La Jornada Canada- May 20th 2011 issue

Vol.4 • Núm.09 • May 20th, 2011 ¡El periódico favorito de la Familia Hispana! www.lajornada.ca

La JornadaLondon’s Leading Bilingual Hispanic Newspaper Most Read • Most Local

Fiesta London!mexican festival

Schwarzenegger, en el punto de mira

El hijo que Arnold Schwarzenegger tuvo con una empleada doméstica y que nació casi al mismo tiempo que uno de su matrimonio, ha devuelto a la primera plana al exgobernador, de momento desaparecido, aunque pocos creen que la polémica afecte al futuro artístico que planea con ahínco. pg 20

2 | May 20th, 2011 | edition www.lajornada.ca La Jornada

La Jornada is London’s First Bilingual Hispanic newspaper. La Jornada prints and distributes 5,000 copies every first Friday of the month and publishes a Digital Edition the third Friday of the same month.

HOW TO CONTACT US

Address: 211-611 Wonderland Rd. N.London, ON N6H 5N7Tel: (519) 488-5430 / Fax: 1-877- 567-3731Web: www.LaJornada.caeMail: [email protected]

Letters to the editor:Please include the writers name, address, and telephone number. Letter might be edited for clarity or space. Email letter to: [email protected]

George Perez Publisher & Editor-in-Chief

Graphic Designers:Widmerk ValeroElizabeth Moreno

Larry MerriamDistribution

María GarcíaAdvertising Sales

Miriam NixonPromotions

Anna GutierrezOperations Manager

PhotographyOptika EsenikaRene Rivero

Shelly DominguezWriter/Reporter

Contributors:J. Carlos HernándezAnna Gutierrez

Advertising information:You may request our advertising rate card via telephone or email. Please include your contact name, company, phone and fax numbers. Email to: [email protected]

La Jornada is not responsible for the advertisement contents. Advertisers are fully responsible for any and all claims made.

The opinions expressed here are solely the author’s and they do not necessarily reflect the opinion of La Jornada. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproduccion parcial o total. La informacion ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

News Services:EFE; Notimex; CL; HPRNWire; CWN; T-Media NOTICE TO OUR ADVERTISERSThe advertiser agrees that the publisher shall not be liable for dangers arising from errors in advertisements beyond the amount paid for space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to the negligence of the publisher’s servants or otherwise, and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount paid for such advertisement. La Jornada cannot guarantee items advertised or the integrity of the advertiser. We do guarantee that we will investigate any difficulties that cannot be resolved through normal channels. No responsibility is assumed by publisher for more than one (1) incorrect insertion.

©2008 ALL RIGHTS RESERVED

La Jornada Editorial

H.B.O.Hispanic Business Opportunites

Member of:

Triunfar en la vida ...

Asombra mucho y anima aún más, descubrir el origen humilde de

innumerables hombres que hoy celebramos como luminarias de la sociedad,

hombres que, sin otro estímulo que su deseo de triunfar, legaron su nombre

ilustre a sus semejantes y a la posteridad, y se convirtieron en ejemplo vivo

e imperecedero. ¿Qué entendieron ellos que debiéramos saber nosotros?

¿Cuál es el factor más importante del triunfo y de la superación personal?

Si la pobreza y la cuna humilde no constituyen desventajas insuperables, ni

impiden el triunfo, ¿cuáles son los verdaderos “matasueños” y “matatriunfos”?

Se dice que el joven Félix Perelli, hijo de un pastor anónimo, era tan pobre

cuando llegó a Roma para abrirse camino, que toda su fortuna le alcanzó

apenas para comprarse un par de zapatos. Trabajó como mozo de cuadra,

estudió, y fue, poco a poco, escalando posiciones y con los años llegó a

convertirse, por su vocación y esfuerzo, en el papa Sixto V, y se enorgullecía

recordando sus humildes comienzos. Tomás A. Edison, físico e inventor

estadounidense, fue vendedor de diarios. Los caudillos mexicanos Pancho

Villa y Emiliano Zapata fueron peón de campo y labrador, respectivamente;

Antonio Maceo, libertador cubano, fue caballerizo; Francisco Pizarro,

conquistador del Perú, fue porquerizo, y Domingo F. Sarmiento, presidente de

Argentina, mozo de tienda y peón de minas. Los padres de Benjamín Franklin

tenían una jabonería en Boston, donde el famoso sabio trabajó siendo niño;

luego fue cajista y tipógrafo y adquirió celebridad por sus condiciones de

insigne estudioso y trabajador constante. Franklin fue uno de los libertadores

y constructores de Estados Unidos de América.

Y, ¿qué diríamos de Cervantes y Shakespeare, Colón, e innumerables otros

grandes de humilde cuna, de los cuales hoy la humanidad se enorgullece?

Todos éstos hombres extraordinarios entendieron que el trabajo es el

centinela de la virtud y el factor más importante del triunfo, y que el ocio y

la pereza tronchan las más caras esperanzas e ilusiones de los hombres, y

terminan por cansar más que la labor y la creación verdadera.

To advertise, call 519-488-5430 May 20th, 2011 | edition | 3 La Jornada

Organizers and sponsors are teaming up to host ‘Culture-That-Feeds‘ Food Drive at the Festival. Fiesta London! attendees are encouraged to bring non-perishable and canned food items to donate.

All donations will be distributed to a local London food pantry.

Organizers and sponsors are team

ing up to host ‘Culture-That-Feeds‘ Food D

rive at the Festival.

Fiesta London! attendees are encouraged to bring non-perishable and canned food item

s to donate. A

ll donations will be distributed to a local London food pantry.


BOCADITOS de LondonAtención Paisanosde México¿Deseas participar en las Elecciones México 2012? El Instituto Federal Elec-toral (IFE) abrió una página en internet especialmente dedicada para mexicanos residentes en el extranjero que permitirá proporcionar información del proceso electoral, los procedimientos, requisitos, plazos e innovaciones que el Instituto prepara para que los ciudadanos resi-dentes en el exterior ejerzan su derecho al voto en la elección presidencial del 2012. La nueva página web es: www.votoextranjero.mx. Es necesario pre-registrarse en esta página de Internet para recibir información actualizada y útil para poder votar desde el extranjero en las elecciones del 2012. El IFE informa que la Credencial para Votar con Foto-grafía con terminación 03 y 09 podrá ser usada para votar desde el extranjero para Presidente de México en 2012. Así que ha pre-registrarse.

Ositos CariñositosGracias al apoyo de una impor-tante compañía de seguros, un nuevo programa ha sido lanzado a nivel provincial para tratar de reconfortar a los niños que hayan sufrido alguna situación estresante como accidentes, violencia doméstica, abusos, entre otros. Este programa se llama Community Bear y consiste en regalarles a los pequeños un osito de peluche con el fin de ayudar a calmarlos en dicha situación de trauma. Los oficiales de la OPP llevaran en sus patrullas estos “teddy bears” para regalar y tener un acercamiento positivo, pues diversos estudios psicológicos han mos-trado que este tipo de peluches pueden tener un efecto calmante muy significa-tivo en niños que atraviesan por situa-ciones difíciles. El programa Community Bear está disponible en todo Ontario y fue lanzado como parte de las actividades por ser la semana de la Policía de Ontario.

No más restriccionesNo se alarme, simplemente nos referimos a que la ciudad de London ha quitado la prohibición de estacionar en la calle su coche o motocicleta durante la noche,

específicamente de 3 a 5 am., excepto aquellas calles que tengan señalizado lo contrario y tomara efecto a partir del 21 de mayo y hasta el próximo 06 de septiembre. Es importante recordar que esta decisión no aplica para los camiones co-merciales, tráileres y casas mó-

viles. Este reglamento también estipula que no deberá estacionarse en las calles de la ciudad por más de 12 horas conti-nuas. Así que si Ud. tiene más preguntas al respecto puede llamar al teléfono 519.661.4537

Seguridad ante todoY bueno ya que por fin el clima está más propicio para salir a pasear y ejercitarse en su bicicleta y ¿por qué no? ahorrarse algunos dólares en gasolina, es impor-tante tener algunos tips de seguridad, es por eso que la Policía de London quiere recordarnos algunos puntos básicos para ciclistas, por ejemplo: tener luces y re-flectores (adelante y atrás de la bicicleta), frenos en buenas condiciones, usar casco es obligatorio para menores de 18 años. También es muy importante montar su bicicleta en la misma dirección que va el tráfico aunque vaya por la acera y si es de noche se recomienda usar chaleco reflec-

tor con el objetivo de evitar accidentes. No se deje sorprender: en este mes de mayo los oficiales de policía en London estarán poniendo especial énfasis en los ciclistas que no cumplan los requisitos de seguridad.

¡A Divertirse en grande!Fiesta London! te invita una vez más a que asistas y celebres con nosotros “Mexi-can Festival” este próximo domingo 12 de junio en Covent Garden Market con diversión garantizada desde las 11 am. y hasta las 9 pm. Habrá muchas sorpresas, divertidos concursos, comida, mariachi, folklor y sobre todo la algarabía de la cul-tura mexicana en todo su esplendor. La Jornada te invita a cooperar en la colecta de alimentos no perecederos que nues-tros patrocinadores están organizando, y que podrán ser depositados el día del evento para posteriormente ser donados a algún Banco de comida de la ciudad de London, así que asiste, coopera y diviérte-te en este festival cultural completamente gratuito y para toda la familia!

¿Tienes algun ‘bocadito‘ para acomparit? Envíanos un email a [email protected] llámanos al 519-488-5430 Visítenos en la web en www.lajornada.ca

¿QUE PASA, LONDON?


: RESUMEN

Resumen de la semanaEstos son los acontecimientos más importantes ocurridos esta semana en el mundo:

Guatemala-JusticiaUn tribunal penal guatemal-teco absolvió al expresidente Alfonso Portillo (2000-2004) y a dos de sus exministros de los delitos de corrupción de los que les acusaban la Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig)

Pakistán-Atentado Al menos 88 personas murieron en un doble ataque suicida perpetrado en el norte del país por los talibanes, en "venganza" por la muerte de Osama Bin Laden

Alemania nazismoEl ucraniano John Demjanjuk fue puesto en libertad, luego de ser condenado a cinco años de prisión por complicidad en la muerte de 28.060 judíos durante el nazismo, en consideración a los años que ya ha pasado en prisión preventiva y por no existir peligro de fuga

Microsoft-SkypeLa compañía estadounidense Microsoft anunció la compra de Skype, el servicio de telefonía y chat por internet, por 8.500 millones de dólares

Amnistía Internacional pidió a la comunidad internacional que aproveche la coyuntura histórica de las revueltas en el Norte de África y Oriente Medio para impulsar un cambio global en la situación de los derechos humanos

AI-Informe

Fútbol-BarcelonaEl Barcelona se proclamó campeón de la Liga de fútbol en España, por tercer año consecutivo, a falta de dos jornadas para el final del campeonato

Ecuador-ConsultaCon el 66,52 % de los votos escrutados el "sí" se impone en todas las preguntas de la consulta popular en Ecuador, incluidas las dos más polémicas, relativas a la justicia y a la prensa

España-TerremotoNueve personas murieron y casi 300 resultaron heridas a consecuencia del terremoto de 5,1 grados en la escala de Richter que sacudió a la ciudad de Lorca, en el sureste de España

El Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS) reveló un informe según el cual el grupo terrorista vasco ETA recibió entrenamiento por parte de las FARC en territorio venezolano

FARC-ETA

To advertise, call 519-488-5430 May 20th, 2011 | edition | 7 La Jornada I will run in you. I will contribute through you. I will never give up on you. I will make a difference in you.

For three hours.

For countless lifetimes.

For what was and what is the best of us.

MAY 29 - UWO

I will run in you…

2.5 K Family Walk/Run Provided by PLATINUM SPONSOR:

5 K Timed Run Provided by GOLD SPONSOR:

Grand Prize Sponsors:

Bronze Sponsors:

Please join us in honouring Elisabeth And creating a legacy all students will benefit from.

TO REGISTER OR FOR MORE INFO GO TO:

www.elisabethsteelreurink.ca

The Elisabeth

Steel Reurink MEMORIAL

RUN

What: A 2.5 K Family Walk/Run & 5 K timed run to support Elisabeth’s “Children of the Light Memorial Scholarship” and her 2 “Peace Ambassador Award Scholarships” through London Anti-Bullying Coalition for students in both School Boards: LDCSB & TVDSB

When: Sunday, May 29th, 2011 from 9:00 to 1:00

Where: University of Western Ontario, TD Waterhouse Stadium

Why: To provide educational, motivational & safety opportunities for students in the London region

Featuring/Including: Free Fire House Lunch, Breakfast Snacks, Music/Entertainment, and Family Activities; Prizes and Awards for top Runners & Pledges, Enviro-bags with T-shirts, gifts & certificates!

YOU COULD WIN A VIA RAIL TRIP FOR 4 & STAY AT THE HAMPTON INN & CONVENTION CENTRE IN OTTAWA!!!

Elisabeth Steel Reurink: November 15, 1991 to March 5, 2009

PLATINUM MEDIA SPONSOR

Silver Sponsors:

THUNDERBAY MULTI-TRADES INC.

In Partnership with:


El clima para los negocios en Latinoamérica cayó en abril de 2011 a los 5,6 puntos, según el índice divulgado por el centro privado de estudios económicos Fundación Getulio Vargas (FGV) de Brasil.

Enero 2011Abril 2011

5,55,6

México

5,86,4

Argentina

6,75,9

Brasil

7,57,0

Paraguay

7,97,0

Uruguay

8,07,4

Chile

5,85,6

Latinoamérica

4,23,9

Bolivia

5,45,2

Ecuador

7,36,5

Perú

5,86,5

Colombia

2,72,2

Venezuela

2,5 2,9

5,6

5,95,9

3,6

4,4

5,1

6,05,8

5,6

O00

A01

A02

A03

A04

A05

A06

A07

A08

A09

A10

A11

O01

O02

O03

O04

O05

O06

O07

O08

O09

O10

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

5,5

6,0

6,5

Cae el clima de negocios en Latinoamérica

Índice de Clima Económico (ICE)

ICE en Latinoamérica

Es medido trimestralmente con base en un sondeo que en abril escuchó a 147 especialistas de 18 países

Otros índices

Índice de Expectativas

Índice de Situación Actual

Refleja las proyecciones de los economistas de la región para los próximos meses

Cayó desde 5,7 puntos en enero hasta 5,3 puntos en abril

Evalúa la coyuntura económica en la región

Se mantuvo estable en 5,9 puntos entre enero y abril

A: Abril

O: OctubreMedia de 10 años


Miembros de la Defensa Civil, policías y bomberos iniciaron las tareas de rescate de los restos de 22 víctimas mortales por la caída de un avión comercial en una apartada zona de la Patagonia argentina.

Accidente aéreo en Argentinadeja 22 muertos

La ruta

OrigenNeuquénDespegó a las 20.08 hora local (23.08 GMT)

DestinoComodoro Rivadavia

Víctimas

19 pasajeros3 miembros de la tripulación

El accidenteA las 20.50 hora local (23.50 GMT) se estableció el último contacto con la aeronave, desde la que informaron que había una emergenciaLa nave cayó a tierra en la noche del miércoles en la zona del paraje Prahuaniyeu, vecino a la ciudad de Los Menucos

El aviónAerolínea Línea aérea SolTipo SAAB 340 con capacidad para 34 pasajeros

Labores de rescateParticipan unos 60 bomberos y miembros de la Defensa Civil


Escándalos sexuales del poderDominique Strauss-Kahn, director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), acusado de intento de violación, tendrá que comparecer en una segunda audiencia el próximo 20 de mayo tras serle negada la libertad bajo fianza. Como él otros poderosos han estado envueltos en escándalos sexuales viendo expuesta su reputación y sus carreras.

Dominique Strauss-Kahn

Otros escándalos

Político socialista y economista francés, de 62 años, casado y padre de cuatro hijos

Enfrenta un juicio por incitación a la prostitución de menores y por tener relaciones con una marroquí menor de edad

Logró el segundo lugar en las primarias del Partido Socialista (PS) para las elecciones presidenciales de 2007

Strauss-Kahn fue detenido el pasado sábado en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York

Es acusado de intento de violación y de abuso sexual en primer grado, cargos que se penalizan hasta con 25 años de prisión

Fue condenado a siete años de prisión por violación y agresión sexual en un Tribunal de Tel Aviv

Dimitió de su cargo al ser vinculado a una red de prostitución de lujo que operaba en Washington y Nueva York

Negó serle infiel a su esposa enferma de cáncer, después se separó de ella y confesó tener una hija con su amante

Negó serle infiel a su esposa enferma de cáncer, después se separó de ella y confesó tener una hija con su amante

Su mandato estuvo salpicado por el escándalo a raíz de su relación con Monica Lewinsky, becaria de la Casa Blanca

Silvio Berlusconi

Primer ministro de Italia

Silvio Berlusconi

Primer ministro de Italia

Eliot Spitzer

Exgobernador de Nueva York

Bill Clinton

Expresidente de EE.UU.

Moshe Katsav

Expresidente de Israel

John Edwards

Exsenador de EE.UU.

John Edwards

Exsenador de EE.UU.

Fue elegido director general del FMI en septiembre de 2007, y ocupa el cargo desde el 1 de noviembre del mismo año


Caminata por el Autismo 2011

Un Pequeño ángel inspira a su madre

Accident Resolution Group (ARG) y Patey Law Group (PLG), orgullos patrocinadores de esta maravillosa causa

Paula Stamp dice que su hijo de 6 años CJ es su mayor inspira-ción para muchas cosas de la vida incluyendo su excepcional

contribución en la recaudación de fondos para “Austims Speaks Ca-nada”. En Agosto del 2007 su hijo, CJ fue diagnosticado con (TEA) Trastorno De Espectro Autista, Paula dice que su hijo es un niño su-mamente inteligente y es un pequeño ángel que posee un inmenso potencial mucho mas allá de la imaginación.

Gracias a la generosidad de las personas “Team CJ” ha recau-dado más de $80,000.00 para “Austims Speaks Canada”. En el 2010 se convirtieron en el equipo número 1 en toda Canadá, haciéndose ganador del premio “Crystal” como el mejor equipo a nivel nacio-nal en la recaudación de fondos para esta maravillosa causa.

Paula explica que como miembro de la comunidad autista es importante contribuir a esta causa. “Austims Speaks Canada” es una organización que tiene los mismos goles y la misma misión que ella- investigaciones científicas, esfuerzos de apoyos, servicios para las familias y la sensibilización del público sobre lo que es el autismo.

ARG & PLG enfatiza que si la pequeña contribución que el equipo de CJ trae a esta campaña ayuda aunque sea a una perso-na entonces se puede decir que valió la pena el esfuerzo.

Además de la recolección de fondos otros beneficios de la ca-minata es educar al público que las personas autistas quieren su amistad y entendimiento y sobre todo el resaltar que este tipo de trastornos impacta a los individuos de diferentes maneras, crean-do un sentido de comunidad y solidaridad para las familias afec-tadas por el autismo y de darles a saber que no están solos.

Las caminatas por esta causa se llevaran a cabo en las si-guientes fechas:

• London -(Victoria Park) Domingo, Junio 12, 2011 a las 9:00 AM• Toronto-(Natan Phillips Square)

Domingo, Junio 26,2011 a las 9:00 AM Para mayor información contáctese con Paula Stamp @ [email protected] www.walknowforautismspeaks.ca/team/cj

RECUERDE CADA DÓLAR CUENTA!!


Los posibles sucesores de Strauss-KahnEl escándalo que rodea al director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, y que según todos los indicios le costará el puesto en la institución, ha desatado las quinielas sobre su posible sucesor.

Ministra de Finanzas de Francia

Ex primer ministro británico

Ya presidió el IMCF*,principal órgano ejecutivo del FMI

Christine Lagarde

Gordon Brown

Exjefe del Bundesbank alemán

Exministro de Economía de Turquía

Axel Weber

Kemal Dervis

Gobernador del banco central mexicano

Exministro de Finanzas de Sudáfrica

Agustín Carstens

Trevor Manuel

Estadounidense y primer subdirector gerente del FMI

Stanley Fischer

*Com

ité M

onet

ario

y

Fina

ncie

ro In

tern

acio

nal

En el pasado ocupó el puesto "número dos" del FMI

Otro de los opcionados es Mohamed El-Erian, un estadounidense de origen egipcio que preside el mayor fondo de inversión del mundo, PIMCO

La normaDespués de la II Guerra Mundial se acordó que el director del FMI debería ser europeo, mientras la presidencia del Banco Mundial estaría a cargo de un estadounidense

Varios países emergentes presionan para que se abandone la regla que, dicen, no refleja su creciente peso económico en la escena internacional

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) incrementó su pronóstico de crecimiento de la economía mexicana para 2011, pero disminuyó la de 2012.

Perspectivas económicas de la OCDE para México

Variación del PIB

Tasa de desempleo

-6,1%

5,5%

5,5%5,3%

4,6%

3,9%

4,4%3,8%

20092010

2011*2012*

20092010

2011*2012*

2009

2010 2011* 2012*

*EstimaciónLa OCDE afirmó que México "está viviendo una sólida recuperación luego de la profunda recesión que experimentó" tras la crisis global de 2008, "lo que se demuestra en un crecimiento del PIB en 2010 y 2011"

Exportaciones e importaciones

El organismo afirmó que el país experimentará una "desaceleración del crecimiento de las exportaciones después del repunte excepcional" de 2010, pero "la fortaleza de la demanda doméstica mantendrá la recuperación en marcha"

Exportaciones Importaciones-14,0% -19,0%

24,5% 22,3%4,9% 5,6% 8,6% 11,1%


100

80

60

40

20

0

50

40

30

20

10

01900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000

El consumo de recursos naturales se triplicaría en 2050 El consumo mundial de recursos naturales, como minerales y combustibles fósiles, va camino de triplicarse hacia 2050 y ejercer un catastrófico impacto sobre el medioambiente, alerta un informe de la ONU.

El informe estudia las medidas tomadas por distintos países para reducir la conexión entre la explotación y consumo de los recursos naturales con el crecimiento económico

La extracción de recursos se incrementó de 7.000 millones de toneladas en 1900 a 55.000 millones de toneladas en 2000

La humanidad podría consumir en 2050 "unas 140.000 toneladas de minerales, menas, combustibles fósiles y biomasa al año, una cifra que triplica la actual", según el informe

Para lograr esta disociación el organismo propone incrementar la eficiencia de los recursos utilizados, usándolos de una manera más inteligente y limpia

Minerales industriales y otros mineralesCombustibles fósilesMinerales de construcciónBiomasasPIB

1980 20061980 2006

Extracción de

materialesMiles de millones

de toneladas

PIBEn billones de dólares

Extracción de minerales industriales y otros minerales según el tipo de paísExtracción de minerales industriales y otros minerales según el tipo de país

Países industrializados

Países menos desarrollados y en desarrollo

Nuevos países industrializados

Países industrializados

Países menos desarrollados y en desarrollo

Nuevos países industrializados

Mercados de transición y GCC*

Mercados de transición y GCC*

70

010203040506070

0102030405060

Fuen

te: P

rogr

ama

de N

acio

nes

Unid

as p

ara

el M

edio

Am

bien

te

*Consejo de Cooperación de Estados Árabes del Golfo


Dos meses del terremoto y tsunami en JapónUnas 117.000 personas siguen sin poder regresar a sus hogares dos meses después del terremoto más grave ocurrido en Japón, con una intensidad de 9 grados Richter, causante de un devastador tsunami y una alarma nuclear de nivel 7, la máxima en la Escala Internacional Nuclear y de Sucesos Radiológicos (INES).

Cifras del desastre

14.841 muertos

10.063 desaparecidos

100.000 refugiados

68.000 casas destruidas

Marzo

Mayo

Abril

11 Un terremoto de 9 grados y un tsunami arrasan el noreste de Japón

16 El emperador Akihito aparece en televisión por primera vez en 22 años de reinado. Pide a los japoneses que resistan y se ayuden

2 Se confirma la filtración al mar de agua radiactiva desde el reactor 2 de Fukushima

7 Un nuevo terremoto de 7,1 grados deja 3 muertos 11

Un sísmo de 7 grados deja cuatro muertos

14-15 **TEPCO confirma que indemnizará a las familias evacuadas**Tokio Electric Power, propietaria de Fukushima Daiichi

12 Elevan el accidente de Fukushima al nivel 7, el máximo en INES*

21-22 El Gobierno aprueba un presupuesto de unos 47.000 millones de dólares para la reconstrucción

12 Explota el reactor 1 de la central nuclear de Fukushima. En los días siguientes explotan los reactores 2 y 3 de la central

26 La Agencia de Seguridad Nuclear nipona detecta concentraciones de yodo radiactivo, cesio y plutonio en índices anormales

*Escala Internacional Nuclear y de Sucesos Radiológicos

9 Anuncian que la central nuclear de Hamaoka suspenderá sus operaciones por su alto riesgo sísmico

10 TEPCO pide ayuda pública para pagar las indemnizaciones


: TERRORISMO

Al menos 88 personas murieron en un doble ataque suicida perpetrado en el norte del país por los talibanes, en "venganza" por la muerte de Osama bin Laden, lo que se constituye como el atentado con mayor número de víctimas en lo que va del año.

Primera gran represalia talibán tras la muerte de Bin Laden

200610 abril57KarachiEn el aniversario del nacimiento de Mahoma2007

12 julioAl menos 103IslamabadUn asalto del Ejército a la Mezquita Roja contra radicales de Al Qaeda que tenían rehenes en su poder

18 octubreAl menos 130550KarachiAl paso de la comitiva de la exprimera ministra Benazir Bhutto, quien no sufrió ningún daño

200821 agostoAl menos 7880Cerca de IslamabadAtentado suicida contra la principal fábrica de armamento en Pakistán

28 mayo93LahoreAtaque talibán simultáneo contra dos mezquitas

9 julioAl menos 96MohmandDoble atentado suicida contra una sede gubernamental

27 diciembre29RawalpindiBenazir Bhutto murió en el atentado

20101 enero9037Laki MarwatCarro bomba en una cancha de voleibol

20113 abrilAl menos 50110Cerca de MultánDoble ataque suicida contra un santuario sufí

200928 octubre106PeshawarLa secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, se encontraba de visita en el país

Muertos Heridos Lugar

Pakist

án


El hijo que Arnold Schwarzenegger tuvo con una empleada doméstica y que nació casi al mismo tiempo que uno de su

matrimonio, ha devuelto a la primera plana al exgobernador, de momento desaparecido, aunque pocos creen que la polémica afecte al futuro artístico que planea con ahínco.

A pesar de los duros reveses personales vividos en los últi-mos 10 días, analistas y productores de la industria consideran que el posible deterioro de la imagen de Schwarzenegger no trabará su nue-va etapa profesional como actor.

“Si todo hubiera salido a la luz durante una campaña, no habría sido reelegido. Si hubiera salido durante su etapa como gobernador, habría sido muy grave”, dijo al diario Los Angeles Times Dan Schnur, director de cien-cias políticas de la Universidad del Sur de California, para quien la polé-mica habrá amainado “en uno o dos meses”.

En opinión del productor Albert Ruddy, la carrera cinematográfica del exgobernador no se verá afectada por el escándalo del hijo extramatrimo-nial y puso como ejemplo el caso del expresidente de EE.UU. Bill Clinton, quien pasó “por cosas horribles” tras conocerse su infidelidad con Mónica Lewinsky y “ahora es considerado uno de los presidentes más populares”.

Schwarzenegger vive estos días su particular infierno y se mantiene fuera de la luz pública.

Primero llegó el anuncio de su separación. El exgobernador y su es-posa, Maria Shriver, daban a conocer su decisión el pasado 9 de mayo con un comunicado conjunto remitido al diario Los Ange-les Times.

En él se especificaba que Shriver, que ha abandonado la mansión que posee la pareja en el barrio de Brentwood (Los Án-geles), hacía una vida independiente de su pareja en las últimas semanas, justo cuando el matrimonio había celebrado sus bodas de plata el pasado 26 de abril.

“Están siendo unos momentos de gran transición personal y profesional para cada uno de nosotros”, dijo Schwarzenegger, que en enero se despidió de su cargo sin poder haber hecho fren-te al grave déficit presupuestario que arrastra desde hace años el estado, sumido en una grave crisis inmobiliaria y financiera, además de con una abultada la tasa de desempleo.

Hace dos días Schwarzenegger reconoció que tuvo un hijo con una empleada del hogar que trabajó para su familia durante

dos décadas.Según Los Angeles Times, Shriver “se separó después de co-

nocer que Schwarzenegger engendró el hijo hace más de una dé-cada, antes de que fuera candidato a gobernador”. La madre del niño dejó el trabajo en enero pasado.

“Éste es un momento doloroso y desgarrador. Como madre, mi preocupación son los niños. Pido compasión, respeto y priva-

cidad, ya que mis hijos y yo estamos tratando de reconstruir nuestras vi-das y cerrar las heridas”, explicó en un escueto comunicado Shriver, de 55 años.

El propio Schwarzenegger re-conoció que informó a su esposa del asunto después de dejar el cargo de gobernador de California.

“Entiendo y merezco los senti-mientos de ira y decepción entre mis amigos y mi familia”, afirmó. “No hay excusas y asumo toda la responsabi-lidad por el daño causado”, añadió.

Shriver, una histórica primera dama para el pueblo californiano, se volcó durante el mandato de su es-poso en campañas de voluntariado y asumió el control de instituciones culturales como el museo de histo-ria de Sacramento.

Hace dos años falleció su ma-dre, Eunice Kennedy, fundadora de los Juegos Olímpicos Especiales, y en enero de este año murió su padre, Robert Sargent Shriver, excandidato a la vicepresidencia de EE.UU. y fun-dador de los Cuerpos de Paz (Peace

Corps).Según la publicación especializada People, Shriver ha con-

tratado a Laura Wasser, una abogada especializada en divorcios, aunque las fuentes consultadas aseguran que aún no ha tomado una decisión firme al respecto de poner fin a su matrimonio.

En las últimas horas los medios han publicado el nombre de la mujer con la que Scwarzenegger tuvo el hijo fuera del matri-monio. Se trata de Mildred Patricia Baena, una mujer latina de 50 años con quien el político y actor comenzó a mantener relacio-nes sexuales a finales de la década de 1990.

El varón nació pocos días después del nacimiento de uno de los hijos que Schwarzenegger tuvo con Shriver. La cadena CNN, que obtuvo el certificado de nacimiento, informó que el niño na-ció el 2 de octubre de 1997.

El segundo hijo de Schwarzenegger y Shriver, Patrick, nació el 18 de septiembre de 1997.

Schwarzenegger,en el punto de mira

Schwarzenegger, que el pasado 9 de mayo anunciaba su divorcio de su esposa Maria Shriver, ha reconocido que tuvo un hijo con una mujer que trabajó dos décadas en su casa, Afirman que el hijo fue engendrado hace 10 años, antes de que el exactor fuera candidato a gobernador, y que Shriver decidió separarse de él al enterarse de la noticia.


Informe sobre población de la ONULa población mundial superará los 10.000 millones de personas a principios del próximo siglo, gracias al aumento que experimentarán los países con los índices de fertilidad más altos, según un informe divulgado por la ONU.

Mundo África Asia EuropaLatinoamérica

y el Caribe

6.974

9.306

10.125

Norteamérica

348

447

526

Oceanía

37

55

66

1.046

2.192

3.574

4.207

5.142

4.596

739

719

675

597

751

688

AsiaEuropaÁfrica

Latinoamérica y el CaribeNorteaméricaOceanía

Distribución de la población mundial

21,6%

6,8%

6,6% 0,5%

8,6%

5,0% 0,5%

8,1%

7,7%

4,8% 0,6%

10,7%

6,8%

5,2% 0,7%

6,7%

1950 2010

2050 2100

55,4%

60,4%

45,4%55,3%

9,1% 14,8%

35,3%23,6%

Países con más habitantes en 2011

1. China 1.348

2. India 1.241

3. EE.UU. 313

4. Indonesia 242

5. Brasil 197

(En millones)

2011 2050 2100Población (En millones)


: Deporte Gráfico solo en La Jornada www.lajornada.ca

Sebastian Vettel (ALE) 93 3

Lewis Hamilton (GBR) 59 1

Mark Webber (AUS) 55 0

Jenson Button (GBR) 46 0

Fernando Alonso (ESP) 41 0

Felipe Massa (BRA) 24 0

Nick Heidfeld (ALE) 21 0

Vitaly Petrov (RUS) 21 0

Nico Rosberg (ALE) 20 0

Kamui Kobayashi (JAP) 8 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

34

5

6

789

10

11

12

Clasificaciones

Pts. Puntos M Motor V Victorias

Fórmula 1 - Temporada 2011

Pilotos Pts. V

Escuderías M Pts. VRed Bull Renault 148 3

McLaren Mercedes 105 1

Ferrari Ferrari 65 0

Renault Renault 42 0

Mercedes Mercedes 26 0

Sauber Ferrari 8 0

Toro Rosso Ferrari 6 0

Force India Mercedes 4 0

Lotus Renault 0 0

Williams Cosworth 0 0

Virgin Cosworth 0 0

Hispania Cosworth 0 0

Sebastian Vettel


: Deporte Gráfico solo en La Jornada www.lajornada.ca

Sebastian Vettel (ALE) 93 3

Lewis Hamilton (GBR) 59 1

Mark Webber (AUS) 55 0

Jenson Button (GBR) 46 0

Fernando Alonso (ESP) 41 0

Felipe Massa (BRA) 24 0

Nick Heidfeld (ALE) 21 0

Vitaly Petrov (RUS) 21 0

Nico Rosberg (ALE) 20 0

Kamui Kobayashi (JAP) 8 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

34

5

6

789

10

11

12

Clasificaciones

Pts. Puntos M Motor V Victorias

Fórmula 1 - Temporada 2011

Pilotos Pts. V

Escuderías M Pts. VRed Bull Renault 148 3

McLaren Mercedes 105 1

Ferrari Ferrari 65 0

Renault Renault 42 0

Mercedes Mercedes 26 0

Sauber Ferrari 8 0

Toro Rosso Ferrari 6 0

Force India Mercedes 4 0

Lotus Renault 0 0

Williams Cosworth 0 0

Virgin Cosworth 0 0

Hispania Cosworth 0 0

Sebastian Vettel

Liga Europa - Finales recientes

2009-10

2 1 2

2 0

4 0

2 0

3 2 5 4

2

3

2

2

1

#

3 1

3

Atlético de Madrid (ESP)

Penaltis

Fullham (ING)

2007-08

Zenit (RUS)

Rangers (ESC)

2006-07

Sevilla (ESP)

Espanyol (ESP)

2005-06

Sevilla (ESP)

Middlesbrough (ING)

2004-05

CSKA Moscú (RUS)

Sporting Lisboa (POR)

2003-04

Valencia (ESP)

Olympique de Marsella (FRA)

2002-03

Porto (POR)

2001-02

Feyenoord (HOL)

Borussia Dortmund

(ALE)

2000-01

Liverpool (ING)

Deportivo Alavés (ESP)

2

Celtic (ESC)

Países con más títulos

Juventus (ITA) Inter de Milán (ITA) Liverpool (ING)

9 Italia

6 Alemania

6 Inglaterra

1

2008-09

Shakhtar Donetsk (UCR)

Werder Bremen (ALE)

Equipos con más títulos (3)

2


3,3 millones2007

4,6 millones2008

6 millones2009

7,7 millones2010

Faltan fondos contra el sida, la tuberculosis y el paludismo

El Fondo Mundial de lucha contra el sida, la tuberculosis y el paludismo anunció que en 2010 se destinaron 3.000 millones de dólares para combatir estas enfermedades, una cifra récord pero "insuficiente".

Número de personas con acceso a terapia antirretroviral

Número de nuevos casos de tuberculosis detectados y tratados

130.0002004

380.0002005

770.0002006

1,4 millones2007

2 millones 2008

2,5 millones2009

3 millones2010

385.0002004

1 millón2005

2 millones2006

Número de mosquiteros con insecticida repartidos

1,4 millones2004

7,7 millones2005

18 millones 2006

46 millones2007

70 millones2008

104 millones2009

160 millones2010

Los donantes se comprometieron a aportar 11.700 millones de dólares para el periodo 2011-2013

Se calcula que para atender estas enfermedades en este lapso se necesitarían 13.000 millones de dólares

Donaciones

Gestión del Fondo entre 2002 y 2010

6,5 millones de vidas salvadas 2.700

millones de preservativos fueron repartidos, así como medicamentos a un millón de mujeres embarazadas para evitar que trasmitieran el VIH a sus hijos

170 millones de personas con casos de malaria fueron tratados


La fiscalía de la CPI pide el arresto de Gadafi

El fiscal jefe de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, pidió el arresto del líder libio, Muamar al Gadafi, bajo acusaciones de crímenes de lesa humanidad.

Ocampo también solicitó la detención del segundo hijo de Gadafi, Saif el Islam, y de Abdulá el Senusi, jefe de la inteligencia militar del régimen y cuñado del líder libio

El caso Gadafi

¿Qué es la CPI?¿Quién inicia los procesos?

Composición de la Corte Penas

El fiscal aseguró que su oficina ha recogido "pruebas fuertes", incluidas órdenes directas de Gadafi para atacar a civiles

Esos crímenes de lesa humanidad se cometieron a partir del pasado 15 de febrero y todavía se siguen produciendo bajo el control "personal" del líder

Es el tribunal para juzgar a los responsables de crímenes contra la humanidad, genocidio y crímenes de guerra

Fue creada por iniciativa de la ONU el 17 de julio de 1998 y entró en vigor el 1 de julio de 2002

Los procesos pueden ser incoados por un Estado, el fiscal general o el Consejo de Seguridad de la ONU

18es el número de jueces de la CPI

Está dividida en cuatro órganos:

No puede condenar a muerte

Las penas máximas de prisión son de 30 años

La cadena perpetua se aplica si la "extrema gravedad" del caso lo justifica

Oficina del fiscal

RegistroCámaras (de Enjuiciamiento, Pre-enjuiciamiento y Apelaciones)

Presidencia


Visit our Web site for our latest promotions, specials, and activities calendar!

Oxfam afirma que la ONU no protege bien a los civiles en conflictosLa organización no gubernamental Oxfam Internacional denunció, en su informe sobre la protección de civiles en 2010, que Naciones Unidas no protege adecuadamente a los civiles afectados por conflictos bélicos.

2.000

500.0001.000.0001.500.0002.000.0002.500.0003.000.0003.500.0004.000.0004.500.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

Afganistá

n

Colombia

DRCInd

ia Irak

Kirguiz

istán

LRA

Birmani

aOPTI

Pakistá

n

Somalia

Sudán

Afganistá

n

Colombia

Costa d

e Marf

ilDRC

India Ira

k

Birmani

a

Pakistá

n

Somalia

Sudán

Darfur

Sur del p

aís

Turquía

LRA: Ejército de resistencia del SeñorOPTI: Territorios ocupados palestinos e Israel

DRC: República Democrática del Congo

Muertes (sin civiles confirmados)

Civiles muertos

Víctimas fatales de conflictos

Desplazados internos en 2010

Darfur

Sur del p

aís

Afganistán 2.777 civiles murieron en 2010, lo que representa un incremento del 15 por ciento respecto a 2009

Colombia 280.000 personas fueron desplazadas en 2010 a causa del conflicto interno, lo que lo convierte en el segundo país, después de Sudán, con el mayor número de desplazados

SudánEl año pasado se convirtió en el país con más desplazados internos, cerca de cinco millones, y más nuevos desplazados a causa del conflicto

Irak Es el país con mayor número de civiles muertos a causa del conflicto, sin embargo esta situación ha venido disminuyendo con los años

Oxfam afirma que la ONU no protege bien a los civiles en conflictos


: COLOMBIA

La demanda mundial de crudo en 2011 llegará a los 88,08 millones de barriles diarios (mbd),

un 1,63% más que en 2010, según las estimaciones de la Organización de Países

Exportadores de Petróleo (OPEP).

Demanda mundial de crudoPor regiones en 2011

Previsión actual por trimestre 2011 (mbd)

En millones de barriles diarios (mbd)

2009 2010 2011

84,54

Previsión anterior Previsión actual

84,57 86

,5586

,67 87,94

88,08

T1

24,11Norteamérica

14,44Europa occidental

6,34Latinoamérica

7,41Medio Oriente

3,37África

9,51China T: Trimestre

Mercado mundial de petróleo

87,29

T2

86,80

T3

88,96

T4

89,24


La OMS presenta el Atlas del dolor de cabezaLa Organización Mundial de la Salud (OMS) presentó el primer "Atlas de las cefaleas", en el que advierte que un

15 por ciento de la población mundial padece dolores de cabeza crónicos.

Unos 500 millones de personas sufren fuertes dolores de cabeza

El informe afirma que el 62% de las personas tiene al menos un caso muy serio al año

Regiones

Tratamiento

AFR: África

AMR: Las Américas

EMR: Mediterráneo Oriental

EUR: Europa

SEAR: Asia Sudoriental

WPR: Pacífico Occidental

Porcentaje de personas con dolores de cabeza que se tratan con un especialista o por sus propios medios

AFR AMR

AMR

AFR

EMR

EMR

EUR

EUR

SEAR

SEAR

10

20

30

40

50

60 58

40

50

30

50

28 30 30

1510 610 10 108

20 20 20

105 5 5

15

7

WPR

WPR

Mundo

Mundo

10

20

30

40

50

60

5

50

20

10 10 5

DiagnósticoPorcentaje de personas diagnosticadas por profesionales:

43

30

1010 7

AFR

10

20

30

40

50

60

10

23

1

40 40

10

60 55

20

40

2521

60

45 45

7

33

5

40 38

10

Migraña Dolor de cabeza causado por tensión Dolor de cabeza por uso excesivo de medicamentos

Propios medios

Atención médica primaria

Neurólogo Alternativo

Otros


NO ONE IS ALONE IN THE FIGHT AGAINST CANCER. Behind every person who is touched by cancer, there is a growing force fighting all types ofcancer in communities everywhere. The Canadian Cancer Society is leading the way throughresearch funding, information services, support programs – and we advocate for healthy publicpolicy. Together, we’re growing stronger. To volunteer, donate or for more information, visitwww.cancer.ca or call 1 888 939-3333.


Bodas reales de este siglo en EuropaEstos son algunos de los enlaces más importantes de la monarquía europea en lo que va de este siglo.

2000

29 de eneroPríncipe MaximilianoSegundo hijo de los soberanos de Liechtenstein

Angela Brown, de origen panameño

Novio o novia

2004

14 de mayoPríncipe FedericoHeredero de la Corona de Dinamarca

Mary Elizabeth Donaldson

2001

25 de agostoPríncipe HaakonHeredero de la Corona de Noruega

Mette-Marit Tjessem Hoiby

2004

22 de mayoPríncipe FelipeHeredero de la Corona de España

Letizia Ortiz

2002

2 de febreroPríncipe GuillermoHeredero de la Corona de Holanda

Máxima Zorreguieta, joven argentina

2005

9 de abrilCarlos de InglaterraPríncipe de Gales

Camilla Parker-Bowles

2003

16 de septiembrePrincesa Estefanía de Mónaco

Adans Lopes Peres

2010

19 de junioPrincesa VictoriaHeredera de la Corona de Suecia

Daniel Westling


La boda de año, como es catalogado el matrimonio entre el príncipe Guillermo y Kate Middleton, se ha convertido en un evento tan mediático que alrededor de este han aparecido productos, películas y conmemoraciones para celebrar la unión real.

Curiosidades alrededor de la boda real

Una boda de película"Guillermo y Kate" es una película que se pondrá a la venta en DVD en el Reino Unido el 25 de abril, y que ha sido calificada por el diario británico "The Times" como "la peor película de temática real jamás filmada"

Miles de espectadoresEl Gobierno británico calcula que unas 2.000 millones de personas seguirán por televisión la boda, un número superior a las 800 millones que vivieron el matrimonio del príncipe Carlos y la fallecida Diana de Gales

El menú al alcance de todosUn bar en Madrid, España, ofrece a sus clientes la posibilidad de probar los mismos platos que se servirán en la recepción en el Palacio de Buckingham

La invitación que no llegaráUna joven mexicana de 19 años mantuvo una huelga de hambre con el fin de ser invitada a la boda, sin embargo le fue anunciado que no sería convidada

ConmemoracionesPaíses como Nueva Zelanda o Niue emitieron sellos postales conmemorativos, Australia y Canadá también, pero además incluyeron monedas de colección

Los precios subenLos hoteles en Londres han decidido triplicar sus precios para el 29 de abril, día de la boda, según The Daily Telegraph

Opinión y destituciónEl obispo de la Iglesia Anglicana Peter Broadbent fue destituido por comentar que el matrimonio de la pareja no durará más de siete años

Ser el primero en la filaUnas 10.000 personas podrán acampar en Londres, donde se les dará té y se organizarán concursos y otras actividades antes de la boda

Juego realEl parque Legoland recreó con sus populares fichas una escena del matrimonio

Amor por InglaterraSalieron a la venta condones de color púrpura con la imagen de Guillermo y Kate. Las instrucciones dice: "Acuéstate y piensa en Inglaterra"

Fotos: Legoland

Foto: Casa de la Moneda canadiense


En 2010 aumentaron las inversiones extranjeras directas

Las inversiones extranjeras directas en el mundo crecieron en 2010 un 13 por

ciento con respecto al año anterior, con mayores flujos en Latinoamérica,

Caribe y Asia.

Las inversiones extranjeras directas

Porcentaje del total

En los países desarrollados

En los países en desarrollo

(En billones de dólares)

1.189

28%15%

2009

20102007

2010

Las inversiones provenientes de EE.UU. crecieron un 31,2%, mientras que las de la UE aumentaron un 3,8%

1.356

Las inversiones alcanzaron los 316.000 millones de dólares, 23% más que en 2009

Gran parte de las inversiones extranjeras directas tuvieron su origen en los países en desarrollo o en las economías en transición

Llegaron a los 970.000 millones de dólares, 10% más que en 2009

Latinoamérica y el CaribeFue la región con el mayor crecimiento de inversiones extranjeras directas en 2010

En Brasil las inversiones pasaron de un valor negativo (-10.000 millones de dólares) a 11.500 millones el año pasado


TokioCosto de la reconstrucción Se podrían necesitar más de 288.800 millones de dólares

Algunos políticos creen que la primera fase de la reconstrucción necesitará además unos tres presupuestos adicionales hasta los 118.113 millones de dólares

El Gobierno

Quiere aprobar lo antes posible un primer presupuesto de unos 47.600 millones de dólares

Las prioridades

Las labores de desescombro de una zona costera que abarca más de 600 km Ayudas para normalizar la vida de los refugiados Levantar unas 70.000 viviendas Reconstruir la economía local, que está en riesgo de colapsar

El Banco de Japón (BOJ) aprobó un programa de préstamos de emergencia a bajo interés por valor de 11.810 millones de dólares, para ayudar a la financiación de las empresas que necesitarán fondos para reconstruir sus negocios

El Gobierno y las empresas de Japón han comenzado a afinar los detalles de un plan de reconstrucción, tras el terremoto ocurrido hace un mes.

La reconstrucción de Japón


El 26 de abril de 1986, la explosión del reactor número cuatro de la central de Chernóbil (Ucrania, antigua URSS) desencadenó la mayor catástrofe nuclear de la historia.

años del accidente de Chernóbil25La planta

El incidenteLas explosiones

El accidente

Consecuencias

Algunas de las sustancias liberadas

Está ubicada a 16 km de la frontera con Bielorrusia

Fue construida en los años setenta

Chernóbil era la mayor planta nuclear soviética, con cuatro reactores operativos y dos más en construcción

Todos los reactores estaban diseñados para producir energía y a la vez plutonio para uso militar

Arrojó a la atmósfera una radiactividad equivalente a entre 100 y 500 bombas atómicas como la de Hiroshima

El reactor IV fue cerrado por mantenimiento

Los técnicos aprovecharon para hacer pruebas del funcionamiento del sistema de refrigeración en caso de un corte eléctrico

Al reducir el flujo de agua en el reactor, la potencia de este se multiplicó por 120, la temperatura del núcleo se elevó a más de 2.300 grados centígrados y se produjo su fusión

La primeraOcurrió a las 01.23.48 horas del 26 de abril

La segundaDesencadenó un incendio que duró nueve días

Lanzó al aire la cubierta de mil toneladas y gran cantidad de combustible y grafito fuera del edificio del reactor

Dióxido de uranioYodo 131EstroncioCesio 137Americio 241Plutonio 239

784.320 Hectáreas de cultivos contaminados, la mayoría en Bielorrusia

2.300 Poblaciones y aldeas en 12 regiones de Ucrania quedaron contaminadas

Más de 100.000 personas murieron aunque organizaciones ecologistas elevan la cifra hasta 200.000

784.320 Hectáreas de cultivos contaminados, la mayoría en Bielorrusia

2.300 Poblaciones y aldeas en 12 regiones de Ucrania quedaron contaminadas

La nube radiactiva se extendió principalmente hacia Escandinavia, Austria, Alemania, Suiza, Francia y el Reino Unido

Un veterinario muestra un potro con siete patas, consecuencia de la radiación del

reactor nuclear de la planta de Chernóbil

Un veterinario muestra un potro con siete patas, consecuencia de la radiación del

reactor nuclear de la planta de Chernóbil

Más de 100.000 personas murieron aunque organizaciones ecologistas elevan la cifra hasta 200.000


Casillas

Marcelo

Pepe Özil

Di María

C. Ronaldo

X. Alonso

KhediraArbeloa

Ramos

Carvalho

Copa del Rey

El Real Madrid se coronó campeón de la Copa del Rey 2010-11 tras superar 1-0 al Barcelona en la final. El portugués Cristiano Ronaldo fue el autor del gol del título, que acabó con una sequía copera de 18 años.

Su majestad: el Real Madrid

Real Madrid Barcelona

18 títulos El 11 campeón

1904-05,1905-06, 1906-07, 1907-08, 1916-17, 1933-34, 1935-36, 1945-46, 1946-47, 1961-62, 1969-70, 1973-74, 1974-75, 1979-80, 1981-82, 1988-89 1992-93, 2010-11

Cristiano Ronaldo Su gol en la final fue el

número 7 del torneo.Junto al argentino Lionel Messi se proclamó como

goleador de la Copa

José Mourinho Ganó el título número 18 en su carrera como entrenador

Cristiano Ronaldo 103'


Johnny Depp

"Jack Sparrow"

"La maldición del Perla Negra" (2003)

R:

"En el fin del mundo" (2007)

R:

Penélope Cruz"Angélica"

Geoffrey Rush"Barbossa"

Ian McShane"Barba Negra"

"El cofre de la muerte"

(2006)

R:

Una nueva aventura del capitán Jack Sparrow estará en las salas de cine con el estreno de "Piratas del Caribe: En mareas misteriosas", donde el aventurero pirata estará acompañado por nuevos personajes, entre ellos Angélica, personaje interpretado por la española Penélope Cruz.

Jack Sparrow se embarcará con Angélica, mujer con la que tiene un enigmático pasado, en la nave del famoso pirata Barba Negra para ir en busca de la legendaria Fuente de la Juventud. En su camino el capitán del Perla Negra pondrá a prueba la confianza en sus compañeros de aventura

DirectorRob MarshallHa dirigido películas como "Chicago" (2002) o "Memoirs of a Geisha" (2005)

EstudioWalt Disney

GéneroAventura

La franquicia de "Piratas del Caribe" ha sido todo un éxito en taquilla para Disney

R: Recaudación mundial en millones de dólares

Fuen

te: i

mdb

.com

Imag

enes

: disn

ey.g

o.co

m/p

irate

s

653,2

1.065,8

958,4

Jack Sparrow regresa a las salas de cine

Reparto principal

El tesoro del pirata

Sinópsis

: FARANDULA


AR

GEN

TIN

ALos más vendidosLibros más vendidos esta semana en América y Europa.

FICCIÓNFICCIÓN NO FICCIÓN

REI

NO

UN

IDO

CO

LOM

BIA

MÉX

ICO

ESPA

ÑA

EE.U

U.

"Those in peril"Wilbur Smith

"Wonders of the universe"Brian Cox & Andrew Cohen

"Bossypants"Tina Fey

"Unbroken"Laura Hillenbrand

"Una vida con propósito"Rick Warren

"Zonceras argentinas y otras yerbas" Aníbal Fernández "El Flaco" José Pablo Feinmann

"El cuaderno de Maya" Isabel Allende "El ruido de las cosas al caer" Juan Gabriel Vásquez

"Los que están en peligro" Wilbur Smith ""Comer, rezar, amar" Elizabeth Gilbert

"Desestrésate" Santiago Rojas "Jesús de Nazaret desde la entrada en Jerusalén" Benedicto XVI

"El método Dukan ilustrado" Pierre Dukan "No consigo adelgazar" Pierre Dukan

"The Sixth Man" David Baldacci "The Land Of The Painted Caves" Jean M. Auel

"1Q84: libros 1 y 2" Haruki Murakami

"The land of painted caves" Jean Auel

"Ciento un pueblos bellos en México" Guillermo García Oropeza

"Si tu me dices ven lo dejo todo pero dime ven" Albert Espinosa Ficción "Amante mío" J.R. Ward

"The loosers women book for lovely mums"

"La tierra de las cuevas pintadas" Jean M. Auel

2

3

4

5

Fuen

te: w

ww.im

db.c

om

La cinta "Thor" continúa en el primer lugar del listado de las películas más vistas el fin de semana en EE.UU.

1

*Recaudación en millones de dólares

"Thor "34,5

24,4"Bridesmaids"

19,5"Fast Five"

14,5"Priest"

8"Rio"


Busco Empleo Señora seria y honesta se ofrece para cuidar ninos y hacer la limpiesa tengo muy buenas referencias y experiencia puedo trabajar interna de lunes a sabado favor llamar al 905-825-5468 y escribir a [email protected] Leticia Parra e-mail: [email protected] Celular: 716-598-0661Oakville, Ontario

Clases de CiudadaníaEl “Library Settlement Program” continúa impartiendo clases de ciudadanía en las librerías Central, Sherwood y Crouch. Esta ultima locación provee guardería limitada. Nunca es tarde para comenzar!!! Para más información, favor de comunicarse con FADELA AHMED al 519-639-2674 o JENNY SAGER al 519-639-1597 o enviar correo electrónico a las siguientes direcciones: [email protected] o [email protected]

No One is Illegal Debido a todo los procesos de negacion, apelaciones y deportaciones que han estado ocurriendo en Canada, sería importante que todos nos unieramos al grupo: www.nooneisillegal.org

Diseñadorade modas, ofreciendo mis servicios de diseño para ocasiones especiales, así como para ropa casual y formal. Si esta interesado en mis servicios por puede contactarse conmigo al telefono 226 663 1946 / 226 234 0834 cell phone.

Se Renta CuartoCuarto para la renta $400 - Entre Wonderland y Oxford. Cuarto disponible en bella casa, limpia y tranquila. Se incluyen todos los servicios. Buen y seguro vecindario. Excelente ubicacion. Cerca de Rexallt, Sears Outlet, Tim Horton’s, restaurantes. Ruta de bus a UWO y Fanshawe. Bonita oportunidad de vivir en una casa con buen mantenimiento y amueblada. Excelente para estudiantes, compartirá con otros dos. Disponible de inmeddiato. 519-913-2279

: CLASIFICADOS

Please join us in the fight to end MS.

TogetherWe will end MS.

Fundraise, volunteer or donate today.www.mssociety.ca | 1-800-268-7582

Since 1948, we have worked together to raise awareness, fund research, and support programs that make a critical difference in the lives of people touched by MS.


MEXICAN FIESTA & GALAHispanic Scholarship Awards

ThursdaySEPTEMBER 15

Museum LondonMiriam Nixon (519) 318-8342

George Perez (519) 488-5430

www.mexicanfiesta.ca

Fun, food, Music, Friends & Culture in London!

Mariachi•Dinner•FolkloricBallet

“Hispanic Signature Event of 2011”

La Jornada Canada- May 20th 2011 issue

Documents

Transcript of La Jornada Canada- May 20th 2011 issue