La Mediazione e l’ Unione europea A chi rivolgersi€¦ · Alternative Dispute Resolution)...
2
DI FACI TER CON E L’accesso alla giustizia è un tema di grande rilievo politico per i singoli Stati Membri. L’avvento del Mercato Unico, con il conseguente incremento dei movimenti di merci e persone all’interno dei confini europei, ha accresciuto di gran lunga il numero delle controversie. La Commissione europea, è impegnata da tempo nel favorire cittadini e imprese affinché possano ottenere un’efficace tutela dei loro diritti su tutto il territorio europeo. In questo contesto i metodi alternativi di risoluzione delle controversie (ADR – Alternative Dispute Resolution) vengono considerati, a livello nazionale e transnazionale, strumenti importanti in grado di contribuire alla creazione di un sistema giusto, efficiente e rapido di soluzione dei conflitti. Tra questi, la Mediazione si distingue in quanto afferma una cultura tesa alla soluzione amichevole delle controversie e si propone come strumento al servizio della pace sociale. DIV DA ERT A R A chi rivolgersi A chi rivolgersi per fare Mediazione/Conciliazione: Per informazioni generali Web: www.conciliazioner.info Ufficio Relazioni con il Pubblico della Regione Emilia-Romagna: Numero verde: 800/662200 E-mail: [email protected] Realizzato nell’ambito del progetto europeo ADRplus: migliorare l’accesso dei cittadini alla giustizia attraverso la promozione della mediazione nelle dispute civili e commerciali. Cofinanziato dalla Commissione europea, nell’ambito del Programma specifico Giustizia Civile 2007-2013 La Mediazione e l’ Unione europea Per una soluzione condivisa delle controversie - Corecom Emilia-Romagna - Camere di commercio - Associazioni dei consumatori - Difensore civico - Organismi deputati a gestire il procedimento di mediazione iscritti nei registri ministeriali. pLUS
Transcript of La Mediazione e l’ Unione europea A chi rivolgersi€¦ · Alternative Dispute Resolution)...
DIALOGO
FACILE
ALTERNATIV
A
ECONOMICA
ECONOMICA
RISERVATA
RISERVATA
DIALOGO
SOLUZIONE CONDIVISA
FLESSIBILITA’
FACILE
ALTERNATIV
A
RAPIDARISERVATA
ALTRERNNATIVA
RAGIONEVOLERAGIO
NEVOLE CONFIDENZIA
LE
ECONOMICA
ALTERNATIVA
RELAZIONE
RAPIDA
RAPIDA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ECONOMICA
ECONOMICA
L’accesso alla giustizia è un tema di grande rilievo politico per i singoli Stati Membri.
L’avvento del Mercato Unico, con il conseguenteincremento dei movimenti di merci e persone all’interno dei confini europei, ha accresciuto
di gran lunga il numero delle controversie.
La Commissione europea, è impegnata da tempo nel favorire cittadini e imprese
affinché possano ottenere un’efficace tutela dei loro diritti su tutto il territorio europeo.
In questo contesto i metodi alternativi di risoluzione delle controversie (ADR –
Alternative Dispute Resolution) vengono considerati, a livello nazionale e transnazionale,
strumenti importanti in grado di contribuire alla creazione di un sistema giusto, efficiente
e rapido di soluzione dei conflitti.
Tra questi, la Mediazione si distingue in quanto afferma una cultura tesa alla
soluzione amichevole delle controversie e si propone come strumento al servizio della
pace sociale.
SOLUZIONE CONDIVISARAPIDA
APERTURA
RISERVATARELAZIONE
RISERVATA
DIALOGO
SOLUZIONE CONDIVISARAPIDA
FACILE
ALTERNATIV
A
APERTURA
RAPIDARISERVATA
ALTRERNNATIVA
RAGIONEVOLEECONOMICA
ALTERNATIVA
RELAZIONE
RELAZIONERAPID
A
ECONOMICA
RISERVATA
DIALOGO
SOLUZIONE CONDIVISA
RAPIDARISERVATA
ALTRERNNATIVA
RAGIONEVOLE
ALTERNATIVA
RELAZIONERAPID
A
ECONOMICA
DIALOGO
FACILE
ALTERNATIV
A
ECONOMICA
ECONOMICA
SOLUZIONE CONDIVISA
RAGIONEVOLE
CONFIDENZIA
LE
RISERVATA
RISERVATA
CONDIVISA
SOLUZIONE CONDIVISA
FLESSIBILITA’
FACILEALT
ERNATIVA
RAPIDARISERVATA
ALTRERNNATIVA
RAGIONEVOLE
CONFIDENZIA
LE
ECONOMICA
ALTERNATIVA
RELAZIONE
RELAZIONE
RAPIDA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ECONOMICA
RISERVATA
FLESSIBILITA’
CONFIDENZIA
LE
DIALOGO
ECONOMICA
CONDIVISA
ALTRERNNATIVARELAZIONE
A chi rivolgersi
A chi rivolgersi per fare Mediazione/Conciliazione:
Per informazioni generaliWeb: www.conciliazioner.info
Ufficio Relazioni con il Pubblico della Regione Emilia-Romagna:
Numero verde: 800/662200E-mail: [email protected]. it
Realizzato nell’ambito del progetto europeo ADRplus: migliorare l’accesso dei cittadini alla
giustizia attraverso la promozione della mediazione nelle dispute civili e commerciali. Cofinanziato
dalla Commissione europea, nell’ambito delProgramma specifico Giustizia Civile 2007-2013
La Mediazione e l’ Unione europea
ALTERNATIV
A
ALTERNATIV
A
RAPIDA
RAPIDA
RISERVATASOLUZIONE CONDIVISARAPIDA
FACILE
ALTERNATIV
A
APERTURA
RAGIONEVOLE
ECONOMICAECONOM
ICA
ALTERNATIVARELAZIONE
CONSENSUALE
SOLUZIONE CONDIV
ISA
RAPIDA
APERTURAECONOMICA
RELAZIONE
CONSENSUALESOLUZIONE CONDIVISARAPIDA
ALTERNATIV
A
APERTURA
ECONOMICA
ALTERNATIVA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ECONOMICA
ECONOMICA
ALTERNATIV
ACONSENSUALE
SOLUZIONE CONDIV
ISA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ALTERNATIV
A
ECONOMICA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ALTERNATIV
AALTERNATIVA
ALTERNATIV
A
SOLUZIONE CONDIV
ISA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
Per una soluzione condivisadelle controversie
- Corecom Emilia-Romagna- Camere di commercio - Associazioni dei consumatori- Difensore civico- Organismi deputati a gestire il procedimento di mediazione iscritti nei registri ministeriali.
pLUS
A parte i casi in cui è previsto dalla legge, quando le parti vogliono evitare costi e tempi di
una causa giudiziaria e desiderano una composizione veloce della disputa possono scegliere la Mediazione.La Mediazione finalizzata alla conciliazione delle
controversie può riguardare problemi sorti tra:
Con la Mediazione le parti conservano il controllo sul modo di risolvere la disputa senza che sia un
giudice o un arbitro a decidere per loro. Non c’è una parte che vince e una che perde ma due parti che
si accordano con reciproca soddisfazione.
Le piccole e grandi divergenze quotidiane che finiscono per incidere sensibilmente sulla nostra
qualità di vita possono essere tante : controversie in materia di commercio, artigianato, consumo, servizi di pubblica utilità (acqua, gas, etc),
franchising, agricoltura, tintolavanderia, turismo, telecomunicazioni, rapporti societari, assicurazioni,
lavori pubblici, pubblico impiego, sanità, recupero crediti, tutela del risparmio, successioni ereditarie,
patti di famiglia, controversie condominiali,controversie internazionali ed altro ancora.
Economica i costi della Mediazione sono radicalmente inferiori
a quelli previsti per la giustizia ordinaria .
Rapida in media, la Mediazione si esaurisce in pochi incontri.
Riservata la Mediazione consente alle parti di comunicare
in un ambiente protetto e sicuro in cui il mediatore garantisce l'assoluto rispetto della riservatezza
delle parti.
Costruttiva la Mediazione consente di mantenere o
eventualmente recuperare il rapporto professionale e personale fra le parti.
Efficacela Mediazione permette alle parti di
risolvere la lite, senza le complesse formalità che caratterizzano la giustizia ordinaria.
FLESSIBILITA’ECONOMICA
RISERVATA
RISERVATA
DIALOGO
SOLUZIONE CONDIVISA
FLESSIBILITA’
FACILE
ALTERNATIV
A
RAPIDARISERVATA
ALTRERNNATIVA
RAGIONEVOLERAGIO
NEVOLE CONFIDENZIA
LE
ECONOMICA
ALTERNATIVA
RELAZIONE
RELAZIONE
RAPIDA
RAPIDA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ECONOMICA
ECONOMICA
Quando riteniamo che un nostro diritto sia leso, quasi sempre pensiamo che l’unica strada sia
quella di rivolgerci alla giustizia ordinaria. Esistono invece altri modi:
uno di questi è la Mediazione/Conciliazione.
La Mediazione è uno strumento alternativo di risoluzione delle controversie, attraverso
il quale le parti cercano, con l’aiuto di un terzo imparziale e competente - il mediatore - di giungere ad una soluzione autonoma e
concordata della lite.
Il mediatore non decide al posto delle parti, ma grazie alla sua abilità e professionalità le
aiuta a raggiungere un accordo soddisfacente e vantaggioso per entrambe, con un notevole
risparmio di tempo e denaro rispetto al procedimento civile ordinario.
In genere, la Mediazione si svolge in maniera del tutto informale e si chiude con un verbale di
conciliazione che da conto dell’esito della procedura..Se la Mediazione si conclude positivamente il
verbale conterrà l’accordo che può avere valore di contratto stipulato tra le parti.
RISERVATA
RISERVATA
SOLUZIONE CONDIVISACONFID
ENZIALE
RISERVATA
SOLUZIONE CONDIVISA
FLESSIBILITA’
RAGIONEVOLE
CONFIDENZIA
LE
RELAZIONE
RAPIDA
ECONOMICA
ECONOMICA
ECONOMICA
ECONOMICA
RISERVATA
RISERVATA
SOLUZIONE CONDIVISA
FLESSIBILITA’
FACILE
FACILE
ALTERNATIV
A
ALTERNATIV
A
RAPIDARISERVATA
ALTRERNNATIVA
RAGIONEVOLE
RAGIONEVOLE
RAGIONEVOLE
RAGIONEVOLE
RAGIONEVOLE
CONFIDENZIA
LE
ECONOMICA
ECONOMICA
ALTERNATIVA
RELAZIONE
RELAZIONE
RAPIDA
RAPIDA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ECONOMICA
ECONOMICA
ECONOMICA
ECONOMICA
La conciliazione e l’ Unione Europea
RISERVATA
RISERVATA
RISERVATA
CONDIVISA
SOLUZIONE CONDIVISA
SOLUZIONE CONDIVISA
FLESSIBILITA’
FACILEALT
ERNATIVA
RAPIDARISERVATA
ALTRERNNATIVA
RAGIONEVOLE
RAGIONEVOLE
RAGIONEVOLE CONFID
ENZIALE
CONFIDENZIA
LE
ECONOMICA
ALTERNATIVA
RELAZIONE
RELAZIONE
RAPIDA
RAPIDA
SOLUZIONE CONDIV
ISA
ECONOMICA
ECONOMICA
CONDIVISA
ALTRERNNATIVA
ALTRERNNATIVARELAZIONE
ALTRERNNATIVARAGIO
NEVOLE
RELAZIONELa conciliazione e l’ Unione Europea
A parte i casi in cui è previsto dalla legge, quando le parti vogliono evitare costi e tempi di
una causa giudiziaria e desiderano una composizione veloce della disputa possono scegliere la Mediazione.La Mediazione finalizzata alla conciliazione delle
controversie può riguardare problemi sorti tra:
Con la Mediazione le parti conservano il controllo sul modo di risolvere la disputa senza che sia un
giudice o un arbitro a decidere per loro. Non c’è una parte che vince e una che perde ma due parti che
si accordano con reciproca soddisfazione.
Le piccole e grandi divergenze quotidiane che finiscono per incidere sensibilmente sulla nostra
qualità di vita possono essere tante : controversie in materia di commercio, artigianato, consumo, servizi di pubblica utilità (acqua, gas, etc),
franchising, agricoltura, tintolavanderia, turismo, telecomunicazioni, rapporti societari, assicurazioni,
lavori pubblici, pubblico impiego, sanità, recupero crediti, tutela del risparmio, successioni ereditarie,
patti di famiglia, controversie condominiali,controversie internazionali ed altro ancora.
Economica i costi della Mediazione sono radicalmente inferiori
a quelli previsti per la giustizia ordinaria .
Rapida in media, la Mediazione si esaurisce in pochi incontri.
Riservata la Mediazione consente alle parti di comunicare
in un ambiente protetto e sicuro in cui il mediatore garantisce l'assoluto rispetto della riservatezza
delle parti.
Costruttiva la Mediazione consente di mantenere o
eventualmente recuperare il rapporto professionale e personale fra le parti.
Efficacela Mediazione permette alle parti di
risolvere la lite, senza le complesse formalità che caratterizzano la giustizia ordinaria.
Che cos’è la Mediazione Quando scegliere la Mediazione I vantaggi della Mediazione
- privati- imprese- privati e imprese- privati, imprese e enti pubblici
