LA NA L I SI Versoilvotodiottobre Referendum: le veline e gli … · 2016-05-24 · Referendum: le...
1
Martedì 24 Maggio 2016 | IL FATTO QUOTIDIANO | POLITICA » 5 L ’ ANALISI Referendum: le veline e gli slogan del piccolo Minculpop renziano Verso il voto di ottobre Scenari da pre-boom economico, risentimento popolare e furbate da capopopolo: come parla la campagna per il Sì L ’ » DANIELA RANIERI estate ammolla, infrollisce i pensieri. L’ avangua rdia schiumogena della campa- gna per il Sì, fatta di slogan, motteggi e nonsense, diven- terà legione coi volontari dei porta a porta. Non facciamo- ci trovare impreparati. C’È UN’ITALIA CHE DICE SÌ. Renzi si intesta una battaglia di popolo contro nemici im- maginari creati all’inizio del- la sua ascesa: quelli che “di- cono sempre no” e “si lamen- tano senza il coraggio di cam- biare le cose”. Si dà un’inve- stitura popolare che non ha mai avuto: gli ultimi voti che ha preso alle elezioni (non a primarie del Pd) sono i 100.978 contro il calciatore Giovanni Galli per diventare sindaco di Firenze. Secondo lui e Boschi, la gente aspetta questa riforma da 70 anni, cioè da quando iniziarono i lavori della Costituente. In realtà, non c’è nessuna Italia che dica sì o no: Renzi anima marionette cucite da lui fa- cendogli fare le vocine. STIAMO TORNANDO A FARE L’ITALIA. Si evoca una scena- rio da pre-boom economico. Il paesaggio è quello stereo- tipato della ricostruzione: donne in grembiule nelle cu- cine di case bombardate e uo- mini provati dalla guerra speranzosi nel futuro affida- no le loro vite a una nuova classe di uomini di azione e cristiani democratici che ac- cettano il piano Marshall. È l’Italia vista dagli americani. Arrivano i dollari. CANCELLARE POLTRONE E STIPENDI. Il messaggio è po- polare. Chi non vorrebbe ta- gliare le prebende alla classe politica, se non ne fa parte? Purtroppo sulla scheda non sarà possibile indicare anche a chi si vogliono tagliare, se ai ministri-nullità, alla pletora di sottosegretari amici e soci di Renzi, a Renzi stesso. Ren- zi addita i politici alla gente come un miliardario indica i ladri ai cani. Quanto ai con- siglieri regionali, non si dice che 74 di questi diventeran- no senatori e acquisiranno, come una cresima, l’immuni- tà parlamentare. E chi rischia la galera può ben rinunciare a qualche spicciolo. PER UN’ITALIA PIÙ SOBRIA. Si vaneggia di una classe po- litica scialacquatrice licen- ziata dall’entusiasmo tosca- no. Da una parte un semplice Sì, la parolina deresponsabi- lizzante richiesta dagli imbo- nitori prima di esibirsi; dall ’altra pretenziosi, am- pollosi ragionamenti di pro- fessori bloccati dalla zavorra delle argomentazioni. È neo-anti-intellettualismo di destra, Bagaglino 2.0. TOGLIERE POTERE ALLE RE- GIONI INEFFICIENTI. Si gratta il fondo della rottamazione cavalcando il risentimento popolare per le Regioni spre- cone. La propaganda omette di dire che il Pd governa 15 re- gioni su 20. PER UN'ITALIA PIÙ SEMPLI- CE. Il meccanismo di appro- vazione delle leggi sarà inve- ce più complicato. I criteri di (s)elezione dei senatori-con- siglieri regionali non sono ancora chiari. Ma Renzi si è intestato la “semplicità” del Paese riformato da lui, la- sciando ai critici l’onere di spiegare i motivi per cui non lo è affatto. ARRIVA L’ITALIA. Marchio di fabbrica renziano gli slo- gan-giochi di parole (“Ridur- re i costi e pure i posti”) e op- positivi (“Conservazione vs futuro”; “Paura vs coraggio”, e persino, prima del Nazare- no, un incredibile “Il cavalie- re vs Gli italiani”). Ma non li ha inventati lui. “Arriva l’Ita- lia” è un guscio vuoto come quel “L’Italia agli italiani” di Mussolini, il “fabulatore di scemenze” (Gadda). “Non cambiare tutto, cambiare tutti” ricalca per struttura se- miotica il “Marciare, non marcire” del Duce. “Forte l’I- talia che decide” non era un motto della X Mas, è uno slo- gan della campagna referen- daria; “Fermarsi significa re- trocedere” non è leopoldino ma fascista, “Non ci fermere- mo” è di Renzi. “Il popolo i- taliano ascolta le parole ma giudica dai fatti” è di Musso- lini, “La mafia si batte con i fatti, non con le parole” di Renzi. Lui e i suoi spin doc- tor, consapevoli o no, non fanno che copiare i più dilet- tanteschi trucchi oratori dei capipopolo. A TESTA ALTA SUL REFEREN- DUM. A Renzi fa comodo la narrazione di essere sabota- to da nemici interni. Evoca immagini di onore per inte- starsi il destino dei grandi: a grandi sfide, grandi resisten- ze, congiure, sabotaggi. Ai critici, i renziani rispondono con l’insulto (sono “vecchi ” per Gualmini e Vassallo, “professoroni ” per Boschi, “archeologi travestiti da co- stituzionalisti” per Renzi); l’invettiva (“Il No è il paradi- so degli inciucisti”, detto da uno che è al governo con Al- fano, ha fatto patti con B. e go- verna coi voti di Verdini), la minaccia (“Il Paese sarà in- governabile ”), la deforma- zione storica e logica (“I par- tigiani, quelli veri, votano Sì”). L’elettorato distratto dal multitasking attiva le an- tenne della simpatia media- tica, di ciò che "funziona", del giudice di talent che non fa prigionieri. Sul piano dell’e- ducazione civica e persino del sentimento, il No vince- rebbe. Ma su quello dell'offe- sa, della presa in giro, dell'at- to di bullismo, non c'è parti- ta. BASTA UN SÌ. È lo s l o- gan-principe della campa- gna. Il meccanismo psicolo- gico su cui conta è duplice: da una parte, si sa che il lettore preferisce frasi semplici e brevi ad analisi lunghe e fa- ticose; dall'altra, molti che pure sarebbero interessati alle analisi sono messi di fronte all'implicito ricatto che se non si fanno le riforme adesso, non si faranno più. In un Paese col 30% di analfa- beti funzionali, cioè di perso- ne che non capiscono il senso di quel che leggono, è interes- se di Renzi far passare l'idea che si tratti di un voto su lui e la Boschi. Loro ci chiedono solo di dire sì, al resto pense- ranno loro. Gli esperti si scer- vellano a spiegare chiara- mente i pericoli della rifor- ma? Arriva Renzi e spara uno slogan in un #matteorispon- de che è insieme più com- prensibile (come tutte le cose stupide) e meno impegnati- vo. Il Sì è delegante, rilassan- te, liquidatorio (L’Unità tito- la “Ci Sìamo”), ci libera dalla responsabilità; il No ci impe- gna. Un rapido test: siete sot- to l'ombrellone, ad agosto: sulla battigia passa Zagrebel- sky, che si ferma a spiegarvi tutti i pericoli della riforma. Poco dopo arriva, accompa- gnato da una bionda, Renzi, con un secchio di fresche no- ci di cocco su cui è scritto "ta- gliamo stipendi, riduciamo poltrone", che vi dice: "Vi do 80 euro, e vi tolgo Equitalia. Basta un sì". Questa è la con- siderazione che hanno degli italiani. Sta a noi confutarla: basta un No. © RIPRODUZIONE RISERVATA ISPIRAZIONI MUSSOLINIANE Ridurre i costi e pure i posti; Paura vs Coraggio; Non cambiare tutto, cambiare tutti; Forte l’Italia che decide; Non ci fermeremo “ A TESTA ALTA ” La narrazione dei nemici interni evoca immagini di onore: a grandi sfide seguono grandi resistenze FRASI BREVI E CONCETTI SEMPLICI Chi vuole approfondire si trova di fronte a un ricatto: se non si fanno le riforme adesso, non si faranno più Palchi e pubblico Sopra, il Refe- rendum Day di sabato. Accanto, alcu- ni volantini per il Sì Ansa Direttore responsabile Marco Travaglio Direttore de ilfattoquotidiano.it Peter Gomez Vicedirettori Ettore Boffano, Stefano Feltri Caporedattore centrale Edoardo Novella Vicecaporedattore vicario Eduardo Di Blasi Vicecaporedattore Stefano Citati Art director Fabio Corsi mail: [email protected] Editoriale il Fatto S.p.A. sede legale: 00193 Roma , Via Valadier n° 42 Presidente: Antonio Padellaro Amministratore delegato: Cinzia Monteverdi Consiglio di Amministrazione: Luca D’Aprile, Peter Gomez, Layla Pavone, Marco Tarò, Marco Travaglio Centri stampa: Litosud, 00156 Roma, via Carlo Pesenti n°130; Litosud, 20060 Milano, Pessano con Bornago, via Aldo Moro n° 4; Centro Stampa Unione Sarda S. p. A., 09034 Elmas (Ca), via Omodeo; Società Tipografica Siciliana S. p. A., 95030 Catania, strada 5ª n° 35 Concessionaria per la pubblicità per l’Italia e per l’ e ste ro : Publishare Italia S.r.l., Via Alessandro Tadino 24 - 20124 Milano, Tel 02/49528450 - Fax 02/49528478 mail: [email protected], sito: www.publishare.it Distribuzione: m-dis Distribuzione Media S.p.A. - Via Cazzaniga, 19 20132 Milano - Tel. 02.25821 - Fax 02.25825306 Resp.le del trattamento dei dati (d. Les. 196/2003): Antonio Padellaro Chiusura in redazione: ore 22.00 Certificato ADS n° 8137 del 06/04/2016 Iscr. al Registro degli Operatori di Comunicazione al numero 18599 COME ABBONARSI È possibile sottoscrivere l’ abbonamento su: https://shop.ilfattoquotidiano.it/abbonamenti/ Oppure rivolgendosi all’ufficio abbonati tel. +39 0521 1687687, fax +39 06 92912167 o all’indirizzo email: a b b o n a m e n t i @ i l fa t to q u o t i d i a n o. i t • Servizio clienti a ss i s te n za @ i l fa t to q u o t i d i a n o. i t LA PAGELLA Maria Elena Boschi Nel prossimo governo, qualunque sia il colore, dovrebbe sedere Maria Elena Boschi come ministro al Fraintendimento. Avrebbe così la possibilità di testare preventivamente ogni legge e parola, e – se proprio – ritirarle dicendo: “Avete frainteso!”, invece che cambiare tutta la Costituzione e accorgersene dopo. ANTONELLO CAPORALE La scheda La campagna per il Sì al referendum costituzionale di ottobre è stata lanciata sabato da Matteo Renzi nel cosiddetto Referendum Day a Bergamo, mentre in tutta Italia c’ erano banchetti, iniziative e raccolta di firme. Lo slogan centrale della propaganda è “Basta un Sì”. A ottobre, gli italiani saranno chiamati a esprimersi sulla modifica della Carta, circa 40 articoli, dal bicameralismo perfetto alla riforma del Senato
Transcript of LA NA L I SI Versoilvotodiottobre Referendum: le veline e gli … · 2016-05-24 · Referendum: le...
Martedì 24 Maggio 2016 | IL FATTO QUOTIDIANO | POLITICA » 5
L’A NA L I SI
Referendum: le veline e gli slogandel piccolo Minculpop renziano
Verso ilvotodiottobre Scenari da pre-boom economico, risentimentopopolare e furbate da capopopolo: come parla la campagna per il Sì
L’» DANIELA RANIERI
estate ammolla, infrollisce ipensieri. L ’avangua rdiaschiumogena della campa-gna per il Sì, fatta di slogan,motteggi e nonsense, diven-terà legione coi volontari deiporta a porta. Non facciamo-ci trovare impreparati.
C’È UN’ITALIA CHE DICE SÌ.
Renzi si intesta una battagliadi popolo contro nemici im-maginari creati all’inizio del-la sua ascesa: quelli che “di -cono sempre no”e“si lamen-tano senza il coraggio di cam-biare le cose”. Si dà un’inve -stitura popolare che non hamai avuto: gli ultimi voti cheha preso alle elezioni (non aprimarie del Pd) sono i100.978 contro il calciatoreGiovanni Galli per diventaresindaco di Firenze. Secondolui e Boschi, la gente aspettaquesta riforma da 70 anni,cioè da quando iniziarono ilavori della Costituente. Inrealtà, non c’è nessuna Italiache dica sì o no: Renzi animamarionette cucite da lui fa-cendogli fare le vocine.
STIAMO TORNANDO A FARE
L’I TA L I A . Si evoca una scena-rio da pre-boom economico.Il paesaggio è quello stereo-tipato della ricostruzione:donne in grembiule nelle cu-cine di case bombardate e uo-mini provati dalla guerrasperanzosi nel futuro affida-no le loro vite a una nuovaclasse di uomini di azione ecristiani democratici che ac-cettano il piano Marshall. Èl’Italia vista dagli americani.Arrivano i dollari.
CANCELLARE POLTRONE E
ST I P E N D I . Il messaggio è po-polare. Chi non vorrebbe ta-gliare le prebende alla classepolitica, se non ne fa parte?Purtroppo sulla scheda nonsarà possibile indicare anchea chi si vogliono tagliare, se aiministri-nullità, alla pletoradi sottosegretari amici e socidi Renzi, a Renzi stesso. Ren-zi addita i politici alla gentecome un miliardario indica iladri ai cani. Quanto ai con-siglieri regionali, non si diceche 74 di questi diventeran-
no senatori e acquisiranno,come una cresima, l’immuni -tà parlamentare. E chi rischiala galera può ben rinunciare aqualche spicciolo.
PER UN’ITALIA PIÙ SOBRIA.
Si vaneggia di una classe po-litica scialacquatrice licen-ziata dall’entusiasmo tosca-no. Da una parte un sempliceSì, la parolina deresponsabi-lizzante richiesta dagli imbo-nitori prima di esibirsi;da ll ’altra pretenziosi, am-pollosi ragionamenti di pro-fessori bloccati dalla zavorradelle argomentazioni. Èneo-anti-intellettualismo didestra, Bagaglino 2.0.
TOGLIERE POTERE ALLE RE-
GIONI INEFFICIENTI.Si grattail fondo della rottamazionecavalcando il risentimentopopolare per le Regioni spre-cone. La propaganda omettedi dire che il Pd governa 15 re-gioni su 20.
PER UN'ITALIA PIÙ SEMPLI-
CE. Il meccanismo di appro-vazione delle leggi sarà inve-ce più complicato. I criteri di(s)elezione dei senatori-con-siglieri regionali non sonoancora chiari. Ma Renzi si èintestato la “semplicità” delPaese riformato da lui, la-sciando ai critici l’onere dispiegare i motivi per cui nonlo è affatto.
ARRIVA L’I TA L I A . Marchio difabbrica renziano gli slo-
gan-giochi di parole (“Ridur -re i costi e pure i posti”) e op-positivi (“Conservazione vsfuturo”; “Paura vs coraggio”,e persino, prima del Nazare-no, un incredibile “Il cavalie-re vs Gli italiani”). Ma non liha inventati lui. “Arriva l’Ita -lia” è un guscio vuoto comequel “L’Italia agli italiani” diMussolini, il “fabulatore disc emen ze” (Gadda). “Noncambiare tutto, cambiaretutti”ricalca per struttura se-miotica il “Marciare, nonmarcire”del Duce. “Forte l’I-talia che decide” non era unmotto della X Mas, è uno slo-gan della campagna referen-daria; “Fermarsi significa re-trocedere” non è leopoldinoma fascista, “Non ci fermere-mo” è di Renzi. “Il popolo i-taliano ascolta le parole magiudica dai fatti” è di Musso-lini, “La mafia si batte con ifatti, non con le parole” diRenzi. Lui e i suoi spin doc-tor, consapevoli o no, nonfanno che copiare i più dilet-tanteschi trucchi oratori deicapipopolo.
A TESTA ALTA SUL REFEREN-
DUM. A Renzi fa comodo lanarrazione di essere sabota-to da nemici interni. Evocaimmagini di onore per inte-starsi il destino dei grandi: agrandi sfide, grandi resisten-ze, congiure, sabotaggi. Aicritici, i renziani rispondonocon l’insulto (sono “v e c ch i ”per Gualmini e Vassallo,“p rof ess oro ni ” per Boschi,
“archeologi travestiti da co-st it uzi on ali st i” per Renzi);l’invettiva (“Il No è il paradi-so degli inciucisti”, detto dauno che è al governo con Al-fano, ha fatto patti con B. e go-verna coi voti di Verdini), laminaccia (“Il Paese sarà in-gov erna bile ”), la deforma-zione storica e logica (“I par-tigiani, quelli veri, votanoSì”). L’elettorato distrattodal multitasking attiva le an-tenne della simpatia media-tica, di ciò che "funziona", delgiudice di talent che non faprigionieri. Sul piano dell’e-ducazione civica e persinodel sentimento, il No vince-rebbe. Ma su quello dell'offe-sa, della presa in giro, dell'at-to di bullismo, non c'è parti-ta.
BASTA UN S Ì . È l o s l o-gan-principe della campa-gna. Il meccanismo psicolo-gico su cui conta è duplice: dauna parte, si sa che il lettorepreferisce frasi semplici ebrevi ad analisi lunghe e fa-ticose; dall'altra, molti chepure sarebbero interessatialle analisi sono messi difronte all'implicito ricattoche se non si fanno le riformeadesso, non si faranno più. Inun Paese col 30% di analfa-beti funzionali, cioè di perso-ne che non capiscono il sensodi quel che leggono, è interes-se di Renzi far passare l'ideache si tratti di un voto su lui ela Boschi. Loro ci chiedonosolo di dire sì, al resto pense-
ranno loro. Gli esperti si scer-vellano a spiegare chiara-mente i pericoli della rifor-ma? Arriva Renzi e spara unoslogan in un #matteorispon-de che è insieme più com-prensibile (come tutte le cosestupide) e meno impegnati-vo. Il Sì è delegante, rilassan-te, liquidatorio (L’Unità tito-la “Ci Sìamo”), ci libera dallaresponsabilità; il No ci impe-gna. Un rapido test: siete sot-to l'ombrellone, ad agosto:sulla battigia passa Zagrebel-sky, che si ferma a spiegarvitutti i pericoli della riforma.Poco dopo arriva, accompa-gnato da una bionda, Renzi,con un secchio di fresche no-ci di cocco su cui è scritto "ta-gliamo stipendi, riduciamopoltrone", che vi dice: "Vi do80 euro, e vi tolgo Equitalia.Basta un sì". Questa è la con-siderazione che hanno degliitaliani. Sta a noi confutarla:basta un No.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
ISPIRAZIONI
M U SSO L I N I A N E
Ridurre i costi
e pure i posti;
Paura vs Coraggio;
Non cambiare tutto,
cambiare tutti; Forte
l’Italia che decide;
Non ci fermeremo
“A TESTA ALTA”
La narrazione dei nemici
interni evoca immagini
di onore: a grandi sfide
seguono grandi resistenze
FRASI BREVI E CONCETTI SEMPLICI
Chi vuole approfondire
si trova di fronte a un ricatto:
se non si fanno le riforme
adesso, non si faranno più
Pa lch i
e pubblico
Sopra, il Refe-
rendum Day
di sabato.
Accanto, alcu-
ni volantini
per il Sì
Ansa
Direttore responsabile Marco TravaglioDirettore de ilfattoquotidiano.it Peter Gomez
Vicedirettori Ettore Boffano, Stefano FeltriCaporedattore centrale Edoardo Novella
Vicecaporedattore vicario Eduardo Di BlasiVicecaporedattore Stefano Citati
Art director Fabio Corsi
mail: [email protected] il Fatto S.p.A.
sede legale: 00193 Roma , Via Valadier n° 42
Presidente: Antonio PadellaroAmministratore delegato: Cinzia Monteverdi
Consiglio di Amministrazione:Luca D’Aprile, Peter Gomez, Layla Pavone,
Marco Tarò, Marco Travaglio
Centri stampa: Litosud, 00156 Roma, via Carlo Pesenti n°130;Litosud, 20060 Milano, Pessano con Bornago, via Aldo Moro n° 4;Centro Stampa Unione Sarda S. p. A., 09034 Elmas (Ca), via Omodeo;Società Tipografica Siciliana S. p. A., 95030 Catania, strada 5ª n° 35Concessionaria per la pubblicità per l’Italia e per l’e ste ro :Publishare Italia S.r.l., Via Alessandro Tadino 24 - 20124 Milano,Tel 02/49528450 - Fax 02/49528478mail: [email protected], sito: www.publishare.itDistribuzione: m-dis Distribuzione Media S.p.A. - Via Cazzaniga, 1920132 Milano - Tel. 02.25821 - Fax 02.25825306
Resp.le del trattamento dei dati (d. Les. 196/2003): Antonio PadellaroChiusura in redazione: ore 22.00Certificato ADS n° 8137 del 06/04/2016Iscr. al Registro degli Operatori di Comunicazione al numero 18599
COME ABBONARSI
È possibile sottoscrivere l’abbonamento su:https://shop.ilfattoquotidiano.it /abbonamenti/
Oppure rivolgendosi all’ufficio abbonatitel. +39 0521 1687687, fax +39 06 92912167o all’indirizzo email: a b b o n a m e n t i @ i l fa t to q u o t i d i a n o. i t
• Servizio clientia ss i s te n za @ i l fa t to q u o t i d i a n o. i t
LA PAGELLA
Maria Elena BoschiNel prossimo governo,qualunque sia il colore,dovrebbe sedere MariaElena Boschi come ministroal Fraintendimento.Avrebbe così la possibilitàdi testare preventivamenteogni legge e parola, e – seproprio – ritirarle dicendo:“Avete frainteso!”, inveceche cambiare tutta laCostituzione e accorgersenedopo.
ANTONELLO CAPORALE
La scheda
La campagnaper il Sì alre fe re n d u mco s t i t u z i o n a l edi ottobre èstata lanciatasabato daMatteo Renzinel cosiddettoRe fe re n d u mDay aB e rga m o,mentre intutta Italiac’e ra n obanchetti,iniziative eraccolta difirme.Lo slogancentrale dellap ro p a ga n d aè “Basta unSì”. A ottobre,gli italianis a ra n n ochiamati ae s p r i m e rs isulla modificadella Carta,circa 40articoli, dalb i c a m e ra l i s m operfetto allar i fo r m adel Senato
