LA PENTE LONGITUDINALE DE LA TERRASSE PRINCIPALE DE LA ...

12
LA PENTE LONGITUDINALE DE LA TERRASSE PRINCIPALE DE LA MEUSE REVISITÉE DE SEILLES À HUY (BELGIQUE) JUVIGNÉDIODICAHOUBRECHTS PIRSON Résumé Mots-clefs Abstract Longitudinal slope of the main terrace of the Meuse (T4) was revisited between Namur and Liège terrace T4 of the Meuse river at Seilles-Andenne and Wanze-Huy. This shows that the longitudinal works based on interpretation of topographic maps conclude to a reversed slope wrongfully involving tectonic movements during the Quaternary along the investigated section. Keywords Belgium, Andenne, Huy, Meuse, main terrace, tectonic, Quaternary. I. INTRODUCTION et al. et al., et al. II. LES DONNÉES DE LA LITTÉRATURE e Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

Transcript of LA PENTE LONGITUDINALE DE LA TERRASSE PRINCIPALE DE LA ...

LA PENTE LONGITUDINALE DE LA TERRASSE PRINCIPALE DE LA MEUSE REVISITÉE DE SEILLES À HUY (BELGIQUE)

��������JUVIGN������DI��ODICA���� ������HOUBRECHTS������������ PIRSON

Résumé��������������������������� ����������� ������������������������ ������������ ����!��"��������������"���#���� ��� ��������������������$%���� ���������������&��������'�(�������������!)������� ������*��+�!,��-� .����� ������������ ��������� � ��������������� �� �/ ������������� �������������������������������������������������� ��������������� �����#������������"��������� �0������������ ������������� � ����������� �� ����� ���� � ����1������ ��� ����������� � ��� ������������ ���� ��� ����� ������ �����������������2���������������������������������-

Mots-clefs3���������)��������,������������������������������������ �������2����������-

AbstractLongitudinal slope of the main terrace of the Meuse (T4) was revisited between Namur and Liège ��������� ��������������������������������������������������������������������������������terrace T4 of the Meuse river at Seilles-Andenne and Wanze-Huy. This shows that the longitudinal ����������������������������������������������������������������������������������������������������works based on interpretation of topographic maps conclude to a reversed slope wrongfully involving tectonic movements during the Quaternary along the investigated section.

KeywordsBelgium, Andenne, Huy, Meuse, main terrace, tectonic, Quaternary.

I. INTRODUCTION

'0� ���� �� ��� � ���� ��� ��� ������ �� ����� �0 "4��� ���� �"������� ������� ��� 5������� ��� 3�������� ��� ��#�6���13��-� 7�� ������� �0����1������ �� ���� �������� ����3������� 89:;<=� ���� ���� ���������� �� �0���� ��� '�(��� >�� ���� �� ������������� ���� "����� ��� ���"���#����������� �� ��� � ��������� � ��������� �� ��� ��� ��������� ?� ������� �0�� �� �� ���� ���������� ?� ���� � ��� ?��������������� ���������� ��� 6���@� ��� 3�A�@���� 89:;9=������ �� � ����B=-� 6��������� �������� ���� ��������� ������(����� ���� �� C�� ��� ���� �#������ ���� � � �����-�'�� �����(��� ��� ����� �������� ���� ������ ��� 6������� et al. 89::<=� �� ��������� � ��� ��� � ��� ��� �������� �������������� �� �� ����� ���� ������ "�"�� ���������� �#�����������������4��-�'������������������������������������0����������� �/ ����������������������������$%���������������!)�������4����0��*��+�!,���85������9=-�.���0������0����������� E� ���� �������� ��� � ����� ���� ������ ����������0������ ����� ��� ������ � ������ ���� �0����� ��� ��� ���������������� �������������� ����� �����(��� ���"��� ������ ��������� 85 ����������9:F%� ?�� ���������9:F<��9:GG� ?� I����" ���� 9:K<�� 9:K:� ?� 6�������� 9:<%� ?� 6�������et al.,� 9::<=-� I��� ��� ����� ��� �0���������� �������� ������ ��� � �������� ��� � �� ��� ��� 3�������� ���

� �������2������������� ��������� �������������������������� � ���� 5 ��������� 89:;K=�� ��������� 89:FL=��� ��������89:F<��9:GG=��������������������� �����89::K=����� ��������,��� ��8F;;:=������� �����et al. 8F;9F=-

II. LES DONNÉES DE LA LITTÉRATURE

& ���� ���������� ������1���(�������������� ������������������������������������� ��������� ������������� ������� C����������������������������$%������������������,���?�������� ������� �������������C�����F-�'��� ���������������������������� �����,�����������������������������������(�������"������F;e���(���-����' �����89M::19:;;=��� � ��������#������� ����� �0 ���������� ������������ ��������������� &����� ��� '�(���� �0���� 5 ��������� 89:;K�� 9:F%=������������� �����������(���� ���N������������������������"�������������� � ��� �0��������� ���� ���9F;� �� 9G;���O-������������������������������� �������*��+�1�)������1��������������4��������C������������������������ �������������'��� ���8��4 ���0����6�����*��+�=���������������-

3��'���L9��F;9G��L:1M;

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

70 Etienne Juvigné, Kevin Di Modica, Geoffrey Houbrechts et Stéphane Pirson

Figure 1. ' �������� ������������ �������������� �������������������������#��-���������������� ����� ������������������ �������'��� ��!6�����*��+�-

Figure 2. '��"���#����������������������������������������,����0���(��� ��������89:F<=����I����" ���89:K<=-�.���� �������������������������� � ���������������������0���������99;19FK������������ ����������"��������������� ������������������"����I����" ���89:K<=-�'��������� ���� ������� ����� �����#�������������� ���� �� ����������������-�7����������������"�������&������������������� � ��������� ��������������� ������0����������������� ������������ ����8 ��������� ��=-�I��������� ������� ���������������C�����9-�'�������>�� �"�������"���������������������Y������ ���� ����������������� �����������I����" ���?�I"�;;;�Y��������� ������0������������� ����������� ����!� �����0������������� ��I����" ���89:K<=�?��Z-;;;�Y������������ �������������� ����Z�+�89::<=�?���-;;;�����������0������������������ ����������������89:FL=-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<9La pente longitudinale de la terrasse principale de la Meuse revisitée de Seilles à Huy (Belgique)

5 ��������� 89:F%=� ������C�� ��� � �"���#� ������� ������ ��������� ����������� ��� ��� ������ ������� _���� �����0�� ��� E�N� ����������4����0��1������������������� �����������"�������"������������� ������������� �������������� ����������� ���9F;��-�O�'0�������������������0������� ����� �� ���� ������ �� � ������ �� �0� ��+ �������� ��������� ��������� ���(�� � �� � ���� �������� ��� �������� ������������������-�

��������� 89:FL=� ������C�� N� B���� �����C���� ���������� ������� ���� ��� ��������� ����� ����� ���������B���� �������� �� ������� O-� .�� �������� ���������� N� B������������B� ���� ������� ����� ��� 9;� @�� �(����� ��������������������� ��������3��1`����*��+���� ��������������)������-�6������������������� ������� ��������������������j���������� ������������4����0��9G�K;����������������O�85������ F=-� 6 ��� � ��������� ��� �������� �� ���� ��������� ��� ���� � ���������� ��� �0��������� �������� �������� ������ � ����-� '�� ��������� �� ���� ������������������� ������ ������ ���� ���������� ��� � ������� ��� ��������� � �����������������������0 �������������������0�������>�9=����;���%������� ��8�G�=�?�F=����%�����9<�KK���������� ��������� ����� �#�� ��� ���������� ���������� �0�������0���������������������� ���������������������������#������������������������#����������������8�F�=�?�G=�� ���9<�KK� ��� ���� ��������� ��� , ������� 8,F=-� 6��� �����������0������� ������� ���������� ��� �������� ��� ���� ���'��� ���� ��� ��� ��������� ����� ��� ��������� ��� � ������8���������� 9:FL�� C����� ����� F<M=� �������� ���� ��� �������������"����������������9F;����0���������?����������������������������������������� ������0������������������ ������������K��������������������"������99K��-

� �������� 89:F<�� 9:GG=� ���� ���� ���� ���"���#���� ������������� ������"��������� �������������������������������������� �0��������� ��� ��������� � � �������������� �������� ����� ����#�� ��� ����� �������� ���� ���������������1��������������� �������k������"���-����&������� ,���� ����� � ������ �� �0� ��+ �������� ��� ��� �������������������� ��� ������ ��� 9F;� ��� ��� ���� ��������� ���"����������� ���� �0 ����� ��� ��� ���� 1������� ���������� ����� ������-� )� �0���� ��� ,���� ��� ������ ����������� ������������ � ��� ������� ������������� ������ ������������������������������������������I� �@������'�(��������������� �������0����?����������������0�������� �������� C���� � �������5 ���������8 ������������=-�'��� ������ �� �/ �� �������� ����� �0�������������� ���� �������� ��� �������������"���#������������������������������������� �������� �� ,��-� ����� ������C�� ����������� ������������������ �����������9%;������0������ ����$�����������3�������-

I����" ��� 89:K<�� 9:K:=� ������� ����� ��� ����� ���������"���#��0�������������������������������������������������)��������� 8������=� 4����0�� '�(��-� ����� � ��������������#��������� � ����������� ������������"���#��0���(���0�����������������"��������������0������������������������������������������m�������������� ���������

� ������������-��������������0������������������� ���������������������� ��������������������� �������� ���������0�������� ��� ��"���������� ��� ����� � ��� ���� ��������������������� � ������ �������������������0������������ ����� ������� � � ����������� ��� 9!9;-;;;-� '�� ���������������� ������������0�����������"������������������������������ 8$%=� ������ �� �0 ����� ��� *��+�� 8&������=�� ��� ��� "���� ���� �������� �� 99K199L� �� ��� ������(������*��+�� ��� �� ������-� I����" ��� � ������� � ��� �0�" ������� �0�� ��� ��� ���������� ��� �������� �� ��� ���"���#�������������� ��������8op.cit=���������������������������� ��� "���� �0��� ���"���� �������� �� 99F� �� �� �������� ?�����0���������������"���������������������������k�������������m���������������������(���I��������8 ��������� ��=-�'0�������� ������������������������������ ����1�������������������������������-�I������ ������ �������� ������������� ������������ ���� �0�����"��� ��� � ���� ��� &������� '�(���� � �� ���������� �� ��� ��������� ������������ ����������� �� �0�����"��� ���� � ������� ��� ������� ���������-�'����� C������������1���� ���������������������� ���������� &����� �� '�(��-� '�� ������� � ������ � ��� �� ���"����������������0`���������� �/ �����&�������'�(������ � ���� ��� 2����������-� 6��� ���������� ��� ������� ����� ������������������8op. cit.=�������������>�N�B������� ������������� � ������ ������������ �� 9GF����0���������� �0���������������j���������� ���������� ����������-�����������������w��������������9G�K;��(����-������������ ����������� �������� ��� ���#��� ������� �����C#��� ���"����� �����������99<199M��-�O��(��� �����0������������������������������#������#����������������������������������"��� ��������������-

6������� 89:<%=� ���������(��� ���� "������ ��� ��� �����������I����" ��������������(������������� �(���������� ������ ���������� ��� ��� ������ ������� 6����1���1������4����0��� '��" ���� �����������-� ����� ��� �� �/ ��������������������� �"�������������������������-�.��� ���������������������������� ����� �������������������0�� �������0�������&��������������������'��" ��������� ���������� &����� �� ������� ���� � ����1������ ��#� ��������������������� ��������� ���$%-

� �����89:<<=��� ����������������������#�� ���������������(����������������m������-�.������"���������������������������� ��F;;�� ������������������������� ���������������� �������������� ����������m�������8�����������������#����=� ������ ,�������1� ��1,��� ��� '�����!_���-�I ��������� ��� ��������� ������������ �0������� � ���������������� �� ���� ���(��� ��� ����� �� ������������ � ������� ���������������0�����������0���� ������ ������� ���-

6�������et al.�89::<=����� ������������� ��C���� ������������ ���� ���� ������ &����� ��� '�(���� ��� ���� � �C��������� ��� ����� �� ������������ �������� ��1����-� )������ "������ �������������� �������������� ���������������I����" ���89:K<��9:K:=��0�������� ����������������������������(���� �������� �/ �����&�������,��-�'������������� �����89:<<=��0����������������� ��������� �-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<F Etienne Juvigné, Kevin Di Modica, Geoffrey Houbrechts et Stéphane Pirson

��Z�+� 89::<=� ��� ���� ���������� ������������������� ��� "���� ��� ���"���� ��� &������-� ���� ������� ��������� �(���� ��������� � ��� ��� � �������� �� �0���"j����������0���������9F<���8"j����������������(�������0������������������$����� ����*��� ���=� ��� ��������%��������� ����� ����������k����������������� �����������99%�FK����99K-����������������������� �������� ������������!�������������� "�����������9;M�M����9;:�M��-�)��w������ ������(������*��+������ � ������ �� ������������� 9;<�M� �-� $ ���� ���� � ��Z�+� ��� �0������ ��� ���� ��������� ���������������������������������(�������� C��� �������������������������������������$%-

III. MÉTHODES

.�� �0����� ��������������� ��� ������� �0������������ ������������ ���������� �� ��� "���� ��� ����� ����� ������ ������ ��� ��m��������� ��� �����(��� �� �������� �����#����� ��� �� ��� ������ ���������-� ��� ��" ��� ��������� ������"��� ��� ������ ���������� ��� ���� �������������� ��������� 4����0�� GF� ��� ���� ���� ��������� ����0���� ��������� ��� @�� �������� �������� ��� ����

�������� ����� ����� ���� ���� ����������-�6 ��� � ��� ������������� �������� ���� ��� ������ ��� GF� ���� ��� � ���� ������� �� ��� ������� ��� � ������������ ��� ���� �������-�I��� � ������ ��� ������� ��� �� � ����� ��� ������"��� ��4����0��� ����� �� �� ��������� ��� ���������� ��� x������������������0� ��� ������� ������� ��� ������ �0�����"���� ����������� ������� �� ��� ������ ������� ��� � ���� �� ��� ���� ���"���������������������������������� ���� ������ �����8x���� Y� �1z8;-F:-�=-I �88{!F=-�!�=|=0� E� �� Y� ����� ��������������� ��� �� Y� ���������=-� '�� ����� ��� ������� ��� �����+����� �� ���� ���"���� ����� ������� ������� ������ ����������������������M�������������������1�������� �0�� �������� ���� �k���� ������� �� ���� ������� ���� �0�������� ������"���������� ����������������;�9�8����� �#�����k�������=���9�8���������"1��������������������������=-

IV. DONNÉES NOUVELLES

���#����"���#������ ��������"������������� �������� ������������������������������������� �/ ��� ������������������������������������>��0�����������������8)������=���0��������&�������8*��+���,��=-���������������0�����������������

Figure 3. '�� ���"���� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� ��� �� ��� ��� ��� �����(��� ��� ��� � ������ I�������� �� �������-�)��_����0�����"���������� ����������������������� ���������������0���������������"������������ �����?�3��� ����� ���������������������������" ���� ���������"���������������������������(�����������������"�������" ������� ������ 1�������?�I����� ��� ���������� ���������?����� � ��"����� ��������� �������������������������������������0������"���������������� ����-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<GLa pente longitudinale de la terrasse principale de la Meuse revisitée de Seilles à Huy (Belgique)

x� �(����&�������������$������0�������������������#����"���#�� �����������4 ���0��������� ���}��������� C��� ���������������������������#��� � ������������������-.�� �0����� ��� �&$� ��� ��� � ������ I�������� � ���������"��������������������0���������������������������������� �0������������ ��� � ��� ��� &�������� � ������� ��������� ��������������� � ������������������ ������������������������������-

A. Le lambeau de terrasse de Seilles

)����������������"����~G%K����I����" ���������4 ���0������������������ �#� ��� ����� ��� ������� ����������� ����� ������������������������(���������� ������I��������� E���� ��� ����������� � ��������&����������������������������������� 85������ G=-� '��� ������� ���� � ������� � ��������������1���(�-

9�-� '�� ����� ����� ��������� ���� ���������� � �����������������������������L����<��-�'����������������������������� �0��������� �� ��� �&$� ��� ��� �����(��� � ������� ��������� C��������"���������������999�9������99G�F����0���" ������0������������� ����������������������������"������� ����� ������������� �������������#�85������G)=-

F�-� ����� ��� ������� � ��� ��� ���"���� 85������ G3=����� ����� ����� ���� ��� � ������ ���� ��� ���� 1���������������#�� ��� ��� ���� ��� ����� ���� ���� ���w��� ��� ���������� ����������� %� �� �0���������� ��� ���� � ������������������������� ��� ���� ���������� �� ��� �����������0���������� �������������������� � ���������������������� ����������"�������������� � ��� �������"���-

G�-�'������ ���������0������������� � ��"����� ���������� �������� ���� ����������� �������������� ����� ��� ����������������������������w������������85������GI=-�I��� ��� ������� �����������}�������� ���� ������ �������� ��������������� ������ ����������0������"���������������������� �� �0�� ��� ���� ��� ������-� ��� ������� �� ��� " �������������������"����8����������=���0�� �� ��� �������������� ����������������������� � ���������������w���������������������� � �-

%�-�7���� �������������� ���0 �������� �������8� ���=���� ��������� �����(����� �0���������� ���� ��������� ����� �������� ������������ ������������-

K�-� '�� ����� ����� ��� ��������� ��� ���������� �0����������������������� ��� ��� � ������� ������������-�7����������� ���0����������������@�� ������������������������ ����������������-�'����������������� �� ������� �������� 8�L<� �=�� ���� �������� �� ����(��� ��� ��(���� ���(��� � ��� ���� ����#� ������������� 8����� ��� M� ���������=-� '�� ����� �� �� ������ ��� �0��������� ��8��������>�:;���=����(��������"� ���������(�������� ���(������������������ ��������������������������������������������������(���1��"��� ��������m������������������������� ����"��� ������0��� ����������������������-�'�������������� � ��������� �0���� ����� ��� ��"��� 8�FK� �=� ���� ����� �� ������� ����������(���� ���(���� ������������������0���� ���"��� ����� ��� ��� �� ��� �0������� �#����� �������� � � ����� 8�M� �=-� '��� ������� ��� �����+� ����������������� �����������(�������������������������������������M����?������������������������ ������������������������9L������������ ��������������������� ����8;�%���;�L�����

Figure 4. �������������������� ����������������(����������������������������������������������+���������������������������� ���������-��#������� ��-�'0�"����������������������������������8��Y�1' �F��������������=�?��0����������������������8��������=����������������������0������������������-�$5�Y���(��C���5�Y�C�����Y�� �������Y��� �������$��Y� ��(���� �����-�'��� ������ �����!���������������������� ��� ������� � ����� ������� ���� �"���������������������+!�� �"���� �������������-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<% Etienne Juvigné, Kevin Di Modica, Geoffrey Houbrechts et Stéphane Pirson

�0��������������"���=���������������������������������M���9L���������#��������#�� ������ ���>��0����������������������� ��� �� ����� � ����� ����� �0������ ����������� ������ �0� ���� �� ���������� ����� � ���� 8;�<� ��;�:=-� I��� ��������� ������� � ��� �� "�"������� ���������������� �����������$��}����� ��������������������������������� 89:KK=� ��� �������� ���� ��� �������� ��� ,��"����� ����� ���-

B. Le lambeau de terrasse de Nahelet

���F;9F1F;9G��� ���� �������� C��������0�������������0��������������� �������������"�������&���������������� ��� �� ������� ��� ������"���� ��� � ������� � ������85������K=-

7��� ��������� �� � ���� �� ���� �������� ��� ������� ����������� �� ���� ��������� ��� 9FG�;F� �� 85������ K)��

� ����2=�?��������� ���������������� �������������"�����������85������K3=�>

���<�9���%�G���>����w��������������������������0������������������������ E����������� ��� ��"���� ��� ��� �� ��"���#�������� ����������������������� ���������������������9;���-��� %�G� �� �� ��� �������� >� ��� �� � �������� � ���������������� F�F� ��� G�M� ��� ��� ���� � �� ��"�C�� ������ ����� ��� � ��������� ���������� ��� ������� ��������� "�"������� ������ ��� ��� ��������� � ����������(sensu�I����" ����9:K<�>�C�����F=-

'0�#����� �� �� ���� ���k���� �� <�9� �� ��� �� � ������8�� �0��������� ��� 99K�:� �=� ���� ����� ���� 9;� ���������������(������ ��� ��������� ���� ��������������������� ����#�?�����0������ �������������������������������������� ������4����0���������� � �������� ������� ������������� ��������������-

Figure 5. '�����"�������������������&������-�)-��#������������������� � ��������������0.�&�?�3��'��� ������������������������������������������ ����2�?�I��'��� ������������������� � ��������������������������������������j��������� ����$����� ����������"������������ ����-�'���� �#�� ����� ����� ������� ����� ����0����������������������-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<KLa pente longitudinale de la terrasse principale de la Meuse revisitée de Seilles à Huy (Belgique)

���������+ �����������85������K)=���������� ���������������������������4 �������������������������������������������������������0��������������������������>���������99L�;F�����99%�MG���������������99K�9%�����99%�%L��-

��C������� ����"��������j�����85������F)��� ����$=������ ���������������������G������� �������� ����������� �������������� ?� ���� ������������"� ��+ ���������� ���������������� �������������9;:�G;������9;:�9K���85������KI=-�'0�����"��� ���� �������� ���������� � ������ ���� �������� ����� ��� ������ � ����� ���� �0���������� ��� �����1��� ���� �0���� ��<���� ������� � ����� ����� �0������������#������ "�������������������(�������������-

7����������� ���0����������������@�� ���������� ����������� ������� ��� ���� ����� ��� ��������� ��� ��� C����� KI-�'����������������� �� ������� ��������8���#������������� �����=�� ���� �������� � ������ �� ��(�� �� ���(��� � �����������#��������������8L���9;���������=-�'��������� ����������� �0��������� �� 8�������� >� �M<���=� ���(����� ���"� ������� ��(�������� ���(��-�'�������������� � ����������0��������������"��� 8�������� �������FK�=���������� �� ������ � ������ �� �� ���(��� � ��������� ���������0�������"�������������� ������0��������#��������������� ����8�<�=-�'������������������+������������������ �����������(�������������������������������������M����?� ����� ���� �������� ������ ���������� ������������ ��9L������������ ��������������������� ����8;�%���;�L������0��������������"���=��������������������������������� M� �� 9L� ���� ��� �#����� ���#� � ������ ��� >� �0���������������0�� ������ �����������0�������0���������

�0� ���� �� ���������� ����� ��������� 8;�<� �� ;�:=���������������������������$��}����� ����-

V. DISCUSSION

`�� ����� ��4 ���0���� ���� ��� � ��� � �������� ��� 9F;� ���� � ���� ���� 5 ��������� 89:F%=� � ��� ��� "���� ��� �������������������������� ����������������_���� 4����0��1����� ��� ����� ���� ���#����� ?� �0���� ��� �������� �0������������� #��������������������������������� ����� ������-�'��� ���������� ��� � �������� 89:F<�� 9:GG=� � ���������������� ���������"���� ��� ���� �� ��� ��� � ������������������ ����0����������������������"���������������-�$ ���� �������� �����������0� ��+ �����������������������$%����&�������,���������������� �C�������"����������������0 ����������� �/ ��� ����� �����-�'����� ����� ������ ������ ��� ��� ��������� ����������� ��� ��� �������� ��� ���� �������� ����� ���� ���#� �����#�� ����� � �������� ��4 ���0���� ��� � �������� ��0����� ���� � ����� �������� � ������ �������������� ���#������ ��� ��(�� �������������������������"������������� ����-

6 ��� �0��������� ��� ��� "���� ��� ����� ����� ��� ���"���������������������������� ������I����" ���89:K<��9:K:=��������� ����������&$������������(���I��������� ���������� ���������� � �� ������� � ������ ������ 999�9� �� ���99G�F��-�6 ���������"�������&����������������������� �������������-�I����" ��� 89:K<��9:K:=�������� �0���������������"������99G�����3��1`���������������(������*��+��������99K199L������������(�������������85������F�>���-99K=-�

Figure 6. �������������������� ����������������(������&���������������������������������������+���������������������������� ���������-��#������� ��-�'0�"����������������������������������8��Y�1' �F��������������=�?��0����������������������8��������=����������������������0������������������-�$5�Y���(��C���5�Y�C�����Y�� �������Y��� �������$��Y���(���� �����-�'��������� �����!��������������������������������� ����� ����������� �"���������������������+!�� �"���� �������������-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<L Etienne Juvigné, Kevin Di Modica, Geoffrey Houbrechts et Stéphane Pirson

���� �������� �� ������������ ����������� ���� ��Z�+�89::<=� ���� ���� ��m���������� � �������� ��� ������ ��������#������������������������������ ����������� ����!� ����������9;<�M����9;:�M��-�& ������������������������������I�j��������&�������� ���� ��������������9;:�G;����9;:�K;� �-� '0�����"��� ���� �������� �� �������������������� ����������������"����������9;<�M������9;:�M��-�'������ �����������������"���#������������������&����������� � ������ ���� ��� ��������� �0���� ������ � ������� ���������������� ����#��0���������� �0������ 85������F=����4����� ���������� ������������� �C���������I����" ��-�.�� ��� ������������ ���������� ���������$%�� ��� � �������� �/ �� ���� ��� �0 ����� ��� FK� ��!@�� ��� �0�� ��� �����0���� ?� ������ ������ ���� ������ �� ������ ��� ��� ���������������������������������k����� �/ �-

'���� ����������������������j���������� �������������k���� ������� ��� � ����� ����� ��� ��� �������� �� ��� �� C��� �������������������������������>�9=�������������� ������� �����������0������ ����m�������� ������������������� �0���� � ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ������ ������������85������F=�?�F=��0�����������#����� ���������������������������������������� �������������������� �#����� ����� ���������������������#����� ������������������������������ ��������w�����������-

������ ������� ���������������������� �(�������������������������}����������������������� �/ ����������85������<=-

9�-�& ����� � � ���� ���$%������������ � ���������������� �0���� ��� �0���������� ������ �� ������ ��� ��� �������������������������?

F�-� ���� � �� � �(��� ��������� I����" ��� 89:K<=� ����������������������"���������������������99F����������������99G�����*��+�������99K�����������!,����������� �������� � ����1������ � ������������ ������� ��� FG� ��!@��85������<)=-

G�-� 6������� et al. 89::<=�� ������ ��� "���� ��� ��� �������������������� �� 9;<� �� �� �������� ��� �� 99;� �� �� ������-������ �������#������ �0�������������� ��� ��"�������������������� �����K��������"����������������������� � ���������I����" ��-�I��� �"����� �#��������������� �����������>�9=�������������"����������������������&���������� ��������������������?�F=����"�������������������������"����� ���� �������� �� ������������� �� ��"��� ?�G=� ���� ��������� �������� � ����1������ ��� F;� ��!@�� �� $%� 85������ <3=-�6������������� ��� ���� ��������� ���������$%0���������!,���� ���������� ���������0���������������"����������������I����" ���899K��=-

������ *��+�� � ��� �������� ���� ���� ���� ��� �0�����"��������������������$%���$9����������������� ������0����������������9�K���������� ������������������0������� 1�������� ��� L� @�� ��� � ������� ���� �#������� ��4�� ������������$%���� ���������"��������6�����*��+��������������0������� ������0��#����� ����������������� �����!*����������� ����������"��������������������� �����������0�� �����������������������������������������������������������8��Z�+��9::<��9::M"=-

'�� � ������ ������!� ���� ���� ��� ����� �� �������� ����������� ��� ���� ��� 6����� *��+�� ���� ���� ���� �������� � �������99K���������������� 89:FL=-�I������������� ��� ���� �� K�K� �� ����� ����� ���� ������ ��� ���"������� &������-� I���� � ����� ��� �� �0��������� ��� ��� "������������ ���� I����" ��� �� ������-� .�� � ������� ������ �0��������������������$%0����� ���������� �6�������et al.�89::<�?�5������ <3=-� I����� "������ �� � ��������� ��� ����������������� ���� �0�������� ��� ���� ���� ��� ������� �����������������������������-

6 ��� ���������� ��� � ����1������ ��� $%�� ��� ���C���������������������� �����������������"���������������899F� �=� ���� ���#� ��(�� �#����� ��� 6����� *��+�� ��� ����������899K��=-�$ ���� ������������������� ���� ��(���������#������� ���>�9=����x"� ������ ���������,��0��0���1������������ ����������������6����� �(�����`��������0����

Figure 7. I ������� ������� C��� �������������������������������������������������8$%=��������������,������������ �(������I����" ���89:K<�9:K:=����)���������6�������et al.��89::<=����3-�������������� �(�������������� ��������������������� ������ C�-�'����������� ��������������������m(������ ������ ����� ���������0 "������ ��� ��������������Z�+�89::<=�?�����0���������0������"�������������������$%0-�'������������� �������6�����*��+����������������������������9�K������0���� ������� ����� ��������������*��+����������������� ����� ���$%0�����������������������"�����-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

77La pente longitudinale de la terrasse principale de la Meuse revisitée de Seilles à Huy (Belgique)

������� �����F=����� ��������������������������������1����������"�����I������#������� ���� ���������������1���(�-I �����������������(��������� �����Z�+�89::<��9::M�=�������������������"��������0��������������������������������� �����0���"� ��N���� �����O���������6��� + ������0������������� 4����� �� �0���� ��� ,���� "� �� � �������� ������������������������������������0�������������8���� �������� �������F;e���(���=�� �����������������������(����� ���� ���� ��� �� ��� + ��� �������������� ����� ��-�$ ���� ���� ������ ������������ ��������������������������� ���� �� �0�� ����� ��Z�+� 89::M�=� �0�� ������� ��������� ���� ���� � �������� ��� � �� �0 ������������C������� 8��� ������ F;;%�� F;;L=� ��������� k�������� ���"���� ���� ���������� ��0��� ����� "������-���� ������ ����� ����� ��� � ��� � ���� ���� ������� 8������� �"����� ��� ������� ������ �������� � ��1��=� ��� ��������0�#���� ���� ��� 6����� �(��� ���� �������� � �������������������� ��� �0�����"��� �� ��� ��� � ����� �� ��������������6�����*��+�������� �������������"� �-�������0����������������� ����������������� ������"���� ����������"������������������������� ������������� �(������ "� �� �� ,��� ����� �0������������ �� ���� ���� ���� ������������-� &���� ����� ��� � ��(������ ��������� ����0)���������"���������������� �������6����� �(���� ����8��� ������9:ML��9::K��"=��������������������������������� ���� �������� ���� � ��������� ��� ��������� ��� �� C����0�� �� �� ���������� � ����� ������ ����� ���� "����������� �������������� ������ �"���� �����������������������������8��������et al.,�F;;K�?�I ������et al.,�F;9F�?���� �����et al.,�F;9F=-����������������� ������ ��������������� ���������������$%������������������,����0�#����������������������� ��(�������������������0)�������������������������������������������0�������,��-�$ ���� ��������� ��� � ������� �� ��� ���� ������� �� ���� ��m�#� ������������������������ �� ��������� ��� ������� ��� �������������� "�(���������������� ��������������������� ��������������������,�����'�(���� ������������������������������������� ������I����" ���89:K<=-

& �� "������ ��� ��������� ��������� ��� � ���� ��� ���� ������������ �������#�������&��������,����� ������������������������C�"����������� ������� ���k������������� ���������� ������� �����#� ��� ���������-� 6��� ��������������� ��� x3����1������ ����� ���0�� ������� ��� �������89::F=�� ��� ��� "������ ���� ��� ��(�� � �"���#� � ������� ��� ������������ FG� �����#� ��� ���������� ��� E� �� �0�������������������99�8�������9:GM=-�̀ �������� ����������������� ���� ���������������0�� ������'�(����� ���������������0 ���#�� ��������� �"�������� ����������������������(��9:K<���������� ���������������#��0�������������������������������-

������������ ������� �����������"������������������������������������������,������8 ���� �������� ���������C�����9=������������������������ ����#������� ���� ��1�����#�����������������������������������"������������������99<����99%� �� ��� 99F� �� 8������� ��� �������� 9::F=�� � ��� ���������������������(�������������������������������������-�

.�������������� ��� � ���� ��� ����� �� �������������������� �������������$%����������1,�������������"������� ,������ ��" ��������� ���������� ���� ���� � ����1�����-�I�� �������� ���� ���� �������� ��$%��������������&���������0j������<FK�9F;�@��������#� ��et al.�8F;99=� ��� �����"��� ��� ���"���� ��� ��� ��������� ����������� ��3�������� 8 ��� � �������� �� ���� ��� C����� 9=-� ����������������������"�����������������������j�������������� ��������������������������������������,�����13������������� � �����������x6����������I������0��������������� ������������������������������������������������������������ �0������ �� ����������� ��������13����������� ������������ 8 ��� et al.,� 9:<G=-� 6��� ���������� ��� ��������������������� � ����������� ������������������,�������������������� ������� ����� ������ ������� ����" �����������������������������#�� ���� ���>�9=���'�(�������������������������� ��������������k���������� ������������������$%��������� ��������������������������,���8�G<��=��� ���������k��������������I ����� ��8�G<��=��� �� �k��� ������ ��� 5 �� �1��1I ���� 8�%<� �=�� ��� �0 ���������� ������0���������������������������������0����?�F=� �������������������������� ��� ������������,������8�K;��=�� ���������������������1,������������������#����������������$K����$L����I����" ������������������������� ���$�����������3�������� 8sensu�� ��������� ������������=�� ��� ��� �������� � � ���������� ��� ��������#����� ������9%;��-

� �����89:<<=�� ������������ �"��������������������������������� ��� ��� ������ ���������� $%� ��� ��� ����������������$%0� 8&��-�& ���� �0������ �� �������������������� ��"����$%����$%0����� ���� ��������#� ��������������6�������z9:<K|=-�)��0��������� ���������+ ����������������8,�������1� ��1,��=�� �0������� ������� ���(������� �����������������"������� � ���������I����" ������������ ��������������������������� ����>��99L���� ���$%�����99F���$%0-�.�������� ������������������(�������"����������������� �#����� ��� �#�(�� �0��������� ��� �G� �� ���� ��� "���� �����������������"���$%0�8�99F��=��������� ���������"�������&�������8�9;:��=�?�� � ���������������������6�����*��+��� ������ �� �0�� ���� ��Z�+� 8op. cit=�� 4����C�� ���� ����� ��� ������ ��������-� 6��� ���������� ����� ��� + ����0���������� ��������������0����������9;:���8&������=����� �99F� �� 8,�������1� ��1,��=�� ��� �0������ ����� ���#����,������8�99<��=�������I ����� ��8�:;��=���������������(���� ���� ��������� ��� � ������ ���� ��� ������ ��������� �����m��������-�'0��������� ��������� ���� ��������� �C������������ ����� �����������������6�������89:<K=-)� �� � �� ��� � ������ ��� ��������� ������������ �0���� ������������ ������ � ��� ��������� ���"���#� � ��� ��������������� ������ ���� ���#� ���� ������� �����#�� ��� ������������������������ ���������"��������������������� ��������� �����0���-�)��������������&���������������"���#�� �������������������������������������������0��6�����*��+����� �������� ���� � ��� �#������ ��� "���� ��0��� ���������� ������������� ����w�� ���� ������ ��� &������� ����� ��� ������������������������� ����������������������������-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<M Etienne Juvigné, Kevin Di Modica, Geoffrey Houbrechts et Stéphane Pirson

2��������0�����������������������������$%����������������&�������� ��� � ������� � ��� ���� ��� ������� � �� ���������� � ������ �������� ��� ������ ������ ��� �������� ����� � ������ ���� �������������������������&�������-�6�����������������0��������������������$�����������,�������������������(������������������������������������� �� ��������� � �� ������ ���� � ������ ���� ��� ����� ��0�� �������� ���������������������������������� ����������������������� + ������� �����" �����������������������I������-�$ ���� ���� �0�������������������"�������,�������� ������������ ����������� �0���� ���� � ������"��� ��� ���� �� ���� ������ ����������������������������I�������������������������������������������8 ������������=-

��� ��C��� ����� "��� � �� ������� ��#� �� et al.� 8F;99=� ���� ����� ���� ���� ������ ��� "������ ���� ���� �� � ����� �� ������������������ ������ ������ ����������(��������1`�����1)�"�(�� ��� ��� ����� �0�� �� �� ����������� ���� ����� ���� ��������� ���������(���� ��0����� ����(����� k���� ��� ��������� ����� ������������ ����� ���������� �����-����������� ����� ������������������������� ������������������C��������������� ����� �������������� C�����0���������"��� ��������� ���������k����� ������������� ���������� ���� ������������������������������ ������������ ����� ���������������������� �����-������������� ���0��������������������������������������������������� k���� �0���� ��� �0������ ������ �������� �� ������k��� ��� ��������� �0��� ���� ��� ��� ������ �0�������� ������� ������������"���#����������������������������������������� ���� �������������������������� ��� � ������������������� �������������������� ��� � � ���-

VI. CONCLUSION

'0��� ��(����0���"��������������� �����������0`���������0�#��&����1'�(������������������� �������������������� 5 ��������� 89:F%=� ���� �0���� "���� �������������������� �0��������� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� ��������������������� ������ _���� ��� ����-� ���� ���� � ���������������������� ��������89:GG=�� �C�����0� ��+ ����������� ������ ���������� ����� ���������� ��� &����� �� ,��-��������"�����0�������� ����0������������� ��������������������� ������������ �����I����" ���89:KL��9:K:=��������C����� "����������� ��� �����"����� ���� � ����1������ �� ����k�����������-�'�������������� ������������0�� �����0���0������������������ �� �����������������������"�����0����� � �������� �� ��������� ��� ������ � ����1������� �������� �#����������������������#����������������������-�6�������89:<%=������� �������� "������ ������I����" ��������������������0������� ����� ��������������?������ �#�������� �C��������6�������et al.�89::<=-

I0���������������� �� E����"��������������$%����������������� � ��� � ��� ��������� ��� � ������� "������ ��-�I�����1���� ����������������������������������������������$%� ��� �������� �� &������� ���� � ������ ���� �0����� �������� �������������������FK���!@�-����������������������

��"������(����� �����������������������������������k��������������������� ����� ������ ������� ����� ���������������� �/ ��� ������-

'�� �������� �� ������� ��������� ����������� ��� �0 �������� ��� � ����� ���� � ���"������� ��� ���� ��� ��� ��������������������������,���4����0��������� ������� ���-�'������������������������������������#�������0����������� ������"���� ���� � �"������� � ������ ��� � ��������� �0�#����� ��� ������������� ���(�� 9:K<� ��� ������ ���������������#��0��������������������������������������0�����"��������������������������-

REMERCIEMENTS

'�������3��������� � ���������� ������I���������� ����� ������� �0�������� ��� �� ��� ��� ������� ��� ��� �����(��� ���������(��� ��� �������� ��� ��� ���� ���� ��� �&$� ��� ���-�'0������� ��� ������� ��� �0)���� � ���� ��� '�(���8���������"�������*��� ���=�� �������������0����������#��#����� �����0���� ��� ���������� ���� ������ ���������� ������� ��� ������� ��� &������� ������ ��0�� ����� �&$� ?�� ���������� ���� ������������(�������I������� �C ������ ������ ,�������� ����� � ������ ��� _������� )��� �������������-� ����� � ������� 8���������� ��� ��������� � �����=� � ��� �� � ��������� ���� ���� ���� ���� ������-�& ���� ���"���C�����0�����������������#������ ��� ��(�����)�������� ��������)������'������-�$ ����� ���� ���� ����� ���� � ��� ��� ������ � ��� ���� ��(�������������������-

BIBLIOGRAPHIE

3�������)� 89:;<=-� '�� ������ ��� ��� ������ ��� ���� ���'�(��-� Bulletin de la Société belge de Géologie, XXI,����-��G%<1GL%-

I �������-����������-������ ���-1�-��� ��������3-����6����� 5-� 8F;9F=-� '0 ������� ���� ����������� ��� 5 ������ 2������#� 8)�������� 3�������=-� Bulletin de la Société géographique de Liège, KM�>�GG1K9-

I����" ��� � )-1�-� 89:KL=-� L’évolution du cours de la Meuse entre Liège et Anseremme au cours du Quaternaire. 7��������� ��� '�(���� '�" ��� ���� ����� �������� ��������-� ��� ���� ��� �������� ������-�9<K��-

I����" ��� � )-1�-� 89:K:=-� '0� ���� �� ��� � ���� ��� ��������� ������ '�(��� ��� )��������� ��� � ���� ���2����������-� Annales de la Société géologique de Belgique��MF��3F9G1FGG-

�������� �-�� ��� ����� )-� �� ������� �-� 8F;;K=-�'�� �� C�� ��� ��� ��� ��� *������ ����� ��� ������ ����I�w������������ �0����� ���-�Hautes Fagnes��FL;��F91FK-

��� �����)-�89:ML=-�'�������������0�� �� ��������������������� �(�������� �������0)������1�����-�Zeitschrift für Geomorphologie��G;��KG1L:-

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

<:La pente longitudinale de la terrasse principale de la Meuse revisitée de Seilles à Huy (Belgique)

��� ����� )-� 89::K�=-� '��� ��������� �0�� �� �� ��� 1��� + ������ ��� )������1�����-� Bulletin de la Société géologique de France,�9LL��K<G1KMK-

��� ����� )-� 89::K"=-� '0)������� " ���� � �4 ���-�&� ���� ������ ��� ������� ���������-� In�� ��� �����)-�8��-=��'0)������-������������ ������������������������������ ��� �� �������� 6��������� 7������������'�(����'�(������-�99;19GK-

��� ����� )-� 8F;;%=-� ��� �������� �� ������ ������ � ������ ������ �� �������� �������� � �� �� �������������� ���� ��-� Earth and Planetary Science Letter��FF9��:919;9-

��� �����)-� 8F;;L=-������ ����� �� ����5���"����� ����������� 8� ��� _������ ������=� ������ ��� ��� ���� ��Z����� �������-� Earth and Planetary Science Letter��F%K��LG;1L%9-

��� �����)-���,��� ���-�8F;;:=-������������� ���� ������2����������������� ������Z������������������������������)��������8Z���������� ��=-�Tectonophysics��%<%��L:L1<;M-

��� ����� )-�� 3��@���� )-�� ��#� �� �-�� 3�������� �-��3 ���(���-���������'-�8F;9F=-�_������� Z������������ ���� )�������� 8*� ��� ��=>� .��������� "��Z�������� ������������������������������ �� ������������������������-�Netherlands Journal of Geosciences��:9��<:1:;-

��Z�+� � $-� 89::<=-� !��������� �"��������#���� ���� ���géomorphologie de la région de Huy-� ��� ������������7������������'�(����9L:��-

��Z�+�$-�89::M�=-�)��������� ���� ������������������ �����,����3�������-�Zeitschrift für. Geomorphologie, %F��%:<1K;L-

��Z�+� $-� 89::M"=-� .�m������� �� ���� ������� ���� ����� � ��� � �������������� �����,���>��������������� '��� ��� ��� ��� "����� �0`�"���-� Bulletin de la Société géographique de Liège,�GK��9:1F<-

5 ��������� 6-� 89:;K=-� '�� � ���� ��� ��� ������ ��#����� ������,��- Annales de la Société géologique de Belgique, G%����F9:1FGL-

5 ���������6-�89:F%=-�'��������(���� ������� ������� ������������������������������-�Annales de la Société géologique de Belgique, �����4�"����������-�99;199G-

� �����5-�89:<<=-�Les terrasses de la Meuse en amont et en aval de Liège-�7������������'�(����'�" ��� ������� �� � ��� � ���� ��� �� � ���� ��� 2����������-���� �������'���������������'�(����FG:��-

������� �-� �� ������� 5-� 89::F=-� '��� ���������� ��� ������������'�(���������������-�Annales de la Société géologique de Belgique��99K��9L<19ML-

��� )-�� ��������� *-� �� 3������@��� -� 89:<G=-�6��� ������������ ������ ���� ���� ����������6����� +��� ���� �����1� ����1� ��"�����-� Neues ����"���� �A�� �� � ���� ���� 6��� �� � ����� ��-��9:<G��K%K1KK%-

' ������-�89M::19:;;=-�����0 �������������������������������������&��������'�(��-�Annales de la Société géologique de Belgique��F<��9M::19:;;-

������6-� 89:GM=-�I ����� ��������� �0�#����� �����F%������ 9:GM�� � �������� �� �0������ ���� ���������� ������ ������ ������ '�(��� ��� �07"���"���� 8'��" ����� ��������=-� Annales de la Société géologique de Belgique��L9��3-9M<1F9<-

������ 6-� �� �������� �-� 89:KK=-� '�� � �� ���� ������ � ������ ��� ��� N� $��}���� � ����� O� ��� ���������� ��-� Annales de la Société géologique de Belgique��<M��3-LG1M<-

� �������� '-� 89:F<=-� Les terrasses de la Meuse et de la Sambre-�$�(��� ���������7������������'�(����'�" ��� ��������� ���������9GG������-

� �������� '-� 89:GG=-� '��� ���������� ��� ��� ������ ������������"��-�Annales de la Société géologique de Belgique��MF��3F9G1FGG-

6���@� )-� �� 3�A�@���� �-� 89:;9=-� Die Alpen im Eiszeitalter. _��������� �� ��6���������� ��������%LM��-

6�������)-�89:<%=-�'�����������5������������3�������-�5 ����� �����"���������� ���������-�'�����������������������������������-�In,�'0� ���� ������������������"�������m����#��������������& ��������� ������Centenaire de la Société géologique de Belgique��9:<%��9;K19G9-

6������� )-�� ,������� �-� �� '�������� -� 89::<=-�'0� ���� �� ��� � ���� ��� ��� ������ ��� $ ��� ������������� ������� ��� �� �(��>� � ������� ������ � � ������������������������������������������� ������� �0���(�� ���� �������#� ������-� Géographie physique et Quaternaire��K9��FL<1FM%-

��#� ���-��3���������-��3 ���(���-��������'-��3 ��3-������ �����)-�8F;99=-�2��������������������� �����&��)�������� 83������=� 1� .�������� �� �� 9;3�!FLAl ������� ���������������-�Quaternary Geochronology, 6(2=��F<G1FM%.

��������� �-� 89:FL=-� ,��� ���� ��� ��� ������ ����������������� ���� ���� ��� ��� ,��-� Annales de la Société �������$#���������%�������%L��F<F1FMK-

Coordonnées des auteurs :

��������JUVIGN���7������������'�(����

����������������� �������������1$�������3j�-99��31%;;;�'�(���?�

�4�������@����-"��

����DI��ODICA��I����������� � �������������� ������������������5 �������_��#��GG:��?�31KG;;��������?�

@������� �������� -��

�� ������HOUBRECHTS��7������������'�(����

����������������� �������������1$�������3j�-99��31%;;;�'�(���?��

�-, �"����������-��-"�

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be

M; Etienne Juvigné, Kevin Di Modica, Geoffrey Houbrechts et Stéphane Pirson

���������PIRSON� ���������"�������*��� ������������ ������0)���� � �����

��������3���������0.��������9��31K9;;����"���?���������-6��� ����Z-Z��� ���-"�

Téléchargé depuis / Downloaded from www.bsglg.be