GRAMÁTICA ESPAÑOLAPrograma: Lic. en Lengua Extranjera – Inglés

Patricia Imbachí EspañaJeison Pastrana Otaya

LA PALABRA• (Del lat. parabŏla). Diccionario de la RAE• 1. f. Segmento del discurso unificado habitualmente por el acento, el significado y pausas potenciales inicial y final.

• 2. f. Representación gráfica de la palabra hablada.

    Clases: Corresponden a los paradigmas en el sentido de series o repertorios en función de 

propiedades combinatorias.

CLASES DE PALABRASSINTÁCTICAS

• El artículo• El sustantivo• El adjetivo• El pronombre • El verbo• El adverbio• La preposición• La conjunción• La nterjección

Según su raíz:

• Simples: Formadas por una sola raíz(Flor, Cantante, Relojero)

• Compuestas: Formadas por dos o más raíces(Abrelatas, Sacacorchos, Tajalápiz)

Según su composición:

Palabras Primitivas

Son  las  que no derivan de otra palabra de  la misma  lengua  y  están  formadas  únicamente por una raíz.

Ejemplo:  luz

Palabras Derivadas

Son  las  formadas  por  el  procedimiento  de derivación,  al  añadir  uno  o  más  sufijos  o prefijos a otra palabra o raíz. 

Ejemplo: aspereza > asper + ezainternacional -> inter + nacional

Palabras Parasintéticas

Las palabras parasintéticas son de dos clases: 

Palabras formadas al unir dos o más raíces y un sufijo. 

Ejemplo: Ginecobstétrico  > ginec+obstétr+ico

Palabras formadas al añadir un prefijo y un sufijo a una raíz, con la particularidad de que no existen solo con el prefijo o solo con el sufijo. 

Ejemplo: desalmado -> des + alm + ad - o

Según su capacidad flexiva:

VARIABLES: Admiten algún tipo de flexión (artículos, adjetivos, pronombres, sustantivos, verbos)

INVARIABLES: No admiten flexiones (preposiciones, conjunciones, interjección, adverbios)

Particularidades Morfológicas

Dan origen a otras subclases.Ej: Flexiones en el sustantivo:

NÚMERO:  casaØ/casasGÉNERO: muchacho/muchacha

Pero en algunos casos no existe variación de género o de número:  Pianista – turista

crisis - lunes

DERIVACIÓN

Existen dos enfoques:

SINCRÓNICO: Se guía por las pautas morfológicas del español actual y la relación semántica de la base y el derivado.

DIACRÓNICO: se remite a las bases compositivas cultas, generalmente de origen griego o latín.

Palabras (verbos) derivadas desde su base:

• Bases Sustantivas > DENOMINALES- Abotonar – almidonar

• Bases Adjetivales > DEADJETIVALES- Entristecer – Limpiar

• Bases Verbales > DEVERBALES- Canturrear - Parlotear

• Bases Adverbiales > DEADVERBIALES- Adelantar – alejar

• Bases Interjectivas Jalear < hala  - pordiosear < por Dios

• Bases Pronominales- Apocar – Ningunear 

• Grupos Sintácticos - Ensimismar <  en sí mismo

DERIVACIÓN VERBAL

• MEDIATA: Se intercala la vocal entre el afijo derivativo o un interfijo.

• Ej: pálid(o) – ec – er / escas(o) - e – ar 

• INMEDIATA: la vocal temáticas se une directamente a la raíz, si termina en vocal la pierde.

• Ej: alegr(e) - ar

Tradicionalmente, la derivación mediante la sufijación está 

considerada como el procedimiento de formación de palabras nuevas más productivo 

y variado del español.

SUFIJACIÓN

LA DERIVACIÓN NOMINALTeniendo en cuenta la base de la que se obtienen, los derivados nominales se agrupan en tres apartados:

SUSTANTIVO DEVERBALES,  se  obtienen  a  partir  de verbos (compra, dormitorio, juramento).SUSTANTIVOS DENOMINALES,  se  forman  a  partir  de nombres (basurero, pelotazo, profesorado)SUSTANTIVOS DEADJETIVALES,  a  partir  de  adjetivos (bobada, justicia, vejez)

SUFIJOS DE ACCIÓN Y EFECTO- Sufijo –ción: procede de los verbos de las tres 

conjugaciones  (ar,  er,  ir)  aunque  los  de  la segunda  constituyen  el  grupo  menos numeroso  Ejs:  consumar  -  consumación; demoler  -  demolición;  consumir  –consumición.

- Sufijo –miento: Los nombres      derivados con el  sufijo  –miento  suelen  expresar  acción  y efecto.  Así  sucede  con derrumbamiento, descubrimiento, enrojecimiento, requerimiento.

- Sufijo –dura: forma nombres de acción sobre bases verbales de las tres conjugaciones: podadura, torcedura, envestidura.

SUFIJOS DE ACCIÓN CARACTERISTICAS EJEMPLOS

-a, -e, -o Se agregan sobre todo a los verbos de la primera conjugación.

Caza, danza, riña, apunte, cierre, combate, abandono, arriendo, consumo.

-ada Designan por lo general golpes y movimientos similares como también contenido y medida.

cuchillada, puñalada, pedrada, patada, camionada, cestada, cucharada, carretada.

-ido se crean derivados que designan ruidos o sonidos.

Aullido, bramido, chillido, zumbido.

–ón suelen designar acciones impetuosas o repentinas.

empujón, jalón, resbalón

-azo forma sustantivos casi siempre a partir de otros nombres,  denotar golpes o acciones bruscas, repentinas o sorpresivas

Botellazo, ladrillazo, pepazo, quiñazo, trancazo.

SUFIJOS DE CUALIDAD, ESTADO Y CONDICIÓN

Bajo esta denominación se acoge un buen numero de derivados nominales que mantienen un fondo significativo común, si 

bien pueden alejarse más o menos de él en 

direcciones diversas.

SUFIJOS DE CUALIDAD CARACTERISTICAS EJEMPLOS

-dad y sus variantes (-edad, -idad, tad)

produce sustantivos  que expresan estados y condiciones.

Malo> maldadSeco> sequedadAmeno> amenidadLeal> lealtad

-ez, -eza Se caracterizan por expresar cualidades tanto negativas como positivas.

Idiotez, sencillez, timidez, franqueza, rudeza, tristeza. 

-ura   Denota propiedades físicas relativas al tamaño, temperatura, color y sabor.

Altura, flacura, Calentura, frescura, blancura, grisura, dulzura, sabrosura.

-ía, ería  Su sentido denota cargos, profesiones, empleos y establecimientos.

Secretaría, maestría, cancillería, chocolatería.

-ismo Designan doctrinas, tendencias intelectuales o políticas.

Budismo, capitalismo, empirismo, kantismo,

SUFIJOS DE PERSONA, INSTRUMENTOS Y LUGAR

SUFIJOS CARACTERISTICAS EJEMPLOS

-dor /-dora  Expresan hábitos, costumbres , profesiones u ocupaciones.

Conservadora, fumador, pescadora, administrador, falsificador.

-dero / -dera Permite formar sustantivos que designan personas, objetos y lugares

Panadero, tejedora, colgadero, regadera, fregadero y tostadero.

-torio   Crea nombres de lugar, casi todos a partir de verbos de la primera conjugación

Ambulatorio, crematorio, laboratorio, reformatorio.

-ista Forma derivados a partir de nombres comunes y propios.

Taxista, pianista, trapecista, artista.

-nte Designan personas, productos y lugares.

Cantante, comediante, calmante, estimulante pendiente.

DERIVACION ADJETIVAL

Permite  derivar  adjetivos  de  casi  todos  los sustantivos  y  verbos  y,  en menor medida,  de palabras de otras categorías.

N-al:  centro  >  central;    N-ar:  Espectáculo  > Espectacular; N-eño / -eña: ribera > ribereño.

V-ble:  vender  >  vendible;  V-nte:  sorprender  > sorprendente; V-ivo: deporte > deportivo.

A-ísimo:  caro  >  carísimo;  A-oso  /  -osa:  verde  > verdoso

los adjetivos derivados corresponden a dos grandes  clases de adjetivos: CALIFICATIVOS Y RELACIONALES.

Algunos sufijos que pertenecen a los adjetivos calificativos son:

SUFIJOS CARACTERISTICAS EJEMPLOS

-oso / -osa Que tiene forma, tacto, consistencia, semejanza a algo.

Rocoso, baboso, lechoso, arcillosa

-isimo / -ísima Aporta un significado de grado extremo a un gran numero de adjetivos

Bellísimo, contentísima, negrísimo.

-ento / enta. Denota intensidad o abundancia.

Avariento, hambriento, somnoliento.

-udo / -uda Expresa exceso o abundancia en alguna parte del cuerpo. 

Barbudo, dentuda, juanetuda, orejudo.

Los sufijos de los adjetivos de relación, en mayor medida son gentilicios, he aquí algunos:

SUFIJOS EJEMPLOS

-aco / -aca Austriaco o austríaca

-ano / -ana Italiano(a)

-eco / -eca Guatemalteco(a)

-eo / -ea Europeo(a)

-ino / ina. Andino(a)

-eño / -eña Isleño, norteña

DERIVACIÓN POR SUFIJACIÓN ESQUEMAS

Base Adjetival Base Nominal Base Verbal Base Adverbial

-ar -ar -etear -ar

-ear -ear -itar

-ecer -ecer -otear

-ificar -ificar

-itar - izar

-izar -uar

ESTRUCTURA PARASINTÉTICA ESQUEMAS

a- A- ar (adorar) en- A-ar (ensuciar)

a- Adv –ar  (acercar) en- A-ecer (entristecer)

a- N- ar  (abotonar) en-N-ar   (embotellar)

a- N- ear  (apedrear) en-N-ear  (enseñorear)

a- N- ecer  (anochecer) en-N-ecer  (ensombrecer)

a- N – izar  (aterrizar) en-N-izar   (encolerizar)

des – N – ar  (descabezar) re-A-ar   (refinar)

re – N –ar  (reciclar) re-A-ecer   (reblancecer)

Tanto en la parasíntesis como en la sufijación se elimina la vocal final de la base: A-llan(o)-ar / activ(o) –ar.  A veces también se pierde el segmento “i” si la base termina en io – ia:Se forma “ensoberbecer”, no “ensoberbiecer” / “fantasear” no “fantasiear”

SUFIJOS APRECIATIVOS

Se añaden para expresar la valoración afectiva que se tiene de las personas o las cosas: amiguete, blancuzco, blandengue, feúcho.

Transmiten connotaciones subjetivas (atenuación, encarecimiento, cercanía, ponderación, menosprecio)

También pueden expresar alguna cualidad objetiva, generalmente tamaño (mayor-menor)

CLASES DE SUFIJOS APRECIATIVOS

• DIMINUTIVOS : ito – illo - ico

• DESPECTIVOS: ucho - aco

• AUMENTATIVOS: ón – azo – ote 

• Algunos sufijos apreciativos pueden modificar el género de su base léxica:

Película – peliculón / mancha – manchón

• Algunos adverbios aceptan la derivación apreciativa (despacito – rapidito) o formas del gerundio como: callandito – corriendito.

• Algunas interjecciones (ojito – hasta lueguito) y ciertos cuantificadores: nadita – tantito- poquito.

Tip

• En los diminutivos, la atenuación puede servir para rebajar el efecto de las palabras que se perciben como incómodas o inconvenientes, es el caso de:

• Braguitas• Culito• Colita

LA PREFIJACIÓN

• Proceso morfológico por el que se antepone un morfema llamado prefijo  a una palabra ya formada: pre-disponer / in-dependiente

• O a un tema latino o griego: a-morfo / in-erte

CLASES DE PREFIJOS

• Se agrupan en función de los siguientes criterios:

A)La clase de palabras a las que se asimilanB)Su dependencia o independencia formalC)Su significadoD)Su relación con las propiedades sintácticas de los predicados

Clases de palabras a las que se asimilan los PREFIJOS

• De acuerdo a este criterio se clasifican en 3 grupos:

• ADJETIVALES

• ADVERBIALES

• PREPOSICIONALES

Adjetivales

• Aportan un significado similar al de los adjetivos:

• Neogótico: Gótico moderno• Pseudociencia: falsa ciencia

Adverbiales

• Prefijos de modificación verbal:

• Entreabrir: abrir a medias

• Prefigurar: figurar anticipadamente

• Sobrecargar: cargar en exceso

Preposicionales

• Los que aparecen en adjetivos como:

• Subcutáneo: que está bajo la piel

• Convivir: vivir con alguien

Dependencia o independencia formal de PREFIJOS

• Atendiendo a este criterio los prefijos se clasifican en:

• INSEPARABLES: inclasificable – antebrazo

• SEPARABLES: Ex-ministro – Anti OTAN  Pro-derechos

Significado de los PREFIJOS• Se destacan principalmente los siguientes:

ESPACIALESante - circun - endo - entre - exo extra - infra  - inter - intra -retro re - sub - sobre - super  -tras - peri 

TEMPORALES ante – ex – pos(t) - preASPECTUALES re- (reintentar – reinterpretar)

CUANTIFICATIVOS bi - mono – multi - pluriGRADATIVOS Y

ESCALARESarchi - cuasi – hiper – infra – semi re- sobre – sub – super - vice

NEGATIVOS a – des – dis - inDE ORIENTACIÓN O

DISPOSICIÓNanti – contra – pro 

Relación de los PREFIJOS con las propiedades sintácticas de los predicados

• Estos prefijos no afectan la estructura argumental de los predicados. Se clasifican en función de 4 funciones sintácticas:

• Reflexividad: (autocrítica –autoinculparse)• Reciprocidad: (entrechocar – interconectar)• Asociación: (interestatal – convivir - coeditar)• Causación: (acallar)

PROPIEDADES DE LOS PREFIJOS

• PROPIEDAD FONOLÓGICA

• PROPIEDAD MORFOLÓGICA

• PROPIEDADES SINTÁCTICAS : - Recursividad      - Coordinación      - Posibilidad de         incidencia

Propiedad FONOLÓGICA

• Cuando la última vocal del prefijo coincide con la primera de la raíz es habitual que se pronuncie como una sola, lo que puede reflejarse en la escritura: contratacar

• Aunque en algunos casos se conservan ambas vocales: antiimperialismo

• Pero no es posible simplificar cuando el resultado conlleva identidad con otra palabra:

Reemitir – remitir / restablecerse - reestablecerse

• Cuando coinciden la consonante final del prefijo y la inicial de la raíz, se suelen reducir:

Transiberiano no transsiberianoMalograr no mallograr

Propiedad MORFOLÓGICA

• Los prefijos no suelen alterar la categoría gramatical de la base cuando forman una palabra derivada: 

• honesto – deshonesto (adjetivo)• Romanticismo – neorromanticismo (nominal)• Coser – descoser (verbos)

Propiedades SINTÁCTICAS

• Recursividad: posibilidad de reiterar una pauta formal en el interior de un mismo esquema gramatical: tatara tataranieto

• Coordinación: se aplica en expresiones como: pre – pos – intra - extra

• Posibilidad de incidencia: esta se da en algunos de los llamados prefijos separables. 

excarcelar – excavar: permanenteEx militante – ex esposa: temporal

Este proceso de creación palabras consiste en la unión de dos o más unidades léxicas independientes –palabras, raíces, bases– en uno solo. 

• COMPUESTOS PROPIOS o UNIVERBALES:  son  los  componentes  que  se integran en una única palabra ortográfica  (agridulce,  drogodependiente, rojinegro).

• COMPUESTOS SINTAGMÁTICOS: Se forman yuxtaponiendo palabras, unas veces separadas por un guión intermedio (árabe- israelí, teórico-práctico) y otras veces sin él (cabeza rapada, casa biblioteca).

• COMPUESTOS SINTÁCTICOS: Se  consideran  también  locuciones nominales  ya  que  su  significado  no  se  obtiene  composicionalmente. (media naranja, mesa redonda).

• Las palabras compuestas se pueden dividir en varios grupos de acuerdo a la categoría gramatical de sus componentes:

Compuestos de doble sustantivo > (coliflor, telaraña, pantalones campana)

Compuestos de doble adjetivo >(agridulce, sociocultural, sordomudo)

Compuesto de nombre y adjetivo > (medialuna, camposanto, radioeléctrico)

Compuesto de verbo y nombre > (cuentagotas, guardapolvo, lanzallamas)

Compuestos con adverbios > (bienaventurado, malacostumbrar, malnacido)

Compuestos con numerales > (ciempiés, cuadrúpedo, trébol)

Se forma un gran número de compuestos nominales y adjetivales con diversas voces o raíces de origen latino y griego, llamadas BASES COMPOSITIVAS CULTAS. Las siguientes ejemplifican una parte de ese extenso paradigma: