delega-ción la tenía asumida en teoría Asunción Barranco, también lo es que en la práctica la ejercía la propia Araujo.

Esta remodelación del go-

L. v./lA líNEA.- El Partido Anda-lucista (PA) celebró en la noche del lunes una asamblea extraor-dinaria de militantes al objeto de elegir al conjunto de delega-dos que van a representar a la agrupación linense en la asam-blea provincial del PA en el Te-rritorio de Cádiz y que final-mente serán Ángel Villar y Juan Carlos Villalba.

Esta fue la decisión, tras constituirse la mesa de la asam-blea, presidida por el actual se-cretario local y portavoz an-dalucista en el Ayuntamiento, Ángel Villar, actuando como se-cretario de la misma Abel Gar-cía Sánchez y como vocal Juan Antonio Gavilán Moreno.

Después de esto se presen-taron las candidaturas de dele-

gados pero solo hubo una pro-puesta, la encabezada por el propio Ángel Villar, seguido por el también edil andalucista en el consistorio linense Juan Car-los Villalba. Tras las diversas intervenciones de los militan-tes, así como de los que confor-maban parte de la candidatura, se votó y la lista logró el voto unánime de la militancia.

Villar y Villalba representarán al PA en la asamblea provincial del partido

Villar y Villalba, en una sesión plenaria. / MARCOS MORENO

bierno municipal la empezó a fraguar la regidora desde ins-tantes después de la dimisión de Asunción Barranco y la ha ido avanzando en estas dos se-manas dialogando con los pro-pios afectados.

Araujo mantuvo anoche una reunión con los concejales del grupo municipal socialista, a los que dio a conocer estos cambios, de los que asimismo ha informado ya a los dos edi-les del PA, Ángel Villar y Juan Carlos Villalba, como socios de gobierno.

Ahora lo que falta por saber es si se producirá algún otro cambio obligado en función

de la decisión final que adopte Asunción Barranco en relación con su renuncia o no al acta de concejal, ya que de hacerlo to-maría posesión una nueva edil -la siguiente en la candidatura del PSOE es Mari Carmen Ara-gón, que sería su sucesora- que debería asumir algunas compe-tencias.

Sobre este asunto, se está pendiente de que la exteniente de alcalde se reincorpore a su puesto laboral en la Mancomu-nidad de Municipios del Campo de Gibraltar y adopte una deci-sión definitiva sobre su renun-cia al acta de concejal, como le ha exigido su partido, ya que la semana pasada presentó una baja por enfermedad, aunque Araujo ha preferido no aguar-dar más tiempo y proceder a la remodelación de su gobierno municipal contando en princi-pio con un miembro menos, a la espera de esta resolución del ‘caso Barranco’ y de si cuenta o no con otro miembro más.

ApuNtES

Información. la alcaldesa se reunió anoche con el gru-po socialista para informarle de los nuevos cambios que adoptará en su gobierno.

Contactos. Durante varios días ha conversado con sus concejales para perfilar la reorganización de cargos que pondrá en marcha.

Delegación. Gemma Araujo ha optado esta vez por no delegar la concejalía de Rela-ciones con Gibraltar, que ya llevaba en la práctica.

Gemma Araujo no ha querido esperar al desenlace del ‘caso Barranco’ para remodelar su equipo

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

la línea

J. J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- El titular del Juz-gado de lo Penal número 1 de los de Algeciras ha condenado a uno de los ocho procesados por la muerte de Manuel Zapa-ta, ocurrida en la Feria del año 2009, a tres años y medio de prisión como autor de un deli-to de lesiones en concurso ideal con homicidio imprudente.

Otros cinco procesados han sido condenados a penas de un año y nueve meses de cárcel, al ser considerados cómplices por omisión por no haber he-cho nada por evitar que el falle-cido fuese golpeado, pese a ha-ber sido testigos de los hechos, ocurridos en el parque Prince-sa Sofía.

Los otros dos procesados ya fueron absueltos de los cargos

que se les imputaban durante la celebración del juicio, cele-brado en el Palacio Marzales de Algeciras. La sentencia fue no-tificada a las partes el pasado lunes y, según ha podido cono-cer este diario, la defensa de los procesados tiene previsto inter-

poner un recurso ante la Sec-ción de la Audiencia Provincial con sede en Algeciras, para lo que dispone de un plazo de diez días, ya que no está de acuerdo con la condena por complici-dad por omisión, aun teniendo en cuenta de que la cuantía de

la pena no les implica, salvo al considerado autor de las lesio-nes, ingresar en prisión.

Aparte de las condenas pe-nales indicadas, los procesados también deberán hacer frente a una indemnización económica a los familiares del fallecido.

Uno es sentenciado a más de tres años

por lesiones con homicidio imprudente

El juicio por Zapata finaliza con penas para seis acusados

Los orgullosos loteros muestran el premio. / FOTO MARCOS MORENO

Un ciudadano gana 24.000 euros en apuesta de lotería deportiva

L. v./lA líNEA.- La administra-ción de loterías de la calle Car-boneros ha dado un premio a un afortunado ciudadano, que ha ganado 24.835 euros con la lotería deportiva.

Esta no es la primera vez que los loteros de Carboneros entregan un premio, de hecho, ya tienen varios en su cuenta, incluidos algunos del sorteo es-pecial de Navidad. En esta ad-ministración reparten números y suerte.

La muestra ‘Sinestesia II’, a partir de este sábado en el Muñoz Molleda

L. v./lA líNEA.- El Conserva-torio Profesional de Música Muñoz Molleda inaugura el sábado, a las 12:30, la expo-sición Sinestesia II.

La directora del cen-tro, Pilar Espejo, La mues-tra colectiva corre a cargo de alumnos del taller muni-cipal de pintura y los alum-nos y profesores del centro serán los encargados de po-nerle música a esta cita con la cultura.

Imagen de los juzgados de Marzales en Algeciras. / FOTO lA VERDAD

Imagen de uno de los semáforos que no funciona./ FOTO MARCOS MORENO

E. b./lA líNEA.- Vecinos de la ave-nida de España se pusieron en contacto ayer con La Verdad del Campo de Gibraltar para rea-lizar varias denuncias sobre la situación de esta avenida.

Una de las demandas que tienen estos ciudadanos es que hay varios semáforos en la ave-nida, una de las más transita-das por vehículos de la ciudad, que están estropeados desde hace tiempo, por lo que recla-man que sean reparados ya que en este estado suponen una merma en la seguridad de los peatones que quieren cruzar la vía, así como de los vehículos que circulan por la misma.

De otro lado, los vecinos se quejaron del estado en el que se

encuentra la escollera del pan-talán de Poniente.

Aseguran que cuando hay temporal el agua llega hasta la carretera y cada vez lo hace más adentro. Los residentes consideran que deberían colo-carse más piedras en la esco-llera de manera que esté pre-parada para combatir mejor los temporales y no suponga un riesgo para las personas que

circulen con sus vehículos bajo las malas condiciones clima-tológicas que supone un tem-poral.

Finalmente, estos vecinos también apuntaron que el mal tiempo que está asolando a La Línea en las últimas semanas y las lluvias han ocasionado da-ños en el acerado. Denuncia-ron que el agua ha hecho que se desgaste el mismo, creándose socavones y eliminando casi el bordillo.

Los vecinos confían en que estos desperfectos ocasionados por el mal tiempo sean repara-dos próximamente, de manera que la acera vuelva y estar en buen estado y desaparezcan los socavones.

Denuncian que en la avenida de España hay semáforos que no funcionan

Vecinos reclaman que se coloquen más piedras en la escollera para que combata mejor los temporales

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

la línea

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

PUBLICIDAD

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El Palacio de Con-gresos acogerá este viernes, a las 21:00, el espectáculo de Ra-fael Álvarez El Brujo, quien su-birá al escenario para resumir en su nueva obra Cómico, las anécdotas vividas en sus giras.

Esta obra varía en cada fun-ción conforme mande la actua-lidad, a lo que vivió antes en cada lugar recordando así su habitual presencia en La Línea.

El Brujo ha representado en La Línea sus éxitos San Fran-cisco, juglar de Dios (2003), Una noche con el Brujo (2003), El la-

zarillo (2006), El ingenioso ca-ballero de la palabra (2007), El contrabajo (2009) y Mujeres de Shakespeare (2012). Entre otros premios, este actor, que cobró gran popularidad con su pa-pel en la serie televisiva Juncal, tiene en su haber la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Ar-tes o el Premio Nacional de Tea-tro Pepe Isbert.

El concejal de Actos Públi-cos y Eventos, Jesús Villalta, considera que programar ac-tividades variadas es “funda-mental para que llegue a todos” y apostó por el “enésimo éxito” de este actor en La Línea.

Rafael Álvarez regresa con un trabajo

basado en las anécdotas de sus giras

y que cambia en cada representación

‘El Brujo’, de nuevo en el Palacio con la obra ‘Cómico’

EL ‘diCCioNArio yANito’ sE PrEsENtA EN LA LÍNEA dE mANos dE vALLEjo

El autor del Diccionario Yanito, el historiador Tito Vallejo, presentó ayer esta obra en el instituto de Secundaria Antonio Machado, después de haberlo hecho en el Instituto Cervantes de Gibraltar y en el Palacio de los Gobernadores de San Roque. Vallejo conversó con los alumnos sobre la particular forma de hablar que tienen los gibraltareños.

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

la línea

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- El sindicato de Gibraltar Unite The Union, jun-to al Centro de Estudios In-ternacionales sobre los Dere-chos de los Trabajadores (Ictur, por sus siglas en inglés) ten-drán acabado el próximo mes el estudio que realizan conjun-tamente para conocer el esta-do de las leyes laborales de Gi-braltar con respecto a las de la Unión Europea (UE) y las del Reino Unido. Gibraltar se rige en este sentido por el sistema británico, aunque todavía man-tiene algunas diferencias.

El responsable del estudio para Unite Gibraltar, Christian Duo, explicó a este periódico que el informe será importante para conocer esas diferencias en detalle y buscar la fórmula para adaptarse al entorno, en los casos en que sea necesario.

Según Duo, “el informe pre-tende servir de guía para que los delegados sindicales conoz-can la realidad laboral” y ten-drá un carácter sectorial, pues se están analizando las leyes “por sectores y en función de las distintas categorías labo-rales”. La finalidad es obtener unas recomendaciones que per-mitan al sindicato mejorar la situación de protección a los trabajadores en los casos en que sea necesario.

Una de las cuestiones que preocupa a Unite es la falta de reconocimiento del delegado sindical por parte de algunas compañías de tamaño medio, dado que la ley actual no obliga a estas empresas a negociar con el delegado o delegados sindi-cales. “Una vez que tengamos el informe, se lo presentaremos al Gobierno para saber en qué medida es posible elaborar una ley al respecto, como existe por ejemplo en España, para que las empresas de un determina-do tamaño estén obligadas a te-ner un número de representan-tes sindicales”, según Duo.

Otro asunto en el que cen-tran sus esfuerzos es la mejo-

ra de la situación laboral en el sector privado, dado que los trabajadores del sector públi-

co en Gibraltar mantienen unas condiciones aceptables tanto de remuneración como de reco-

nocimiento de sus derechos. De otra parte, uno de los asuntos que también preocupa a Unite es la necesidad de instaurar, de forma progresiva, de acuerdo con el Gobierno y la patronal, una ley para la regulación de las pensiones contributivas en función de la cotización social.

Actualmente en Gibraltar las pensiones tienen un carác-ter estatal y la pretensión del sindicato, según Duo, es que paulatinamente se vayan in-troduciendo las contribuciones por empresa y trabajador para mejorar el nivel retributivo en la jubilación. A cambio, propon-drán al Gobierno descuentos de impuestos a las empresas.

El sindicato compara las normas vigentes en Gibraltar con las existentes en

la Unión Europea y el Reino Unido para adaptarse a la realidad del entorno

Unite acabará el estudio de la ley laboral del Peñón en marzo

Christian Duo, secretario del sindicato Unite The Union de Gibraltar, ayer. / FOTO MARCOS MORENO

El responsable de Unite hizo un llamamiento a los empleados en Gibraltar a sindicarse para mejorar su protección laboral y social. Según Duo, “es importante que los transfronterizos estén sindicados, porque solo ven la utilidad una vez que tienen cualquier problema”. El mayor número de afiliados entre los transfronterizos está en el sector público y la construcción. En todo caso Duo insiste en que “el sindicato ayuda a cualquier trabajador residente en Gibraltar”. Unite tiene en este momento 5.000 afiliados, 1.500 más que en 2013.

Duo: “Es muy importante que los empleados en Gibraltar se afilien”

Equipos del Gobierno, entre los objetivos de un programa de espionajeL.v./GibRAlTAR.- La empre-sa de protección informáti-ca Kaspersky desveló ayer la existencia de un avanzado programa informático de es-pionaje denominado ‘Careto’ o ‘The Mask’ lanzado por un país hispanohablante y que ha infectado desde 2007 dis-positivos de empresas petro-leras, medios de comunica-ción, destacados activistas y organismos gubernamenta-les de países vecinos o muy vinculados con España, in-forma Europa Press.

“Es una de las amenazas más avanzadas en este mo-mento”, señaló uno de los in-tegrantes del equipo de Kas-persky que ha desvelado el hallazgo en la Cumbre de Analistas de Seguridad, una reunión de expertos en segu-ridad informática inaugura-da este lunes en Punta Cana, República Dominicana, y pa-trocinada por la propia em-presa rusa Kaspersky. Kas-persky ha podido identificar un total de 380 víctimas de ‘Careto’ en 31 países distin-tos, aunque donde se han de-tectado más infecciones ha sido en Marruecos (384), Bra-sil (137), Reino Unido (109), Francia (53) y España (51).

Sin embargo, solo en los casos de Marruecos, Suiza, Cuba y Gibraltar el objeti-vo eran equipos informáti-cos gubernamentales. ‘Care-to’ se encargaba de recopilar contraseñas, correos electró-nicos y documentos de tex-to de los equipos infectados, e incluso tenía capacidad para tomar el control de los mismos. Afectaba a equipos con Windows, iOS y Android, pero ha cesado su actividad en enero de este mismo año.

La policía detiene a cuatro personas por varios delitosM.J.C./GibRAlTAR.- La policía de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) ha detenido en las últimas horas a cua-tro personas por varios de-litos. El primero fue arres-tado por agresión con daños personales, un segundo por conducción peligrosa, otro por posesión de cigarrillos y una cuarta persona por ne-garse a abandonar una zona especial cuando se le indi-có que lo hiciera. También se han lanzado once órdenes de detención por falta de com-parecencia ante la Corte y otras tres por la falta de pa-go de multas judiciales.

L.v./gibR ALtAR.- El Grupo Transfronterizo mostró ayer su sorpresa por el anuncio de la edil de IU de La Línea, Ceferina Peño, de acompañarles a Bru-selas para defender sus intere-ses. Según el presidente de Apy-mell, Lorenzo Pérez, “este grupo no tiene ningún cariz político”. Y está previsto que hoy envíen un comunicado de prensa para

rechazar la asistencia de la edil linense de IU en su delegación. “Va contra la propia idiosincra-cia de este grupo, ya que es uno de los condicionantes, ser apo-lítico, y no tener ningún cariz

político”, afirmó Periáñez. “Este grupo se ha creado para defen-der los intereses de los dos la-dos de la Verja, pero desde una perspectiva empresarial, desde los propios trabajadores, y para

darle un matiz socio económi-co a la reivindicación”, explicó. “Entendemos que IU tendrá que explicar este aspecto”, dijo el presidente de la pequeña y me-diana empresa de La Línea.

El Grupo Transfronterizo se desmarca del anuncio de IU de La Línea de acompañarles a Bruselas

El presidente de Apymell asegura que el colectivo carece de “cariz político” y espera las explicaciones de la edil

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

gibraltar

M.J.C.

GIBRALTAR.- El ministro prin-cipal de Gibraltar declaró ayer a la cadena local gibraltareña GBC que el Gobierno gibralta-reño está coordinando sus ac-ciones de lobby en Bruselas con miembros del Foreign Office, el Ministerio británico de Asuntos Exteriores para “asegurarnos de que ambos estamos cantando la misma página del himno en los importantes asuntos que afec-tan al Peñón”. Entre esos asun-tos que se están tratando en la capital política de la Unión Europea (UE), están la cuestión aérea, los servicios financieros y el medio ambiente, ya que en todas estas cuestiones Gibral-tar requiere el beneplácito de la UE. De hecho, la delegación gibraltareña se reunió el lunes por la noche con representan-tes del Foreign Office para afi-nar en ese trabajo común.

Picardo explicó también que durante los dos próximos días seguirán manteniendo en-cuentros con los parlamenta-rios europeos y responsables de direcciones generales para exponerles el caso de Gibraltar.

Añadió además que “cada segundo cuenta” en la misión que la delegación está realizan-do en Bruselas. Los represen-tantes gibraltareños llegaron a la sede del Parlamento Euro-peo ayer a las ocho y media de la mañana, para reunirse con el presidente del comité de Trans-portes y Turismo, el eurodipu-tado Brian Simpson.

Durante esta visita están previstas reuniones con funcio-narios de alto nivel en las insti-tuciones de la UE y éste es uno de los objetivos del viaje. Tam-bién en declaraciones al medio local Your Gibraltar TV, Picar-do acusó a España de romper los Acuerdos de Córdoba y, se-gún este medio, afirmó que no es una opción para Gibraltar

romper los acuerdos o infligir algún tipo de castigo sobre los pensionistas españoles que re-ciben sus contribuciones del Reino Unido.

Por su parte, el eurodiputa-do Graham Watson declaró al Gibraltar Chronicle que el Go-bierno español “está furioso” con el perfil alto de Gibraltar en los órganos de decisión de la UE. Sobre las colas, asegu-ró que el asunto está en una in-vestigación en curso.

La delegación gibraltare-ña está compuesta por Picardo, García, Ernest Gomez, el repre-sentante legal Michael Llamas y el representante del Reino Unido Albert Poggio.

Picardo declara a la GBC que lleva a cabo esta acción conjunta para garantizar

que “ambos cantamos el mismo himno en los aspectos que afectan al Peñón”

Gibraltar coordina sus citas en Bruselas con el Foreign Office

El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, y el viceministro prinicipal, Joseph Garcia, durante una reunión. / FOTO LA VERDAD

Podesta será el presidente ejecutivo del Banco de GibraltarM.J.C./gibRALTAR.- Lawren-ce Podesta será el presiden-te ejecutivo del Banco Inter-nacional de Gibraltar, según confirmó ayer el Gobierno del Peñón. Derek Sene tam-bién ha sido nombrado pa-ra ocupar el puesto de jefe de operaciones de la entidad pública gibraltareña.

Podesta llega al pues-to procedente de la cúpula directiva del banco priva-do suizo Lombard Odier Gi-braltar, del que ha sido vice-presidente y donde trabaja desde el año 1996. Ha ocu-pado numerosos cargos de responsabilidad dentro de dicha entidad bancaria, in-cluyendo el de responsable de control financiero de la oficina de Londres entre los años 2009 y 2011.

El recién nombrado presi-dente ejecutivo del Banco In-ternacional de Gibraltar co-menzó su carrera dentro del mundo financiero como em-pleado de relaciones con los clientes de Barclays en 1976, entidad que dejó en 1995. Podesta también ha servido en la oficina de proyectos de compensación al inversor y depósitos de garantía. Tam-bién ha trabajado en en el Comité de la Asociación de Banqueros de Gibraltar.

El jefe de operaciones de la oficina del Banco Inter-nacional de Gibraltar, Derek Sene, llega desde su actual posición como directivo de servicios personales y ‘pre-mier’ de Barclays en Gibrla-tar, donde trabajaba desde el año 1974. Sene ha traba-jado en todo el espectro de los servicios bancarios y ha ocupado posiciones cada vez con mayor responsabilidad, incluyendo la jefatura de servicios de clientes, respon-sable de operaciones a direc-tor de finanzas y administra-ción, director de la oficina principal hasta su responsa-bilidad actual.

Ambos nombramien-tos han sido comunicados y aceptados por la Comisión de Servicios Financieros de Gibraltar. Respecto a los di-rectivos de la entidad públi-ca gibraltareña, el ministro de Finanzas, Albert Isola, in-dicó ayer que “estoy absolu-tamente encantado de que hayamos sido capaces de atraer a Lawrence y Derek a estas posiciones clave en el Banco Internacional de Gi-braltar. Ambos tienen un ta-lento espectacular en el ám-bito bancario con muchos años de experiencia. Estoy seguro de su capacidad para llevar hacia delante este im-portante y apasionante pro-yecto y espero que trabajar con ellos lo convierta en rea-lidad”. Los nombramientos son el primer paso en el de-sarrollo de la entidad.

La delegación, a su llegada a la sede del Parlamento Europeo, ayer. / FOTO LA VERDAD

16LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

gibraltar

L. V./gibRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar introducirá más medidas de seguridad para la pesca deportiva en Detached Mole, tras ubicarse en la zona el Vemaspirit. A los pescado-res se les permitirá continuar con sus actividades de pes-ca deportiva en el lugar con más medidas de seguridad. Tras una reunión del minis-tro del Puerto, Neill Costa, con

las autoridades portuarias y la asociación de pesca depor-tiva (GFSA, por sus siglas en inglés), acordaron la puesta en marcha de estas medidas de seguridad como precaución. Se aplicarán antes del comienzo de las competiciones anuales de pesca de la GFSA. Las mejo-ras incluyen repavimentar los accesos, servicios sanitarios y un circuito de televisión.

El Gobierno introduce medidas de seguridad para la pesca deportiva

LA CORNISA DEL AEROPUERTO, LEVANTADAEl viento de los últimos días ha ocasionado desperfectos en la cornisa del aeropuerto, que se ha levantado y ha obligado a la policía a acordonar la zona para evitar posibles daños personales.

SE considera que ‘Salida de los obreros de la fábrica Lumière en Lyon Monplaisir’, de 1895, es la primera película rodada, preci-

samente por los inventores del cinema-tógrafo. Hace unos días se han otorga-do los premios Goya de la Academia del Cine y el gran triunfador de esta edición ha sido David Trueba, un hombre de me-diana edad con cara de adolescente -hijo de un vendedor a domicilio, hermano del ganador de un Óscar y pareja de una musa con pelo corto- que lleva ya mu-chos años en el negocio del ocio: director de películas, novelista y guionista de cine y televisión. Pero antes de dirigir ningún largometraje, en 1995, como un homenaje centenario a los hermanos Lumière, rodó en Zaragoza el corto ‘Salida del insumiso Félix Romeo de la cárcel de Torrero’.

Pocos lo recordarán ahora –del mis-mo modo que se ha podido olvidar que estos Borbones que tanto dan que hablar últimamente son los mismos a los que el dictador Franco les buscó un trabajito y un chalet a las afueras de Madrid-, pero hubo un tiempo en el que las autorida-des secuestraban legalmente a los jóve-

nes varones y los ponían durante uno o varios años a hacer trabajos -forzados y subalternos- gratis: durante la llamada ‘mili’ muchos hicieron de chóferes, fon-taneros, cocineros, albañiles, peluqueros, etc,.. Quien quiera saber más sobre aquél extraño fenómeno puede leer ‘Ardor gue-rrero’, del último premio Cervantes, An-tonio Muñoz Molina.

Contra esa ignominia se levantó un grupo –muy reducido, no crean- de hé-roes anónimos que –bajo la cobertura del antibelicismo o de la no-violencia- se ne-garon a ser explotados de esa forma. Uno de ellos fue Félix Romeo, un escritor en ciernes llamado a convertirse en uno de los más grandes y que, pese a su muer-te prematura en 2011, nos dejó un puña-do de libros intensos y personales. Por

negarse a participar de aquella farsa lo condenaron a 26 meses de prisión, mu-chos de los cuales cumplió en Torrero.

En su novelita póstuma, ‘Noche de los enamorados’ cuenta la historia de un asesino frío, falangista y ultracatólico, nieto del alcalde de Zaragoza durante la República, con el que tuvo que compartir celda –él, que era hijo de un policía nacio-nal, la pistola de cuyo padre como símbo-lo lo persiguió durante toda la vida- y al que habían condenado a 13 de meses de prisión por unos malos tratos que acaba-ron con la vida de su esposa.

Romeo fue viajero y bibliófilo. Jus-to después de salir de la prisión, acaso como compensación, vivió durante un año en la Residencia de Estudiantes –de Dalí y de Lorca, de Buñuel y de Pepín Be-

llo- becado por el Gobierno de España. Tenía una gran amistad con el poeta y Secretario de Estado de Cultura Luís Al-berto de Cuenca. En sus columnas sema-nales en el diario Abc daba cuenta de su pantagruélica ambición lectora. Alzó su voz siempre que pudo contra todo tipo de dictaduras –particularmente contra la Cuba castrista- y murió dejando un gran recuerdo entre todos los que lo conocie-ron.

La última vez que estuvimos juntos, a propósito de la presentación de ‘Necesito llamar al Olimpo’, el libro de relatos de Federico Fuertes, en la librería Tres Ro-sas Amarillas de Madrid, nos tomamos un refresco en la Plaza del 2 de Mayo. Me dijo que no consideraba relevante nada de lo que había hecho hasta el momen-to –escribir novelas y relatos, artículos y entrevistas en periódicos, colaborar con ‘El ojo crítico’ de Radio Nacional o dirigir el programa de televisión ‘La mandrágo-ra’. Todo lo que tenía proyectado le pare-cía mucho más interesante, sólo le apa-sionaba el futuro. Dos años después su corazón se partió no muy lejos de allí, en esa misma ciudad.

EL exconcejal del PP del Ayuntamiento de San Roque José Cabrera, que ocu-pa en la actualidad una de la vicepre-sidencias de la Mancomunidad de Mu-

nicipios, ha sido elegido nuevo coordinador de la Administración del Estado en el Campo de Gibraltar.

Estamos ante una figura política, pero tam-bién administrativa, que hasta la presente ha tenido una nula proyección social en la comar-ca, a pesar de que en su día se concibió y se representó como un paso adelante en el reco-nocimiento de la singularidad de esta comar-ca dentro de la provincia de Cádiz. Algo muy semejante a lo que ocurrió con la sub-delegación de la Junta de Andalu-cía, puesta en mar-cha por el socia-lista Andrés Hoyo, quien curiosamente luego también ocu-paría la titularidad de la Oficina de Co-ordinación del Es-tado que hoy cono-ce nuevo titular.

La llegada de Rafael España a la subdelegación re-vitalizó dicho insti-tución a unos nive-les competenciales y de efectividad realmente signifi-cativos, tanto, que en la actualidad y a pesar de los per-files menos activos de sus sucesores, la sede de la calle Ancha algecireña ha funcionado con un alto grado de efectividad.

No podemos decir lo mismo, por desgracia, de la Oficina de Coordinación del Estado que, a pesar de cumplir con una serie de funciones muy bien determinadas y que pueden utilizar los ciudadanos para aligerar sus trámites y evitar traslados a la capital de la provincia, si-gue sin conseguir ‘la impronta’ que se le supo-nía en el tejido social de la comarca.

El vicepresidente de la Mancomunidad y destacado miembro del PP de San Roque, José Cabrera, es en principio un buen fichaje que re-

úne las condiciones que se le supone a un polí-tico pero también gestor para ponerse al frente de una institución como la que se trata.

Es evidente que a Cabrera, que será presen-tado mañana por el subdelegado del Gobierno central, Javier de Torre y el alcalde de Algeci-ras, José Ignacio Landaluce, le queda no ya la tarea de revitalizar los servicios de la Oficina, que cumple más o menos con las funciones que tiene asumidas, sino que el vecino de la comar-ca conozca, primero, de su existencia y, des-pués, sepa que se dispensan unos servicios y que puede acceder a ellos. A fin de cuentas esa es la primera y más importante razón por la

que se creó.La Oficina de Co-

ordinación, como cualquier institu-ción del Estado, debe cumplir con las atribuciones que le están asignadas y procurar que la efec-tividad de las mis-mas sea la mayor posible. Por ello, Ca-brera debe imponer-se a si mismo la ta-rea de ‘popularizar’ su figura entrando en el debate políti-co que le correspon-de por su posición y, evitar, en lo posible la tentación de en-cerrarse en su des-pacho y cumplir con sus obligaciones sin mayor trascenden-

cia pública que la que le quieran dar, por ejem-plo, los compañeros que le presentan mañana.

Para entendernos, es lo mismo que ha veni-do ocurriendo con la Mancomunidad que apar-te de la capacidad o la efectividad de sus pre-sidentes y del constatado escaso conocimiento que tiene la ciudadanía de su existencia, su quehacer adquirió un mayor brillo cuando sus titulares supieron darle la impronta de interlo-cución política que sin duda merece y no todos comparten.

Saludamos la llegada de José Cabrera al cargo de coordinador y esperamos, de su man-dato, los mejores impulsos para la zona.

El puEntE

Martín Serrano

RISAS EnlAtADAS

José Eduardo Tornay

Coordinador ‘habemus’

Proyectosde futuro

Editorial

Adiós a Trujillo

LA Fundación Campus Tecnológico ha decidido sacar a concurso público la plaza de director-gerente que ha ve-nido ocupando desde su creación, hace poco menos de siete años, Francisco Trujillo, que por entonces ocupaba

el cargo de vicerrector de la Universidad de Cádiz.La llegada a la UCA del nuevo rector, Eduardo González

Mazo, supuso un evidente paso atrás en la estimación de la singularidad universitaria que se pretendía en su día dotar al Campus de Algeciras, empezando por la desaparición de la fi-gura del vicerrector y de algunas especialidades académicas que se consideraban poco rentables seguir impartiéndolas en el Campo de Gibraltar, tanto por sus costes económicos por su es-casa concurrencia de alumnos.

La nueva dirección académica gaditana comenzó de esta manera una cruzada que pocos réditos ha supuesto, por ahora, para el futuro universitario de la comarca, aunque bien es ver-dad que la existencia de tres campus en la provincia exigía, qué menos, una racionalización en la distribución de los recursos que con la crisis han ido mermando año tras año y un repar-to de especialidades en cada lugar que se correspondiera con la características o las peculiaridades de la zona.

Es evidente que la pertinaz apuesta de Francisco Truji-llo por el Campus Tecnológico de Alamillos, que iba a suponer para Algeciras, pero también para la comarca, un salto cualita-tivo de gran importancia en la impartición de estudios técnicos, no le ha ayudado a seguir ocupando la responsabilidades que tan bien ha ejercido hasta ahora, inventándose para ello una in-compatibilidad que si estuviera fundamentada debería haberla estado hace ya tiempo.

Desconocemos las maniobras políticas que se maquinan en la trastienda de este apasionante mundo de la Universidad, si bien extrañamos que algunas voces ya no se hagan oír para re-clamar unos estudios universitarios de prestigio en la comarca.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio DE infoRMación GEnERal

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

opinión

A. SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- El Algeciras Club de Fútbol y su técnico, Mano-lo Sanlúcar, ya han entablado conversaciones para prolongar un año más el proyecto comen-zada la campaña pasada con el consabido éxito del ascenso a Segunda división B.

Ambas partes están en sin-tonía para prolongar su vin-culación aunque todavía no hay nada cerrado y seguirán hablando en las próximas fe-chas para ir concretando (o no) la continuidad del preparador de Bornos, que tras sus buenas temporadas -sumada la rea-lizada con el Mairena- ya ha despertado el interés de otros equipos.

El vicepresidente de la en-tidad albirroja, Daniel Correa, destacó en la tertulia de ‘Al Mi-nuto Radio’ que “ya nos hemos sentado y hemos hablado mu-cho” apuntando que “esto no es una cosa de un día para otro, son decisiones que se van ma-durando con el tiempo, por-que hay que ver el presupuesto, el proyecto... muchísimas co-sas. Esto no es sentarse y decir “vamos a renovar”. Cada cosa requiere su tiempo, hay que hablar de muchas cosas y tene-

mos que llegar a un acuerdo co-mún para las dos partes”.

Correa es optimista al res-pecto pues “la idea del club y la de él es la de que siga el pro-yecto, que lleva dos años de so-lidez y cuando se va maduran-do, las cosas son más fáciles que si vamos cambiando de en-trenador cada año”.

“Él está a gusto aquí. No todo es el dinero. Un entrenador que trabaja como quiere, con las li-mitaciones del club, pero sin que nadie se meta en su trabajo también es importante”, desta-có el directivo rojiblanco. Segu-ramente todo pudiera plasmar-se una vez salvado el equipo del descenso.

El vicepresidente, Daniel Correa, reconoce los contactos y la buena predisposición de ambas partes

Momento de la entrega de la placa conmemorativa por parte del Ronda. / FOTO L.V.

Romero, único en disputar todos los duelosA.S. / aLgeciras.- El portero Jesús Romero es el único ju-gador del Algeciras que ha disputado todos los parti-dos de liga disputados has-ta ahora, acumulando 2.430 minutos de juego. El cancer-bero es el séptimo menos go-leado del Grupo IV, con 27 tantos encajados, una media de poco más de un tanto por encuentro. Víctor González es el segundo que más ha ju-gado: 1.999 minutos.

El Algeciras y Sanlúcar ya hablan de renovación

La plantilla del alge-ciras club de Fútbol retoma esta tarde los entrenamientos de cara a ir preparando el choque del domin-go (12:30 horas) en

el ciudad de Lucena ante el cuadro local. en un principio no hay problemas físicos por los que todos los efectivos estarán a las órdenes de

Manolo sanlúcar, a excepción consabida de Javi chico, que se sigue recuperando de la operación de pubis de la que fue someti-do en enero.

A.S. / aLgeciras.- Este pasado sábado se disputó un nuevo en-cuentro de la Liga Solidaria de fútbol-7 de veteranos, en la que se enfrentaron, en La Menacha, el conjunto albirrojo contra el Ronda.

El triunfo cayó del lado al-gecirista por 8-4, con ‘hat-trick’ de Juan Sevilla, dos de Álva-rez, y uno de Fernando Gallego, Carlos Amaro e Iván Peña.

Al término del encuentro, ambos conjuntos tomaron un ágape en la sede de la Asocia-ción de Veteranos del Algeciras, donde el conjunto rondeño, tras degustar las viandas prepara-das para tal visita, homenajeó a los rojiblancos, haciendo entre-ga de una placa conmemorati-va de la presencia del conjunto malagueño en el citado enfren-tamiento.

fútboL. SEGundA dIvISIón b. GRupo Iv

La plantilla vuelve hoy a los entrenos con la única baja de Javi Chico

El Ronda homenajea a los veteranos albirrojos

Manolo Sanlúcar, técnico del Algeciras Club de Fútbol. / FOTO raFaeL MarTÍN En Albacete podría jugarse por la mañanal.v. / aLbaceTe.- El Algeciras visitará el Carlos Belmon-te de Albacete el próximo 2 de marzo. En principio, el partido se disputaría a las 17:00 horas del domingo. Sin embargo, la directiva alba-ceteña sopesa la posibilidad de cambiar el duelo a la ma-tinal pues ese día y a esa hora se diputará el Atlético de Madrid-Real Madrid. El cuadro manchego, que tam-bién piensa en el sábado, no es mucho cambio pues este fin de semana jugará ante el San Fernando a la misma hora del Getafe-Madrid.

El Lucena firma con una empresa de Liechtensteinl.v. / LuceNa.- El Lucena pre-sentó ayer su acuerdo de pa-trocinio con la empresa ra-dicada en Liechtenstein, Pro Sport Invest, que, a cambio de que el club luzca en sus camisetas el logotipo de la empresa, proporcionará ju-gadores al club siempre que sean del gusto del entrena-dor Rafael Carrillo ‘Falete’ y de su segundo y a la sazón secretario técnico de la en-tidad, Juan Cantero ‘Juani’. De este modo, en las próxi-mas fechas irán llegando a prueba jugadores para ir preparando el equipo para la próxima temporada”.

Presentación del sponsor. / FOTO L.V.

“Ya nos hemos sentado y hablado mucho”, indicó el directivo algecirista

“La idea de él y del club es que siga el proyecto iniciado hace dos años”

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014deportes vd

F. HEREDIA

la línea.- El linense Javi Ga-llardo está erigiéndose en uno de los referentes de la planti-lla de la Real Balompédica Li-nense. Su evolución en los úl-timos años le ha convertido en indispensable en el esquema de su técnico, Rafael Escobar, que tiene en el joven lateral iz-quierdo a uno de los ‘intoca-bles’ de una plantilla que está rindiendo por encima de sus posibilidades, aspirando a todo cuando se entra en la recta fi-nal de la competición. De he-cho, el mayor de los Gallardo es el único futbolista del plan-tel albinegro que ha disputado todos los minutos de la compe-tición liguera. 25 partidos con-secutivos como titular en esta campaña a los que hay que su-mar los 13 que acumula en las mismas circunstancias (dispu-tando los 90 minutos) de la an-dadura anterior, resultando un total de 38 choques consecuti-vos al completo, exactamente la duración de una temporada regular.

El futbolista conocía la es-tadística a través de La Verdad en la mañana de ayer, recono-ciendo que “es un orgullo muy grande jugar tantos partidos, y espero que sean muchísi-mos más. Para eso trabajo en el día a día, que es lo que te hace poder estar ahí”.

No obstante, asegura que sólo hay que mirar a la ante-rior temporada para compro-bar que nadie tiene la titulari-dad asegurada en esta Balona,

porque “el fútbol es así, tiene muchos altibajos, la tempora-da pasada comencé titubeante, pero luego cogí la confian-za necesaria. Ahora soy titu-lar y estoy disfrutando de ello, pero tengo los pies en el suelo porque nunca se sabe, el fút-bol cambia mucho y es en los entrenamientos donde hay que dejárselo todo para que el mis-ter confíe en tí y poder jugar cada domingo”.

‘Gallardito’, como se le conocía a su llegada al vestu-ario albinegro cuando aún es-taba en edad juvenil, admite que desde entonces “ha pas-ado todo muy rápido. Llegué muy jovencito y lo que tenía es muchísima ilusión por ju-gar en la Balona y la sigo te-niendo. Para mí era un sueño pensar que formaría parte de esta gran plantilla y estoy muy contento de estar en este ves-

tuario, con tanta gente de La Línea, que nos está dando mu-chas alegrías”.

Con el paso de los años, el lateral zurdo ha pasado a con-vertirse en uno de los ‘pesos pesados’ del vestuario albine-gro, sobre todo para los jóvenes futbolistas que empiezan a ejercitarse con la primera plan-

tilla y ven en su evolución un ejemplo. “Me da mucha alegría comenzar a ser un referente para los que vienen por de-trás. Los lineses sabemos lo que es llevar este escudo, es una responsabilidad. Espero que el club siga dando opor-tunidades a estos jóvenes juga-dores porque además cuando juegan lo están aprovechando”.

Eso sí, entre risas recon-oce que “me falta meter un gol, y espero hacerlo para dar una alegría a la afición. Pero lo im-portante es que el equipo lo-gre los objetivos y que estemos todos contentos, aunque mar-quen otros”.

Sobre la marcha actual del equipo y la forma de afrontar los partidos, admite que la me-jor fórmula es la de centrarse sólo en el siguiente rival, ya que “es fundamental quitarnos presión. El fútbol se vive al día

y nadie se acuerda de lo con-seguido en el pasado, nosotros los primeros. Debemos tener los pies en el suelo, ir partido a partido, porque eso es lo que nos ha llevado a los grandes éxitos, por eso ahora solo hay que pensar en el Granada B”.

“Ojalá juegue otros 38 par-tidos seguidos, pero ahora sólo estoy centrado en el de este sábado y el resto que vaya vi-niendo poco a poco”, añadió.

Todo este cúmulo de circun-stancias y de vivencias con la elástica albinegra hacen que Javi Gallardo descarte continu-ar su carrera en otro club, pese a su juventud y a sus magní-ficas cualidades, y es que “en ningún lado estaré mejor que aquí. Estoy contento y feliz porque tengo al lado a mi fa-milia y mi gente, así que me veo como Ismael Chico, vistien-do siempre la albinegra”.

El lateral izquierdo de la Balona acumula 38 encuentros consecutivos como titular y sin ser sustituído, 13 en la temporada pasada y los 25 de la actual

Javi Gallardo cierra el círculo

segunda división b

“Ojalá pueda jugar 38 partidos más, pero estoy centrado sólo en el del sábado”

“Me veo como ismael Chico, vistiendo siempre la camiseta albinegra”

El linense Javi Gallardo, en una de las porterías del Municipal antes de comenzar el entrenamiento de ayer, primero de esta semana. / FOTO MaRCOS MORenO

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014 deportesvd

S. PUERTO

GIBRALTAR.- La selección gibral-tareña podrá presentarse por fin ante su afición como inte-grante de pleno derecho de la UEFA el próximo mes de mar-zo, disputando dos amistosos en cuatro días en el remodela-do VIctoria Stadium.

El seleccionador gibralta-reño, Allen Bulla, hizo públi-ca ayer las convocatorias para esos partidos, contra las Islas Feroes el sábado 1 de marzo y contra Estonia el día 5.

Para su debut oficial en casa, Bulla ha convocado a los

porteros: Jordan Perez, Jamie Robba (Lynx) y Kevin de los Santos (Man United 62). En de-fensa estarán: Roy Chipolina y Ryan Casciaro, del Lincoln, David Artell (Wrexham), Matt Reoch, Jack Sergeant y Yogen Santos (del Man United 62). También acudirá a ambas citas el defensa nacido en Manche-ster Danny Higginbotham, que anunció su retirada el pasado 8 de enero, aunque se ha decidi-do a disputar ambos partidos internacionales con el combi-nado gibraltareño.

Para el centro del cam-po frente a Islas Feroes, Bu-

lla ha convocado a Jeremy Lo-pez (del Man United 62), Tyson Ruiz (Lynx), Aaron Payas, Ro-bert Guilling, Joseph Chipoli-na y Liam Clarke (los cuatro del Lincoln FC). Finalmente, para la delantera están citados Kyle Casciaro y el exalbirro-jo George Cabrera, del Lincoln, además de Adam Priestley and Reece Styche, del Farsley y del Wycombe Wanderers de Ingla-terra, respectivamente.

Para el encuentro ante el combinado de Estonia, previs-to para el miércoles 5 marzo en el estadio gibraltareño, el com-binado de la colonia británica contará con variaciones en su convocatoria.

Como porteros repiten Jor-dan Perez y Jamie Robba , aun-que entrará Will Britt , del Southampton inglés. En de-fensa repetirán Roy Chipoli-na, Ryan Casciaro, Matt Reoch, Danny Higginbotham, Jack Sergeant, David Artell y Yogan Santos, a los que se añade Sco-tt Wiseman, del Preston North End de Inglaterra.

En el mediocampo, la gran novedad será la inclusión de Liam Walker, ahora en el Bnei Yehuda de Israel, acompañan-do a Robert Guilling, Joseph Chipolina, Jeremy Lopez, Da-niel Duarte, Aaron Payas y Ty-son Ruiz. En la delantera ante el equipo de la república bálti-ca, Bulla no introduce noveda-des y repetirán Kyle Casciaro, George Cabrera, Adam Priest-ley y Reece Styche.

El seleccionador, Allen Bulla, publica sus convocatorias

para Estonia e Islas Feroe del próximo mes de marzo

Gibraltar se prepara para su doble debut oficial en su campo

fútbol internacional

El primer partido de Gibraltar como selección UEFA se jugó en Portugal. / FOTO M.M.

fútbol. primera andaluza

Juan Llaves (9), intenta un remate ante el CD Rota. / FOTO MARCOS MORENO

La Unión recupera su mejor tono para volver a ganar fuera de casaS. PUERTO /LOS BARRIOS.- La UD Los Barrios se ha marca-do un claro objetivo para el próximo fin de semana, en el que visitará al Puerto Real el domingo a las 12:00 horas.

El conjunto barreño aspi-ra a volver a ganar fuera de casa, tras haber sumado sólo empates y una derrota (su in-esperado tropiezo en Tesori-llo), desde su última victoria a domicilio, el pasado mes de noviembre a la Roteña, con tres goles de ‘Tostao’, ahora en el Linx gibraltareño.

Para ello, la Unión pare-ce haber recobrado sus me-jores sensaciones en sus dos últimos partidos, en los que tuvo difíciles compromisos en Guadalcacín, donde le empató al líder en un resultado que

se antojó incluso corto para los barreños, y goleó el pasa-do domingo al CD Rota, cuar-to clasificado.

Máximo goleadorAdemás, el equipo gualdi-

verde vuelve a ser el máximo anotador de su liga en solita-rio con 35 dianas, tras endo-sarle el 3-0 precisamente al Rota, que se queda por detrás de los barreños en esta esta-dística con 32 goles a favor.

A pesar de la marcha de ‘Tostao’, la Unión puede por fin alinear a su línea de ata-que de gala con el recupera-do Juan Llaves, que abrió el marcador ante el Rota, y Juan Ayala, además de Lucas, que también demuestra estar a un gran nivel este año.

El Tesorillo recibirá al visitante más goleadorS. PUERTO/TESORILLO.- La UD Tesorillo recibirá el próximo domingo al equipo que más goles está consiguiendo a do-micilio esta temporada, con cretamente catorce en nueve encuentros fuera de casa.

Sin embargo, el poseedor de estos números no es ni el Guadalcacín ni la UD Los Ba-rrios, sino que para encon-trarlo hemos de descender en la clasificación hasta undéci-ma plaza, donde se encuentra el Atlético Sanluqueño B.

El filial verdiblanco, y la UD Roteña, ambos con 21 puntos en la mitad baja de la clasificación, lideran sorpren-dentemente esta estadística, que se ve emborronada por su fragilidad defensiva, que les impide estar en una mejor po-sición en la tabla.

Concretamente, el Sanlu-queño B, con 29 goles a favor, se encuentra entre los cuatro equipos más goleadores de la liga, por encima incluso del Guadalcacín en esta clasifica-ción, lo que da a entender el potencial ofensivo del filial de Sanlúcar, aunque ha encajado otros 29 en contra.

Por otra parte, con su úl-tima derrota por 3-1 en San Fernando ante el GE Bazán, el Tesorillo se mantiene como el equipo más goleado, con la 45 tantos en contra en 18 par-tidos, de los que 29 los ha en-cajado a domicilio. El parti-do se disputará el domingo a las 12:00 horas y se antoja como la última oportunidad del conjunto de David Campa-ña de engancharse a la lucha por la salvación este año.

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 2014deportes Vd

fútbol. tercera diVisión

El San Roque visitará el domingo a otro ‘damnificado’ del PozoblancoS. PUERTO/SAN ROquE.- El ca-lendario de esta temporada ha querido que el CD San Roque se enfrente cada semana con el equipo que en la anterior se midió al Pozoblanco.

Durante buena parte de la temporada, esto suponía que en la mayoría de las ocasiones los rojillos se midieran a un rival que venía de ganar la semana anterior, dada la pésima tem-

porada en resultados del con-junto cordobés. Sin embargo, en las últimas semanas los po-zalbenses están experimentan-do una gran reacción en la liga que está provocando que el San Roque reciba a todos sus riva-les ‘picados’ por haber perdido puntos ante el colista.

Sin ir más lejos, el Recreati-vo de Huelva B, próximo com-promiso de los de Muiño, vio

cortada el pasado domingo su racha de dos victorias conse-cutivas con una derrota en Po-zoblanco. De igual manera, en el último mes de liga han caí-do ante el colista el Cádiz B y el San Roque de Lepe, en el tro-piezo más sonado del líder.

Con ello, el CD San Roque llegará a su próximo partido manteniendo su escasa ventaja de un punto frente al Recre B.

21 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014 DeportesPD

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El golfista gua-diareño Álvaro Quirós ha pro-tagonizado el salto de la sema-na en la clasificación mundial tras su quinto puesto en Sudá-frica. El jugador, afincado des-de hace unas fechas en Portu-gal, ha escala 24 puestos para situarse 238º del mundo.

Tras las últimas pruebas de los circuitos europeo y americano disputadas este fin de semana, apenas sí se han producido variaciones de im-portancia.

Tiger Woods cumple 670 semanas de reinado en el golf mundial, manteniendo las dis-tancias con sus más inme-diatos rivales, el australiano Adam Scott, segundo del mun-do, y el sueco Henrik Stenson,

tercero. En el ‘top ten’ ha ha-bido dos cambios protago-nizados por Rory McIlroy y Sergio García, que suben un puesto y permutan sus posi-ciones con sus predecesores hasta hoy.

El jugador de Borriol se si-túa octavo y sigue siendo el mejor español de largo. Gon-zalo Fernández-Castaño y Mi-guel Ángel Jiménez repiten el puesto de la semana ante-rior (38º y 39º, respectivamen-te), mientras que Larrazábal baja un peldaño y es el 57º del mundo.

Rafael Cabrera-Bello, por su parte, cede tres posiciones y se sitúa 89º, y Alejandro Ca-ñizares avanza dos para ser el 133º del mundo.

Eduardo de la Riva pierde cuatro para quedar en el 185º,

mientras que Campillo sube dos (es el 248º). Nacho Elvira es el último español entre los 300 mejores del mundo y esta semana es el 298º tras perder siete posiciones.

Mario Galiano, en PortugalPor otro lado, como apuntába-mos en la edición de ayer, el joven golfista tesorillero Mario Galiano disputa desde hoy la 84ª edición del Internacional de Portugal Masculino, que a la vista del nivel de los parti-cipantes se presenta como el más exigente de los últimos años. La prueba se va a dis-putar en el campo de Monta-do Golf Resort, situado en la región del Algarve, que podría ver la segunda victoria espa-ñola en suelo luso en los últi-mos 40 años.

El quinto puesto en Suráfrica le hace ascender 24 puestos, situándose el 238º. Woods sigue líder otra semana más

Quirós sube en la clasificación mundial

gOlf

Álvaro Quirós observa la caída del green en uno de los recientes torneos disputados por el guadiareño. / FOTO LA VERDAD

Spa en La Línea para usuarios del área de DeportesL.V. / LA LÍNEA.- El teniente de alcalde y delegado munici-pal de Deportes de La Línea, Ángel Villar, y el director del Hotel H10 Estepona Palace, Pablo Tejero, firmaron ayer un convenio de colaboración para ofrecer un servicio de SPA a los usuarios de la de-legación de Deportes.

Las más de 500 personas que actualmente están ins-critos en la concejalía pue-den disfrutarán de un circui-to termal de SPA compuesto por sauna, baño turco, pis-cina dinámica, chorros, ja-cuzzi, duchas bitérmicas y pediluvios. También se les regalará un gorro de baño a cada persona para poder en-trar en la instalación.

Los usuarios que lo de-seen también podrán utilizar la sala de fitness del hotel compuesta por varias má-quinas de musculación, así como de aparatos aeróbicos como cintas y bicicletas ade-más de disponer una sala de relajación contigua a la zona de agua para tomar infusio-nes.

Ángel Villar resaltó que desde su delegación “nos ve-mos con el compromiso de buscar nuevas metas para la mejora de la salud de nues-tros usuarios. Por ello y des-pués de varias tomas de con-tacto, nuestros clientes de los programas fitness, de ma-yores y de movilidad articu-lar reducida que se imparten en los tres centros de parti-cipación activa de la ciudad se podrán beneficiar de esta actividad”. Estas personas tendrán que abonar 12 euros por el acceso al SPA y 6 por el desplazamiento en auto-bús “no teniendo ningún cos-te para el Ayuntamiento”, re-marcó Villar.

Las salidas hacia Estepo-na serán a las 9:15 desde el pabellón municipal y la lle-gada a las 14:00 horas.

El director del hotel, por su parte, consideró que es “una buena oportunidad para que las instalaciones y el servicio de SPA puedan ser conocidos y utilizados a bajo coste”.

POLIDEPORTIVO

El CAL renueva su compromiso con GicoL.V. / LA LÍNEA.- Salvador Gon-zález, presidente del Club Atletismo Linense, y Juan Manuel Martín, por parte de la Inmobiliaria Gico (la más antigua de La Línea, y que pronto cumplirá 30 años), han renovado el acuerdo de colaboración que mantienen desde hace ya varios años.

En estos días, González-seguirá cerrando las colabo-raciones que el CAL mantie-ne, ya que para esta nueva temporada, seguirán los mis-mos patrocinadores, además de algunas nuevas incorpo-raciones. Señal, sin duda, del buen hacer de la entidad at-lética, y de la confianza que genera en sus fieles colabo-radores.

aTLETIsmO

Aplazada la final de los Juegos MunicipalesL.V. / ALgEciRAs.- Debido a las previsiones de lluvia para el día de hoy, desde la organi-zación de los Juegos Munici-pales de atletismo de Algeci-ras han procedido a realizar un nuevo aplazamiento de la final de invierno en las ca-tegorías alevín, infantil y cadete hasta nueva fecha a concretar. Cabe recordar que la semana pasada también se tuvo que aplazar dicha prueba motivado por las in-clemencias meteorológicas.

aTLETIsmO

Entrega del cheque al CAL. / FOTO L.V.

SORTEOS

SorteoS deL 11-02-14

01.542SerIe: 003

dIa NÚm. x SerIe

07-02-14 19.620 07908-02-14 83.737 05209-02-14 84.786 03910-02-14 08.462 043

Sorteo deL 09-02-1402 • 03 • 05 • 17 • 19 • 20 • 37

Reint.: 4dIa NÚm. reINt

26-01-14 04-08-14-28-32-38-39 730-01-14 01-12-13-20-30-35-36 702-02-14 02-20-23-26-31-32-34 506-02-14 04-12-14-21-22-34-37 3

Sorteo deL 07-02-1416 • 18 • 20 • 36 • 49

SoleS.: 3 • 4dIa NÚm. SoLeS

03-01-14 01-16-34-36-37 4-610-01-14 08-18-22-33-40 2-817-01-14 04-07-17-25-29 2-424-01-14 04-28-30-36-46 3-731-01-14 12-17-29-39-40 5-6

LA PRIMITIVSorteo deL 08-02-14

04 • 07 • 22 • 29 • 30 • 40Compl.: 33 Reint.: 8

dIa NÚm. ComPL reINt

16-01-14 07-09-12-13-29-48 46 518-01-14 01-03-24-27-36-46 12 523-01-14 05-24-34-45-47-49 14 025-01-14 03-06-07-21-34-49 35 130-01-14 02-03-18-33-36-41 4 801-02-14 09-13-27-28-31-34 11 206-02-14 04-23-32-36-37-46 3 7

BONOLOTOSorteo deL 11-02-14

23 • 24 • 30 • 32 • 37 • 46Compl.: 38 Reint.: 2

dIa NÚm. ComPL reINt

03-02-14 03-10-34-35-40-42 26 904-02-14 18-23-29-30-36-43 28 205-02-14 04-09-24-33-37-48 49 607-02-14 04-09-25-31-38-41 2 810-02-14 02-09-18-19-20-26 14 8

EuROMILLONARIO‑

Sorteo deL 11-02-148 • 17 • 25 • 41 • 47

eStRellaS: 1 • 2dIa NÚm. eStreLLaS

28-01-14 18-20-23-42-48 02-0931-01-14 08-10-15-16-31 08-0904-02-14 01-21-33-37-38 04-0807-02-14 03-17-19-46-47 09-10

EL GORDOSorteo deL 09-02-1414 • 23 • 26 • 31 • 36

Clave.: 8dIa NÚm. CLaVe

12-01-14 20-25-33-41-42 119-01-14 02-03-06-27-39 826-01-14 34-39-41-43-54 8

02-02-14 31-44-47-51-52

HORARIOSFARMACIASALGECIRAS. alcalá Carlés, José

Luis y mª del mar. Plza. de la Pal-

ma, 9. teléfono: 956650703. Ser-

VICIo dIUrNo (de 09,00 h a 22,00

h). torres Lara, Carolina. C/Susa-

na marcos ed. B.del rosario L2.

teléfono: 956650823. SerVICIo

dIUrNo (de 09,00 h a 22,00 h).

Gil montoya, Cristina y Pilar. C/

Carretera de málaga, 17. teléfono:

956660072. SerVICIo dIUrNo

(de 09,00 h a 22,00 h). Gil monto-

ya, Cristina y Pilar. C/ Carretera de

málaga, 17. teléfono: 956660072.

SerVICIo NoCtUrNo (de 22,00 a

9,00 h). torres Lara, Carolina. C/Su-

sana marcos ed. B.del rosario L2.

teléfono: 956650823. SerVICIo

NoCtUrNo (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. muñoz Corral, Car-

los Jaime. Clavel, 17. teléfono:

956762280. HaSta LaS dIeZ de

La NoCHe. Vigo molina, ezequiel.

Cra. ma-Ca Km 6,2 Zabal Bajo. te-

léfono: 956643765. dUraNte LaS

24 HoraS.

TARIFA. Sánchez Guerrero, Con-

cepción. Ntra. Sra. de la Luz, 24.

teléfono: 956684109. día y Noche

(24 horas)

FACINAS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

a 00:00)

SAN ROQuE. Ferrer auchel, Juan

manuel. Pº de la alameda,2Bl.8

P.militares. teléfono: 956780245.

día y Noche (24 horas).

CAMPAMENTO. Julio García du-

rante. Calle real, 11.teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Bautista martín, do-

mingo. Pl.S.Isidro, 3 edif.Los arcos.

teléfono: 956620037 día y Noche

(24 horas).

JIMENA DE LA FRONTERA. reguei-

ra mauriz, Víctor José. Bda.esta-

ción- Ctr.Gral.alge-ronda.teléfono:

956640190. día y Noche (24 horas)

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuADIARO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQuE. marcos rubio, eva

de la rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGuADIARO. Sánchez Quirós,

José Carlos, edif. Vista Laguna.

teléfono: 956610005. (mañana y

tarde)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.teléfono:

956794052. (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.teléfono: 956794961. día y

Noche (24 horas)

ALGECIRAS‑SEVILLA

Diario: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45

SEVILLA‑ALGECIRAS

Diario: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS‑TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15

- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AuTOBuSES COMES

ALGECIRAS‑CADZ

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

CADZ‑ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

dIarIo S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

dIarIo S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA‑ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS‑SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS‑MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA ‑ ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS‑GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA ‑ ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AuTOBuSES LINESuR

TRENES‑RENFE

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEuTA SALIDA DE ALGECIRAS

FerrY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FerrY08:001

13:00

17:30

20:302

HORARIOS

la veRdad del Campo de GibRaltaR, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 opera los domingos3 opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 opera los domingos

FELICITACIONES

Javier Gurruchaga(56 años)Cantante, actor y presen-tador

Christina Ricci(34 años)actriz

Joaquín Sabina(65 años)Cantautor

LA LINEA‑SEVILLA

Diario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA‑LA LINEA

Diario: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA‑CADZ

07:00 - 20:00

CADIZ‑LA LINEA10:15 - 16:30

¿QuieReS feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: pcarrero@LaVerDaDDeLcampoDegibraLtar.es

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

agenda

SALIDAS DE CEuTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:0007:3010:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:3019:3021:00 23:30

(2) no opera Los Domingos

06:0008:00 (1)09:00 (2)12:0013:3015:0018:0019:00 22:0023:00(1) Domingo saLiDa a Las 09:00 h (2) no opera Los Domingos

902 160 180

Ferry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿A donde vas?

horoscopos

autodefinido nacimientos 1896.- Gerardo Diego, poeta español.1900.- Thomas Wolfe, escritor estadounidense.1905.- Dolores del Río, actriz mexicana.1925.- Eugene Luther Gore Vidal, novelista, ensayista y guionista cinematográfico estadounidense.1934.- Rodolfo Martín Villa, político y ejecutivo.1936.- Amro Musa, secretario general de la Liga Arabe y ex ministro de Asuntos Exteriores egipcio.1942.- Jesús Mariñas, periodista español.1948.- Pedro del Hierro, diseñador y modisto español.1962.- Juan Antonio Ruiz “Espartaco”, torero español.1964.- Clive Owen, actor británico.1980.- Rubén Ochandiano, actor español.1982.- Julián López Escobar “El Juli”, torero español.

1556.- Domingo Martínez de Irala “capitán Vergara”, con-siderado el fundador de Paraguay.1568.- Isabel de Valois, tercera esposa de Felipe II.1658.- Juan Carreño de Miranda, pintor español.1987.- Jean Anouilh, dramaturgo francés.1988.- Franz Josef Strauss, político alemán.1990.- Stefano Casiraghi, segundo esposo de la princesa Carolina de Mónaco.1995.- Elena Quiroga, escritora española.1998.- Hugo Batalla Parentini, uruguayo, defensor de los derechos humanos.1999.- Akio Morita, japonés, fundador y presidente de la multinacional Sony.2004.- Janet Leigh, actriz estadounidense.2006.- Peter Norman, atleta australiano.2007.- Anthony (Tony) Ryan, irlandés, fundador de Rya-nAir..- Pablo Palazuelo, pintor y escultor español.2008.- Gil Rossellini, productor y cineasta italiano.2010.- Mansur Escudero, presidente de la Junta Islámica Española.

jeroglifico

Descubre diez objetos para nuestros aseos y cuidado personal.

sopa de letras

PQGQUSTUS

ENIEPCLAL

LOANALTOL

QZPVROUES

URODACESA

OMALLJTHP

XLLUEIAEM

TALVBMSPG

UOIIMBIOA

SINRPRLJL

CPINCELRA

ABUOUZCBY

TRQÑPVRNR

EIAJNOPSE

NPMECEAEU

AISHONROV

SOACEDLAG

defunciones

soluciones

SOPA DE LETRASSECADORMAQUINILLANAVAJABROCHAPINCELTOALLAPAÑUELO

ESPONJACEPILLOPEINE

JEROGLIFICOA Caracas(Aca R, aca S)

s

r

ARIESAlguna urgencia para hoy, que te vendrá de forma obli-gada. Algún deber o sacrifi-

cio, que te obligarán a dar un paso decisivo o a emprender algo que no te conencía de todo.

TAUROPodrás sentirte molesto por las llamadas de gente que necesi-tan tu ayuda y que, según tú,

se hacen las víctimas. Solo ayudarás a los que se esfuerzan, pero como no eres infalible, cometerás un error.

GEMINISPodrás tener hoy enfrentamien-tos duros o violentos con terce-ras personnas, justo de las que

menos te lo esperabas. En cuanto a tu situación económica sigues con la misma tónica de días pasados.

CANCERLa organización de tus ocu-paciones con una nueva perspectiva vendrán en un

momento adecuado, dado que es pre-visible un cambio de actividades, pura-mente por motivos económicos.

LEOTe decepcionarás si insistes en alcanzar lo imposible. Baja un poco de las nubes y sope-

sa las posibilidades con las que cuen-tas, luego actua. Mantente al margen de una discusión.

VIRGOEn tu entorno se acorda-ran decisiones sin contar contigo pero que no podrás

eludir ponerlas en práctica, esto te mantendrá todo el día de mal humor y sin ganas de cambiar nada.

LIBRATus ocupaciones habi tua-les te van a dar más de un dolor de cabeza. Quizá por

motivo de una excesiva exigencia con las personas que dependen de tí . Relajate.

ESCORPIODía de relaciones dificiles pero que pueden resultar muy pro-vechosas para tus intereses

materiales y personales. No obstante, existe la posibilidad de fuertes discusio-nes por ese tema.

SAGITARIOTus ambiciones profesionales te llevarán a considerar tus plan-teamientos económicos desde

una perspectiva diferente a la que habías pensado en un principio. Será bueno el cambio.

CAPRICORNIOSe te puede presentar algun problema relacionado con tus amigos o en tus relaciones per-

sonales. Podrás mostrarte excesivamen-te vehemente si llegas a sospechar la traición.

ACUARIOLos asuntos económicos te crearán una situación difícil. Alguna exigencia te pondrá

en la cuerda floja y tendrás que tomar una decisión en la que te jugarás algo importante.

PISCISDía muy activo, lleno de rela-ciones, con posibilidades de hacer nuevas amistades, de

tener noticias agradables o de conse-guir la incorporación a cierto grupo que siempre habías deseado.

ZONA PLANA

PARTE DE FLOR

MEDIO CASO

EN EL SETO

ALEROS

CAMPEON

INFUSIONES

ABSOLUTO

BOTES

HILERAS

CIERTOS BAILES

SEDIMENTO

DOS IGUALES

SIN VALOR

CONSONANTE

PESIMISTAS

GORRO

LETRA ALIMENTO

LOCAL DE JUEGO

DIVINIDAD

EN EL ROBO

EN EL CORO

Rev. DONAN

FALTA

PRIMERA

TAL VEZ

MAESTRIA

VOCAL

CONSONANTE

MEDIO GATO

MUY VERDE

CONSO- NANTE

Rev. HAGAN LECTURA

LAPIDAS

REFRESCO

EN EL COSO

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

PASATIEMPOS

La historia y la monumentalidad de Tarifa juegan un papel pri-mordial en las potencialidades turísticas de un municipio que

ya de por sí, gracias a sus otras potencia-lidades naturales, es referente y marca de calidad como destino turístico. Y es curio-so cómo al margen de monumentos como el Conjunto Arqueológico de Baelo Clau-dia –que constituye uno de los 10 más visitados de toda Andalucía-, o el Casti-llo mal llamado de Guzmán el Bueno, la Necrópolis de Los Algarbes y otras joyas monumentales del término municipal, al-gunos de sus bultos redondos, aunque es-casos en toda la ciudad, no solo decoran y engrandecen calles, plazas y rincones, sino que les refuerza la historia y cons-tituyen documentos didácticos de lo que un día aconteció en ellas o en sus alre-dedores. Desde la estatua de Trajano en Baelo, al busto del recordado y genial Sa-bio de Tarifa, Juan Luis Muñoz, las esta-tuas de Tarifa nos hablan de la localidad, su historia y de quienes un día la prota-gonizaron.

Es sin duda la de Trajano, descubierta en 1980 en el área de la basílica, la esta-tua de mayor importancia en Tarifa. Esta colosal figura de tres metros de altura que en principio fue atribuida a la figu-ra de Claudio, reproduce al de Itálica y el original estuvo durante años en el museo provincial de Cádiz. Hace pocos años re-gresó al conjunto arqueológico donde la blancura de su mármol italiano desta-ca sobre las amarillentas y antiquísimas piedras de la esplendorosa ciudad roma-na del siglo I a C.

En el casco antiguo las estatuas tie-nen un nombre en común, Manuel Reiné. Y es que el Hijo Predilecto firma algunos de los bultos redondos más celebres del municipio. No en vano, sus tres caracte-rísticas obras resumen buena parte de la historia más celebrada. Al menos uno de los hechos épicos de mayor gloria para la localidad. Tal es el caso de la estatua de Guzmán el Bueno. Así, desde la atalaya de unos siete metros –en principio estaba pensada más alta- la sobria imagen del héroe leonés o sevillano, inmortaliza el gesto que le glorificó en el otoño de 1292 cuando lanzó su propio puñal al traidor infante Don Juan para que con él sacri-ficaran a su hijo antes que entregar la plaza de Tarifa. El proyecto, que se había gestado ya en el año 1893, pasó por una maqueta diseñada en el 1952 por el escul-tor Gabino Amaya, pero fueron finalmente las manos de Manuel Reiné las que crea-ron esta colosal obra inaugurada en 1960 coincidiendo con la celebración del mile-nio del castillo que lleva su nombre. Ge-neroso como siempre, Manuel Reiné ofre-

ció un boceto de una figura de tres metros de alto y solo pidió que sufragaran los materiales. La piedra caliza se encontró en Arcos de la Frontera y el desbaste de los bloques se realizó en Jerez a cargo del sacador de puntos Gonzalo Gambín. Se hizo la figura en dos piezas, costó 103.000 pesetas y el 10 de septiembre se inaugu-ró -sin estar acabada-. El propio Reiné re-cuerda de aquel día que hacía una gran levantera y que las autoridades se olvida-ron de invitarle.

El rey Sancho IVHubo que esperar para que la estatua

de Guzmán el Bueno perdiera protagonis-mo, y lo perdería a favor de otro perso-naje histórico y creado de la también por las manos del insigne gran maestro. Fue la estatua sedente del Rey Sancho IV, el Bravo, que fue encargada al artista para la conmemoración de los 700 años de la toma de la ciudad. El propio artista plan-teó al entonces alcalde, Antonio Ruiz, la construcción de la estatua que a los pies de la torre octogonal del Castillo de Guz-mán sobre una peana de piedra ostionera se levanta majestuosamente su cuerpo de bronce. Reiné hizo una estatua en arcilla que después pasó a escayola y finalmente en bronce, parte del cual procedió de an-tiguas piezas de artillería pertenecientes

al Ejército. Tiene unas medidas de 2,60 x 1,80 x 1,80 y costó sobre los nueve mi-llones de pesetas. El artista trabajó en la iglesia de Santa María, con ayuda de una escuela-taller. Como anécdota, el día de la inauguración, el domingo 20 de septiem-bre de 1992, la tela se enredó en la figu-ra, y hubo que hacerla jirones para des-cubrirla.

Hombres de la marEl último aporte a la localidad del es-

cultor y pintor tarifeño fue el encargo realizado en 1995 por la APBA para que en una obra escultórica que actualmen-te decora el muelle pesquero se homena-jeara a los hombres del mar, subrayan-do así la importancia en el devenir de la actividad tradicional pesquera. Para esta imagen de rudas facciones, el artista re-pitió con el bronce de la fundición de los hermanos Codina en Madrid. Con pie de mampostería adornado con cadenas y no-rays, la figura de un hombre de la mar se eleva al cielo con los remos en el hombro.

Otra de las estatuas que decoran el municipio está ubicada en la rotonda de la entrada suroeste. Se trata de una es-tatua del escultor barcelonés Nacho Ba-ñares, quiEn propuso al Consistorio la instalación de una moderna y original escultura que con el título ‘El Gran Na-

vegante’ pretendía testimoniar artísti-camente la importancia del windsurf en la prosperidad de la Tarifa moderna. La estatua costó 67.039 euros sufragados por la empresa promotora del Polígono de La Vega. De bronce patinado y aris-tas pulidas, su tamaño aproximado es de tres metros de altura por tres de an-cho, con un metro de fondo. El trabajo de fundición corrió a cargo del taller de los hermanos Parellada, habitual en los trabajos de autores como Chillida. Fue inaugurada el 27 de febrero de 2009, con la actriz y modelo Esther Arroyo como madrina.

Juan Luis MuñozEl capítulo de estatuas se cierra por

ahora con la imagen del recordado Sa-bio de Tarifa, el genial Juan Luis Muñoz, que se levanta en el paseo de La Alame-da obra de Nacho Martín y por encargo de sus amigos y la Fundación ‘El Lar-guero’ de la Cadena Ser. Se trata de un trabajo realizado en bronce que repro-duce la fisonomía del tarifeño en su úl-tima etapa, ataviado con su caracterís-tico pañuelo al cuello. Fue inaugurado el 11 de octubre pasado en el transcur-so de una gala homenaje. Debido a su accesibilidad ha sido fruto de varios ac-tos vandálicos.

Las estatuas de Tarifa4 la contra / CULTURA Y PATRIMONIO Por ShuS Terán reyeS / foToS: S. T. r.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

A la izquierda, imagen de la estatua de Guzmán el Bueno. A la derecha, la del rey Sancho IV